Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
do 1
NM. 6
l a
p o l i c a
A D M I N I S T R A D O R :
APARECE-
Alio I
M O N T E V I D E O , M a n o 3 4 e li>O
L A REVISTA POLICIAL
r g a n o
- A P A R E C E -
TODOS
lBiniln'ir.
LA
LOS
DOMINGOS
REVISTA
POLICIAL
la polica
Redaccin y Administrad a
CALMO
25
liK
MAYO,
4251
34
La Revista Policial
R
En Ios-tiempos de antes
LA LITERATURA POLICIAL
g u n a n o v e d a d : o c u l t m o n o s de c o s a s d e roa
air;'<. le un p o c o m a s atrs.
D e b e OXMI' en el a r c h i v o de la jefatura, y
e x i s i i a lias.a:que no se haga un auto d e fe
con l, un m o r r o c o t u d o parte de un c o m i s a r i o , q u e al d a r c u e n t a del hallazgo de un c a d v e r en la va publica, se e x p r e s a b a en e s tos p i i i o i i -ci)s trminos: cuando el i n f r a s crito s e p r e s e n t all e n c o n t r el c u e r p o
del lipaiio e i n r e u n a m u c h e d u m b r e de s a n gre* ,'iju \Q< p a r e c e Vds. esto d e la m u c h e d u m b r e ? no es v e r d a d e r a m e n t e n u e v o ,
p i n t o r e s c o , delicioso? Esta m u y gastado e s o
d e m a r o s lo sangre, ros de s a n g r e , a r r o y o s
d e s a n g r e ; cualquiera lo sabe y c u a l q u i e r a lo
dic; tero m u c h e d u m b r e , amigo! e s de lo
mas fluu y delicado en materia l i t e r a r i a . . . .
H. i l . m i o s el otro da de un parte pasado
la joia.ur;
M* un s e o r c o m i s a r i o c o n m o tivo de la remisin de v a r i o s s u g e t o s a c u s a dos de escndalo durante el s e p e l i o del e n tierro do un alto personaje; p u e s bien, c u a n
do esa lumbrera no haba alcanzado a u n ' l a
p o s i c i n que h o y o c u p a , fu mandado p o r s u
perior que recojiera informes respecto
un c a d v e r arrojado p o r las a g u a s e n la p l a y a de Santa Ana, y p o c o v o l v i d e s e m p e a da su c o m i s i n , d i c i e n d o g r a v e m e n t e : S e o r
Comisario,
es un feto g r a n d e c o m o de
treinta aos; p e r o no h e p o d i d o a v e r i g u a r
mas nada.
No haba podido a v e r i g u a r ms nada! y
l e p a r e c a p o c o el p o r t e n t o s o d e s c u b r i m i e n to d e un feto de t r e i n t a aos? p o r c o s a s de
m e n o r c u a n t a se h a c e n c e l e b r e s o t r o s de
g o l p e y p o r r a s o , y entran las A c a d e m i a s
c o m o q u i e n d i c e , de m o g o l l n . . . .
U s t e d e s a l c a n z a r o n c o n o c e r un oficial
i n s p e c t o r que deca cor dios en v e z de p o r
dios se e n c o n t r a m o s p o r nos e n c o n t r a mos y otras barbaridades p o r el estilo? P u e s
e s e oficial, p r e s t a n d o s e r v i c i o s en la h o y
7.* Comisaria, en calidad de e s c r i b i e n t e , r e dactaba un parte e n esta forma: " P o n g o e n
c o n o c i m i e n t o de V.S. q u e los i n d i v i d u o s ( f u lano,mengano y perengano) que se e n c o n t r a ban t o m a n d o caf c o n c o p a e n el a l m a c n
de (aqu el n o m b r e ) a r m a r o n u n g r a n bal i f o n y d e s a c a t a r o n d e s p u s al g u a r d i a c i vil q u e q u e r a c a t u r a r l o s , p o r c u y a c a u s a
los r e m i t o p r e s o s .
