Sei sulla pagina 1di 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A.

- OPERACIONES CONCHAN

P E TR L E OS D E L P E R - P E TR O P E R

Petrleos del Per - PETROPER S.A.


Operaciones Conchn
BASES
Proceso de Adquisicin por

Competencia Menor
CME-0146-2012-OPC/PETROPER
Primera Convocatoria

Adquisicin de Ropa Antiflama para


el personal de Operaciones Conchn

PAAC-1430-2012

Conchn, Noviembre 2012

Unidad Logstica

Antigua Carretera Panamericana Sur Km. 26.5, Lima 16 - Per


Telfs.: ( 511) 625 4000 anexo 4271
Fax: ( 511 ) 625 4279
www.PETROPER.com.pe
Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 1 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

ndice
Pg.
CRONOGRAMA.......................................................................................................................................................................................3
Bases Administrativas...........................................................................................................................................................................4
1.
Objeto............................................................................................................................................................................................4
2.
Marco Legal..................................................................................................................................................................................4
3.
Del Registro de Participantes (Opcional)..................................................................................................................................4
4.
De los Postores............................................................................................................................................................................4
5.
Monto Estimado Referencial......................................................................................................................................................5
6.
Sistema de contratacin.............................................................................................................................................................5
7.
Recursos Financieros.................................................................................................................................................................5
8.
Del Proceso de Contratacin......................................................................................................................................................5
9.
De las Propuestas........................................................................................................................................................................5
10.
Evaluacin de Propuestas..........................................................................................................................................................6
11.
Otorgamiento de la Buena Pro...................................................................................................................................................6
12.
Contrato (Orden de Compra)......................................................................................................................................................6
13.
Embalaje, Transporte y Lugar de Entrega.................................................................................................................................7
14.
Plazo de Entrega..........................................................................................................................................................................7
15.
Facturacin y Condiciones de Pago..........................................................................................................................................7
16.
Solucin de Controversias en la Etapa Contractual................................................................................................................7
17.
Penalidades..................................................................................................................................................................................8
18.
Resolucin de Contrato..............................................................................................................................................................8
19.
Recepcin de los Bienes............................................................................................................................................................8
20.
Cumplimiento del Cdigo de Integridad de PETROPER S.A...............................................................................................9
21.
Cumplimiento del Reglamento de Seguridad de la Informacin de Petrleos del Per PETROPER S.A....................9
22.
Disposicin Final.........................................................................................................................................................................9
Anexo N 01 - Evaluacin de Propuestas..........................................................................................................................................10
Anexo N 02 Propuesta Econmica.................................................................................................................................................12
Anexo N 03 Declaracin Jurada de Especificaciones Tcnicas.................................................................................................38
Anexo N 04 Cdigo de Integridad...................................................................................................................................................40
Anexo N05 Impedimentos para ser postor y/o contratista..........................................................................................................43
Anexo N06 - Poltica Corporativa de Seguridad de la Informacin de Petrleos del Per PETROPERU S.A.......................45
Formato A - Declaracin Jurada de Datos.........................................................................................................................................46
Formato B - Declaracin Jurada.........................................................................................................................................................47
Formato C - Declaracin Jurada de Carta de Garanta de Bienes Libres de Defectos................................................................48
FORMATO D - Promesa Formal de Consorcio...................................................................................................................................49
Formato E Plazo de Entrega.............................................................................................................................................................50
Formato N 01 - Registro de Proveedores.........................................................................................................................................52

Declaracin Informacin Falsa


Toda informacin entregada por el postor en su propuesta tendr carcter de declaracin jurada.
De conformidad con el numeral 19 del Anexo 1 del Reglamento de Contrataciones de Petrleos del Per
PETROPER S.A. y sin perjuicio del principio de presuncin de veracidad, PETROPERU S.A. se reserva el
derecho de verificar lo informado en las propuestas. De advertirse informacin falsa o inexacta se
descalificar al postor, sin que ello pueda dar derecho a los postores a demandar prdidas o intereses por los
gastos en que hubieran podido incurrir, como consecuencia de la preparacin y presentacin de las ofertas, de
la constitucin de garantas o de cualquier otro concepto. De advertirse informacin falsa o inexacta durante la
ejecucin contractual, PETROPER S.A. actuar dentro de los alcances del numeral 10.15 del citado
Reglamento.

Nota importante: En caso algn Postor asegure que el Bien ofertado es de fabricacin nacional, y
aunque presente algn certificado de este hecho, no ser afecto de bonificacin adicional alguna a su
calificacin final, esto debido a que el Reglamento de Contrataciones de Petrleos del Per S.A. no
establece bonificacin alguna en la calificacin de propuestas, norma que rige el presente Proceso,
otorgando de esta manera, un trato igualitario entre los distintos Bienes ofertados.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 2 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

PETROLEOS DEL PERU - PETROPER S.A.


OPERACIONES CONCHAN
RUC N
20100128218

CRONOGRAMA
Proceso de Contratacin por

Competencia Menor
CME-0146-2012-OPC/PETROPER
Primera Convocatoria
I.

OBJETO DEL PROCESO


Adquisicin

II.

DESCRIPCIN BSICA DEL OBJETO DEL PROCESO


Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn

III.

MONTO ESTIMADO REFERENCIAL


Reservado

IV.

FUENTE DE FINANCIAMIENTO
Recursos Propios

V.

LUGAR DE PRESTACIN
Operaciones Conchn, sito en Antigua Panamericana Sur Km. 26.5 - Lurn

VI.

BASES
1. Registro y/o Entrega
1.

: Oficina Unidad Logstica


Operaciones Conchn
Antigua Panamericana Sur Km. 26.5 - Lurn, Lima
Telfono:625 4000 anexo 4271
Fax
: 625 4279
e-mail : logisticaconchan@petroper.com.pe

2. Horario de Atencin

: Das hbiles de 08:15 hasta las 17:15 (horario para todo lo


relacionado con el Proceso de Competencia).

3. Costo

: Gratuito.

VIII. CALENDARIO
1. Convocatoria
2. Entrega de Bases y Registro en el proceso

El 06/12/2012
Del 06/12/2012 al 20/12/2012

(Oficina Unidad Logstica, Fax N 625-4279)

3. Formulacin de Consultas
(Solamente en la Oficina de Trmite Documentario de Operaciones
Conchn, al e-mail: logisticaconchan@petroperu.com.pe o al Fax: 625
4279)

4. Absolucin de Consultas

Del 06/12/2012
Hasta las 16:00 horas del 11/12/2012
El 17/12/ 2012

Las respuestas a las consultas se notificarn a travs del SEACE y


formarn parte de las presentes Bases y se integrarn a stas

5. Presentacin de Propuestas (Sobre N 01 y 02)


6. Otorgamiento de Buena Pro

El 20/12/ 2012 hasta las 16:00 horas


El 27/12/ 2012

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 3 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Bases Administrativas
1.

2.

3.

Objeto
Petrleos del Per - PETROPER S.A. - Operaciones Conchn con RUC 20100128218, en adelante
PETROPER S.A., desea adquirir una Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn.
El presente Proceso se realizar por Competencia Menor en los trminos y condiciones que se detallan en
las presentes Bases Administrativas, Bases Tcnicas y Anexos; de acuerdo al Cronograma.
Marco Legal
Ley N 28840, Ley de Fortalecimiento y Modernizacin de Petrleos del Per - PETROPER S.A.;
Decreto Legislativo N 43, Ley Orgnica de PETROPER y sus modificatorias;
Ley 26221, Ley Orgnica de Hidrocarburos y sus modificatorias;
Decreto Supremo N 024-2000-EM, que aprueba el Estatuto Social de Petrleos del Per
PETROPER S.A. y sus modificatorias;
Ley N 27314, Ley General de Residuos Slidos y su Reglamento (aprobado por D.S. N 057-2004
PCM).
Ley N 27785, Ley Orgnica del Sistema Nacional de Control y de la Contralora General de la
Republica;
Resolucin de Contralora N 094-2009-CGR., Ejercicio del Control Preventivo por la Contralora
General de la Republica CGR y los rganos de Control Institucional OCI, y sus modificatorias;
Reglamento Interno de Trabajo de Petrleos del Per PETROPER S.A., aprobado por el Directorio;
Artculo 3 del Decreto Supremo N 184-2008-EF, Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado;
Cdigo Civil;
Reglamento de Contrataciones de Petrleos del Per PETROPER S.A., aprobado por Resolucin N
523-2009-OSCE/PRE, en adelante el Reglamento;
Reglamento de Seguridad de la Informacin de PETROPER S.A., aprobado con Acuerdo de Directorio
N 0114-2010-PP.
Poltica Corporativa de Seguridad de la Informacin de PETROPER S.A., aprobada con Acuerdo de
Directorio N 40-2010-PP.
Decreto Supremo N 009-2005-TR;
Decreto Supremo N 043-2007-EM; y
Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General, en forma supletoria.
Ley N 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo
Acuerdo de promocin Comercial Per Estados Unidos y otros Tratados Internacionales que puedan
ser suscritos por el Estado Peruano con otros Estados, en adelante los TLCs.
Todas las disposiciones legales y normas complementarias vigentes que sean aplicables.
El Reglamento prevalece sobre los dispositivos legales que regulan las adquisiciones y contrataciones del
Estado y sobre las normas generales de procedimientos administrativos.
Del Registro de Participantes (Opcional)

Dentro del periodo sealado en el Cronograma, el CONTRATISTA podr consignar la informacin requerida
en el Formato N 01 y entregarlo en la Oficina de la Unidad Logstica o remitirlo al Fax 625 4279, o al e-mail
logisticaconchan@petroper.com.pe, y solicitar copia de las Bases, debido a que las Bases son publicadas
en el Portal del SEACE y los CONTRATISTAS tienen alcance de las mismas a travs de dicho Portal, puede
optar nicamente por entregar el respectivo formato para quedar registrado en el Proceso. Las oficinas de la
Unidad Logstica, se ubican dentro de Operaciones Conchn, sito en Antigua Panamericana Sur Km. 26.5 Lurn, Lima. El horario de atencin ser de 08:15 a 17:15 horas.
Por normas de seguridad, para ingresar a la refinera, el personal deber estar adecuadamente vestido, no
se permite el uso de zapatillas, sandalias, zapatos con tacos, short, falda y/o polo escotado o manga cero.
Es responsabilidad del participante el permanente seguimiento del presente Proceso de Competencia
a travs del SEACE y de la revisin de su correo electrnico.
4. De los Postores
Ser considerado Postor el CONTRATISTA que participa del presente Proceso, desde el momento en que
presenta su propuesta, siempre y cuando cumpla con lo siguiente:
- Tenga inscripcin vigente en el Capitulo de Bienes del Registro Nacional de PROVEEDORES que
administra el OSCE 1;
- No estar comprendidos en el Artculo 10 de la Ley de Contrataciones del Estado;
- No est incluido en el Captulo de Inhabilitados para Contratar con el Estado, administrado por el
OSCE 1;
- Haya cumplido con presentar todos los documentos obligatorios en su propuesta tcnica.

En caso de consorcios, cada miembro deber cumplir con el requisito sealado.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 4 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

5. Monto Estimado Referencial


El Monto Estimado Referencial es de carcter reservado e incluye todos los tributos, impuestos, seguros, y
en general todo lo necesario para el cabal cumplimiento del objeto del Contrato, as como cualquier otro
concepto que le sea aplicable.
En caso el Monto Total de la mejor oferta supere el Monto Estimado Referencial, para otorgar la Buena Pro,
se deber contar con la asignacin suficiente de recursos y con la aprobacin correspondiente. En virtud al
numeral 7.5 del Reglamento, cuando el MER tenga de carcter reservado, se har de conocimiento pblico a
travs del SEACE, cuando se otorgue la Buena Pro.
6. Sistema de contratacin
A Suma Alzada, de acuerdo con el Anexo N 02.
7. Recursos Financieros
Recursos propios de PETROPER S.A.
8. Del Proceso de Contratacin
a)Prrroga del proceso
La Unidad Logstica en virtud del numeral 7.8 y Anexo 3 (numerales 3 y 4) del Reglamento, hasta antes
de la suscripcin del Contrato, podr acordar postergar la(s) etapa(s) del Proceso de Competencia
incluso hasta momentos previos a la realizacin del acto respectivo; las nuevas fechas sern dadas a
conocer a travs del SEACE y los correos electrnicos de los participantes.
En caso de que el da sealado en el cronograma resulte no laborable para PETROPER S.A., el acto
se efectuar al da hbil siguiente.
b)Proceso Desierto
El Proceso podr ser declarado desierto por las causales a que se contrae el numeral 12 del
Reglamento.
c)Cancelacin del Proceso
El Proceso podr cancelarse hasta antes del otorgamiento de la Buena Pro, segn las causales previstas
en el numeral 13 del Reglamento.
d)Proceso Nulo
El Proceso podr ser declarado nulo por las causales a que se contrae el numeral 14 del Reglamento.
9. De las Propuestas
a)
Lugar de Presentacin de Propuestas
Las propuestas sern presentadas en dos (02) sobres debidamente cerrados, slo en la Oficina de
Trmite Documentario de Operaciones Conchn, sito en la Antigua Panamericana Sur Km. 26.5 - Lurn,
hasta el da y hora descritos en el Cronograma.
b)
Rotulado de Sobres
Las propuestas debern estar identificadas y rotuladas de la siguiente manera:
c)
Contenido de las Propuestas
c.1) Sobre N 01 - Propuesta Tcnica
Documentos
de
Presentacin
Obligatoria:
Obligatoria (La no presentacin acarrea la
devolucin de la propuesta, tenindolos por no
presentados, salvo lo estipulado en el Numeral
del Reglamento).

