Pques est une importante fte de la chrtient.

Elle commmore la rsurrection de JsusChrist, que le Nouveau Testament situe le surlendemain de la passion, c'est--dire le
troisime jour . La solennit commence le dimanche de Pques, qui pour les catholiques
marque la fin du jene du carme, et dure huit jours (semaine de Pques, semaine
radieuse ou semaine des huit dimanches) (voir calendrier chrtien). Le pluriel de Pques ne
fait pas rfrence une pluralit de dates. La langue franaise distingue en effet la Pque
originelle juive (ou Pessah) et la asdasdasdasdqwrweqcPques est une importante fte de
la chrtient. Elle commmore la rsurrection de Jsus-Christ, que le Nouveau Testament situe le
surlendemain de la passion, c'est--dire le troisime jour . La solennit commence le dimanche
de Pques, qui pour les catholiques marque la fin du jene du carme, et dure huit jours (semaine
de Pques, semaine radieuse ou semaine des huit dimanches) (voir calendrier chrtien). Le pluriel
de Pques ne fait pas rfrence une pluralit de dates. La langue franaise distingue en effet la
Pque originelle juive (ou Pessah) et la fte chrtienne de Pques. La premire commmore la
sortie d'gypte et la libert retrouve des enfants d'Isral. La fte chrtienne est multiple. Elle
commmore la fois la dernire Cne instituant l'eucharistie, laPassion du Christ et
sa Rsurrection.
La date de Pques est fixe au premier dimanche aprs la pleine lune suivant le 21 mars ce qui,
selon le calendrier de rfrence, donne souvent un jour de clbration diffrent pour les glises
occidentales et les orthodoxes.
Il existe aussi certaines glises chrtiennes qui choisissent de pratiquer la Pque
quartodcimaine en concordance avec la Pque juive.
Sommaire
[masquer]

1 tymologie

2 Date de Pques

3 Histoire

4 Jours fris

5 Clbrations religieuses
o

5.1 glise catholique

5.2 glises orthodoxes et orientales

5.3 glise vanglique

6 Ftes et traditions populaires

6.1 Les desserts traditionnels de Pques

6.2 ufs de Pques

6.3 Souhaits donns

7 Grammaire et orthographe

8 Notes et rfrences

9 Voir aussi
o

9.1 Bibliographie

9.2 Articles connexes

9.3 Liens externes

tymologie[modifier | modifier le code]

Les mots Pque ou Pques viennent du latin chrtien pascha qui signifie la Pque juive ;
l'agneau pascal que les Juifs mangeaient pour clbrer la Pque ; l'Agneau pascal, Jsus-Christ ;
Pques, fte chrtienne .Pascha est emprunt au grec , mmes sens, et celui-ci, par
l'intermdiaire de l'aramen pash a, l'hbreu biblique pesah Pque ; agneau pascal , driv du
verbe pasa passer devant, pargner 1, en rfrence la dixime plaie d'gypte, la mort des
premier-ns, qui pargna les foyers des enfants d'Isral.
C'est seulement aprs le XVe sicle que la distinction smantique a t marque par la graphie entre
Pasque (ou Pque) dsignant la fte juive et Pasques (ou Pques) dsignant la fte chrtienne 1.

Date de Pques[modifier | modifier le code]

Dates de Pques
2000-2030
Calendrier grgorien

Anne

Occident

Orient

2000

23 avril

30 avril

2001

15 avril

2002

31 mars

5 mai

2003

20 avril

27 avril

2004

11 avril

2005

27 mars

1er mai

2006

16 avril

23 avril

2007

8 avril

2008

23 mars

27 avril

2009

12 avril

19 avril

2010

4 avril

2011

24 avril

2012

8 avril

15 avril

2013

31 mars

5 mai

2014

20 avril

2015

5 avril

12 avril

2016

27 mars

1er mai

2017
2018

16 avril
1er avril

8 avril

2019

21 avril

28 avril

2020

12 avril

19 avril

2021

4 avril

2 mai

2022

17 avril

24 avril

2023

9 avril

16 avril

2024

31 mars

5 mai

2025

20 avril

2026

5 avril

12 avril

2027

28 mars

2 mai

2028

16 avril

2029

1er avril

8 avril

2030

21 avril

28 avril

Article dtaill : Calcul de la date de Pques.

