Ttulo: Al otro lado de la pantalla.

Autor: Alba Quintas Garciandia.

Editorial: Ediciones SM.
1 Edicin: 2012.
ISBN: 978-84-675-5633-9.
Pginas: 127.
Formato: Rstica.
Precio: 7,65.
Premio Jordi Serra i Fabra

Volver la vista atrs revela lo bueno y lo malo del pasado. Recordamos con
cario y nostalgia una poca que nos maltrat con saa hasta convertirnos
en lo que somos hoy. Somos el fruto de nuestros actos, como bien revela
Alba Quintas Garciandia en Al otro lado de la pantalla.

Acabbamos de cumplir diecisiete aos, bamos a segundo de Bachillerato

y, como tantos de nuestra misma edad, tenamos ganas de comernos el
mundo. Dicen que la adolescencia es ese momento en la vida en el que
vivimos de nuestros sueos; un momento en el que nos creemos inmortales,
poderosos, pero en el cual somos, al mismo tiempo, las criaturas ms
vulnerables. Incomprendidos, vagamos en una nebulosa de incertidumbre e
indecisin de la que finalmente salimos convertidos en el proyecto de adulto
que desarrollaremos en aos venideros.
Es una tarea difcil retratar con verosimilitud una etapa como esta, un
mundo dividido y enfrentado donde solo existen blancos y negros, y no es
hasta madurar cuando llegamos a apreciar la verdadera paleta de grises. Un
mundo, adems, al que nos enfrentamos en cada paso. Rechazados, solos,
apartados de todo cuanto una vez cremos comprender, debemos aprender
a sobrevivir en un ambiente hostil en el que los amigos, mucho ms que la
familia, sern el pilar bsico en el que apoyarnos para lograr salir adelante.
Pero qu sucede cuando esos amigos se alejan de ti, cuando los apoyos se
dispersan en el aire como la arena en la playa cuando sopla un viento
demasiado fuerte? Como un edificio con cimientos inestables, cada palabra
se presenta como un violento temblor que amenaza con destruirnos, con
hacernos caer. Y las consecuencias del ms mnimo acto pueden ser
imprevisibles.

-Jams haba visto un da tan hermoso y cruel

-cit, y respir hondo.
A mi espalda o un ltimo susurro
- Mac beth..
Al otro lado de la pantalla cuenta la historia de cmo un inofensivo temblor
se convirti en un terrible sesmo que lo arras todo y a todos a su paso.
Esta novela coral ana el testimonio de siete personajes, protagonistas de
una trgica historia que marc las vidas de todos ellos desde aquel botelln
de un fin de semana de noviembre de segundo de Bachillerato.
Casi a modo de interrogatorio policial, la trama se va revelando a travs de
los diferentes testimonios. El detonante, un testigo, la mirada ajena, el
apoyo, la justificacin, el culpable y la vctima. Solo al final tenemos ante
nuestros ojos los datos necesarios para reconstruir lo sucedido, lo esencial
de la historia, y este es uno de los puntos ms positivos que adjudico a la
novela.
La autora no se ha entretenido en descripciones superfluas ni en
frivolidades cuya finalidad fuese la acumulacin de detalles para la mejor
comprensin del texto. Su narracin se limita a lo mnimo indispensable, a
aquello que necesitamos saber, dejando en el aire muchas cosas que, por
cercana o por experiencia, podemos permitirnos presuponer. Esto convierte
la obra en una intensa sucesin de relatos que nos muestran nicamente lo
que vio y sinti cada personaje y nada ms. As evita el tedio que, de
seguro, habra provocado un exceso de datos y de justificaciones que el
lector no necesita para formarse una opinin de este relato.
Su escritura presenta un grado de madurez sorprendente, dada la edad de
la autora. Es una lectura sencilla y fluida, con un vocabulario apropiado y
adecuado a la temtica. Se agradece la ptina de educacin y buenas
formas que recubre toda la obra, que no se rebaja a la chabacanera y al
insulto fcil para mostrar el comportamiento propio de los adolescentes. En
ningn momento se manifiesta insulto alguno de los que Luis va recibiendo
a lo largo del curso, lo cual no impide que ese horror que sufre el joven se
vaya transmitiendo, precisamente, a travs de su ocultacin.
Sin embargo, y quizs por la juventud de Alba
Quintas, hay ciertos elementos que se van
repitiendo a lo largo de sus casi ciento treinta
pginas que, por tpicos y manidos, rechinan en el
avance de la lectura. Como la novela en general,
se trata de una cuestin de contrastes. Frente al
impactante comienzo de cada captulo, que
aumenta su fuerza verbal a travs de la repeticin
de estructuras (Mi nombre es Juan Carlos. Yo soy