Sobre N:

02

Petrleos del Per - PETROPER


S.A. - Operaciones Conchn
Unidad Logstica
CME- 0146-2012-OPC/PETROPER
Adquisicin de Ropa Antiflama para
el personal de Operaciones Conchn

Propuesta
Econmica

6.10

a) Copia simple de la Constancia de


Inscripcin en el Captulo de Proveedores de Bienes del Registro Nacional de Proveedores (RNP)
que administra el OSCE, el mismo que estar vigente (no se aceptar voucher de pago o
documentos en trmite o constancias suspendidas) 2;
b) Declaracin Jurada conforme Formato A (2);
c) Declaracin Jurada Conforme Formato B (2);
d) Declaracin Jurada comprometindose a cumplir con las especificaciones tcnicas descritas en el
Anexo N 03. (indicar lo propuesto en la columna de ofertado por el postor).
e) Presentacin de una muestra por cada sub-tem cotizado, cada una de ellas deber estar
identificado con el nombre del postor.
NOTA: Sin perjuicio del principio de presuncin de veracidad, debemos precisar que PETROPERU
S.A. se reserva el derecho de contratar el servicio de un laboratorio especializado, al cual se le
enviar una muestra escogida en forma aleatoria, para verificar que cumpla con las
especificaciones tcnicas requeridas. El resultado de este informe tcnico permitir tomar las
acciones que se estimen convenientes.
f) Declaracin Jurada del Postor garantizando que los productos a ser entregados estn libres de
defectos. Formato C.
g) Declaracin jurada de Plazo de Entrega. Formato E.
2

Cuando se trate de consorcios, estos documentos deben ser presentados por cada miembro integrante.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 5 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

h) Declaracin jurada de Cumplimiento de Especificaciones Tcnicas. Formato F


Documentacin de Presentacin Opcional:
Opcional:
i) Certificado ISO 9001 del fabricante de la Tela (Certificado de Gestin de Calidad aplicable al
diseo, desarrollo y fabricacin).
j) Promesa de Consorcio, de ser el caso. (Formato D). [Obligatorio en caso de consorcios].
c.2) Sobre N 02 - Propuesta Econmica
El Monto total de la propuesta a Suma Alzada de acuerdo a la estructura del Anexo N 02.
d)
Requisitos de las Propuestas
Toda propuesta cumplir con los siguientes requisitos:
Las hojas de las propuestas sern foliadas correlativamente.
Los integrantes de un consorcio no podrn presentar propuestas individuales ni conformar ms de
un consorcio.
No se aceptarn ofertas alternativas.
e)
Aclaraciones y Subsanaciones
En virtud del numeral 18 del anexo N 01 del Reglamento, PETROPER S.A. podr solicitar a los
postores, documentos aclaratorios o subsanaciones por defectos subsanables en los documentos
presentados, siempre que ello no constituya modificacin de su propuesta tcnico econmica.
Se entiende por modificacin, la variacin de precios, condiciones de pago, financiamiento,
requerimientos tcnicos mnimos, plazos de entrega ofertados por los postores y otras condiciones que
hubieran sido determinantes para la evaluacin de la mejor propuesta.
La facultad de solicitar aclaraciones o subsanaciones respecto de la propuesta tcnica se podr ejercer
hasta antes de la apertura del sobre econmico. En el caso de la propuesta econmica, se podr solicitar
aclaracin durante la etapa de evaluacin econmica y hasta antes del otorgamiento de la Buena Pro.
El Postor tendr un plazo no mayor a dos (02) das hbiles contados desde el da siguiente de la
notificacin para que aclare o subsane el defecto, sin perjuicio de ello, el Postor podr subsanar el
defecto en el mismo acto de presentacin de documentos, sin la necesidad de esperar la notificacin. Se
dejar constancia de esta presentacin en el acta correspondiente.
10. Evaluacin de Propuestas
El Ejecutor evaluar las propuestas que cumplan con lo especificado en las Bases, considerando los
criterios y parmetros de evaluacin detallados en el Anexo N 1.
De conformidad con el numeral 28 del Anexo 1 del Reglamento, las propuestas tcnicas sern
descalificadas cuando:
No cumplan con los requerimientos tcnicos mnimos.
No incluya la documentacin obligatoria solicitada.
Contengan informacin discrepante con los folletos, instructivos, catlogos o similares, que no
permitan determinar si la propuesta cumple con los Requerimientos Tcnicos Mnimos.
Contengan informacin falsa o inexacta
No alcancen el puntaje mnimo requerido para acceder a la evaluacin econmica
As mismo, el mismo numeral normativo, establece los casos en que las propuestas econmicas sern
descalificadas.
11. Otorgamiento de la Buena Pro
Realizado el clculo del puntaje total, se otorgar la Buena Pro a la propuesta que obtenga el mayor puntaje
total.
El otorgamiento de la Buena Pro se notificar a travs de su publicacin en el SEACE, en la Oficina de la
Unidad Logstica de Operaciones Conchn y a los correos electrnicos de los postores, de ser el caso, el
mismo da de su realizacin, e incluir el cuadro comparativo detallado con los resultados del otorgamiento
de la Buena Pro.
12. Contrato (Orden de Compra)
La Orden de Compra ser remitida va fax o correo electrnico dentro de los (05) das hbiles despus de
consentida la Buena Pro y considerada como Contrato vlido, para todos sus efectos, luego de ser aceptada
por el postor (va fax, correo electrnico o personalmente). Si el Postor Ganador, dentro de los siguientes dos
(2) das hbiles no confirma la recepcin de dicha Orden de Compra, perder automticamente la Buena Pro,
sin perjuicio de la sancin administrativa aplicable. En tal caso, PETROPER S.A. citar al postor que ocup
el segundo lugar en el orden de prelacin para que formalice el contrato, procedindose de acuerdo con el
mismo plazo y formalidades que con el primero. Si este postor no aceptara la Orden de Compra,
PETROPERU declarar desierto el proceso de contratacin, sin perjuicio de la sancin administrativa
aplicable.
El original de la Orden de Compra deber ser recabado de la Oficina de Adquisiciones de nuestras
Operaciones, hecho que puede ser efectuado el mismo da de la entrega de los Bienes.
De ser el caso, previo a la emisin de la orden de compra, si el Postor ganador de la Buena Pro, fuera
consorcio, deber entregar.

Contrato de Consorcio con firmas legalizadas de los consorciados de ser el caso.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 6 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

13.

14.

15.

16.

17.

El contrato de consorcio se formaliza mediante documentos privado con firmas legalizadas ante
Notario Pblico por cada uno de los consorciados, de sus apoderados o de sus representantes
legales, segn corresponda, designndose en dicho documentos al representante o apoderado
comn, as como el RUC de la empresa que factura.
Los integrantes de un Consorcio responden solidariamente respecto de la no suscripcin del
Contrato y del incumplimiento del mismo, estando facultada la Entidad, en dichos casos, para
demandar a cualquiera de ellos por los daos y perjuicios causados.
El incumplimiento del Contrato generara la imposicin de sanciones administrativas que se aplicara a todos
los integrantes del Consorcio, aun cuando se hayan individualizado las obligaciones y precisado la
participacin de cada uno.
Una vez aceptada la orden de compra, el rea de Control, Catalogacin y Control de Inventarios supervisar
que el postor ganador presente obligatoriamente por cada tem cotizado, los formatos requeridos, en los
Trminos de Referencia, para la confeccin del bien, diha area ser la encargada supervisar la confeccin y
por consiguiente la Administracin del Contrato hasta la entrega del bien.
Embalaje, Transporte y Lugar de Entrega
Es responsabilidad del CONTRATISTA proporcionar el embalaje apropiado de los Bienes o asegurar su
proteccin durante el manipuleo de la carga y descarga, as como el transporte hacia su destino final en los
almacenes de Operaciones Conchn sito en Carretera Antigua Panamericana Sur Km. 26.5 - Lurn, Lima.
La presentacin de las prendas se ajustar a lo siguiente:
-Cada prenda debe ir dentro de una bolsa transparente.
-Cada prenda debe llevar pegada sobre la bolsa de empaque una etiqueta con la talla e indicar si es para
hombre o mujer.
-Las prendas se presentarn en atados de 10 piezas, empacadas en cajas de cartn perfectamente
identificadas con la razn social del fabricante, nmero de pedido y/o contrato, destino, cantidad, tallas y tipo
de tela.
Plazo de Entrega
El Postor propondr en su propuesta tcnica (Formato E) el mejor plazo de entrega de la totalidad de los
Bienes, en das naturales (el cmputo del plazo incluye das hbiles, feriados y das no laborables). Dicho
plazo ser evaluado de acuerdo a lo indicado en el Anexo 1. El plazo ser contabilizado a partir del da
siguiente de confirmada la recepcin va fax correo electrnico de la Orden de Compra hasta la entrega de
los Bienes.
Facturacin y Condiciones de Pago
a. Facturacin y Plazos para Pago.-Una vez recibida y dada la conformidad de la totalidad de los bienes, el
CONTRATISTA presentar en la Oficina de Trmite Documentario su(s) Factura(s), con el original de la
Orden de Compra (Recabarla en la oficina de Adquisiciones) y el original de la Gua de Remisin
debidamente firmada y sellada por el Almacn de Operaciones Conchn. El pago se realizar dentro de
los diez (10) das calendario de la correcta presentacin de la factura, previa conformidad de los Bienes.
b. Deducciones.- PETROPER S.A. cobrar al CONTRATISTA los gastos en que pudiera incurrir, para
cubrir las acciones u omisiones del CONTRATISTA por incumplimiento sus obligaciones contractuales
referidos a la inejecucin de las prestaciones ofertadas en su propuesta, realizando la deduccin con
posterioridad a la sustentacin de los gastos efectuados; sin perjuicio de las acciones legales previstas
para la solucin de las controversias que pudieran surgir.
c. Adelantos.- No se contemplan adelantos.
Solucin de Controversias en la Etapa Contractual
Conforme al numeral 11 del Reglamento (de aplicacin obligatoria en este tema), las controversias que surjan
entre las partes desde la suscripcin del contrato, sobre su ejecucin, interpretacin, resolucin, inexistencia,
nulidad, ineficacia o invalidez, se resolvern mediante conciliacin y/o arbitraje, segn el acuerdo de las
partes, debiendo solicitarse el inicio de estos procedimientos en cualquier momento anterior a la culminacin
del contrato. En caso el contrato sea resuelto o PETROPER S.A. declare nulidad, el plazo para interponer
arbitraje ser de quince (15) das hbiles de notificada tal decisin. Estos plazos son de caducidad
Si las partes optaron por el procedimiento de conciliacin de manera previa al arbitraje, ste deber iniciarse
dentro de un plazo de caducidad de quince (15) das hbiles siguientes de emitida el Acta de no Acuerdo
Total o Parcial para resolver las diferencias no resultas. El arbitraje ser de derecho y ser resulto por un
rbitro nico o tribunal arbitral, segn acuerdo de las partes.
El procedimiento de conciliacin deber iniciarse ante un Centro de Conciliacin acreditado por el Ministerio
de Justicia.
En los procedimientos de conciliacin y arbitraje ser de aplicacin lo establecido en la normatividad de
contrataciones del Estado.
Penalidades
En caso de retraso injustificado en la entrega de los Bienes, PETROPER S.A. aplicar al CONTRATISTA
una penalidad por cada da de atraso, hasta un mximo del 10% del monto contractual o de ser el caso, del
tem, tramo, etapa o lote que debi ejecutarse o de la prestacin parcial en el caso de ejecucin peridica.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 7 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Esta penalidad ser deducida de los pagos a cuenta, del pago final o en la liquidacin final, o si fuese
necesario se cobrar del monto resultante de la ejecucin de las garantas de fiel cumplimiento.
En todos los casos la penalidad se aplicar automticamente y se calcular de acuerdo a la siguiente
frmula:
Penalidad diaria = 0.10 x Monto Contractual del Item
F x Plazo en das

Donde F = 0.40 para mximo 60 das y 0.25 para mayores a 60 das.


Tanto el monto como el plazo se refieren, a la orden de compra e tem segn sea el caso.
En caso de acumular la penalidad mxima PETROPER S.A. podr resolver el Contrato y pondr en
conocimiento del Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del Estado los hechos, para el inicio de
las gestiones de la sancin administrativa correspondiente, sin perjuicio de las acciones legales y judiciales
que se deriven de tales hechos.
18. Resolucin de Contrato
PETROPER S.A. podr resolver el Contrato cuando el CONTRATISTA:
a. Incumpla injustificadamente obligaciones contractuales, legales o reglamentarias a su cargo, pese a
haber sido requerido para corregir tal situacin; o
b. Haya acumulado el monto mximo de la penalidad por mora o el monto mximo para otras
penalidades, en la ejecucin de prestacin a su cargo; o,
c. Paralice o reduzca injustificadamente la ejecucin de la prestacin, pese a haber sido requerido para
corregir tal situacin.
Asimismo, las partes, o cualquiera de ellas, podrn resolver el Contrato por caso fortuito o fuerza mayor.
19. Recepcin de los Bienes
Los bienes sern entregados en el Almacn de Operaciones Conchn conjuntamente con la Gua de
Remisin del CONTRATISTA, conteniendo la referencia de la Orden de Compra a la que pertenece, as como:
-Carta de Garanta Comercial del Proveedor (por fallas, defectos de fabricacin, problemas de embalaje,
almacenamiento y transporte) (1 ao), y
-Certificado de Calidad (de acuerdo al numeral 9.9 de las Especificaciones Tcnicas GOPC-RE-I-500-2012),
De no presentar lo indicado el material NO SER RECIBIDO.
En dicho acto el representante de la Oficina de Almacn sellar la Gua de Remisin en seal de recepcin,
mas no de conformidad.
La conformidad de la recepcin ser dada por la(s) Unidad(es) Usuaria(s) y ser emitida en un lapso que no
exceder los diez (10) das naturales computados desde la entrega de los Bienes en el Almacn (sello de la
Gua de Remisin) hasta la aprobacin del documento de conformidad (Nota de Recibo, Acta o Gua de
Recepcin). Durante este perodo:
Se verificar la cantidad y calidad de los Bienes;
Se comprobar que los Bienes se encuentren sellados o sean de primer uso;
Se verificar el cumplimiento de lo establecido en las Especificaciones Tcnicas (Anexo N 03).
De encontrarse todo conforme, el personal autorizado de PETROPER S.A., emitir la conformidad
correspondiente firmando la Nota de Recibo o el Acta o la Gua de Recepcin.
En caso existan observaciones, se dar un plazo prudencial para su subsanacin, al trmino del cual si el
CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacin, PETROPER S.A. podr resolver el Contrato
(Orden de Compra).
La recepcin conforme de PETROPER S.A. no enerva su derecho a reclamar posteriormente por defectos
o vicios ocultos.
El horario de atencin para la entrega de Bienes en las instalaciones de Operaciones Conchn, es de
08:15 a 16:00 horas, slo los das hbiles. PETROPER S.A. no est obligado a recibir los Bienes,
fuera de los das y horario de entrega sealados.
No se admitirn Bienes que muestren signos de uso previo, mal almacenaje, mala manipulacin, etc.
El personal que se acerque a nuestras instalaciones a entregar los Bienes presentar a la Unidad Logstica
las copias del (los) contrato (s) y del (los) comprobante (s) de pago de los aportes por el Seguros

Complementarios de Trabajo de Riesgo (SCTR) , celebrados con:


a)
b)

Seguro Social de Salud-EsSalud o una Entidad Promotora de Salud-EPS, con los que se acrediten la
contratacin y vigencia de la cobertura de prestaciones de salud.
Oficina de Normalizacin Previsional-ONP o una Compaa de Seguros, con los que se acrediten la
contratacin y vigencia de la cobertura de invalidez y sepelio.

Notas:

De conformidad con lo dispuesto por el Artculo 19 de la Ley 26790, el Anexo N 05 y los Artculos 82, 83 y 84 de su Reglamento,
aprobado por D.S. No.009-97-SA y modificado por el D.S. No.003-98-SA, las refineras de petrleo estn consideradas como
actividades de alto riesgo; por lo que, los contratistas y subcontratistas que destacan su personal a las instalaciones de Operaciones
Conchn, estn obligados a contratar para este personal, las plizas del Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo (SCTR) con
las correspondientes coberturas para las prestaciones de salud y para la de invalidez y sepelio.
Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 8 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

1. Es Responsabilidad del CONTRATISTA gestionar su programacin de ingreso a las instalaciones de Operaciones


Conchn con un (01) da de anticipacin a la fecha de entrega de los bienes, esto para prever demoras innecesarias
durante las gestiones antes mencionadas y cumplir con los horarios de atencin establecidos.
2. El CONTRATISTA es responsable de proveer y utilizar sus equipos, implementos, personal y/ facilidades necesarias
para realizar la DESCARGA DE LOS BIENES en nuestros Almacenes, PETROPERU S.A. no brindar facilidad
alguna para sta labor".
3. El CONTRATISTA se compromete a tomar conocimiento de lo establecido en el Manual de Seguridad M-40.

