Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Evangelio de Marcos
Marcos, el primer evangelio escrito de los cuatro, escrito alrededor del ao 70 utiliza
especialmente tres ttulos para referirse a Jess: Mesas, Hijo de Dios e hijo de hombre.
-
Hijo de hombre
2
Con toda probabilidad es el ttulo con el que se autodenominaba Jess.
-
Mesas o Cristo
El prlogo del evangelio ya nos presenta a Jess como Mesas e Hijo de Dios.
Principio del evangelio de Jess el Cristo, Hijo de Dios (1,1)
Lo encontramos en 7 ocasiones en el evangelio marcano.
El narrador que facilita esta informacin a los lectores oyentes, nos presentar un
relato en el que los diversos personajes humanos no conocen o no reconocen a Jess
como Mesas.
Hemos de esperar a la mitad de la narracin para que los discpulos, por boca de Pedro,
identifiquen a Jess como el Mesas.
Luego Jess se fue con sus discpulos hacia las aldeas de Cesarea de Filipo. Y en
el camino preguntaba a sus discpulos: Quin dicen los hombres que yo soy?.
Ellos le respondieron: Pues que Juan el Bautista; otros, que Elas; y otros, que
uno de los profetas.
Entonces l les volvi a preguntar: Pero vosotros, quin decs que soy yo?.
Tomando la palabra Pedro, le dice: T eres el Cristo (8,27-29).
La primera mitad del evangelio de Marcos es una presentacin de Jess como Mesas,
poderoso en obras y en palabras; pero hay una cerrazn en los destinatarios del mensaje
que no saben reconocerlo.
Jess, por su parte, exige a sus interlocutores que guarden secreto de sus acciones
prodigiosas, seguramente, para evitar una falsa interpretacin de sus gestos. Es lo
conocido como el secreto mesinico
Llgase a l un leproso que, suplicndole y puesto de rodillas, le dice: Si
quieres, puedes dejarme limpio.
Movido a compasin, extendi la mano, lo toc y le dice: Quiero; queda
limpio.
E inmediatamente desapareci de l la lepra y qued limpio.
Luego lo despidi con esta severa advertencia:
Cuidado con decirle nada a nadie. Eso s: ve a presentarte al sacerdote y a
ofrecer por tu purificacin lo que mand Moiss, para que tengan constancia de
ello. (1,40-44)
La advertencia de hacer pblico el milagro, del silencio, del secreto va a ser una
constante en todo el evangelio.
La incomprensin, el peligro de ser malinterpretado va a ser el leitmotiv de este llamado
secreto mesinico. De hecho los discpulos, encabezados por Pedro, no comprendern
el sentido autntico de reconocer a Jess como Mesas.
3
[] Tomando la palabra Pedro, le dice: T eres el Cristo.
Y severamente les advirti que a nadie dijeran nada acerca de l.
Entonces comenz a ensearles que el Hijo del hombre tena que padecer
mucho, que sera reprobado por los ancianos, por los pontfices y por los
escribas, y que sera llevado a la muerte, pero que a los tres das resucitara; y les
hablaba con toda claridad de estas cosas. Pedro, llevndoselo aparte, se puso a
reprenderlo.
Pero l, volvindose y mirando a sus discpulos, reprendi a Pedro, y le dice:
Qutate de mi presencia, Satans, porque tu pensamiento no es divino, sino
humano.
Y llamando junto a s al pueblo, juntamente con sus discpulos, les dijo: El que
quiera venir en pos de m, niguese a s mismo, cargue con su cruz y sgame.
Pues quien quiera poner a salvo su vida, la perder; pero quien pierda su vida
por m y por el evangelio, la pondr a salvo. (8,29-35).
-
Hijo de Dios
Como hemos visto antes, en el ttulo o prlogo de la obra, el narrador informa a los
lectores oyentes que Jess es tambin el Hijo de Dios (1,1)
Este ttulo aparecer velado para todos los personajes humanos hasta casi el final de la
narracin. Es mencionado en 5 ocasiones.
Los seres ultramundanos s que intuirn esta realidad, pero no as las personas humanas.
Haba justamente en aquella sinagoga un hombre posedo de un espritu impuro
que comenz a gritar:
Qu tenemos nosotros que ver contigo, Jess Nazareno? Has venido a acabar
con nosotros? Yo s bien quin eres: el Santo de Dios! (1,23-24)
Cuando vio a Jess desde lejos, fue corriendo a postrarse ante l y a grandes
gritos le dice: Qu tienes t que ver conmigo, Jess, Hijo del Dios Altsimo?
