Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
RESUMO
Os efluentes gerados na indstria de bebidas so ricos em acares, possuem pH
alcalino, temperatura ambiente e apresentam elevada carga orgnica (DBO, DQO e slidos
totais), fazendo-se necessrio um alto grau de tratamento da gua de processo, antes de
retorn-la natureza. Um adequado tratamento ir garantir e assegurar a eco-eficincia, no
sentido de evitar ou reduzir os danos ao homem e ao ambiente, assim como, possibilitar o
reuso deste efluente tratado, sendo necessria a associao de diversos nveis de tratamento,
devido ao elevado grau de complexidade da composio dos efluentes industriais gerados
nestas indstrias, que varia de acordo com o processo produtivo, principalmente em funo da
tecnologia empregada durante as etapas de lavagem, para que se torne efetiva a remoo dos
poluentes. O objetivo deste estudo foi verificar a aplicabilidade e a eficincia da tecnologia
anaerbia em uma planta de tratamento de efluentes, composta por tratamento primrio em um
reator anaerbio de circulao interna (IC) seguido de tratamento secundrio em sistema de
lagoa de aerao-polimento, em escala real, de uma indstria de bebidas de grande porte,
produtora de cervejas e refrigerantes.
Palavras-chave: Efluentes, Tratamento anaerbio, Reator
Revista Internacional de Cincias v.3 - n.1 jan./jun. 2013
1
Abstract
The effluent generated in the beverage industry is rich in sugar, have an alkaline pH,
temperature ambient and have high organic load (BOD, COD and solids) due to the sugar of
syrup and vegetable extracts used in the formulation of the drink, making necessary a high
degree of water treatment process, before returning it to nature. An appropriate treatment will
guarantee and assure the eco-efficiency in order to avoid or mitigate damages to humans and
the environment, as well as enable the reuse of treated effluent, being necessary the
association of various levels of treatment because of the high degree complexity of the
composition of industrial effluents generated in these industries, which varies according to the
production process, mainly due to the technology used during the washing steps, to have an
effective removal of pollutants. The main objective of this study is to verify the applicability and
efficiency of anaerobic technology in a plant of treatment of effluent, consisting of primary
treatment in an anaerobic reactor internal circulation (IC) followed by secondary treatment in
system of aeration- pond-polishing lagoon, in scale real, of a beverage industry of large-scale,
producing beer and soft drinks.
Key-words: Effluents, Anaerobic treatment e Reator.
INTRODUO
2
(DBO, DQO e slidos totais) devido ao acar do xarope e dos extratos
vegetais utilizados na formulao das bebidas. Entretanto, a caracterizao
deste efluente varia de acordo com o processo produtivo, principalmente
devido tecnologia empregada durante as etapas de fabricao das bebidas.
3
construir um tanque de neutralizao, onde o pH deve ser corrigido prximo
neutralidade para fornecer as condies para o bom desempenho do reator
anaerbio. Ainda no tanque de neutralizao, podem ser adicionados os
nutrientes (fsforo e nitrognio) ao efluente, quando necessrio. O efluente do
reator anaerbio pode ser recirculado para o tanque de neutralizao. Depois
do reator anaerbio, o efluente passa para a etapa aerbia de ps-tratamento.
O tratamento tercirio composto por lagoas de aerao e de decantao. Na
primeira lagoa, a oxigenao do efluente muito importante na degradao da
matria orgnica. A lagoa de decantao fundamental para a clarificao final
do efluente.
Os
fatores microbiolgicos
esto
ligados
Dentre os vrios projetos para reatores do tipo EGSB, que buscam eliminar as
deficincias encontradas nos reatores UASB, destaca-se o Reator Anaerbio
de Circulao Interna (IC) pela engenhosidade e simplicidade construtiva. O
Reator IC consiste basicamente na instalao de dois reatores UASB
sobrepostos. O reator inferior recebendo um alto carregamento orgnico e o
superior pouqussimo carregado. Seu trunfo principal a separao do biogs
em dois estgios dentro do reator. O gs coletado no primeiro estgio
proporciona o arraste (gas-lift) de efluente e lodo anaerbio para o topo do
reator de onde so separados e internamente recirculados parte inferior do
reator, procedimento este que lhe confere o nome (Reator Anaerbio de
Circulao Interna).
4
aerao-polimento, em escala real.
