Sei sulla pagina 1di 6

Las Filosofas y Huecas Sutilezas

Fredy Delgado

Las Filosofas y Huecas Sutilezas


Las Filosofas y Huecas Sutilezas
Nuestro amado Dios sigue advirtiendo a los hermanos de los falsos maestros ,
estos estn saliendo de nuestras iglesias, creyentes, pastores y maestros que se
han dejado usar por el ESPIRITU DEL ENGAO.
Ellos con sus falsas teoras engaadoras buscaran que les sigas en sus huecas
creencias, entraran con la mayor sutileza con el fin de alejarte de la verdad de
Dios, el apstol Pablo escribi a los hermanos de Colosa advirtindoles:
Colosenses 2:8, te voy a dar estas palabras en varias versiones bblicas:
LBLA
Mirad que nadie os haga cautivos por medio de su filosofa y vanas sutilezas,
segn la tradicin de los hombres, conforme a los principios elementales del
mundo y no segn Cristo.
DHH
Tengan cuidado: no se dejen llevar por quienes los quieren engaar con teoras
y argumentos falsos, pues ellos no se apoyan en Cristo, sino en las tradiciones
de los hombres y en los poderes que dominan este mundo.
NVI
Cudense de que nadie los cautive con la vana y engaosa filosofa que sigue
tradiciones humanas, la que va de acuerdo con los principios de este mundo y
no conforme a Cristo.
PDT
Ojo! No permitan a nadie usar la filosofa humana para ganarse su confianza
y tomar control de ustedes. No se dejen engaar por gente que viene con ideas
falsas que no significan nada. Esas ideas vienen de los poderes espirituales del
mundo y de las tradiciones de los hombres, no vienen de Cristo.
BLPH
Estn alerta, no sea que alguien los engae con especulaciones filosficas o
estriles disquisiciones que se apoyan en tradiciones humanas o en potencias
csmicas, en lugar de en Cristo,
RVC
Cudense de que nadie los engae mediante filosofas y huecas sutilezas, que
siguen tradiciones humanas y princ ipios de este mundo, pero que no van de
acuerdo con Cristo.
RVR1977

Fredy Delgado

Las Filosofas y Huecas Sutilezas


Mirad que no haya nadie que os est llevando cautivos por medio de filosofas
y huecas sutilezas, segn la tradicin de los hombres, conforme a los
principios elementales del mundo, y no segn Cristo.
TLA
Tengan cuidado. No presten atencin a los que quieren engaarlos con ideas y
razonamientos que parecen contener sabidura, pero que slo son enseanzas
humanas. Esa gente obedece a los espritus poderosos de este mundo, y no a
Cristo.
Recuerden que estos creyentes salieron de nosotros:
Salieron de nosotros, pero en realidad no eran de nosotros, porque si hubieran
sido de nosotros, habran permanecido con nosotros; pero salieron, a fin de
que se manifestara que no todos son de nosotros. (1 Juan 2:19).
Porque es necesario que entre vosotros haya bandos, a fin de que se
manifiesten entre vosotros los que son aprobados. (1 Corintios 11:19).
y que de entre vosotros mismos se levantarn algunos hablando cosas
perversas para arrastrar a los discpulos tras ellos. (Hechos 20:30).
Cuidado con esta clase de creyentes, que hoy en da ya se estn manifestando
causando divisiones en la iglesia y llevando a las almas dbiles que les sigan
en sus errores y creencias huecas, es decir vacas.
Hermanos recuerden que no todo el que hace parte de la iglesia del seor tiene
SU ESPIRITU SANTO, algunos buscan engaarnos hablando en lenguas,
bautizndose en el nombre de Jess, pero en realidad no ha habido en ellos un
verdadero arrepentimiento pues con sus frutos engaosos trataran de hacerte
ver una aparente piedad:
Amados, no creis a todo espritu, sino probad los espritus si son de Dios;
porque muchos falsos profetas han salido por el mundo. (1 Juan 4:1).
Estos son los que causan divisiones; individuos mundanos que no tienen el
Espritu. (Judas 1:19).
Lo peor de todo esto es que estos falsos espritus estn usando las redes
sociales para atrapar a los hermanos dbiles en la fe arrastrndolos en sus
desilusiones filosficas:
Fredy Delgado