Le jour de Pques est un dimanche situ des dates variables du calendrier grgorien comprises
entre le 22 mars et le 25 avril. Des dates de jours fris et de ftes dpendent de ce jour de Pques,
comme le lundi de Pques, l'Ascension, la Pentecte, le lundi de Pentecte.
titre d'exemple, les dates contemporaines de Pques sont les dimanches :

20 avril 2014,

5 avril 2015,

27 mars 2016.

Ces dates sont celles du calendrier grgorien, qui suit le mouvement du soleil et les saisons.

Histoire[modifier | modifier le code]

Article dtaill : Calcul de la date de Pques.

Pques est la premire fte clbre dans les calendriers liturgiques chrtiens ; elle est atteste ds
le IIe sicle. Elle commmore la dernire Cne, la Passion et la Rsurrection du Christ2, vnements
dont les vangiles synoptiques situent le droulement lors des festivits de la Pque juive
Jrusalem, un vendredi 15 Nissan du calendrier juif, alors que l'vangile attribu Jean situe la
crucifixion de Jsus un vendredi 14 nissan. La fte de Pques tait clbre de faon diverse par
les glises chrtiennes primitives. Certaines des premires glises continuaient clbrer la Cne
le jour de la Pque juive, en particulier les glises syriaques attaches la tradition johannique qui
identifiait le sacrifice du Christ l'offrande pascale3. D'autres, telles lglise de Rome, ftaient
Pques le dimanche suivant la Pque juive, mettant ainsi l'accent sur la Rsurrection au lendemain
du Shabbat4. En 387, piphane de Salamine tmoigne de Il prcise que ces gens prtendaient avoir
trouv la date exacte de la crucifixion de Jsus dans des sources chrtiennes. Toutefois, piphane
n'admet pas cette date et indique que d'autres versions donnent le 15 des calendes d'avril (18 mars)
ou le 10 de ces calendes (23 mars)5. Il ajoute que d'aprs ses calculs, il s'agit du 13 des calendes
d'avril (20 mars ; l'existence de deux groupes qui ftaient Pques date fixe : d'un ct ceux qui
suivent les mythes juifs , de l'autre un groupe qui fix en Cappadoce, clbre Pques le 8
des calendes d'avril (25 mars)5. ).
Le calendrier hbreu tant lunisolaire, tous les mois commencent la Nouvelle Lune ; le 14 du mois
de Nissan correspond donc en gnral la Pleine Lune quelques jours prs (c'est--dire le
quatorzime aprs la nouvelle lune visible depuis Jrusalem la plus proche de l'quinoxe. Voir ciaprs les dtails sur la dfinition du Concile de Nice). L'anne du calendrier juif compte 12 ou
13mois lunaires ; pour que Nissan reste le premier mois du printemps, l'intercalation d'un mois
complmentaire tait dcide par leSanhdrin quand c'tait ncessaire pour respecter le rythme des
saisons6. Aprs le Ier concile de Nice en 325, il fut dcid que lecalcul de la date de Pques se
ferait selon une rgle fixe7. Ainsi, Pques est le dimanche qui suit le 14e jour de la Lune qui atteint
cet ge le 21 mars ou immdiatement aprs , donc le dimanche aprs la premire pleine
lune advenant pendant ou aprs l'quinoxe de printemps. Un problme, apparu plus tard, est la
diffrence des pratiques entre les glises occidentales et les glisesorthodoxes. Les premires
adoptent en 1582 le calendrier grgorien pour calculer la date de Pques, alors que les autres
continuent utiliser le calendrier julien originel. Le Conseil cumnique des glises proposa une
rforme de la mthode de dtermination de la date de Pques lors d'un sommet Alep (Syrie),

