Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1. Introduccin
2. La Revolucin Francesa
2.1.
2.2.
2.3.
2.4.
3. Restauracin
3.1.
3.2.
4.
5.
Liberalismo
Las revoluciones liberales de 1820, 1830 y 1848
1. INTRODUCCIN
Paralelamente a las grandes transformaciones econmicas que la industrializacin trajo
consigo, la mayor parte de los pases de Europa occidental vivieron grandes convulsiones
polticas. Desde finales del s. XVIII hasta 1848 se asisti en Europa a una serie de
transformaciones polticas denominadas Revoluciones, o conjunto de agitaciones polticas que a
veces adquirieron formas violentas otras fueron simples revueltas contra el poder establecido,
estas revoluciones triunfaron en cierta medida y transformaron profundamente el panorama
poltico y social dominante.
El proceso revolucionario que se desencaden en Francia en 1789 signific un profundo
cambio con la implantacin de sociedades liberales y un nuevo sistema poltico. La Revolucin
Francesa se convirti en prototipo y modelo para todos los dems su influencia se dej sentir
incluso en 1917 en la revolucin de Rusia.
Las transformaciones econmicas y sociales producidas en la segunda mitad del s. XVIII
influyeron en el estallido de los acontecimientos. El protagonismo de la burguesa es uno de las
caractersticas fundamentales de estas revoluciones, pero igualmente fue decisivo el fracaso de las
monarquas europeas para afrontar los nuevos problemas sociales y econmicos. El Despotismo
Ilustrado intent adaptar sin mucho xito, las nuevas ideas ilustradas partidarias de reformas con el
propsito de fortalecer el poder monrquico.
Por otra parte tambin el liberalismo se identificar con la existencia de unas caractersticas
culturales entre los miembros pertenecientes a la Nacin, pero la correspondencia entre Estado y
Nacin no se da en todos los casos, a veces coexistan dentro de un Estado diferentes comunidades
nacionales y otras una misma comunidad estaba dispersa bajo distintos dominios polticos.
Las consecuencias de la Revolucin en Francia se extendieron no solo por Europa, llega a
otros lugares como EEUU y Japn.
2. LA REVOLUCIN FRANCESA
Supuso un violento cambio de enormes dimensiones en los mbitos poltico, social,
econmico y cultural. Fue el acontecimiento que acab con el absolutismo. Transform a los
sbditos en ciudadanos, cre un nuevo sistema poltico y social y extendi su influencia por
Europa. Se considera que se inicia en 1789 y termina en 1815 con el fin del Imperio Napolenico.
2.1. LA COYUNTURA
REVOLUCIONARIO
REVOLUCIONARIA:
CAUSAS
DEL
ESTALLIDO
Los representantes del Tercer Estado (en su mayora burgueses, abogados, eran
intelectuales preparados) quieren el voto por individuo no por estamento y adems tienen
la esperanza que en esta convocatoria los diputados pudiesen realmente defender los
intereses del pueblo, y para ello recogen propuestas y reivindicaciones desde todos los
lugares de Francia -> elaboran un Cuadernos de Quejas: contribucin personal de todos
los ciudadanos, abolicin de impuestos, privilegiados vern reducidos sus privilegios, una
Asamblea nica y con poder pues los Estados Generales deban dar su consentimiento
ante cualquier accin poltica... coincidan en poner fin al absolutismo, en abolir los
derechos feudales y en conseguir la igualdad civil. Fue una campaa electoral en toda
2
Para la nobleza y el clero las cosas se deberan mantener como siempre, voto por
estamento, por tanto seguiran exentos de pagar (Nobleza y Clero 2 votos frente al voto
del Tercer Estado)
El 5 de mayo de 1789 se abrieron en Versalles los Estados Generales:
- nobleza y el clero mantienen el voto estamental
- el Tercer Estado quiere una Asamblea nica y el voto individual.
Al ver que su propuesta era invalidada y rechazada, el Tercer Estado constituir (a propuesta del
diputado del Tercer Estado Sieys) una nueva, se renen el 20 de junio de 1789 en el Jeu de
Paume y se autodenomina Asamblea Nacional, sus asistentes juran no disolverse hasta crear una
Constitucin, ellos consideraban que esta Asamblea si representaba a toda la Nacin y por tanto
estaba facultada para elaborar y votar una ley fundamental o Constitucin, la Asamblea se declar
fuente legtima de poder y soberana, el Tercer Estado invit a asistir a los otros estamentos e
incluso al rey. (El rey y algunos privilegiados se negaron)
Para el diputado del tercer estado, Siyes hay tres principios fundamentales:
Espone por primera vez el concepto de Nacin: cuerpo de asociados que viven bajo
una ley comn y estn representados por una misma legislatura.