20. Cumplimiento del Cdigo de Integridad de PETROPER S.A.


De conformidad con el quinto prrafo de la segunda seccin del nuevo CODIGO DE INTEGRIDAD de
PETROPER S.A., aprobado mediante Acuerdos de Directorio N 004-2010-PP y N 019-2010-PP, se les
hace de conocimiento los textos consignados en el Anexo N 04, el usuario velar por su cumplimiento
durante la adquisicin de los bienes.
21. Cumplimiento del Reglamento de Seguridad de la Informacin de Petrleos del Per PETROPER
S.A.
Conforme a lo establecido en la Resolucin Ministerial N246-2007-PCM del 22.08.2007, PETROPERU S.A.
se encuentra comprendido como miembro dentro de las Entidades del Estado integrantes del Sistema
Nacional de Informtica, y conforme a su Quinta Disposicin Complementaria; se debe disponer la difusin
del Reglamento de Seguridad de la Informacin de PETROPERU S.A. a todos los CONTRATISTAS; y estos
mismos, acorde al Anexo N 3 del Reglamento, se encuentran obligados a su cumplimiento.
La poltica Corporativa de Seguridad de la Informacin, se encuentra adjunto en el Anexo N06 de las Bases.
22. Disposicin Final
Todo aquello no previsto en las Bases de este Proceso de Competencia se sujetar a las disposiciones del
Reglamento.
Unidad Logstica

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 9 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Anexo N 01 - Evaluacin de Propuestas


La evaluacin de las propuestas es integral, realizndose en dos (2) etapas. La primera es la evaluacin tcnica,
cuya finalidad es calificar la calidad de la propuesta, y la segunda es la evaluacin econmica, cuyo objeto es
calificar el monto de la propuesta.
La propuesta econmica se evala asignndole puntaje de acuerdo a los factores y criterios de evaluacin y
calificacin que se establecen a continuacin:
1. EVALUACIN TCNICA. (Sobre N 01)
(100 Puntos)
1.1 Factor Referido a la Prestacin (Requerimientos Tcnicos Mnimos) Cumplimiento:
-Si cumple con las Especificaciones Tcnicas del Anexo N 03:
CALIFICA
-Si no cumple con las Especificaciones Tcnicas del Anexo N 03:
DESCALIFICADO
1.2 Plazo de Entrega

(80 Puntos)

Se calificar en base al plazo de la entrega propuesto en el Formato E (en das calendario),


asignndose el puntaje de acuerdo a:
Para cada uno de los tems:

PEAc (i) = 80 [(Plazo de Entrega (i) 30) x F]


PEAc (i)
Plazo de Entrega (i)
Factor

: Es el puntaje obtenido por el Postor i en el factor referido al plazo de entrega.


: Es el Plazo de Entrega propuesto por el Postor i de acuerdo con el Formato E
de su propuesta Tcnica.
: F = 2.00

Toda propuesta con un plazo menor o igual 30 das tendr el puntaje de 80 puntos, aquellas con
mayor plazo se sujetarn a la frmula anterior.
nicamente se aceptar plazos de entrega expresados en das calendario; las expresiones como
inmediato, a tratar, una o dos semanas, a requerimiento, de treinta a cuarenta y seis das, 08/14,
etc., sern calificados con un puntaje de cero (0) puntos.
1.3 Certificado ISO 9001

(20 puntos)

Certificado ISO 9001 del fabricante de la Tela (Certificado de Gestin de Calidad aplicable al diseo,
desarrollo y fabricacin).
-Si cuenta con Certificado ISO 9001 del fabricante de la tela: 20 Puntos.
-No cuenta con Certificado ISO 9001 del fabricante de la tela: 0 Puntos.

Para acceder a la evaluacin de las propuestas econmicas, las propuestas tcnicas debern alcanzar el
puntaje mnimo de setenta (70) puntos. Las propuestas tcnicas que no alcancen dicho puntaje sern
descalificadas y rechazadas en esta etapa.
2. EVALUACIN ECONMICA. (Sobre N 02)
(100 Puntos)
La evaluacin econmica consistir en asignar el puntaje mximo establecido a la propuesta econmica de
menor monto. Al resto de propuestas se le asignar puntaje de forma inversamente proporcional, segn la
siguiente frmula:
Puntaje Econmico (PEi) =100 x

(Propuesta Econmica de Monto o precio ms bajo)


(Propuesta Econmica del postor i)

Si existieran errores en la propuesta econmica, la Unidad Logstica las corregir y pondr la calificacin que
corresponda.
3. BUENA PRO
El puntaje total de la propuesta ser el promedio ponderado de las evaluaciones tcnica y econmica, obtenido
de la aplicacin de la siguiente frmula:
PTPi = 0.60*PTi + 0.40*PEi

PTPi = Puntaje Total del Postor i.


PTi = Puntaje por Evaluacin Tcnica del Postor i.
PEi = Puntaje por Evaluacin Econmica del Postor i.

El puntaje total se calcular hasta el tercer decimal


3.1 Orden de Prelacin.- La Buena Pro se adjudicar de acuerdo al Orden de Prelacin del Puntaje Total
obtenido, el que se determinar de la siguiente manera:
Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 10 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Propuesta

Puntaje Tcniico
PTi

Puntaje Econmico
PEi

Puntaje Total
PTPi

Orden de
Prelacin

Postor 1
:
Postor n

3.2 Empate.- En el supuesto que dos o ms propuestas empaten, el otorgamiento de la buena pro se efectuar,
observando estrictamente el siguiente orden:
a) Con preferencia a favor de las micro o pequeas empresas ganadoras.
b) A favor del postor que haya obtenido el mejor puntaje tcnico.
c) A travs del sorteo.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 11 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Anexo N 02 Propuesta Econmica


Seores:
Petrleos del Per - PETROPER S.A.
Unidad Logstica
Referencia:

Lima,.de diciembre del 2012

CME-0146-2012-OPC/PETROPER -Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal


de Operaciones Conchn

Estimados seores:
La presente tiene por objeto alcanzar nuestra Propuesta Econmica, para brindar la prestacin requerida
mediante el proceso indicado en la referencia, de acuerdo a las condiciones y oportunidades establecidas en las
Especificaciones Tcnicas - Anexo N 03 de las Bases.
En tal sentido, nuestra Propuesta a Suma Alzada, es la siguiente:
tem

Sub-tem

1.1
1
1.2

Descripcin

PANTALON TELA ANTIFLAMA / Composicin:


93% Meta Aramida, 5% Para Aramida y 2% Fibra
Antiesttica P-140. Peso/rea: 204 gr./m 2. Segn
especificaciones tcnicas.
CAMISA TELA ANTIFLAMA / Composicin: 93%
Meta Aramida, 5% Para Aramida y 2% Fibra
Antiesttica P-140. Peso/rea: 204 gr./m2. Segn
especificaciones tcnicas.

CTD.

UND

Precio
Unitario

Precio
Parcial

166

EA

SOL

SOL

332

EA

SOL

SOL

Costo Total

SOL

Son: S./ (y 00/100 Nuevos Soles) incluido Impuestos.


Atentamente,
Firma;
Nombre;
N doc. Identidad; y Sello del representante legal del Postor
Notas:
El Postor respetar la Estructura de este Anexo y consignar sus propios precios unitarios, los cuales son
referenciales. El postor no variar la cantidad solicitada
No se tomar como vlida cualquier propuesta que exprese los precios unitarios en otra moneda que no sea la
especificada.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 12 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

TERMINOS DE REFERENCIA

1. OBJETO
Adquisicion de Ropa de Trabajo para cubrir necesidades del Personal de Operaciones Conchn - Ao
2013.
2. CANTIDAD / TALLAS
Segn lo sealado en el Anexo 3
3. LUGAR DE ENTREGA
Las prendas sern entregadas en el Almacn N1 de Operaciones Conchn en las cantidades y tallas
sealadas en el Anexo 3, la direccin de entrega es la siguiente:
Punto de Entrega
Operaciones Conchn (OPC)
4.

Lugar de Entrega
Almacn N 1 Operaciones Conchn ubicada en
Antigua Panamericana Sur Km 26.5. Lurn. Lima.

PLAZO DE ENTREGA
Sern entregados directamente en la direccin sealada en el cuadro precedente, de acuerdo al plazo
ofrecido por proveedor.
PETROPER contar con diez das (10) calendario para otorgar la conformidad de la entrega. La
conformidad de la entrega no invalida reclamos posteriores por defectos o vicios ocultos no detectados
durante la recepcin. El plazo de reparacin / reposicin de los productos defectuosos ser de diez (10)
das calendarios despus de comunicado al proveedor.

5. PENALIDADES
Las penalidades por atraso se aplicarn de acuerdo a lo estipulado en el numeral 10.10 del Reglamento
de Contrataciones de PETROPERU SA, en adelante Reglamento.
6. SISTEMA DE CONTRATACIN
A suma alzada.
.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 13 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Bases Tcnicas

ESPECIFICACIONES
TECNICAS
GOPC-RE-I-500-2012
ROPA DE TRABAJO ANTIFLAMA DE USO EN
PETROPER OPERACIONES CONCHN

NOV-2012

(Rev. A)

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 14 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

1. INTRODUCCIN
PETROPER debe contar con una normatividad actualizada acorde con las exigencias de los trabajos a
desarrollar y que cumpla con los requerimientos necesarios para velar por el bienestar del personal y la
seguridad de sus trabajadores, y con el fin de dar cumplimiento a la leyes vigentes ha desarrollado esta
Especificacin Tcnica aplicable al diseo, fabricacin, seleccin de materiales, pruebas, e inspeccin
hasta la entrega de los bienes y servicios.

2. OBJETIVO
Esta Especificacin Tcnica contempla los requisitos mnimos de calidad, que debe cumplir la Ropa de
Trabajo para el personal que trabaja en PETROPERU S.A. Debiendo cumplir con las caractersticas
tcnicas y pruebas indicadas. Garantizando de esta manera la calidad de la ropa de trabajo suministrada
por los proveedores, as como la integridad fsica del personal que lo utiliza.

3. ALCANCE
La presente Especificacin Tcnica contempla los requisitos mnimos de los materiales que se utilizan en la
confeccin de cada prenda, documentado en los dosieres de calidad del fabricante.

4. CAMPO DE APLICACIN
Esta Especificacin Tcnica se aplicara a todo el personal estable y contratado que realice servicios para
Petroper, ya sea que trabaje dentro o fuera de las instalaciones. Cada empresa debe tener sus propios
colores y logotipos distintos a los del Petroper.
Por lo que se debe incluir la Especificacin Tcnica en los procedimientos de contratacin: CMA, CME, DIR
como parte de los requisitos que debe cumplir el licitante, proveedor o contratista.

5. ACTUALIZACION
Esta Especificacin Tcnica debe revisarse y actualizarse, al menos, cada 4 aos o antes, si las
sugerencias o recomendaciones de cambio lo ameritan.

6. REFERENCIAS
La presente especificacin tcnica tiene como referencia las siguientes normas vigentes:

NFPA 70E PROTECCIN CONTRA ARCO ELCTRICO


NFPA 2112 FLAME RESISTANT GARMENTS FOR PROTECTION OF INDUSTRIAL
PERSONNEL AGAINST FLASH FIRE. (RESISTENCIA A LA FLAMA EN PRENDAS PARA
TRABAJADORES INDUSTRIALES CONTRA FLAMAZOS )
ASTM 6413 RESISTENCIA A LA FLAMA POR LA VIDA DE LA PRENDA POR EL METODO FLAMA
VERTICAL
ASTM F955- 03, EVALUATING HEAT TRANSFER THROUGH MATERIALS FOR PROTECTIVE
CLOTHING UPON CONTACT WITH MOLTEN SUBSTANCES

7. DEFINICIONES
7.1. DEFINICIONES ADMINISTRATIVAS
7.1.1.

Certificado de calidad: Documento que proporciona confianza en el producto o servicio ofrecido,


as como la garanta de la existencia de canales de comunicacin con el fabricante o proveedor.
El fabricante deber certificar la calidad de sus productos con una entidad especializada en
inspeccin y/o auditora con certificacin ISO 9001. Los certificados de calidad, siempre deben
contener, adems del perodo de validez, la siguiente informacin:
Alcance del certificado: donde indicar a qu tipo de productos o servicios se aplica.
Deber indicar la norma de referencia que se ha utilizado como elemento de examen. En este

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 15 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

punto aparecern definidas las caractersticas del producto o del servicio que ampara el
certificado.
Informacin sobre el fabricante u organizacin que ostenta el certificado.
7.1.2.

ISO 9001: Es una norma internacional que pertenece a la familia de normas ISO 9000, aplicable a
los sistemas de gestin de calidad (SGC), que se centra en todos los elementos de administracin
de calidad con los que una empresa debe contar para tener un sistema efectivo que le permita
administrar y mejorar la calidad de sus productos y/o servicios, en cuanto a diseo, desarrollo,
produccin, comercializacin y despacho.

7.2. DEFINICIONES TECNICAS


7.2.1. Bata de la camisa.- Pieza de tela doble formada de dos partes iguales sobrepuestas; que
coinciden en la parte superior con los hombros delanteros y cuello, y en la parte inferior con el
ancho del corte de la espalda.
7.2.2. Botn.- Pieza pequea agujerada y cosida a la ropa para abrocharla al pasar por el ojal.
7.2.3. Bragueta.- Abertura delantera de los pantalones.
7.2.4. Broche de presin reforzado.- Conjunto de dos piezas que se unen por presin entre s con
durabilidad por toda la vida til de la prenda.
7.2.5. Camisa.- Prenda de vestir, con cuello, botones, mangas y puos, que cubre el cuerpo desde el
cuello hasta ms abajo de la cintura.
7.2.6. Canes.- Es una pieza postiza sacada de la parte superior de la camisa. Va de hombro a
hombro mediante un corte desde la sisa hasta la abertura por la parte del cuello y se extiende un
poco hacia el molde delantero.
7.2.7. Tapa de Bolsillo.- Pieza de tela con un ojal colocada en la parte superior de la bolsa, cuya
finalidad es cubrir la boca de la bolsa y ser asegurada mediante un botn.
7.2.8. Cierre de cremallera.- Cierre formado por dos tiras flexibles guarnecidas de dientes metlicos o
plsticos, el engrane se obtiene por medio de una corredera provista de dos canales.
7.2.9. Confeccionista o fabricante.- Dcese de la persona fsica que se dedica a la fabricacin de
ropa, que ostentan su marca, aun cuando haya ordenado la elaboracin total o parcial, de ellas a
un tercero.
7.2.10.
Costura de cadeneta.- Costura colocada en ciertos lugares de las prendas que lleva un
tipo de cadena en uno de los lados y por el otro un hilo unido a cada uno de los eslabones y se
aplica en donde se ejercen los mayores esfuerzos en las prendas de vestir.
7.2.11. Costura de seguridad.- Costura colocada en ciertos lugares de las prendas que lleva un tipo
de cadena en uno de los lados y por el otro un hilo unido a cada uno de los eslabones y se
aplica en donde se ejercen los mayores esfuerzos en las prendas de vestir. Esta costura debe
tener de 10 a 12 puntadas por cada 2.5 cm de longitud como mnimo.
7.2.12. Dobladillo.- Pliegue que se hace a la ropa en los bordes.
7.2.13. Encuartes traseros.- La costura vertical posterior que une los pantalones desde la pretina
hasta la entrepierna.
7.2.14. Etiqueta.- Elaborada de tela con una duracin cuando menos igual a la prenda donde se
aplique. Debe ir cosida y contener informacin referente al confeccionista, cuidados en el uso de
la prenda e informacin especfica solicitada en esta especificacin. Los textos de la etiqueta
deben ser visibles durante toda la vida til de la prenda.
7.2.15. Fuelle.- Pliegue de la tela que permite obtener una mayor amplitud de la prenda.
7.2.16. Gabardina de algodn.- Tela formada por ligamento sarga o derivado de sta, cuya
Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 16 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