Por Dios te conjuro que no me atormentes.
Es que Jess le estaba diciendo: Sal de este hombre, espritu impuro. (5,6-8)
Lgicamente en las teofanas (bautismo y transfiguracin), aparecer la voz de DiosPadre que lo reconocer como Hijo:
Y vino una voz de los cielos: T eres mi Hijo amado; en ti me complazco. (1,11)
Se form entonces una nube que los envolvi, y de la nube sali una voz: ste
es mi Hijo amado; escuchadle (9,7)
Hemos de esperar al final de la cruz para que un centurin romano lo reconozca como
Hijo de Dios
Al ver el centurin, que estaba all frente a Jess, de qu manera haba expirado,
dijo: Realmente, este hombre era Hijo de Dios. (15,39)
Evangelio de Mateo
Los tres ttulos que hemos sealado en el evangelio de Marcos, tambin los
encontraremos en el de Mateo.
Jess le contesta: Las zorras tienen madrigueras y las aves del cielo nidos, pero
el Hijo del hombre no tiene donde reclinar la cabeza (8,20)
Lleg el Hijo del hombre, que come y que bebe, y dicen: ste es un comiln y
un bebedor, amigo de publicanos y pecadores. Pero la sabidura fue reconocida
por sus obras. (11,19)
Jacob engendr a Jos, el esposo de Mara, de la cual naci Jess, llamado
Cristo. (1,16)
Cuando ya estaban reunidos, les pregunt Pilato: A quin queris que os
suelte: a Barrabs, o a Jess, el llamado Cristo? (27,17)
Los que estaban en la barca se postraron ante l, exclamando: Realmente, eres
Hijo de Dios!. (14,33)
Tomando la palabra Simn Pedro, dijo: T eres el Cristo, el Hijo del Dios
vivo. (16,16).
Ya vemos que el tratamiento que Mateo hace de estos ttulos no siempre se identifica
con el que nos ha ofrecido la narracin de Marcos. Los ttulos de Mesas e Hijo de Dios
son utilizados de forma ms profusa y no hay una lnea de descubrimiento progresivo
del sentido de ellos.
Adems de estos ttulos, este evangelio, utilizar algn ttulo ms: hijo de David
(tambin lo encontramos en Marcos (10,47-48; 12,35-37), pero es infrecuente y poco
desarrollado el tema); Seor; etc.
-
Hijo de David
Seor
ste es un ttulo de alta cristologa, en la lnea del de Hijo de Dios. Incluso se puede
considerar un paso ms en la revelacin de quin es Jess.
El Seor (Adonay) es el nombre con el que se conocer al Dios de Israel, nombre que
sustituir al de Yahv en la lectura pblica de la Tor. Y, tambin, nombre que traducir
el tetragrmaton al griego (Kyrios).
Como nombre divino lo encontraremos varias veces, tambin, en el mismo evangelio.
Y se qued all hasta la muerte de Herodes. Se cumpli as lo que haba dicho el
Seor por el profeta: De Egipto llam a mi hijo. (2,15).
Jess le respondi: Tambin est escrito: No tentars al Seor, tu Dios. (4,7).
Igualmente habis odo que se dijo a los antiguos: No jurars en falso, sino que
cumplirs los juramentos hechos al Seor. (5,33).
Por tanto, cuando se aplican a Jess hay que entender que se le aplica un ttulo
reservado a Dios, un ttulo que el evangelista utiliza unas 80 veces.
No todo el que me dice: Seor, Seor!, entrar en el reino de los cielos, sino
el que cumple la voluntad de mi Padre que est en el cielo.
6
Muchos me dirn en aquel da: Seor, Seor!No profetizamos en tu nombre,
y en tu nombre arrojamos demonios, y en tu nombre hicimos muchos prodigios?
(7,21-22).
En esto, dos ciegos que estaban sentados junto al camino, cuando oyeron que
pasaba Jess, se pusieron a gritar: Seor! Hijo de David! Ten compasin de
nosotros! (20,30).
Profundamente entristecidos, comenzaron a preguntarle uno por uno: Acaso
soy yo, Seor?.
Pero l contest: El que ha mojado con la mano en el plato conmigo, se me va
a entregar. (26,22-23).
-
Legislador
21
Habis odo que se dijo a los antiguos: No matars; el homicida responder ante el
tribunal.
22
Pues yo os digo que todo el que se deje llevar por la clera contra su hermano
responder ante el tribunal. Quien llame a su hermano intil responder ante el
Consejo. Quien lo llame loco incurrir en la pena del horno de fuego.