La Nobleza es ajena a la Nacin (sus intereses no son los del pueblo, goza de
privilegios que la mantienen al margen de la ley general y comn).
El tercer estado lo es todo para Francia, constituye la nacin y todos sus miembros
estn bajo la misma ley
El rey Luis XVI intent resistirse y tom una serie de medidas muy impopulares: quiso
disolver la Asamblea por la fuerza y orden rodear Paris (provocando aumentar ms el
desabastecimiento y la subida de precios). Hasta ese momento la rebelin slo era poltica, los
diputados se vern ahora respaldados por el pueblo de Pars, la Revolucin se extiende:
comerciantes, artesanos, burgueses, asalariados osans culottes, participan y toman iniciativas:
- crean una Milicia (cuerpo armado del pueblo fundamentalmente formada por burgueses,
son voluntarios) la milicia pasar a denominarse Guardia Nacional dirigida por La
Fayette.
- asaltan la Bastilla 14 de julio, crcel de presos polticos, smbolo del Absolutismo Real
- establecen en el Ayuntamiento de Pars un nuevo gobierno revolucionario o Comuna
(= municipio revolucionario)
Pero la revolucin se extendi a las dems provincias francesas, tambin en el campo y a
veces de forma violenta: toma de castillos, incendiando archivos, con el objetivo de destruir
pruebas de las obligaciones fiscales de los campesinos con sus seores. A veces son actuaciones
extremistas de ataque a los nobles y a sus familias, estas reacciones antiseoriales provocan un
GRAN MIEDO.
Esta triple presin (poltica, urbana y rural) provoc pnico y el rey muy presionado, cedi
al igual que la aristocracia que hasta ese momento se haba mostrado reacia, asistirn a la
Asamblea Nacional.
Por otra parte el clima de violencia hizo temer a los diputados (recordemos que en la
mayora de los casos eran burgueses) que la Revolucin se les fuera de las manos e intentaron
controlar los disturbios, y tomarn rpidas medidas para calmar al pueblo, al menos las que ms
se reclaman: abolicin de los derechos seoriales de origen feudal, el diezmo, etc.
Al asistir el rey y aceptar la autoridad de la Asamblea Nacional sta pas a ser
Asamblea Nacional Constituyente.
3
Convencin jacobina: (junio 93-julio 94) los jacobinos relevan a los girondinos en el
poder , entre las primeras medidas se arresta y ejecuta a los dirigentes girondinos y se
estable una nueva etapa en la Convencin. Con el gobierno jacobino se producir el
triunfo de la Revolucin popular y democrtica, sus lderes denominan a Francia como
Repblica Democrtica, porque el poder estaba en las clases ms modestas la baja
burguesa y las clases populares (sans culottes), pero tambin ser la etapa ms radical de
la revolucin. Para su lder Robespierre, haba que conseguir el triunfo de la revolucin
por cualquier medio, por tanto tambin se justifica todo por alcanzar el objetivo final,
eliminando a cualquier sospechoso, sea girondino o monrquico... se establece el Gran
terror, utilizando una nueva herramienta de ejecucin: la guillotina. Con los jacobinos se
promulg la 2 CONSTITUCION (1793), {aunque nunca entr en vigor} en ella se
contemplaba la la divisin de poderes: poder ejecutivo (Comit de Salvacin Pblica
presidido por Robespierre), poder legislativo (la asamblea o Convencin) y el poder
judicial (en manos de un Tribunal revolucionario que acta reprimiendo a cualquier
sospechoso de ir contra la Revolucin), tambin aparecen reflejados ms derechos
sociales: reparto de tierras, anulan las deudas de los campesinos, se fija el precio mximo
del trigo, el derecho al trabajo, a la instruccin, etc , incluso se cambia el calendario
mensual (alejado de las connotaciones religiosas ser plenamente revolucionario, al
considerar el ao I el da del establecimiento de la Repblica democrtica el 22-9-1792, y
los ltimos das del ao eran del 17 al 21 de septiembre y se consideran Fiestas
Nacionales, la denominacin de los meses Vendimiario, Nivoso, Brumario..). En la
constitucin se contempla el establecimiento del servicio militar obligatorio, se producirn
levas o reclutamientos masivos (muy necesario porque recordar que Francia combate
contra la coalicin internacional contrarrevolucionaria), se suprime el catolicismo como
religin oficial y por ltimo se establece el Sufragio Universal directo,es decir se reconoce
la Soberana popular. Esta 2 Constitucin no tuvo vigencia, durante los meses que los
jacobinos gobernaron en realidad no hubo separacin de poderes porque el poder estuvo en
manos de un Gobierno provisional Revolucionario, que utiliz un Comit de Seguridad
General y estableci en realidad un rgimen policial al suspenderse las garantas
constitucionales. Este periodo de la Convencin se convertir realmente en una Dictadura
de Robespierre.