E n v a n e c i d o c o n su pieza l i t e r a r i a s e fu
l e r s e l a al c o m i s a r i o , y e s t e , tan l i t e r a t o c o m o s u inferior, la e n c o n t r de p e r l a s ! T u v i -
La Revista
u s que i n t e r v e n i r , p o r amistad con el c o misario, fin de q u e tal monstruosi lad no
se c o n s u m a r a . . . Y haban' de ver Vds. el
estrilo del escribiente por q u e le habamos
enmendado la plana!
Y y a que hablamos de escribientes, lian
oido Vds. hablar de un macanudo parte que
debe estar, tambin, es el archivo, redactado
p o r un fulano e m p l e a d o de la e n t o n c e s 5."
s e c c i n q u e t e r m i n a b a con estas palabras.
Saludo V. S. y su respetable familia?
Y p o r ltimo, quien no recuerda los comentarios q u e hizo la prensa alrededor de un paite de u n s u g e t o que se las echaba de liierato,
e n e l q u e s e lean estas lindezas,con motivo
de la m u e r t e de una nia sin asistencia mdica: De las i n d a g a c i o n e s practicadas resulta
s e trata de una nia del s e x o femenino?
Y c r e e m o s q u e con esto hay bastante.
F e l i z m e n t e , que distantes estamos de esos
tiempos!....
Afj-tn.
Policial
.35
Jams, ni entonces ni despus, se le enrostr una sola arbitrariedad, una sola injusticia, ni acto de prevencin contra nadie, que
esos desahogos propios de los temperamentos biliosos, estn reidos con la nobleza de
su carcter y con la serenidad de sus resoluciones.
Es leal hasta la exageracin y justo hasta la hiprbole.
Si alguna vez ha cometido errores i n v o luntarios, ha sido precisamente por no apartarse un pice del cumplimiento de sus deberes como funcionario pblico rgido y s e v e ro. Advertido, los ha reparado e n el acto,
siendo posible, pues no l e gusta dejar el precedente de una injusticia; pero tan poco de
una debilidad.
Por eso cuando s e trataba de hacerle p i sar el palito,esclamaba invariablemente: N o ,
no puede ser; y o no quiero chacota,no q u i e r o chacota
Yo.
HERRERA
Acostumbrados estamos ver que algunos rganos de la prensa diaria, dejndose llevar por un apasionamiento, las
ms de las voces, digno de mejor causa,
juzgan y condonan en trminos violentsimos los procederes, en muchos casos justificados, de la Polica, produciendo en el
nimo de los lectores, la triste impresin
que siempre dejan los hechos que "contrastan con el adelanto y la cultura do
un pueblo.
Aparte de que por lo general la crtica periodstica ha adulterado y hasta jus
tincado los sucesos, como un medio eficaz .de producir efecto n la opinin
pblica, tendramos nuestra vez que
censurar la falta do critorio con que se
procodo al querer desprestigiar una i n s litu iu de mritos tan positivos, de beneficios tan inmediatos para Ta comunidad
en goneral, como es la nuestra, quien
toca desompear una misin altamente
moralizadora en bien de los intereses
de la sociedad.
As so explica pues, que la Polica apesar do estar empeada en socundar y hacer prcticos 'os propsitos dol actual Gobierno, y do encontrarse asi mismo,
anubada de los mejores Coseos por hacor
I * RtvUUlPoleUl
(aclible el tantas voces preconizado acor
camionto con ol pueblo, encuentre, sin
tMnbargo obstculos serios precisamente
opuestos por aquellos olementos que ms
apoyo debieran prestarle en sus momentos de actuacin, cuando el criterio y el
buen sentido aconsejan hacerlo como una
necesidad exigida por el docoro y el bienestar comn.
De ah que la polica carezca en parte
do autoridad moral para imponerse, resu'tando. como consecuencia do ose d e s prestigio que quieren conducirla las cam
paas emprendidas con tal objeto, que
recurra medios extremos, muy deplorables, por ciorto, poro no por eso m e nos lejtimos y justificables.