23
Si mientras llevas tu ofrenda al altar te acuerdas de que tu hermano tiene queja de
ti, 24 deja la ofrenda delante del altar, ve primero a reconciliarte con tu hermano y
despus vuelve a llevar tu ofrenda.
25
Con quien tienes pleito busca rpidamente un acuerdo, mientras vas de camino
con l. Si no, te entregar al juez, el juez al alguacil y te metern en la crcel.
26
Te aseguro que no saldrs hasta haber pagado el ltimo cntimo.
27
Habis odo que se dijo: No cometers adulterio.
28
Pues yo os digo que quien mira a una mujer desendola ya ha cometido adulterio
con ella en su corazn.
29
Si tu ojo derecho te induce a pecar, scatelo y tralo lejos de ti. Ms te vale perder
una parte de tu cuerpo que ser arrojado entero al infierno.
30
Y si tu mano derecha te lleva a pecar, crtatela y trala lejos de ti. Ms te vale
perder una parte de tu cuerpo que terminar entero en el horno.
31
Se dijo: Quien repudie a su mujer que le d acta de divorcio.
32
Pues yo os digo que quien repudia a su mujer salvo en caso de concubinato la
induce a adulterio, y quien se case con una divorciada comete adulterio.
33
Tambin habis odo que se dijo a los antiguos: No perjurars y cumplirs tus
juramentos al Seor.
34
Pues yo os digo que no juris en absoluto: ni por el cielo, que es trono de Dios;
35
ni por la tierra, que es estrado de sus pies; ni por Jerusaln, que es la capital del
Soberano;
36
ni jures tampoco por tu cabeza, pues no puedes volver en blanco o negro uno solo
de tus cabellos.
37
Que vuestra palabra sea s, s; no, no. Lo que pase de ah procede del Maligno.
38
Habis odo que se dijo: Ojo por ojo, diente por diente.
39
Pues yo os digo que no opongis resistencia al que os hace el mal. Antes bien, si
uno te da una bofetada en [tu mejilla derecha, ofrcele tambin la otra.
40
Al que quiera ponerte pleito para quitarte la tnica djale tambin el manto.
41
Si uno te obliga a caminar mil pasos, haz con l dos mil.
42
Da a quien te pide y al que te solicite dinero prestado no lo esquives.
7
43
Juez universal
La imagen del AT del Da del Seor se aplicar a Jesucristo, quien el da del Juicio
final, al final de los tiempos, vendr a juzgar a todos los seres humanos.
Cuando el Hijo del Hombre llegue con majestad, acompaado de todos sus
ngeles, se sentar en su trono de gloria y ante l comparecern todas las
naciones. l separar a unos de otros, como un pastor separa las ovejas de las
cabras.
Colocar a las ovejas a su derecha y a las cabras a su izquierda.
Entonces el rey dir a los de la derecha: Venid, benditos de mi Padre, a heredar
el reino preparado para vosotros desde la creacin del mundo. Porque tuve
hambre y me disteis de comer, tuve sed y me disteis de beber, era inmigrante y
me acogisteis, estaba desnudo y me vestisteis, estaba enfermo y me visitasteis,
estaba encarcelado y vinisteis a verme.
Los justos le respondern: Seor, cundo te vimos hambriento y te
alimentamos, sediento y te dimos de beber, inmigrante y te recibimos, desnudo y
te vestimos? Cundo te vimos enfermo o encarcelado y fuimos a visitarte?
El rey les contestar: Os aseguro que lo que hayis hecho a uno solo de estos mis
hermanos menores, a m me lo hicisteis.
Despus dir a los de su izquierda: Apartaos de m, malditos, al fuego eterno
preparado para el Diablo y sus ngeles. Porque tuve hambre y no me disteis de
comer, tuve sed y no me disteis de beber, era inmigrante y no me acogisteis,
estaba desnudo y no me vestisteis, estaba enfermo y encarcelado y no me
visitasteis.
Ellos replicarn: Seor, cundo te vimos hambriento o sediento, inmigrante o
desnudo, enfermo o encarcelado y no te socorrimos?
l responder: Os aseguro que lo que no hicisteis a uno de estos ms pequeos
no me lo hicisteis a m.
stos irn al castigo perpetuo y los justos a la vida eterna. (25,31-46)
Evangelio de Lucas
La mayora de los ttulos que hemos visto hasta ahora, tambin los encontraremos en el
tercer evangelio. Aunque hemos de tener presente que la mayora de destinatarios de
este evangelio son provenientes de la gentilidad y no del judasmo y es tambin posible
que tambin lo sea el mismo autor.
