Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
docketed as Criminal Case No. 45, 5052000 which was raffled to Branch 5 of the
court.
To
complement
their
motions
for
reconsideration, both private respondents
jointly filed in Criminal Case No. 45, 5052000 an Omnibus
Manifestations
and
Motions, praying thereunder as follows:
a. For reconsideration and/or completion
of Preliminary Investigation by the
Ombudsman;
b. Holding
in
abeyance
implementation of and/or recall
warrant of arrest; and
the
the
Sandiganbayan, et. al., G.R. Nos. 10596570, that it is the prosecutor, not the
Ombudsman, who has authority to file the
corresponding
information/s
against
petitioner in the Regional Trial Court and
the Ombudsman exercises prosecutorial
powers only in cases cognizable by the
Sandiganbayan, it is equally true that said
decision rendered on 09 August 1999 and
followed by a Resolution dated 22
February 2000 has never been final and,
therefore, premature as of this moment to
consider the same as judicial precedent;
Also, seemingly unaware, too, of the
dismissal
of
the
case,
private
respondent Saldaa filed his ownMotion to
Quash,[7] dated September 11, 2000,
therein likewise citing George Uy.
Apprised later of the dismissal of Criminal
Case No. 45, 505-2000, petitioner filed a
Motion for Reconsideration[8] which the
trial court denied via its other assailed
Order [9] dated September 29, 2000.
On November 29, 2000, petitioner filed
the present recourse on the submission
that respondent judge acted without or in
excess of jurisdiction and/or with grave
abuse of discretion when:
I. HE TOOK COGNIZANCE OF PRIVATE
RESPONDENT SALVADOR'S
FATALLY
DEFECTIVE MOTION TO QUASH AND
CONSIDERED
IT
SUBMITTED
FOR
RESOLUTION WITHOUT OPPOSITION;
II. HE ADOPTED THE GEORGE UY RULING
AND DISMISSED CRIMINAL CASE NO. 45,
505-2000 ON THE GROUND THAT THE
OFFICER WHO FILED THE INFORMATION
HAD NO AUTHORITY TO DO SO, THEREBY
DISREGARDING THE FOLLOWING VITAL
CONSIDERATIONS:
A. THE JURISDICTION OF THE HONORABLE
SANDIGANBAYAN IS NOT PARALLEL TO, OR
TO BE EQUATED WITH, THE BROADER
JURISDICTION OF THE OFFICE OF THE
OMBUDSMAN;
B. THE PHRASE PRIMARY JURISDICTION OF
THE OFFICE OF THE OMBUDSMAN OVER
CASES
COGNIZABLE
BY
THE
SANDIGANBAYAN IS NOT A DELIMITATION
OF
ITS
JURISDICTION
SOLELY
SANDIGANBAYAN CASES; AND
TO
FIRST DIVISION
ATTY. RONALDO P. LEDESMA, G.R. No.
161629
Petitioner,
Present:
Davide, Jr., C.J. (Chairman),
- versus - Quisumbing,
Ynares-Santiago,
Carpio, and
Azcuna, JJ.
HON. COURT OF APPEALS, HON.
ANIANO A. DESIERTO, in his
capacity as Ombudsman, HON.
ABELARDO L. APORTADERA, in
his
capacity
as
Assistant
Ombudsman,
and Ombudsmans Fact Finding and
Intelligence
Bureau,
represented
by Promulgated:
Director AGAPITO ROSALES,
Respondents. July 29, 2005
x
--------------------------------------------------------------------------------------- x
DECISION
YNARES-SANTIAGO, J.:
This petition for review on certiorari seeks
to
reverse
and
set
aside
the
decision[1] dated August 28, 2003 and the
resolution[2] dated January 15, 2004 of the
Court of Appeals[3] in CA-G.R. SP No. 58264
which affirmed with modification public
respondents (1) Joint Resolution dated
January 22, 1999, which ordered, among
other things, petitioners suspension for
one (1) year for conduct prejudicial to the
SO RESOLVED.[6]
Respondent
Assistant
Abelardo L. Aportadera, Jr.
Joint Resolution which was
respondent Ombudsman
December 29, 1999.[7]
Ombudsman
reviewed the
approved by
Desierto on
IN
PROMULGATING
ITS
ASSAILED
DECISION,
RESPONDENT
COURT
OF
APPEALS MANIFESTLY OVERLOOKED THE
FOLLOWING
RELEVANT
FACTS
AND
MATTERS
WHICH,
IF
PROPERLY
CONSIDERED, WOULD HAVE JUSTIFIED A
DIFFERENT CONCLUSION IN FAVOR OF
PETITIONER:
...
II.
THE PRONOUNCEMENT OF RESPONDENT
COURT OF APPEALS THAT THE FINDING OF
THE OMBUDSMAN IS NOT MERELY
ADVISORY
ON
THE
BUREAU
OF
IMMIGRATION (BI) IS CONTRARY TO THE
PERTINENT PROVISION OF THE 1987
CONSTITUTION
AND
APPLICABLE
DECISIONS OF THE HONORABLE COURT.
III.
RESPONDENT COURT OF APPEALS ALSO
FAILED
TO
CONSIDER
THAT
THE
OMBUDSMANS
RESOLUTION
FINDING
PETITIONER ADMINISTRATIVELY LIABLE
CONSTITUTES
AN
INDIRECT
ENCROACHMENT INTO THE POWER OF THE
BUREAU
OF
IMMIGRATION
OVER
IMMIGRATION MATTERS.[13]
The petition lacks merit.
Petitioner insists that it was the BOC which
approved the questioned applications for
the extension of the TRVs. He denies that
he misled or deceived the BOC into
approving these applications and argues
that the BOC effectively ratified his actions
and sanctioned his conduct when it
approved
the
subject
applications.
Petitioner adds that he acted in good faith
and the government did not suffer any
damage as a result of his alleged
administrative lapse.
We are not persuaded. In his attempt to
escape liability, petitioner undermines his
position in the BID and his role in the
processing of the subject applications. But
by his own admission,[14] it appears that
the BSI not only transmits the applications
for TRV extension and its supporting
documents, but more importantly, it
interviews the applicants and evaluates
their
papers
before
making
a
recommendation to the BOC. The BSI
reviews the applications and when it finds
them in order, it executes a Memorandum
of Transmittal to the BOC certifying to the
regularity
and
propriety
of
the
applications.
