DIAPORAMA

Mtodos Superficiales
de Riego

Este diaporama fue producido en el marco del convenio INIA/CNR:

Programa de aplicaciones de Tecnologa de Riego,
financiado por la Comisin Nacional de Riego y
Ejecutado por INIA.

1. Presentacin

Locucin
La aplicacin del agua de riego a los cultivos requiere de un mtodo apropiado a las condiciones en que se desea
realizar esta labor. Durante los prximos minutos analizaremos los diferentes mtodos de riego superficiales a los
que se puede optar.

LA PUESTA EN RIEGO

2. El Clima y las necesidades de agua de las plantas

Locucin
Antes de definir el mtodo de riego, ser necesario analizar el factor climtico imperante dado que las variaciones
de temperatura, humedad relativa, velocidad del viento y lluvia condicionan, en mayor o menor medida, la necesidad
de agua en el cultivo. Otro factor importante es conocer el suelo del cultivo, en especial sus caractersticas de textura
y retencin de humedad.

Texto complementario
El riego se define como la reposicin del agua que la lluvia no es capaz de proveer, para compensar, as, la prdida
de agua en los cultivos por efecto de la transpiracin de la planta y de la evaporacin directa desde el suelo.
Los principales factores climticos que influyen en la cantidad de agua que requiere una planta son:

Humedad Relativa: mientras ms baja sea la H.R., la demanda de agua de la atmsfera es mayor, por lo
que la planta transpira ms.
Temperatura: a mayor temperatura aumenta la demanda de agua.
Radiacin solar: mientras mayor es la radiacin mayor tambin ser la demanda de agua.
Viento: el viento arrastra el vapor de agua en la atmsfera cercana a la hoja, lo que hace que la planta
transpire ms.

LA PUESTA EN RIEGO

2. El Clima y las necesidades de agua de las plantas

Texto complementario
Se debe tener en cuenta que toda el agua que transpira la planta sale desde las hojas hacia la atmsfera. Se
desprende, entonces, que los factores del cultivo que inciden en la demanda de agua son la especie, su estado de
desarrollo y su estado sanitario. A mayor superficie foliar habr una mayor transpiracin de la planta.
En relacin con los factores del suelo, hay que tener en cuenta su profundidad. En este sentido, de no existir una
profundidad adecuada para la especie a cultivar, puede verse limitado el desarrollo de las races con lo que tambin
se reduce el volumen de suelo desde el cual las races pueden extraer el agua. Por otro lado, la fertilidad del suelo
permite un mayor desarrollo del follaje, por lo que habra una mayor superficie evaporante.

LA PUESTA EN RIEGO

3. Estimulacin de la Evapotranspiracin

Locucin
Una forma de estimar la cantidad de agua que necesitan las plantas es utilizando la bandeja de evaporacin que
mide los milmetros de agua que se evaporan a diario.
El valor obtenido se ajusta por medio de coeficientes especficos de acuerdo a las condiciones de la bandeja y del
estado de desarrollo del cultivo.

Texto complementario
La bandeja de evaporacin permite estimar la cantidad de agua que necesitan las plantas.
El agua en una superficie libre, como la bandeja, se evapora a la atmsfera por las mismas causas que transpira la
planta (humedad relativa, temperatura, viento, y radiacin), pero con diferentes tasas. Por lo tanto, el valor obtenido
en la bandeja debe ser corregido para lo cual se emplean las siguientes frmulas:
ETp = EB * Kp
Donde

ETp representa la evapotranspiracin potencial

EB es la evaporacin de bandeja en mm.
Kp es el coeficiente de bandeja, que depende de las caractersticas
del lugar donde se instale la bandeja.

LA PUESTA EN RIEGO

3. Estimulacin de la Evapotranspiracin
Texto complementario
La evapotranspiracin real del cultivo es:
ETr
Donde

= Etp * Kc

ETr representa la evapotranspiracin real del cultivo

Kc es el coeficiente de cultivo que depende de la especie que se trate y de su estado de desarrollo.

LA PUESTA EN RIEGO

4. El suelo, el agua y el aire

Locucin
El esquema presenta tres condiciones de humedad en un suelo: saturado con presencia slo de agua y suelo; suelo
hmedo con agua, suelo y aire; y finalmente suelo seco con ausencia casi total de agua.
Es de gran importancia conocer la humedad aprovechable del suelo que corresponde a la cantidad de agua que ste
es capaz de almacenar a cierta profundidad.