caracterstica es que forma surcos diagonales; est tejida con hilos de urdimbre y trama de
diferentes ttulos siendo la densidad de hilos de urdimbre superior a la de los hilos de trama.
7.2.17. Indanthren.- Es el nombre comercial de una clase de colorantes que tie el algodn.
7.2.18. Intemperismo.- Efectos producidos por la intemperie (a cielo descubierto, sin techo).
7.2.19. Mercerizado.- Tratamiento que reciben el hilo y tejido de algodn con sosa custica para
proporcionarle una mayor afinidad al colorante y brillantez a su acabado.
7.2.20. Ojal.- Pequea abertura reforzada en sus bordes que tienen algunas prendas y que sirve para
abrochar un botn.
7.2.21. Overol.- Prenda de vestir confeccionada en una sola pieza, formada por pantaln y camisa de
manga larga.
7.2.22. Pantalones.- Prenda de vestir que se ajusta a la cintura por medio de una pretina con broche y
botn, que llega a los tobillos, cubriendo cada pierna por separado.
7.2.23. Pie de cremallera.- Tira de tela en la parte posterior de la bragueta.
7.2.24. Pliegue.- Capas de tela que involucran dos dobleces o inversiones de direccin; el doblez
posterior puede ser reemplazado por una pinza.
7.2.25. Presillas.- Costura de puntos unidos, que sirve para reforzar el extremo de otras costuras,
uniones y partes sometidas a esfuerzos
7.2.26. Pretina: Parte superior del pantaln donde se encuentran colocadas las trabillas que sujetan el
cinturn para ceir la cintura. En el caso del overol, se entender como la vista exterior de la
unin camisa-pantaln manufacturadas con la misma tela con la que se confecciona la prenda.
7.2.27. Remate.- Es la accin de concluir o terminar una costura, con el fin de afianzarla o asegurarla.
7.2.28. Resistencia a la flama (RF): Propiedad de un material para prevenir, terminar o inhibir la
combustin por una flama, despus de la aplicacin de una fuente de ignicin, exposicin a
altas temperaturas o arco elctrico, con o sin la subsecuente renovacin de la fuente de
ignicin.
7.2.29. Retroreflexin.- Tipo de reflexin, en la que los rayos de luz son reflejados en direcciones casi
opuestas a su direccin de incidencia, mantenindose esta propiedad en un amplio rango de
direcciones de los rayos de luz incidentes.
7.2.30. Sarga.- La sarga es un tejido de tela lisa cuya base es punto de tafetn y que forma un
cordoncillo diagonal producido por una urdimbre en una cara y por la trama en la otra.
7.2.31. Sisa.- Es la parte donde se forma la curva que rodea la axila y el hombro para luego pegar la
manga.
7.2.32. Sobrehilado.- Costura que se hace en las orillas de la tela para evitar el deshilachado.
7.2.33. Tela elstica (resorte).- Tela hecha de un elastmero solo o en combinacin con otros
materiales textiles
7.2.34. Tela ignifuga o retardante a la flama: Tela capaz de prevenir, terminar o inhibir la combustin
por una flama, despus de la aplicacin de una fuente de ignicin, exposicin a altas
temperaturas o arco elctrico, con o sin la subsecuente renovacin de la fuente de ignicin.
7.2.35. Trama: Serie de hilos transversales constitutivos del tejido corriente o comn.
7.2.36. Urdimbre: Serie de hilos longitudinales constitutivos del tejido corriente o comn.
7.2.37. Lote.- Se entiende por lote el conjunto de unidades de producto sometidas a inspeccin en una
Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 17 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

sola vez, del mismo tipo especfico, tamao, longitud, grado y serie de cuerda, que han sido
fabricadas bajo las mismas condiciones de proceso.
7.2.38. Mill Test Report (MTR).- O informe de pruebas del Fabricante, es un documento de
aseguramiento de calidad, que certifica el cumplimiento de un material con:
Uso apropiado de las normas correspondientes.
Dimensiones aplicables.
Especificaciones mecnicas y qumicas.
Otros parmetros segn el material
7.2.39. Certificados de Conformancia (Certificate of conformance / compliance).- Es un
documento certificado por una autoridad competente (puede ser el fabricante), que valida que
el bien o servicio ofrecido, cumple con las especificaciones requeridas. Tambin se llama
certificado de cumplimiento o certificado de conformidad.
7.2.40. Definiciones y terminologa.- las definiciones y terminologa empleada en esta norma estn
de acuerdo con la norma ANSI / ASQ Z1.4-2008 (trminos, smbolos y definiciones para el
muestreo de aceptacin).
7.2.41. Concepto de Inspeccin.- La inspeccin es el proceso de medir, examinar, probar, la
fabricacin y el marcado-rotulado de la unidad de la muestra con los requisitos solicitados.
7.2.42. Inspeccin por atributos.- Inspeccin por atributos es la inspeccin donde la unidad de
producto se clasifica como conforme o no conforme; en la que el nmero de no conformes en
la unidad de los productos es medida respecto a los requerimientos dados en la Norma
ANSI/ASQ Z1.4-2008.
7.2.43. La unidad de producto.- es la unidad a inspeccionar para determinar su clasificacin como
conforme o no conforme, o para contar el nmero de las no conformidades. Puede ser un solo
artculo, un par, un conjunto, una longitud, un rea, una operacin, un volumen, un componente
de un determinado producto o el producto final en s. La unidad de producto puede o puede no
ser la misma que la unidad de compra, suministro, produccin, o el envo.
7.2.44. Defecto.- Es una caracterstica de la calidad del nivel deseado o estado, que puede causar
una falla suficiente en el producto asociado o servicios, impidiendo la satisfaccin normal o
previsible de los requisitos de uso.
7.2.45. No conformidad.- Es una caracterstica de la calidad del nivel deseado o estado que se
produce al encontrar una falla o defecto en el producto asociado o servicio, de manera que
impida el cumplimiento de las especificaciones del requisito. Estos planes de muestreo de
aceptacin por atributos se dan en trminos del porcentaje o proporcin de producto en un lote
o lotes que salen fuera de algn requisito. La terminologa general utilizada en los documentos
se dar en trminos de porcentaje de unidades no conformes o el nmero de no
conformidades. Queda a criterio del inspector, solicitar un anlisis de Composicin Qumica,
Ensayos Mecnicos, Pruebas de Presin u otra prueba para constatar los anlisis presentados
por el proveedor

8. SIMBOLOS Y ABREVIATURAS
NFPA
ASTM
ISO
cm
kg
mm

National Fire Association


American Society for Testing and Materials
International Standards Organization
centmetro
kilogramo
milmetro

oz
pulg
yd2
C
F
Ne

onza
pulgada
yarda cuadrada
grados Celsius
grados Fahrenheit
nmero Ingls

9. DESARROLLO
9.1.

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE LA ROPA DE TRABAJO

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 18 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

9.1.1.

Requisitos Generales

Los requisitos generales para la ropa de trabajo vienen en esta Especificacin Tcnica, donde especifica la
ergonoma, inocuidad, duracin, envejecimiento, designacin de tallas y marcado de la ropa de trabajo y
proporciona la informacin que debe suministrar el fabricante
9.1.2.

Toma Medidas de Talla

Es muy importante llevar una ropa cuyas medidas corresponden al cuerpo desde el punto de vista de la
comodidad, la esttica y la proteccin en el trabajo. Resulta muy incmodo llevar una ropa demasiado
holgada que nos impide el movernos o que nos queda tan apretada que casi no respiramos.
Las medidas tienen que corresponder a las que permiten una libertad de movimiento adecuada. Las tablas
de tallas indicadas en esta Especificacin Tcnica ayudan a determinar las medidas.
Nuestro tablas de tallas han sido elaboradas segn la norma Americana/ Mexicana que tiene por objetivo
homologar las diferentes medidas existentes en el campo de la ropa de trabajo.
9.1.3.

Tallas

La ropa de trabajo debe marcarse con su talla basada en las dimensiones corporales en centmetros. Los
procedimientos de medida y la designacin de las dimensiones, corresponde con lo indicado en el dibujo A
procedimiento de medicin correcta, si no se especifica de otra forma.

El usuario debe utilizar la tabla indicada en estas especificaciones tcnicas para confirmar que talla necesita
y asegurarse a qu medida corresponde de prenda.
Las medidas indicadas en las tablas son medidas anatmicas, tomadas del cuerpo humano desnudo y no
de la prenda como tal. Cuando verifique la medida deben tener en cuenta una holgura para conseguir la
comodidad y confort que desea. Dicha holgura vara segn el diseo y sexo, etc. convirtindola en una
buena ropa de trabajo.

DIBUJO A
PROCEDIMIENTO DE MEDICION CORRECTA

contorno de pecho - en el punto ms amplio del pecho, bajo el brazo con la cinta mtrica tendida sobre
los omoplatos. Durante la toma de medidas respirar con normalidad, una respiracin profunda puede
distorsionar la medicin.
contorno de cintura - medir el contorno situado a la altura del ombligo.
contorno de cadera - Es el punto ms amplio de la cadera (este punto depende de la figura en las
mujeres). Si una persona tiene barriga, pero tiene la cadera delgada, hay que tenerlo en cuenta al medir
Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 19 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

el contorno de la cadera (cuando no hay gran diferencia entre la medida de la cintura y la cadera.)
longitud interior de pantaln - sin calzado, desde la entrepierna hasta la planta del pie (o midiendo el
largo interno de un pantaln preferido desde la entrepierna hasta el dobladillo)

9.2. CONFECCION DE LA CAMISA


El Corte de la camisa debe ser Tipo recto. Para visualizar el diseo y modelo referencial, ver el
ANEXO N 1.
9.2.1.

Tipo de tela

Segn lo solicitado en el proceso de adquisicin. Para ello existen tres (03) tipos de telas para camisas
(ANEXO N 2).
-

Tela Anti Flama (93% Meta Aramida, 5% Para Aramida y 2% carbn/nylon fibra antiesttica P140)

9.2.2.

Corte

Estar conformada de dos partes iguales sobrepuestas, de la misma tela especificada, debe coincidir en la
parte superior con los hombros de los delanteros y el cuello; a los lados, con el corte de las mangas y en la
parte inferior con la espalda, teniendo a la altura del pecho la forma adecuada de la sisa que sea necesaria
en cada talla.
Luego debe pegarse al corte superior de la espalda y delanteros con doble costura recta paralela, donde se
debe emplear una maquina especial de doble aguja.
De la costura al centro de la costura del cuello, se debe tener 11 cm. mnimo de ancho para todas las tallas
como se indica en el dibujo del anexo N1 de esta Especificacin.

9.2.3.

Delanteros.

Debe ser del tipo recto de dos (2) piezas, formando el frente de la camisa.

9.2.4.

Corte de la espalda.

Conste de una pieza, formando la parte posterior de la camisa, el ancho de la espalda debe coincidir con el
ancho de la bata en la parte superior y a los lados con el corte de las mangas y con los costados de los
delanteros, formando a la altura del pecho la forma adecuada de la sisa que sea necesario para cada talla.
Debe tener un fuelle central de 4 cm para darle mayor amplitud a la camisa.
En el caso de la camisa Antiflama, todas las costuras deben ser reforzadas en la totalidad de la prenda con
Hilo Ignifugo acorde a NFPA 1971 y de fibras inherentes resistentes a la llama, a una temperatura de hasta
390 C, con puntada de seguridad (Usar mquina Cerradora de 02 03 agujas), incluyendo las costuras de
remalle de la parte interna.

9.2.5. Bolsillo
La camisa contar con dos (02) bolsillos en la parte superior tipo parche con tapa y botn, adems, tendr
una ranura de 3 cm en la tapa del bolsillo izquierdo para porta lapicero, sin costura y con presillas verticales
en los extremos.
La costura se debe realizar con mquina especial de doble aguja y presillas en los extremos de la parte
superior. Las puntas inferiores de los bolsillos deben tener acabado en diagonal.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 20 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

PORTALAPICERO

Las bolsas para camisa de hombre, deben cumplir con las siguientes medidas segn las tallas:
TALLA

ANCHO

LARGO

XS

12.0 cm a 12.5 cm

14.0 cm a 14.5 cm

12.5 cm a 13.0 cm

14.5 cm a 15.0 cm

13.0 cm a 13.5 cm

15.0 cm a 15.5 cm

13.5 cm a 14.0 cm

15.0 cm a 15.5 cm

XL

14.0 cm a 14.5 cm

15.5 cm a 16.0 cm

XXL

14.5 cm a 15.0 cm

15.5 cm a 16.0 cm

XXXL

15.0 cm a 15.5 cm

16.0 cm a 16.5 cm

Cada bolsillo debe llevar tapa de seguridad de 6.5 cm de largo (alto), de dos partes iguales sobrepuestas,
de la misma tela de confeccin (segn lo requerido), cortada en sus puntas en forma diagonal y cosida en
su derredor con una costura colocada a 3.5 mm de la orilla y costura oculta por la parte interior.
La parte superior cosida con mquina especial de doble aguja, rematada en sus extremos. En la parte
inferior y al centro de la cartera, llevar un ojal vertical para el botn, instalado en el cuerpo de la bolsa.

9.2.6. Lnea botonera y ojalera


Debe llevar de 7 a 8 botones al frente, iniciando en el cuello. La separacin entre los botones debe ser de 8
cm, medido de centro a centro de los mismos, correspondiendo al mismo nmero de ojales. Al final de la
lnea botonera colocar dos botones de repuesto: uno del cuello y otro de la lnea ojalera.
La lnea botonera es doble, de 3.5 cm de ancho, con una ceja de cuando menos 1 cm hacia adentro y orilla
remetida.
La lnea ojalera es de la misma tela de confeccin de 3.5 cm de ancho ya terminada; cosida a lo largo del
delantero izquierdo con una costura colocada a 3.5 mm de la orilla y costura oculta por la parte interior, del
lado opuesto se dobla hacia adentro y se pega al delantero con costura recta separada 3.5 mm del borde.

9.2.7. Cuello
El corte del cuello es del tipo de vestir, constituido de dos partes iguales sobrepuestas, de la misma tela
especificada, con un ancho en la parte trasera de 4.5 cm. Adems debe tener entretela y dos pequeas
barbas para que tenga rigidez.
La distancia en diagonal, desde las puntas del frente del cuello hasta la base del mismo, debe ser de 6 cm
una vez terminada (ANEXO N 1). En ambas puntas debe llevar un ojal para abrocharse a un botn cosido
en la parte delantera de la camisa.
Debe coserse en su derredor con una costura colocada a 3.5 mm de la orilla, costura oculta por la parte
interior y unida a la base del cuello con costura recta.
Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 21 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

La base del cuello debe ser de dos partes sobrepuestas, de la misma tela de confeccin (segn lo
requerido), de 4.5 cm de ancho en su parte media, y cosida a la bata y delanteros con costura recta.

9.2.8. Smbolo / Logotipo


El Logotipo de PETROPER de 7.0 cm x 1.5 cm., ubicado en la parte superior del bolsillo izquierdo, A una
altura de 1 cm arriba de la cartera, debidamente centrado y de acuerdo a lo que se especifica en el punto
9.7 del presente documento.

9.2.9. Mangas y puos


Las mangas deben cortarse de una sola pieza para que se adapten a la forma del brazo. El corte superior
ser redondeado para que coincida con la sisa, el inferior ser recto para coincidir con el puo. Las mangas
deben cerrarse y pegarse a la bata, de manera entallada, utilizando doble costura de cadeneta,
asegurndose que las cuatro costuras que se cruzan a la altura de la sisa coincidan entre s.
Los puos deben ser dobles de la misma tela especificada (segn lo requerido), de corte redondeado en
sus extremos, con un ojal y con dos botones separados 2.5 cm entre s (distancia entre botn y botn). Los
puos deben tener 6 cm de ancho.
Deben llevar costura oculta por la parte interior y una costura colocada a 3.5 mm del inicio y del cierre de
botn y ojal, y unido a la manga con doble costura paralela por la parte exterior, a una distancia de 3.5 mm
una de otra.
En el caso de las camisas de manga corta (Solo se solicitarn este tipo de manga en tela OXFORD), se
especifica su medida en el ANEXO N 3

9.2.10. Ojales
Los ojales de la lnea ojalera y bolsillos deben hacerse en forma vertical. Los ojales para el pie de cuello
deben ser en forma diagonales para abrocharse a un botn cosido en la parte delantera de la camisa

9.2.11. Botones
Los botones deben contar con la prueba trmica, no deben derretirse, gotearse, desprenderse ni
encenderse, segn el mtodo de ensayo NFPA 2112 (ltima Edicin) seccin 8.4. Deben tener cuatro (04)
agujeros, y debern ser del mismo color de la camisa
Los botones de la lnea botonera y puos deben ser de 11 mm de dimetro (aproximadamente), y los
botones del cuello deben ser de 9 mm de dimetro (aproximadamente)

9.2.12. Tallas de camisas


Esta especificado en el ANEXO N 3

9.3. CONFECCION DE PANTALONES


El Corte de los pantalones debe ser Tipo recto, sin pinzas. Para visualizar el diseo y modelo referencial,
vea el ANEXO N 4.
En el caso de los pantalones de tela Antiflama, todas las costuras deben ser reforzadas en la totalidad de la
prenda con Hilo Ignfugo N 50 y de fibras inherentes resistentes a la llama, a una temperatura de hasta
260 C, con puntada de seguridad (Usar mquina Cerradora de 02 03 agujas), incluyendo las costuras de
remalle de la parte interna.

