Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Tramitacin
IMPORTACIONES
Instituciones fiscalizadoras
MARCO
PARA LA
ACTIVIDAD
COMERCIAL
> US $ 1.000
INTERMEDIARIOS
< US $ 1.000
ADUANAS
- Portuarias
- Martimas
- Aeroportuarias
Importaciones
http://www.aduana.cl
Portal de Comercio Exterior del
Gobierno de Chile
Normativa y procedimientos para la
importacin y exportacin de productos.
http://www.portalcomercioexterior.cl
Factura Pro-Forma
Se solicita la factura Pro-Forma, la
que contiene:
Valores de la mercanca.
Valor aproximado del flete.
Seguro de las mismas.
El producto ser controlado por la
instituciones
fiscalizadoras
que
correspondan*.
Intermediarios
Con carcter general, las importaciones se realizan
presentando la documentacin respectiva ante el
Servicio de Aduanas, a travs de un Agente de
Aduana. ste es un profesional auxiliar de la funcin
pblica aduanera, cuya licencia lo habilita ante la
Aduana para prestar servicios a terceros como gestor
en el despacho de mercancas. El agente de aduanas
asesorar a lo largo de todo el proceso, pero se hace
cargo nicamente de la parte de legislacin aduanera
en destino. Al realizar este trmite se debe tener en
cuenta que no se requerir la intervencin de un
agente de aduanas en los siguientes casos:
3.- DOCUMENTOS
Introduccin
Documentos obligatorios:
a) Importacin.
b) Admisin Temporal.
c) Admisin Temporal para el perfeccionamiento activo (se aplica a
mercancas que ingresan al pas con objeto de someterse a un
proceso de transformacin y ser exportadas).
Declaracin de Ingreso
Declaracin jurada del importador sobre el precio de las
mercancas con objeto de evitar fraudes, justificar medidas
antidumping en su caso, etc, formulario que entrega el Agente de
Aduana.
Conocimiento de embarque.
Factura comercial original que acredite el importe de la mercanca
objeto de la compraventa.
Endoso del original del Conocimiento de Embarque a favor del
Agente de Aduanas, para efectuar el despacho de la mercanca
Certificado de seguro, cuando el valor de la prima no se encuentre
consignado en la factura comercial.
Nota de gastos, con todos aquellos gastos no incluidos en la factura.
Permisos, visaciones, certificaciones o vistos buenos, cuando
proceda.
para
Prueba de origen
4.- ADUANAS
ADUANAS PORTUARIAS:
Puertos del Estado: Arica, Iquique,
Antofagasta, Coquimbo, Valparaso, San
Antonio, Talcahuano, Puerto Montt y Punta
Arenas.
Los bienes importados a Chile por mar o
en trnsito hacia otro pas, pueden ingresar
solamente a travs de los puertos estatales.
El cargamento en trnsito debe llevar la
seal En trnsito hacia (pas de destino) e
ingresar mediante una declaracin especial
de trnsito.
ADUANAS TERRESTRES:
El Servicio Nacional de Aduanas de Chile
opera en los pasos fronterizos siguientes:
Chacalluta, Visviri, Tacna-Arica, Chungar,
Colchane, Cancosa, El Loa, Portezuelo del
Cajn, Jama, Ollage, Socompa, San Pedro
de Atacama, Sico, Abra de Napa, San
Francisco, Pircas Negras, Aguas Negras
Rivadavia, Los Libertadores, El Maule, Icalma,
Liucura, Puesco, Vergara, Los Barros,
Cardenal
Samor, Huahum/Panguipulli,
Mamuil Malal, Vicente Prez Rosales,
Futaleuf, Carirrie, Coyhaique Alto, Chile
Chico, Huemules, Las Pampas-Lago Verde,
Dorotea, Monte Aymond, San Sebastin,
Casas Viejas y Ro Don Guillermo.
ADUANAS AEROPORTUARIAS
En Chile existen siete aeropuertos con
todos los servicios, incluidos Polica
Internacional, Aduanas y Servicio Agrcola y
Ganadero. Los aeropuertos son: Isla de
Pascua (Mata veri), Arica (Chacalluta),
Chacalluta),
Iquique (Diego Aracena), Antofagasta (Cerro
Moreno), Santiago de Chile (Arturo Merino
Bentez, el ms importante en cuanto a
carga y nmero de pasajeros nacionales e
internacionales), Puerto Montt (El Tepual) y
Punta Arenas (Presidente Carlos Ibez del
Campo).