MR. RODRIGO:
Madam President, what I am worried
about is if we create a constitutional body
which
has
neither
punitive
nor
prosecutory powers but only persuasive
powers, we might be raising the hopes of
our people too much and then disappoint
them.
MR. MONSOD:
I agree with the Commissioner.
MR. RODRIGO:
Anyway, since we state that the powers of
the Ombudsman can later on be
implemented by the legislature, why not
leave this to the legislature?[28]
MR. MONSOD:
Yes, because we want to avoid what
happened in 1973. I read the committee
report which recommended the approval
of the 27 resolutions for the creation of
the office of the Ombudsman, but
notwithstanding the explicit purpose
enunciated
in
that
report,
the
implementing law the last one, P.D. No.
1630did not follow the main thrust;
instead it created the Tanodbayan, ...
...
MR. MONSOD: (reacting to statements of
Commissioner Blas Ople):
May we just state that perhaps the
honorable Commissioner has looked at it
in too much of an absolutist position, The
Ombudsman is seen as a civil advocate or
a champion of the citizens against the
bureaucracy, not against the President. On
one hand, we are told he has no teeth and
he lacks other things. On the other hand,
there is the interpretation that he is a
competitor to the President, as if he is
being brought up to the same level as the
President.
With respect to the argument that he is a
toothless animal, we would like to say that
we are promoting the concept in its form
at the present, but we are also saying that
he can exercise such powers and
functions as may be provided by law in
accordance with the direction of the
thinking of Commissioner Rodrigo. We did
not think that at this time we should
prescribe this, but we leave it up to
Congress at some future time if it feels
that it may need to designate what
powers the Ombudsman need in order
that he be more effective. This is not
foreclosed.
vs.
HON. HENRY B. BASILLA, SALVACION
COLAMBOT, SPOUSES JAIME AND
ADORACION TAYONG and MELCHOR
YANSON, respondents.
The Office of the Solicitor General for
petitioner.
Ruben A. Songco for respondents.
FELICIANO, J.:
As an aftermath of the May 1987
congressional
elections
in
Masbate,
complaints for violations of Section 261 of
the Omnibus Election Code (BP Blg. 881)
were filed with the Office of the Provincial
Fiscal of Masbate against the private
respondents as follows:
1) by Jolly Fernandez, then Officer-inCharge of the Office of the Governor,
against the spouses Jaime and Adoracion
Tayong for violation of Section 261,
paragraph a-1, for vote-buying;
2) by Ladislao Bataliran against Salvacion
Colambot for violation of Section 261,
paragraph a-1, also for vote buying; and
3) by PC/Sgt Arturo Rebaya against
Melchor Yanson for violation of Section
261, paragraph p, for carrying of deadly
weapon.
After preliminary investigation of the
foregoing complaints, the Provincial Fiscal
of Masbate filed in the Regional Trial Court,
Branch 49, Cataingan, Masbate,. the
following criminal complaints: (1,) Criminal
Case No. 324 against the spouses Tayong;
(2) Criminal Case No. 326 against
Salvacion Colambot and (3) Criminal Case
No. 375 against Melchor Yanson.
In three (3) separate orders, all dated 6
October 1987, and Identical in tenor save
for the names of the accused respondent
Judge
Henry
Basilla motu
proprio dismissed
the
three
(3)
informations filed by the Provincial Fiscal,
giving the following justification:
xxx xxx xxx
The record shows that the complainant
filed the complaint with the fiscal and not
with the COMELEC. The COMELEC did not
investigate the case.
The Constitution of the Republic of the
Philippines says:
"Sec. 2(6) of Art. IX (C) The Commission
on Election shall exercise the following
powers and functions:
COMELEC
exclusive
jurisdiction
to investigateand prosecute election
offenses
committed
by
any
person, whether private individual or
public officer or employee, and in the
latter instance, irrespective of whether the
offense is committed in relation to his
official duties or not. In other words, it is
the nature of the offense and not the
personality of the offender that matters.
As long as the offense is an election
offense jurisdiction over the same rests
exclusively with the COMELEC, in view of
its all embracing power over the conduct
of election.
IN THE LIGHT OF ALL THE FOREGOING,
inasmuch as the election offense was not
investigated and prosecuted by the
COMELEC.
the
case
is motu
proprio dismissed. 1
The People moved for reconsideration of
respondent
Judge's
orders,
without
success.
The instant Petition for Review assails the
three (3) orders dismissing the three (3 )
criminal informations against the private
respondents, as constituting grave abuse
of discretion amounting to lack of
jurisdiction. The Petition argues principally
that
the
Commission
on
Elections
("Comelec") has authority to deputize the
chief state prosecutors, provincial and city
fiscals and their assistants, under Sections
2 (4) and (8 ), Article IX-C of the 1987
Constitution, and that the Comelec did
deputize such prosecution officers to
conduct preliminary investigation of
complaints for alleged violation of election
laws and to institute criminal informations
therefor.
The Petition must be granted.
There is no dispute that the Comelec is
vested with power and authority to
conduct preliminary investigation of all
election offenses punishable under the
Omnibus Election Code and to prosecute
such offenses in court. Section 265 of this
Code reads as follows:
See. 265. Prosecution. The Commission
shall, through its duly authorized legal
officers, have the exclusive power to
conduct preliminary investigation of all
election offenses punishable under this
Code, and to prosecute the same. The
Commission may avail of the assistance of
other
prosecuting
arms
of
the
government: Provided, however, That in
the event that the Commission fails to act
on any complaint within four months from
his filing, the complainant may file the
complaint with the office of the fiscal or
with the Ministry of Justice for proper
investigation
and
prosecution,
if
warranted. (Sec. 182, 1973 EC; and Sec.