Texto complementario
Desde el punto de vista del riego, el suelo puede ser considerado como un gran estanque que es capaz de almacenar
agua. Esa cantidad de agua que es capaz de almacenar el suelo se llama humedad aprovechable que depende, en
gran medida, de la textura del suelo; es decir depende de la proporcin en que se encuentran los distintos componentes
minerales arena, limo y arcilla.
La humedad aprovechable del suelo corresponde a la cantidad de agua que es capaz de almacenar un suelo de
cierta profundidad. Puede estimarse conociendo las propiedades fsico-hdricas de los suelos, entre las que se tienen
la capacidad de campo, el punto de marchitez permanente y la densidad aparente. Estas propiedades se pueden
obtener de muestras de suelos que se envan a un laboratorio para su anlisis, o de tablas.

LA PUESTA EN RIEGO

4. El suelo, el agua y el aire

Texto complementario
La cantidad de agua que retiene el suelo se determina por la siguiente relacin:
HA = (C.C. PMP) * Dap * P
100
Donde:

HA
C.C.
PMP
Dap
P

=
=
=
=
=

Humedad aprovechable en mm
Capacidad de Campo, base peso seco
Punto de Marchitez Permanente, base peso seco
Densidad Aparente del Suelo, g/cm3
Profundidad del suelo en cm.

Cuando un suelo es estratificado, la cantidad de agua debe calcularse para las diferentes estratas.

LA PUESTA EN RIEGO

5. Frecuencia de riego

Locucin
Para un adecuado manejo del agua es necesario definir el nmero de das que debe haber entre uno y otro riego,
o sea establecer la Frecuencia de riego. Esta depende directamente de la cantidad de agua que extrae la planta;
del agua que retiene el suelo; y del porcentaje de agua remanente antes del nuevo riego o criterio de riego.

Texto complementario
Al nmero de das que transcurre entre dos riegos sucesivos se llama Frecuencia de riego. Va a depender del
balance entre la oferta y la demanda de agua, es decir, de la capacidad de retencin de agua del suelo por un lado
y, por el otro, de la demanda de agua de la planta.
Al planificar el riego se evita el agotamiento total del agua almacenada por el suelo. Por el contrario, se planifica
cuando el cultivo ha consumido una determinada cantidad de agua, valor que se conoce como umbral o criterio
de riego.
La frecuencia de riego se determina por la siguiente frmula:
FR=

HA * Cr
Etr

Donde FR representa la frecuencia de riego en das

Cr el criterio o umbral de riego.
Etr la evapotranspiracin real del cultivo

LA PUESTA EN RIEGO

6. Eficiencia de riego

Locucin
La eficiencia del riego define la cantidad de agua que queda almacenada en la zona radicular. sta depender de
la forma en que se eviten las prdidas producidas tanto por escurrimiento superficial como por percolacin profunda.

Texto complementario
La eficiencia de un mtodo de riego se refiere a la cantidad de agua que queda almacenada en la zona radicular,
en relacin con la cantidad total de agua que se usa.
Cuando se riega, el agua puede alcanzar las siguientes zonas:

Zona de races: el agua infiltra en el suelo y se almacena en la zona donde se encuentran las races del
cultivo.
Zona a mayor profundidad que la radicular: el agua infiltra en el suelo y llega a una profundidad donde ya
no hay races y que se conoce como percolacin profunda. sta normalmente va a alimentar napas
subterrneas.
Zonas ubicadas fuera del potrero a regar: es agua que no infiltra en el suelo. En general escurre
superficialmente hacia zonas ms bajas, formando pozones o inundando caminos.
De acuerdo a lo anterior, un riego eficiente es aquel en que la mayor cantidad de agua queda en la zona
radicular.

LA PUESTA EN RIEGO

6. Eficiencia de riego
Texto complementario
Puede ser expresado en trminos de porcentaje de eficiencia:
PORCENTAJE
DE EFICIENCIA

= Volumen de agua almacenada en la zona radicular x 100

Volumen de agua aplicada

LA PUESTA EN RIEGO

7. Mtodos superficiales de riego

Locucin
Entre los mtodos de riego superficiales o gravitacionales ms conocidos aparece el riego tendido, el riego por
regueras en contorno, el riego por bordes o platabanda, y el riego por surcos. No se incluye en este diaporama el
riego por inundacin que se usa en el cultivo del arroz.

Texto complementario
Se entiende por mtodo de riego la forma en que se aplica el agua al suelo para que sea utilizada por la planta.
Una forma de clasificar los mtodos de riego es la siguiente:
1.
2.

Mtodos de riegos presurizados: se denominan as porque requieren de una determinada presin para operar.
sta puede ser obtenida por una diferencia de cota entre la fuente de agua y el sector a regar, o por un equipo
de bombeo.
Mtodos de riego superficiales: se denominan as porque el agua se desplaza normalmente por sobre la
superficie del rea a regar, cubrindola total o parcialmente. A estos mtodos tambin se les llama gravitacionales
debido a que el agua se mueve por diferencia de cota entre un punto y otro por la accin de la fuerza de
gravedad.