campaa en Egipto, contra Inglaterra, acab en derrota (el almirante britnico Nelson destruy la
flota francesa en Aboukir), en realidad la derrota se debi ms a una epidemia que diezm el
ejrcito francs: la peste. El descontento interior y este fracaso militar del que se culpabilizo al
ejrcito, provocarn que Napolen diera un Golpe de Estado, el 18 de Brumario (9 Nov de 1799)
y se establece una Repblica dictatorial militar, presidida por un Consulado.
(Ver cuadro comparativo etapas Revolucin Francesa anexo I)
Poltica exterior: Se pueden destacar dos etapas, durante el Consulado Napolen necesitaba la
paz, no tener conflictos internacionales abiertos que desestabilizaran su tarea de reorganizacin
interior, por ello se firmarn acuerdos de paz con Austria, con Inglaterra, con Espaa, etc.
En definitiva todas las medidas supondrn un xito para una Francia devastada por tantas
luchas y enfrentamientos interiores y exteriores, los franceses necesitaban en este momento
tranquilidad, una ordenacin, una organizacin y Napolen dio con la exacta medida, el pueblo
francs le vio como salvador y le respald en su nombramiento como CNSUL VITALICIO en
1802 lo que reforz an ms su poder. Y cuando en 1804 se sospecha de conspiraciones de las
regiones occidentales contra l, convoc un plebiscito (consulta popular donde solo se vota a favor
o en contra), Napolen buscaba el respaldo del pueblo y lo obtuvo y se proclam
EMPERADOR.
b) Imperio Napolenico (may1804-abril1814)
El 2 de Dic.1804 en presencia del Papa Po VII Napolen se coron Emperador. Una
paradoja pues en 1789 la revolucin haba comenzado contra una forma de gobierno absolutista,
con el Imperio de nuevo el poder est en una sola persona: Napolen I, se cierra de la forma ms
inesperada la Revolucin Francesa al permitir restablecer un poder personal y absoluto.
Se refuerza el rgimen dictatorial y militar creado durante el Consulado: ms censura sobre
la prensa, ms control policial. La mxima ambicin de Napolen era equipararse a los antiguos
emperadores carolingios convirtiendo a Europa en vasalla de Francia: "Europa es una provincia
del mundo, la guerra significar una guerra civil"
Una vez consolidado el orden interior Napolen dirige su ambicin personal de crear un
Gran Imperio en manos de Francia, las tierras conquistadas seran:
- Parte del Estado francs: Marca Hispnica, Blgica, Etruria,..
- Estados vasallos de Francia: gobernados por parientes de Napolen o por prncipes
extranjeros
- Estados aliados de Francia: Confederacin Helvtica, ducado de Varsovia,..
La expansin territorial del ejrcito francs por el continente europeo se debi a varios
factores: un ejrcito disciplinado, adecuadas tcnicas de estrategia militar, formacin del ejrcito
por soldados veteranos, abastecimiento sobre el terreno lo que no supondra coste alguno para
Francia (salvo en dos territorios: las campaas de Rusia y la ocupacin de la Pennsula Ibrica, que
supondrn un coste excesivo).
Los ejrcitos napolenicos conquistan, ocupan y administran territorios pero tambin
liberan a sus habitantes de las cadenas del Antiguo Rgimen, implantan sobre los pases ocupados
9
los principios revolucionarios del liberalismo moderado: la libertad, la igualdad, por primera
vez se otorgarn Constituciones, supondr la abolicin del rgimen feudal .. es decir el ejrcito
napolenico ser el medio de expansin del modelo de revolucin liberal-burguesa por Europa,
pero de nuevo se dio la paradoja porque su condicin de invasor, su uso de la fuerza y la
explotacin econmica que ejerci sobre de los territorios conquistados generaron fuertes
resistencias nacionalistas y liberales y los mismos libertadores se convertirn en enemigos a los
que habr que derrotar.
