ELBIBLIOTECOM

DERECHO CIVIL PARTE GENERAL

ELEMENTOS DE
LAS RELACIONES
JURDICAS

Todas las relaciones jurdicas estn constituidas por tres elementos esenciales: el sujeto, el
objeto y la causa.

EL SUJETO
El sujeto activo de la relacin jurdica es el titular de sta, es quien puede ejercer la prerrogativa contenida en dicha relacin.

Por otro lado, tenemos al sujeto pasivo que es quien debe soportar inmediatamente el
ejercicio de la mencionada prerrogativa por parte del titular. Cabe destacar, que existen
relaciones jurdicas que carecen de sujeto pasivo y son aquellas que emergen de los
derechos reales; stos son de carcter absoluto y como tales no se ejercen contra una
persona especfica sino de manera indeterminada contra quien se oponga a su ejercicio,
por ello se dice que son ejercidos erga omnes, podramos decir entonces que el sujeto
pasivo es la sociedad toda.

Como ejemplo de esta clase derechos podemos citar al dominio, al usufructo, a la hipoteca, etc., pero para
un estudio ms pormenorizado de los mismos remito al lector a la unidad infra de Derechos Reales.

EL OBJETO
Es el contenido de la prerrogativa del titular de la relacin jurdica, por ejemplo en un derecho de
dominio el objeto est constituido por la totalidad de los beneficios que la cosa brinda a su dueo
mientras que en un derecho obligacional (por oposicin a los derechos reales) el objeto refiere a la
prestacin que el deudor se obliga a satisfacer al acreedor.

VER VIDEO RELACIONADO

.51 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

Recordemos que en este punto readquiere vigencia el derecho romano, puesto que en la actualidad
los derechos reales se siguen diferenciando de los personales esencialmente porque los primeros regulan una relacin jurdica directa entre el sujeto y la cosa, mientras que los segundos rigen las relaciones establecidas entre una persona (acreedor) y otra (deudor).

CAUSA
La causa es el hecho del cual proviene la relacin jurdica, en este caso nos referimos a la causa eficiente. Por ejemplo en un derecho personal la causa puede ser un contrato de mutuo, de compra-venta,
de locacin, de comodato, etc. De lo dicho se evidencia que la relacin jurdica siempre reconoce un
origen en un hecho jurdico que la antecede y al que el ordenamiento jurdico positivo dota de efectos.

El contrato de compraventa
es aquel contrato bilateral
en el que una de las partes
(vendedora) se obliga a la
entrega de un producto, ya
sea un bien o un servicio, y la
otra (compradora) a pagar por
ella un cierto precio, en dinero
o signo que lo represente.

PERSONAS FSICAS
PERSONAS: CONCEPTO

En derecho se denomina persona a todo ente susceptible de adquirir derechos y de

contraer obligaciones, el hombre es el nico protagonista y destinatario del orden jurdico.
Existen dos clases de personas:
- Las fsicas o de existencia visible: son todos los hombres, es decir todos los entes que
presenten signos caractersticos de humanidad, sin distincin de cualidades o accidentes.
- Las morales, jurdicas o de existencia ideal: en cuanto a su definicin me remito al final
de esta unidad en donde se explica con mayor detenimiento esta categora de personas.

www.elbibliote.com

.52 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

CMO COMIENZA LA EXISTENCIA DE LAS PERSONAS FSICAS?

En el derecho argentino, la persona fsica comienza desde el mismo momento de la concepcin humana en el claustro materno, por ende Son personas por nacer las que no
habiendo nacido estn concebidas en el seno materno (Art. 63 del CC Argentino), la persona es tal antes de su nacimiento; el inicio de la personalidad en este caso se aparta de
la concepcin del derecho romano que consideraba que aqulla tena lugar recin con el
nacimiento, concepcin que contina imperando en varias legislaciones de otros Estados
de la comunidad internacional.

No obstante lo mencionado respecto del CC argentino, cabe mencionar que esta personalidad jurdica
de la persona por nacer es de carcter condicional, ya que dicha legislacin establece que si stos
muriesen antes de estar completamente separados del seno materno, sern considerados como si
no hubieran existido (Art. 74 del CC. De lo dicho, surge que la personalidad del nasciturus (persona
por nacer) es imperfecta porque est subordinada a la condicin resolutoria del nacimiento sin vida,
por el contrario el nacimiento con vida no tiene ninguna influencia sobre su personalidad preexistente
desde la concepcin.

Nasciturus (el que ha

de nacer, participio de
futuro en latn). Es un trmino jurdico que designa al ser humano desde
que es concebido hasta
su nacimiento. Hace
alusin, al concebido y no
nacido. En gran parte de
las legislaciones, carece
de personalidad jurdica.
Desde el punto de vista de la capacidad de hecho el nasciturus es absolutamente incapaz, ya que no
puede celebrar por s mismo acto alguno sino que necesita un representante que ejerza sus derechos
en su nombre.

www.elbibliote.com

.53 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

Desde la ptica de la capacidad de derecho la persona por nacer tiene capacidad restringida, ya
que segn la mayora de la doctrina slo podra adquirir bienes y derechos pero no obligarse, ello
con la finalidad de proteger al no nacido. Llambas, por el contrario, sostiene que s puede obligarse
porque en el derecho argentino no existe norma alguna que se pronuncie en sentido contrario por
lo que habran de aplicarse los principios generales, de manera tal que si el representante legal del
nasciturus contrajo, dentro de las facultades correspondientes, alguna obligacin en su nombre, la
persona por nacer resultar obligada, en cambio si la obligacin contrada no se encontraba dentro
de los lmites de las facultades del representante, aqul no quedar obligado.
Respecto de los derechos adquiridos por la persona por nacer, el art. 70 del CC argentino prescribe:
antes de su nacimiento pueden adquirir algunos derechos, como si ya hubiesen nacido. Esos
derechos quedan irrevocablemente adquiridos si los concebidos en el seno materno nacieren con
vida, aunque fuere por instantes despus de estar separados de su madre. De lo trascripto, surge
a todas luces la incidencia fundamental del nacimiento sobre los derechos en cuestin.
Si existe alguna duda acerca de si el nacimiento tuvo lugar con o sin vida, la ley presume que ha
sido con vida e incumbe a la persona que diga lo contrario probar que sus dichos son ciertos (art.
75 del CC).

ATRIBUTOS DE LA PERSONALIDAD
LOS DERECHOS DE LA PERSONALIDAD

El concepto derechos de
la personalidad segn
CARBONNIER es de origen
germnico. La gran mayora
de los autores que abordan
el tema han adoptado este
concepto, sin embargo
algunos tambin se refieren
a derechos personalsimos
o incluso derechos morales
del ser humano.

Los derechos de la personalidad son aquellos que son innatos al hombre como tal,
su privacin significara el aniquilamiento o desmedro de su personalidad, se trata de
derechos subjetivos de mxima jerarqua.

Jean Charbonnier con Masaji

Chiba, profesor de la Universidad
de Tokai (Tokio) y Renato
Treves, profesor emrito de la
Universidad de Miln.
www.elbibliote.com

.54 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

Esta clase de derechos presenta los siguientes caracteres:

- Son innatos: corresponden al hombre desde su mismo origen.
Son vitalicios: acompaan a la persona humana durante toda su vida.
- Son inalienables: no son susceptibles de enajenacin bajo ningn ttulo, estn fuera del comercio.
- Son imprescriptibles: no son alcanzados por el efecto del tiempo porque el paso de ste no genera
su prdida, an cuando el sujeto no los hubiese ejercido por largos perodos.
- Son de carcter extrapatrimonial: no obstante, la lesin a estos derechos podra hacer nacer
derechos patrimoniales exigiendo la indemnizacin por daos y perjuicios que pudiere corresponder.
- Son absolutos: en razn de que se ejercen erga omnes, no se tienen contra alguien determinado
sino contra cualquiera que los vulnere.
Ejemplos de derechos de la personalidad: derecho a la vida, a la integridad corporal y disposicin
del propio cuerpo, a la libertad, al honor, a la intimidad, etc.
ATRIBUTOS DE LA PERSONALIDAD: CONCEPTO

A diferencia de los derechos de la personalidad, los atributos se refieren a las cualidades

intrnsecas y permanentes que tienen todas y cada una de las personas fsicas y que
concurren a constituir la esencia de la personalidad determinando al ente personal en
su individualidad; estos atributos no pueden existir sin el hombre y viceversa.

HANS KELSEN. Pensador jurdico

y poltico austriaco (Praga,
1881 - Berkeley, California,
1973). Este profesor de Filosofa
del Derecho de la Universidad
de Viena (desde 1917) fue uno
de los principales autores de
la Constitucin republicana y
democrtica que se dio Austria
en 1920, tras su derrota en la
Primera Guerra Mundial (1914-18)
y la consiguiente disgregacin del
Imperio Austro-Hngaro.
www.elbibliote.com

.55 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

La persona es un sujeto de
derechos y de obligaciones.
Segn la teora Kantiana, la
escolstica y la filosofa de
la ilustracin, todo hombre
es persona y por esto es
originario de derecho. Por
otro lado, Kelsen asegura
que ciertos hombres carecen
de personalidad, porque
sta es una condicin
atribuida y no consustancia.
An as, para el derecho
internacional el ser humano
significa ser persona y, por
tanto, tener los llamados
atributos de la personalidad.

ENUMERACIN
Son atributos de la personalidad:
- El nombre;
- El estado;
- La capacidad;
- El domicilio y
- El patrimonio.

CARACTERES

Son caracteres comunes a todos los atributos inherentes a la persona los siguientes:
- Necesidad: son necesarios porque no puede existir persona alguna que carezca de ellos.
- Unidad: Cada persona slo puede tener un nico atributo del mismo orden, por lo que
legtimamente no se puede tener dos nombres, ni ostentar dos estados, ni tener dos
domicilios generales, etc. En los casos en que aparentemente sucedieran estas situaciones,
la ley provee el modo de superar dicha dificultad determinando cul es el verdadero
atributo de la persona.
- Inalienabilidad: La persona no puede deshacerse de algn atributo trasfirindoselo a
otro sujeto; se trata de elementos fuera del comercio. Los ordenamientos jurdicos los
instituyen por razones de bien comn.
- Imprescriptibilidad: Los atributos no se ganan ni se pierden por el transcurso del tiempo.

www.elbibliote.com

.56 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

EL NOMBRE
1) CONCEPTO

El nombre es la designacin exclusiva que corresponde a cada persona, Perreau lo

define como el trmino que sirve para designar a las personas de manera habitual ,
permite identificar concretamente a cada individuo.

El nombre es la
denominacin que
corresponde a cada
persona y que sirve para
individualizarla dentro
de la sociedad. El nombre
consta de dos elementos: El
nombre, propiamente
dicho, que tambin
se llama nombre de pila,
y el apellido,
tambin denominado
nombre de familia.

2) CARACTERES
El nombre es:
- Necesario: toda persona debe tener un nombre.
- nico: nadie puede tener ms de una denominacin.
- Inalienable: est fuera del comercio, no es susceptible de enajenacin ni de renuncia.
- Inembargable: es una consecuencia de estar fuera del comercio.
- Imprescriptible: no se adquiere ni se pierde por el paso del tiempo. No obstante el uso puede ser
un factor, conjuntamente con otros, para coadyuvar a la adquisicin del nombre.
- Inmutable: nadie puede cambiar su nombre voluntariamente, slo puede cambiarse bajo los
medios legales y con los requisitos establecidos por el ordenamiento jurdico.
- Indivisible: la persona tiene el deber y el derecho de llevar un mismo nombre frente a todos.
3) ADQUISICIN DEL NOMBRE
El nombre de pila se adquiere por la inscripcin en el acta de nacimiento, Cuando una persona
hubiese usado un nombre con anterioridad a su inscripcin en el Registro, se anotar con l. (art. 2
de la ley argentina 18.248). La ltima parte de la cita legal refiere directamente a la injerencia del uso
de un determinado nombre cuando el nacimiento de una persona no fue inscripto oportunamente.

www.elbibliote.com

.57 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

Respecto del apellido, debemos conceptuarlo como integrante del nombre pero que se diferencia
del nombre de pila porque designa de manera comn a todos los miembros de una misma familia,
identifica a un grupo familiar y colabora con la individualizacin de la persona. La adquisicin del
apellido puede ser:
- Originaria: cuando se vincula a la filiacin del individuo.
- Derivada: cuando tiene lugar en razn del cambio de estado de la persona, por ejemplo el
supuesto de la adquisicin del apellido del marido por parte de la mujer casada ya sea por opcin
o por disposicin legal.

4) SOBRENOMBRE Y SEUDNIMO

El sobrenombre es la denominacin familiar que suele darse a las personas y que no

sale del crculo de sus ntimos, prcticamente carece de importancia jurdica pero
puede tener alguna virtualidad cuando a travs de l se logra la identificacin de un
sujeto: por ejemplo, en materia testamentaria el art. 3712 del CC Arg. establece que
el heredero debe ser designado con palabras claras que no dejen duda alguna sobre
la persona instituida, de manera tal que si la sola mencin del sobrenombre llena esta
exigencia y no se duda sobre la persona del beneficiario, la disposicin del testamento
es plenamente vlida y debe respetarse la ltima voluntad del causante.

El seudnimo en cambio es la denominacin ficticia elegida por la persona para identificar a travs
de ella cierta actividad que desea dejar fuera de las relaciones ordinarias ligadas a su propio nombre
y personalidad; tiene una gran repercusin en la esfera jurdica en razn de que con respecto a la
actividad en cuestin funciona como un verdadero nombre.
En virtud de los motivos expuestos y de la importancia del seudnimo, la ley 18.248 de Argentina
lo ha protegido al establecer en el art. 23: Cuando el seudnimo hubiere adquirido notoriedad,
goza de la tutela del nombre, ello se relaciona directamente con las acciones protectoras del
nombre prescriptas por los distintas legislaciones positivas (por ejemplo, en Argentina existen las

El sobrenombre es el nombre que se aade (o sustituye) al de una persona y con el

que se le distingue de otras. Suele hacer alusin a rasgos personales. En la prctica
se consideran sobrenombres los apelativos de reyes, papas o personalidades histricas (Alfonso X el Sabio, Juana la Loca, Felipe el Hermoso...) y se escriben detrs del
nombre, sin coma y sin ningn resalte tipogrfico. Es importante no confundir estos
trminos con seudnimo (nombre falso usado por alguien en lugar del suyo propio)
ni con alnimo (un seudnimo formado por un nombre de pila y uno o dos apellidos,
imitando el nombre de una persona).
JUANA I LA LOCA. Reina de Castilla (Toledo, 1479 - Tordesillas, Valladolid, 1555). Era la tercera
hija de los Reyes Catlicos, que la casaron con el archiduque austriaco Felipe el Hermoso (1496).
El mismo ao en que fue jurada como heredera por las Cortes de Castilla (1502) empez a manifestrsele una enfermedad mental, determinada segn algunos por la infidelidad de su marido,
hacia quien senta un amor apasionado.

www.elbibliote.com

.58 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

siguientes acciones destinadas a dicha finalidad: accin de reconocimiento de nombre y accin de

impugnacin o usurpacin de nombre).
Cuando el portador del seudnimo realiza las actividades con las que la denominacin ficticia est
ligada, se compromete personalmente como si hubiera obrado con su propio nombre civil, por el
contrario dicha denominacin carece de virtualidad cuando su titular lleva a cabo otras actividades
que no se vinculan a l, salvo que en dicho acto jurdico se observe claramente la efectiva y seria
manifestacin de voluntad de las partes en dicho sentido, cuestin que trasunta una circunstancia
de hecho sujeta a la apreciacin judicial para determinar si en el caso concreto las partes contrataron
con seriedad o simplemente se trat de una humorada.
El seudnimo, por lo general, se adquiere por la notoriedad o reputacin del portador sin importar
la prolongacin de su uso sino la adquisicin del mismo por un mrito logrado como consecuencia
del uso de ese mismo seudnimo.

NEFTAL RICARDO REYES BASOALTO, poeta chileno surrealista, uno de los ms

importantes del siglo XX. Su influencia sobre los poetas de habla hispana ha sido
incalculable y su reputacin internacional supera los lmites de la lengua.
Naci en Parral (Chile) el 12 de Julio de 1904, hijo de un ferroviario, perdi a su madre
cuando recin cumpla un mes de vida.
Comenz escribir poesas cuando an era un nio, el seudnimo de Pablo Neruda
comenz a usarlo cuando apenas tena diecisis aos, Neruda lo tom del poeta Checo
Jan Neruda.

El sobrenombre o apodo
carece de todo valor
jurdico, no forma parte de
la designacin legal de la
persona. Para identificar
a ciertos delincuentes,
ms conocidos por sus
sobrenombres en el mundo
del hampa, puede tener
importancia sin embargo,
y por ello, el art. 321 del 8
Cdigo de Procedimiento
Penal dispone que en la
primera declaracin se le
preguntar al inculpado,
entre otras cosas, su apodo,
si lo tuviere.

EL ESTADO
1) CONCEPTO - ELEMENTOS

Segn Savatier el estado de una persona es el conjunto de las calidades

extrapatrimoniales determinantes de su situacin individual y familiar , de esta
definicin emanan los elementos constitutivos del estado.
2) ESTADO CIVIL: ESTADO DE FAMILIA
En el derecho argentino estado civil equivale a estado de familia en razn de que se refiere
exclusivamente a la posicin de la persona dentro de la familia, as se puede tener el estado de
padre, hijo, hermano, etc.

www.elbibliote.com

.59 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

Ren Savatier , nacido el 29

de marzo 1892 en Poitiers ,
muri en la misma ciudad
el 20 de junio 1984 , es
una universidad catlica
francesa que marc la
derecha del siglo XX.
No son los estudiantes,
abogados, jueces los que
no conocen el nombre de
Ren Savatier. Sus libros,
sus notas de los casos son
universalmente conocidos
. escribe John Schuhl,
Comisario de la Repblica
de Poitiers en 1944.
Adems, suscompromisos
familiares, religiosas y
civiles son muy reconocidos.