LA PUESTA EN RIEGO

7. Mtodos superficiales de riego

Texto complementario
En este diaporama se analizarn slo los mtodos de riego superficiales.
Entre ellos figuran:

Riego tendido
Riego por regueras en contorno
Riego por bordes o platabanda
Riego por surcos

LA PUESTA EN RIEGO

8. Descripcin del riego tendido

Locucin
El riego tendido, es el mtodo ms utilizado, sencillo y antiguo, pero a la vez el ms ineficiente. Su eficiencia de
aplicacin no supera el 30 por ciento. Consiste en hacer escurrir el agua desde regueras trazadas en la direccin
de la pendiente del potrero las que, al momento del riego, son taqueadas para que el agua desborde y escurra hacia
el sector a regar.

Texto complementario
El riego a pao tendido, es el mtodo de riego ms sencillo y antiguo, pero a la vez el ms ineficiente. Su eficiencia
no supera el 30 %. ste es el mtodo ms utilizado por los agricultores chilenos.
El mtodo consiste en hacer escurrir el agua desde regueras trazadas en direccin de la pendiente del potrero, las
que, al momento del riego, son taqueadas para que el agua desborde y escurra hacia el sector a regar. Se acostumbra
a trazar desages en los sectores bajos para eliminar los apozamientos de agua.

LA PUESTA EN RIEGO

9. Elementos relevantes del riego tendido

Locucin
Si bien este mtodo de riego requiere de muy baja inversin, presenta, sin embargo, problemas de eficienciadebido
a las exageradas prdidas por escurrimiento superficial y percolacin profunda.

Texto complementario
Ventajas:
Permite regar cultivos de siembra densa: praderas y cereales.
No necesita nivelacin de suelos y se requieren pocas estructuras
Utilizable en todos los tipos de suelos.
Desventajas:
La principal desventaja es la baja eficiencia de aplicacin, debido a las exageradas prdidas por escurrimiento
superficial y percolacin profunda.
La distribucin del agua sobre la superficie regada es desuniforme, siendo comn que algunos sectores
queden con exceso de humedad y otros con dficit.
El riego tendido no se recomienda para terrenos con pendiente muy pronunciada debido al alto riesgo de
erosin. Normalmente es utilizado en terrenos con pendiente menores al 2 % y hasta un 6 % si se trata
de praderas.
El riego por tendido genera una excesiva subdivisin del terreno, debido al gran nmero de regueras y
desages que deben trazarse, lo que dificulta tanto el manejo del agua como el uso de maquinaria agrcola.
Adems, se requiere mucha mano de obra y una gran habilidad del obrero agrcola para manejar el riego
en el potrero.

LA PUESTA EN RIEGO

10. Recomendaciones en riego tendido

Locucin
El riego tendido obliga a considerar el tiempo y la frecuencia de riego, evitando el uso de caudales excesivos que
erosionan y aumentan las prdidas por escurrimiento superficial al trmino del potrero.

Texto complementario
A diferencia de los mtodos gravitacionales tecnificados, en el riego por tendido no existen criterios de diseo
definidos. Por lo tanto, para mejorar la eficiencia al usar este mtodo se sugiere tener presente algunos aspectos
como:

Aplicar los conceptos de tiempo de riego, frecuencia de riego, lmina de agua a reponer y evitar el uso de
caudales excesivos que adems de constituir un riesgo erosivo pueden generar importantes prdidas al
final del potrero. Por otro lado, un tiempo de riego muy corto es insuficiente para reponer el total de agua
faltante.
Trazar los canales de acuerdo al caudal a conducir y la pendiente del suelo.
En suelos con pendientes fuertes convendr optar por regueras en contorno.
Utilizar cajas de distribucin para derivar el agua entre canales. Las cajas de distribucin tambin pueden
ser empleadas como compuertas para detener el flujo.
Una vez que se ha cerrado la compuerta o taqueado el canal, se sugiere el uso de sifones para aplicar
el agua al terreno, en lugar de estar abriendo bocas o salidas en los taludes o paredes del canal matriz.

LA PUESTA EN RIEGO

11. Descripcin del mtodo de riego en contorno

Locucin
Al hablarse de riego tecnificado, el uso de regueras en contorno constituye un paso muy importante para suelos con
pendiente de 3 a 10 por ciento. En ese tipo de superficie, el trazado de las regueras se hace desde las acequias
principales con una pendiente de cero coma dos a cero coma cinco por ciento. Las regueras en contorno se adaptan
muy bien cuando estn establecidas sobre un cultivo con densidad suficiente para evitar problemas de erosin del
suelo.