A poco que se medite so comprendor
que a continuar como hasta ahora, fustigando sin razn la Polica y desconceptundola, mayores y menos inevitables
sorn los tropiezos quo tonga, y menos
probabilidades de xito en su accin como
entidad social.
"
Veamos sino en apoyo de lo qne dejamosidicho, la frecuencia con que se repiten los desacatos y ataques mano armada contra guardianes del rdon pblico,
delitos consumados, alguno de ellos, con
circtujsten^aa; que! T e ^ l a ' *uh ' ensaamiento cruel quo no es ms quo el fruto
de sentimientos rencorosos nacidos y alimentados al calor de la propaganda violenta que o ha seguido y tendremos como resultado de esa comprobacin dolorosa la constatacin de la falta de do
minio moral que siente a Polica y que
constituye la base do su fuerza y el re
curso ms poderoso quo cuenta para su
misin.
Con motivo de las fiestas celebradas
ltimamente en los das del clsico Carnaval, los diarios han estado unnimes on
reprobar la conducta observada porjvon e s d c l a mejor sociedad montevideana,
conducta quo habla muy poco en favor de
nuestra cultura y que pudo dar lugar
escenas incidentes nada edificantes.
La Po'ica, consocuonte con sus propsitos de no provocar conflictos que pudieran aminorar el brillo de esas fiestas y
d a r la voz, tema sus detractores para
espolord nuevo su bilis contra ella, ha
procedido con la mayor prudencia y
circunspeccin, tolerando muchas inconveniencias que se cometan, disculpando
algunas faltas de carcter leves y revistindose por ltimo, de paciencia ilimitada para contener en sus continuos avances i la multitud que se agolpaba en las
;
La f U r i t U
pronto entraremos en un periodo de
agitaciones polticas; al menos asi lo hace creer el movimiento de los partidos
aprestndose para la lucha comicial.
bl la Polica carece de ascendiente moral, no podr evitar los choques que pudiera producir la exsaltacin partidaria, y
entonce* ser de lamentar que los hechos
nos den la razn, aunque tarde ya para
volver atnis.
Ojala que estas observaciones que nos
surgiere la prctica adquirida en nuestro
modesto rol de empleados d p o i c i a , encuentren eco en la opinin sousata del
Pueblo, y muy particuarmonte en la pren.
8a, quaes el reflejo de sus impresiones.
Un empleado
de
polcla.
Policial
37
ESTORET
ASESINATO
DE N LOCO
I
La Acusacin
Beaava'.s, 16 de Junio.
El guarda se adelant e n t o n c e s y t o m n ttole el bastn:
, N o habis buscado aqui!dijo:
Y h e n d i e n d o el s u e l o p o r si mismo descubri bien pronto un pi humano, luego un
cUcrpo, l u e g o una cabeza: r a l a de Appert.
Kstoret a i o un grito, agregando: Estoy
pepdido! y desapareci:
La justicia s e traslad al dia siguiente
Villers y e n p r e s e n c i a de los magistrados se
p r o c e d i la e x h u m a c i n del cadver. Kl
d e s g r a c i a d o l o c o habia sido extrangulado:
tenia al r e d e d o r del c u e l l o una cuerda t o d a va apretada. Su brazo q u e estaba en cabest r i l l o , s e hallaba atado c o n un pauelo
m i n c h a d o c o n el barro del camino de B r e uil. F u e n aquel sitio q u e Estoret debi sacarlo del- carro, tenderlo e n el suelo y p a s a r l e el p e s c u e z o el nudo corrodizo.
Muerto j m p c a r g c o n el cadver y fu
e n t e r r a r l o c e r c a del silo.
Los diarios h a n referido c o m o vino el a c u sado e s p o n t n e a m e n t e de Blgica, donde
se habia refugiado, penetrando en Francia
acompaando del s e o r Mac, Jefe de p o l i eia de seguridad.