en 1997. Cette rforme aurait permis d'liminer les diffrences de dates entre glises occidentales
et orientales8 ; elle devait entrer en application en 2001, mais elle choua.
Le calcul de la date de Pques est assez complexe ; il est connu sous le nom de comput. Il existe
des tables traditionnelles, mais aussi des algorithmes plus mathmatiques pour la retrouver. La
premire mthode dveloppe par Carl Friedrich Gauss prsentait quelques erreurs : en 1954 (la
formule donnait le 25 avril au lieu du 18 avril) et en 1981 (le 26 avril au lieu du 19 avril). De
nombreux autres mathmaticiens ont depuis dvelopp d'autres formules. Voir des calculs dtaills
dans l'article du calcul de la date de Pques.
Certains groupes religieux choisissent de pratiquer cette crmonie en concordance avec
la Pque juive, c'est--dire le jour de la Pque quartodcimaine pour l'glise de Dieu (Septime
Jour) et certains Baptistes du Septime Jour [rf. ncessaire], ou le jour du Mmorial pour les Tmoins de
Jhovah9.

Jours fris[modifier | modifier le code]

La rsurrection du Christ, Sainte Barbe, Sainte Catherine, triptyque deLucas Cranach l'Ancien

Le dimanche de Pques, comme tous les dimanches, est reconnu comme jour fri par tous les
pays de traditionchrtienne. Le lundi de Pques est galement fri dans certains pays, comme
la France (depuis la loi du 8 mars 1886) mais pas aux tats-Unis, dans certaines communauts
autonomes d'Espagne, au Mexique et en Argentine, ni au Portugalo le lundi est travaill au moins
dans certaines rgions.
Le vendredi saint est aussi fri dans de nombreux
pays : Brsil, Mexique, Argentine, Allemagne, Royaume-Uni, certains cantons de Suisse, Canada,
certains tats des tats-Unis, certaines rgions d'Espagne, etc. Dans les dpartements franais de
l'Alsace, de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique, de Polynsie franaise, de la Moselle,
le vendredi saint, qui prcde le dimanche de Pques, est galement fri10.

Clbrations religieuses[modifier | modifier le code]

glise catholique[modifier | modifier le code]

Image de la Rsurrection du Christpar Dieric Bouts

Pques (aussi appel le dimanche de Pques) est la solennit la plus importante (juste devant Nol)
de l'glise catholique, c'est--dire quil est obligatoire de chmer et d'assister la messe. Elle est la
premire des cinq ftes cardinales de l'anne liturgique catholique.
En fait, la liturgie spcifique Pques commence par la vigile pascale, clbration aussi respecte
par certains anglicans etluthriens. Souvent, la vigile pascale est l'occasion, pour les croyants, de
recevoir le sacrement du baptme ou de laconfirmation. La nuit du matin du dimanche de Pques se
font donc l'allumage du feu nouveau du cierge pascal, la bndiction des fonts baptismaux, la
lecture des prophties et le chants des litanies. Normalement, Pques est le jour de l'anne que
choisissent les fidles qui ne vont la messe qu'une fois par an pour communier (d'o l'expression
faire ses Pques ), ce qui leur impose d'aller se confesser au pralable. En effet, depuis le Jeudi
saint, il n'y a pas eu d'Eucharistie, seulement des clbrations liturgiques telles que la surnomme
Messe des prsanctifis du Vendredi Saint. Symboliquement, pour les catholiques, la veille
pascale et son cierge traduisent la Rsurrection du Christ, le renouvellement solennel de
l'engagement de leur baptme par l'ensemble des chrtiens.
Ainsi, le Carme est termin et l'accent est mis sur l'innocence retrouve et sur la valeur de
l'initiation chrtienne. Lorsque le jour est lev, s'ensuit alors l'office suivant : la messe de la
Rsurrection. Le Christ, aussi appel le Rdempteur, a vaincu pour les mortels le pch, le dmon
et la mort mme. Jsus-Christ s'est donc fait l'agneau de Dieu, l'Agnus Dei, sacrifi lors de
la crucifixion, et qui enlve les pchs du monde par sa mort et sa rsurrection. Cette messe de
Pques a donc une symbolique qui exprime ainsi l'apex de toute l'anne liturgique des catholiques,