Impuestos
Arancelarios
Normas
tcnicas
Requisitos de
etiquetado,
clasificacin y
embalaje
Normas y requisitos
tcnicos
Pago de aranceles
Zonas Francas
Entrada temporal
Arancel General
Coste de la mercanca.
Prima de seguro.
Valor de flete.
Acuerdos Comerciales
Impuestos Indirectos
Se aplican sobre la misma base impositiva del IVA,
son:
Impuesto a los productos suntuosos
Impuestos
a las bebidas alcohlicas,
analcohlicas y productos similares
Combustibles
Tabaco
Combustibles:
Gasolina 6 UTM por m3
Petrleo diesel: 1,5 UTM por m3.
Pagars.
Prstamos.
Pago de aranceles
El pago de los aranceles por la importacin de
bienes se puede efectuar una vez que la
declaracin de importacin ha sido confeccionada
y validada por la Aduana.
Formas de pago:
Internet (www.tesoreria.cl)
Bancos comerciales o entidades financieras
autorizadas.
El plazo mximo de pago = 15 das desde
declaracin de ingreso.
Si se realiza fuera de plazo = En la Tesorera
General de la Repblica, recalculando el monto,
IPC e intereses de demora.
Con el comprobante de pago se procede a retirar
las mercaderas para su posterior traslado al
destino final.
IVA
Aranceles de
importaciones.
aduana
de
las
Adems,
los
bienes
que
son
trasladados al rea que rodea una
zona franca (zona franca de
extensin) estn sujeto a un impuesto
de solo 1,7%. Este puede ser deducido
de los derechos de aduana del IVA, si
los
bienes
son
transferidos
posteriormente al resto del pas, o
puede ser recuperado, si son
exportados.
exportados
Las mismas exenciones tambin se
aplican a los fabricantes, pero no a los
comerciantes, en la ciudad de Arica.
En cada un de stas zonas se
encuentran modernas instalaciones de
fabricacin, embalaje y exportacin, la
ms utilizada es la de ZOFRI.
Para
promover
el
desarrollo
econmico de la comuna de
Tocopilla
en
la
Regin
de
Antofagasta se dispuso la ley
N19.709 (2001), que estableca un
rgimen de zona franca industrial
de insumos, partes y piezas para la
minera en esta comuna. El 4 de
febrero de 2009, se public la ley
n20.333
que
establece
en
veinticinco aos el periodo de
tiempo durante el cual las empresas
que se instalen en esta comuna
gozarn de beneficios tributarios y
aduaneros.
ZONAS FRANCAS
IQUIQUE
(ZOFRI)
IQUIQUE
EDIFICIO
CONVENCIONES S/N
RECINTO
AMURALLADO ZOFRI
TEL + 56 57 2515100
FAX + 56 57 2515670
ARICA
CAMINO
AEROPUERTO
CHACALLUTA S/N
PARQUE INDUSTRIAL
ZOFRI
TEL + 56 58 2585000
FAX + 56 58 2585003
www.zofri.cl
PUNTA ARENAS
(ZONAUSTRAL)
SANTIAGO
ISIDORA
GOYENECHEA 3600,
OFICINA 1001, LAS
CONDES
PUNTA ARENAS
AVENIDA BULNES
KM 3,5 NORTE,
PUNTA ARENAS
TEL + 56 61 2362000
+ 56 61 2362025
FAX + 56 61 2362026
www.zonaustral.cl
Otras zonas
Adicionalmente existen otras zonas con regmenes
aduaneros especiales, establecidos as por el Gobierno de
Chile para impulsar el desarrollo de determinadas zonas o
reas en situaciones extremas o especiales. Estas zonas
son: la comuna de Arica y Parinacota, la comuna de
Tocopilla, las Regiones de Aysen y de Magallanes y
Antrtica Chilena y de la Provincia de Palena, las comunas
de Provenir y Primavera.
Para mayor informacin sobre los regmenes aduaneros
especiales, podr consulta la pgina Web del Servicio de
Impuestos Internos (www.sii.cl).
Entrada Temporal
La admisin temporal es un rgimen que
permite el ingreso al territorio nacional, por
un plazo determinado, de mercancas
extranjeras sin perder su calidad de tales;
por lo tanto, al conservar su calidad de
extranjeras estn eximidas de los
impuestos que gravaran su importacin.