9.3.1

Tipo de tela

Segn lo solicitado en el proceso de adquisicin. Para ello existen dos (02) tipos de telas para pantalones
(ANEXO N 5):
Tela 93% Meta Aramida, 5% Para Aramida y 2% P140 Antiflama

9.3.2

Pretina

La pretina tiene una altura exterior de 3.5 cm constante en toda la circunferencia; se debe hacer de dos
Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 22 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

partes y su unin debe ubicarse hacia dentro de la pieza, por lo que la altura total de la pretina es mayor al
valor indicado.
Pretina

3.5cm

a) Largo.- La tela se debe cortar de tal manera que no se limite a la talla de confeccin, sino que adems
comprenda un margen adicional de 2 a 3 cm, desde los encuartes traseros.
b) Costuras.- La parte superior e inferior de la misma y la unin de la pretina con los pantalones se deben
coser con costura recta sencilla o con mquina pretinadora, dejando una ceja de cuando menos 1 cm de
ancho hacia adentro. Las pequeas tiras que sujetan al cinturn (trabillas), se deben fijar por fuera con
pequeas costuras de puntos unidos (presillas). El cierre de la pretina, al unirse con el encuarte de traseros,
se debe reforzar con dos presillas.
c) Cierre frontal.- Que lleva al frente y al centro de la vista de la bragueta del pantaln que adems tiene
un ojal horizontal reforzado con botn.
d) Garetas.- Son 7 tiras de 1.5 cm de ancho por 5.0 cm de largo de la misma tela de confeccin, cosidas al
pantaln con presillas, y distribuidas de forma proporcional sobre la pretina.

9.3.3

Bolsillos traseros

Los pantalones constarn de dos (02) bolsillos posteriores tipo parche. Una vez cosidos, la entrada de los
bolsillos traseros debe tener las dimensiones que se indican en la siguiente tabla:

TALLAS

DIMENSION DE ENTRADA

28 - 34

15 cm a 16 cm

36 - 42

16 cm a 17 cm

44 - 48

17 cm a 18 cm

50 - 54

18 cm a 19 cm

56 - 58

19 cm a 20 cm

Los bolsillos deben ser de 16 cm de largo, medida a partir de inicio del bolsillo hasta la punta del extremo
inferior.

16cm

9.3.4

Bolsillos delanteros

Los pantalones constarn de dos (02) bolsillos delanteros tipo sesgado u oblicuo (media luna), la entrada de
los bolsillos delanteros debe tener las dimensiones que se indican en la siguiente tabla:
TALLAS

DIMENSION DE ENTRADA

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 23 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

28 - 34

13.0 cm a 13.5 cm

36 - 42

13.5 cm a 14.0 cm

44 - 48

14.0 cm a 14.5 cm

50 - 54

14.5 cm a 15.0 cm

56 - 58

15.5 cm a 16.0 cm

Midiendo desde la parte inferior de la pretina, la altura del bolsillo es 8.0 cm (1 cm) para todas las tallas.

9.3.5

Bolsillo tipo relojera

Ubicado a 2.5 cm hacia abajo desde la parte inferior de la pretina, y en la parte superior del bolsillo derecho
a 2.5 cm de los costados. La entrada para el bolsillo tipo relojera es 8 cm y el largo mnimo es 8 cm.

9.3.6

Tela de bolsillo

La tela para los bolsillos, es la misma que la de los pantalones de Tela Denim y Drill Antiflama.
La tela para los bolsillos es de 100% algodn para la tela de pantalones No Antiflama.

9.3.7

Pie de cremallera

Debe ser de la misma tela de confeccin, coserse con costura recta y rematarse en la parte inferior con dos
presillas

9.3.8

Ojales

El ojal debe hacerse en forma horizontal.

9.3.9

Botones

Botones deben contar con la prueba trmica, no deben derretirse, gotearse, desprenderse ni encenderse,
segn el mtodo de ensayo NFPA 2112 (ltima Edicin) seccin 8.4. Deben tener cuatro (04) agujeros, y
debern ser del mismo color del pantaln.

9.3.10 Bragueta
La bragueta consiste en un deslizador que se mueve por los dientes de la cremallera ubicada en la parte
delantera y por encima de la entrepierna de los pantalones, el material debe tener propiedades de
Resistencia a la Flama acorde a certificacin NFPA 1971, NFPA 1975 y NFPA 1977 de 14 cm a 16 cm de
largo (Tallas 28 a 42) y de 18 cm a 21 cm de largo (Tallas 44 a 54). Debe ser cosida con hilo RF (Antiflama),
al pantaln con el pie de cremallera, con costura recta, rematada en la parte inferior con dos presillas, una
visible y la otra oculta, o ambas visibles. En la bragueta no se permite el uso de botones.
Para el pantaln de mujer, el largo del cierre debe ser de 11 cm (1 cm) para las tallas 28 a 42, y de 15 cm
(1 cm) para las tallas 44 a 56.

9.3.11 Talla de pantalones


Est especificado en el ANEXO N 6.

9.4. CONFECCION DEL SIMBOLO / LOGOTIPO DE LA EMPRESA


El logotipo / smbolo de la PETOPERU S.A. ser usado en todas las prendas detalladas en esta
especificacin tcnica, y colores estarn conformados de la siguiente manera:

PARTE

COLOR

Pantone

LOGOTIPO

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 24 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES


TALLACONCHAN

PETRO
PERU
HUACAL
LINEA INFERIOR
NOMBRE DE OPERACION

VERDE

18-5633 TC

ROJO

18-1662 TC

VERDE

18-5633 TC

ROJO

18-1662 TC

VERDE

18-5633 TC

OPERACIONES CONCHAN

El Logotipo de PETROPER de cumplir con la medida, 7.0 cm x 1.5 cm., su ubicacin est especificada en
cada tipo de prenda.

9.5. CONFECCION DE LA ETIQUETAS


Todas las prendas mencionadas en esta especificacin tcnica deben llevar tres (03) etiquetas en idioma
espaol de medida 6.5 cm de ancho por 12.5 cm de largo (+ / - 0.5 cm), que contenga la siguiente
informacin:
Los filos de las etiquetas sern diseados de tal manera que una vez cosidos a la tela de la prenda, no
causen escozor, ni molestias.
Para el caso de las prendas confeccionadas con tela Antiflama (RF), las etiquetas deben ser bordadas con
Hilo Ignifugo acorde a NFPA 1971, tal como el resto de costuras de la prenda.

9.8.1

Etiqueta N1

En cada una de las prendas se bordar una etiqueta con la talla de la misma. La etiqueta debe ser de un
material resistente al lavado, al igual que las otras etiquetas, no se aceptarn adhesivos u otro tipo de
etiqueta.
Talla de la
prenda

9.8.2

Etiqueta N2
Colocar datos acorde a NFPA 2113
Normas
Nivel
Fabricasnte
Composicin tela
Advertencias
Cuidados de prenda

9.8.3 Ubicacin de las etiquetas.


Las ubicaciones de las etiquetas sern segn la prenda, y estar indicada en los anexos correspondientes.

9.6. DATOS QUE DEBE SUMINISTRAR EL FABRICANTE Y/O PROVEEDOR


El Proveedor y/o
requeridos.
9.6.1.

fabricante debe suministrar la siguiente informacin en relacin con los materiales

Datos tcnicos de la ropa de trabajo.

El proveedor y/o fabricante debe suministrar informacin tcnica legible del fabricante en idioma Castellano
(Opcional Ingles) donde debe contener la siguiente informacin: proceso de fabricacin, hoja tcnica,
ilustraciones, que identifique y detalle los materiales que se van a suministrar. Esta informacin de Fbrica,
debe ser trazable con la propuesta del proveedor y pgina web del Fabricante, y servir para la etapa de
evaluacin tcnica, por ende los postores que no incluyan esta informacin tcnica segn lo requerido,
sern descalificados.
9.6.2. Datos del fabricante.
El postor, adems debe suministrar por medios impresos: la procedencia y nombre del fabricante del bien a
ofertar en el concurso. Informacin que debe estar validado sello y rbrica del fabricante.
Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 25 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

9.7. Declaracin jurada de conformidad.


El proveedor y/o fabricante debe documentar que el material ofertado cumple con los requisitos obligatorios
y ensayos indicados en esta especificacin tcnica.

9.8. Factores de evaluacin de documentos tcnicos y muestras.

(Para procesos por competencia CMA, CME, DIR)


Para el factor de evaluacin se considerara en la evaluacin tcnica la presentacin de los documentos
(Certificaciones) vigentes y muestras como se indica a continuacin.
ISO 9001 2008 9001 2000 del FABRICANTE DE LA TELA
Certificado de Gestin de Calidad, aplicable al diseo, desarrollo y fabricacin
GARANTA COMERCIAL DEL PROVEEDOR
(Por fallas, defectos de fabricacin, problemas de embalaje, almacenamiento y transporte).
MUESTRAS
Conjuntamente con sus propuestas Tcnico Econmicas, cada postor deber presentar
obligatoriamente una muestra por cada tem cotizado.
Donde se considerara como requerimiento tcnico mnimo lo siguiente:
Simetra y acabado de las prendas (Medidas, costuras, cuello, bolsillo, botones, cierres,
broches, pretina y mangas)
La verificacin para las medidas y los acabados se efectuara a travs de medios visuales, lo cual
permitirn verificar el cumplimiento de estas Especificaciones Tcnicas.

El postor podr presentar una muestra por cada tem, sin logotipo, presentando adicionalmente una
muestra de los mismos por separado bordados y estampados de acuerdo a lo solicitado.
Todas las muestras debern estar debidamente identificadas con el nombre del postor.
Luego de haber aprobado satisfactoriamente la evaluacin tcnica pasar a la etapa de la evaluacin
econmica. La puntuacin mnima para calificar a la etapa econmica se indicar en las bases
tcnicas del proceso correspondiente.

9.9. Certificado de calidad.


El proveedor deber entregar un documento pblico (el certificado), donde se indica la conformidad
del producto o sistema de gestin de acuerdo a los requisitos de la norma de los evaluadores o
auditores de la entidad de certificacin como resultado del examen realizado al Fabricante, y que
adems del periodo de validez, debe contener:
- El alcance del certificado: a qu tipo de productos o servicios se aplica.
- La norma de referencia que se ha utilizado como elemento de examen.
- La Entidad u Organismo de certificacin que ha emitido el certificado.
- Informacin sobre el fabricante u organizacin que ostenta el certificado.
9.9.1.

REPORTE DE PROTOCOLOS DE PRUEBA


El proveedor deber entregar informe respecto al resultado de los siguientes mtodos de prueba,
con el fin de ser comparados con normas aplicables.
MTODOS DE PRUEBA ESTNDAR
Medicin Ancho de las Telas
Masa del Tejido por Unidad de rea
(Peso)
Test de exposicin a la llama
Resistencia a la Traccin
Resistencia al Rasgado

NORMAS
AMERICANAS
(ASTM y AATCC)
ASTM D 3774

NORMA DE
SEGURIDAD
(NFPA)

ASTM D 3776
ASTMF 1930
ASTM 1682
ASTM D 1424

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 26 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Estabilidad Dimensional

AATCC 135

Solidez al Lavado

AATCC 135

Apariencia despus de 50 ciclos


Resistencia a la Flama (Ensayo
Vertical)
Proteccin trmica

AATCC 124
ASTM D 6413
NFPA 1971

Determina Grado de Arco en la Tela

NFPA 70E

Resistencia a la Flama

NFPA 2112

9.10. MUESTREO ESTADISTICO POR ATRIBUTO


El estndar ISO 2859 es equivalente a las normas ANSI/ASQ Z1.4, BS6001 y DIN 40080. Se
trata de una norma ampliamente utilizada para el muestreo por atributos y se basa en la teora
matemtica de la probabilidad. Este tipo de muestreo se utiliza para determinar el nmero de
unidades que se seleccionarn al azar de un lote para ser evaluadas.
El muestreo estadstico es un mtodo de inspeccin en el que no resulta necesario analizar
todos los elementos producidos. Gracias a una serie de tcnicas matemticas probadas, puede
calcularse el grado de precisin a la hora de detectar errores aplicando un nivel determinado de
inspeccin. El muestreo estadstico resulta ms efectivo cuando se fabrica un volumen
relativamente grande de bienes, bajo circunstancias constantes. El nivel de inspeccin y el
tamao del lote, determinarn el tamao de la muestra que se seleccionar.
El plan de muestreo que se utiliza, es el Plan de Muestreo nico Normal de Nivel II, con niveles
aceptables de calidad (AQL) mayores a 2,5 y menores a 4,0; salvo que se solicite otro plan de
inspeccin y/o nivel aceptable de muestra del lote de materiales, basado en el mtodo AQL
(NIVEL DE CALIDAD ACEPTABLE).
Una herramienta para facilitar la inspeccin de los materiales recepcionados es la norma
ANSI/AQL Z1.4 (Norma para definir el tamao). Con un Nivel de inspeccin general II y segn el
tamao del lote, se elegir el cdigo del tamao de la muestra.
Con el cdigo de tamao de la muestra, se obtendr el tamao de la muestra a inspeccionar y
con el nivel de calidad deseado (0.15% nivel de calidad ptimo), se obtendr el nmero mximo
de elementos defectuosos permitidos para rechazar el lote.

9.11. PROCEDIMIENTOS DE INSPECCION POR ATRIBUTO


Es un sistema para muestreo de aceptacin y/o rechazo, para ser usado bajo esta
Especificacin Tcnica, sobre una secuencia continua de lotes para un Nivel de Calidad (NCA)
especificado.
Proporciona planes apretados, reducidos y normales, que deben aplicarse para una inspeccin
por atributos por ciento (100) no conformes o conformes por 100 unidades.
Un ejemplo para realizar una inspeccin por atributo, es el siguiente:
Paso 1 En la Tabla N1, se puede encontrar el tamao del lote. Suponiendo que el tamao del
lote es de 3.000 unidades, entonces el nivel II de inspeccin general, indicara un nivel K.
Paso 2 En la Tabla N2, el cdigo de muestra K resultara en un tamao de la muestra de
125 unidades.
Paso 3 Siguiendo con la Tabla N2, y utilizando niveles aceptables de calidad (NCA), para la
inspeccin normal de unidades defectuosas mayores a 2,5 y menores a 4,0: bajo la columna 2,5
Ac se refiere a ACEPTABLE, por lo que se aceptan 7 unidades defectuosas, mientras que 8
resultaran en una calificacin Re o RECHAZO, y se rechazara el lote de 3.000 unidades. Para
el caso de la columna 4.0 representara las unidades, donde 10 seran aceptables y 11
provocaran un rechazo. Se pueden usar la columna 2.5 o la columna 4.0 porque es el promedio
de los valores de Niveles de Calidad Aceptable y est dentro del rango medio del tamao de la
muestra.
Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 27 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

CDIGO PARA DETERMINAR EL TAMAO DE LA MUESTRA

PLANES DE MUESTREO NICO PARA UNA INSPECCIN NORMAL

9.11.1. CLASIFICACION DE DEFECTOS


Una vez seleccionada la muestra, se inspecciona individualmente cada artculo. Los defectos
encontrados durante una inspeccin se clasifican en las categoras siguientes:
Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 28 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

9.11.1.1. CRTICO: un defecto grave que puede provocar daos o lesiones al usuario y/o
comportar una condicin de peligro
9.11.1.2. MAYOR: un defecto que afecta negativamente al uso del producto y/o a que el
producto sea menos vendible.
9.11.1.3. MENOR: un defecto que no afecta negativamente al uso del producto, pero s
representa una desviacin de la muestra original y puede afectar a la venta del
producto.