En este gran proyecto imperialista Francia contar con una potencia enemiga mortal:
Inglaterra. Para debilitarla Napolen mand establecer un bloqueo comercial continental: ningn
puerto europeo deba tener relaciones comerciales con las Islas Britnicas, (se desabasteceran y
arruinaran) pero evidentemente la medida fracas y Napolen tom otra insensata decisin
decidi invadir las Islas Britnicas en 1805, cont con la ayuda de la escuadra espaola pero ser
un desastre (derrota en Trafalgar) y se tuvo que conformar con mantener el bloqueo comercial.
En el gran proyecto de crear un Imperio continental se pueden establecer 3 etapas:
a) conquista de Europa (1804 - 1806):
desastre de Trafalgar 1805
victorias en Austerlitz y en Friedland: se anexiona Venecia, Istria, Dalmacia,
Provincias Ilirias (= parte de Eslovenia, Croacia, Bosnia-Herzegovina, Serbia y
Montenegro).
Sobre los territorios alemanes crea la Confederacin del Rin
Establece vnculos familiares al entregar la corona de diversos estados a
miembros de su familia: a sus hermanos Luis y Jos (Holanda y Npoles
respectivamente)
b) Gran Imperio (1806 - 1812):
Hacia 1812 se alcanza el mximo esplendor, su enlace matrimonial con la hija del
emperador austriaco Francisco I, y al tener un hijo y heredero, Napolen II, de sangre real,
sera reconocido y aceptado por los monarcas reinantes.
Prusia, Rusia e Inglaterra
fueron derrotados por
Napolen en Jena 1806.
Europa 1811
alerta o verse divididas sus fuerzas en varios frentes. La primera derrota sufrida por el ejrcito
napolenico en tierra fue en Bailn.
Junto a la campaa en Espaa se declara la guerra a Rusia
c)
Signific una profunda transformacin poltica, el triunfo del sistema poltico liberal:
- soberana nacional, el rey slo es depositario, la nacin delega este poder en su
persona con un fin beneficio de la nacin
- elaboracin de 5 Constituciones en Francia, y en aquellos pases conquistados
por las tropas napolenicas se establecieron siguiendo el modelo francs
- participacin del pueblo: sufragio, representado en las Asambleas, participa en
la vida poltica de su pas
- se ensayaron varias formas de gobierno: monarqua constitucional, republica
democrtica, repblica burguesa, consulado, imperio = dictadura militar
- paso de sbdito a ciudadano, mismas leyes fiscales, jurdicas. Mismos derechos
2-
5-
Europa 1815
13
14
Comenzaron de nuevo en Francia, ante las promesas incumplidas por Luis Felipe de
Orlens y el malestar econmico se produjo el asalto al Palacio Real de las Tullerias en febrero de
1848, y la cada de Luis Felipe de Orlens y la proclamacin de la II Repblica, el Gobierno
provisional que cont con la participacin de republicanos, socialistas (Louis Blanc) y radicales,
convoc elecciones por Sufragio Universal adems de adoptar un gran programa de reformas
sociales: abolicin de la pena de muerte, creacin de los Talleres Nacionales dirigidos por el
Estado (especie de Oficinas de Empleo). En las elecciones celebradas en mayo de 1848 ganaron
los republicanos ms moderados que frenaron estas medidas reformadoras, los obreros se rebelan
y el ejrcito intervino duramente para sofocar la revuelta, ms de 1500 fusilados y 25000
detenidos. En 1849 Lus Napolen Bonaparte ser elegido Presidente de la Repblica pero en
1851 provoca un golpe de estado y se produce la proclamacin del II Imperio.
o II Repblica Francesa de 1848 a 1851
o II Imperio Napolenico de 1851 a 1870 con Napolen III
17
El impulso del nacionalismo a principios de s. XIX se produjo por una serie de factores:
El movimiento romntico: exaltacin del pasado glorioso de los pueblos, su lengua,
su cultura, ..
La invasin napolenica: despert el rechazo al invasor, se tiene un enemigo comn
La Restauracin, que olvid los sentimientos nacionalistas
La revolucin industrial necesitaba mercados nacionales amplios, sin obstculos ni
fronteras
18
19
Gobierno) en 1852, desde ese cargo toma las primeras medidas para conseguir su propsito
unificador:
- reactivar la economa piamontesa, para lo cual firma tratados con Francia (acercamiento)
- estimular la idea nacionalista desde su peridico Il Resurgimento, mostrando a todos los
territorios de Italia el reino del Piamonte como smbolo de un estado moderno y liberal
- conseguir prestigio internacional, con gran habilidad diplomtica apoy a Francia en su
enfrentamiento contra Rusia en la guerra de Crimea.