REVISO TEORICA
REATOR IC
5
coletado no 2 separador trifsico instalado na parte superior do reator,
enquanto o efluente tratado deixa o reator pelos vertedores.
com
boa
eficincia
de
converso.
Testes
comparativos
7
pequenas alteraes de pH podem representar altos consumos ou produo de
alcalinidade alterando significativamente a capacidade tampo do sistema. As
interaes dos diferentes sistemas cido/base presentes no sistema de
tratamento esto relacionadas com o equilbrio inico das espcies cidas e
alcalinas livres, em funo do valor do pH.
Segundo Lettinga et al. (1996), citados por Metcalf e Eddy (1991), os efeitos do
pH sobre a digesto anaerbia se manifestam sobre duas vertentes: afetando a
atividade microbiana e a toxicidade de vrios compostos. As arqueas
metanognicas atuam na faixa tima de 6,6 a 7,4, as acidognicas na faixa de
5 a 6. Foresti (1997) e Chernicharo (1997) citados por Isoldi et al. (2001),
destacam que a produo de cidos pode seguir no reator apesar da produo
de metano ter sido interrompida devido aos valores reduzidos de pH.
Os cidos graxos volteis mantm uma relao estreita com a alcalinidade. Os
cidos formados no processo tendem a reduzir o pH tornando-o cido e
inadequado aos processos anaerbios. Neste sentido o efeito tamponante da
alcalinidade evita quedas bruscas e oscilaes freqentes do pH. Metcalf e
Eddy (1991) sugerem valores para o AGV abaixo de 250 mg/l.
A temperatura interfere diretamente na cintica microbiana. Reatores que
operam numa faixa tima de temperatura, que pode variar em funo do
inculo, de condies operacionais e ambientais tm a vantagem da reduo
de volumes teis do reator e de eficincias otimizadas. Quedas de temperatura
podem provocar aumento do pH visto que a concentrao de DQO digerida
reduzida com queda conseqente da produo de CO2 (LETTINGA et al., 1996
apud CHERNICHARO, 1997).
A avaliao peridica da atividade da massa bacteriana dentro de um reator
uma forma de se detectar possveis problemas operacionais no sistema.
Segundo Poetsch e Koetz (1998), o teste de atividade metanognica especfica
(AME) um dos controles operacionais que mais tem merecido ateno de
pesquisadores em todo mundo, visto que ainda no foi objeto de uma
padronizao, ficando cada grupo de pesquisa livre no uso de mtodos mais
adequados ao seu trabalho. Alguns mtodos encontrados na literatura so
Revista Internacional de Cincias v.3 - n.1 jan./jun.
8
muito refinados ou caros e outros grosseiros ou imprecisos (CHERNICHARO,
1997). De uma forma geral, o mtodo se baseia na incubao de certa
quantidade de biomassa anaerbia em um meio contendo certa concentrao
de
acetato
nutrientes,
uma
determinada
temperatura constante
9
encaminhadas para uma estao de tratamento composta por um sistema
seqencial de concepo mista (anaerbio/aerbio) que envolve tratamento
preliminar e equalizao, tratamento primrio e tratamento secundrio. Na
Tabela 1 so descritas para cada nvel as unidades de tratamento, suas
caractersticas construtivas e funcionais.
10
Tabela 1 - Descrio das caractersticas e funes das unidades de tratamento (atuais em operao)
Nvel
de
tratamento
Prtratamento
Equipamento
Funo
Peneiras estticas
Calha Parshall
1, em concreto armado,
3
volume 148 m
Lagoa aerada
Remoo
da
frao
orgnica
remanescente ao sistema anaerbio.
Lagoa
de
polimento/facultativa
Tanque
equalizao
de
Tanque
de
condicionamento
Primrio
Reator Anaerbio IC
Secundrio
11
CARACTERSTICAS DE EFICINCIA DE PROJETO DO SISTEMA DA
ESTAO DE TRATAMENTO DE EFLUENTES AVALIADA
eficincia
do
Eficincia reator IC
Eficincia
aerada/Polimento
lagoa
Percentagem de Metano no
biogs
12
moderno laboratrio equipado com equipamentos de ltima gerao localizado
na prpria estao de tratamento que d suporte ao monitoramento dirio de
parmetros de controle ambiental baseados em metodologias analticas
preconizadas pelo Standard Methods for the Examination of Water and
Wastewater (AWWA/APHA/WEF, 1995).