66, BP 697) (Emphasis supplied)
We note that while Section 265 of the
Code vests "exclusive power" to conduct
preliminary investigation of
election
offenses and to prosecute the same upon
the Comelec, it at the same time
authorizes the Comelec to avail itself of
the assistance of other prosecuting arms
of the Government. Section 2 of Article IXC of the 1 987 Constitution clearly
envisage that the Comelec would not be
compelled to carry out all its functions
directly and by itself alone:
Section 2. The Commission on Elections
shall exercise the following powers and
functions:
(1) Enforce and administer all laws and
regulations relative to the conduct of an
election, plebiscite, initiative, referendum,
and recall.
xxx xxx xxx
(4) Deputize, with the concurrence of the
President, law enforcementi agencies and
instrumantalities of the Government,
including the Armed Forces of the
Philippines, for the exclusive purpose of
ensuring free orderly, honest, peaceful,
and credible elections.
xxx xxx xxx
(6) File, upon a verified complaint, or on its
own initiative, petitions in court for
inclusion
or
exclusion
of
voters; investigate
and, where
appropriate, prosecute cases of violation
of election laws, including acts or
omissions constituting election frauds,
offenses, and malpractices.
xxx xxx xxx
(8) Recommend to the President the
removal of any officer or employee it has
deputized, or the imposition of any other
disciplinary action, for violation or
disregard of, or disobedience to its
directive, order, or decision.
xxx xxx xxx
(Emphasis supplied)
SO ORDERED.
G.R. No. 105581 December 7, 1994
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiffappellee,
vs.
ELMER DE ASIS y MENESES AND
DANILO
MERCADO
y
ADORABLE, accused-appellants.
The Solicitor General for plaintiff-appellee.
Benjamin A. Opena for accused-appellant.
NOCON, J.:
This is an appeal from the Decision 1 of the
Regional Trial Court, Branch 89 of Quezon
City finding accused-appellants guilty
beyond reasonable doubt of the crime of
Robbery with Homicide.
In an Information 2 filed by the Assistant
City Prosecutor, the crime was allegedly
committed as follows:
That on or about the 29th day of July
1991, in Quezon City, Philippines and
within the jurisdiction of this Honorable
Court, the above named accused,
conspiring together, confederating with
and mutually helping each other, with
intent to gain and by means of violence
and intimidation upon persons, did then
and there, wilfully, (sic) unlawfully and
feloniously rob VICTOR PEREGRINO y
BIRANGKE of cash money amounting to
P350.00 Philippine Currency, and on the
occasion of said robbery, the said
accused, with intent to kill and without
any justifiable cause, did then and there,
wilfully, (sic) unlawfully and feloniously
attack, assault and employ personal
violence upon the person of VICTOR
PEREGRINO y BIRANGKE by stabbing him
on the neck, causing him to sustain
serious and mortal wound (sic) which were
the direct and immediate cause of his
death, to the damage and prejudice of the
heirs of the victim in the aforesaid amount
and in such amount as may be awarded to
them under the provisions of the Civil
Code.
CONTRARY TO LAW.
Killed
instantly,
the
medico-legal
report 3 prepared by Dr. Florante Baltazar
described the wounds sustained by the
victim:
1) Stab wound, right supraclavicular
region, 138 cms from heel, 3 cms from
anterior midline, measuring 2.4 cms. by 1
and was later identified as accusedappellant Danilo Mercado. The one seated
at the back was shorter and was later
identified as accused-appellant Elmer de
Asis.
Bautista and Miranda retreated for fear of
their lives while the two accused ran
towards Manila along Quezon Avenue and
then turning right at Apo Street,
proceeded to Cuenco Street. They were
chased by Bautista and Miranda and other
persons from within the vicinity until they
overtook one of the accused, namely,
accused-appellant Danilo Mercado whom
they later turned over to Barangay Tanod
Rodrigo Austero. A bloodied fan knife was
recovered from Mercado's right pocket by
Tanod Austerio.
Meanwhile, Barangay Tanod Mariano Perez
chased the other accused and caught him
at the corner of Kanlaon and Laong Laan
Streets. Frisked by Barangay Tanod Perez,
a wallet was recovered from the pocket of
the accused, who answers to the name of
Elmer de Asis, containing the amount of
P350.00 in cash and the driver's license of
the victim, Victor Peregrino together with
the latter's picture.
The trial court found both accused guilty
of the crime of Robbery with Homicide and
sentenced them as follows:
ACCORDINGLY,
judgment
is
hereby
rendered convicting both accused ELMER
DE ASIS y MENESES and DANILO
MERCADO
y
ADORABLE,
beyond
reasonable doubt as co-principals of
Robbery with Homicide charged in the
information, as defined and penalized in
Article 294 (1) of the Revised Penal Code,
and in accordance therewith, in relation to
Section
18,
Bill
of
Rights,
1987
Constitution and Article 63 of the Revised
Penal Code, there being no mitigating or
aggravating
circumstances
which
attended the commission of the offense,
both of the said accused are each
sentenced
to
suffer
the
penalty
of reclusion
perpetua, with all
the
accessory penalties provided by law, and
to pay their proportionate costs against
each of them. No award for civil liability
shall be made in this judgment in favor of
the private complainants, the heirs of
Victor Peregrino, since they have reserved
their right to file a separate civil action for
A There is no name.
xxx xxx xxx
Q Beside (sic) the bus terminal, what other
establishment is situated in the corner of
the street?
A I was with somebody. We were eating.
Q Now, while you were eating together
with that somebody you mentioned, what
happened?
A While we were eating I heard somebody
shout "Hold-up."
Q From whom did you hear that word?
A From inside a taxi.
Q From the place where you were eating,
how far was the taxi from you?
A Six (6) meters, sir.
Q And what was your reaction?
A I stood up.
Q You stood up and what?
A And what I saw two (2) persons alighted
from the taxi.
Q What did you do when you saw these
two (2) persons alighted (sic) from the
taxi?
A I shouted to ask help from my other
companions.
Q Now, when you heard that word "Holdup" and you said you heard it from the
taxi, did you see who shouted that?
xxx xxx xxx
FISCAL BAUTISTA:
Who was that person?
A The taxi driver being held up.
Q What kind of taxi was that?
A Rocalex Taxi.
Q After that, you said two (2) persons
alighted from the taxi. You stood up and
what did you do ? No, I withdraw that.
What did the two (2) persons do?
A After coming out from the taxi, they run
(sic) away, sir.
Q To what direction.
A To Quiapo direction.
Q What did you do?