La Teora de las Obligaciones,

Publicado por Ren Savatier.
3) CARACTERES

Los caracteres del estado son:

- El estado se encuentra fuera de la esfera de la autonoma de la voluntad de las partes
y es regulado por normas de orden pblico;
- Es intransmisible e inalienable;
- Es irrenunciable;
- Es imprescriptible;
- Es indivisible porque es ejercido erga omnes, de manera tal que las acciones de
estado concluyen en una sentencia judicial con autoridad de cosa juzgada erga omnes
(oponible a toda la sociedad)
- Es recproco en virtud de que al estado de una persona corresponde otro igual o
desigual correlativo, por ejemplo: al de esposo corresponde esposa (estado igual), al
de casado le corresponde soltero (estado desigual).

www.elbibliote.com

.60 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

4) EFECTOS
Los efectos jurdicos ms sobresalientes del estado dentro del derecho civil son:
- Influye sobre la capacidad: por ejemplo, los cnyuges no pueden efectuarse donaciones entre s
en la ley argentina (incapacidad relativa de derecho).
- Influye sobre el nombre: el estado de hijo le otorga a ste el apellido del padre.
- Crea un derecho subjetivo a favor de la persona, consistente en la posibilidad de que sta se
proteja a travs de las acciones de estado (en la ley argentina stas son: la accin de reclamacin
de estado, la accin de impugnacin de estado)
- Es el origen del derecho de familia.
- Es el origen de gran parte del derecho de las sucesiones.

Objeto de la sucesin
por causa de muerte son
las relaciones jurdicas
del causante que no se
extingan por su muerte y
no estn sujetas a reglas
distintas de las del Derecho
de sucesiones. Por
tanto, el caudal relicto
esta compuesto por las
relaciones jurdicas,
patrimoniales o
extrapatrimoniales (cfr.
art. 151.1), transmisibles
por causa de muerte
exceptuadas aqullas cuyo
destino no lo ordena el
Derecho de sucesiones.

El Derecho de sucesiones es aquella parte del Derecho civil que regula la sucesin por
causa de muerte o que, como dice nuestra Ley, ordena el destino de las relaciones
jurdicas de una persona fallecida, tratando de llenar la laguna que el de cuius (aqul
de cuya sucesin se trata o causante) ha dejado con su fallecimiento.

www.elbibliote.com

.61 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

5) POSESIN DE ESTADO
La posesin de estado tiene lugar cuando alguien disfruta de determinado estado de familia, con
total independencia del ttulo sobre ese mismo estado, refiere al hecho de que alguien ocupe una
determinada situacin familiar gozando de hecho de los beneficios de ello y soportando igualmente
los deberes inherentes a esa situacin.

An cuando la posesin de
estado de cnyuge produce
efectos jurdicos, la reforma,
al igual que el Cdigo
derogado, no seala los
hechos que constituyen esa
posesin. En consecuencia,
habr que aplicar en la
medida en que exista
analoga, lo dispuesto a
materia de filiacin.
En cuando al elemento
fama, este no presenta
peculiaridades. En cambio
el nombre no puede exigirse
al marido y su ausencia con
respecto a la mujer no tiene
significacin alguna, ya que
este es un uso facultativo de
la mujer. En cuanto al trato,
debe tenerse en cuenta las
diferencias del trato de padre
a hijo, y entre cnyuges.

El estudio de la posesin de estado es fundamental porque sta suele ser requerida

en algunos casos para acceder al ttulo del respectivo estado; de esta manera, quien
pretende obtener un ttulo de estado determinado no podr hacerlo si previamente no
prueba encontrarse en posesin del mismo. A los efectos de entender claramente los
conceptos desarrollados debemos definir al ttulo de estado como la constancia de un
documento autntico o idneo para la comprobacin legal de la causa constitutiva del
respectivo estado (por ejemplo, es ttulo de estado de hijo la partida de nacimiento, es
ttulo de estado de casado el acta matrimonial, etc.).

En la ley argentina se exige la posesin de estado como condicin para acceder al ttulo de estado
en dos supuestos: a) en la reclamacin de su estado por hijo extramatrimonial no reconocido luego
del fallecimiento de su padre y b) en la reclamacin del estado de esposa o esposo cuando existe
nulidad del matrimonio por vicio de forma.

Acta Matrimonial, titulo de

estado civil casado.
www.elbibliote.com

.62 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

FUNCIN DE LA POSESIN DE ESTADO DE CNYUGE.

1. No puede invocarse la nulidad del acta de matrimonio por irregularidades de
forma, cuando existe posesin de estado. (CC, Art114). Aunque en principio la nica
prueba vlida del matrimonio es la copia certificada del acta de su celebracin (CC,
Art. 113), los cnyuges pueden pedir al juez competente que declare la existencia del
matrimonio, en caso de que por dolo o culpa del funcionario respectivo, no se ha
inscrito el acta de matrimonio en el registro correspondiente, cuando concurran entre
otras causas prueba plena de posesin de estado conforme, constituyendo as, una
prueba de matrimonio a falta de acta respectiva.
2. Por ltimo, la posesin de estado de conyugue es una de las pruebas que pueden
hacerse valer en juicio para obtener prueba supletoria de la partida de matrimonio en
los casos previstos en el articulo 458 CC.

LA CAPACIDAD

1) CONCEPTO
La capacidad se define como la aptitud de la persona para adquirir derechos y contraer
obligaciones, se refiere siempre a actos lcitos porque el derecho no reconoce aptitud
alguna para ejecutar ilcitos.

2) CARACTERES

Una consecuencia directa de

la personalidad,e inseparable
de ella, es la capacidad
jurdica o aptitud que tiene
la persona para ser titular de
derechos y obligaciones,
esto es, de relaciones
jurdicas. Cualquier persona
fsica, con independencia de
su edad o de su estado fsico,
goza de capacidad jurdica, ya
que aunque pudiera no tener
obligaciones (por ejemplo,
un nio de pocos meses), al
menos tiene derechos.

Son caracteres propios de la capacidad:

- Es susceptible de grados, en razn de que se puede tener incapacidad de hecho absoluta o relativa,
mientras que la incapacidad de derecho slo puede ser relativa y nunca absoluta.
- El principio general es la capacidad, la incapacidad es la excepcin.
- Las incapacidades slo son establecidas por la ley, emanan de ella y deben interpretarse con
carcter restrictivo. Son reguladas por normativa de orden pblico por lo que escapa a la autonoma
de la voluntad de las partes.
- Producto de tratarse de regulacin de orden pblico la capacidad es irrenunciable.

La capacidad va parelela a la personalidad, debe serse necesariamente persona para

tener capacidad; es por eso que algunos jurisconsultos han confundido los trminos,
sin embargo son diferentes. Lo mismo aplica para la diferienciacin entre capacidad
de goce y de ejercicio; ya que de hecho, puede tenerse capacidad de goce mas no
de ejercicio, un ejemplo sera el nasciturus, quien, aunque an no ha nacido, pero ya
puede ser titular de ciertos derechos; o yndonos menos al extremos, podramos hablar
de los infantes que son propietarios de un bien inmueble, y aunque tienen derechos
sobre la propiedad, no pueden ejercitar sus derechos vendindola o arrendndola.

www.elbibliote.com

.63 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

3) INCAPACIDAD DE HECHO Y DE DERECHO

- La capacidad de derecho se refiere a la aptitud para ser titular de los derechos adquiridos y de las
obligaciones contradas.
- La capacidad de hecho, en cambio, se refiere a la posibilidad del titular de esos derechos y
obligaciones de ejercerlos por s mismo.
- La capacidad de derecho se relaciona con el aspecto esttico del derecho, mientras que la de
hecho se vincula con la parte dinmica del derecho.
- La incapacidad de hecho se establece en las legislaciones como consecuencia de una insuficiencia
psicolgica del sujeto que lo obstaculiza en el pleno ejercicio de sus derechos; por el contrario, la
incapacidad de derecho responde a razones de orden pblico y moral.

www.elbibliote.com

.64 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

- Por otro lado, mientras la incapacidad de hecho puede suplirse mediante la asignacin de un
representante que ejerza los derechos en nombre del incapaz, la incapacidad de derecho no puede
remediarse a travs de ningn medio en virtud de que sera contradictorio a la prohibicin legal
que se previera algn modo de eludirla.
- La incapacidad de hecho se instituye para proteger al incapaz; la de derecho protege a la sociedad
y a los valores morales de sta.
- Los actos celebrados mediando cualquiera de las dos incapacidades en general son sancionados
por la ley con la nulidad de los mismos, pero el alcance de la sancin es distinto en ambos casos:
en la incapacidad de hecho la nulidad es de carcter relativo y en la de derecho lo es absoluto; sta
es ms severa que la primera.
- En la ley argentina, las incapacidades de derecho se sujetan a la ley territorial, mientras que las de
hecho se rigen por la ley del domicilio de la persona.

4) INCAPACIDAD ABSOLUTA Y RELATIVA

Esta distincin se relaciona con la posibilidad de graduacin de la capacidad.

La incapacidad absoluta es aquella que no tiene excepcin, slo puede existir

respecto de la incapacidad de hecho (en cuyo caso se la suple con un representante
del incapaz que ejecutar los actos en nombre de ste) pero no de la de derecho
puesto que lo contrario sera negar o aniquilar la personalidad misma del sujeto
importando la muerte civil.

Son incapaces absolutos

de hecho: las personas por
nacer, los menores hasta
que cumplan los 14 aos,
los dementes judicialmente
declarados, y los sordomudos que no saben darse a
entender por escrito.

www.elbibliote.com

.65 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

La incapacidad relativa s tiene excepciones, de manera tal que la persona es considerada incapaz
pero no para todos los actos.

Efectuada la distincin entre estas incapacidades, cabe hacer una diferenciacin entre
la incapacidad y la inhabilitacin: la inhabilitacin, o rgimen de semi-capacidad, es
el medio tcnico escogido por el derecho contemporneo que tiene por finalidad suplir
las deficiencias psquicas que padecen ciertas personas, en principio capaces, cuando
esos defectos pueden provocar perjuicios patrimoniales para el sujeto en cuestin y su
familia.

Esta institucin tiene el objetivo no tanto de proteger al inhbil sino a su familia de las acciones
disvaliosas que aqul pudiere efectuar, mientras el incapaz de hecho requiere un representante
para salvar dicha incapacidad, el inhbil requiere un asistente que celebrar los actos con el
consentimiento expreso de aqul manifestando una voluntad conformada por el propio inhbil y
por su asistente. Algunas causales de inhabilitacin pueden ser la embriaguez habitual, el uso de
estupefacientes, la prodigalidad, etc.
5) PROTECCIN LEGAL DE LOS INCAPACES
Ya dijimos que la incapacidad de hecho es establecida por la ley para proteger a las personas que
sufren de ella, pero adems el ordenamiento jurdico completa la mencionada tutela a travs de
otras herramientas jurdicas, a saber:

Son incapaces relativos

de hecho, los menores
entre los 14 aos y la
mayora de edad ( a partir
de los 18 aos pueden
comerciar, con permiso de
sus padres y por s mismos
ejercer profesin para la
que estn habilitados) los
emancipados (la nica
restriccin es la disposicin
de bienes recibidos a ttulo
gratuito) y los inhabilitados,
figura jurdica incorporada
por la reforma al cdigo civil
de 1968 (Ley 17.711) que
posibilit el nombramiento
de curador para ebrios,
adictos prdigos, y
disminuidos mentales, para
realizar actos de disposicin
de sus bienes.
www.elbibliote.com

.66 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

a) la nulidad de los actos ejecutados en violacin a la incapacidad instituida,

b) la creacin de una representacin a los efectos de suplir la incapacidad, de manera tal que
el incapaz se iguale a los dems sujetos capaces respetando el principio general del derecho de
igualdad ante la ley,
c) la actuacin de un organismo especial dedicado a la proteccin de los incapaces: el Ministerio
de Menores,
d) el ejercicio del Patronato de Menores por parte de los jueces en determinados caso,
e) la suspensin de la prescripcin a favor de los incapaces sin representante. En este acpite,
daremos especial atencin a los sistemas de proteccin legal de los incapaces referidos a la
representacin y a la asistencia:
5.1) REPRESENTACIN
CONCEPTO

La representacin tiene lugar cuando se designa a una persona para que sustituya al
incapaz de hecho en el ejercicio de los derechos de ste, de manera tal que realice los
actos para los cuales el titular est legalmente impedido. El representante acta por su
sola iniciativa y sin necesidad de manifestacin de voluntad por parte del incapaz quien
es reemplazado por aqul en el manejo total de sus intereses.

www.elbibliote.com

.67 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

CARACTERES
Los caracteres de la representacin de los incapaces son:
- LEGAL: en razn de que proviene de la ley y no de la voluntad del incapaz, as las representaciones
de este tipo son legales por oposicin a las de tipo voluntarias que surgen por la decisin del
representado (por ejemplo: la que efecta el mandante al elegir mandatario).
- NECESARIA: no puede prescindirse de ella. En el derecho argentino el carcter necesario de los
representantes legales de incapaces surge expresamente del CC en el art. 56.
- DUAL Y CONJUNTA: este carcter se presenta en la legislacin argentina en virtud de que se
confiere a dos representantes: uno que es el legal individual (padre, tutor, curador) y el otro es el
Ministerio Pblico de Menores que es el representante promiscuo de todos los incapaces. Se dice
que la representacin es conjunta porque no se ejerce de forma indistinta ni separada por cada uno
de ellos sino conjuntamente por ellos, no obstante ello la situacin no es de paridad entre ambos
ya que el Ministerio por ser un rgano pblico es uno de los sujetos competentes para controlar la
totalidad de las tareas llevadas a cabo por los representantes individuales.

Art. 172.1 del Cdigo Civil

La entidad pblica a la que,
en el respectivo territorio,
est encomendada la
proteccin de los menores,
cuando constate que un
menor se encuentra en
situacin de desamparo tiene
por ministerio de la Ley la
tutela del mismo y deber
adoptar las medidas de
proteccin necesarias para
su guarda (...). Se considera
como situacin de desamparo
la que se produce de hecho a
causa del incumplimiento, o
del imposible o inadecuado
ejercicio de los deberes de
proteccin establecidos por
las leyes para la guarda
de los menores, cuando
stos queden privados de la
necesaria asistencia
moral o material.

Adems, en Argentina, el Ministerio en cuestin es parte legtima y esencial en todo

asunto judicial o extrajudicial, de jurisdiccin voluntaria o contenciosa, en que los
incapaces demanden o sean demandados, o en que se trate de las personas o bienes
de ellos, bajo pena de nulidad de todo acto y de todo juicio que hubiere lugar sin
su participacin. Cabe destacar que el Ministerio Pblico de Menores de Argentina
se asemeja a otras instituciones extranjeras que realizan actividades similares como
puede ser el consejo de familia o el consejo legal de la legislacin francesa.

www.elbibliote.com

.68 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

- CONTROLADA: en virtud de que se encuentra sujeta a la aprobacin judicial, tanto cuando se trata
de actos que son invlidos sin ella como as tambin cuando se refiere a la finalizacin de la gestin
del representante.
QUINES PUEDEN LLEVAR A CABO LA REPRESENTACIN LEGAL?

Los sujetos designados por la ley varan en todos los ordenamientos jurdicos
internacionales pero por lo general existen coincidencias entre varias normas
positivas del derecho comparado. En el caso del derecho argentino, se prescribe que
son representantes de los incapaces: de las persona por nacer, sus padres y a falta o
incapacidad de stos, los curadores que se les nombre; de los menores de 18 aos, sus
padres o tutores; de los dementes o sordomudos, los curadores que se les nombre.

De lo explicitado surge claramente que existen dos clases de representantes individuales: los tutores
(que son los de los menores) y los curadores (que son los de los dems incapaces, por ejemplo de los
dementes). Respecto de los dementes cabe destacar, que los sujetos son considerados plenamente
capaces hasta que no se declare en juicio lo contrario a travs del correspondiente juicio de insania,
por lo que an cuando la persona presente signos de alteraciones en sus facultades mentales si no
ha sido declarada demente en juicio es plenamente capaz, la incapacidad jurdica de los dementes
slo se adquiere por sentencia judicial que se pronuncie en dicho sentido.
La representacin es una
institucin mediante la cual,
una persona queda obligada
o adquiere un derecho como
consecuencia inmediata o directa
del acto jurdico celebrado
en su nombre por un tercero
debidamente facultado para tal
efecto. Su utilidad es manifiesta,
permite el desarrollo del
comercio, facilita las relaciones
jurdicas, etc. Adems es
necesaria para que determinadas
personas (incapaces), puedan
actuar en la vida del Derecho.

www.elbibliote.com

.69 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

EXTENSIN DE LA REPRESENTACIN
En principio la representacin de los incapaces se extiende a todos los actos no exceptuados de
la incapacidad, por lo que quedan al margen de la representacin los actos para los cuales los
incapaces, no obstante continuar siendo tales jurdicamente, estuviesen especialmente autorizados,
de manera tal que tales actos se encuentran fuera de las facultades de los representantes en razn
de ser inconcebible que la ley haya atribuido validamente la realizacin de un mismo acto jurdico
a dos personas diferentes.
Adems, quedan exceptuados de la representacin genrica los denominados actos personalsimos
que son aquellos que por su naturaleza slo se encuentran ligados a la libre voluntad del autor
del acto y que por ende no podran ser ejecutados por el representante en nombre del incapaz.
Algunos ejemplos de esta clase de actos son: contraer matrimonio, efectuar testamento, reconocer
hijos, la accin de divorcio, etc.
5.2) ASISTENCIA
CONCEPTO

A travs de este sistema el incapaz no es sustituido por otro en el ejercicio de sus

derechos, sino llamado conjuntamente con otro al desempeo de dicho ejercicio. En la
representacin se prescinde de la voluntad del incapaz, mientras que en la asistencia se
crea una actividad compleja cuya voluntad est compuesta por la voluntad del titular de
los derechos ejercidos y por la voluntad de la persona que ocupa el lugar de asistente.

Un discapacitado es
segn el Diccionario de la
Lengua Espaola (DRAE)
la persona que tiene
impedida o entorpecida
alguna de las actividades
cotidianas consideradas
normales, por alteracin
de sus funciones
intelectuales o fsicas.

www.elbibliote.com

.70 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

En el derecho argentino, la asistencia no se vincula con el sistema de la incapacidad en sentido

estricto sino con el de la inhabilitacin que a diferencia de aqul no considera al representado
como un incapaz sino como un capaz pero con ciertas limitaciones, de manera tal que la asistencia
parte del presupuesto de considerar al asistido como un sujeto capaz que no puede ejecutar
determinados actos y en cuyo caso necesita de la actuacin del asistente para conformar su
voluntad; la representacin por su parte, parte del presupuesto contrario considerando al sujeto
incapaz, aunque puede autorizarlo para la realizacin per se de determinados actos jurdicos.
6) LOS AUSENTES DECLARADOS TALES EN JUICIO

La ausencia refiere al alejamiento de alguien del lugar donde se supone se

encontraba presente, se trata de un supuesto en que la persona desaparece y no se
sabe dnde se encuentra.
En el derecho argentino, el Cdigo Civil (CC) consideraba a los ausentes declarados
tales en juicio como si fueran incapaces, posteriormente la ley 17.711 derog el
articulado en cuestin y el tema qued regulado bajo la ley 14.394 que ya no los
considera faltos de capacidad y que se encuentra vigente en la actualidad.