8
Encontraremos los ttulos de Cristo (19 x), hijo del hombre (25 x), hijo de Dios
(6 x), hijo de David (5), Seor (103 x)...
Ya indicamos que la expresin hijo del hombre es un ttulo utilizado por el mismo
Jess histrico y que, en muchas ocasiones, simplemente significa ser humano. El
ttulo de Cristo o Mesas expresa el reconocimiento de Jess como respuesta a las
esperanzas expresadas en muchos textos del Antiguo Testamento y en el contexto
sociolgico judo.
En Lucas comprobamos que los ttulos de hijo de Dios e hijo de David estn
presentes pero de forma escasa y ocasional. No as ocurre con el ttulo de Seor que
encontramos con gran profusin en el evangelio.
-
Seor y Salvador
Jess naci en la poca del emperador Augusto. Sabemos por la inscripcin de Priene (9
a.C) que el emperador era aclamado como Seor y Salvador:
Puesto que la providencia, que ha ordenado divinamente nuestra existencia, ha
aplicado su energa y celo y ha dado vida al bien ms perfecto en Augusto, a
quien colm de virtudes para beneficio del gnero humano, otorgndonoslo a
nosotros y a nuestros descendientes como salvador l, que puso fin a la guerra y
orden la paz, Csar, que mediante su epifana excedi las esperanzas de
quienes profetizaban el evangelio.., y puesto que el cumpleaos del dios trajo
primero al mundo el evangelio que redime en l... por esa razn, con buena
fortuna y seguridad, los griegos de Asia han decidido que el ao nuevo debe
empezar en todas las ciudades el 23 de septiembre, el da del cumpleaos de
Augusto...
Rafael del Olmo, comentando el culto imperial del que Augusto fue uno de los ejemplos
escribe:
El emperador era seor, salvador, hijo de Dios; l trae la paz; su presencia es una
epifana; su nacimiento y venida es buena noticia (euaggelion); domina el cielo y
el mar, junto a todas las naciones de la tierra; l garantiza el orden del universo,
y el culto al emperador supona la pequea contribucin personal a este orden y
equilibrio (el que mantiene el poderoso subyugando al dominado).1
El autor del tercer evangelio, de forma muy osada, pone el nacimiento de Jess en
paralelo con este culto imperial, mostrando que el autntico Seor y Salvador no es el
emperador sino Jess, la verdadera buena noticia es su venida al mundo.
El ngel les dijo: No temis. Mirad, os doy una Buena Noticia, una gran alegra
para todo el pueblo:
Hoy os ha nacido en la Ciudad de David el Salvador, el Mesas y Seor.
Esto os servir de seal: encontraris un nio envuelto en paales y acostado en
un pesebre. (2,10-12).
Rafael del OLMO VEROS, El culto al emperador, Religin y Cultura (2011) 83-116, p. 109.
9
El nacimiento de Jess pobre, indefenso, sencillo es la seal, el signo (ms bien
parece una anti-seal) del Salvador, el Mesas, el Seor. Una Buena Noticia, una
gran alegra para todo el pueblo.
Este lenguaje era ms comprensible para una comunidad proveniente del paganismo. Un
lenguaje revolucionario, osado, incluso suicida: poda acarrear la muerte el aplicar
a Jess unos ttulos reservados al emperador de Roma.
-
Misericordioso
Fitzmyer ve en esta parbola una imagen de Dios todo amor y del reino de Dios que
abre sus puertas de par en par para todos:
La parbola presenta al padre como smbolo del amor del propio Dios. Un amor, una
misericordia incondicional, abierta, ilimitada, que no slo se vuelca sobre el pecador
arrepentido el hijo menor, sino tambin sobre el crtico intransigente el hijo mayor
, que se obstina en su incomprensin. La parbola es, al mismo tiempo, una esplndida
caracterizacin del mensaje salvfico de Jess, el gran predicador del Reino. Si algo es
claro en la mentalidad de Lucas es su insistencia en la magnanimidad de Dios, sobre todo
cuando se trata de abrir de par en par las puertas del Reino a un pecador arrepentido. 5
Los fariseos y los escribas murmuraban, diciendo: Este acoge a los pecadores y come con ellos (Lc
15,2)
3
J. JEREMIAS, Las parbolas de Jess, 158
4
Yves SAOT, Evangelio de Jesucristo segn san Lucas (Cuadernos Bblicos 137), Estella: Verbo Divino
2007, p. 68
5
Joseph A. FIZMYER, El evangelio segn Lucas. Traduccin y comentario, tomo III: captulos 8,22-18,14,
Madrid: Cristiandad 1987, p. 675
10
El reino de Dios es presentado, en esta parbola, como una realidad inclusiva. En l hay
lugar para todos, para todas. El Dios de Jess es un Dios acogedor, paternal ms an,
maternal, que se alegra cuando alguien que se haba perdido vuelve, que perdona, que
ama generosamente, que corre, abraza y besa tiernamente, que devuelve la dignidad
perdida, que quiere que todos y todas participen de su alegra. E invita a los
cumplidores, a los crticos a que compartan esta misma actitud. Un Dios que no
espera que el alejado venga y pida perdn, si no que sale a su encuentro.