Texto complementario
Es una forma de mejoramiento del riego por tendido, especialmente recomendado en suelos con pendiente del 3
al 10%. El sistema consiste en trazar las regueras desde las acequias principales, con una pendiente de un 0,2 a
0,5%, lo que equivale a una diferencia de nivel de 2 a 5 cm en 10 metros. Con esta pendiente se asegura que el
agua tenga un buen escurrimiento en el reguero.
Al momento del riego se instalan retenciones o tacos en el reguero para lo cual normalmente se usa tierra y sacos.
En algunas ocasiones, incluso se opta por compuertas de madera, de manera que el agua se desborde aguas arriba
del taco y en una extensin que depender del caudal y la pendiente que tenga el reguero. As se permite que el
agua avance y se infiltre en el sentido de la pendiente. El agua que no alcanza a infiltrar es recibida por la reguera
siguiente.
Las regueras en contorno se adaptan muy bien cuando estn hechas sobre un cultivo de densidad suficiente que
evite problemas de erosin del suelo, permitiendo regar suelos con pendientes mayores a las que son permisibles
en riego por surcos o bordes. En estas condiciones las regueras en contorno superan con creces al riego tradicional
o tendido.

LA PUESTA EN RIEGO

12. Principales caractersticas del riego en contorno

Locucin
Las regueras en contorno, adems de permitir el riego en sectores con pendientes mayores, facilitan el control del
agua por parte del regador. Asimismo, los regueros que estn en posiciones ms bajas actan como drenes, evitando
la inundacin de los sectores bajos del potrero.

Texto complementario
Ventajas
Este mtodo permite incorporar el riego a sectores del predio con pendientes pronunciadas.
Reduce el riesgo de erosin del suelo provocado por el escurrimiento superficial del agua de riego.
Se obtiene un mayor control sobre el agua que se aplica.
Limitantes
Requiere saber cmo y con qu hacer el trazado de las regueras.
El riego por surcos en contorno tiene una alta demanda de mano de obra.
Ofrece dificultad para las labores culturales y de cosecha.

LA PUESTA EN RIEGO

13. Espaciamiento de regueras y pendiente del suelo

Locucin
El trazado de las regueras en el campo debe considerar: el espacio entre una reguera y otra, la pendiente del terreno,
y el caudal disponible. Por cierto que a mayor caudal y menor pendiente se acepta un espacio mayor entre regueras,
considerando los rangos establecidos en la tabla que se observa.

Texto complementario
Entre los factores a considerar en el diseo de regueras en contorno se tiene:

El espaciamiento entre regueras

El caudal disponible

El espaciamiento entre regueras depender de la pendiente del terreno: a mayor pendiente, menor ser el
espaciamiento. Las figuras muestran valores de espaciamiento y pendiente.
Espaciamiento entre regueras segn pendiente del terreno
Pendiente del terreno (%)
2-4
4-6
6-8
8 - 10

Espaciamiento (m)
20
15
10
6

LA PUESTA EN RIEGO

13. Espaciamiento de regueras y pendiente del suelo

Texto complementario
El caudal que se necesita llevar a las regueras depender de la superficie que se quiere regar y de las necesidades
hdricas de los cultivos, pudindose utilizar caudales mayores cuando la pendiente del terreno es poco pronunciada
(menor a 3 %) y caudales pequeos en pendientes muy pronunciadas (de 3 a 6 %).
La cantidad de agua que es capaz de manejar un regador es variable y depende, en gran medida, de la experiencia
del operario. Como regla general, este caudal oscila en torno a los 10 y 15 litros por segundo.

LA PUESTA EN RIEGO

14. Trazado de las regueras

Locucin
Para el trazado de las regueras se puede usar el nivel de agua, el caballete o el nivel topogrfico. El ms econmico
y prctico es el caballete que dispone de un nivel de carpintero sobre la tabla central y una pata regulable que se
ajusta para el trazado de las regueras, segn la pendiente que se necesite.

Texto complementario
El trazado de las regueras se puede hacer con distintos instrumentos, entre los que se cuentan el nivel de caballete
y el nivel topogrfico.
Como se observa en la figura, el caballete dispone de un nivel de carpintero colocado sobre la tabla central y una
pata regulable, la que se ajusta para el trazado de las regueras segn la pendiente que se requiera. Este mtodo
resulta muy prctico por la fcil construccin y manejo del caballete.
A diferencia del caballete, el trabajo con un nivel topogrfico requiere disponer del instrumento adecuado, una mira,
estacas para ir marcando los puntos, adems de personal capacitado que sepa realizar el trabajo. Este mtodo es
ms rpido, pero tiene un mayor costo para el agricultor.