I n t e r r o g a d o a c e r c a del h e c h o , m a n i fest q u e una v e z en el c a m i n o , Appert
s e habia-arrojado sobre l. Estoret, dotado
de u n a fuerza poco c o m n , mido dominarlo
y t o m a n d o su corbata lo haba e x t r a n g u l a i n V o l u n t a H a m e n t e . Entonces sobrecogido de
e s p a n t o y t e m i e n d o q u e so le acusara de
a s e s i n a t o , t o m la r e s o l u c i n de ocultar e l
cadver.:
Tal e s el sistema de defensa.
e r
II
La
Disensin
10 de Junio.
Estoret es un hombre de cincuenta: a o s ,
gordo, extremadamente vigoroso, con la
barba y el cabello grises por lo encanecidos.
La mirada es dura, las facciones muy acentuadas, y el conjunto de su rostro denuncia
u i n naturaleza brutal, un temperamento iracible y violento. Est vestido como los
arrendatarios endomingados, c o n ese traje
negro, de corte pasado de moda que en el
campo se saca de los armarios en los grandes das del aos.
Muy rara vez he visto un acusado defenderse t a n mal. El e x - maire de VHIer p a rece c o m p l e t a m e n t e abatido. Parece que
hasta hace pocos dias con Haba Estoret e n
ser absuelto, pero que despus que el abogado Lachaud confereci largamente c o n lesta c r e e n c i a ha desaparecido, y que el
eminente jurisconsulto IIJ l n debido a l e n tar mucho su defendido en t-.iles e s p e r a n zas.
Dirijo los debates el consejero seor P h chon, d l a Corte de Amiens. El sil ni del m i nisterio pblico est ocupado por el Abogado general seor Baile, hermano del antic u o prefecto del Drme que el maestroAutier
intent asesinar en plena sesin del Consejo General, h a c e tres aos.
Sobrft.la mesa de las piezas de conviccin
so v e una gran caja conteniendo las ropas
del desgraciado Appert, y al lado un enorme
bastn h u e c o , que ha contenido un largo
estoque y c o n c u y o bastn fu que Estoret
golpe al desventurado loco hasta que s e
parti en dos pedazos.
El interrogatorio fue concluido rpida;
mente. Por l o dems el acusado solo contesto
con denegaciones obstinadas, perdindose
algunas v e c e s e n explicaciones confusas r e lativas puntos interesantes,
t
El s e o r p r e s i d e n t e l l e g e n s e g u i d a l a
e s c e n a del 3 d e Marzo d e 1880 e n la cual e l
p o b r e l o c o f u martirizado tan o d i o s a m e n t e .
P. E s e p o b r e mozo tenia diez y n u e v e a o s .
Era dbil y d c i l .
L a a f e c c i n mental do q u e a d o l e c a l e h a c i a p r e s a d e profunda m e l a n c o n i a . A p p e r t
e s taha c o n s i d e r a d o c o m o un s e r c o m p l e t a mente inofensivo.
, (Continuar).
La Revista Policial
Alfredo , Ernesto Bacigalupi Odicini, Alfredo J. Gorlero, Manuel Prnosu, Jos
S c r o b o g n a , Vicente Marabotto, Ricardo M a r e n c o . M. Monteghirfo, Francisco Servetti,
Gnzales / , J. Etchart. Estevan Calatayud
L a g o , A. Macci, Julio E. Macci Manuel M.
Macci, Luis Caler, Ramon Cattaneo, Juan
Peluffo, J, E. Dibarrat, Jos Deihichri, Minelli Clerici, Jos Crema, Anselmo B. Acosta,
Santiago Carrara, A. Castagnet, Jos Musso*
Antonio Bigorra, Domingo Sanguinetti, Luis
Meriggi, Juan Marquinelli, J. Rodriguez. J.