A I shouted many times to my
companions, because we were many then,
my co-drivers. One of my co-drivers heard
me and so he started his taxi.
Q If those two (2) persons who
immediately alighted from the taxi when
you heard hold-up are present in the
courtroom, will you kindly stand up and
point the persons to the Honorable Court?
COURT INTERPRETER:
COURT:
May answer.
A The one who is smaller we were able to
apprehend,
the
taller
one
was
apprehended by Antonio Bautista and his
companions. 11
Rodrigo Austero, Barangay Tanod of
Barangay Teresita, Quezon City and who
was on duty at that time testified, thus:
Q Sometime in the early morning of July
29, 1991, do you remember where you
were at that time?
A I was at our outpost.
xxx xxx xxx
Q Who were with you at that time, if any?
A Mariano Perez, Joseph Gumarag, Tuao.
xxx xxx xxx
Q Who were left with you at the outpost?
A Mariano Perez and myself, sir.
Q You stated that while you two (2) were
in the outpost something happened. What
was that?
A At around 1:40 a.m., somebody shouted
"Holdupper, Holdupper."
Q How far is that, somebody whom you
heard shouting "Holdupper, Holdupper"
from your outpost?
A About twenty (20) meters away, sir.
Q How many were there shouting
"Holdupper, Holdupper", if any you know?
A About ten (10) person including two (2)
taxi drivers whom I don't know.
Q You made mention that you heard
somebody
shouting
"Holdupper,
Holdupper", and they were twenty (20)
meters away. What were they doing while
they
were
shouting
"Holdupper,
Holdupper", those persons?
A They were chasing the two (2) persons.
xxx xxx xxx
Q When you saw them coming in your
direction at about twenty (20) meters you
said, what did you do?
A We accosted the two (2) men. One is
Elmer De Asis. Mariano Perez chased the
other one who ran away.
xxx xxx xxx
Q You said you introduced yourself as
barangay tanod. And what did you do after
introducing yourself as barangay tanod.
A I got one of them, sir.
Q You got one of them. Who is that the
person whom you got?
A Danilo Mercado, sir.
crime
of injurias
graves(aggravated
slander), and sentenced to six months and
one day of destierro (banishment) for a
distance of 25 kilometers from the
municipality where the
crime
was
committed, to pay a fine of P65, together
with subsidiarydestierro as prescribed by
law on failure to pay this fine, and to pay
the costs.
The complaint charges the accused with
having spoken of the complaining witness
in a manner which reflected adversely
upon her virtue and good name, in the
presence of several witnesses.
The complaint was originally filed in the
court of a justice of the peace who held a
preliminary investigation and discharged
the accused on the ground that he was not
guilty of the crime with which he was
charged. The justice of the peace appears
to have been of opinion that the crime
of injurias
graves had
not
been
committed, and that it was a mere
misdemeanor of the class defined and
penalized in book 3 of the Penal Code.
A report of the proceedings was forwarded
to the provincial fiscal by the justice of
peace, and the complaining witness
having renewed the complaint in the Court
of First Instance, an information was filed
in that court and the accused brought to
trial thereon without further proceedings.
Upon arraignment, when the accused was
called upon to plead, counsel for the
accused respectfully declined to proceed,
on the ground that the court was without
jurisdiction to bring the accused to trial,
no order remainding the accused for trial
having been issued by a competent
magistrate as a result of a preliminary trial
held in accordance with law.lawphi1.net
The trial judge appears to have been of
opinion that the report of the proceedings
had at the preliminary trial held by the
justice of the peace disclosed a reasonable
probability that the crime charged had
been committed and that the accused had
committed it; that the justice of the peace
had erred in discharging the accused; and
that he should have remanded the
accused for trial. Basing his action on
these grounds, he overruled the objections
of counsel, and ordered the parties to
proceed with the trial.
In
Cinco
vs.
Sandiganbayan, (G.R. Nos. 92362-67, 202
SCRA 727 [1991]) this Court held that
prosecuted.
Probable
cause
is
a
reasonable ground of presumption that a
matter is, or may be, well founded, such a
state of facts in the mind of the prosecutor
as would lead a person of ordinary caution
and prudence to believe, or entertain an
honest or strong suspicion, that a thing is
so.
12.
ID.;
SPECIAL
CIVIL
ACTION;
CERTIORARI;
FINDING
BY
THE
SANDIGANBAYAN OF PROBABLE CAUSE
FOR VIOLATION OF ANTI-GRAFT AND
PRACTICES ACT, NOT IN EXCESS OF
JURISDICTION NOR WITH GRAVE ABUSE OF
DISCRETION. Having found that
respondent court has not acted in excess
of jurisdiction nor with grave abuse of
discretion in finding the existence of
probable cause in the case at bar and
consequently, in denying the motion to
quash and motion for reconsideration of
petitioner,
We
dismiss
as
clearly
unfounded the insinuations of petitioner
that Presiding Justice Francis Garchitorena
used the influence of his office in initiating
the complaint against him. We agree with
respondent court that the act of bringing
to the attention of appropriate officials
possible transgression of the law is as
much an obligation of the highest official
of the land as it is the responsibility of any
private citizen.
DECISION
NOCON, J p:
In this petition for certiorari and
mandamus, petitioner seeks to annul the
resolutions of respondent Sandiganbayan
in Criminal Case No. 16672, entitled
"People of the Philippines vs. Eduardo P.
Pilapil" dated June 27, 1991 denying his
motion to quash the information for
Violation of Section 3(e) of Republic Act
No. 3019, as amended. as well as the
resolution dated September 5, 1991
denying his motion for reconsideration.
Petitioner predicated his motion to quash
on the ground of lack of jurisdiction over
his person because the same was filed
without probable cause. In addition
thereto, petitioner cites the fact that the
information for violation of the Anti-Graft
Law was filed although the complaint upon
which the preliminary investigation was
conducted is for malversation.
and
certainly
no new or additional evidence had been
submitted to respondent Judge that could
have justified the recall of his order issued
just five (5) days before. It follows that
petitioner was entitled to be released on
bail as a matter of right.