LA PUESTA EN RIEGO

15. Descripcin del riego por bordes o platabandas

Locucin
El mtodo de riego por platabandas consiste en establecer franjas delimitadas por camellones o pretiles a ambos
lados, con pendiente longitudinal y un canal de cabecera que provee el agua de riego. Uno de los aspectos que ms
identifica a este mtodo, es su alta exigencia en nivelacin de suelo. Su mayor uso corresponde a praderas y frutales.

Texto complementario
El mtodo de riego por bordes consiste en aplicar el agua a travs de una platabanda ancha, delimitada por camellones
o pretiles a ambos lados, que cuenta con una pendiente longitudinal acorde a las condiciones del lugar.
Las regueras de cabecera son usualmente de mayor dimensin que en el riego por surcos, pudiendo, eso s, derivarse
el agua a la platabanda de la misma manera que en el caso de los surcos.
En general, el riego por platabandas ha sido utilizado en cultivos de alta densidad de siembra, como es el caso de
las praderas. Sin embargo, ha comenzado a utilizarse con xito en el riego de frutales.

LA PUESTA EN RIEGO

16. Ventajas y Limitaciones del riego por bordes

Locucin
El riego por platabandas, si bien tiene bajos costos de mantencin y permite un uso eficiente de la mano de obra
durante el riego, requiere un importante gasto en nivelacin de suelos. Adems exige caudales que permitan la
formacin de una lmina de agua de entre 5 y 8 centmetros de alto.

Texto complementario
Las Ventajas del riego por bordes son:

Los bajos costos de mantencin.

Un uso eficiente de la mano de obra durante el riego.

Limitaciones

Se requiere una nivelacin de suelos muy precisa, tanto en el sentido del riego como en sentido transversal,
siendo importante que la pendiente tienda a cero para lograr una distribucin uniforme en todo el ancho
de la platabanda.
La pendiente en el sentido del flujo debe ser mayor al 0,2% para evitar apozamientos prolongados, aunque
no debiera superar el 2% para evitar problemas de erosin.
Se requieren caudales relativamente grandes. La cantidad de agua que se aplique debe permitir que sobre
la platabanda se forme una lmina de agua de de entre 5 a 8 cm de altura, lo que se logra con caudales
relativamente grandes (2 a 6 litros por segundo por metro de ancho).

LA PUESTA EN RIEGO

17. Criterios de diseo de riego por bordes

Locucin
El caudal de agua depender de la textura del suelo, del ancho de la platabanda, de la pendiente del terreno y de
la cubierta vegetal, lo que se traduce en caudales de 2 a 6 litros por segundo por cada metro de ancho de la platabanda.
La platabanda debe tener un ancho de entre 5 y 20 metros y la mxima longitud posible sin que ello afecte la eficiencia
del riego.

Texto complementario
Los factores relevantes en el riego por bordes son:

Caudal a aplicar.
Ancho de la platabanda.
Longitud de la platabanda.

El caudal a aplicar depender de la textura del suelo, del ancho de la platabanda, de la pendiente del terreno y de
la cubierta vegetal.

LA PUESTA EN RIEGO

17. Criterios de diseo de riego por bordes

Texto complementario
En cuanto al ancho de la platabanda, en el caso de empastadas puede variar entre 5 a 20 metros. Sin embargo, para
definirlo es necesario considerar:

El caudal disponible.
La pendiente transversal del terreno. Esta tambin limita el ancho de las platabandas dado que la diferencia
de nivel que debe existir entre un lado y otro de las platabandas no debe superar los 4 centmetros.
Ancho de la maquinaria. Lo ideal es que el ancho de la platabanda sea mltiplo del ancho de trabajo de
la maquinaria que se utilice.

La longitud de las platabandas debe ser la mxima posible mientras se logre una buena eficiencia de riego y una
aplicacin uniforme del agua.

LA PUESTA EN RIEGO

18. Consideraciones del riego por platabanda

Locucin
Cuando se dispone de riego por platabandas resulta necesario:
hacer una preparacin de suelos que no dae la nivelacin, y
sembrar sobre los camellones en el sentido transversal de las platabandas.
En el caso de los frutales, las platabandas deben mantenerse con pastos que eviten la erosin.

Texto complementario
En el caso de los cultivos se hace necesaria una cuidadosa preparacin de suelos, con el objetivo de no daar la
nivelacin del suelo.
La siembra se debe realizar en el sentido transversal de las platabandas, de modo que tambin se siembre sobre
los camellones. De esta forma, se evita la prdida de terreno.
En frutales, las platabandas se pueden mantener con pastos para evitar la erosin. Las mezclas de pastos que
pueden usarse son varias segn la especie frutal de que se trate.
El riego por bordes requiere aplicaciones de grandes caudales de agua. La aplicacin de agua se puede hacer
directamente desde una acequia o bien, al igual que en el riego por surcos, se pueden utilizar tuberas de baja
presin, en PVC agrcola de 200 250 mm.

