Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Ţinuturi
şi peisaje
Peru posedă aproape orice tip de ecosistem pentru care continentul
sud-american este cunoscut. De la Anzii înalţi şi pădurea tropicală amazo
niană până la Deşertul Atacama şi enigmaticul platou alpin înalt, această
naţiune îşi etalează mozaicul remarcabil de peisaje, climă şi sălbăticie.
Întinzându-se între Oceanul Pacific şi Bazinul Amazonului, Peru este a treia ţară ca
mărime din America de Sud (după Brazilia şi Argentina) şi a şasea ţară din emisfera
vestică. Aproape de două ori cât mărimea Texasului, cuprinde aproximativ 1,3 mili
oane de kilometri pătraţi. Mai mult de 70% din populaţia de 28 de milioane de oa-
meni, cât are Peru, trăieşte în oraşe, lăsând astfel
o mare parte din zonele rurale nelocuite. Pe tot
cuprinsul ţării, zone întregi de munte, deşert şi
Calota glaciară
pădure tropicală rămân aproape la fel cum erau
Quelccaya
acum o sută sau acum o mie de ani.
Cea mai mare regiune glaciară de la
Cu multe generaţii în urmă, peruanii şi-au
tropice – calota glaciară Quelccaya –
se află în regiunea central-sudică
împărţit ţara în patru mari regiuni geografice: Sierra
a Peru. Localizată în Cordillera (Munţii Anzi), Selva (Bazinul Amazonului), Altiplano
Orientală, la aproximativ 160 km de (Platoul Înalt) şi La Costa (fâşia deşertică ce se
Cusco, calota îngheţată acoperea întinde de-a lungul coastei).
odată aproape 44 km2. S-a retras
apreciabil în ultimul deceniu din Anzii şi Platoul Înalt
cauza încălzirii globale. O stâncă de Cel mai lung lanţ muntos din America de Sud,
gheaţă (55 m) care îţi taie respiraţia Anzii reprezintă cel mai însemnat peisaj al ţării
marchează un tăiş al calotei cu benzi şi leagănul civilizaţiei antice peruane. Lanţul este
ce arată cu claritate secole de nin- totodată un exemplu clasic al mişcării plăcilor
soare şi gheaţă acumulată. Gheţarul
tectonice – zona s-a născut acum patru milioane
Qori Kalis creşte din vârful calotei,
de ani, când placa scufundată Nasca a început
topirea acesteia producând o lagună
să sape sub placa sud-americană, ridicând astfel
glaciară verzuie.
crusta acesteia la mari înălţimi.
La nord de Lima se află Huascarán (6.768 m),
care se ridică în Cordillera Blanca. Acesta este cel
mai înalt munte tropical, care, de asemenea, este mereu înzăpezit. În această zonă se
întâlneşte şi gheţarul tropical, ameninţat de dezgheţ. Apa topită de la aceşti gheţari a
creat sute de lacuri şi lagune în jurul bazei Cordillera Blanca.
Având în vedere poziţia Peru pe una dintre cele mai active zone geologice ale plane
tei, nu este de mirare că acesta a suferit şi va suferi cutremure dezastruoase. În 1970, un
cutremur de 7,7 grade magnitudine a lovit nordul ţării, ucigând aproximativ şaptezeci de
mii de persoane, şi rămâne cel mai mare dezastru natural care a lovit vreodată emisfera
Popoare străvechi
Deşi unii cred că regiunea a fost ocupată cu doar câteva mii de ani în urmă, cea
mai veche dovadă a prezenţei oamenilor se regăseşte în peşterile Pikimachay, lângă
Ayacucho. Acolo, arheologii au descoperit vârfuri de săgeată care datează de mai bine
de douăsprezece milenii. Asemenea altor regiuni din Lumea Nouă, făuritorii acestor
arme erau vânători-culegători.