The final question which the Court must
face is this: how does the fact that, in the
instant case, trial on the merits has
already commenced, the Prosecutor
having
already
presented
four
(4)
witnesses, impact upon, firstly, petitioner's
right to a preliminary investigation and,
secondly, petitioner's right to be released
on bail? Does he continue to be entitled to
have
a
preliminary
investigation
conducted in respect of the charge against
him? Does petitioner remain entitled to be
released on bail?
Turning first to the matter of preliminary
investigation, we consider that petitioner
remains
entitled
to
a
preliminary
investigation although trial on the merits
has already began. Trial on the merits
should be suspended or held in abeyance
and a preliminary investigation forthwith
accorded to petitioner. 26 It is true that the
Prosecutor might, in view of the evidence
that he may at this time have on hand,
conclude that probable cause exists; upon
the
other
hand,
the
Prosecutor
conceivably could reach the conclusion
that the evidence on hand does not
warrant a finding of probable cause. In any
event, the constitutional point is that
petitioner was not accorded what he was
entitled to by way of procedural due
process. 27 Petitioner
was
forced
to
undergo arraignment and literally pushed
to trial without preliminary investigation,
with extraordinary haste, to the applause
from the audience that filled the
due
process
and
to
permit
the
Government to benefit from its own wrong
or culpable omission and effectively to
dilute important rights of accused persons
well-nigh to the vanishing point. It may be
that to require the State to accord
petitioner his rights to a preliminary
investigation
and
to
bail
at
this
point, could turn out ultimately to be
largely a ceremonial exercise. But the
Court is not compelled to speculate. And,
in any case, it would not be idle ceremony;
rather, it would be a celebration by the
State of the rights and liberties of its own
people and a re-affirmation of its
obligation and determination to respect
those rights and liberties.
ACCORDINGLY, the Court resolved to
GRANT
the
Petition
for
Review
on Certiorari. The Order of the trial court
dated 17 July 1991 is hereby SET ASIDE
and NULLIFIED, and the Decision of the
Court of Appeals dated 23 September
1991 hereby REVERSED.
The Office of the Provincial Prosecutor is
hereby ORDERED to conduct forthwith a
preliminary investigation of the charge of
murder against petitioner Go, and to
complete such preliminary investigation
within a period of fifteen (15) days from
commencement thereof. The trial on the
merits of the criminal case in the Regional
Trial Court shall be SUSPENDED to await
the
conclusion
of
the
preliminary
investigation.
Meantime, petitioner is hereby ORDERED
released forthwith upon posting of a cash
bail bond of One Hundred Thousand Pesos
(P100,000.00). This release shall be
without prejudice to any lawful order that
the trial court may issue, should the Office
of the Provincial Prosecutor move for
cancellation of bail at the conclusion of the
preliminary investigation.
No pronouncement as to costs. This
Decision is immediately executory.
SO ORDERED.
Narvasa, C.J., Bidin, Medialdea, Romero
and Nocon, JJ., concur.
Separate Opinions
GUTIERREZ, JR., J., concurring:
CHICO-
THE OMBUDSMAN,
Respondents. Promulgated:
September 16, 2005
x
-------------------------------------------------------------------x
DECISION
TINGA, J.:
This Petition
for
Certiorari,[1] dated
December 13, 1996 seeks the nullification
of theResolutions of the Sandiganbayan
dated August 18, 1994[2] and October 22,
1996.[3] The
first
assailed Resolution denied
petitioners
motion to dismiss the petition for
forfeiture filed against them, while the
second questioned Resolution denied their
motion for reconsideration.
The antecedents are as follows:
Congressman
Bonifacio
H.
Gillego
executed
a Complaint-Affidavit[4] on
February 4, 1992, claiming that petitioner
Jose U. Ong, then Commissioner of the
Bureau of Internal Revenue (BIR), has
amassed
properties
worth
disproportionately more than his lawful
income. The complaint pertinently states:
In his Statement of Assets and Liabilities
as of December 31, 1989 (Annex A),
Commissioner
Jose
U.
Ong
declared P750,000.00 as his cash on hand
and in banks. Within a short period
thereafter, he was able to acquire prime
real estate properties mostly in the
millionaires choice areas in Alabang,
Muntinglupa, Metro Manila costing millions
of pesos as follows:
1.
A house and lot in Alabang bought on
October 9, 1990 for P5,500,000.00, now
titled in the name of Jose U. Ong under
Transfer Certificate of Title No. 172168,
Registry of Deeds for Makati (Annexes B &
C);
2.
Another lot in Alabang bought
for P5,700,000.00, now titled in the name
of Jose U. Ong and Nelly M. Ong under
Transfer Certificate of Title No. 173901.
Registered on January 25, 1991 in the
Registry of Deeds for Makati (Annex D);
3.
Still another lot in Alabang bought
for P4,675,000.00 on January 16, 1991,
now titled in the name of spouses Jose U.
Ong and Nelly Mercado Ong under
Transfer Certificate of Title No. 173760 in
the Registry of Deeds for Makati (Annexes
E and F);
the
following
1.
Forfeiture Proceedings be instituted
against the properties of Jose U. Ong
which he illegitimately acquired in just a
span of two (2) years as Commissioner of
the Bureau of Internal Revenue. Such
properties are briefly specified as follows:
a)
House and lot in Ayala Alabang
bought on October 9, 1990 for P5.5 million
under TCT No. 172168 of the Registry of
Deeds for Makati, Metro Manila;
b)
Lot in Ayala Alabang bought on
January 23, 1991 for P5.5 million under
TCT No. 173901;
4.
Again, another lot in Alabang bought
on December 3, 1990 for P5,055,000.00,
now titled in the name of the Children of
Commissioner Ong and his son-in-law
under transfer Certificate of Title No.
173386 in the Registry of Deeds for Makati
(Annex G and H);
c)
Lot in Ayala Alabang bought on
January 16, 1991 for P4,675,000.00 under
TCT No. 173760;
5.
Again, a lot in Makati bought
for P832,000.00 on July 1, 1990, now titled
in the name of the Daughter of
Commissioner Ong and his son-in-law
under transfer certificate of title No.
171210 in the Registry of Deeds of Makati
(Annex I & J).
e)
Condominium Unit 804, located at
the eight floor of the Asian Mansion,
bought forP744,585.00 under CCT No.