La admisin temporal la otorga el Director
Regional o Administrador de la aduana a
travs de la cual ingresa la mercanca al
territorio nacional. El usuario final, residente
o potencial comprador deber obtener
dicha autorizacin.
1
AO
Sin IVA
Cuadernos ATA
Documentos aduaneros internacionales que permiten a las empresas
enviar mercancas temporalmente a ms de 75 territorios y pases de
los cinco continentes. Son una herramienta esencial para la libre
circulacin de mercancas.
Consigna
En Chile no existe un rgimen especfico para las
exportaciones en consigna. Existe un rgimen suspensivo (a
diferencia del rgimen general), que permite introducir
mercancas sin pagar los derechos de importacin durante,
como mximo, 90 das. En el momento en el que la mercanca
vaya a ser vendida en Chile (es decir, en el momento en el que
efectivamente se realice la importacin), o si pasan los 90 das
del rgimen suspensivo, ser necesario pagar los derechos de
importacin. Cabe destacar que quien introduzca la mercanca
en rgimen suspensivo debe ser el mismo que realice la
importacin.
Productos que
se pueden importar a
:
Productos que
se pueden importar a
:
2. Motos usadas.
Productos que
se pueden importar a
:
Productos que
se pueden importar a
:
Productos que
se pueden importar a
:
5. Pornografas
Productos que
se pueden importar a
:
Productos que
se pueden importar a
:
Productos que
se pueden importar a
:
http://www.asrm.cl
Normas Tcnicas
El Instituto Nacional de Normalizacin (INN) es el organismo
encargado de desarrollar la normalizacin tcnica a nivel nacional.
Adems, impulsa la certificacin y gestin de la calidad, promueve la
importancia y beneficios de estas actividades y participa en la
normalizacin internacional representando a Chile ante los organismos
internacionales, regionales y extranjeros que persigan fines anlogos.
Catalogo de normas: www.inn.cl
Chile es miembro desde 1947 de la Organizacin Internacional para la
Estandarizacin (ISO) a travs del INN. Las normas ISO son siempre de
carcter voluntario. El INN no exige que un producto cuente con una
certificacin ISO para ser comercializado en Chile. Slo los reglamentos
tcnicos elaborados por los Ministerios, establecen obligaciones y su
incumplimiento conlleva sancin.
b) Frmacos y cosmticos.
En Instituto para la Salud Pblica de Chile es la autoridad
competente en materia de control sanitario de los productos
farmacuticos y cosmticos. Tanto los productos farmacuticos
como los cosmticos, ya sean importados o fabricados en el pas,
deben contar con la autorizacin sanitaria del Ministerio de Salud
y ser registrados en el Instituto de Salud Pblica previamente a
su comercializacin. Dicha autorizacin est supeditada al
cumplimiento de las normas sanitarias aprobadas por el
Ministerio de Salud.
c) Estupefacientes y psicotrpicos.
La importacin, exportacin, transito,
produccin y distribucin de drogas,
preparados
y
productos
estupefacientes
y
psicotrpicos
requiere autorizacin sanitaria del
Instituto de Salud Pblica. Los
reglamentos especficos aplicables a
estos productos son el Reglamento de
Estupefacientes, DS N404 de 1983 y
el
Reglamento
de
Productos
Psicotrpicos, DS N405 de 1983.
d) Plaguicida y fertilizantes
El Servicio Agrcola y Ganadero (SAG) es el
encargado de analizar y evaluar cada lote para
autorizar su comercializacin mediante la
inspeccin documental y fsica, siguiente las
siguientes normas:
Plaguicidas:
Resolucin 3.670/99, requisitos tcnicos: composicin,
propiedades fsicas y qumicas, toxicologa y seguridad.
Resolucin 1038/2003: Criterios de anlisis y evaluacin. Fija el
procedimiento que deber seguir el interesado para solicitar
autorizacin en caso de que el plaguicida no se encuentre
dentro de los productos autorizados por el SAG.
Fertilizantes:
En lo que respecta a los fertilizantes, el SAG analiza todos los
fertilizantes importados, los cuales pueden ser retirados de la
aduana antes de ser analizados pero no podrn ser utilizados o
enajenados hasta no disponer de la notificacin favorable
correspondiente. Se prescinde de dicho anlisis en los casos
en los que se disponga de un certificado oficial otorgado en el
pas de origen o en virtud de algn Convenio Internacional que
lo determine improcedente. La normativa vigente puede ser
consultada a travs de la pgina Web del SAG, www.sag.cl, en
el apartado dedicado a plaguicidas y fertilizantes.