Labadena, Pedro Esquerre, Juan Borone, J o
s Rodda (hijo) Julio Arnauci, Vicente R u g n o n i , AbrnDonihiani, VictoriaIntroini, Car
l o s Algiretti, E. Respini, Adolfo Martinelli,
L o r o Cuartaina, J. Sabat, Pascual Marconi,
Gustavo Moggi, Santiago Mal mari, Carlos
Olloniego, Jos M. Trabucatti, J. Petroni
Cia, V i c e n t e Vignachi, J a i m e - C a c h o v i l l a
eia. Valentin Aguacbondi eia. J o s S a n g u i netti c i a . Angel Giorello Giorello Cagn o n e , Jos de Michelerena, Estevan Cichero
c i a . Barrabino E c h e m e n d i , Luis A. M a u n e r o , Pablo Bachieri, L. Sousa, J. Balbino,
h e r m a n o s , Frutuoso Rivera ' k i v e r a , Jos
P i a g g i o , Juan Scala hijos, Ramon Lichtimber h e r m a n o s , Atilio B. Pizzo, (Siguen 350
fi mas.)
La criminalidad mole ni
(ESTUDIOS DK JUAS COUS^AO)
40
L A Aevata Policial
bienes ajenos se debe precisamente al medio ambiente en que nos ajitamos y en el qne nos hallamos
desamparados de leyes protectoras contra temejantbS ataques.
Busquemos la ley adaptable 4 la correccin de tales hechos, y ya vern si la hurannidad se encarrila
por la senda de bien, sin necesidad de recurrir A las
ridiculeces de la materializacin del delito con un
cortejo interminable de particularidades externas pebre que tanto se empean los mdicos legistas.
Lo que se requiere no es la severidad, sino la eficacia del castigo, come sucedi con la exhibicin de
las suicidas desnudas en la plaza pblica en Lyn
de que nos habla Legrand du Qolte, y que cort de*
raz el contagio moral que se haba desarrollado al
respecto en dicha oiudad, en m*a poca de deoaimien
to social.
Eutremos por ana reforma seria y razonada de
nuestra legislacin penal, sumamente deficiente hoy,
y entonces ser de notarse la snprensin sensible de
los delitos ms frecuentes que en la actualidad pertnrban diario el orden de la sociedad.
Que de la Faoultad de Derecho fa'gan hombres
prcticos y no teori/adores insustabcialeb' juepa:a
cualquier tontera tejen una novela espelaznante,piut&n l i n o i como m mitra J al autor ddl hacho crimiuoso, pero al iniuo.tiempo diguo de corapasi.i por sus
depresiones y asimetras oaueanas.
!Cuantc mejor no haran esos abag* los que aban*
d >an li U i i v j r i i l i l p i n i r oo ijar u i p te no en
la un$i:>tr*tura el Ca i^reio, de preocuparse de que
el O ligo Fonal Argentino ejt lleno de ioonseoaencia y rea i los sus artculos con la lgica y la sa.
na apreciacin de las circunjtanoi is A que tienen
que apicarse.
Si de ello se di jraa cao ta, onipezaian por refor
mir los disposiciones co .sagrada:* el adulterio, de.
ele raudo que el autor y cmplice dn este delito i o
d e s u s a r conutituiloje i pri.i doadj el di de la
acusaci , sino ouaa-Jo SJ p.oduzca lasjn:oa;ia coix.
deaakoria.
Y la razn es alardiini. El ddito de adulterio es
de aousacin privada, y como tal, participa du ios
caracteres de un juicio contradictorio, como el de
ca'.u nnias injurias, en que las part9s quedan en completa libertad durauta la secuela del pioceso para
detend irse y producir la comprobaciones necesarias los hechos respectivamente alegados.
Si al querellado de calumnia no_se lo encarcela
dejdu la iuiciciusin del juioio, lo mismo dade hacerco con el sindioado de a lulterio y cmplice de este
eolito, sobre todo con el ltimo, qne una vez condenada, tan slo es pasible del del destierro, pena rauy
inferior ia detencin con que se instaura la causa.
L.. Cmara de lo Criminal en ana sentencia reciente, ha declarado quo el cmplice de adulterio no
debe ser encarcelado; pero la r. .v\cibn os incompleta, y para qne sea raoionaJ, es menester que ella
SUELTOS
Ha sido s u s p e n d i d o en el e j e r c i c i o de s u s
f u n c i o n e s el A d m i n i s t r a d o r de la Caballeriza
Policial s e o r J a v i e r Garca Ziga, e n r a zn de un i n c i d e n t e p e r s o n a l c o n el capataz
del referido e s t a b l e c i m i e n t o , s e o r Maciel.