Etapas de la unificacin italiana:
1 / 1859 Guerra contra Austria: incorporacin de Lombardia
Cavour ordena la movilizacin militar en la frontera del Piamonte con Lombardia, el
emperador austriaco (Francisco Jos) se siente amenazado y exige el desarme inmediato, a lo cual
Cavour se niega y Austria le declara la guerra. La coalicin franco-piamontesa derrota a los
austriacos en las batallas de Magenta y en Solferino en 1859, y el Piamonte consigue el control de
Lombardia. El apoyo francs termin cuando los prusianos se movilizaron (en ayuda de Austria?)
los franceses temiendo un conflicto de mayor envergadura firman un tratado de paz con Austria.
2/ 1860, anexin de Italia central
Los estados de Mdena, Toscana y Parma tras celebrar un plebiscito piden
voluntariamente anexionarse al reino del Piamonte. Napolen III a cambio de reconocer esta
anexin y la proclamacin del nuevo Reino de Italia exige la entrega de Niza y Saboya en el
Tratado de Turn. (se consider en Francia un logro diplomtico de su emperador Napolen III)
3 1860-61: anexin del sur, Reino de las Dos Sicilias
Se debi a la expedicin militar del aventurero republicano Giuseppe Garibaldi, que
contrariado por la entrega de su ciudad Niza a los franceses impuls una expedicin de Mil
camisas rojas hacia Sicilia donde lleg y triunf con el apoyo popular sin grandes problemas, (los
Borbones huyen) pero para sorpresa de todos Garibaldi que era republicano, no proclama la
Repblica. Su cambio de parecer Se produjo por la mediacin de Cavour de tener un estado
unitario? Garibaldi cedi su conquista al rey del Piamonte. En marzo de 1861 el Parlamento de
Turn proclam rey de Italia a Vctor Manuel II de Saboya. (En junio de 1861 muri Cavour con la
tristeza de no haber concluido la unificacin al faltar Vneto y los EEPP).
4/ 1866: incorporacin del Vneto
En 1866 hubo un conflicto militar entre Austria y Prusia, los italianos apoyaron a los prusianos
y cuando Austria fue derrotada se le impuso entre otras condiciones la entrega del Vneto al recin
estado italiano. Es decir el Vneto de forma indirecta pas a ser territorio italiano.
5/ 1870: anexin de los Estados Pontificios (EEPP)
De nuevo por la intervencin prusiana, al ser derrotados los franceses en Sedn por los
prusianos, las tropas francesas que protegan al Papa se retiran de Italia, y los EEPP pasaron a
control del rey Vctor Manuel II. Ni el Papa Po IX, ni sus sucesores hasta 1929 reconocieron la
prdida de estos territorios y se sienten prisioneros cuando se les acota en la Ciudad del Vaticano.
Roma ser reconocida como la nueva capital.
21
22
Esta revolucin fracas y solo se consigui que algunos estados promulgasen sus primeras
constituciones que posteriormente tras calmar a los revolucionarios, los derechos sern muy
recortados.