Între 7000 şi 4000 î.Hr., nomazii s-au sedentarizat. Au învăţat cum să planteze şi să
cultive legume precum fasolea, dovleceii, cartofii, boabele de chili şi porumbul. Tehnici
agricole simple, precum plivirea buruienilor şi udarea recoltelor, i-au determinat pe
aceştia să rămână ataşaţi de o regiune pe toată durata anului. De asemenea, ei au do-
mesticit lame, alpaca şi porcuşori de Guineea. Pescuitul şi colectarea scoicilor au devenit
activităţi importante, iar cultivarea bumbacului le-a urmat.
În timpul acestei ere, numită acum Perioada preceramică, cei mai vechi peruani
încă nu dezvoltaseră olăritul. Aceştia îşi găteau mâncarea pe un foc deschis sau pe
pietre încălzite. Până în 2900 î.Hr., triburi organizate începuseră construcţia de structuri
pentru înmormântări şi de piramide simple făcute din cărămizi de nămol, precum cele
recent descoperite lângă coasta de nord, la Caral (acum considerat cel mai vechi oraş
din Americi).
Primii peruani au început să lucreze ceramică în timpul Perioadei formative
(2000–1000 î.Hr.), pornind de la oale rudimentare şi evoluând mai târziu până la vase
elaborat sculptate şi decorate. De asemenea, aceştia şi-au îmbunătăţit sistemul de irigaţii,
construind primele diguri pe podişuri şi ridicând mari şi din ce în ce mai complexe situri
ceremoniale pe lângă coastă. Unul dintre cele mai importante ansambluri de acest gen
este Sechín, care datează de la 1600 î.Hr. Construit de un popor belicos, despre care ştim
foarte puţine, Sechín este faimos pentru sculpturile mari care ne prezintă procesul de
eviscerare a unor războinici inamici.
Expansiune culturală
După 1000 î.Hr., numeroase culturi peruane au început să apară şi s-au dezvol-
tat rapid lăsând în urmă monumente uriaşe şi piese de ceramică atent fabricate,
precum şi mai multe ţesături. Prima dintre aceste culturi a fost Chavín (circa
1000–300 î.Hr.) care ne-a lăsat în urmă un templu în Anzi, Chavín de Huántar, unde
există mai multe pasaje subterane complexe.
Denumită o cultură de „orizont“, pentru că artele şi religia acesteia au avut o
influenţă majoră asupra civilizaţiilor care i-au urmat, populaţia Chavín îşi decora templele
aflate pe coasta Peru cu desene reprezentând feline. De asemenea, membrii acesteia
Machu Picchu, cel mai cunoscut sit arheologic din America de Sud
44 I s t o r i e ş i c u lt u r ă Artele 45
Artele
În timp ce istoria artei în Peru se întinde cu multe secole în urmă până
la cultura antică a Anzilor şi a câmpiilor de coastă, artiştii din ziua de azi
nu sunt deloc cantonaţi în trecut. Inspirându-se din tradiţiile europene,
precum şi din ultimele trenduri, pictorii, scriitorii, producătorii de filme şi
muzicienii peruani au creat o scenă naţională care începe să se facă auzită.
Artă
De la ceramica indigenă şi arta ţesutului până la pictatul şi sculptatul în stil euro-
pean, arta peruană are diferite forme. Deşi nu a mai rămas mult din arta acesteia,
una dintre cele mai vechi şi influente civilizaţii au fost Chavínii care au trăit în
nordul Anzilor între 1200 şi 400 î.Hr. Formele umane abstracte şi motivele geo-
metrice i-au influenţat puternic pe artiştii europeni din
secolul al XX-lea, în special pe Pablo Picasso, care a spus:
Escuela Cusqueña este „Dintre toate civilizaţiile antice pe care le admir, Chavínii
mă fascinează cel mai mult“.
considerată prima
Printre alţi meşteşugari vechi, Moche, în nordul văilor
mişcare artistică ce deşertice, au produs o varietate incredibilă de vase de
a apărut în Lumea ceramică între 100 î.Hr. şi 850 d.Hr., multe dintre acestea fiind
Nouă după cucerirea modelate pe oameni. Cunoscut pentru ceramica erotică, tribul
Moche era priceput la prelucrarea metalelor, precum şi la
europeană. ţesut, aşa cum ne arată mormintele regale din Sipán.