A estao automatizada, controlada e monitorada por
operadores
FREQUNCIA
Mtodo, equipamento
DQO
Diria
(com
amostra
composta coletada por cada
turno)
Colorimtrico, digesto em
fechado.
Espectrofotmetro
DR/2010
DBO
Semanal
Temperatura
pH
Acidez voltil
Titulomtrico
Alcalinidade Total
Titulomtrico
Slidos
Sedimentveis
Slidos
suspensos totais
Semanal
Filtrao
leos e Graxas
Mensal
refluxo
HACC
13
RESULTADOS
Janeiro 2009
Fevereiro 2009
Maro 2009
Afluente
Efluente
Afluente
Efluente
Afluente
Efluente
8,35
7,71
8,42
7,85
8,22
7,99
T ( C)
37,61
29,81
37,96
29,86
37,47
29,80
DQO (mg/L)
2040,07
278,78
2062,88
185,83
1795,86
175,81
DBO (mg/L)
1702,00
143,80
1680,00
155,00
1264,75
89,5
SD (mL/L)
0,79
1,87
0,43
1,78
0,60
1,19
DQO/DBO
1,20
1,94
1,13
1,20
1,42
1,96
pH
o
Janeiro 2009
Fevereiro 2009
Maro 2009
85,8
90,7
90,3
91,6
90,7
92,9
81,7
81,1
85,1
77,9
79,5
84,5
132,0
117,2
106,7
Vazo (m /h)
14
100%
90%
Eficincia DQO (JANEIRO 2008)
80%
70%
60%
IC
50%
Global
40%
30%
20%
10%
0%
1
11
21
31
Dias
90%
80%
70%
60%
IC
Global
50%
40%
30%
20%
10%
0%
1
11
21
Dias
31
15
100%
90%
80%
70%
60%
IC
Global
50%
40%
30%
20%
10%
0%
1
11
21
31
Dias
de
100,0%
94,3%
90,1%
90,2%
91,4%
91,3%
80,0%
60,0%
40,0%
20,0%
0,0%
1
Amostras
16
100,0%
87,0%
91,1%
92,7%
92,9%
80,0%
60,0%
40,0%
20,0%
0,0%
1
Amostras
100,0%
92,3%
92,1%
93,4%
93,8%
80,0%
60,0%
40,0%
20,0%
0,0%
Amostras
17
DISCUSSO
18
acordo com o processo de adotado por cada indstria e tambm conforme a
legislao vigente.
CONCLUSES
19
necessrios para a manuteno e monitoramento da estao de tratamento de
efluentes.
REFERNCIAS
BRITO, A. G.; MELO, L. F. A simplified analysis of reaction and mass
transfer in UASB and EGSB reactors. Environmental Technology. v. 18, p.
35-44. 1997.
CETESB- COMPANHIA DE TECNOLOGIA DE SANEAMENTO AMBIENTAL.
Nota tcnica sobre tecnologia de controle: Fabricao de cervejas e
refrigerantes, NT- 24, CETESB, So Paulo, 1992.- 27p.
CETESB. Caso de Sucesso n 24: Reduo do consumo de gua na
indstria de bebidas, CETESB, So Paulo, 2003.
FARIAS, M.S.S. et al. Caracterizao dos resduos lquidos de indstrias
de cerveja e a medidas mitigadoras de impactos. Goinia: Centro
Cientifico
Conhecer.
2008.
Disponvel
em:
20
SILVEIRA, B.I. et al. Avaliao do Desempenho de um Reator UASB de
uma Planta Industrial de Tratamento de Efluentes Lquidos. IN: 1
International Workshop Advances in Cleaner Production. So Paulo: UNIP.
2007. Disponvel em:
www.advancesincleanerproduction.net>. Acesso em
03/11/2009.
STRYDOM,J.P.; BRITZ T.J.; MOSTERT, J.F. Two-phase anaerobic digestion
of three different dairy effluents using a hybrid bioreactor. Water SA. v. 23,
n.2, p. 151-156. 1997.
VON SPERLING, M. Anlise dos padres brasileiros de qualidade de
corpos dgua e de lanamento de efluentes lquidos. Revista Brasileira de
Recursos Hdricos. v. 3, n.1, p.111- 132. 1998.