b) Desarrollo de la unificacin alemana
El Canciller de Prusia Otto Von Bismarck ser el artfice de la unificacin alemana, hbil
diplomtico, muy conservador, perteneca a la nobleza terrateniente, muy pragmtico fue
nombrado en 1862 Canciller por el rey Guillermo I, el objetivo de ambos ser:
23
Para Francia: termina el II Imperio (Napolen III) y se proclama la III Repblica. Graves
prdidas territoriales: Alsacia y Lorena, fuerte indemnizacin econmica.... (tal
humillacin alimentar el posterior revanchismo francs antialemn)
Para Prusia: los estados del sur de Alemania se incorporan rpidamente: Baviera, Baden,
Wurtemberg.. se proclam el Segundo Reich (en Versalles para mayor humillacin de
los franceses)
Unificaciones de Italia y
Alemania
(ver cuadro comparativo en anexo II)
24
Anexo I
MBITOS
ANTES DE LA REVOLUCIN
-
Organizacin judicial
Sistema fiscal
Sistema econmico
Sociedad
Monarqua absoluta
Concentracin de los poderes en el rey
No hay Constitucin
No se reconocen los derechos
individuales
Confesionalidad catlica
Monarqua constitucional
Constitucin de 1791
Separacin de los tres poderes
Sufragio censitario
Separacin Iglesia-Estado
Libertad econmica
Unificacin del mercado nacional
Desamortizacin de los bienes eclesisticos
REVOLUCIN DEMOCRTICA
(1792-95)
- Repblica
- Convencin Nacional
- Constitucin de 1793
- Democracia social
- Soberana popular
- Sufragio universal directo
- Separacin de los tres
poderes
- Separacin Iglesia-Estado
-
redistribucin de la propiedad
agraria
precio mximo de los
artculos de 1 necesidad
=
25
26
Anexo III
DECLARACIN DE LOS DERECHOS
DEL HOMBRE Y DEL CIUDADANO (1789)
La Declaracin de los derechos del hombre y el del ciudadano de 1789, inspirada en la declaracin de
independencia estadounidense de 1776 y en el espritu filosfico del siglo XVIII, marca el fin del Antiguo
Rgimen y el principio de una nueva era.
La Declaracin de los derechos del hombre y del ciudadano es, junto con los decretos del 4 y el 11 de agosto de
1789 sobre la supresin de los derechos feudales, uno de los textos fundamentales votados por la Asamblea
nacional constituyente formada tras la reunin de los Estados Generales durante la Revolucin Francesa.
El principio de base de la Declaracin fue adoptado antes del 14 de julio de 1789 y dio lugar a la elaboracin de
numerosos proyectos. Tras largos debates, los diputados votaron el texto final el da 26 de agosto.
En la declaracin se definen los derechos "naturales e imprescriptibles" como la libertad, la propiedad, la
seguridad, la resistencia a la opresin. Asimismo, reconoce la igualdad de todos los ciudadanos ante la ley y la
justicia. Por ltimo, afirma el principio de la separacin de poderes.
El Rey Luis XVI la ratific el 5 de octubre, bajo la presin de la Asamblea y el pueblo, que haba acudido a
Versalles. Sirvi de prembulo a la primera constitucin de la Revolucin Francesa, aprobada en 1791.
La Declaracin de 1789 inspirar, en el siglo XIX, textos similares en numerosos pases de Europa y Amrica
Latina. La tradicin revolucionaria francesa est tambin presente en la Convencin Europea de Derechos
Humanos firmada en Roma el 4 de noviembre de 1950.
Texto
Declaracin de los derechos del hombre y del ciudadano (26 de agosto de 1789)
Los representantes del pueblo francs, constituidos en Asamblea nacional, considerando que la ignorancia, el
olvido o el menosprecio de los derechos del hombre son las nicas causas de las calamidades pblicas y de la
corrupcin de los gobiernos, han resuelto exponer, en una declaracin solemne, los derechos naturales,
inalienables y sagrados del hombre, a fin de que esta declaracin, constantemente presente para todos los
miembros del cuerpo social, les recuerde sin cesar sus derechos y sus deberes; a fin de que los actos del poder
legislativo y del poder ejecutivo, al poder cotejarse a cada instante con la finalidad de toda institucin poltica,
sean ms respetados y para que las reclamaciones de los ciudadanos, en adelante fundadas en principios
simples e indiscutibles, redunden siempre en beneficio del mantenimiento de la Constitucin y de la felicidad de
todos.
En consecuencia, la Asamblea nacional reconoce y declara, en presencia del Ser Supremo y bajo sus auspicios,
los siguientes derechos del hombre y del ciudadano:
Artculo primero.- Los hombres nacen y permanecen libres e iguales en derechos. Las distinciones sociales slo
pueden fundarse en la utilidad comn.
Artculo 2.- La finalidad de toda asociacin poltica es la conservacin de los derechos naturales e
imprescriptibles del hombre. Tales derechos son la libertad, la propiedad, la seguridad y la resistencia a la
opresin.
Artculo 3.- El principio de toda soberana reside esencialmente en la Nacin. Ningn cuerpo, ningn individuo,
pueden ejercer una autoridad que no emane expresamente de ella.
Artculo 4.- La libertad consiste en poder hacer todo aquello que no perjudique a otro: por eso, el ejercicio de
los derechos naturales de cada hombre no tiene otros lmites que los que garantizan a los dems miembros de
la sociedad el goce de estos mismos derechos. Tales lmites slo pueden ser determinados por la ley.
27
28