Incaşii excelau în domeniul arhitecturii şi industriei, dar nu
erau artişti inovatori, ei asimilau metodele şi motivele învăţate
de la societăţile pe care le cucereau. De aceea, datorită incaşilor, noi avem cunoştinţe
despre tradiţiile vechi, cum ar fi arta executării mânerelor complicate şi a lamelor semi-
circulare ale cuţitelor ceremoniale tumi.
După cucerirea spaniolă, tradiţiile indigene şi europene s-au ciocnit formând un
stil unic peruan, numit Şcoala Cusco sau Escuela Cusqueña, primul curent artistic care
a apărut în Lumea Nouă după venirea europenilor. Arta Cusqueña este predominant
europeană şi catolică, dar puternic influenţată vizual de elemente peruane, incluzând o
lipsă de perspectivă, culori mai sclipitoare decât cele obişnuite şi elemente ale florei şi
faunei din ţara de origine.
Marile piese de artă Cusqueña care decorează Catedrala Cusco demonstrează o
fuziune a tradiţiilor artistice iberice şi Inca. În mijlocul sfinţilor catolici ciopliţi pe uşile
imense de la intrare se află un cap de pumă. Şi, dacă te uiţi atent la „Cina cea de taină“ de
Marcos Zapata (1710–1773), vei observa că Iisus şi apostolii săi au fost serviţi cu porcuşor
de Guineea. Perioada post-independenţă a fost marcată de lipsa creativităţii în domeniul
artistic. Biserica Catolică continua să patroneze sculptorii şi pictorii, dar artiştii religioşi
din secolul al XIX-lea preferau vechea tradiţie barocă, temându-se să încerce ceva nou.
Totuşi, curentele noi europene precum romantismul şi-au găsit locul în spaţiul artei laice.
Considerat cel mai mare pictor peruan din această perioadă, Ignacio Merino (1818–1876)
până ajungi la o stâncă la trei ore mai clară. Se zăreşte deja oraşul
distanţă de Miña. Coboară spre Chacas (3.055 m), în care o să
nord (4.500 m) timp de o oră ajungi după două ore de călătorit
până la Río Achacota (4.400 m). prin cactuşi. Aici poţi campa sau
Urcă spre nord-vest de la râu şi închiria un pat într-o casă din
rămâi pe partea sud-vestică a piaţă ($).
Văii Achacota. După două sau Din Chacas, o potecă aspră,
trei ore, ruta urcă spre vest, se puţin umblată, te duce către vest
nivelează un pic şi apoi urcă brusc spre Andagua (3.587 m). Se
spre Paso Cerani, la patru ore merge pe această potecă timp
de la Río Achacota şi la 5.100 m de şapte ore. Drumul trece la
altitudine (cel mai înalt punct nord de Valle de los Volcanes
în această excursie). Un drum (Valea Vulcanilor), o fisură
alunecos descinde spre partea splendidă marcată prin conuri
vestică a acestei treceri înspre de cenuşă vulcanică şi câmpii de
Condorii planează deasupra Canionului Colca un iaz care se află pe stânga văii. lavă. Înzăpezitul Coropuna va fi
vizibil când te apropii de oraş.
Indiferent de alegerea ta, devieze în zigzag. Înainte de devi- În fiecare dimineaţă, autobuze
ia-ţi destulă apă cu tine pentru eri vei vedea o potecă spre vest. pleacă din Andagua spre
că există puţine puncte de La cinci-şase ore distanţă de Caba Cotahuasi, aflat la Arequipa la orele 4:00 şi 6:00.
alimentare în acest canion naconde se află Puente Colgado 3.345 m, este unul
deşertic. De asemenea, o hartă (1.800 m), un pod Inca peste Río Canionul Cotahuasi
detaliată este o necesitate Colca. Aşază-ţi cortul după pod.