20735 of the Registry of Deeds for Makati,
Metro Manila.[8]
d)
Lot in Ayala Alabang bought on
December 3, 1990 for P5,055,000.00
under TCT No. 173386; and
b)
All documents in his possession that
he was indeed granted by SGV and
Co. P7.8 million as retirement benefits
including such additional benefits as
claimed as evidenced by vouchers,
accounting
records,
computation
of
benefits, that would signify fact of receipt
of the claimed retirement benefits;
c)
All documents showing the money
market placements such as but not limited
to the (a) confirmation sale on the
placements and (b) confirmation of the
purchase on the placements;
d)
Income tax returns as filed in the
Bureau of Internal Revenue for the years,
1987, 1988, 1989, 1990 and 1991.
Failure of the respondent to comply with
this ORDER within the period hereinabove
prescribed shall be deemed a waiver on
his
part
to
submit
the
required
controverting evidence and that he has no
evidence on hand to show proof on the
existence of the claimed defenses as
above set forth and that this case shall be
considered for resolution without further
notice.[12]
Instead of complying with the Order, Ong
filed a Motion,[13] dated February 17, 1993
for its recall, the voluntary inhibition of the
handling investigators, and reassignment
of the case. Ong objected to the
proceedings taken thus far, claiming that
he was not notified of the subpoenas
issued to SGV and Allied Bank requiring
them to substantiate Ongs claims.
TheOrder allegedly violates his right to
due process and to be presumed innocent
because it requires him to produce
evidence to exculpate himself.
A Resolution[14] dated May 31, 1993 was
thereafter issued finding that Ong
miserably failed to substantiate his claim
that the sources of financing his said
inquiry
to
determine
whether
the
properties acquired by her husband are
manifestly disproportionate to his salary
and other lawful income is not a
mandatory requirement. Neither is the
conduct of a preliminary investigation as
regards Nelly Ong required. Further, Nelly
Ong was only impleaded in the petition as
a formal party.
The court held that the power of the
Ombudsman to investigate and prosecute
unexplained wealth cases is founded on
RAs
1379,
3019
and
6770.
The
Sandiganbayan, moreover, declared that
the Petition sufficiently states a cause of
action.
Petitioners
filed
a Motion
for
Reconsideration[22] dated September 11,
1994, averring that although a forfeiture
proceeding is technically a civil action, it is
in substance a criminal proceeding as
forfeiture is deemed a penalty for the
violation of RA 1379. Hence, Nelly Ong is
entitled to a preliminary investigation. To
proceed against her conjugal share of the
questioned assets without giving her the
opportunity to present her side in a
preliminary investigation violates her right
to due process.
Petitioners reiterated their argument that
they
were
not
notified
of
the Resolutiondirecting the filing of the
petition
for
forfeiture
and
were
consequently deprived of their right to file
a motion for reconsideration under RA
6770 and pertinent rules.
The Sandiganbayan issued the second
assailed Resolution dated
October
22,
1996, directing the Ombudsman to furnish
petitioners
with
a
copy
of
the Resolution to file the forfeiture case
and giving them a period of five (5) days
from receipt of the Resolution within which
to file a motion for reconsideration. The
Ombudsman was given a period of sixty
(60) days to resolve the motion for
reconsideration and to report to the court
the action it has taken thereon.
Furthermore,
the
presumption
of
innocence clause of the Constitution refers
to criminal prosecutions and not to
forfeiture proceedings which are civil
actions in rem. The Constitution is likewise
not violated by RA 1379 because statutes
which declare that as a matter of law a
particular inference follows from the proof
of
a
particular
fact,
one
fact
becoming prima facieevidence of another,
are not necessarily invalid, the effect of
the presumption being merely to shift the
burden of proof upon the adverse party.
Neither is the constitutional authority of
the Supreme Court to promulgate rules
concerning
the
protection
and
enforcement of constitutional rights,
pleading, practice and procedure in all
courts violated by RA 1379 merely by
authorizing the OSG to grant immunity
from criminal prosecution to any person
to
1998,
and
address
of
shall
the
incomes
from
property, and
legitimately
acquired
(f)
Such other information as may
enable the court to determine whether or
not the respondent has unlawfully
acquired property during his incumbency.
Sec.
4. Period
for
the
answer.The
respondent shall have a period of fifteen
days within which to present his answer.
Sec. 5. Hearing.The court shall set a date
for a hearing which may be open to the
public, and during which the respondent
shall be given ample opportunity to
explain, to the satisfaction of the court,
how he has acquired the property in
question.
Sec. 6. Judgment.If the respondent is
unable to show to the satisfaction of the
court that he has lawfully acquired the
property in question, then the court shall
declare such property, forfeited in favor of
the State, and by virtue of such judgment
the property aforesaid shall become
property of the State: Provided, that no
judgment shall be rendered within six
months before any general election or
within three months before any special
election. The court may, in addition,
refer this case to the corresponding
Executive
Department
for
administrative or criminal action, or
both. [Emphasis supplied.]
Hence, unlike in a criminal proceeding,
there is to be no reading of the
information, arraignment, trial and reading
of the judgment in the presence of the
accused.[30]
In the earlier case of Cabal v. Kapunan,
[31]
however, we declared that forfeiture to
the State of property of a public official or
employee partakes of the nature of a
penalty and proceedings for forfeiture of
property, although technically civil in form,
are deemed criminal or penal. We clarified
therein that the doctrine laid down
in Almeda
v.
Perez[32] that
forfeiture
proceedings are civil in nature applies
purely to the procedural aspect of such
proceedings and has no bearing on the
for
F.
As to the acquisition of Condominium
Unit covered by CCT No. 20785.
committed
during
the
preliminary
investigation, i.e., the failure to give Ong
notice of the subpoenas issued to SGV,
Allied Bank and the BIR and notice of
the Resolution directing the filing of the
petition for forfeiture.
To so order the Ombudsman at this point
would no longer serve any useful purpose
and would only further delay the
proceedings in this case. Verily, petitioners
have been allowed to fully plead their
arguments before this Court. After all has
been said, this case should now be
allowed to proceed in its course.
Nonetheless, we find this an opportune
time to admonish the Ombudsman to be
more circumspect in its conduct of
preliminary investigation to the end that
participants therein are accorded the full
measure of their rights under the
Constitution and our laws.