QUIN OSTENTA LA REPRESENTACIN DEL DECLARADO AUSENTE?

La representacin del ausente pueden ejercerla:
- Su cnyuge, siempre que cuente con ms de 18 aos de edad y no estuviesen separados de hecho o judicialmente.
- Los hijos mayores de 18 aos. Si son varios tendrn preferencia los que convivan con el ausente y, de entre stos,
los mayores.
- El ascendiente ms prximo de menor edad.
- Los hermanos mayores de edad que hayan convivido con el ausente.
Salvo en el caso de los hermanos, tanto el cnyuge, como los hijos y los descendientes pueden disfrutar de los
bienes del ausente y quedarse con las rentas que produzcan estos en la cuanta que determine el juez, sin que sta
pueda superar los dos tercios del importe total que se obtenga.
Salvo que exista autorizacin judicial, no se pueden vender los bienes del declarado ausente.

6.1) LA LEY 14.394

La mencionada ley 14.394 condiciona la declaracin judicial de ausencia al cumplimiento de tres
requisitos: a) la desaparicin de la persona, b) la existencia de bienes que exijan cuidado y c) la falta
de apoderado o situacin anloga.
La declaracin de ausencia slo puede ser decretada a instancia de parte y no de oficio ya que
se podra llegar a tomar una decisin judicial que se relaciona directamente con la capacidad de
las personas. La normativa establece expresamente que estn legitimados para iniciar el procedimiento el Ministerio Pblico y toda persona que tuviere inters legtimo respecto de los bienes del
ausente.
Respecto del juez competente se establece que debe entender en el caso el juez del domicilio del
ausente o de la ltima residencia del mismo para el caso en que se desconociere el domicilio.

www.elbibliote.com

.71 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

Una vez iniciado el proceso ante los estrados judiciales El presunto ausente ser
citado por edictos durante cinco das y si vencido el trmino no compareciese, se dar
intervencin al defensor oficial, o en su defecto se nombrar defensor al ausente. El
Ministerio Pblico ser parte necesaria en el juicio (art. 18 ley 14.394), si el ausente
no se presentara Odo el defensor del ausente, y concurriendo los extremos legales,
se declarar la ausencia y se nombrar curador (art. 19 ley cit.).

No obstante ello, para que el juez interviniente forme conviccin acerca de la concurrencia de los
requisitos legales referidos es necesario que los mismos se encuentren debidamente acreditados,
en virtud de ello se torna indispensable la previa apertura de la causa a prueba por un breve trmino;
para casos de urgencia el art. 18 citado prescribe el juez podr designar un administrador
provisional o adoptar las medidas que las circunstancias aconsejen.
De manera simultnea a la declaracin de ausencia, el juez nombrar curador al ausente para que
lo represente en todos los actos de la vida civil que no fueren exceptuados expresamente por la ley;
en principio el curador nombrado slo puede realizar actos conservatorios y de administracin mas
nunca de disposicin. Para esta designacin sern preferidos los parientes idneos del ausente en
el siguiente orden:
1) el cnyuge, cuando conservare la vocacin hereditaria o subsistiese la sociedad conyugal;
2) los hijos;
3) el padre o la madre;
4) los hermanos y los tos;
5) los dems parientes en grado sucesible. (art. 19 ley cit.)

Bernard Alexandre Chanfreau

muestra una foto de su hermano
Alphonse Rene Chanfreau,
desaparecido durante la dictadura
del general chileno Augusto
Pinochet, antes del juicio en
ausencia de 14 ex funcionarios
chilenos en Ras el mircoles, 8 de
diciembre del 2010

www.elbibliote.com

.72 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

De lo dicho surge a todas luces que la declaracin de ausencia permite el nombramiento de un

representante del ausente que supla la imposibilidad de obrar de ste en el lugar donde se instituye
la representacin.
Cabe mencionar, que tal declaracin no es bice para que el ausente acte con plena capacidad
en el sitio donde efectivamente se encuentre pero dicho pronunciamiento tiene por finalidad
establecer el estado de las relaciones jurdicas pendientes o que se formalicen, con posterioridad y
con relacin a terceros, para quienes el ausente est legtimamente sustituido en la administracin
de sus bienes por el curador designado. Basta que la presencia del ausente se verifique en algn
lugar determinado para que concluya su desaparicin y consecuentemente la representacin
que la supla pero los actos ejecutados por su curador dentro del lmite de sus facultades hasta ese
momento son plenamente vlidos.
La cesacin de la curatela del ausente se puede dar por las siguientes causales (art. 21 ley cit.):
Termina la curatela de los ausentes declarados:
1) por la presentacin del ausente, sea en persona o por apoderado;
2) por la muerte del mismo;
3) por su fallecimiento presunto, judicialmente declarado.

EL DOMICILIO
1) CONCEPTO

El domicilio se entiende como el asiento jurdico de una persona; a travs del domicilio
se relaciona necesariamente a todo sujeto con un lugar en el cual se presume presente
para el ejercicio de sus derechos y el cumplimiento de sus obligaciones, de manera tal
que el domicilio contribuye directamente a la eficiencia de las relaciones jurdicas.

Con la finalidad de brindar

seguridad jurdica a las
relaciones humanas, la ley
establece en ciertos casos un
domicilio legal, forzoso, que
reemplaza y prevalece sobre
el domicilio real, que es de
constitucin voluntaria.

www.elbibliote.com

.73 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

2) DIFERENCIA ENTRE DOMICILIO, RESIDENCIA Y HABITACIN

- DOMICILIO es una nocin jurdica que conforme a las circunstancias particulares del caso vara
de un lugar a otro.
- RESIDENCIA es una nocin vulgar que refiere al sitio donde habitualmente se encuentra la
persona, puede tener virtualidad jurdica cuando la ley determina el domicilio (concepto jurdico)
de alguien en base a su residencia (concepto material).
- HABITACIN es una nocin vulgar que indica el lugar donde la persona se encuentra accidental o
momentneamente, por ejemplo donde pasa sus vacaciones.

Es decir que el domicilio est fijado siempre por la ley, y a veces se toma en cuenta
la residencia real de la persona, (caso en que coinciden el significado corriente y el
jurdico), pero en otros casos no, por ejemplo en el caso de los incapaces que tienen
como domicilio el de sus representantes, aunque no vivan all (art. 90, inc. 6, Cd.
Civil). Entonces, un demente declarado tal en juicio puede encontrarse internado
en un establecimiento psiquitrico, perosu domicilio ser el de su curador y all se
le notificar, por ejemplo, un proceso incoado contra el insano o se remitirn las
intimaciones impositivas.

3) CARACTERES
Son caracteres del domicilio:
- LEGAL: en razn de que la ley lo instituye.

www.elbibliote.com

.74 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

- NECESARIO: toda persona necesariamente tiene un domicilio, en virtud de que si alguien careciera
de domicilio quedaran sin soporte territorial sus derechos y obligaciones.
- NICO: no pueden existir dos domicilios simultneos, la constitucin de un nuevo domicilio
extingue los efectos del anterior. La persona tiene un domicilio general, solamente uno.
4) CLASIFICACIN
Lo explicitado hasta el momento refiere al domicilio general que la ley determina para cualquier
derecho o deber. Por oposicin al general encontramos el domicilio especial que es aqul que
produce efectos limitados a una o varias relaciones jurdicas determinadas.

El domicilio general est constituido por dos especies:

a) el legal y b) el real.
Pos su parte, el domicilio especial se integra con varias especies de las cuales son las
principales:
a) el convencional o de eleccin, b) el procesal o constituido, c) el conyugal, d) el
comercial, e) el de las sucursales, etc.

El inciso 4 se refiere al
domicilio de las sucursales,
pero es un caso de domicilio
especial, y no legal, tal como
la misma redaccin del inciso
lo declara, y se fija, con
respecto a las obligaciones
de los agentes locales, en los
lugares donde funcionan.

Sucursales de Caixa Catalunya,

domicilios especiales de una
misma empresa.
www.elbibliote.com

.75 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

4.1) DOMICILIO GENERAL

a) Domicilio legal: El domicilio legal es el lugar donde la ley presume, sin admitir
prueba en contra, que una persona reside de una manera permanente para el ejercicio
de sus derechos y cumplimiento de sus obligaciones, aunque de hecho no est all
presente. (art. 90 CC Argentino)
La finalidad de esta clase de domicilio es proveer a la seguridad jurdica.

El inciso 6 otorga domicilio

legal a los incapaces
en el domicilio de sus
representantes. En el caso
de los hijos menores que
viven con su padre y madre,
casados legalmente, el
domicilio familiar es tambin
el de ellos. Pero en caso
de que uno de los padres
solamente posea la tenencia,
el domicilio de este progenitor
es el del menor. En el caso del
hijo adoptivo, su domicilio es
el de quien lo adopt.

Caracteres: El domicilio legal es:

- FORZOSO: en virtud de que lo impone la ley independientemente de la voluntad del sujeto, con
excepcin del domicilio militar en el que el ordenamiento jurdico slo lo determina si la persona
no ha manifestado su voluntad de mantener el domicilio real o voluntario anterior.
- FICTICIO: puede ser ficticio o no, puesto que la ley presume que la persona se encuentra en ese
lugar aunque de hecho no lo est.
- EXCEPCIONAL Y DE INTERPRETACIN RESTRICTIVA: funciona slo en los casos previstos
expresamente por la ley sin posibilidad de extenderse por va de la analoga a otros supuestos.
- NICO: la concurrencia de varios hechos que resulten constitutivos de domicilio legal hace que
slo uno de esos hechos se tome en cuenta para fijar el domicilio de la persona, y ese hecho ser
aqul que englobe un domicilio ms general, de mayor alcance y estabilidad.

*En el caso de las personas de existencia visible, cuando el domicilio real no coincida
con el lugar donde est situada la direccin o administracin principal y efectiva de sus
actividades, este ltimo ser el domicilio fiscal.
*En el caso de las personas jurdicas del Cdigo Civil, las sociedades, asociaciones y
entidades a las que el derecho privado reconoce la calidad de sujetos de derecho, los
patrimonios destinados a un fin determinado y las dems sociedades, asociaciones,
entidades y empresas, cuando el domicilio legal no coincida con el lugar donde est
situada la direccin o administracin principal y efectva, este ltimo ser el domicilio
fiscal.

Solicitud de cambio de domicilio.

www.elbibliote.com

.76 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

El domicilio legal de los militares

presenta una anomala que ha
sido observada por los autores.
Por lo pronto resulta por entero
intil ya que se constituye
atendiendo a circunstancias aptas
para producir domicilio real,
de manera que aun cuando se
hubiese omitido este precepto,
igualmente el domicilio quedara
fijado en el lugar del destino por
se ese el asiento principal de la
persona, a menos de tener la
familia establecida en otro lugar.

Enumeracin: La ley argentina enumera taxativamente los domicilios legales existentes en funcin
a determinadas circunstancias que los crean, ellos son:
- FUNCIONARIOS PBLICOS: Los funcionarios pblicos, eclesisticos o seculares, tienen su domicilio
en el lugar en que deban llenar sus funciones, no siendo stas temporarias, peridicas o de simple
comisin.
- MILITARES: Los militares en servicio activo tienen su domicilio en el lugar en que se hallen
prestando aqul, si no manifestasen intencin en contrario por algn establecimiento permanente,
o asiento principal de sus negocios en otro lugar.
- PERSONAS DE EXISTENCIA IDEAL: El domicilio de las corporaciones, establecimientos y
asociaciones autorizadas por las leyes o por el gobierno, es el lugar donde est situada su direccin
y administracin, si en sus estatutos o en la autorizacin que se les dio no tuviesen domicilio
sealado.
- DEAMBULANTES: Los transentes o las personas de ejercicio ambulante, como las que no tuviesen
domicilio conocido, lo tienen en el lugar de su residencia actual.
- INCAPACES: Los incapaces tienen el domicilio de sus representantes.

Caducidad : La duracin del domicilio de derecho depende de la existencia del hecho

que lo motiva. Cesando ste, el domicilio se determina por la residencia con intencin
de permanecer en el lugar en que se habite. (art. 91 CC Arg.) De lo dicho, se sigue
que as como el domicilio legal se crea por la sola ocurrencia de los hechos personales
determinantes de dicho domicilio (por ejemplo: funcin pblica, profesin militar,
etc.), de la misma manera se produce la caducidad del domicilio en cuestin por la
cesacin de la circunstancia que lo hubiere motivado.

www.elbibliote.com

.77 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

Domicilio Real: Est dado

por el Art. 89, que dice:
El domicilio real de las
personas es el lugar donde
tienen establecido el asiento
principal de su residencia
y de sus negocios. Podra
complementarse tal
definicin, diciendo que el
domicilio real es el lugar de
la residencia permanente de
la persona con la intencin
de establecer all el asiento
de su actividad.

b) Domicilio real: El domicilio real de las personas es el lugar donde tienen establecido
el asiento principal de su residencia y negocios (art. 89 CC Arg.), pero adems se
debe destacar el componente intencional de esta clase de domicilio que es elemental
puesto que el domicilio real es el lugar de la residencia permanente de la persona con
la intencin de establecer all el asiento de su actividad.

Caracteres: Los caracteres especficos del domicilio real son:

- REAL: es un domicilio real porque tiene como base la efectiva residencia de la persona en
determinado lugar, por oposicin al domicilio legal que puede ser ficticio en el caso de que la
persona en realidad no se encuentre all.
- VOLUNTARIO: es voluntario en su constitucin, mantenimiento y extincin porque slo depende
la voluntad del sujeto, en cambio el legal es impuesto por la ley.
- ES DE LIBRE ELECCIN: el ordenamiento jurdico asegura y garantiza la plena libertad para elegir
el domicilio y trasladarlo al lugar de su conveniencia.
Elementos: El domicilio real se constituye por dos elementos: el corpus (la residencia efectiva de
la persona en determinado lugar) y el animus (intencin de permanecer en el lugar y de constituir
all el centro de su vida social e intereses, aunque tal designio no sea para siempre, bastando con
que sea por tiempo indefinido).

www.elbibliote.com

.78 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

4.2) DOMICILIO ESPECIAL

- Concepto: es el que produce efectos limitados a una o varias relaciones jurdicas determinadas,
proyecta su eficacia slo respecto de los supuestos para los cuales se ha instituido.
- Ejemplos: domicilio procesal (es el que posee todo litigante que constituye un domicilio a los
efectos del juicio, notificaciones, emplazamientos, citaciones, etc.), domicilio matrimonial (es el
comn de los esposos, el que eligieron de consuno), domicilio comercial (es el de los comerciantes
y produce efectos slo para el cumplimiento de las obligaciones comerciales contradas en razn
del ejercicio de ese comercio), etc.
4.3) DOMICILIO DE ELECCIN
- Concepto: Tambin se lo conoce como domicilio convencional. Es aqul que elige una
de las partes en un contrato para que surta efecto respecto de las consecuencias de ese
mismo contrato: Las personas en sus contratos pueden elegir un domicilio especial para
la ejecucin de sus obligaciones (art. 101 CC Arg.)

Segn el Art. 40 del C.P.C.C.

de la Nacin, Ley 22.434:
Toda persona que litigue
por su propio derecho o en
representacin de tercero,
deber constituir domicilio
legal dentro del permetro de
la ciudad que sea asiento del
respectivo juzgado o tribunal.

- Caracteres:
-Es voluntario no es necesario, se puede prescindir de l, su constitucin slo depende
de la voluntad de las partes.
-Es contractual se constituye en un contrato que es el principal, el domicilio es su
accesorio que perdura mientras subsisten los efectos del contrato al que accede.
-Es transmisible con el mismo contrato al cual accede.
-Es inmutable en principio, slo puede ser modificado por un nuevo acuerdo de
voluntades entre las partes que celebraron el contrato principal.
-No es nico las partes pueden poseer tantos domicilios convencionales como
contratos constituyan.
-Efectos:
Los efectos de esta clase de domicilio son: atribucin de competencia a los jueces
del lugar de ese domicilio, determinacin del lugar donde deban practicarse las
notificaciones y emplazamientos referentes al contrato y la posible incidencia de
la constitucin del domicilio sobre el lugar del cumplimiento de las obligaciones
contractuales.

www.elbibliote.com

.79 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

EL PATRIMONIO
1) CONCEPTO

Es el conjunto de derechos y obligaciones (activo y pasivo: bienes, crditos y deudas)

de una persona, susceptibles de apreciacin pecuniaria. El patrimonio es una masa de
bienes considerado como una entidad abstracta independiente de los elementos que la
componen, los cuales pueden variar, aumentar o disminuir sin que se altere el conjunto
como tal, el patrimonio es una universalidad de bienes.

2) TEORAS SOBRE EL PATRIMONIO

2.1) TEORA DE AUBRY Y RAU: EL PATROMONIO ES UN ATRIBUTO DE LA PERSONA
Estos juristas franceses consideran que el patrimonio es la emanacin de la personalidad y la
expresin de la potestad jurdica de que est investida una persona.

Segn el derecho romano

patrimonium es el bien
heredado, que se transmite de
padres y madres a hijos.
Una manera general
de designarlo es como
Patrimonio de la Humanidad
Cultural y Natural que est
formado por los monumentos,
conjuntos, parajes naturales
y formaciones geolgicas que
poseen un valor histrico,
artstico, cientfico y/o
medioambiental, a los cuales
la Humanidad otorga un valor
especial y los hace objeto de
una proteccin especfica.

www.elbibliote.com

.80 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

De ah concluyen Aubry y Rau, que: 1) nicamente las personas fsicas o morales pueden
tener patrimonio, pues slo ellas tienen aptitud para poseer bienes, tener derechos de crdito
y contraer obligaciones; 2) toda persona tiene necesariamente un patrimonio, aunque ella no
posea actualmente bien alguno; 3) cada persona no tiene ms que un patrimonio, principio que
sufre algunas excepciones, por imperio de la ley; 4) finalmente, el patrimonio es inseparable
de la persona, no concibindose su transmisibilidad in totum, porque sera como pensar en la
transmisibilidad de la propia persona. Slo los elementos particulares integrantes de la universalidad
son transmisibles; salvo cuando se extingue la persona, en cuyo caso el patrimonio se traslada del
difunto al heredero que contina su personalidad .
Aubry & Rau, Cours de Droit
Civil Franais Paris Marchal
et Billard 1897/1922.