dintre cele mai adânci Mai izolat şi mai puţin vizitat
înainte de a porni la drum. Ia A doua zi îţi va lua trei ore canioane din lume. decât Colca, Cañón del
una de la centrul de informaţii şi jumătate să urci poteca până Cotahuasi (10 ore cu autobuzul,
din Arequipa sau de la South la sătucul prietenos Choco $$$) se află la nord-vest de
American Explorers Club (vezi (2.473 m), care are apă destulă şi Corire. Cu o adâncime de
pag. 72 sau Hărţi pag. 64.). locuri unde poţi dormi sau campa. Grămezi de piatră marchează 3.345 m, acesta este unul dintre
Excursia clasică de cinci zile De acolo, calea merge spre nord coborârea dinspre iaz în nord-vest cele mai adânci canioane din
te duce de la Cabanaconde, pe după Río Chalza, trecând de mai către Valea Río Cerani (4.550 m), lume. Urcă într-un microbuz
marginea sudică, peste râu, cu o multe ori peste acesta. la două ore distanţă de trecere. din oraşul apropiat Cotahuasi
trecere înaltă de 5.100 m, până la După cinci-şase ore vei fi în Campează aici. şi vizitează satele vecine.
Andagua. Miña (3.600 m); întreabă-i pe lo- În a patra zi urmăreşte poteca Acestea au băi termale, situri
Pleacă din Cabanaconde, calnici unde poţi campa. Dacă vestică pentru 1,5 ore până la arheologice puţin cunoscute
unde găseşti hoteluri simple şi lo- doreşti, poţi închiria un măgar o creastă de 4.670 m. Coboară şi poteci aspre, numai bune
curi de unde poţi închiria măgari, pentru bagaje ($$$$$ pentru arri- înspre nord pe un drum slab pentru profesionişti.
pe drumul principal aflat la vest ero/wrangler, $$$ per măgar) care marcat spre Quebrada Ayaviri, Amazonas Explorer
de piaţă (întreabă localnicii unde să‑ţi folosească în ziua următoare. apoi îndreaptă-te înspre sud-vest (str. Collasuyo 910, Urb, Miravalle,
e drumul spre Choco). Coboară La nord-vest de piaţă, poteca spre tabăra din Umapallca, aflată Cusco, tel. 084/252846, email:
drumul şi după 45 de minute tre- care iese din Miña urcă puţin la 90 de minute distanţă. Poteca info@amazonas-explorer.com,
ci peste un pârâu (de multe ori înainte de a trece prin râu. continuă spre vest. Mergi tot spre www.amazonas-explorer.com)
secat), apoi urcă prin câmpiile pi- Urmăreşte râul timp de zece sud-vest printr-un râu de munte. organizează expediţii de rafting
etroase pentru încă 45 de minute minute, apoi urcă spre sud pe La 3.800 m, acesta trece pe pe râu în fiecare an. Pentru că
până ajungi la o potecă nouă. lângă un câmp şi printr-o poartă. lângă o cruce mare. La 1,5 ore torentele sunt din clasele IV şi V,
Mergi 1,6 km spre nord pe Continuă spre sud-vest prin după Umapallca vei vedea mai doar profesioniştii pot participa
această potecă până începe să pajişti verzi şi zone pietroase multă vegetaţie şi poteca devine la astfel de expediţii. n
112 Ţinuturile muntoase sudice L a c u l T i t i c a c a ş i P l at o u l Î n a lt 113
Lacul Titicaca şi Platoul Înalt care se ajunge cel mai uşor cu mo-
totaxiul. Cunoscută sub numele
mici de taur (toritos) puse pentru
noroc pe acoperişurile caselor.