The other issues raised by petitioners
concern the alleged disqualification of the
Ombudsman to file a petition for forfeiture
considering that it also conducted the
preliminary investigation to determine
probable cause. According to petitioners,
the duality of the functions of the
Ombudsman,
as
investigator
and
prosecutor, impairs its ability to act as a
fair and impartial magistrate in the
determination of probable cause.
Petitioners are the first to agree that the
Ombudsman is vested with jurisdiction to
investigate and prosecute any act or
omission of a public officer or employee
when such act or omission appears to be
illegal, unjust, improper or inefficient. They
recognize that the Ombudsman has
primary jurisdiction over cases, such as
the present one, cognizable by the
Sandiganbayan.
The problem with petitioners contention is
their assumption that the Ombudsman, a
constitutionally-created body, will not
perform its functions faithfully. The duality
of roles which the Ombudsman exercises
does not necessarily warrant a conclusion
that it will be given to making a finding of
probable cause in every case.
Finally,
the
attacks
against
the
constitutionality of RA 1379 because it is
vague, violates the presumption of
innocence and the right against self
incrimination, and breaches the authority
and prerogative of the Supreme Court to
promulgate
rules
concerning
the
protection
and
enforcement
of
constitutional rights, are unmeritorious.
The law is not vague as it defines with
sufficient particularity unlawfully acquired
property of a public officer or employee as
that which is manifestly out of proportion
to his salary as such public officer or
employee and to his other lawful income
and the income from legitimately acquired
property. It also provides a definition of
what is legitimately acquired property.
Based on these parameters, the public is
given fair notice of what acts are
proscribed. The law, therefore, does not
offend the basic concept of fairness and
the due process clause of the Constitution.
Neither is the presumption of innocence
clause violated by Sec. 2 of RA 1379 which
states that property acquired by a public
officer or employee during his incumbency
in an amount which is manifestly out of
proportion to his salary as such public
officer or employee and to his other lawful
income and the income from legitimately
acquired
property
shall
be
presumed prima
facie to
have
been
unlawfully acquired. As elaborated by Fr.
Joaquin Bernas, under the principle of
presumption of innocence, it is merely
required of the State to establish a prima
facie case, after which the burden of proof
shifts to the accused.[42] In People v.
Alicante,[43] the Court held:
No rule has been better established in
criminal law than that every man is
presumed to be innocent until his guilt is
proved beyond a reasonable doubt. In a
criminal prosecution, therefore, the burden
is upon the State to prove every fact and
circumstance constituting the crime
charged, for the purpose of showing the
guilt of the accused.
Dat
e
Gra
nte
d
Mat Princip
urity al
Dat
e
Descriptio
n
of
Goods
18
45
120580
030581
P1,596, 79.9425
470.05 M/T "SDK"
Brand
Synthetic
Graphite
Electrode
18
53
120880
030681
P198,1
50.67
3,000 pcs.
(15
bundles)
Calorized
Lance
Pipes
18
24
112880
022681
P707,8
79.71
One
Lot
High Fired
Refractory
Tundish
Bricks
17
98
112180
021981
P835,5
26.25
5
cases
spare
parts for
CCM
18
08
112180
021981
P370,3
32.52
200 pcs.
ingot
moulds
20
42
013081
043081
P469,6
69.29
High Fired
Refractory
Nozzle
Bricks
18
01
112180
021981
P2,001, Synthetic
715.17 Graphite
Electrode
[with]
tapered
pitch filed
nipples
18
57
120980
030981
P197,8
43.61
3,000 pcs.
(15
bundles
calorized
lance
pipes [)]
18
95
121780
031781
P67,65
2.04
Spare
parts for
Spectroph
otometer
19
11
122280
032081
P91,49
7.85
50
pcs.
Ingot
moulds
20
41
013081
043081
P91,45
6.97
50
pcs.
Ingot
moulds
20
99
021081
051181
P66,16
2.26
8
pcs.
Kubota
Rolls
for
rolling
mills
21
00
021081
051281
P210,7
48.00
Spare
parts for
Lacolabor
atory
Equipmen
t5
Under the receipts, petitioner agreed to
hold the goods in trust for the said bank,
with authority to sell but not by way of
conditional sale, pledge or otherwise; and
in case such goods were sold, to turn over
the proceeds thereof as soon as received,
to apply against the relative acceptances
and payment of other indebtedness to
respondent bank. In case the goods
remained unsold within the specified
period, the goods were to be returned to
respondent bank without any need of
demand. Thus, said "goods, manufactured
products or proceeds thereof, whether in
the form of money or bills, receivables, or
accounts separate and capable of
identification" were respondent banks
property.
When
the
trust
receipts
matured,
petitioner failed to return the goods to
respondent bank, or to return their value
amounting
to P6,940,280.66
despite
demands. Thus, the bank filed a criminal
complaint for estafa6 against petitioner in
the Office of the City Prosecutor of Manila.
After
the
requisite
preliminary
investigation, the City Prosecutor found
probable cause estafa under Article 315,
paragraph 1(b) of the Revised Penal Code,
in relation to Presidential Decree (P.D.) No.
115, otherwise known as the Trust
Receipts Law. Thirteen (13) Informations
were filed against the petitioner before the
Regional Trial Court (RTC) of Manila. The
cases were docketed as Criminal Cases
No. 86-42169 to 86-42181, raffled to
Branch 31 of said court.
Petitioner appealed the resolution of the
City Prosecutor to the then Minister of
Justice. The appeal was dismissed in a
Resolution7 dated March 17, 1987, and
petitioner moved for its reconsideration.
On December 23, 1987, the Minister of
Justice granted the motion, thus reversing
the previous resolution finding probable
cause
against
petitioner.8 The
City
Prosecutor was ordered to move for the
withdrawal of the Informations.
This time, respondent bank filed a motion
for reconsideration, which, however, was
denied on February 24, 1988.9 The RTC, for
its part, granted the Motion to Quash the
Informations filed by petitioner on the
PETITION
MUST
THEREFORE
BE
DISMISSED.21
On April 22, 2004, the CA rendered
judgment dismissing the petition for lack
of merit, and on procedural grounds. On
the procedural issue, it ruled that (a) the
certification
of
non-forum
shopping
executed by petitioner and incorporated in
the petition was defective for failure to
comply with the first two of the three-fold
undertakings prescribed in Rule 7, Section
5 of the Revised Rules of Civil Procedure;
and (b) the petition for certiorari,
prohibition and mandamus was not the
proper remedy of the petitioner.