LA PUESTA EN RIEGO

19. Descripcin del Riego por surcos

Locucin
El riego por surcos considera el uso de surcos trazados en la misma direccin de la siembra o plantacin y que son
alimentados desde una acequia o tubera madre. Este mtodo se adapta muy bien a cultivos sembrados en hileras
como hortalizas, chacras y frutales en general.

Texto complementario
Como su nombre lo indica, el riego por surcos consiste en la entrega de agua a travs de pequeos canales o surcos,
trazados en la misma direccin de la siembra o plantacin, a los que se ingresa el agua desde una acequia o tubera
madre.
En la mayora de los casos, el surco de riego es una consecuencia de las labores culturales, razn por la cual este
mtodo se adapta muy bien a cultivos sembrados en hileras como hortalizas, chacras y frutales en general.
A diferencia del riego por tendido, en el riego por surcos se moja slo una parte de la superficie del suelo (normalmente
entre un quinto y un medio). Por este motivo, el riego por surcos se presta especialmente para aquellos suelos que
tienen tendencia a formar costra al secarse, daando as las plantas que recin germinan.
En cuanto a la pendiente, el riego por surcos funciona ms eficientemente en terrenos planos, con pendientes de
menos del 0,2%. Sin embargo, este mtodo puede emplearse tambin con pendientes de hasta un 3%, dependiendo
de la textura del suelo.

LA PUESTA EN RIEGO

20. Ventajas y limitaciones del riego por surcos

Locucin
El riego por surco puede alcanzar eficiencias de aplicacin de hasta un 80 por ciento. Es importante que el suelo
est bien nivelado en sentido longitudinal para que el agua no desborde los surcos.
Un mal diseo puede provocar erosin y prdidas importantes por escurrimiento superficial cuando no se regula el
caudal a la entrada del surco. Por el contrario, si el largo es excesivo se producirn prdidas importantes por
percolacin profunda.

Texto complementario
Ventajas
Comparado con otros mtodos de riego superficial, la eficiencia de aplicacin del riego por surco flucta
entre un 70 y un 80%, pudiendo calificarse de buena.
Adems, es posible utilizar implementos de control de bajo costo -como tubos, sifones y compuertas- lo
que permite tener un buen control sobre el agua de riego.
Limitaciones
Una de las principales limitaciones del riego por surco es el peligro de erosin y arrastre de partculas en
pendientes fuertes.
Generalmente se producen prdidas por escurrimiento para uniformar la aplicacin de agua.

LA PUESTA EN RIEGO

21. Diseo del mtodo de riego por surcos

Locucin
El diseo de este mtodo de riego debe establecer:
Caudal mximo que se puede aplicar a cada surco;
Largo mximo de los surcos;
el tiempo de riego que asegure la infiltracin del agua hasta la raz del cultivo; y
el espacio suficiente entre surcos capaz de asegurar una buena irrigacin del suelo.
El riego por surcos es ms eficiente en terrenos planos. Sin embargo, puede emplearse con pendientes de hasta
un 3 por ciento, dependiendo de la textura del suelo.

Texto complementario
El diseo de un riego por surcos debe contemplar: el espaciamiento entre surcos; el largo de surcos; caudal a aplicar;
y el tiempo de riego.
El espaciamiento o distancia en que se colocan los surcos es fundamental para lograr un completo mojamiento del
suelo. ste depende, entre otros factores, del tipo de suelo as como del cultivo y la maquinaria agrcola a utilizar.
En suelos arenosos predomina el mojamiento en profundidad por sobre el mojamiento lateral. En cambio, en suelos
arcillosos el movimiento lateral es mayor. Esto quiere decir que en suelos arcillosos los surcos podrn estar ms
distanciados unos de otros que en suelos arenosos.
Adems del tipo de suelo, para determinar la distancia entre surcos se debe considerar las recomendaciones de
distancia de siembra del cultivo y la posibilidad de ajustar la mquina sembradora a la distancia que se necesita.
As, por ejemplo, en cultivos de chacra posiblemente sea la distancia de siembra la que predomine en la definicin
de la distancia entre surcos, mientras que en frutales predominarn las caractersticas texturales del suelo.

LA PUESTA EN RIEGO

21. Diseo del mtodo de riego por surcos

Texto complementario
El tiempo de riego depender de las condiciones del suelo, en particular de las condiciones de infiltracin. Al regar,
se debe procurar que el tiempo de aplicacin del agua corresponda al tiempo de riego ms el tiempo que se demora
el agua en llegar al final del surco, buscando, siempre, reducir el tiempo que se demora en llegar al final.
Los factores principales que determinan el largo mximo de los surcos son: el tipo de suelo; la pendiente del terreno;
la profundidad del sistema de races del cultivo; el caudal que se utilice; y el tiempo de aplicacin del agua o tiempo
de riego.
En trminos generales se puede indicar que:

Los surcos sern ms cortos a medida que aumenta la pendiente del terreno.
El largo de los surcos en suelos arcillosos es mayor que en suelos arenosos.
Los surcos pueden ser de mayor longitud al regar cultivos de arraigamiento ms profundo.