9.12. NIVEL ACEPTABLE DE CALIDAD (AQL)


El nivel aceptable de calidad (AQL) representa una lnea divisoria entre lo que se considerar
aceptable como media del proceso al inspeccionar una secuencia de lotes y lo que se considerar
inaceptable. El nivel AQL proporciona una indicacin de la calidad requerida para la produccin. El
fabricante tiene que producir lotes de una calidad media mejor que el nivel AQL.
Dado que la norma ISO 2859 se basa en el muestreo aleatorio, se acepta que puedan existir algunas
unidades no conformes en la muestra. Las disconformidades que se hayan identificado se clasifican en
distintos grupos segn el grado de importancia. As, se pueden establecer distintos niveles AQL para
los distintos tipos de defectos: crticos, mayores y menores. Conviene definir los niveles AQL antes de
empezar la produccin. El nivel aceptable de calidad ms utilizado es defectos mayores 2,5 y defectos
menores 4,0; siendo inaceptable cualquier tipo de defecto crtico.

9.13. CONTROL DE CALIDAD.


PETROPERU S.A. podr disponer de un supervisor de control de calidad debidamente acreditado, a
fin que realice la verificacin durante el proceso de confeccin.
La intervencin de la supervisin o Inspeccin de control de calidad no exime de responsabilidad del
contratista por la calidad de las prendas. Los servicios prestados por el supervisor de control de calidad
sern cubiertos por PETROPERU S.A.
9.13.1. Inspeccin y/o Auditorias de Calidad.

La Inspeccin y/o Auditorias de Calidad se basar en la verificacin y constatacin de las siguientes


etapas:

Calidad de la materia prima.


Vivificacin en el proceso de confeccin.
Verificacin dimensional, acabado, envasado, marcado-rotulado, embalaje y transporte del
material.

9.13.2. Calidad de la Materia Prima.


El supervisor de control de calidad, verificara en el almacn del fabricante y/o proveedor que, los lotes
de tela adquiridos para la confeccin de las prendas requeridas, sean los que corresponden a los
mostrados en sus almacenes.
9.13.3. Verificacin en el Proceso de confeccin.

El supervisor de control de calidad, una vez verificado la conformidad de la tela dar pase
al proceso de confeccin, donde precedern a cortar las telas aprobadas y proceder a
marcar e identificar el lote de las telas por un mtodo idneo indicando en esta
identificacin la fecha y la firma de encargado de la inspeccin.
El proveedor permitir que se tome una muestra de la tela por cada lote, para realizarle las
pruebas que crea conveniente en caso de dudas de la calidad del material, por cuenta del
proveedor, a fin de corroborar que se cumpla con las especificaciones tcnicas de este
proceso.
El supervisor verificara peridicamente en los talleres del confeccionista la calidad de la de
la prenda para constatar que se cumple con las especificaciones tcnicas de este proceso.
El fabricante ser responsable de efectuar los controles propios del proceso de confeccin

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 29 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

de las prendas: dimensiones, tallas, acabados, etc.


El supervisor de control de calidad, realizara la Inspeccin y/o Auditorias de calidad, al
lote(s) listo(s) para despacho, en base a la tabla N1 y 2 para asegurar la calidad del
producto final.

9.13.4. Dimensiones.
Las dimensiones de las prendas estn especificadas en los anexos correspondientes a esta
especificacin tcnica.
9.13.5. Acabado.
Las prendas estn especificadas en los anexos correspondientes. Si las prendas
entregadas por el proveedor, se encuentren en mal estado, por causas atribuibles al
proveedor, se levantar una acta administrativa de reclamo para su reposicin inmediata sin
costos para Petrleos del Per Petroper S.A.
9.13.6. Marca rotulacin y embalaje.
Cada prenda debe ir dentro de una bolsa de plstico transparente resistente (que no se
dae con el traslado), y adems debe llevar pegado en cada bolsa, una etiqueta adhesiva,
donde se indique la talla y si es para hombre o mujer.
En el caso de la prenda confeccionada con tela RF, debe incluirse en la bolsa de plstico,
una cartulina tamao A4, con las instrucciones generales de lavado recomendadas por el
fabricante impresas con las letras lo ms grande posible (la impresin debe ser de calidad).
Las prendas se presentarn en atados (que no daen la integridad de la prenda) de 10
piezas, empacadas en cajas de cartn.
Las cajas de cartn deben estar debidamente identificadas con una etiqueta adhesiva,
donde se indique la razn social del fabricante, nmero de pedido y/o contrato, destino,
cantidad, tallas y tipo de tela.

9.14. RECHAZO
Si el nmero de unidades defectuosas encontradas en la muestra, es menor al nmero de
aceptacin, se aceptar el lote.
Si el nmero de unidades defectuosas en la muestra es igual o mayor al nmero de unidades de
rechazo, se rechazar el lote completo y se presentar el reclamo al fabricante.
Las unidades defectuosas sern rechazadas, independientemente si forman parte o no de la
muestra y de que el lote sea aceptado.

10. RESPONSABILIDADES
El Proveedor y/o Fabricante debe de cumplir con los requisitos establecidos en esta Especificacin
Tcnica:
Proporcionar la garanta por escrito de que los bienes y/o materiales cumplen con esta
Especificaciones Tcnicas, y con lo establecido en las bases del Proceso.
Reponer los bienes y/o materiales en mal estado por causas atribuibles al proveedor o fabricante,
sin costo para PETROPERU S.A

11. BIBLIOGRAFA
La especificacin tcnica tiene como
INTERNACIONALES (Ediciones vigentes):
NTP ISO 105-X12

base

las

siguientes

NORMAS

NACIONALES

Ensayos de solidez del color al frote

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 30 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

NTP 231.007

Mtodo de ensayo de la solidez del color a la luz del da

NTP ISO 105-C06

Ensayos de solidez del color al lavado domstico y comercial

NTP 231.138

Mtodo de prueba para la determinacin de la estabilidad dimensional


(encogimiento o alargamiento)

NTP 231.003

Mtodo de ensayo para la determinacin del peso por metro cuadrado

NTP 231.085

Establece la gua para las etiquetas de prendas de vestir

NTP 243.007

Designacin de las tallas para la confeccin. Definiciones y mtodos a


seguir para tomar las medidas corporales para cada tipo de talla.

ASTM D 1059

Densidad lineal de hilos (ttulo) en muestras pequeas de tejidos

ASTM D 2261

Resistencia al desgarre en telas (mtodo de la lengeta)

ASTM D 3776

Determinacin del Peso del Tejido (peso/rea)

ASTM D 4956

Norma para laminas retroreflejantes para control de trfico

ASTM D 5034

Resistencia a la traccin de tejidos textiles-urdimbre/trama

ASTM D 6413

Mtodo de prueba para la resistencia a la flama de telas. Prueba vertical

ASTM E 810

Norma para el Coeficiente Retroreflexin de lminas retroreflejantes


utilizando la geometra coplanar

ASTM F 1930

Mtodo de prueba estndar para evaluar la resistencia a la llama de la


ropa, usando como simulacin un maniqu

NFPA 1975

Estndar para uniformes de bombero en ataque de incendios

NFPA 2112

Resistencia a la flama en prendas para trabajos industriales

NFPA 70E

Proteccin contra el arco elctrico

Normas Tcnicas NRF-006-PEMEX-2011

PEMEX

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 31 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

ANEXO N 1
MODELO REFERENCIAL DE CAMISA

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 32 de 52

DETALLE DE CUELLO

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 33 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

ANEXO N 2
ESPECIFICACIONES DE TELA DE CAMISA
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE TELA

ANTIFLAMA PARA CAMISA

Composicin

Meta Aramida 93% - Para Apamida 5% - fibra antiesttica 2%

Resistencia a la Flama

Certificacin NFPA 2112

Resistencia de Lavado

Cien (100) lavadas industriales

Color

Gris o Azul Marino

Peso/rea

204 gr/m2 +/- 5 %

Resistencia a la traccin

240 x 150 lbr- mtodo estndar ASTM 1682

Resistencia al Razgado

12 x 8 lbr - mtodo estndar ASTM 1424

Encogimiento despus de 5 ciclos lavado industrial

< 3% protocolo AATCC 135

Solidez del color

A la luz : 5
Al lavado: 4

Construccin

Tafetn 1 x 1

ANEXO N 3

Cuello
(1)

Tallas
A
cm

Tallas de Camisa Manga Larga y Corta para Hombre


Longitud
Longitud
Contorno
Largo del
de
de la
Altura del
torxico (1)
Talle (1)
la Manga
Manga
Bolsillo (1)
Larga
Corta
B
C
D
D1
E
cm
cm
cm
cm
cm
26
96.5
74.4
61
21.6

3
36.8
2
XS
3
38.1
101.5
75.6
61
4
3
39.4
106.5
76.8
62
6
S
3
40.6
111.5
78
62
8
4
41.9
116.5
79.2
62
0
M
4
43.2
121.5
80.4
63
2
4
44.5
126.5
81.6
63
4
L
4
45.7
131.5
82.8
63
6
4
47
136.5
84
64
8
XL
5
48.3
141.5
85.2
64
0
5
49.5
146.5
86.4
64
2
XXL
5
50.8
151.5
87.6
65
4
5
52
156.5
88.8
65
XXX 6
L
5
53.3
161.5
90
65
8
(1)
Parmetros que tambin se aplican a la camisa manga
corta.
NOTA: Estas medidas tienen una tolerancia de + 1 cm., - 0.5
cm.

26
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27
27

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Longitud
Puo
Cerrado
F
Cm
10

22.2

10

22.8

11

23.4

11

24

11

24.6

12

25.2

12

25.8

12

26.4

13

27

13

27.6

13

28.2

14

28.8

14

29.4

14

Pgina 34 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

El contorno torcico es dos veces la distancia entre costuras de unin de delanteros y


espalda; se mide de frente a la altura de la sisa.

ANEXO N 4
MODELO REFERENCIAL DE PANTALONES

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 35 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

ANEXO N 4 A
MODELO SEGN MEDIDAS

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 36 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

ANEXO N 5
ESPECIFICACIONES DE TELA DE PANTALONES
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE TELA

ANTIFLAMA PARA PANTALN

Composicin

Meta Aramida 93% - Para Apamida 5% - fibra antiesttica 2%

Resistencia a la Flama

Certificacin NFPA 2112

Resistencia de Lavado

Cien (100) lavadas industriales

Color

Gris o Azul Marino

Peso/rea

204 gr/m2 +/- 5 %

Resistencia a la traccin

240 x 150 lbr- mtodo estndar ASTM 1682

Resistencia al Razgado

12 x 8 lbr - mtodo estndar ASTM 1424

Encogimiento despus de 5 ciclos lavado industrial

< 3% protocolo AATCC 135

Solidez del color

A la luz : 5
Al lavado: 4

Construccin

Tafetn 1 x 1

ANEXO N 6
TALLAS DE PANTALONES
Tallas de Pantaln Tipo Recto para Hombre

Cintura

Cadera
o Base

Tiro
Delantero

Tiro
Trasero

Rodilla

Bajos

Largo
Total

cm

cm

cm

cm

cm

cm

cm

28

71.2

89

28.6

35.6

46

44.8

111.2

30

76.2

94

29.8

36.8

48

46

111.8

32

81.2

99

31

38

50

47.2

112.4

34

86.2

104

32.2

39.2

52

48.4

113

36

91.2

109

33.4

40.4

54

49.6

113.6

38

96.2

114

34.6

41.6

56

50.8

114.2

40

101.2

119

35.8

42.8

58

52

114.8

42

106.2

124

37

44

60

53.2

115.4

44

11.2

129

38.2

45.2

62

54.4

116

46

116.2

134

39.4

46.4

64

55.6

116.6

48

121.2

139

40.6

47.6

66

56.8

117.2

50

126.2

144

41.8

48.8

68

58

117.8

52

131.2

149

43

50

70

59.2

118.4

54

136.2

154

44.2

51.2

72

60.4

119

56

141.2

159

45.4

52.4

74

61.6

119.6

58

146.2

164

46.6

53.6

76

62.8

120.2

Tallas

XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
XXXXL

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 37 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Anexo N 03 Declaracin Jurada de Especificaciones Tcnicas


tem

Subtem

CTD

UND

1.1

166

EA

Descripcin

DESCRIPCIN DEL
MATERIAL OFERTADO
POR EL POSTOR

PANTALON EN TELA ANTIFLAMA SEGN


ESPECIFICACIONES TECNICAS GOPC-RE-I-500-2012:
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE TELA ANTIFLAMA
PARA PANTALN
Meta Aramida 93% - Para Aramida
Composicin
5% - fibra antiesttica 2%
Resistencia a la Flama
Certificacin NFPA 2112
Resistencia de Lavado

Cien (100) lavadas industriales

Color

Gris o Azul Marino

Peso/rea

204 gr/m2 +/- 5 %

Resistencia a la traccin

240 x 150 lbr- mtodo estndar


ASTM 1682

Resistencia al Razgado

12 x 8 lbr - mtodo estndar ASTM


1424

Encogimiento despus
de 5 ciclos lavado
industrial

< 3% protocolo AATCC 135

Solidez del color

A la luz : 5
Al lavado: 4

Construccin

Tafetn 1 x 1

Tallas:
Talla
30
32
34
36
38
40
TOTAL

Cantidad
8
40
82
22
12
2
166

Cumpliendo con lo indicado en las Bases Tcnicas y


Trminos de Referencia adjunto.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 38 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

CAMISA EN TELA ANTIFLAMA SEGN


ESPECIFICACIONES TECNICAS GOPC-RE-I-500-2012:
ESPECIFICACIONES TECNICAS DE TELA ANTIFLAMA
PARA CAMISA
Meta Aramida 93% - Para Apamida
Composicin
5% - fibra antiesttica 2%
Resistencia a la Flama
Certificacin NFPA 2112

1.2

332

EA

Resistencia de Lavado

Cien (100) lavadas industriales

Color

Gris o Azul Marino

Peso/rea

204 gr/m2 +/- 5 %

Resistencia a la
traccin

240 x 150 lbr- mtodo estndar


ASTM 1682

Resistencia al Razgado

12 x 8 lbr - mtodo estndar ASTM


1424

Encogimiento despus
de 5 ciclos lavado
industrial

< 3% protocolo AATCC 135

Solidez del color

A la luz : 5
Al lavado: 4

Construccin

Tafetn 1 x 1

Tallas:
Talla
S
M
L
XL
TOTAL

Cantidad
12
148
132
40
332

Cumpliendo con lo indicado en las Bases Tcnicas y


Trminos de Referencia adjunto.