Evangelio de Juan
Adems de los ya vistos en los otros evangelios: hijo de hombre, hijo de Dios, Seor,
salvador, etc., encontramos algunos ttulos propios de este cuarto evangelio: Logos
(Verbo, Palabra), Yo soy, Parclito, etc.
-
Logos
Yo soy
Aunque es muy improbable que el Jess histrico se autoaplicase el ttulo divino que
Yahv pronunci en la manifestacin en la zarza ardiente a Moiss, diciendo yo soy el
que soy (Ex 3,14); el atriburselo por parte del evangelista indica un ttulo de alta
cristologa, con el que Jess es conocido en las primeras comunidades de seguidores de
Jess.
Lo encontraremos con y sin predicado;
11
Parclito
Cartas paulinas
12
Constituido (declarado) Hijo de Dios con poder, segn el espritu santificador, a
partir de su resurreccin de entre los muertos, Jesucristo nuestro Seor
(Rom 1,4).
A la iglesia de Dios que est en Corinto, a los santificados en Cristo Jess, a los
llamados a ser santos junto con todos los que en cualquier lugar invocan el
nombre de nuestro Seor Jesucristo, Seor de ellos y nuestro (1Cor 1,2).
El canto litrgico de Filipenses nos mostrar un texto de alta cristologa,
posiblemente anterior a Pablo.
5 Tened entre vosotros los mismos sentimientos que tuvo Cristo Jess:
6 el cual, siendo de condicin divina, no se encastill en ser igual a Dios,
7 sino que se despoj a s mismo, tomando condicin de esclavo, hacindose
semejante a los hombres. Y presentndose en el porte exterior como hombre,
8 se humill a s mismo, hacindose obediente hasta la muerte, y muerte de cruz.
9 Por lo cual Dios, a su vez, lo exalt, y le concedi el nombre que est sobre
todo nombre,
10 para que, en el nombre de Jess, toda rodilla se doble en el cielo, en la tierra y
en los abismos;
11 y toda lengua confiese que Jesucristo es Seor, para gloria de Dios Padre.
(Flp 2,5-11).
El ttulo de salvador tambin formar parte del vocabulario de las cartas paulinas y
deuteropaulinas.
Nosotros, en cambio, somos ciudadanos del cielo, de donde esperamos un
salvador, al Seor Jesucristo (Flp 3,20)
Se manifiesta ahora por la aparicin de nuestro salvador Cristo Jess; quien ha
destruido la muerte e iluminado la vida inmortal por medio de la Buena Noticia
(2Tim 1,10).
Aguardamos la bienaventurada esperanza, o sea, la aparicin gloriosa del gran
Dios y Salvador nuestro, Cristo Jess (Tit 2,13).
La aplicacin paulina de los ttulos de Seor y Salvador a Jesucristo, con el criterio que
es el nico merecedor de ellos, le vali a Pablo la acusacin de lesa majestad y el
martirio.
Cerramos la presentacin de ttulos cristolgicos en el NT, con el canto litrgico del
escrito deuteropalino de la carta a los Colosenses. Consciente de que hay mucho ms,
pero con los visto nos sirve para una aproximacin suficiente.
13
l nos libert del poder de las tinieblas y nos traslad al reino del Hijo de su
amor, 14 en quien tenemos la redencin, el perdn de los pecados.
15
l es imagen del Dios invisible, primognito de toda criatura, 16 porque en l
fueron creadas todas las cosas en el cielo y sobre la tierra, las visibles y las
invisibles, ya tronos, ya dominaciones, ya principados, ya potestades: todo fue
creado por l y para l;
13
17