Decreto Ley 3557.
No ser necesario anlisis alguno cuando se disponga de un
certificado oficial otorgado en el pas de origen o en virtud de
algn Convenio Internacional que lo determine improcedente.
http://www.sag.cl/
e) Vehculos.
Los vehculos que se comercializan en
Chile deben someterse a un proceso de
homologacin mediante el cual se certifica
el cumplimiento de las normas de emisin y
seguridad aplicables. La legislacin que
define los requisitos a cumplir puede ser
consultada en la pgina Web del Ministerio
de Transportes y Telecomunicaciones
(www.mtt.cl). En la seccin dedicada a
transportes, se encuentra disponible una
gua de trmites (procedimientos a seguir
para solicitar la homologacin). El
interesado debe dirigirse al Centro de
Control y Certificacin Vehicular adjuntando
los antecedentes tcnicos descriptivos de
modelo.
f) Alimentos.
Alimentos
En el caso de las empresas de la UE, para poder
introducir productos alimenticios en Chile, existe un
procedimiento especial, que se rige por el Acuerdo de
Medidas Sanitarias y Fitosanitarias aplicable al
comercio de animales, productos de origen animal,
plantas, productos vegetales y otras mercancas, y
sobre bienestar animal vigente entre la UE y Chile.
2.
2.
g) Convertidores Catalticos.
El Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones
exige
la
certificacin de los convertidores
catalticos, tanto originales como
repuestos, emitida por el Centro de
Control y Certificacin Vehicular
(3CV). Los convertidores catalticos
de reposicin (aquellos destinados a
ser utilizados como reemplazo de un
convertidor cataltico original o de
reposicin), sern certificados de
acuerdo a las normas de medicin
de emisin establecidas por la
Agencia de Proteccin del Medio
Ambiente de Estados Unidos (EPA),
(www.epa.gov.com).
https://www.mtt.gob.cl/
b) Calzado.
El reglamento de rotulacin del calzado recoge la norma tcnica
1808 de 1980 sobre los requisitos a cumplir para la
comercializacin del calzado tanto de origen nacional como
importado. Esta normativa slo afecta al calzado de uso general
(no es aplicable, por ejemplo, al calzado de seguridad).
seguridad) El texto
completo de este reglamento puede ser consultado en la Web del
Ministerio de Economa (www.economia.gob.cl).
c) Textiles.
El Decreto N26 de 1984,
establece los requisitos de
rotulacin y smbolos para el
cuidado
de
los
textiles.
Rotulacin
de
tejidos
y
Rotulacin de vestuario. Se
pueden consultar en la web del
Ministerio
de
Economa
(www.economia.gob.cl).
d) Productos Plsticos.
El Reglamento de rotulacin para
productos plsticos integra las
normas tcnicas relativas a ste
producto y especifica la rotulacin
que debe de llevar todo producto
plstico, ya sea nacional o importado,
con el objetivo de verificar al
fabricante o importador. El texto
puede ser consultado en la web del
Ministerio
de
Economa
(www.economia.gob.cl).
e) Telecomunicaciones.
Telecomunicaciones
A travs del sitio web de Subsecretara
de Telecomunicaciones (www.subtel.cl)
se puede acceder a toda la normativa
tcnica y homologacin aplicable a la
televisin, radiodifusin, telefona o
internet.
internet
Material escrito o audiovisual relativo a las artes marciales destinado a la enseanza, sin
limitacin alguna, cualquiera que sea la persona, establecimiento o entidad que efecte la
operacin.
Normas de Emisin
Las Normas de Emisin establecen los lmites a la cantidad de
contaminacin que emiten al aire o al agua las instalaciones
industriales o fuentes emisoras en general. El objetivo de estas
normas es la prevencin de la contaminacin o de sus efectos y el
restablecimiento de los niveles de calidad del aire o del agua
cuando estos son sobrepasados. Se aplican a nivel nacional o a
nivel local en funcin del objetivo de proteccin de la norma. Estas
normas se establecen mediante decreto supremo que seala su
mbito territorial de aplicacin. En caso de tratarse de materias no
adscritas a un ministerio determinado, estas normas se establecen
mediante decreto del Ministerio de Secretara General de la
Presidencia, publicado en el Diario Oficial. Las normas de emisin
se pueden consultar en la pgina Web del Ministerio de Medio
Ambiente (www.mma.gob.cl).