2.2) TEORA DE LA DOCTRINA ALEMANA

La diferencia esencial con la teora francesa radica en que, si bien no se niega la existencia de un
solo patrimonio general, se admite la coexistencia junto con ste de patrimonios especiales. El
fundamento de la teora alemana no se encuentra en la persona del titular como en la de Aubry y
Rau sino en los fines que se pueden obtener con los bienes que conforman dicho patrimonio.

El patrimonio general se compone por la masa de bienes de que dispone el titular para
alcanzar cualquiera de los fines que se proponga, mientras que los patrimonios especiales
son bienes afectados a un fin determinado, de manera tal que cada sujeto tiene un nico
patrimonio general y puede tener varios patrimonios especiales. Ejemplos de patrimonios
especiales pueden ser la masa concursal, la herencia separada del patrimonio personal del
heredero cuando ha sido aceptada con beneficio de inventario, etc.

www.elbibliote.com

.81 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

Patrimonio Tangible
Inmueble: Lo constituyen los
lugares, sitios, edificaciones,
obras de ingeniera, centros
industriales, conjuntos
arquitectnicos, zonas
tpicas y monumentos de
inters o valor relevante
desde el punto de vista
arquitectnico, arqueolgico,
histrico, artstico o
cientfico, reconocidos y
registrados como tales.

3) CARACTERES DEL PATRIMONIO

Son caracteres del patrimonio general:
- UNIVERSALIDAD JURDICA: la unidad de la pluralidad de elementos que lo componen est
impuesta por la ley.
- NECESARIO: todo sujeto tiene un patrimonio de manera tal que no puede existir sin l y viceversa.
- NICO E INDIVISIBLE: nadie puede ser titular de ms de un patrimonio general.
- INALIENABLE: no puede enajenarse la universalidad ni an fraccionariamente sino slo los bienes
particulares comprendidos dentro del patrimonio.

EXTINCIN DE LA PERSONA FSICA

MUERTE NATURAL
La muerte del hombre es un hecho jurdico ya que se trata de un hecho que proviene de la naturaleza
y que produce importantes efectos jurdicos.

www.elbibliote.com

.82 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

Termina la existencia de las personas por la muerte natural de ellas. (art. 103 primera parte CC
Arg.). La calidad natural de la muerte no se excluye en las circunstancias en que la muerte ha sido
violenta.

MUERTE DE VARIAS PERSONAS EN UN DESASTRE COMN: TEORA DE LOS

CONMORIENTES
Imaginemos que dos personas fallecen en un desastre comn (por ejemplo un accidente de
trnsito) y que una de ellas es heredera de la otra de manera tal que resulta imposible determinar
cul de ellas muri primero a los efectos de conocer si medi transmisin de derechos entre ellas
por causa de muerte.
As, en el supuesto de que marido y mujer fallecieran en el accidente y no tuvieren hijos es de suma
importancia saber cul de los dos dej de existir en primer trmino, ya que el otro en calidad de
heredero suyo recibira sus bienes y a causa de su muerte posterior los transmitira, a su vez, a sus
propios parientes; en cambio, en el supuesto de no poderse acreditar transmisin de derechos
alguna entre los cnyuges, los bienes de cada uno de ellos pasaran en propiedad a los herederos
legtimos respectivos, sin que los parientes de la mujer pudieran recibir indirectamente los bienes
del marido ni los parientes de ste los bienes de la esposa.

QUINES HEREDAN?
Como resultado de estos dos
sistemas, en nuestro pas
hay tres tipos de herederos:

Con la finalidad de resolver el problema propuesto, el CC Arg. en su artculo 109 establece

la denominada teora de los conmorientes al prescribir: Si dos o ms personas hubiesen
fallecido en un desastre comn o en cualquier otra circunstancia, de modo que no se pueda
saber cul de ellas falleci primero, se presume que fallecieron todas al mismo tiempo, sin
que se pueda alegar transmisin alguna de derechos entre ellas.

-Los herederos forzosos ,

que no pueden ser privados
de la herencia mediante un
testamento porque
la ley no lo permite.
Son los hijos, cnyuge
y padres de la
persona que fallece.
-Los herederos no forzosos
que heredan si no
hay herederos
forzosos ni testamento.
Son los dems parientes
hasta el cuarto grado,
como los hermanos,
sobrinos, tos y primos.
-Los herederos
testamentarios , son
aquellos que la persona
fallecida les dej bienes
mediante un testamento.
www.elbibliote.com

.83 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

La legislacin de otros Estados (a saber: Alemania, Italia, Suiza, Brasil, Per, Espaa, Chile, etc.)
ha seguido criterios similares al argentino, mientras que Inglaterra a travs de la Law of Property
Acts de 1925 determina en sentido contrario utilizando presunciones que cuando no pueda
establecerse la prioridad entre dos fallecimientos se presume que la persona ms joven sobrevivi
a la otra.

PRESUNCIN DE FALLECIMIENTO
En este caso se trata del supuesto en que una persona se ausenta del lugar de su
domicilio o residencia y transcurre un lapso prolongado sin dar noticia alguna de su
existencia por lo que es lgico presumir el fallecimiento del ausente.

Para poner en marcha los

mecanismos de proteccin
del ausente se requiere:
1.Que la persona haya
desaparecido de su
domicilio o del lugar de
su ltima residencia (sin
necesidad de que transcurra
plazo alguno determinado).
2.Ignorancia de dnde est
o cul ha sido su suerte o
constancia que
se encuetra fuera.

En el derecho argentino la ley 14.394 se ocupa del caso bajo el ttulo ausencia con presuncin de
fallecimiento:
- Establece tres supuestos que dan lugar a la declaracin en cuestin: 1) ausencia sin noticias por
el plazo de tres aos, 2) que el desaparecido haya estado en el lugar de un incendio, terremoto,
guerra o circunstancia semejante susceptible de ocasionar la muerte o haya participado de una
empresa que implique el mismo riesgo (en este caso la presuncin de fallecimiento se causa por el
transcurso de dos aos de ausencia sin noticias) y 3) que el desaparecido haya estado en una nave
o aeronave naufragada o perdida (en este caso la presuncin se causa por el transcurso carente de
noticias por slo seis meses).
- Quines pueden pedir la declaracin de fallecimiento presunto?: podrn pedir la declaracin
del da presuntivo de fallecimiento justificando los extremos legales y la realizacin de diligencias
tendientes a la averiguacin de la existencia del ausente, todos los que tuvieran algn derecho
subordinado a la muerte de la persona de que se trate (art. 24)

www.elbibliote.com

.84 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

- Procedimiento judicial de la declaracin: el juicio se abre previa acreditacin de los extremos

legales requeridos respecto de la comprobacin de la ausencia; posteriormente, se nombra un
defensor del ausente o se da intervencin al defensor oficial si lo hubiere; se cita al ausente por
medio de edictos una vez por mes durante seis meses.
Una vez transcurrido dicho lapso, producida la totalidad de la prueba requerida y odo el defensor
del ausente, si el juez lo considerare procedente declarar el fallecimiento presunto del ausente
fijando el da presuntivo de la muerte y disponiendo la inscripcin de la sentencia en el Registro
del Estado Civil de las Personas. Cabe destacar que la sentencia no hace cosa juzgada puesto que
se presume que la persona falleci, por lo que luego podra aportarse prueba en contrario que
demuestre que el sujeto no muri.

- Determinacin del da presuntivo de fallecimiento: la ley argentina establece criterios

especficos para fijarlo, en el caso de ausencia sin noticias por el plazo de tres aos el
da presuntivo de muerte es el ltimo da del primer ao y medio; en el caso de que el
desaparecido haya estado en el lugar de un incendio, terremoto, guerra o circunstancia
semejante susceptible de ocasionar la muerte o haya participado de una empresa que
implique el mismo riesgo el da presuntivo de muerte es el da del suceso y si ste no
estuviese determinado ser el da del trmino medio de la poca en que ocurri o pudo
haber ocurrido; y en el caso de que el desaparecido haya estado en una nave o aeronave
naufragada o perdida el da presuntivo de muerte es el ltimo da en que se tuvo noticia
del buque o la aeronave perdido.

- Efectos de la declaracin: los efectos de la declaracin de ausencia con presuncin de fallecimiento

son equiparables a los de la muerte natural de la persona fsica. No obstante ello, cabe destacar
que si bien la ley establece que la mencionada declaracin es causal de apertura de sucesin del
presuntamente fallecido se prescribe adems la indisponibilidad de sus bienes por parte de los
sucesores hasta el transcurso de un lapso de cinco aos a partir del da presuntivo del fallecimiento
o de ochenta aos desde el nacimiento de la persona.

QU SUCEDE SI EL AUSENTE PRESUNTAMENTE FALLECIDO REAPARECE?

En principio, si los bienes an no se hubieren entregado a los sucesores
inmediatamente quedar sin efecto el juicio y debern otorgarse al
reaparecido.
Si el ausente apareciere o se tuviere noticia de l luego de entregados
los bienes a los herederos pero durante el perodo de indisponibilidad,
dicha entrega quedar sin efecto.
Finalmente, si el ausente reapareciere luego de cumplido el perodo
de indisponibilidad de sus bienes por parte de los sucesores tendr
derecho a reclamar la entrega de los bienes que existiesen y en el
estado en que se hallaren, como as tambin de los adquiridos con
el valor de los que faltaren, del precio que se adeudase de los que se
hubiesen enajenado y de los frutos no consumidos.

www.elbibliote.com

.85 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

PERSONAS DE EXISTENCIA IDEAL

CONCEPTO
Las personas de existencia ideal, tambin denominadas personas morales o jurdicas, se definen
negativamente por eliminacin de las personas fsicas: Todos los entes susceptibles de adquirir
derechos o contraer obligaciones, que no son personas de existencia visible, son personas de
existencia ideal, o personas jurdicas. (art 32 CC Arg.)

CARACTERES
Son caracteres de las personas jurdicas:
- El bien comn de la sociedad: es la finalidad de su creacin
- Reglamentacin por el Estado: es el Estado el que regula expresamente la totalidad del
funcionamiento de las personas jurdicas, desde su nacimiento hasta su extincin, disolucin y
liquidacin.

CLASIFICACIN

Del CC argentino surge que, en trminos generales, las personas jurdicas se clasifican
de la siguiente manera:
- Personas jurdicas: de carcter pblico (el Estado Nacional, cada una de las provincias,
cada uno de los municipios, las entidades autrquicas, la Iglesia Catlica) y de carcter
privado (asociaciones civiles y fundaciones).
-Personas de existencia ideal propiamente dichas sociedades civiles, sociedades comerciales, otras entidades que no requieren autorizacin estatal, simples asociaciones.

Personas jurdicas: de carcter

pblico (el Estado Nacional, cada
una de las provincias, cada uno
de los municipios, las entidades
autrquicas, la Iglesia Catlica).
www.elbibliote.com

.86 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

BIENES Y COSAS
CONCEPTO
Para el derecho argentino los bienes son el gnero y las cosas, la especie. A grandes rasgos
podemos decir que los bienes son las cosas susceptibles de apreciacin econmica. En sentido
estricto, los bienes estn conformados tanto por las cosas como por los objetos inmateriales
susceptibles de valor.
El artculo 2311 del CC argentino prescribe: Se llaman cosas en este cdigo a los objetos
materiales susceptibles de tener un valor. Las disposiciones referentes a las cosas son aplicables
a la energa y a las fuerzas naturales susceptibles de apropiacin.

- Muebles e inmuebles: las cosas inmuebles en su nocin general se definen como aquellas
que se encuentran fijas en un lugar determinado de manera tal que no pueden ser trasladas
a otro lugar (ejemplo: un edificio); las muebles, por el contrario son las que tienen la cualidad
de poder ser trasladadas de un sitio al otro (ejemplo: un auto, un animal).

CLASIFICACIN
En la clasificacin de las cosas podemos observar con absoluta claridad la vigencia del derecho
romano en la actualidad:
- Fungibles y no fungibles: son fungibles aquellas en que todo individuo de la especie equivale a
otro individuo de la misma especie y que pueden sustituirse las unas por las otras de la misma
calidad y en igual cantidad (ejemplos: granos de cereal, dinero, etc.); las cosas no fungibles son las
que no poseen esa calidad (por ejemplo: una obra de arte).
- Divisibles e indivisibles: son divisibles aquellas que sin ser destruidas enteramente pueden ser
divididas en porciones reales, cada una de las cuales forma un todo homogneo y anlogo tanto
a las otras partes como a la cosa misma (ejemplos: la tierra, el dinero, etc.); es indivisible si la
particin

Bienes Consumibles y no
consumibles: son consumibles
aquellas cosas cuya existencia
termina con el primer uso y las
que terminan para quien deja de
poseerlas en su individualidad
(por ejemplo: alimentos); son no
consumibles las que no dejan de
existir por el primer uso que de ellas
se hace, aunque sean susceptibles
de consumirse o de deteriorarse
despus de algn tiempo (ejemplos:
un libro, una casa, etc.).
www.elbibliote.com

.87 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

material de la cosa no obtiene partes homogneas y anlogas al todo (ejemplo: un edificio, sillas,
vestimenta, etc.)
- Principales y accesorias: son cosas principales aquellas que pueden existir para s mismas y por s
mismas (ejemplo: un rbol); son accesorias aquellas cuya existencia y naturaleza son determinadas
por otra cosa de la cual dependen o a la cual se encuentran adheridas (ejemplo: los alquileres que
se cobran de un inmueble, el marco de un cuadro, etc.).

Hay quienes dicen que las

cosas son entes extrajurdicos y bienes son las cosas
que reciben una particular calificacin jurdica en
virtud de su idoneidad para
cumplir una determinada
funcin econmica y social.
Otros opinan que los bienes
son las utilidades dadas
por porciones del mundo
exterior o energas humanas o naturales y gozan de
la tutela jurdica mientras
que reducen las cosas a las
realidades.Otros autores
contraponen bienes y cosa
sin que ninguno de los conceptos contraponga al otro.

En este tema, no podemos dejar de hablar de los FRUTOS y los PRODUCTOS:

- FRUTOS: son las cosas nuevas que regular y peridicamente produce una cosa existente,
sin alteracin ni disminucin de su sustancia. Ejemplos: cras de ganado, frutos vegetales,
etc. Se subdividen en frutos naturales (son los que la cosa produce espontneamente
y sin intervencin esencial del hombre: frutos del rbol, flores, cras de ganado, etc.),
civiles (son las rentas provenientes del uso o del goce de las cosas [alquileres] como
as tambin el salario obtenido por el trabajo material o los honorarios por trabajos
profesionales) e industriales (son los que produce la cosa a travs de la accin esencial
del hombre como por ejemplo la leche de los animales).
Los frutos naturales o industriales nunca son accesorios de la cosa que los produce
porque se identifican con ella misma; los civiles, en cambio, s son accesorios de la cosa
que lo genera.
- PRODUCTOS: son las cosas que se extraen de otra cosa existente pero sta no los vuelve
a producir quedando adems disminuida o alterada en su sustancia a consecuencia de la
separacin de aqullos (ejemplos: petrleo extrado de un yacimiento, mineral sacado
de una mina, etc.)

Yacimientos de Petrleo.
www.elbibliote.com

.88 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

HECHOS Y ACTOS JURIDICOS

CONCEPTO
Los actos voluntarios
mencionados pueden ser
lcitos o ilcitos: son lcitos
aquellos que la ley no
prohbe, son ilcitos por el
contrario los reprobados
por la ley; estos ltimos
cuando causan dao son
imputables al sujeto que los
cometi a ttulo de culpa o
dolo originan la obligacin
de indemnizar y reparar el
perjuicio a la vctima.

Los hechos jurdicos son aqullos que interesan al derecho en razn de que son todos los
acontecimientos susceptibles de producir alguna adquisicin, modificacin, transferencia o
extincin de derechos u obligaciones. Tan ntima es la relacin entre los hechos y el derecho que
podemos decir que no existe derecho sin hecho que lo preceda y que de la variedad de los hechos
proviene la variedad de derechos.
Los hechos jurdicos se clasifican en funcin de la causa que los produce: se denominan hechos
humanos a los que provienen del hombre y hechos naturales (tambin conocidos como externos
o accidentales) a los que provienen de causa extraa al hombre a raz de fuerzas de la naturaleza
como los terremotos, tempestades, etc.
Lgicamente son los hechos humanos los que despliegan mayor cantidad de efectos en la esfera
del Derecho, estos hechos son llamados actos. A su vez, tales actos se subdividen en voluntarios e
involuntarios, siendo los primeros los actos ejecutados con discernimiento, intencin y libertad, de
manera tal que si falta alguno de esos elementos el acto es involuntario.

Los actos lcitos por su parte se dividen conforme tengan o no intencin de producir
efecto jurdico alguno, aqullos son los llamados actos jurdicos y stos son simples
hechos voluntarios lcitos. Los actos jurdicos en cuestin son realizados con el fin
inmediato de producir la adquisicin, modificacin, transferencia o extincin de un
derecho (por ejemplo: un contrato, un matrimonio, etc.).
Por otro lado, los actos ilcitos se subdividen en delitos cuando el autor ejecut el
mismo con la intencin de daar y en cuasidelitos cuando no existi dicha intencin.

www.elbibliote.com

.89 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

DIFERENCIAS ENTRE HECHOS Y ACTOS JURDICOS

De lo explicado hasta aqu queda claro que la diferencia existente entre ambos es que los hechos
jurdicos son el gnero y los actos jurdicos son la especie, todo acto jurdico es un hecho jurdico
pero no a la inversa.

ACTOS VOLUNTARIOS
CONDICIONES INTERNAS
Para que un hecho sea considerado voluntario debe ser ejecutado mediando los tres elementos
internos de la voluntad: discernimiento, intencin y libertad, de forma que la ausencia de cualquiera
de ellos hace al acto involuntario.
1) DISCERNIMIENTO
El discernimiento es la aptitud del espritu humano que permite que distinga lo verdadero de lo
falso, lo justo de lo injusto y aprecie las consecuencias beneficiosas o no de sus acciones. Existen
dos causales que excluyen el discernimiento en una persona: la inmadurez y la insanidad mental.
- INMADUREZ: La persona humana hasta haber cumplido una edad determinada, la cual vara
en razn de factores tnicos, culturales, geogrficos, etc., no adquiere una madurez intelectual
suficiente que lo habilite para el conocimiento general de las cosas y para apreciar la dimensin de
su accionar y sus consecuencias.