On the merits of the petition, the CA ruled
that the assailed resolutions of the
Secretary of Justice were correctly issued
for the following reasons: (a) petitioner,
being the Senior Vice-President of PBMI
and the signatory to the trust receipts, is
criminally liable for violation of P.D. No.
115; (b) the issue raised by the petitioner,
on whether he violated P.D. No. 115 by his
actuations, had already been resolved and
laid to rest in Allied Bank Corporation v.
Ordoez;22 and (c) petitioner was estopped
from raising the
City Prosecutors delay in the final
disposition of the preliminary investigation
because he failed to do so in the DOJ.
Thus, petitioner filed the instant petition,
alleging that:
I
THE COURT OF APPEALS ERRED WHEN IT
DISMISSED THE PETITION
ON THE
GROUND THAT THE CERTIFICATION OF
NON-FORUM SHOPPING INCORPORATED
THEREIN WAS DEFECTIVE.
II
THE COURT OF APPEALS ERRED WHEN IT
RULED THAT NO GRAVE ABUSE OF
DISCRETION AMOUNTING TO LACK OR
EXCESS
OF
JURISDICTION
WAS
COMMITTED BY THE SECRETARY OF
JUSTICE IN COMING OUT WITH THE
ASSAILED RESOLUTIONS.23
The Court will delve into and resolve the
issues seriatim.
The petitioner avers that the CA erred in
dismissing his petition on a mere
technicality. He claims that the rules of
procedure should be used to promote, not
frustrate, substantial justice. He insists
that the Rules of Court should be
B.
x- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ------------------------x
DECISION
CARPIO, J.:
The Case
This petition for certiorari[1] assails the
Resolutions dated 15 September 2000 and
19 April 2001 of the Secretary of the
Department of Justice (DOJ Secretary) in
I.C.
No.
99-6254.[2] The
DOJ
[3]
Secretary denied Laila G. De Ocampos
(petitioner) petition for review of the
investigating
prosecutors
finding
of
probable
cause
against
her
for
homicide[4]in relation to Section 10(a),
Article VI of Republic Act No. 7610 (RA
7610)[5] and for violation of the same
provision
of
RA
7610.
The
DOJ
The Facts
The present case arose from a sworn
statement of respondent Magdalena B.
Dacarra (Magdalena) executed before the
Womens Desk of the CPD Police Station in
Batasan Hills, Quezon City on 10
December 1999. Magdalena stated that on
4 December 1999, her nine-year-old son
Ronald complained of dizziness upon
arriving home at about six in the evening.
Ronald
then
vomited,
prompting
Magdalena to ask what happened. Ronald
replied that petitioner, who was Ronalds
teacher, banged his head against that of
his classmate Lorendo Orayan (Lorendo).
Magdalena inspected Ronalds head and
saw a woundless contusion. Due to
Ronalds continued vomiting, Magdalena
brought him to a quack doctor (arbularyo)
on 5 December 1999. The following
morning, Magdalena brought Ronald to the
East Avenue Medical Center where he
underwent an x-ray. The attending
physician
informed
Magdalena
that
Ronalds head had a fracture. Blood oozed
out of Ronalds nose before he died on 9
December 1999.
Lorendo also executed a sworn statement
narrating how petitioner banged his head
against Ronalds.
The Issues
Petitioner raises the following issues:
1.
Whether petitioner was denied due
process
during
the
preliminary
investigation; and
2. Whether there is probable cause
against petitioner for homicide under
Article 249 of the Revised Penal Code in
relation to Section 10(a), Article VI of RA
7610 and for violation of Section 10(a),
Article VI of RA 7610.
(e) If
the
investigating
officer
believes that there are matters to be
clarified, he may set a hearing to
propound clarificatory questions to the
parties or their witnesses, during which
the
parties shall be
afforded an
opportunity to be present but without the
right to examine or cross-examine.
xxx[15] (emphasis supplied)
The use of the word may in a statute
commonly denotes that it is directory in
nature. The term may is generally
permissive only and operates to confer
discretion.[16] Under Section 3(e) of Rule
112, it is within the discretion of the
investigation officer whether to set the
case for further hearings to clarify some
matters.
In this case, the investigating prosecutor
no longer conducted hearings after
petitioner submitted her counter-affidavit.
This simply means that at that point the
investigating prosecutor believed that
there were no more matters for
clarification. It is only in petitioners mind
that some crucial points still exist and
need clarification. In any event, petitioner
can raise these important matters during
the trial proper.
Petitioner was not deprived of due process
since both parties were accorded equal
rights in arguing their case and presenting
their respective evidence during the
preliminary investigation. Due process is
merely an opportunity to be heard.
[17]
Petitioner cannot successfully invoke
denial of due process since she was given
the opportunity of a hearing.[18] She even
submitted her counter-affidavit to the
investigating prosecutor on 18 January
2000.
Preliminary
investigation
is
merely
inquisitorial. It is not a trial of the case on
the merits.[19] Its sole purpose is to
determine whether a crime has been
committed and whether the respondent
is probably guilty of the crime.[20] It is
not the occasion for the full and
exhaustive display of the parties evidence.
[21]
Hence, if the investigating prosecutor is
In the present case, Ronald, a nine-yearold student, died five days after his
teacher, petitioner in this case, allegedly
banged his head against that of his
classmate Lorendo. There is nothing in the
records showing petitioners specific denial
of the occurrence of such act. Petitioner
simply stated that the head-banging
incident happened but [she] did not
perpetrate it.[24] In effect, petitioner admits
the occurrence of the head-banging
incident but denies committing it.
The alleged intervening events before
Ronald died, namely: (a) the consultation
with a quack doctor, and (b) the three-day
confinement in the East Avenue Medical
Center, are not sufficient to break the
relation of the felony committed and the
resulting injury. Were it not for the headbanging incident, Ronald might not have
needed medical assistance in the first
place.