Firma;
Nombre;
N doc. Identidad; y Sello del representante legal del Postor

NOTA 1:
No se aceptan ofertas con descripciones tales como: dem, Igual, Equivalente, como el requerido, etc., el
Postor deber detallar la descripcin del material ofertado, de lo contrario la propuesta ser descalificada en esta
etapa.

El Postor se encuentra obligado a presentar este Anexo describiendo las especificaciones


obligatorias del material ofertado. Las propuestas sern descalificadas segn lo dispuesto en el numeral
28 del Anexo 1 del Reglamento de Contrataciones de Petrleos del Per PETROPER S.A.
NOTA 2:
En Concordancia con el requisito 4.4.2 Competencia, Formacin y Toma de Conciencia de la Norma ISO 14001, y
el proceso de la Mejora Continua y Mantenimiento del Sistema de Gestin Ambiental, el Contratista deber tomar
en cuenta el siguiente Aspecto Ambiental inherente a la realizacin de la presente adquisicin.
1. Generacin y disposicin de residuos no peligrosos.
El CONTRATISTA es responsable de que su personal tome conciencia de las actividades que realizarn durante
el manipuleo de carga y descarga, as como del transporte hacia los almacenes de Operaciones Conchn,
evitando de esta manera condiciones ambientales anormales.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 39 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Anexo N 04 Cdigo de Integridad

I.

PRINCIPIOS BASICOS DE COMPORTAMIENTO ETICO


Los siguientes principios han de inspirar nuestro comportamiento, as como de todos aquellos que
tengan vinculacin comercial o de otra ndole con nuestra Empresa.
A) PROBIDAD

Actuamos con rectitud, honradez y honestidad, procurando satisfacer los intereses legtimos de
nuestra Empresa, de sus clientes y de la sociedad en su conjunto, desechando el provecho o
ventaja personal, obtenido de forma directa o por interpsita persona. Profesamos y practicamos un
claro rechazo a la corrupcin en todos los mbitos de nuestro desempeo dentro de la Empresa y
cumplimos cabalmente con las normas vigentes.
B) VERACIDAD

Nos expresamos con autenticidad en las relaciones laborales o prestacin de servicios con todos
los miembros de la Empresa y con terceros. La verdad est por encima de todo, en todas las
acciones y relaciones de la Empresa.
C) RESPETO

Adecuamos nuestra conducta hacia el respeto a la Constitucin, a las leyes y a las normas internas
de PETROPER, garantizando que en todo el proceso de la toma de decisiones o en el
cumplimiento de los procedimientos, se respeten los derechos de las personas, principalmente el
derecho a la defensa y al debido procedimiento. De la misma manera guardamos respeto a los
miembros de la empresa, clientes y CONTRATISTAS.
D) RESPONSABILIDAD

Actuamos con conciencia, reflexionamos, administramos, orientamos y valoramos las


consecuencias de nuestros actos; desarrollando nuestras actividades con serenidad, seguridad y
puntualidad. Tenemos la obligacin moral de hacer el mejor esfuerzo por conseguir los objetivos
empresariales con un manejo eficiente de los recursos, asegurando el desarrollo sostenible del
entorno y el auto cuidado prevaleciendo el bien comn por encima del inters particular.
E)

JUSTICIA

Actuamos con equidad en nuestras relaciones con la Empresa, con los clientes, con el resto del
personal y con la ciudadana en general, otorgando a cada uno lo que es debido.
F)

TRANSPARENCIA

Ejecutamos los actos de nuestra funcin de manera clara, veraz y contrastable. Permitimos el
acceso y difundimos la informacin pblica de la gestin empresarial a la ciudadana a travs de los
mecanismos pertinentes, de manera clara, exacta y completa.
G) EFICIENCIA

Brindamos calidad en cada una de las funciones a nuestro cargo buscando el resultado ms
adecuado y oportuno, dentro de los plazos, mtodos y procedimientos establecidos en la Empresa y
normatividad vigente.
H) OBJETIVIDAD

Actuamos con igualdad e imparcialidad, libre de influencias, frente a los intereses particulares e
inclusive los propios.
I)

LEALTAD Y OBEDIENCIA

Actuamos con fidelidad y solidaridad hacia nuestros compaeros y colaboradores en tanto se tenga
como finalidad el cumplimiento de la visin y misin institucional. De tratarse de personal con
vnculo laboral, cumpliendo las rdenes que imparta el superior jerrquico competente, en la
medida que renan las formalidades del caso y tengan por objeto la realizacin de actos de servicio
que se vinculen con las labores a su cargo, salvo los supuestos de arbitrariedad o ilegalidad
manifiesta, los cuales debern ponerse en conocimiento de la Administracin de la Empresa.

II. DEBERES ETICOS


Los principios bsicos contemplados en el artculo anterior debemos traducirlos en el cumplimiento de
los siguientes deberes ticos:
A) Inhibirse del conocimiento y trmite de cualquier asunto, cuando se tenga inters directo o indirecto
en el mismo, o cuando exista relacin de parentesco dentro del cuarto grado de consanguinidad o
segundo de afinidad con cualquier persona, socio, directivo o funcionario interesado en el asunto.
B) Igual criterio ser aplicable cuando se trate de postores, CONTRATISTAS o contratistas de bienes y
servicios de la Empresa.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 40 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

C) Actuar con absoluta objetividad e imparcialidad poltica en el desempeo de nuestras funciones

demostrando independencia en las vinculaciones con personas, partidos polticos o instituciones


ajenas.
D) Guardar discrecin y abstencin de utilizar en provecho propio, directo o indirecto, como de
terceros, la informacin o hechos calificados como reservados, confidenciales o secretos de los que
se tenga conocimiento con motivo o en ocasin del ejercicio de labores y la prestacin de servicios,
as como de aquella informacin cuya divulgacin pueda ocasionar un perjuicio a la Empresa. Esta
obligacin subsiste an despus de cesar en las funciones.
E) Realizar nuestro trabajo en condiciones seguras en resguardo de la integridad de nuestros
compaeros, clientes, comunidad y activos de la empresa.
F) Realizamos una operacin eficiente, responsable y de proteccin de la comunidad y el medio
ambiente. Contribuir a la mejora del estndar de vida de las poblaciones donde operamos,
respetando su diversidad tnica y cultural mediante un sistema de inclusin y participacin que
involucre tambin a nuestros clientes y CONTRATISTAS.

III. CONDUCTAS NO PERMITIDAS EN PETROPER S.A.


En PETROPER S.A. no permitimos las siguientes conductas:
A) Obtener o procurar beneficios o ventajas indebidas, para s o para otros, mediante el uso de su
cargo y/o influencia o apariencia de influencia. En ese sentido se deber adoptar las medidas
necesarias para que bajo ninguna circunstancia los intereses personales dificulten el normal
ejercicio de las obligaciones o responsabilidades encomendadas.
B) Realizar actividades de proselitismo poltico o cualquier poltica partidaria o electoral durante o fuera
del calendario de los procesos electorales, dentro del horario de trabajo o de la prestacin de
servicios, o mientras se permanezca en los locales institucionales, o durante las comisiones de
servicio. Asimismo est prohibida la utilizacin de la infraestructura, bienes o recursos de la
Empresa, incluyendo el uso de la pgina Web institucional y correo electrnico, ya sea en beneficio
propio o a favor o en contra de partidos u organizaciones polticas o candidatos.
C) Ejercer presiones, amenazas o cualquier forma de acoso fsico o verbal, incluyendo al
hostigamiento o chantaje sexual, por parte de aquel que aprovechndose de una posicin de
autoridad o jerarqua o cualquier otra situacin ventajosa que pueda afectar la dignidad de la
persona o inducir a la realizacin de acciones dolosas, en contra de un subordinado o cualquier
miembro de la Empresa.
D) Realizar actos que estn reidos con la moral y/o las buenas costumbres, ya sea de modo
individual, entre personas del mismo o diferente sexo.
E) Realizar o consentir cualquier forma de discriminacin, distincin, exclusin o preferencia, por
razones de raza, sexo, edad, nivel socioeconmico, laboral, nivel jerrquico u otro, que tenga por
efecto anular o alterar la igualdad de oportunidades, de trato en el empleo o en la ocupacin.
F) Solicitar y/o recibir, para s o para terceros, dentro o fuera de la Empresa, regalos o favores de los
clientes, CONTRATISTAS, o de quienes se encuentren en proceso de evaluacin, negociacin,
contratacin o sancin, ni despus de concluidos stos; que tiendan o aparenten un deseo de
influenciar una accin o decisin. En algunas circunstancias, un regalo u obsequio puede ser
aceptado, siempre que no tenga valor significativo y que sea coherente con las prcticas de
promocin o publicidad de la empresa que lo brinda y que no pueda interpretarse como factor de
influencia.
Los obsequios, agasajos y atenciones a cargo de PETROPER S.A. para cualquier persona,
organismo o institucin, con las cuales mantiene relaciones institucionales; se pueden realizar,
siempre que no consistan en otorgar dinero, que no tengan valor significativo o que puedan ser o
interpretarse como condicin del resultado de negocios. Para estas actividades se debe contar con
la debida autorizacin.
G) Emitir opiniones personales sobre asuntos de PETROPER S.A., sin autorizacin expresa o sobre
asuntos ajenos a los intereses empresariales, a travs de los medios de comunicacin o cualquier
medio pblico, dando a entender que las mismas representan una opinin oficial de PETROPER
S.A.
H) Prestar servicios a terceros, de manera directa, indirecta o encubierta, en base a informacin o
documentacin a la que se tenga acceso en mrito o derivada de sus funciones en la empresa
incompatibles con las actividades de PETROPER S.A.
RELACIONES FUNCIONALES
A) CON LOS CLIENTES
Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 41 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Servir al cliente con nfasis en la calidad, productividad e innovacin, con responsabilidad social,
comunitaria y ambiental y con pleno respeto a las leyes y reglamentos vigente en cada lugar.
B) CON LOS CONTRATISTAS

Debe sustentarse en las necesidades de la empresa delimitada por criterios tcnicos, ticos y
profesionales y ser conducida mediante procesos que garanticen mejor la combinacin del costo,
plazo y calidad.
C) CON EL MERCADO

Nuestra competitividad debe ser ejercida conforme a nuestra capacidad de negociacin junto con
nuestros CONTRATISTAS y en la gestin correcta de nuestros mrgenes y gastos.
D) CON LA COMUNIDAD

Corresponde actuar conforme los preceptos ticos, sin privilegios de ningn orden y asegurar el
respeto a la dignidad humana.

IV. OBLIGACION DE DENUNCIAR LOS ACTOS IRREGULARES O CONTRARIOS AL CODIGO


Cuando en el ejercicio de las funciones se tome conocimiento directa o indirectamente de una
infraccin a la tica o cualquier irregularidad en la administracin y gestin de PETROPER S.A.,
tenemos el deber de denunciarla, bajo responsabilidad, ante los rganos competentes.
La Gerencia rea Administracin Coordinacin de Integridad y tica es el rgano encargado de
conocer, tramitar y evaluar las quejas o denuncias por infraccin al presente Cdigo.

V. PROCEDIMIENTO Y SANCION
Nadie puede invocar desconocimiento de las disposiciones del presente Cdigo, su incumplimiento o
infraccin genera responsabilidad pasible de sancin. En el caso de quienes tengan vnculo laboral,
para su aplicacin y graduacin se tendr presente el Captulo pertinente del Reglamento Interno de
Trabajo y los procedimientos que sobre la materia cuenta la empresa.
Para los colaboradores se adoptarn las penalidades y/o sanciones contempladas en sus contratos o
convenios.

VI. CONSULTAS Y PROMOCION DE VALORES


La Gerencia rea Administracin Coordinacin de Integridad y tica es el rgano encargado de
absolver las consultas a las disposiciones contempladas en el presente Cdigo de Integridad de
PETROPER S.A. Del mismo modo, es el rgano encargado de elaborar las propuestas de directivas
que efectivicen el cumplimiento del presente Cdigo; as como de promover una cultura de valores y
difusin.
NOTA: El presente Anexo, extrae la parte pertinente del Cdigo de Integridad, referida a las relaciones de
PETROPER S.A. con los CONTRATISTAS.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 42 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Anexo N05 Impedimentos para ser postor y/o contratista


Artculo 10.- Impedimentos para ser postor y/o contratista
Cualquiera sea el rgimen legal de contratacin aplicable, estn impedidos de ser participantes,
postores y/o contratistas:
a) En todo proceso de contratacin pblica, hasta doce (12) meses despus de haber
dejado el cargo, el Presidente y los vicepresidentes de la Repblica, los Ministros y
Viceministros de Estado, los Vocales de la Corte Suprema de Justicia de la Repblica,
los Titulares y los Miembros del rgano colegiado de los Organismos Constitucionales
Autnomos;
b) En el mbito regional, hasta doce (12) meses despus de haber dejado el cargo, los
Presidentes, Vicepresidentes y los Consejeros de los Gobiernos Regionales;
c) En el mbito de su jurisdiccin hasta doce (12) meses despus de haber dejado el cargo,
los Vocales de las Cortes Superiores de Justicia, los Alcaldes y Regidores;
d) En la Entidad a las que pertenecen, los titulares de instituciones o de organismos
pblicos del Poder Ejecutivo, los directores, gerentes y trabajadores de las empresas del
Estado, los funcionarios pblicos, empleados de confianza y servidores pblicos, segn
la ley especial de la materia;
e) En el correspondiente proceso de contratacin, las personas naturales o jurdicas que
tengan intervencin directa en la determinacin de las caractersticas y valor referencia,
elaboracin de Bases, seleccin y evaluacin de ofertas de un proceso de seleccin y en
la autorizacin de pagos de los contratos derivados de dicho proceso salvo en el caso de
los contratos de supervisin.
f)

En el mbito y tiempo establecidos para las personas sealadas en los literales


precedentes, el cnyuge, conviviente o los parientes hasta el cuarto grado de
consanguinidad y segundo de afinidad.

g) En el mbito y tiempo establecidos para las personas sealadas en los literales


precedentes, las personas jurdicas en las que aquellas tengan o hayan tenido una
participacin superior al cinco por ciento (5%) del capital o patrimonio social, dentro de
los doce (12) meses anteriores a la convocatoria;
h) En el mbito y tiempo establecidos para las personas sealadas en los literales
precedentes, las personas jurdicas sin fines de lucro en las que aquellas participen o
hayan participado como asociados o miembros de sus consejos directivos, dentro de los
(12) meses anteriores a la convocatoria;
i)

En el mbito y tiempo establecidos para las personas sealadas en los literales


precedentes, las personas jurdicas cuyos integrantes de los rganos de administracin,
apoderados o representantes legales sean las personas sealadas en los literales
precedentes. Idntica prohibicin se extiende a las personas naturales que tengan como
apoderados o representantes a las personas sealadas en los literales precedentes;

j)

Las personas naturales o jurdicas que se encuentren sancionadas administrativamente


con inhabilitacin temporal o permanente en el ejercicio de sus derechos para participar
en procesos de seleccin y para contratar con Entidades, de acuerdo a lo dispuesto por
la presente norma y su Reglamento;

k) Las personas jurdicas cuyos socios, accionistas, participacionistas, titulares, integrantes


de los rganos de administracin, apoderados o representantes legales formen o hayan
formado parte, en los ltimos doce (12) meses de impuesta la sancin, de personas
jurdicas que se encuentren sancionadas administrativamente con inhabilitacin temporal
o permanente para participar el procesos de seleccin y para contratar con el Estado; o
que habiendo actuado como personas naturales hayan sido sancionadas por la misma
infraccin; conforme a los criterios sealados en el presente Decreto Legislativo y su
Reglamento. Para el caso de socios, accionistas, participacionistas o titulares, este
impedimento se aplicar siempre y cuando la participacin sea superior al cinco por
ciento (05%) del capital o patrimonio social y por el tiempo que la sancin se encuentre
vigente;
Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 43 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

l)

Otros establecidos por ley o por el Reglamento de la presente norma.