el que empez todo; Mi nombre es Estrella. Yo soy la que siempre

supo; Me llamo Manuel. Yo soy el irresponsable, etc.), la transicin
entre escenas, reflexiones y accin de distinto tipo se realiza de una forma
menos hbil, con el tpico y tpico empecemos por el principio (Pero ser
mejor que empecemos por el primero de los episodios de esta historia
fatdica, p. 7). Cuando la reflexin de los personajes se aparta de la lnea
de accin que dicta la historia, la vuelta al camino trazado es algo forzada, y
eso es algo que hay que cuidar. Sin embargo, es una cuestin que, sin duda,
mejorar con la prctica.
Una cuestin que me escama un poco y que, como lo dems, oscila entre un
extremo y otro de la balanza, es la creacin de los personajes. Siendo la
mayora adolescentes, inclusive la autora, algunos elementos de su
personalidad, de sus palabras y sus actos se reflejan con una crudeza ms
propia de la realidad que de la ficcin; en cambio, algunas otras partes, en
mi opinin, pecan de ingenuidad y de un candor que apunta a una versin
dulcificada de ese espinoso lugar que es el instituto. Entiendo que se trata
de una cuestin meramente pragmtica; al fin y al cabo, la ficcin busca
embellecer las cosas y presentarlas de modo atractivo. Son exigencias del
guin. Pero quien ha vivido experiencias similares de las cuales no dista
demasiado en el tiempo necesariamente reconocer que la realidad supera
con creces a la ficcin y considerar algunas partes de la novela como algo
demasiado difuso, modificado bajo la ptica del Seor Disney.
En general es una novela de fcil lectura, atractiva y, hasta cierto punto,
muy realista (verosmil, que dira Aristteles). El hecho de presentarnos
solamente esas visiones sesgadas la convierte en una aproximacin original
y muy atractiva a los hechos que narra y, aunque juzguemos bajo nuestro
punto de vista de adultos los actos de estos jvenes, Alba consigue que se
sienta empata por todos y cada uno de ellos. Quizs quien ms me patine
sea el profesor, Roberto, uno de los dos nicos adultos que aparecen en la
novela. Siendo yo tambin docente, se me hace necesario distinguir los
juicios personales sobre un individuo y los juicios morales sobre el
comportamiento de un alumno; la inteligencia jams justificar la crueldad.
Pero esto ya es una mera cuestin personal y, como bien es sabido por
todos, hay tantas opiniones como individuos habitan la Tierra (e incluso
alguna ms, eso seguro).
Si bien el eplogo es algo que yo eliminara, el verdadero final de la novela,
el ltimo captulo, es magnfico. En ningn momento a lo largo de los
diferentes testimonios uno se hace a la idea de que todo cuanto ocurre
provocar ese desenlace. Mi ms sincera enhorabuena en esto, joven
literata, es difcil causar tal sorpresa en nuestros das cuando todo parece
que ya ha sido escrito.
Al otro lado de la pantalla es una ventana a un mundo que en ocasiones nos
es demasiado ajeno. El ciberespacio, la adolescencia, el instituto, lugares
todos donde impera la ley de la jungla y donde solo el ms fuerte sobrevive.
Pero tambin es el recordatorio de que la amistad y el amor son un apoyo

ms fuerte que la peor de las tormentas. Entretenida, recomendable, os

har pensar.