Museo Lítico
B La o stradă
depărtare
Înconjurat de Platoul Înalt, cel mai înalt lac navigabil din lume se bucură de o luminozitate La Ciudad Rosada, Lampa are mai Museo Lítico posedă mai de Pucará
nemaigăsită în Peru. Claritatea ireală este dată de altitudinea şi deschiderea largă a regiunii. Din multe clădiri vopsite rozaliu. Iglesia multe stele de piatră şi monoliţi J $
cauza altitudinii, turiştii sunt avertizaţi să se aclimatizeze la înălţimi mai mici, precum Arequipa de la Inmaculada domină oraşul. sculptaţi în forme antropomorfice.
Construită din pietre aduse din Multe dintre acestea aparţin cul- Puno
sau Cusco. Dacă zbori din Lima, aşteaptă cel puţin o zi până să faci un astfel de efort.
râul local, biserica aceasta din seco- turii Tiahuanaco, veche de 2.000 A Hartă pag. 95
lul al XVII-lea este de o frumuseţe de ani. Unele dintre ele au fost Informaţii pentru
de basm. Înăuntru găseşti un su- aduse de la situl arheologic Pu- vizitatori
perb pupitru sculptat din lemn, cará, care se află la 1,6 km distanţă iPerú
artă colonială bine conservată, cata- de oraş şi se poate vizita. În spatele B Plaza de Armas,
Calle Lima 549
combe lungi cu un mausoleu făcut muzeului se ascunde o biserică C 051/365088
din oase (dă bacşiş pentru a ţi se colonială obişnuită.
www.regionpuno.
arăta) şi o copie perfectă a operei gob.pe
„Pietá“ de Michelangelo. Dacă bi- Puno E-mail: iperupuno@
gob.pe
serica este închisă, roagă pe cineva Capitala acestui departament ad-
de la primărie să o deschidă. ministrativ şi centrul principal de
Un alt loc ideal pentru o ex- turism din zonă, Puno se află în-
cursie de o zi este Pucará, care se tr-un golf pe partea vestică a La
află la 64 km nord – nord-vest de cului Titicaca. Şarmul acestui oraş,
Juliaca, pe şoseaua 3. Autobuzele de altfel rece şi şters, este dat de
(o oră, $) pleacă de la numărul 12 priveliştea magnifică asupra lacu-
San Martín. Pucará este cunoscută lui şi de mulţimea de turişti care se
pentru ceramica ei rustică ce se scurg în mod constant. Vizitează
remarcă mai ales prin figurinele catedrala austeră aflată în Plaza
Titicaca, cel mai înalt lac navigabil din lume şi cel mai mare lac al Americii de Sud Yavari – cel mai vechi vapor de pe Lacul Titicaca
În 1861, guvernul peruan a delegat con- povestea fantastică a vaporului Yavari în
Juliaca Atracţiile de neegalat ale Lacului Acesta are puţine locuri remarca- struirea a două vapoare (Yavari şi Yapura) 1982. Cu ajutorul prinţului Philip, care
A Hartă pag. 95 Titicaca, precum şi festivităţile di- bile de oferit turiştilor, care astfel pentru navigarea pe Lacul Titicaca. Vapoa- văzuse nava cu 20 de ani în urmă, Larken
Informaţii pentru namice şi istorice ale regiunii oferă trec în grabă prin oraş, îndreptân- rele au fost construite piesă cu piesă în era hotărât să salveze vasul. În 1999, după
vizitatori o perspectivă unică asupra Peru. du-se către Puno, aflat la 44 km Marea Britanie şi au fost trimise în Chile. ani de restaurare, Yavari a ieşit din Puno cu
B Juliaca Airport, Deşi dansul energic la 4 km deasu- depărtare. Taxiuri colectivo ($) şi mi- După ce au fost transportate cu ajutorul puterea motorului diesel original. Yavari se
2 km V de oraş măgarilor peste Anzi în Peru, piesele au află acum la Sonesta Posada del Inca Hotel
C 051/328974 sau pra nivelului mării pare cutezător, crobuze pleacă spre oraşul aflat la
fost asamblate în Puno. (vezi Sfaturi de călătorie, pag. 283–284)
051/322905 nu ezita să te alături localnicilor în ţărmul lacului din Plaza Bolognesi
Lansat pe 25 decembrie 1870, Yavari şi poate fi vizitat zilnic (tel. 051/369329,
timp ce trâmbiţează şi dansează la intervale frecvente (o oră, $).