Hechos jurdicos
propiamente tales: son lo
hechos de la naturaleza que
originan efectos jurdicos.
Ejemplo, nacimiento
(marca el comienzo
de la personalidad), la
muerte (marca el fin de
la personalidad y pone
en marcha la sucesin
por causa de muerte),
el transcurso de tiempo
(permite adquirir derechos
mediante la prescripcin
adquisitiva o extingue
acciones mediante la
prescripcin extintiva).

www.elbibliote.com

.90 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

Sin embargo, puede ocurrir

que por causas excepcionales
algunas personas a pesar
de haber llegado a la edad
que les confiere legalmente
aptitud de conocer, no
puedan hacerlo. A ellos
hace referencia el art. 921
seguidamente, diciendo que
tambin sern reputados
efectuados sin discernimiento,
los actos de los dementes,
salvo en sus intervalos
lcidos, y los que realizaran
los privados de razn por
cualquier causa accidental,
que puede ser embriaguez,
hipnosis, golpes, efectos de
drogas, etctera.

La adquisicin de discernimiento es el fundamento de la imputabilidad de sus

acciones, de lo que se sigue la responsabilidad que deriva del obrar de cada una
de las personas. Las legislaciones de los Estados adoptan distintos sistemas para
determinar a qu edad el hombre concluye su infancia para adquirir la capacidad
de discernir: as existen sistemas rgidos, que son los que fijan una edad especfica a
partir de la cual presumen sin admitir prueba en contrario que el sujeto ha adquirido
discernimiento, y por otro lado existen sistemas flexibles, que son los que no fijan una
edad determinada y consideran que el discernimiento siempre existe en las personas
pero autorizan el examen judicial de cada caso en particular para comprobar si el
sujeto en virtud de su corta edad no ha podido comprender el alcance de su accionar.

El derecho argentino se pronuncia por el sistema de la rigidez considerando que los humanos
adquieren la capacidad de discernir a los diez aos de edad; tambin prescriben el sistema rgido
los cdigos de Alemania y Brasil.
- INSANIDAD MENTAL: Es la falta de salud mental que puede tener lugar tanto por una causa
orgnica como por una accidental como puede ser la intoxicacin, embriaguez, etc. El artculo 921
del CC argentino establece: Los actos sern reputados hechos sin discernimiento; como tambin
los actos de los dementes que no fuesen practicados en intervalos lcidos, y los practicados por los
que, por cualquier accidente, estn sin uso de razn.
2) INTENCIN
Consiste en el propsito de la voluntad en la realizacin de cada uno de los actos conscientes.
Cuando no hay intencin en el acto existe discordia entre la finalidad del acto y el resultado que
ste produce, en cambio si el acto es intencional existe concordancia entre dicha finalidad y el
resultado obtenido. La intencin supone la existencia previa de discernimiento, por ello ante la
falta de ste tampoco habr intencin, en cambio a la inversa la ausencia de intencin no provoca
la carencia de discernimiento.
Podemos decir que mientras el discernimiento refiere a una aptitud general para todos los actos, la
intencin refiere a un acto determinado. Por otro lado, cabe destacar que como el discernimiento
es una facultad genrica del espritu humano no es susceptible de calificacin moral pero la
intencin no lo es por lo que s puede calificrsela moralmente y como consecuencia de ello la
buena intencin jurdicamente se traduce en buena fe y la mala intencin en mala fe, siendo sta
una caracterstica fundamental de los delitos civiles.

www.elbibliote.com

.91 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

La intencin se excluye por dos causales: el error o ignorancia y el dolo. Ambos sern explicados
ms adelante en el captulo de vicios de los actos voluntarios, donde remitimos al lector.
3) LIBERTAD

Refiere a la espontaneidad de la determinacin del agente, es la efectiva facultad de

eleccin del sujeto entre muchas determinaciones posibles. El acto humano es libre
cuando se ejecuta sin existir coaccin externa alguna sobre la persona que excluya la
espontaneidad en la determinacin, si por el contrario se ejerci la mencionada coaccin
forzando a la persona a tomar determinada decisin el acto carecer de libertad y por
ende no ser considerado como voluntario. Tambin trataremos este tema al referirnos
a los vicios de los actos voluntarios a donde remitimos al lector nuevamente.

Existen supuestos en los que la ley prev la restriccin legtima de la libertad, la ley argentina
prescribe tres casos:
1) puede ejercer violencia quien por la ley o por comisin del Estado tiene el derecho de dirigir las
acciones de otro para impedirle por la fuerza que se dae a s mismo,
2) cuando por convencin alguien compromete algn aspecto de su actividad ponindola al servicio
de otro, como ocurre en la locacin de servicios o en el contrato laboral y
3) Nadie puede obligar a otro a abstenerse de un hecho, porque ste pueda ser perjudicial al que
lo ejecuta, sino en el caso en que una persona obre contra el deber prescripto por las leyes y no
pueda tener lugar oportunamente la intervencin de las autoridades pblicas (art. 911 CC Arg.)

CONDICIONES EXTERNAS
Las condiciones externas refieren a la traduccin al mundo exterior del estado de la conciencia de
la persona a travs de un hecho perceptible que es la manifestacin de la voluntad. La necesidad de
dicha exteriorizacin se encuentra en el art. 913 del CC argentino: ningn acto tendr el carcter
de voluntario, sin un hecho exterior por el cual la voluntad se manifieste.

Elementos Externos: para

que un acto sea considerado
voluntario es necesario que
la voluntad sea manifestada
por hechos exteriores que
demuestren su existencia.
El articulo 913 dice ningn
hecho tendr el carcter
de voluntario sin su hecho
exterior por el cual la
voluntad se manifieste.
Manifestacin de la voluntad,
conforme al artculo 915.
www.elbibliote.com

.92 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

La violencia (del
latn violentia) es un
comportamiento deliberado,
que provoca, o puede
provocar, daos fsicos o
psicolgicos a otros seres,
y se asocia, aunque no
necesariamente, con la
agresin fsica, ya que
tambin puede ser psicolgica
o emocional, a travs de
amenazas u ofensas.

La voluntad puede manifestarse de varias formas, a saber: formal o no formal, positiva o tcita,
inducida por una presuncin legal.
1) DECLARACIN FORMAL Y NO FORMAL
La declaracin formal es aquella cuya eficacia depende de la observancia de las formalidades
exclusivamente admitidas como expresin de la voluntad.
La declaracin no formal no depende, en cuanto a su eficacia, de ninguna forma especfica sino
que es plenamente vlida con total independencia del modo de expresin elegido por las partes
respecto de las cuales rige el principio general de la libertad de formas.
2) DECLARACIN EXPRESA Y TCITA
La declaracin expresa es la manifestacin de la voluntad de las partes realizada con la intencin
de exteriorizar dicha voluntad. Se puede exteriorizar verbalmente, por escrito o por otros signos
inequvocos con referencia a determinados objetos
La declaracin tcita de la voluntad resulta de aquellos actos, por los cuales se puede conocer con
certidumbre la existencia de la voluntad, en los casos en que no se exija una expresin positiva, o
cuando no haya una protesta o declaracin expresa contraria.

2.1) EL SILENCIO
En principio, el silencio no implica manifestacin alguna de voluntad; existen excepciones
que se encuentran expresamente previstas por la ley. El artculo 919 del CC argentino
sostiene: El silencio opuesto a actos, o a una interrogacin, no es considerado como
una manifestacin de voluntad, conforme al acto o a la interrogacin, sino en los casos
en que haya una obligacin de explicarse por la ley o por las relaciones de familia, o a
causa de una relacin entre el silencio actual y las declaraciones precedentes.

www.elbibliote.com

.93 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

3) DECLARACIN PRESUMIDA POR LA LEY

Es una clase de manifestacin tcita en la que la ley es la que deduce de la conducta cumplida por
las partes la existencia de una determinada voluntad, a diferencia de la clsica manifestacin tcita
en donde quien deduce el sentido de una voluntad especfica es la lgica del hombre.

PREVALENCIA DE LAS CONDICIONES INTERNAS SOBRE LAS EXTERNAS Y VICEVERSA

Se pueden citar como

ejemplo el caso en que la ley
argentina, para el supuesto
de que el deudor tenga en
su poder el documento que
acredita la existencia de
la deuda, presume que el
acreedor se lo ha entregado
voluntariamente o el
precepto legal que establece
que la continuacin en
el uso de la cosa locada
despus del plazo convenido
no importa renovacin del
contrato por otro perodo
contractual similar al
anterior, entre otros.

Existen supuestos en los que se produce una disociacin entre la voluntad interna
y la externa, es decir la manifestacin de aqulla, de manera tal que se plantea el
problema referido al predominio del querer ntimo del agente o por el contrario de
su exteriorizacin para fijar el alcance y contenido del acto realizado. Lo dicho es un
caso de conflicto patente entre la voluntad real del sujeto y su declaracin que ha sido
resuelto por la doctrina a travs de la elaboracin de dos teoras antagnicas: una que
hace prevalecer la voluntad real por sobre la manifestacin y otra que hace prevalecer
la manifestacin de la voluntad por sobre el querer interno.

Actualmente, podra decirse que las distintas legislaciones del mundo han tomado elementos de
ambas teoras logrando llegar a una solucin eclctica que intenta ser los ms justa y equitativa
posible.
El Cdigo Civil argentino opta por la postura clsica que hace prevalecer en principio la voluntad
real por sobre la declarada pero la propia ley establece los lmites a esa regla general creando
concesiones a favor de la voluntad exteriorizada, por ejemplo en el caso del error inexcusable en
donde el acto es plenamente vlido pese a que el sujeto tena una voluntad interna diferente a la
exteriorizada, prevalece la manifestacin de voluntad por sobre el querer interno en virtud de que
el sujeto obr con torpeza y sin la debida diligencia puesto que cay en un error inexcusable.

www.elbibliote.com

.94 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

TEORA GENERAL DE LA IMPUTABILIDAD DE LOS ACTOS VOLUNTARIOS

Esta teora determina la extensin de la responsabilidad del sujeto por los actos
voluntarios que ejecuta. Recordemos que los actos involuntarios no generan
responsabilidad alguna en la persona que los lleva a cabo.

Previo a abordarla, debemos definir los siguientes conceptos:

Cualquier accin voluntaria realizada

por un hombre, puede conllevar variadas consecuencias involuntarias.

- CONSECUENCIAS INMEDIATAS: son las que suelen suceder ordinariamente si ocurre el hecho
originario; no son forzosas en razn de que pueden evitarse por la intervencin de fuerzas extraas
pero ordinariamente sucedern a causa del hecho originario o por la conexin de otro hecho que
invariablemente acompaa al primero.
- CONSECUENCIAS MEDIATAS: derivan de la conexin del hecho originario con otro acontecimiento
distinto que no se encuentra asociado necesariamente con el primero. Las causa el hecho originario
por medio de su vinculacin con otro hecho diferente.
- CONSECUENCIAS CASUALES: son las consecuencias mediatas cuando resultan imprevisibles para
el agente
- CONSECUENCIAS REMOTAS: slo guardan con el hecho originario una conexin lejana, son
consecuencias ocasionales que no generan responsabilidad.

www.elbibliote.com

.95 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

Una vez comprendidos los conceptos explicitados, estamos en condiciones de analizar la

teora en cuestin, la cual prescribe lo siguiente:
- Por las consecuencias inmediatas responde cualquier sujeto que haya ejecutado el
hecho originario.
- Por las consecuencias mediatas slo responde el sujeto que ejecut el hecho originario
con dolo o culpa.
- Por las consecuencias casuales responde el autor doloso cuando ha ejecutado el acto
originario en miras de que pudieran ocurrir tales consecuencias.
- Por las consecuencias remotas no responde nadie.

ACTOS JURDICOS
CONCEPTO
Los actos jurdicos son actos voluntarios lcitos que tienen por fin inmediato establecer entre las
personas relaciones jurdicas, crear, modificar, transferir, conservar o aniquilar derechos.

Actos de administracin y de
disposicin o enajenacin:
En el acto de administracin
slo se transfiere la tenencia,
el uso; por ejemplo, el
arrendamiento, comodato,
este acto no saca de la esfera
de actuacion del sujeto al
bien en cuestion, objeto del
acto por el contrario. En los
de disposicin se transmite
el dominio, la propiedad
de la cosa por ejemplo: la
enajenacion y el gravamen.

CARACTERES
Son caracteres del acto jurdico:
- Es un hecho humano: por oposicin a los hechos naturales que provienen de fuerzas de la naturaleza.

www.elbibliote.com

.96 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

- Es voluntario: se ejecuta con discernimiento, intencin y libertad. Si falta alguno de los tres
elementos es un acto involuntario que puede ser atacado por quien lo ejecut con la finalidad de
desvirtuar sus efectos propios, en dicha circunstancia radica la relacin entre la teora de los actos
voluntarios y las de las nulidades: las falencias en la voluntad configuran causas de anulacin de los
actos jurdicos respectivos.
- Es lcito: est amparado por el ordenamiento jurdico.
- Tiene un fin especialmente jurdico: dicho fin radica en la creacin, modificacin, transmisin o
extincin de relaciones jurdicas. Este carcter es la nota esencial del acto jurdico.

CLASIFICACIN
Actos unilaterales y
bilaterales: Los actos
jurdicos son unilaterales
cuando para su perfeccin,
requieren de la voluntad de
una sola parte, que puede
ser una sola persona, en
el caso del testamento;
o la voluntad de varias
personas pero que son
una sola parte, pues su
voluntad es expresada con
el mismo sentido, como por
ejemplo en el caso de las
comunidades que
son representadas
por un administrador.

Los actos jurdicos pueden clasificarse de la siguiente manera:

- POSITIVOS Y NEGATIVOS: son positivos cuando refieren a la realizacin de un acto para

que un derecho comience o acabe; son negativos cuando refieren a la omisin de un
acto para que un derecho comience o acabe. Es positivo un contrato de compraventa, es
negativo un contrato por el cual un vecino se obliga a no elevar ms la pared medianera
(el acto central consiste en una abstencin, omisin).

- UNILATERALES Y BILATERALES: Son unilaterales cuando basta para formarlos la voluntad de una
sola persona (ejemplo: testamento); son bilaterales cuando requieren el consentimiento unnime
de dos o ms personas (ejemplo: contrato de locacin, matrimonio, etc.).

www.elbibliote.com

.97 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

- ENTRE VIVOS O DE LTIMA VOLUNTAD: Los actos jurdicos cuya eficacia no depende
del fallecimiento de aquellos de cuya voluntad emanan, se llaman en este Cdigo actos
entre vivos, como son los contratos. Cuando no deben producir efectos sino despus
del fallecimiento de aquellos de cuya voluntad emanan, se denominan disposiciones
de ltima voluntad, como son los testamentos. (art. 947 del CC Arg.).

- ONEROSOS Y GRATUITOS: Son onerosos los que otorgan alguna ventaja a alguna de las partes, la
cual a su vez queda obligada a satisfacer determinada contraprestacin (ejemplos: compraventa,
mutuo oneroso, etc.); son gratuitos los que benefician exclusivamente a una sola de las partes
intervinientes sin que ella quede obligada a contraprestacin alguna (ejemplos: donacin, legado,
etc.).
- FORMALES Y NO FORMALES: Son formales aquellos cuya calidez depende de la celebracin bajo la
forma exclusivamente indicada por la ley; son no formales aquellos cuya validez es independiente
de la forma de celebracin.
- PRINCIPALES Y ACCESORIOS: Son principales aquellos cuya existencia no depende de la existencia
de otro acto (ejemplo: matrimonio, compraventa, etc.); son accesorios aquellos cuya existencia
depende de la existencia de otros a los cuales acceden (ejemplos: convenciones matrimoniales,
hipoteca, prenda, etc.)
- PUROS Y SIMPLES, Y MODALES: Son puros y simples los que presentan slo los elementos
esenciales el acto (a saber: sujeto, objeto causa y forma); son modales los que presentan adems
de los elementos mencionados, ciertos elementos accidentales que postergan la ejecucin del acto
(plazo) o que inciden en la existencia de los derechos a que l se refiere (condicin) o imponen
obligaciones extras a la adquisicin de algn derecho (cargo).

www.elbibliote.com

.98 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

- PATRIMONIALES Y EXTRAPATRIMONIALES: Son patrimoniales los que tienen un contenido

econmico (ejemplo: compraventa, locacin, etc.); son extrapatrimoniales los que se refieren a
derechos y obligaciones insusceptibles de apreciacin pecuniaria (ejemplo: reconocimiento de
filiacin, matrimonio, etc.)
- DE ADMINISTRACIN Y DE DISPOSICIN: Ambos son patrimoniales. Los de administracin tienden
a la conservacin y explotacin del patrimonio (ejemplo: reparacin de una casa, continuar el
giro marcial de un negocio, etc.); los de disposicin por el contrario introducen una modificacin
sustancial en el patrimonio a travs del desplazamiento de un bien o por la gestin patrimonial a
travs de la ejecucin de procedimientos anormales que ponen en riesgo el capital (ejemplo: una
venta, la locacin de un bien por un lapso prolongado, la constitucin de un gravamen sobre el
bien, etc.)

ELEMENTOS DE LOS ACTOS JURDICOS

Los actos jurdicos presentan cuatro elementos esenciales que los componen: sujeto,
objeto, causa y forma. Estos elementos siempre se encuentran en todos los actos
jurdicos en razn de que, como dijimos, son esenciales, de manera tal que si falta
alguno de ellos no estaramos ante un acto jurdico.

SUJETO
El sujeto es quien ejecuta el acto, es decir el autor del mismo. Para que un sujeto pueda realizar
vlidamente un acto jurdico resulta imperioso que est dotado de capacidad, de hecho y de
derecho, para llevar a cabo actos jurdicos; en este sentido, podemos citar el artculo 1040 del
CC argentino que dice el acto jurdico para ser vlido, debe ser otorgado por persona capaz de
cambiar el estado de su derecho, de lo cual surge que la capacidad es un requisito necesario de
validez del acto jurdico.

En los modernos ordenamientos

todo individuo, todo hombre singular, por el hecho de serlo, viene
considerado como sujeto apto
para tener derechos y obligaciones. No ocurre as en roma y por
un estado de cosas que difiere notablemente de cuanto hoy acaece

www.elbibliote.com

.99 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

En sentido filosfico y
amplsimo el Derecho implica
facultad de obrar y de
exigir, se comprende que,
para que esa facultad no sea
ilusoria, debe recaer sobre
algo, sobre materia o cosa: el
objeto de derecho. En sentido
amplsimo no se puede dudar
de que a cada hombre sirven
cosas, tambin los dems
hombres y aun la propia
persona en cuanto encierra
un caudal de fuerzas, energas
y elementos disponibles que
le sirven para
la obtencin de su fin.