Las propuestas que contravengan lo dispuesto en el presente artculo se tendrn por no


presentadas. Los contratos celebrados en contravencin de lo dispuesto por el presente artculo
son nulos, sin perjuicio de las responsabilidades a que hubiere lugar de los funcionarios y
servidores de la Entidad contratante y de los contratistas que celebraron dichos contratos
Artculo 237 - Impedimentos
Adicionalmente a los impedimentos establecidos en el Artculo 10 de la Ley, se encuentran
impedidos de ser participantes, postores y/o contratistas aquellas personal naturales o jurdicas a
travs de las cuales una autoridad, funcionario pblico, empleado de confianza, servidor pblico
o proveedor pretenda eludir su condicin de impedido valindose de cualquier modalidad de
reorganizacin societaria y/o la utilizacin de testaferros para participar en un proceso de
seleccin.3

Adicionalmente a los impedimentos establecidos en el Artculo 10 de la Ley de Contrataciones del Estado, se ha incluido un nuevo impedimento, aprobado
mediante Decreto Supremo N 046-2011-EF, publicado en el Diario Oficial El Peruano con fecha 25.03.11
Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 44 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Anexo N06 - Poltica Corporativa de Seguridad de la Informacin de Petrleos del


Per PETROPERU S.A.

Petrleos del Per PETROPER S.A. es una empresa estatal de derecho privado, dedicada al
transporte, refinacin y comercializacin de combustibles y dems derivados de petrleo, y gestiona
la seguridad de la informacin relacionada con sus actividades, productos y servicios en forma
responsable, en concordancia con la normatividad vigente y los siguientes lineamientos:

El establecimiento de un conjunto de actividades que permitan preservar y asegurar la


confidencialidad, integridad y disponibilidad de la informacin, viabilizando la competitividad,
rentabilidad, integridad y transparencia de la Empresa.
La peridica identificacin, evaluacin, tratamiento y monitoreo de los riesgos de seguridad de la
informacin relevantes a la Empresa.
La investigacin, respuesta oportuna y recuperacin efectiva ante incidentes relacionados con la
seguridad de la informacin.
La comunicacin oportuna y permanente de las polticas y procedimientos de seguridad de la
informacin definidos, asegurando razonablemente que sean comprendidos y se encuentren
disponibles para todos los trabajadores y colaboradores de la Empresa.
La responsabilidad por el uso de la informacin crtica y sensible por todos los trabajadores y
colaboradores de la Empresa.
El cumplimiento de los requerimientos dispuestos en las disposiciones legales y contractuales
aplicables a la Seguridad de la Informacin, que comprenden a la Empresa.
El fortalecimiento de los valores, la sensibilizacin y el compromiso de todos los trabajadores y
colaboradores, de velar por el cumplimiento de la presente poltica.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 45 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Formato A - Declaracin Jurada de Datos


Lima,.de Diciembre de 2012
Seores:
Petrleos del Per - PETROPER S.A. - Operaciones Conchn
Unidad Logstica
Referencia:

CME-0146-2012-OPC/PETROPER- Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal


de Operaciones Conchn

..(nombre / razn social), con RUC N, con


domicilio legal en.., telfono.., fax, e-mail ..@
., debidamente representada por su (cargo) .., Sr. ..,
identificado con DNI N declaro bajo juramento lo siguiente:
a. No tengo impedimento para participar en el presente proceso de contratacin ni para contratar con el
Estado4.
b. No he participado en la elaboracin del Expediente Tcnico, Trminos de Referencia o Especificaciones
Tcnicas previas que dan origen al proceso (adquisicin o contratacin) y sirvieron de base para el
objeto del contrato, salvo en el caso de los contratos de supervisin.
c. Conozco, acepto y me someto a las Bases, condiciones y procedimientos del proceso de contratacin.
d. Soy responsable de la veracidad de los documentos e informacin que presento para efecto del proceso
de contratacin.
e. Me comprometo a mantener mi oferta hasta la firma del contrato/ emisin de la Orden de Compra/ Orden
de Trabajo a Terceros, segn corresponda, y
f. Conozco las sanciones que estipula el Reglamento de Gestin de Bases de Datos de Proveedores de
PETROPER S.A5, la normativa en materia de contrataciones del Estado y la Ley N 27444.
g. Mi nmero de inscripcin vigente en el Registro Nacional de Proveedores del OSCE, como Proveedor de
<Bienes> es: ..

Atentamente,
Firma;
Nombre;

De acuerdo al numeral 7.7 del Reglamento de Contrataciones de PETROPER S.A., estn impedidos de ser postores y/o contratistas, las personas (naturales o
jurdicas) referidas en el artculo 10 del Decreto Legislativo N 1017 de la Ley de Contrataciones del Estado.
5
El Reglamento de Gestin de Base de Datos de Proveedores de PETROPER S.A. todava no se encuentra implementado. Por otro lado, de acuerdo a lo
establecido en el numeral 16.1 del Reglamento de Contrataciones de PETROPER S.A., la inscripcin en la Base de Datos de Proveedores Calificados de
PETROPER S.A., no ser una condicin para participar como postor en los procesos de contrataciones hasta su implementacin.
Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 46 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Formato B - Declaracin Jurada


Lima, .de Diciembre de 2012
Seores:
Petrleos del Per - PETROPER S.A. - Operaciones Conchn
Unidad Logstica
Referencia:

CME-0146-2012-OPC/PETROPER- Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal


de Operaciones Conchn

De nuestra consideracin.

Declaro BAJO JURAMENTO lo siguiente:

a. Que SI (...) / NO (..) [Marcar con una X, lo que corresponda], Autorizo a la Unidad Logstica, a
notificarme por correo electrnico y/o fax las actuaciones derivadas del presente proceso de
contratacin, sin que tenga que recurrir a los mecanismos tradicionales para que estas tengan plena
eficacia, en tal sentido, nuestro Correo Electrnico es: , y el fax:

b. <De ser el caso> Que mi representada SI () / NO () [Marcar con una X, lo


que corresponda] tiene la condicin de una pequea o microempresa. (En caso de consorcios
enumerar las empresas que tengan condicin de PYME). En caso de consorcios, es obligatorio que
todas las partes tengan condicin MYPE, caso contrario marcar NO.

Atentamente,

Firma;
Nombre;
N doc. Identidad

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 47 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Formato C - Declaracin Jurada de Carta de Garanta de Bienes Libres de Defectos

Lima,.de Diciembre de 2012


Seores:
Petrleos del Per - PETROPER S.A. - Operaciones Conchn
Unidad Logstica
Referencia:

CME-0146-2012-OPC/PETROPER- Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal


de Operaciones Conchn

De nuestra consideracin:
Yo,...............................................Representante Legal del Postor.............................................., de acuerdo a
las condiciones establecidas en las Bases, en caso de obtener la Buena Pro, nos comprometemos a
entregarles los productos ofertados en buenas condiciones, libre de defectos.
La Garanta tendr una cobertura por el perodo de: (.) aos para los tems,
.y, contados a partir de la fecha de recibida conforme la prestacin.

Atentamente,

Firma;
Nombre;
N Doc. Identidad; y
Sello del representante legal del Postor

Nota. -El tiempo de garanta mnimo aceptable es de un (01) ao.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 48 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

FORMATO D - Promesa Formal de Consorcio


Lima, .de Diciembre de 2012
Seores:
Petrleos del Per - PETROPER S.A. - Operaciones Conchn
Unidad Logstica
Referencia: CME-0146-2012-OPC/PETROPER- Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de
Operaciones Conchn
De nuestra consideracin:
Los suscritos, con poderes suficientes para ejercitar los derechos y obligaciones de nuestras representadas,
declaramos expresamente que hemos convenido en forma irrevocable durante el lapso que dure el proceso de
contratacin, para proveer y presentar una propuesta conjunta al proceso contratacin de la referencia,
responsabilizndonos solidariamente por todas las acciones y omisiones que provengan del citado proceso.
Asimismo, en caso de obtener la buena pro, y luego que esta quede consentida, nos comprometemos a
formalizar el Contrato asociativo. Para tal efecto, manifestamos lo siguiente:
Nombre o denominacin del Consorcio
Domicilio Legal Comn []
(dentro de Lima Metropolitana o Callao)
Correo electrnico []
Fax []
(dentro de Lima metropolitana o callao)
Nombre del Representante Legal Comn
DNI

<Describir>
<Describir>
<Describir>
<Describir>
<Describir>
<Describir>

[] SI (..) / NO (..) [Marcar con una X, lo que corresponda], Autorizamos al Comit Especial o a
PETROPER, a notificarnos por cualquiera de los medios arriba mencionados, las actuaciones derivadas del
presente proceso de contratacin, sin que tenga que recurrir a los mecanismos tradicionales para que estas
tengan plena eficacia.
Obligaciones y Porcentajes de Participacin(**) de los miembros del consorcio:
Nombre o denominacin <Describir>
<Describir detalladamente las obligaciones que se compromete a
1er. Miembro
Obligaciones (***)
realizar dentro del Consorcio>
integrante
Porcentaje de
<Especificar el porcentaje o grado de participacin dentro del
Participacin
consorcio>
2do. miembro Nombre o denominacin <Describir>
integrante
<Describir detalladamente las obligaciones que se compromete a
Obligaciones (***)
realizar dentro del Consorcio>
Porcentaje de
<Especificar el porcentaje o grado de participacin dentro del
Participacin
consorcio>
:
n miembro
Nombre o denominacin <Describir>
integrante
<Describir detalladamente las obligaciones que se compromete a
Obligaciones (***)
realizar dentro del Consorcio>
Porcentaje de
<Especificar el porcentaje o grado de participacin dentro del
Participacin
consorcio>
__________________________ __________________________
Firma, nombre, sello y DNI del
Firma, nombre, sello y DNI del
Rep. Legal del 1er. Miembro
Rep. Legal del 2do. Miembro

__________________________
Firma, nombre, sello y DNI del
Rep. Legal del 3er. Miembro

Nota :
Las declaraciones juradas y todos los folios de las Propuestas, deben ser rubricados y sellados en todas sus
hojas y firmada la ltima hoja por el Representante Legal comn del Consorcio; o en su defecto por cada
representante legal o mandatario de cada miembro integrante.
(**) La suma de los porcentajes de participacin debe ser igual a 100%.
(***) En vista que para evaluar la Experiencia del consorcio se requiere identificar quien(es) realizar(n)
las obligaciones objeto de la convocatoria, los miembros del Consorcio debern distinguir en este
recuadro, quien(es) ejecutar(n) efectivamente la prestacin.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 49 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Formato E Plazo de Entrega


Lima,.de Diciembre de 2012
Seores:
Petrleos del Per - PETROPER S.A. - Operaciones Conchn
Unidad Logstica
Referencia:

CME-0146-2012-OPC/PETROPER- Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal


de Operaciones Conchn

De nuestra consideracin:
Yo............................................... Representante Legal del Postor........................................,
-conociendo las penalidades contempladas en las Bases del referido proceso, en caso de obtener
la Buena Pro, nuestro plazo de entrega de los bienes requeridos cumpliendo con todas las
especificaciones solicitadas en el Anexo N 03 es el siguiente:

tem

Sub-tem

1.1
1
1.2

Descripcin

Plazo de Entrega

PANTALON TELA ANTIFLAMA / Composicin: 93% Meta


Aramida, 5% Para Aramida y 2% Fibra Antiesttica P-140.
Peso/rea: 204 gr./m2. Segn especificaciones tcnicas
del Anexo N 3
CAMISA TELA ANTIFLAMA / Composicin: 93% Meta
Aramida, 5% Para Aramida y 2% Fibra Antiesttica P-140.
Peso/rea: 204 gr./m2. Segn especificaciones tcnicas.
del Anexo N 3

(..) das naturales, en


Operaciones Conchn

Atentamente,
Firma;
Documento de Identidad;
Nombre; y Sello del Representante Legal del Postor
Nota: nicamente se aceptar plazos de entrega expresados en das calendario; las expresiones
como inmediato, a tratar, una o dos semanas, a requerimiento, de treinta a cuarenta y seis das,
08/14, etc., sern descalificados.

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 50 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Formato F - Declaracin Jurada de Cumplimiento de Especificaciones Tcnicas


Lima,.de Diciembre de 2012
Seores:
Petrleos del Per - PETROPER S.A. - Operaciones Conchn
Unidad Logstica
Referencia:

CME-0146 -2012-OPC/PETROPER- Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal


de Operaciones Conchn

..(nombre / razn social), con RUC N, con


domicilio legal en.., telfono.., fax, e-mail ..@
., debidamente representada por su (cargo) .., Sr. ..,
identificado con DNI N declaro bajo juramento lo siguiente:
Que de ser favorecidos con la Buena Pro nos comprometemos a cumplir con lo ofertado en el
ANEXO N 3, as como cumplir con lo dispuesto en los Trminos de Referencia y Bases Tcnicas
(Especificaciones Tcnicas GOPC-RE-I-500-2012).
Asimismo a la recepcin del bien nos comprometemos a entregar:
-Carta de Garanta Comercial del Proveedor (por fallas, defectos de fabricacin, problemas de embalaje,
almacenamiento y transporte) (1 ao), y
-Certificado de Calidad (de acuerdo al numeral 9.9 de las Especificaciones Tcnicas GOPC-RE-I-5002012),

Atentamente,
Firma;
Nombre;

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 51 de 52

PETRLEOS DEL PER - PETROPER S.A. - OPERACIONES CONCHAN

Formato N 01 - Registro de Proveedores

N de Proceso de Competencia

CME-0146-2012-OPC/PETROPER- Adquisicin de Ropa Antiflama para el


personal de Operaciones Conchn

Datos de la Empresa o Persona Natural (Participante):


Nombre,
Denominacin o
Razn Social
R.U.C.
Domicilio

Direccin

Distrito
Referencia
Persona de
Contacto
Telfono(s) Fijos
Telfono(s) Mviles
Autorizacin para
uso de Fax:
(Indispensable)

SI (
) / NO (
) [Marcar con X, lo que corresponda] Autorizo a PETROPER S.A. a
notificarme por FAX las actuaciones derivadas del presente proceso de contratacin, sin
que tenga que recurrir a los mecanismos tradicionales para que estas tengan plena
eficacia, en tal sentido, nuestro numero de
FAX es:.

Autorizacin para
uso de correo
electrnico:
(Indispensable)

SI (
) / NO (
)[Marcar con X, lo que corresponda] Autorizo a PETROPER S.A. a
notificarme por correo electrnico las actuaciones derivadas del presente proceso de
contratacin, sin que tenga que recurrir a los mecanismos tradicionales para que estas
tengan plena eficacia, en tal sentido, nuestro
Correo electrnico es:...@................................

De la Persona que consigna la Informacin:


Al consignar los datos en el presente documento doy fe de su veracidad. En caso que durante el presente Proceso,
los medios de comunicacin consignados aqu no estn operativos, no tengan la capacidad suficiente de
almacenaje, no permitan la recepcin de informacin, exista poca o ninguna disponibilidad a la recepcin de fax o
documentos en la direccin consignada o dicha direccin sea incorrecta, libero de toda responsabilidad a la
Entidad y/o a la Unidad Logstica y/o al rgano Ad Hoc por las comunicaciones que no se me puedan
alcanzar; por lo que soy enteramente responsable de la informacin consignada aqu y declaro bajo juramento
que los datos consignados en el presente documento son autnticos:
Nombres y Apellidos
D.N.I.
Fecha y Hora:
Firma

Enviar este formato debidamente llenado al Fax: 625-4279

Adquisicin de Ropa Antiflama para el personal de Operaciones Conchn- PAAC-1430-2012

Pgina 52 de 52

Potrebbero piacerti anche