LA PUESTA EN RIEGO

22. Sistema de Aduccin Californiano Fijo

Locucin
Una buena forma de alimentar el mtodo de riego por surcos es mediante el empleo del sistema de aduccin y
distribucin conocido como californiano fijo. ste consiste en una tubera agrcola enterrada, de 200 250 milmetros
de espesor, desde la que salen elevadores con una vlvula en su extremo que permite regular el paso del agua.

Texto complementario
La tendencia actual en sistemas de conduccin se orienta al uso de sistemas de tuberas que funcionen a baja
presin, entre los que se destaca el sistema de aduccin californiano que puede ser fijo o mvil.
Californiano Fijo
El sistema consta bsicamente de una tubera de conduccin enterrada, normalmente de PVC agrcola, que se ubica
en la cabecera del pao a regar. El agua es distribuida a los surcos de riego mediante tubos elevadores que permiten
sacar el agua a la superficie del suelo.
Componentes del Sistema
La figura presenta un esquema del sistema de distribucin californiano fijo con sus diferentes componentes.
Tubera de Conduccin
Corresponde a una tubera de PVC agrcola, clase 2 de 200 a 250 mm de dimetro. La tubera de conduccin se
ubica en la cabecera del sector a regar y debe enterrarse a unos 80 cm de profundidad.

LA PUESTA EN RIEGO

22. Sistema de Aduccin Californiano Fijo

Texto complementario
Elevadores
Corresponden a tubos de PVC sanitario de 75 mm de dimetro. stos se conectan a la tubera de distribucin a
travs de una perforacin que se realiza en la tubera de PVC. El orificio se protege con una goma agrcola para
evitar filtraciones, y se inserta el tubo de 75 mm. La longitud del elevador debe ser tal, que llegue hasta la superficie
del terreno y permita colocar la vlvula de huerto y la campana de distribucin.
La vlvula de huerto permite regular la cantidad de agua que sale por cada elevador y la campana permite distribuir
agua entre diferentes surcos.
En el caso de los huertos frutales y de las vias, se coloca un elevador frente a cada hilera de plantas. En caso que
se utilice este sistema en cultivos anuales hilerados, los elevadores deben ser colocados a una distancia que permita
regar varios surcos desde una misma salida.
Para conducir el agua a travs de las tuberas es necesario tener, a la entrada del sistema, una carga de agua de
unos 30 a 40 cm por sobre la superficie del terreno. Para lograr esto es necesario contar con una cmara de carga
o de entrada, normalmente construida de ladrillos.
Segn la pendiente del terreno, cada cierta distancia debe colocarse cmaras que regulen la presin y permitan
hacer funcionar un sector de riego dentro de una misma tubera de conduccin. Estas cmaras se construyen de
ladrillos o bien corresponden a tubos de cemento de 600 mm. En su interior llevan una vlvula alfalfa que permite
cortar total o parcialmente el paso del agua entre diferentes tramos de la tubera de conduccin, y facilitar la salida
de agua por los tubos elevadores.

LA PUESTA EN RIEGO

23. Sistemas de Aduccin Californiano Mvil

Locucin
Una alternativa al sistema de aduccin californiano fijo es el californiano mvil. Su principal diferencia radica en el
emplazamiento de la tubera de conduccin que se ubica sobre la superficie del suelo pudiendo desplazarse de un
sector a otro, de acuerdo a las necesidades de riego. El agua se entrega a los surcos por medio de compuertas en
la tubera lo que facilita la regulacin del caudal.

Texto complementario
En este sistema, la acequia en la cabecera es reemplazada por una tubera de PVC de 200 mm de dimetro. El
agua se entrega a los surcos por medio de pequeas compuertas regulables, por apertura o cierre, permitiendo
controlar el caudal que se aplica a cada surco.
Este sistema se denomina mvil porque una vez terminado el riego de un sector, la tubera se traslada al sector
que se va a regar a continuacin.
Como se observa en la figura, el sistema est compuesto de tuberas de PVC agrcola clase 1,6 de 200 mm de
dimetro, unidas entre s. En la unin de las tuberas va una goma que permite un rpido acoplamiento y
desacoplamiento de los tubos. Esta goma sella la unin bajo efectos de presin del agua en el tubo. Al no existir
presin en la tubera, las gomas permiten un fcil desacople de los mismos, permitiendo movilizar el sistema a la
cabecera del cuartel siguiente, distribuyendo el agua en los surcos de riego.