Referente al tema de la capacidad, cabe hacer una distincin entre sta y el poder de disposicin
tambin denominado a veces legitimacin: la capacidad se trata de una aptitud genrica de la
persona, la segunda en cambio es una aptitud especfica para el acto concreto que se analiza, as
una persona mayor de edad tiene capacidad para pagar sus deudas a sus acreedores pero carece
de legitimacin para pagarle en mano a stos si se le ha notificado un embargo judicial, razn por
la cual deber depositar el importe de la deuda a la orden del juez interviniente.
La doctrina sostiene que la sancin de nulidad que provoca la falta de capacidad no se confirma
automticamente en virtud de la posterior capacidad que adquiera el sujeto otrora incapaz, sino
que es necesario que se ejecute un acto especial de confirmacin; en sentido contrario, en los
casos de falta de legitimacin sta queda subsanada automticamente por el poder de disposicin
que adquiera luego el sujeto.

OBJETO
Es la materia sobre la cual recae, o a la cual tiende, la voluntad del sujeto; se trata de una cosa o
de un hecho.
En el caso del objeto, la legislacin indica requisitos negativos especificando cules son las cosas y
los hechos que no pueden constituir objeto de los actos jurdicos.
En el derecho argentino el precepto general est contenido en el artculo 19 de la Constitucin
Nacional que establece que la determinacin del objeto del acto jurdico es asunto entregado a la
libertad de los particulares; los preceptos negativos que indican qu cosas y hechos no pueden ser
objeto de los actos jurdicos se encuentran en la legislacin de fondo, ms que nada en el Cdigo
Civil (CC) siendo el artculo madre el 953 que prescribe:

Constitucin
nacional Argentina.

El objeto de los actos jurdicos deben ser cosas que estn en el comercio o que por
un motivo especial no se hubiese prohibido que sean objeto de algn acto jurdico, o
hechos que no sean imposibles, ilcitos, contrarios a las buenas costumbres o prohibidos
por las leyes, o que se opongan a la libertad de las acciones o de la conciencia, o que
perjudiquen los derechos de un tercero. Los actos jurdicos que no sean conformes a
esta disposicin, son nulos como si no tuviesen objeto.

www.elbibliote.com

.100 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

CAUSA

La causa ha sido consignada como un elemento esencial de los actos jurdicos por
los doctrinarios clsicos franceses. stos disnguieron entre la causa fin (la que
determina al autor o a las partes a celebrar el acto), la causa impulsiva (los movos
individuales del acto) y la causa eficiente o fuente (de la cual proviene la obligacin); de
la diferenciacin efectuada corresponde mencionar que para ellos slo la causa fin es
un elemento esencial del acto jurdico, en virtud de que la causa impulsiva pertenece a
la esfera de la inmidad del sujeto y de que la causa fuente se confunde con el sujeto
mismo que crea el acto.

Podramos decir que los autores franceses consideraron a la causa fin como una finalidad abstracta,
inmediata, idnca en todos los actos jurdicos pertenecientes a la misma categora que persiguen
el autor o las partes de un acto jurdico determinado.
Posteriormente, surgi otra teora de la mano de Laurent, Baudry-Lacannerie, Planiol, entre otros,
que negaba que la causa fin fuese un elemento constuvo de los actos jurdicos y sostena que
ella se confunda con el objeto y el consenmiento. Vlez Srsfield, el autor del CC argenno, ha
seguido esta doctrina y ha considerado que la causa final no es un elemento esencial de los actos
jurdicos y que no se trata de un elemento independiente sino que se encuentra dentro del objeto
como causa impulsiva o movo determinante que permite efectuar un juicio de valor sobre la
intencin de las partes.

DALMACIO VLEZ SARSFIELD AMBOY, CRDOBA, 18 DE FEBRERO DE 1800 BUENOS

AIRES, 30 DE MARZO DE 1875; hijo de Dalmacio Vlez Baigorri y de Rosa Sarsfield
Palacios) fue un abogado y polco argenno, autor del Cdigo Civil de Argenna de
1869, la mayor parte del cual an conna vigente.
En 1858, el estado de buenos aires le encarg la tarea de redactar un cdigo de
comercio, el cual fue redactado en colaboracin con el presgioso jurisconsulto
uruguayo eduardo acevedo, se termin en 10 meses, y fue sancionado en 1859.
Despus de la reunificacin nacional en 1862 se le encarg la redaccin del cdigo
civil. La composicin de ste no se inici hasta 1864, siendo presidente bartolom
mitre. Su redaccin, ricamente provista de notas y comentarios, insumi casi cinco
aos; en 1869 se dispuso del original, que se aprob a libro cerrado en 1869, y entr
en vigencia el 1 de enero de 1871.

LOS ACTOS ABSTRACTOS

Son aquellos que son vlidos prescindiendo de la finalidad que hayan tenido las partes al ejecutarlos;
para evaluar su eficacia slo se toma en cuenta lo externo del acto efectuando una abstraccin del
elemento intencional del mismo. De lo dicho surge que las fallas internas que pudiere tener el acto
abstracto no perjudican a los terceros, para quienes el acto es plenamente vlido si externamente
cumpli con los requisitos legales.

www.elbibliote.com

.101 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

Un pagar es un documento que

conene la promesa incondicional
de una persona -denominada
suscriptora-, de que pagar a
una segunda persona -llamada
beneficiaria o tenedora-, una
suma determinada de dinero en
un determinado plazo de empo.
Su nombre surge de la frase con
que empieza la declaracin de
obligaciones: debo y pagar.

Los actos abstractos son creados por la ley, de forma que los parculares por su voluntad
propia no pueden crear otros actos abstractos ms que los establecidos expresamente
por las normas jurdicas. Ejemplo de esta clase de actos son los denominados tulos
cambiarios como los cheques, pagars, letras de cambio, etc. que entran en circulacin
sin expresin de causa y con prescindencia total de la efecva causa de su creacin.

Esta clase de actos se integran dentro de la teora del formalismo, porque basta con que se cumplan
las formas legales externas para que el acto sea vlido, y enen por finalidad proveer a la celeridad
y seguridad jurdica, sobre todo en el mbito del comercio.

FORMA
Es la exteriorizacin de la voluntad del sujeto respecto del objeto en relacin a la consecucin del
fin jurdico propuesto.
La forma puede clasificarse en forma esencial y forma legal:
- Forma esencial: se corresponde con la definicin dada en primer trmino, no se concibe acto
alguno sin forma, cualquiera fuese.
- Forma legal: la forma es el conjunto de las prescripciones de la ley, respecto de las solemnidades
que deben observarse al empo de la formacin del acto jurdico; tales son: la escritura del acto, la
presencia de tesgos, que el acto sea hecho por escribano publico, o por un oficial pblico, o con

www.elbibliote.com

.102 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

El tesgo es una figura procesal.

Es la persona que declara
voluntariamente ante el tribunal
sobre hechos que son
relevantes para la resolucin del
asunto somedo a su decisin,
dicha declaracin recibe el
nombre de tesmonio.
A su vez, el tesgo puede ser
un tesgo presencial o no
presencial (que es aquel que
declara sobre algo que ha odo o
le han contado).

el concurso del juez del lugar (art. 973 CC Arg.) Mientras la forma esencial est presente en todos
los actos jurdicos, la legal slo est en aquellos actos en los que la ley exige el cumplimiento de
determinados requisitos extrnsecos para otorgarle validez a los mismos.

El principio general en el ordenamiento jurdico argenno es el de la libertad de formas,

por lo que las partes pueden celebrar actos jurdicos bajo las formas que consideren
convenientes a sus intereses; no obstante ello, la propia ley se encarga de establecer
cules son las excepciones al principio general indicando formas determinadas para
actos jurdicos especficos, como por ejemplo la enumeracin de los actos que deben
efectuarse bajo escritura pblica so pena de nulidad.

AUTONOMA DEL INSTRUMENTO

El instrumento como elemento de forma no se confunde con el acto jurdico que en l se instrumenta,
de manera tal que la nulidad del instrumento no acarrea necesariamente la nulidad del acto jurdico
instrumentado; a su vez, puede ser vlido el instrumento y nulo el acto jurdico instrumentado.
De todas maneras, existen supuestos en los que la validez del acto depende de la validez de la
forma instrumental por lo que la nulidad de uno provoca la nulidad del otro (nulidad refleja).

www.elbibliote.com

.103 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

CLASIFICACIN DE LAS FORMAS

Las formas legales se disnguen entre formas ad probaonem y ad solemnitatem:
-AD PROBATIONEM: son aquellas que establece la ley para facilitar la prueba del acto, por ejemplo
la forma escrita con respecto a los contratos que superen cierta suma de dinero, pero de ninguna
manera el incumplimiento de estas formas generan la invalidez del acto. Por otro lado, tales actos
tambin pueden probarse por va de otros medios que no sean especficamente a travs de las
formas requeridas por la ley.
-AD SOLEMNITATEM: son establecidas rigurosamente por la ley, de manera tal que si no se cumplen,
el ordenamiento jurdico considera que el acto no ha quedado formado para producir su efecto
propio. Ejemplo: la donacin de un inmueble debe celebrarse por escritura pblica, por lo que si se
omite la escritura no hay donacin.

Por el contrato de donacin

una persona, conocida
como donante, se obliga a
transferir gratuitamente
la totalidad o parte de sus
bienes a otra, conocida
como donatario. El donante
no responde por eviccin,
a no ser que expresamente
se obligue a ello. Para
donar en nombre de
otro se necesita poder
especialsimo.
Cuando la donacin se
haga para despus de la
muerte ser considerada
como una disposicin de
lma voluntad y se regir
por lo dispuesto
para el testamento.

INSTRUMENTOS PBLICOS Y PRIVADOS

La forma ms ulizada para la celebracin de actos jurdicos es la escrita o instrumental;

a su vez, dichos instrumentos pueden ser pblicos o privados. Por su parte, la ley
prescribe los casos especficos en que determinados actos deben otorgarse bajo la
forma de instrumento pblico.

www.elbibliote.com

.104 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

A connuacin analizaremos las dos clases de instrumentos:

INSTRUMENTO PRIVADO

INSTRUMENTO PBLICO

Es un documento rmado por las partes sin intervencin de

ocial pblico alguno. La redaccin se lleva a cabo entre los
particulares sin la presencia de otras personas fuera de los
propios interesados.
No se encuentran sujetos a formas especcas legales por
lo que rige el principio de libertad de formas para las partes.

Son los instrumentos otorgados bajo las formalidades

establecidas por la ley en presencia de un ocial pblico a
quien el orden jurdico le conere facultad de autorizarlos.
Requisitos de validez: el ocial pblico autorizante debe ser
capaz, competente en razn de la materia y del territorio, el
instrumento debe otorgarse con las formas prescriptas por
la ley bajo pena de nulidad.

Existen mnimas excepciones al principio de la libertad de

formas: los instrumentos privados necesariamente deben
tener la rma de las partes intervinientes, el doble ejemplar
exigido para la instrumentacin de actos determinados
(convenciones bilaterales: deben existir tantos ejemplares
como partes haya) y fecha cierta.

La ley argentina permite que an en los casos en que el

instrumento pblico sea invlido por carecer de alguno de
los requisitos legales puede valer como instrumento privado
si se encuentra rmado por las partes, inclusive cuando
careciere de otras exigencias legales para ser considerado
instrumento privado, como por ejemplo del doble ejemplar.

La rma de las partes y el doble ejemplar en las convenciones

bilaterales son formas esenciales del instrumento privado,
de manera tal que necesariamente deben cumplirse para la
existencia del mismo.

Ejemplos de instrumentos pblicos en el derecho argentino:

escrituras pblicas autorizadas por los escribanos pblicos,
las actas efectuadas por escribanos pblicos, actas judiciales
hechas por escribanos pblicos con el cumplimiento de
las formas legales, la partida de nacimiento, la partida de
defuncin, el acta de matrimonio, etc.

La fecha cierta es fundamental desde que a partir de ella

el acto jurdico celebrado es oponible a terceros, es decir
a los sujetos ajenos a la contratacin. La fecha cierta en la
actualidad de ordinario se adquiere a travs del timbrado
del instrumento o de la certicacin de las rmas de las
partes efectuadas por escribano pblico. En este punto
cabe resaltar que dicha certicacin, adems de otorgar
fecha cierta, lo nico que hace es acreditar la identidad de
los rmantes del documento pero de ninguna manera hace
plena fe respecto del contenido de ste que sigue siendo un
instrumento privado.

Los instrumentos pblicos gozan de una cualidad que no

poseen los instrumentos privados: se trata de la presuncin
de autenticidad (plena fe o fe pblica) que merece la
actuacin del ocial pblico interviniente vericada por
su rma y sellos, de manera tal que aqul que manieste
que los hechos pasados ante el ocial pblico no son
ciertos deber probar la falsedad de los mismos. En el
ordenamiento jurdico argentino la nica forma de atacar
la fe pblica en cuestin es bajo el procedimiento de la
redargucin de falsedad en donde la prueba que desvirte
la fe pblica es sumamente difcil de conseguir dada la
fuerza probatoria del instrumento pblico.

Cerficado de Nacimiento.
www.elbibliote.com

.105 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

MODALIDADES DE LOS ACTOS JURDICOS

As como los actos jurdicos enen elementos esenciales tambin pueden presentar
elementos accidentales que se denominan modalidades; se trata de elementos
accidentales precisamente porque puede que estn o no en un acto jurdico y su ausencia
no afecta ese carcter, a diferencia de los esenciales que siempre se encuentran en todo
acto jurdico y hacen que ste sea considerado como tal.

Son elementos accidentales: el plazo, la condicin y el cargo.

PLAZO
El plazo es una modalidad de los actos jurdicos a travs de la cual se posterga el ejercicio de los
derechos a que se refiere; ordinariamente se denomina plazo al lapso que media entre la celebracin
del acto y el acaecimiento de un hecho futuro y necesario al cual se encuentra subordinado el
ejercicio o la exncin de un derecho.

El plazo, segn sea el punto de

vista a que se aenda, admite
diversas clasificaciones:
expreso y tcito;
determinado e indeterminado;
convencional, legal y judicial;
suspensivo y exnvo.

PLAZO CONVENCIONAL, LEGAL Y JUDICIAL.

Esta clasificacin se funda segn que sean las partes, la ley o el juez, el que fije los
plazos.
El plazo es una modalidad de los actos jurdicos, se deduce que su fijacin, por regla
general, es obra de las partes. Slo en ciertos casos, lo establece la ley (plazos de
prescripcin por ejemplo).
El plazo judicial es todava ms excepcional, solamente lo encontramos en determinados
disposiciones que facultan al juez para sealar plazos. Como ejemplo se puede citar el
contenido en el art. 331 ubicado dentro de la reglamentacin del CARGO, que dice: A
falta de plazo determinado, el cargo deber cumplirse dentro del sealado por el juez.
En otras palabras, solamente cuando la ley expresamente autoriza al juez para sealar
plazos, podr hacerlo.

www.elbibliote.com

.106 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

CARACTERES
Son caracteres del plazo:
- EL HECHO PREVISTO ES FUTURO: el plazo se refiere a un hecho futuro siempre.
- EL HECHO ES FATAL: es decir que es necesario porque necesariamente va a ocurrir, de manera tal
que los derechos sujetos a plazo gozan de efecvidad y seguridad porque no existe duda alguna
sobre su existencia, pese a que el tular deber esperar un cierto empo para entrar en el pleno
ejercicio de sus facultades (plazo suspensivo); en otros casos el plazo limita en el empo la duracin
del ejercicio pleno de esas facultades (plazo resolutorio).
- EL HECHO OPERA SIN RETROACTIVIDAD: el plazo proyecta su eficacia ex nunc, es decir a parr
de su vencimiento y hacia el futuro, por lo que slo desde ese momento la obligacin ser exigible
(plazo suspensivo) o cesar (plazo resolutorio).

Alegato a presentar para

extender el plazo de un Juicio.

CLASIFICACIN

Los plazos pueden ser SUSPENSIVOS (cuando el ejercicio del derecho se sujeta al
cumplimiento de un plazo determinado de manera tal que slo cuando ste se cumpla
se podrn ejercer plenamente las facultades derivadas del acto jurdico celebrado) o
RESOLUTORIOS (cuando el ejercicio del derecho es pleno desde la celebracin del acto
pero se sujeta al cumplimiento de un plazo determinado de manera tal que cumplido
ste cesa el ejercicio de las facultades otorgadas a travs de la celebracin del acto, los
derechos quedan resueltos por el acaecimiento del cumplimiento del plazo pactado).

www.elbibliote.com

.107 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

En otro criterio de clasificacin los plazos pueden ser CIERTOS (cuando se conoce de antemano el
momento exacto de su realizacin, por ejemplo porque se fija un da especfico) o INCIERTOS (cuando son fijados en relacin a un hecho necesario para terminar el da en que ese hecho necesario
se realice, por ejemplo la obligacin de pagar una suma cuando se produzca el fallecimiento de
determinada persona; la incerdumbre no recae sobre su realizacin sino sobre la fecha de sta).

CONDICIN
Es la clusula a travs de la cual se subordina la adquisicin o exncin de un derecho a la realizacin
de un hecho incierto y futuro.

CARACTERES
Son caracteres de la condicin:
- EL HECHO DEBE SER INCIERTO
Se trata de un hecho conngente, puede suceder o no. Esta caractersca disngue la condicin del
plazo claramente, puesto que ste siempre ocurre.
- EL HECHO DEBE SER FUTURO
La condicin siempre debe referirse al cumplimiento de un hecho futuro.

Friedrich Karl von Savigny:

Es el Hecho que
produce una adquisicin,
modificacin, trasferencia o
exncin de derechos.

la ocurrencia se
da por fuerza de la
naturaleza.

HECHO
NATURAL
HECHO
JURDICO
HECHO
HUMANO
se da por
la intervencin del
hombre.

www.elbibliote.com

ACTO
JURDICO
NEGOCIO
JURDICO

.108 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

- EL HECHO DEBE SER INCOERCIBLE:

de manera tal que no pueda exigirse su cumplimiento por va de accin judicial.