El c o m i s a r i o d o n R a m n Costa t i e n e su
c a r g o la tarea d e i n s t r u i r el s u m a r i o c o r r e s p o n d i e n t e , h a b i e n d o quedado a n t e r i o r m e n t e
c a r g o de la caballeriza el Capitn don Alberto Silva y BAUZA, a y u d a n t e del Jefe P o litico.
O O
En virtud de h a b e r s e o p u e s t o el fiscal del
c r i m e n d o c t o r A r c h a g a la libertad bajo
fianza s o l i c i t a d a p o r el oficial i n s p e c t o r s e o r
A q u i l e s Cppola, esto fu pasado el j u e v e s
la Crcel C o r r e c c i o n a l .
La d e n e g a c i n s e d e b e u n e s c r i t o p r e s e n t a d o p o r el d e f e n s o r de C l r i c e .
* * *
comisaria
del.horrise h a o c u una buena
seor Leo-
Lo c o n s i g n a m o s c o m o u n a c t o de j u s t i c i a .
##*
Un s e o r e s c r i b i e n t e de una c o m i s a r i a s e c cional, nos ha remitido un articulo que no
p u b l i c a m o s en e s t e n m e r o p o r falta de e s p a c i o e n el q u e s e o c u p a del s u e l d o q u e
l e est a s i g n a d o p o r el p r e s u p u e s t o .
E n el fondo e s t a m o s de a c u e r d o c o n e s e
seor, porqu, en efecto, como decamos en
n m e r o s a n t e r i o r e s , n o e s posible e x i j i r . q u e
empleados tengan grandes conocimientos.
Sin p e r j u i c i o de q u e n o s o c u p e m o s de e s te tema en numeros siguientes, publicarer e m o s e n el p r x i m o , el a r t i c u l o q u e ha*
cemos referencia.
O * Itovfcte Policial
fiiiettkr policial
Xe>mbrea y d o m i c i l i o *
jefe Poltico, doctor Augusto / 'o<t y Lara, j 8 dc
ufio 1 ) 4 .
Oficial
don Horacio Labandera, ; dc Mavo num.
465.
Oficial 2 \
Ayudante,
Comisario
-
*
Lindolfo Pagla, 18 de
Julio 859.
"
*
lulio Mancini, Y 344.
*
Supernumerario, don Mario Mndez, Olmar 56.
*
" "
- Luciano Berrutti, Salto 59.
Francisco Olivieri ,
' .\
Paran 30.
*
- ( jrlos Casaravilla ,
Galgua 1 1 2 .
*
Ignacio Echage, Lavalleja 18.
Tesorero, don Jose Montero Wenruiscs, B. Aires 126
Contador, don Lzaro Grolcro, 18 de Julio 830.
A'cade, don Orosimbo Basigaluz, Buenos Aires 94.
Archivero, don Francisco Cahmct, La Paz 124.
Medico forense, den Florentino Felipponc, -8 de Julio 75 o.
*
Vicente Taglc,Colonia 197.
- Arturo Fcrrcr, Mercedes 245. "
u
u
u Juan Grolcro, 18 de Julio 856.
*
Jos Ramasso. Cmaras 154.
Sebastian B. Rodrguez, Agraciada 9 0 7 .
juez de Instruccin de ter. turno, doctor Tefilo D.
ioeyro, Maldonado 241.
Juez de Instruccin de 2. turno, doctor Leopoldo
Mendoza v Duran, Sierra J8O.
Actuario, don Juan Villalengua, San Jos 214.
" Arturo Barriere, Mercedes 19J.
A
Inspecciones
a
le
LUVCHTLGACLONCS
EFENADROII
le
Seguridad
Kivera y Gaboto.
Jefe: Coronel Juan B. Barrila.
Segundo; Capitn Eduardo Villagran.
Comisaran
Aduana.
Comisario, don Arturo Labordc.
Caballeriza
Policial
Egido y Canelones.
Administrador, Javier Garca dc Zoiga.