LA PUESTA EN RIEGO

23. Sistemas de Aduccin Californiano Mvil

Texto complementario
La tubera lleva una compuerta regulable frente a cada surco o grupo de surcos. Estas compuertas permiten controlar
el caudal que se entrega a los surcos
Para conducir el agua a travs de las tuberas es necesario tomarla desde una acequia. La carga de agua debe ser
de 20 a 40 cm por sobre la boca de los tubos, razn por la cual es necesario contar con una cmara de entrada
como la del sistema californiano fijo. Se necesitarn tantas cmaras de entrada como cabeceras de riego existan
en el predio.

LA PUESTA EN RIEGO

24. Definicin del problema de drenaje

Locucin
Un aspecto a recordar, especialmente en los predios regados, es disponer de un sistema de drenaje o evacuacin
de los excesos de agua. Son varios los factores que pueden generar estos excesos de agua, siendo los ms comunes
las precipitaciones, inundaciones, riegos mal diseados o mal manejados, posicin topogrfica, suelos con estratas
compactadas y filtraciones de reas vecinas.

Texto complementario
Hay ocasiones en las que resulta necesario contar con medios para la evacuacin de los excesos de agua en un
predio, los que impiden el adecuado desarrollo de los cultivos. Este proceso recibe el nombre de drenaje.
En la figura se puede observar, con toda claridad, las fases de un suelo saturado y de un suelo no saturado.
Fases existentes en un suelo no saturado y saturado.
Se observa que cuando el suelo est saturado, todo el espacio poroso del suelo est ocupado por agua, no existiendo
oxgeno, el cual es indispensable para la respiracin de las races.
Entonces, cuando existen problemas de drenaje, el objetivo es evacuar el exceso de agua del suelo y as tener una
buena aireacin, lo cual es necesario para el crecimiento y desarrollo de la races y la actividad biolgica del suelo.
El exceso de agua sobre el suelo o en el interior del mismo puede ser ocasionado, principalmente, por la accin
de uno o ms factores como: precipitaciones, inundaciones, riegos, suelo, topografa y filtraciones.

LA PUESTA EN RIEGO

24. Definicin del problema de drenaje

Texto complementario
La accin de la precipitacin se manifiesta fundamentalmente en las zona hmedas, donde la precipitacin excede
a la evaporacin y, en consecuencia, hay perodos de un exceso de humedad en los suelos.
Las inundaciones son tambin una causa frecuente de problemas de drenaje, particularmente en los terrenos
cercanos, ros y esteros.
El mal manejo de las prcticas de riego superficial -caso del riego tendido- con tiempos excesivos y volmenes
incontrolables, provoca prdidas por escurrimiento superficial, que se acumulan en las depresiones del terreno, y
tambin por percolacin profunda, que contribuye a una rpida elevacin de la napa fretica.
En el suelo, las caractersticas de textura arcillosa, estructura masiva y de estratificacin, son determinantes en la
formacin de problemas de mal drenaje.
Condiciones de topografas muy planas, menores al 0,5%, presencia de depresiones sin salida natural y existencia
de microrelieve con depresiones pequeas y medianas son tambin causas de problemas de drenaje.
Tambin la causa puede obedecer a filtraciones, como en el caso de canales de riego construidos directamente en
tierra y sin revestimiento.

LA PUESTA EN RIEGO

25. Obras de drenaje

Locucin
Entre los sistemas de drenaje ms utilizados estn los drenes zanja, drenes topo, drenes en V, y drenes entubados
de diferentes materiales y formas. El uso de uno u otro depender del problema a resolver y de las condiciones del
productor.
Con esta imagen llegamos al final de este diaporama que entreg una visin resumida de los principales tpicos
que involucran la aplicacin del riego superficial en la zona centro sur de Chile.

Texto complementario
Para la realizacin de un proyecto de drenaje se dispone de una serie de alternativas como:

Drenes zanja: corresponden a colectores que se trazan en el terreno conformando una red de drenaje.
Drenes topo: galeras subterrneas construidas en el interior del suelo, de aproximadamente 7,5 cm de
dimetro, que estn rodeadas de fisuras perifricas para lograr la recoleccin de los excedentes hdricos
que se acumulan en la zona radicular.
Drenes en V: zanjas que se caracterizan por poseer taludes amplios que fluctan entre 8:1 y 10:1, lo cual
permite el libre trnsito de maquinaria y ganado. Son soluciones adecuadas en sectores que presentan
topografa ondulada, ya que permiten mantener la continuidad de los potreros y adecuarse a la topografa
natural.
Drenes de tubera: consisten en una tubera de drenaje enterrada en una zanja y revestida por un material
filtrante.

LA PUESTA EN RIEGO