CLASIFICACIN
Existen diversos criterios de clasificacin de las condiciones:
- Segn el hecho previsto de lugar al nacimiento o exncin del derecho se denominan suspensivas
o resolutorias, respecvamente.
- Segn que el hecho previsto dependa o no de la voluntad del interesado se dividen en casuales
(no depende de la voluntad de las partes), potestavas (cuando depende de la voluntad de las
partes) y mixtas (en parte depende de la voluntad de las partes y en parte no). Las condiciones
casuales y mixtas son plenamente vlidas pero las puramente potestavas no lo son en razn de
que se dejara al arbitrio de la voluntad de la parte el nacimiento o exncin del derecho de que
se trate.
- Segn que el hecho consista en una accin o en una omisin se denominan posivas y negavas,
respecvamente.

- Segn que el hecho previsto sea lcito o est prohibido se denominan condiciones
lcitas o prohibidas. Estas lmas a su vez se dividen en imposibles (porque faccamente
no se pueden realizar, como por ejemplo tocar el cielo con las manos), ilcitas (cuando
la ley las prohbe) y contrarias a las buenas costumbres (cuando estn vedadas por las
costumbres de la sociedad).

Los Hechos ocurridos durante

el Holocausto Judo en los
campos de consentracin son
claros ejemplos de Condiciones
prohibidas ilcitas y contrarias a
las buenas costumbres.

www.elbibliote.com

.109 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

LA RETROACTIVIDAD DE LA CONDICIN

En la legislacin argenna el cumplimiento de la condicin opera retroacvamente

a la fecha de la celebracin del acto, tanto en las condiciones suspensivas como en
las resolutorias. De manera tal que si se trata de las suspensivas el cumplimiento de
la condicin determina que el derecho exista desde la fecha de celebracin del acto,
mientras que si se trata de la resolutoria el cumplimiento de ella opera la exncin del
derecho a la fecha de celebracin del acto como si nunca hubiese exisdo.

En virtud de los explicitado es que se sosene que en Argenna la condicin opera ex tunc, a
diferencia del plazo que como dijimos opera ex nunc.

CARGO
Se trata de una obligacin accesoria y excepcional que se impone al adquirente de un derecho, por
ejemplo la donacin con cargo al donatario de que mantenga al bien donado en buenas condiciones
edilicias durante toda su vida.

Ex tunc es una locucin

lana, que en espaol
significa literalmente desde
entonces, ulizada para
referirse a una accin que
produce efectos desde el
momento mismo en que
el acto tuvo su origen,
retrotrayendo la situacin
jurdica a ese estado
anterior. Se opone a ex
nunc, que se traduce como
desde ahora.
Por ejemplo, una ley
posterior que deroga a una
ley anterior, se dice que
ene efecto ex tunc, cuando
anula retroacvamente los
efectos de la ley anterior
como si esta nunca
hubiere exisdo.
CARACTERES
Son caracteres del cargo o modo propiamente dicho:
- ES UNA OBLIGACIN: es una obligacin que grava a una de las parte interesadas, de manera tal
que puede exigirse al obligado su cumplimiento coercivamente por va de accin judicial.

www.elbibliote.com

.110 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

- ES UNA OBLIGACIN ACCESORIA: accede a la adquisicin de un derecho; el cargo se vincula al

derecho al cual accede a tal punto que no es posible adquirir el derecho sin asumir la obligacin
que importa el cargo, si se incumple el cargo se pierde el derecho.
- ES UNA OBLIGACIN EXCEPCIONAL: porque no deriva ordinariamente del acto jurdico realizado,
es por naturaleza independiente y slo se vincula al acto jurdico por la voluntad del enajenante
que establece la vinculacin entre el derecho principal y el cargo impuesto.

VICIOS DE LOS ACTOS JURDICOS

CONCEPTO

Al hablar de vicios de los actos jurdicos nos referimos a ciertos defectos congnitos de
ellos, suscepbles de producir la invalidez de los mismos. Decimos que son congnitos
porque se encuentran presentes en el acto jurdico desde el mismo momento de su
nacimiento.

Se denominan vicios de
los actos jurdicos a ciertas
anormalidades, que pueden
provocar la invalidez
del mismo. Estos vicios
pueden ser substanciales
o formales. Habr un vicio
substancial cuando los
autores del acto no los
hubieren celebrado con
intencin y libertad. Habr
un vicio formal cuando los
celebrantes del acto no
hubieren observado las
formalidades establecidas
por la ley para realizarlo.

www.elbibliote.com

.111 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

ENUMERACIN
Son vicios de los actos jurdicos:
- La lesin subjeva.
- El error y la ignorancia.
- El dolo.
- La fuerza e inmidacin.
- La simulacin
- El fraude.

La explotacin de recursos
naturales en frica no es
nueva, pero la actual escala de
usurpacin de erras agrcolas
en las naciones africanas no
ene precedentes, convirndose
en la nueva colonizacin del
siglo XXI, en connivencia con los
gobiernos locales. La violencia del
Estado contra pastores nmadas
indgenas de Kenya y civiles
nigerianos en regiones ricas en
petrleo aumenta al precio de
miles de muertos, incluyendo
comunidades enteras arrasadas
por quemas militares de erra,
mientras la polica incurre
en ejecuciones extra
judiciales, violaciones, palizas,
hurtos, incendios
provocados e inmidacin.

LA LESIN SUBJETIVA
Se trata de los actos jurdicos en los que una de las partes explota la necesidad, ligereza o
inexperiencia de la otra de manera tal que obene por medio de ellos una ventaja patrimonial
evidentemente desproporcionada y sin jusficacin.
La ley argenna presume, salvo prueba en contrario, que existe tal explotacin en caso que
exista notable desproporcin entre las prestaciones de las partes, los clculos de la mencionada
desproporcin deben efectuarse conforme los valores al empo del acto y se exige que la
desproporcin subsista al momento de la demanda.

www.elbibliote.com

.112 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

Posicin de la doctrina alemana.La doctrina alemana moderna

(Mayer, Finger, Binding, Beling,
Liszt, Schmidt, Oetker, etc.), niega
validez y ulidad a la clsica
disncin entre error de hecho
y de Derecho, como as tambin
el principio de que el error de
Derecho no excusa.
(En la foto: Liszt).

En nuestro Derecho, rige

el principio ignorana vel
error iuris non excusat (o
sea: la ignorancia o el error
de derecho, no excusan). El
principio viene del Derecho
Romano, ya que en Roma,
las leyes se enseaban a
todos. En base a esto, el
Derecho Romano presuma
que las leyes eran conocidas
por todos; y si alguien
actuaba ignorndolas,
o errado con respecto a
ellas, era responsable de su
hecho y no poda excusarse
basndose en el error. Por
excepcin, se admi el
error de derecho como
excusa, pero slo cuando la
infraccin era muy leve, y el
autor era una
mujer o un rsco.

El arculo 954 del CC argenno que regula este vicio, prescribe adems que slo el lesionado o sus
herederos podrn ejercer la accin, estableciendo que sta prescribe a los cinco aos de otorgado
el acto; adems, el accionante puede optar entre demandar la nulidad del acto o bien exigir un
reajuste equitavo del convenio, pero la accin de nulidad se transformar en reajuste si ste fuere
ofrecido por el demandado al contestar la demanda.

EL ERROR Y LA IGNORANCIA
En las unidades anteriores ya especificamos la diferencia conceptual entre la ignorancia que refiere
a la ausencia de conocimiento y el error que se define como un falso conocimiento; no obstante
ello, debemos decir que a los efectos jurdicos se consideran sinnimos porque producen las
mismas consecuencias en el derecho y se subsumen ambos bajo el trmino error.

El error de derecho no invalida el acto bajo ningn punto de vista en virtud de que el
derecho se reputa conocido por todos y nadie puede alegar que desconoca el mismo o
que tena un concepto desacertado sobre la legislacin vigente.

www.elbibliote.com

.113 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

El error de hecho en cambio s puede generar la nulidad del acto jurdico en cuesn pero slo
cuando sea esencial y excusable, es decir que recaiga sobre un elemento del acto jurdico que sea
fundamental y determinante de ste (esencial) y que se haya cado en l habiendo cumplido con la
debida diligencia y tomado las precauciones normales del caso (excusable).
Por lo dems, se encuentra absolutamente vigente los conceptos de derecho romano que sobre el
error se explicaron en dicha unidad.

EL DOLO

En derecho, el vocablo dolo ene varias significaciones: en materia de hechos ilcitos el

dolo refiere a la intencin del agente de provocar el dao (delito civil), en lo relavo a las
obligaciones el dolo designa la deliberada inejecucin de su deber por parte del deudor,
en el caso de los vicios del acto jurdico el dolo se configura a travs de la realizacin de
maniobras engaosas empleadas por una de las partes que vician la voluntad de la otra
en la celebracin del acto jurdico.

El arculo 931 del CC argenno establece: Accin dolosa para conseguir la ejecucin de un acto,
es toda asercin de lo que es falso o disimulacin de lo verdadero, cualquier arficio, astucia o
maquinacin que se emplee con ese fin.

En el derecho el trmino
dolo, se usa con significados
diferentes. En derecho
penal, el dolo significa la
intencin de cometer la
accin pica prohibida por
la ley. En derecho civil se
refiere a la caractersca
esencial del ilcito civil,
en el incumplimiento de
las obligaciones designa
la deliberada inejecucin
por parte del deudor y, por
lmo, es un vicio de los
actos voluntarios.

www.elbibliote.com

.114 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

El encuadramiento del dolo

dentro de los elementos del
delito no es una cuesn
pacfica en la doctrina. El
Dolo ha sido definido por
numerosos e importantes
autores. Entre ellos
encontramos a Grisan,
Carrara, Manzini, Jimnez
de Asa y Castellanos Tena,
quienes han emido un
concepto completo de lo
que se enende por el dolo.

Para que el dolo puede esgrimirse como causal de nulidad del acto jurdico debe reunir las siguientes
condiciones: debe ser grave (apto para engaar a una persona que sea diligente en el manejo de
sus asuntos), que haya sido la causa determinante del acto (dolo principal: el acto se ejecut por
la parte engaada exclusivamente en razn de la accin dolosa), que haya ocasionado un dao
importante (la persona engaada debe haber sufrido un perjuicio grave como consecuencia del
dolo) y que no haya habido dolo de ambas partes (si ambas partes actuaron dolosamente excluyen
al dolo como vicio del acto jurdico por aplicacin del principio general del derecho de que nadie
puede alegar su propia torpeza).

El dolo que rena las caracterscas mencionadas no slo anula el acto jurdico viciado
sino que genera la obligacin de indemnizar los daos y perjuicios ocasionados por
parte de quien obr dolosamente. Si por el contrario el dolo no rene las caracterscas
en cuesn no anular el acto jurdico pero siempre dar lugar a una accin de daos
y perjuicios, siempre que stos hubieren exisdo efecvamente y que el reclamante
no haya incurrido tambin en dolo.

Jurista y polco socialista Luis

Jimnez de Asa.

www.elbibliote.com

.115 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

FUERZA E INTIMIDACIN

La violencia es la coercin grave, irresisble e injusta ejercida sobre un sujeto para

determinarla contra su voluntad a la ejecucin de un acto jurdico. Puede manifestarse
de dos formas: violencia sica (es la denominada fuerza, es la manifestacin de una
presin sica irresisble) y moral (tambin denominada inmidacin, consiste en la
amenaza de un sufrimiento futuro pero inminente).

Parte de la doctrina considera que los actos jurdicos que se ejecutaron mediando fuerza sica
irresisble de manera tal que se reduce al agente a la condicin de un mero instrumento pasivo no
se encuentran viciados de nulidad sino que directamente se tratan de actos jurdicos inexistentes.
Dice el arculo 936 del CC argenno: Habr falta de libertad en los agentes, cuando se emplease
contra ellos una fuerza irresisble.

La violencia es una accin ejercida

por una o varias personas en
donde se somete que de manera
intencional al maltrato, presin
sufrimiento, manipulacin u
otra accin que atente contra
la integridad tanto sico como
psicolgica y moral de cualquier
persona o grupo de personas.
La violencia es la presin squica
o abuso de la fuerza ejercida
contra una persona con el
propsito de obtener fines contra
la voluntad de la vcma.

Respecto de la inmidacin el arculo 937 de la normava citada prescribe: Habr inmidacin,

cuando se inspire a uno de los agentes por injustas amenazas, un temor fundado de sufrir un
mal inminente y grave en su persona, libertad, honra o bienes, o de so cnyuge, descendientes o
ascendientes Esta enumeracin de terceros no es taxava sino meramente ejemplificava, por
lo que el dao amenazado podra infringirse contra cualquier tercero y no slo contra la persona
que ejecuta el acto viciado y sufre la inmidacin en cuesn.
Adems de lo establecido, la inmidacin para poder anular el acto jurdico debe ejercer
razonablemente una fuerte impresin a la vcma, en consideracin de su condicin, carcter o sexo.

www.elbibliote.com

.116 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

Si se cumplen todos los requisitos referenciados, la inmidacin ser causal de anulacin del acto
jurdico y adems dar lugar a la accin de daos y perjuicios correspondiente por parte de quien
sufri el vicio.

Un ejemplo de simulacin es la
venta ficcia de los bienes del
deudor para burlar los derechos
de sus acreedores.

SIMULACIN
La simulacin ene lugar cuando se encubre el carcter jurdico de un acto bajo la apariencia de
otro, o cuando el acto conene clusulas que no son sinceras, o fechas que no son verdaderas, o
cuando por l se constuyen o transmiten derechos a personas interpuestas, que no son aquellas
para quienes en realidad se constuyen o transmiten.
Los requisitos para que se configure la simulacin son: declaracin de voluntad disconforme con
la intencin efecva del sujeto, debe ser adems concertada de acuerdo entre las partes del acto
simulado y debe tener el propsito de engaar a terceros.

La mayora de la doctrina sosene que el acto jurdico simulado no es un verdadero acto

jurdico por el hecho de que carece de uno de sus elementos esenciales: la voluntad; en
la simulacin, el consenmiento de las partes no es efecvo.

La simulacin puede ser absoluta (cuando se celebra un acto que nada ene de real, como por
ejemplo la venta ficcia de los bienes del deudor para burlar los derechos de sus acreedores) o
relava (cuando se emplea para dar al acto jurdico una apariencia que oculta su verdadero carcter,
por ejemplo un sujeto debe ausentarse por un plazo prolongado y para evitar el desamparo de su

www.elbibliote.com

.117 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

El acuerdo simulatorio
denominado tambin
contradeclaracin, vincula
la situacin aparente y la
situacin real. El acuerdo
simulatorio podr ser un
acuerdo verbal o constar
en un documento. A ste
lmo se le denomina
contradocumento que
viene hacer el contenido
de un instrumento pblico
o privado que puede ser
modificado o dejado sin
efecto por otro documento,
tambin pblico o privado,
otorgado por las mismas
partes simultneamente
o posteriormente.

inmueble se lo vende a otra persona que tendr el poder de administrarlo, as se observan dos
actos: uno simulado que es la venta y otro real que es el mandato otorgado por el enajenante al
adquirente para que administre y conserve el bien).
A su vez, la simulacin puede ser lcita (cuando no perjudica a nadie ni ene un fin ilcito) o ilcita
(cuando por el contrario perjudica a terceros o ene un fin ilcito).

En el derecho argenno la accin de simulacin es aquella que pueden ejercer las

partes o los terceros interesados con la finalidad de que se reconozca judicialmente la
inexistencia del acto ostensible, y con ello desaparezcan los efectos que se imputaban
al mismo. Si la simulacin es lcita las partes siempre pueden ejercer esta clase de
accin, en cambio no podrn si se trata de un acto de simulacin ilcita salvo que
stas tengan por objeto dejar sin efecto el acto y las partes no puedan obtener ningn
beneficio de la anulacin.

Si se declarara judicialmente la simulacin del acto el efecto principal es la verificacin de

la inexistencia del acto simulado; para el supuesto de tratarse de una simulacin relava, la
declaracin judicial desvanecer el acto simulado y le dar eficacia al acto oculto, si por el contrario
se tratare de una simulacin absoluta la sentencia del juez adems de declarar la inexistencia del
acto provocar que las partes queden en la misma situacin jurdica preexistente a la simulacin,
de manera tal que el adquirente del bien por el acto simulado deber restuir la cosa al enajenante.
Respecto de la prescripcin de la accin de simulacin entre las partes, parte de la doctrina sosene
que es una accin imprescripble porque se trata de un acto inexistente por carencia de voluntad
efecva (elemento esencial de los actos jurdicos); por su parte, las legislaciones de los Estados

www.elbibliote.com

.118 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

suelen establecer disntos plazos de prescripcin para ejercer la accin.

Los terceros por su parte, pueden ejercer la accin de simulacin slo cuando se trate de la
simulacin ilcita.

FRAUDE

El fraude se configura cuando una persona se insolventa enajenando sus bienes con
la finalidad de sustraerlos a la ejecucin de sus acreedores. Esta circunstancia les
otorga a estos lmos la facultad de ejercer la accin judicial denominada pauliana o
revocatoria.

La ley argenna establece ciertos requisitos para que los acreedores puedan ejercer la mencionada
cuesn:
- El deudor debe encontrarse en estado de insolvencia; dicho estado se presume si el deudor se
encuentra fallido.
- El perjuicio de los acreedores debe resultar del acto mismo del deudor, o que antes ya se hallase
insolvente.
- El crdito en virtud del cual se ejerce la accin debe ser de fecha anterior al acto del deudor.
- Si el acto impugnado a travs de la accin es a tulo oneroso, adems de los recaudos anteriores,
es preciso para lograr la revocacin de aqul que el deudor haya querido por ese medio defraudar
a sus acreedores y adems que el tercero con el cual ha contratado haya sido cmplice en el fraude.

Los romanos haban ideado para estos actos, la accin pauliana que disngua entre
los actos realizados por el deudor a tulo gratuito, por ejemplo una donacin, que se
revocaban siempre, y los realizados a tulo oneroso en los que haba que disnguir los
realizados con buena fe, como aquellos que el deudor, sin querer perjudicar a terceros,
realizaba una venta a un precio menor, a un tercero que no conoca su insolvencia. Por
ejemplo su deuda asciende a tres mil, lo vende a 3.500 cuando en realidad vala 6.000. En
estos casos no existe perjuicio y el acto no se revoca. En los onerosos de mala fe, cuando
hay connivencia entre el deudor y el tercero, y la venta se hace a precio vil, sin cubrir las
deudas, el acto se revoca.
Esta solucin es la adoptada por el Cdigo Civil argenno. El fraude del deudor (su mala
fe) se presume desde que cay en insolvencia. El tercero ene mala fe, desde que conoce
su insolvencia.

