Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Table of Revisions
Date
Dec 2008
Jan 2010
Sep 2010
May 2011
Aug 2011
Page
26
32
32
12
3-4
Changed
Tightening torque changed
Japan location
New back cover
Hexagon size
Drawing
Rev
BC
BD
BE
BF
BG
Table of contens............................................................................................................................................... 2
Exploded view OSPB...................................................................................................................................... 3
Exploded view OSPC / OSPF........................................................................................................................ 4
Tools..................................................................................................................................................................... 5
Dismantling....................................................................................................................................................... 7
Dismantling the pressure relief valve for OSPC..................................................................................12
Assembling......................................................................................................................................................15
Assembly pattern for standard bearing................................................................................................18
Installation instruction for O-ring / roto Glyd.....................................................................................19
Assambly of the pressure relief valve for OSPC..................................................................................26
Assambly of the shock valves for OSPC/OSPC LS/OSPC LSR.........................................................27
Maximum tightening torque and hydraulic connections..............................................................29
16 Distributor plate
17 Gearwheel
18 O-ring 75.92 1,78 mm [2.99 0.07 in]
19 End cover
20 Washer 8.2 11,9 1.0 mm [0.32 0.47 0.04 in]
22 Special screw
23 Screw
24 Name label
26 Spacer
520L0066 Rev BG Aug 2011
1 Dust seal ring
2 Housing, spool and sleeve.
Check valve and the seats for relief
and shock valves are locktited.
3 Ball 8.5 mm [0.33 in]
4 Thread bushing
5 O-ring used with kin-ring (item 6)
6 Kin-ring
7 Bearing assembly
10 Ring
11 Cross pin
14
13
12
15
16
17
18
19
20
22
23
Spacer
Cardan shaft
Set of springs
O-ring
Distributor plate
Gearwheel set
O-ring
End cover
Washer
Special screw
Screw
24 Name plate
30 Complete relief valve
31 Spring wire
32 Complete shock valve
33 Ball 3/16 in
38 Spring
34 Rolled pin
36 Bushing
35 Ball
39 Kin ring
40 O-ring
Holding tool
Code number: SJ 150-9000-2
F300 937
Guide ring
Code number: SJ 150-9000-16
F301 015
F300 940
F300 944
F300 945
F300 946
F300 939
F300 947
F300 948
F300 949
F300 950
F300 951
F300 953
Remove O-ring
F300 952
F300 955
F300 956
F300 957
CN
OSPF
F301 014
F300 958
F300 959
F300 960
F300 961
10
F300 962
F300 963
F300 964
F300 965
11
F300 966
F300 968
F300 942
F300 967
12
F300 971
Cleaning
Clean all parts carefully in Shellsol K or
the like.
Lubrication
Before assembly, lubricate all parts with
hydraulic oil.
13
14
F300 975
F300 976
F300 977
15
F300 978
F300 979
F300 980
16
F300 981
F300 982
F300 983
17
The inside chamfer on the inner bearing race must face the inner spool.
18
F300 984
F300 985
F300 986
F300 987
19
F300 988
20
F300 989
F300 990
F300 991
F300 992
21
F300 993
F300 994
F300 953
F300 995
22
F300 996
F300 997
F300 998
F300 999
23
F301 000
F301 001
F300 949
Caution
Fit the gearwheel (rotor) and cardan
shaft so that a tooth base in the rotor is
positioned in relation to the shaft slot
as shown. Turn the gear rim so that the
seven trough holes match the holes in
the housing.
F301 002
24
F301 003
F301 004
F301 005
F300 947
25
F300 938
F301 013
F300 968
F300 941
26
F301 006
F301 007
F301 008
F301 009
27
F301 010
F301 011
F301 012
28
T: Tank
L: Left port
P: Pump
R: Right port
Screwed
connection
G 1/4
G 3/8
G 1/2
7/16 -20 UNF
3/4 -16 UNF
M 12 1.5
M18 1.5
M22 1.5
With O-ring
20 [177]
60 [531]
25 [221]
50 [442]
60 [531]
29
30
31
Products we offer:
Bent Axis Motors
Closed Circuit Axial Piston Pumps
and Motors
Displays
Electrohydraulic Power Steering
Electrohydraulics
Hydraulic Power Steering
Sauer-Danfoss is a global manufacturer and supplier of highquality hydraulic and electronic components. We specialize in
providing state-of-the-art technology and solutions that excel in
the harsh operating conditions of the mobile off-highway market.
Building on our extensive applications expertise, we work closely
with our customers to ensure exceptional performance for a broad
range of off-highway vehicles.
We help OEMs around the world speed up system development,
reduce costs and bring vehicles to market faster.
Sauer-Danfoss Your Strongest Partner in Mobile Hydraulics.
Integrated Systems
Joysticks and Control Handles
Microcontrollers and Software
Sauer-Danfoss ApS
DK-6430 Nordborg, Denmark
Phone: +45 7488 4444
Fax:
+45 7488 4400
Sauer-Danfoss-Daikin LTD.
Shin-Osaka TERASAKI 3rd Bldg. 6F
1-5-28 Nishimiyahara, Yodogawa-ku
Osaka 532-0004, Japan
Phone: +81 6 6395 6066
Fax:
+81 6 6395 8585
www.sauer-danfoss.com