Las Filosofas y Huecas Sutilezas


Algunos estn enseando que el nombre de Jehov es el nombre verdadero de
un demonio y no el nombre que se refiere en el Antiguo Testamento a Dios
altsimo,
Otros ensean que el nombre de Jess es de origen pagano y no debera ser
usado en la iglesias. Algunos inclusive van ms lejos diciendo que Jess se
deriva de Zeus
Y hay varios que estudian tanto que en sus pequeas mentes finitas interpretan
que lo mejor es pronuncias el nombre de Dios en Hebreo, Arameo o Griego.
Ya que en el castellano est mal traducido.
La verdad es que existen muchos idiomas en el mundo que me imagino que el
sonido del nombre de Jess en el castellano Jess, Yeshua en el Hebreo,
sous en el riego o cualquiera que sea su pronunciacin se escuchara con un
sonido diferente, pero la realidad de todo esto es que el significado s iempre
ser el mismo.
Podramos llamar a Dios con el nombre segn las muchas traducciones
Biblicas, veamos:
1) ADONAI, Significado: El Seor, Mi gran Seor. Referencias
bblicas: Salmo 8; Isaas 40: 3-5, Ezequiel 16:8; Habacuc 3:19.
2) EL, Significado: El fuerte. Referencias bblicas: xodo 15:2; Nmeros
23:22, Deuteronomio 7:9 (Marcos 15:34).
3) EL ELOHE ISRAEL, Significado: Dios el Dios de Israel. Referencias
bblicas: Gnesis 33:20; xodo 5:1, Salmo 68:8; Salmo 106:48
4) EL EYN, Significado: El Dios Altsimo. Referencias bblicas:Gnesis
14:17-22; Salmo 78:35; Daniel 4:34 (Hechos 16:17)
5) ELOHIM, Significado: El Creador todopodero. Referencias
bblicas: Gnesis 1:1-3; Deuteronomio 10:17, Salmo 68 (Marcos 13:19).
6) EL OLAM, Significado: El Dios Eterno. Referencias bblicas: Gnesis
21:33; Salmo 90:1,2, Isaas 40:28 (Romanos1:20).

Fredy Delgado

Las Filosofas y Huecas Sutilezas


7) EL-ROI, Significado: El Dios que me ve. Referencias bblicas: Gnesis
16:11-14; Salmo 139-7-12.
8-) EL-SHADDAI, Significado: El todo suficiente, El Dios de las montaas,
Dios Todopoderoso. Referencias bblicas: Gnesis 17:1-3; 48:3; 49:25,
35:11, Salmo 90:2.
9) EMANUEL, Significado: Dios con nosotros YO SOY. Referencias
bblicas: Isaas 7:14; 8:8-10 (Mateo 1:23).
10) JEHOV, Significado: YO SOY, el que es autoexistente. Referencias
bblicas: xodo 3:14; 6:2-4, 34:5-7; Salmo 102.
11) JAH, Significado: YO SOY, el que es auto existente. Referencias
bblicas: xodo 3:14; 15:2; Salmo 46:1, 68:4; Isaas 26:4.
12) JHWH/YHVH, Significado: YO SOY, el que es autoexistente.
Referencias bblicas: xodo 3:14; Malaquas 3:6.
Para evitar todos estos problemas podramos ir a la palabra griega para Jess,
es, sous, (ee-ay-sooce'). Cuando sous fue traducido al espaol, se
convirti en Jess, el trmino que usamos en el espaol hoy da.
Algunos dicen que si no pronunciamos el nombre de es s en forma
apropiada, ya sea Yeshua y o sous, estamos en pecado y sirviendo a un dios
falso, pero esta acusacin no se puede tomar de las Escrituras.
Pero no es la pronunciacin de una palabra la que nos hace o no cristianos.
Es el recibir por fe al Mesas, Dios en carne, lo que nos hace cristianos.
De igual manera, debemos decir theos cuando queremos decir Dios,
debido a que esa es la manera como se pronuncia Dios en griego? O qu
decir cuando llamamos Salvador a es s como se encuentra en Filipenses
3:20: Mas nuestra ciudadana est en los cielos, de donde tambin esperamos
al Salvador, al Seor esucristo; Debemos pronunciar la palabra en griego
(s t r, [so-tare']), o es correcto usar la palabra en espaol, salvador

Fredy Delgado

Las Filosofas y Huecas Sutilezas


Todo el Nuevo Testamento fue escrito en griego y la palabra Jess es la
palabra usada en la traduccin al espaol. No es la palabra hebrea (
,)
Yeshua. Es as de simple. es s, es adecuadamente llamado es s:
Y dar a luz un hijo, y llamars su nombre ESS, porque l salvar a su
pueblo de sus pecados. (Mt 1:21).
Hechos 4:10-12: sea notorio a todos vosotros, y a todo el pueblo de Israel,
que en el nombre de Jesucristo de Nazaret, a quien vosotros crucificasteis y a
quien Dios resucit de los muertos, por l este hombre est en vuestra
presencia sano. 11 Este Jess es la piedra reprobada por vosotros los
edificadores, la cual ha venido a ser cabeza del ngulo. 12 Y en ningn otro
hay salvacin; porque no hay otro nombre bajo el cielo, dado a los hombres,
en que podamos ser salvos.
Jess es el nombre de mi Dios y asi lo llamare por toda mi vida, este nombre
me ha dado muchos resultados, pues me bautice en el nombre de Jess y soy
nueva criatura, mis pecados han sido perdonados, mi nombre est escrito en el
libro de la vida, Jess me santifico, Jess me justifico y soy salvo por su
nombre. JESS ES EL NOMBRE DE MI DIOS.
Yo no pretendo ser Hebreo, Griego, o Romano soy soy Cristiano, Yo soy de
Cristo, Yo soy de Jess.
Dios les siga bendiciendo
Fredy Delgado
Pastor y Telogo

Fredy Delgado

Potrebbero piacerti anche