Si el acto viciado se revoca judicialmente, el efecto fundamental es que el mismo conna siendo
vlido pero es inoponible al acreedor que ejecut la accin pauliana, por lo que ste podr ejecuta
el bien enajenado mediando fraude a fin de obtener con el producido de la ejecucin la sasfaccin
de su crdito.
Cabe destacar que entre el enajenante (deudor) y el adquirente el acto es plenamente vlido, en
consecuencia ste podr detener la ejecucin si le paga el crdito al acreedor y luego podr ejercer

www.elbibliote.com

.119 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

una accin de reembolso contra el enajenante por el monto efecvamente pagado.

En el supuesto de que el adquirente del bien lo enajene nuevamente, el nuevo adquirente quedar
protegido de la accin de revocatoria si lo hubiese adquirido a tulo oneroso y de buena fe: ello
es lo que prescribe el arculo 1051 del CC argenno que protege en todos los casos a los terceros
adquirentes de buena fe y a tulo oneroso.

NULIDAD Y ANULACIN DE LOS ACTOS JURDICOS

LA SANCIN DE NULIDAD: CONCEPTO Y CARACTERES
La nulidad es una sancin legal que priva de sus efectos propios a un acto jurdico en virtud de una
causa existente en el momento de la celebracin.
Son sus caracteres:
- ES UNA SANCIN LEGAL: en razn de que encuentra su fuente en la fuerza imperava de la ley.
- ANIQUILA LOS EFECTOS PROPIOS DEL ACTO: la nulidad provoca el aniquilamiento de los efectos
propios del acto, es decir aquellos que las partes quisieron constuir.
- ACTA EN VIRTUD DE UNA CAUSA ORIGINARIA: es decir que el vicio que origina la nulidad se
encuentra presente en el acto desde el nacimiento de ste.

La nulidad de un acto puede producirse por muchos movos, entre los cuales
podemos mencionar:

La nulidad es una situacin

genrica de invalidez del
acto juridico, que provoca
que una norma, acto
jurdico, acto administravo
o acto judicial deje de
desplegar sus efectos
jurdicos, retrotrayndose al
momento de su celebracin.

- Ausencia de consenmiento real en un acto jurdico que lo requiera.

Incumplimiento de requisitos formales en un acto jurdico que lo requiera.
- Ausencia de causa que da origen al acto jurdico. Simulacin del acto sin verdadero
nimo de realizarlo (ius jocandi).
- Ausencia de la capacidad de las personas que realizan el acto: menores de edad o
incapaces.
- Objeto ilcito, es decir, est prohibido por ley.
Hay que tener en cuenta que la nulidad es la sancin ms grave que se puede imponer
a un acto jurdico. Por lo tanto los rganos jurisdiccionales son muy estrictos a la
hora de interpretar estas causas.

www.elbibliote.com

.120 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

COMPARACIN DE LA NULIDAD CON OTRAS SANCIONES CIVILES

Tanto la nulidad como la indemnizacin, que es otra sancin civil, constuyen remedios
jurdicos que buscan lograr que las cosas vuelvan al estado en que se encontraban antes
de que se produjera el acto viciado o daoso, pero mientras la primera destuye un acto
jurdico de sus efectos propios y consiguientemente vuelve la situacin jurdica al estado
precedente a ese acto, la segunda intenta subsanar el dao a expensas del deudor de
ella, se trata de una recomposicin material del quebranto patrimonial sufrido por el
damnificado.

Por otro lado, tambin se puede establecer una comparacin entre la nulidad y la caducidad: ambos
suprimen los efectos inherentes a determinados derechos, pero en la nulidad dicha supresin
proviene de una causa contempornea a la adquisicin de ese derecho o celebracin del acto,
en cambio la caducidad se produce por una causa sobreviniente a la adquisicin del derecho o
celebracin del acto, de manera tal que podemos decir que la primera opera ex tunc y la segunda
ex nunc.

NULIDAD E INEXISTENCIA
La nulidad, como dijimos, es una sancin de la ley que recae sobre un acto jurdico existente con la
finalidad de privarlo de sus efectos propios.

Cuando el acto es afectado por un

vicio no manifiesto y flexible en la
mayora de los casos, se est ante
un acto anulable y de nulidad
no manifiesta. En los actos
anulables es requisito realizar una
invesgacin previa a la sancin
de nulidad y es suscepble
de confirmacin.
(Por ejemplo, la unin civil.)

www.elbibliote.com

.121 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

La inexistencia es una nocin lgica que corresponde a ciertos hechos materiales, a los cuales les
falta algn elemento esencial para ser considerado un acto jurdico, ya sea el objeto, la forma o el sujeto.

NULIDAD E INOPONIBILIDAD
El acto que se encuentra afectado de nulidad carece de efecto entre las partes, el acto
inoponible por el contrario es vlido entre las partes pero no produce efectos respecto
de terceros determinados que resultan ajenos a l y que pueden comportarse como si el
acto nunca se hubiese celebrado.

Ejemplo de acto inoponible: el acto viciado de fraude, el cual es vlido entre partes pero respecto del
tercero acreedor que ejerce la accin revocatoria es como si ese acto nunca se hubiere celebrado,
por eso se dice que le es inoponible.

CLASIFICACIN DE LAS NULIDADES

- Segn la actuacin patente de la causa de invalidez: Son MANIFIESTAS si la causa es patente,
por el contrario NO SON MANIFIESTAS si la causa no es patente y por ende depende de juzgamiento y prueba.
- Segn la ndole rgida o uida de la causa de invalidez: Son ACTOS NULOS si las nulidades
son de derecho, son ACTOS ANULABLES si la nulidad depende de juzgamiento o apreciacin
judicial.

Bartolo De Sassoferrato
Brtolo de Sassoferrato fue
considerado el jurista ms
grande de todos los empos, al
menos de la Europa medieval.
Tal reconocimiento alcanzaron
sus mtodos y enseanzas que
tras su muerte se divulg la
mxima de que: nemo bonus
iurista nisi bartolista. La
inmortalidad jurdica de Brtolo
se encierra principalmente en sus
innovaciones metodolgicas en el
comentario del Corpus Iuris Civilis
y en sus no menos brillantes
contribuciones al Derecho
pblico y privado.

- Segn el rigor de la sancin de invalidez: Son de NULIDAD ABSOLUTA aquellos actos cuyos
vicios son insusceptibles de subsanacin siendo irremediablemente nulos, son de NULIDAD
RELATIVA aquellos actos que en principio son nulos pero pueden ser susceptibles de subsanarse por parte del titular de la nulidad. Debemos recordar que la nulidad absoluta es impuesta en proteccin del orden pblico, en cambio la nulidad relativa es creada por la ley para
tutelar a un sujeto que se encuentra en inferioridad de condiciones con respecto a otro, por
ello si con posterioridad el sujeto protegido recupera su plena aptitud podr subsanar el acto
otorgndole validez a travs del acto denominado conrmacin.
- Segn la extensin de la sancin de invalidez: La nulidad puede ser TOTAL si afecta a todo el
acto jurdico o PARCIAL si slo afecta a una parte de l o a algunas clusulas.
Cada una de las nulidades tiene sus efectos propios dependiendo de la clase de que se trate y
cuyo estudio comprende un desarrollo complejo y extenso que excede las nalidades de esta
enciclopedia, por lo que lo explicado hasta aqu es simplemente una presentacin del tema y
claricacin de conceptos para el lector que se inicia en la temtica de referencia.

www.elbibliote.com

.122 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

DOCTOR ARTURO ALESSANDRI RODRGUEZ Un gran jurista que sin duda ser apreciado
entre los grandes en la historia, considerado por muchos como el civilista ms importante
de Chile, pero igualmente se reconoce su influencia en muchos pases lanoamericanos, ya
que sus obras, se convireron en referentes de muchos tratadistas.
Entre sus obras se cuentan estudios de gran vala, como lo son su Tratado prcco de
las capitulaciones matrimoniales, de la sociedad conyugal y de los bienes reservados de
la mujer casada (1935), complementado en 1940 por el Tratado prcco de la capacidad
de la mujer separada de bienes. Su obra De la responsabilidad extracontractual en el
Derecho Civil Chileno (1934) constuye lo mejor que se ha escrito en Chile acerca de tan
compleja materia.

La confusin puede darse

en los derechos reales como
en los personales. Entre los
primeros figuran los que
se originan en limitaciones
o desmembraciones del
dominio, que pueden
exnguirse por confusin
porque, como dice
Alessandri, toda limitacin
del dominio supone la
existencia de dos derechos
en manos de disntas
personas y desde el
momento en que desparece
esta circunstancia, desde
el momento en que estos
derechos pasan a reunirse
en una sola persona,
deja de haber limitacin del
dominio, porque
nadie puede, por s
mismo, limitarse sus
propios derechos.

EXTINCIN DE LAS RELACIONES JURDICAS

Las relaciones jurdicas se exnguen a travs de dos instuciones jurdicas ya analizadas, a saber:
los hechos y los actos jurdicos.

HECHOS JURDICOS EXTINTIVOS

Son hechos exnvos de las relaciones jurdicas: la confusin, la caducidad, la imposibilidad de
subsistencia y la muerte del tular.

CONFUSIN
La confusin ene lugar cuando se renen en un mismo sujeto la calidad de acreedor y deudor de
una obligacin, por ejemplo si el acreedor hereda a su deudor se convierte en acreedor y deudor a
la vez de la misma obligacin, como ello carece de sendo en razn de que una persona no puede
deberse a s misma se exngue la relacin jurdica en cuesn.

CADUCIDAD

La caducidad del derecho ene lugar cuando se omite su ejercicio dentro del plazo
establecido por la ley o por la convencin de partes.

IMPOSIBILIDAD DE SUBSISTENCIA
Esta causal se configura cuando un hecho posterior a la creacin del derecho obsta a su subsistencia,
sin exisr culpa de las partes, por ejemplo: la obligacin de vender un auto que ha quedado
destruido en razn de un desastre natural. El fundamento de este hecho exnvo es el principio
general del derecho que establece que nadie est obligado a lo imposible.

www.elbibliote.com

.123 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

MUERTE DEL TITULAR DEL DERECHO

La muerte del tular del derecho slo se configura como un hecho exnvo de las
relaciones jurdicas si se trata de un derecho intransmisible por va de herencia,
por ejemplo la muerte del tular de una renta vitalicia ocasiona la exncin de la
obligacin de pagar la renta mencionada como consecuencia de que la misma fue
impuesta en beneficio de una persona que ha fallecido y cuyas condiciones personales
fueron especialmente tenidas en cuenta al momento de celebrar el acto jurdico que
origin la relacin jurdica referida.

Fallo Elguea- Fallecimiento del

tular en curso del trmite
Vistos los autos: Elguea, Orlando
Agusn c/ ANSeS s/ prestaciones
varias. Considerando:
Que contra el pronunciamiento de
la Sala I de la Cmara Federal de
la Seguridad Social que confirm
el de la instancia anterior que
haba considerado que el actor fallecido durante el trmite de la
causa- tena derecho a obtener
la jubilacin ordinaria por haber
acreditado que se desempeaba
como transporsta, la ANSeS
dedujo recurso ordinario
que fue concedido a fojas 173.

ACTOS JURDICOS EXTINTIVOS

Se consideran actos jurdicos exnvos de la relacin jurdica: la resolucin, la revocacin, la
rescisin, la transaccin y la renuncia.

LA RESOLUCIN
El acto jurdico se exngue en razn de una causa sobreviniente a su origen pero dicha exncin es
retroacva al momento de la celebracin del acto de que se trate, por ende las cosas deben quedar
en el estado en el que se encontraban antes de la celebracin del acto jurdico disuelto.

www.elbibliote.com

.124 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

Un grupo de chicos y chicas de

edad de bachillerato, se acercan
a parcipar en la encuesta
ciudadana de revocacin de
mandato de Felipe Caldern.

LA REVOCACIN

A travs de este acto exnvo el autor o una de las partes retrae su voluntad de manera
tal que deja sin efecto el contenido del acto o la transmisin de algn derecho. A
diferencia de la resolucin no exngue el acto de forma retroacva sino que lo hace
desde el momento en que lleva a cabo la revocacin misma.

Una revocacin es un acto

jurdico o acto que deja sin
efecto uno anterior y
puede referise a:
Un procedimiento electoral.
Un modo excepcional
de poner
trmino unilateralmente
a un Contrato.

RESCISIN
Es un modo exnvo que slo es procedente en los actos jurdicos de tracto sucesivo, es decir
aqullos que se cumplen a lo largo de un empo determinado, en razn del acuerdo entre las
partes o de la voluntad de una sola de ellas autorizada por la ley o por la propia convencin. Al igual
que la revocacin slo produce efectos para el futuro y no de manera retroacva.

TRANSACCIN
Se trata de un modo exnvo consistente en un acto jurdico bilateral por el cual las partes
hacindose concesiones recprocas exnguen derechos ligiosos o dudosos.

RENUNCIA
Es un modo de exncin de la relacin jurdica consistente en un acto jurdico por el cual quien lo
lleva cabo efecta un abandono o abdicacin de un derecho propio a favor de otro.

www.elbibliote.com

.125 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

PRESCRIPCIN
La prescripcin es el medio por el cual, en determinadas circunstancias y bajo el cumplimiento de
ciertas condiciones, el transcurso del empo opera la adquisicin o modificacin substancial de un
derecho.
Existen dos clases de prescripciones: la adquisiva y la liberatoria.

PRESCRIPCIN ADQUISITIVA

Esta prescripcin opera en el campo de los derechos reales y refiere a la posibilidad

de adquirir determinados derechos reales por el transcurso de un lapso de empo
determinado por la ley. As, el derecho argenno permite a un sujeto adquirir el derecho
real de dominio luego de haber estado en posesin pblica, pacfica, ininterrumpida y
connuada de un inmueble por el plazo de 20 aos o de 10 aos si mediarse justo tulo.

Casas Viejas era un Centro Social

Ocupado y auto gesonado. All
promovan acvidades culturales
como conciertos, proyecciones
audiovisuales y talleres;
acvidades que rechazaban
algunas organizaciones vecinales
del barrio del Pumarejo. La
asamblea que gesona este
recinto okupado ha defendido
siempre que el edificio y la
vivienda cumplan una funcin
social y que estaban plenamente
integrados en la sociedad al
ofrecer a la juventud un lugar de
encuentro en el que
desarrollar acvidades.

PRESCRIPCIN LIBERATORIA
A diferencia de la otra prescripcin, la liberatoria opera en el mbito de los derechos personales u
obligacionales. En este caso el transcurso de determinado plazo opera exnguiendo la posibilidad de
ejercer un derecho determinado por parte de su tular, para que tenga virtualidad debe esgrimirse
esta clase prescripcin como una excepcin opuesta por quien es demandado al cumplimiento
de una obligacin cuya derecho a exigirla a prescripto por la inaccin de su tular por el paso del
empo establecido por la normava jurdica.

www.elbibliote.com

.126 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

La demanda judicial es un escrito

presentado ante un juzgado para
el cumplimiento de un derecho u
obligacin. Debe ser elaborada en
trminos jurdicos.

SUSPENSIN E INTERRUPCIN DE LA PRESCRIPCIN

El curso de la prescripcin, que nace desde la celebracin del acto jurdico respecvo, puede
alterarse por dos fenmenos: la suspensin y la interrupcin.

La suspensin consiste en la detencin del empo l para prescribir por causas

concomitantes o posteriores al nacimiento de la accin en curso de prescripcin;
mientras se encuentra vigente la causa que genera la suspensin, el lapso que
transcurre es inl para prescribir pero en cuanto dicha causa deja de exisr el curso
de la prescripcin se reanuda y se suma al perodo transcurrido con anterioridad a
que se produjera el comienzo de la suspensin.

Por ejemplo, en la ley argenna durante el matrimonio se suspenden los plazos de prescripcin en
relacin a las deudas que exiseren entre cnyuges, reanudndose los mismos una vez disuelto el
vnculo matrimonial, ello con la finalidad de proteger a la familia evitando pleitos entre los esposos.
La interrupcin, a diferencia de la suspensin, inuliza el empo transcurrido hasta ese momento,
de manera tal que una vez producida la causal interrupva se requerir el transcurso de un nuevo
perodo completo sin poderse acumular el empo anterior. Ejemplos de actos interrupvos de
prescripcin son: la demanda judicial, el reconocimiento expreso o tcito de la obligacin efectuado
por el deudor, etc.

www.elbibliote.com

.127 DERECHO CIVIL

ELBIBLIOTECOM

CADUCIDAD
La caducidad, en Derecho,
es una figura mediante
la cual, ante la existencia
de una situacin donde
el sujeto ene potestad
de ejercer un acto que
tendr efectos jurdicos,
no lo hace dentro de un
lapso perentorio y pierde el
derecho a entablar la
accin correspondiente.

Hablamos de la caducidad al tratar los hechos exnvos de las relaciones jurdicas en

donde la definimos, aqu volvemos sobre el tema pero al slo efecto de diferenciarla de
la prescripcin.

- La caducidad exngue el derecho, mientras que la prescripcin slo exngue la accin judicial
correspondiente manteniendo vigente el derecho que subsiste en carcter de obligacin natural.
- La prescripcin es una instucin general que afecta a todos los derechos, de manera tal que
no opera slo en las excepciones expresamente establecidas por la ley; la caducidad no es una
instucin general sino parcular que afecta a ciertos derechos, los cuales nacen con una vida
limitada en el empo.
- La prescripcin se puede ver afectada por los fenmenos de suspensin e interrupcin, en cambio
la caducidad no.
- La prescripcin siempre proviene de la ley y es expresamente establecida y regulada por ella; la
caducidad en cambio no encuentra su origen slo en la ley sino tambin en las convenciones entre
las partes.
- Mientras que los plazos de prescripcin normalmente son extensos, los de caducidad se
caracterizan por ser breves.

Ejemplos de caducidad:

1) La accin por desconocimiento de la paternidad caduca para el marido a los 60 das de q

tuvo conocimiento del parto.
2) La accin por nulidad del matrimonio viciado por error, dolo o violencia se exngue si
ha connuado la cohabitacin 30 das despus de conocido el error o el dolo o de cesada la
violencia; salvo para los cnyuges, q pueden intentarla en cualquier empo.
3) La accin de nulidad del matrimonio caduca con la muerte de uno de los esposos, a menos
q para determinar el derecho del accionante sea necesario examinar la validez de la unin,
cuando la nulidad se funda en los impedimentos de ligamen, incesto o crimen y la accin es
intentada por descendientes o ascendientes.
4) la accin de divorcio caduca con la muerte de uno de los cnyuges, etc.
los efectos de las sentencias dictadas en cuesones de estados son erga omnes.

www.elbibliote.com

.128 DERECHO CIVIL