a fost primul vapor din oţel al marinei www.yavari.org, donaţie). Căpitanul Carlos
prin oraşele şi satele din ţinuturile Aeroportul dispune de zboruri peruane care a navigat pe Lacul Titicaca. Saavedra (pensionat al marinei peruane)
muntoase. către Lima, Cusco şi Arequipa. Alimentat cu cărbuni şi ulterior cu bălegar şi echipajul său îţi pot oferi, în engleză,
O vizită în micul oraş colonial de lama, motorul vaporului a fost convertit informaţii fascinante despre istoria lui,
Oraşe în jurul Lampa (50 de minute, $), la 32 km la combustibil diesel în 1914. Yavari a dar şi a altor vase de pe Lacul Titicaca.
Lacului Titicaca nord-vest pe un drum nepavat, fost folosit la transportul pasagerilor şi Cu o notificare prealabilă, motorul
Cel mai mare oraş al regiunii este îţi oferă o ocazie perfectă pen- al mărfurilor până în 1970, când a eşuat vaporului poate fi pornit. Momentan se
Juliaca (aici se află şi singurul tru o excursie de o zi. Microbuzele şi a fost abandonat. Meriel Larken, un munceşte pentru a face posibilă navigarea
aeroport comercial), un centru im- pleacă din Juliaca de pe Avenida iubitor britanic al Peru, a făcut publică pe timp de noapte cu Yavari.
portant de afaceri şi de transport. 2 de Mayo, aproape de piaţă, la
177
Huaraz
şi înălţimile
din Anzi
Introducere şi hartă 178–179
Huaraz 180–181
Încearcă: Activităţile în aer liber 181
Parque Nacional Huascarán 182–187
Excursie: Spre Santa Cruz 184–185
Încearcă: Escaladările la înălţime 186
Callejón de Huaylas 188–195
Excursie: Circuitul Cordillera Huayhuash 190–193
Hoteluri şi restaurante 292–294
ar
Întregul07/21/08
P
circuit durează 11 zile. Mai adaugă câteva pentru odihnă şi explorări sau ca
3 Jan
Matacancha
parcurge doar jumătate din traseu pe partea impresionantă din est. Janca
Rondoy
START
R on do y
4
1
Llamac
Laguna
Punta Mitococha Carhuac Pass
Pampa Sambuya/
a
Llamac
ch
Rondoy
co
ua
rh
Ca
Achin Laguna Jirishanca
2 C
Laguna Solteracocha Laguna
ar
Jahuacocha Carhuacocha
nic
5
ero
Yaucha
Punta
Yerupajá
Huacrish
ng
A
oc a
ncha
Laguna Punto
Tapush Punta Sususcocha Carnicero
9 Siula
Huatiaq
Carnicero
Laguna
Carnicero
Jurau 6
Huayhuash
Lacurile din ţinuturile muntoase marchează circuitul Laguna
Jurau Trapecio
Guanacpatay
buya • Laguna Mitacocha • Laguna din magazine. (Drumuri noi, neasfaltate, Uramaza
Cuyoc
Carhuacocha• Punta Cuyoc construite de către companii miniere, permit Punto Cuyoc Laguna
accesul mai aproape de munţi, dar nu oferă Nev e Viconga
ado P nd 7
Kuélap
Acest oraş de ruine aflat la 3.000 de metri deasupra nivelului mării, cu privelişti
superbe asupra ţinuturilor rurale din împrejurimi, este cel mai mare şi cel mai
important sit Chachapoya. La această altitudine, pădurea umedă de nori permite
creşterea bromeliadelor şi a orhideelor care acoperă zidurile sitului. Deşi este cel mai
accesibil din regiune, Kuélap este cel mai puţin vizitat sit arheologic important din
Peru. El poate încă să-l facă pe călătorul obişnuit să se simtă precum un explorator.