car elle leur rappelle leurs devoirs de chrtiens grce ce renouveau spirituel. Pques est aussi
l'une des rares occasions pour le Pape de prononcer la clbre bndiction urbi et orbi. Enfin, ce
dimanche vient clore le triduum et la Semaine sainte.
En Belgique, en France et en Italie, les cloches sont rendues silencieuses lors du Jeudi saint pour
viter qu'elles ne sonnent pendant les deux jours suivants. Durant le carme, on omet de chanter
le Gloire Dieu, en signe de pnitence. Alors, au Canada, quand arrive la vigile pascale, on fait
sonner les cloches pour manifester la joie qu'on a de sortir de la pnitence pendant qu'on le chante.
Aux Philippines, au matin de Pques (appel localement Pasko ng Muling Pagkabuhay ou les
Pques de la Rsurrection), la clbration est marque par des actes de joie. l'aube, Salubong, le
premier d'entre eux, fait mettre ensemble de grandes statues de Jsus et Marie illustrant la premire
runion de Jsus et de sa mreMarie aprs la Rsurrection. Peu de temps aprs, la messe de
Pques commence dans l'allgresse.
Au Tyrol, l'effigie du Christ ressuscit apparat par un procd thtral au centre du dcor baroque
des Ostergrber.

glises orthodoxes et orientales[modifier | modifier le code]

Procession de Pques dans le nord de la Russie (1887), Illarion Prianichnikov.

La fte de Pques est clbre avec beaucoup de solennit par les chrtiens orthodoxes. Cette fte
n'a pas de date fixe, elle se clbre aprs la Pque juive et dans la premire semaine aprs la
pleine
Pques est une importante fte de la chrtient. Elle commmore la rsurrection de Jsus-Christ,
que le Nouveau Testament situe le surlendemain de la passion, c'est--dire le troisime jour . La
solennit commence le dimanche de Pques, qui pour les catholiques marque la fin
du jene du carme, et dure huit jours (semaine de Pques, semaine radieuse ou semaine des huit
dimanches) (voir calendrier chrtien). Le pluriel de Pques ne fait pas rfrence une pluralit de
dates. La langue franaise distingue en effet la Pque originelle juive (ou Pessah) et la fte

chrtienne de Pques. La premire commmore la sortie d'gypte et la libert retrouve des enfants
d'Isral. La fte chrtienne est multiple. Elle commmore la fois la dernire Cne instituant
l'eucharistie, laPassion du Christ et sa Rsurrection.
La date de Pques est fixe au premier dimanche aprs la pleine lune suivant le 21 mars ce qui,
selon le calendrier de rfrence, donne souvent un jour de clbration diffrent pour les glises
occidentales et les orthodoxes.
Il existe aussi certaines glises chrtiennes qui choisissent de pratiquer la Pque
quartodcimaine en concordance avec la Pque juive.
Sommaire
[masquer]

1 tymologie

2 Date de Pques

3 Histoire

4 Jours fris

5 Clbrations religieuses
o

5.1 glise catholique

5.2 glises orthodoxes et orientales

5.3 glise vanglique

6 Ftes et traditions populaires

o

6.1 Les desserts traditionnels de Pques

6.2 ufs de Pques

6.3 Souhaits donns

7 Grammaire et orthographe

8 Notes et rfrences

9 Voir aussi
o

9.1 Bibliographie

9.2 Articles connexes

9.3 Liens externes

tymologie[modifier | modifier le code]

Les mots Pque ou Pques viennent du latin chrtien pascha qui signifie la Pque juive ;
l'agneau pascal que les Juifs mangeaient pour clbrer la Pque ; l'Agneau pascal, Jsus-Christ ;
Pques, fte chrtienne .Pascha est emprunt au grec , mmes sens, et celui-ci, par
l'intermdiaire de l'aramen pash a, l'hbreu biblique pesah Pque ; agneau pascal , driv du
verbe pasa passer devant, pargner 1, en rfrence la dixime plaie d'gypte, la mort des
premier-ns, qui pargna les foyers des enfants d'Isral.
C'est seulement aprs le XVe sicle que la distinction smantique a t marque par la graphie entre
Pasque (ou Pque) dsignant la fte juive et Pasques (ou Pques) dsignant la fte chrtienne 1.

Date de Pques[modifier | modifier le code]

Dates de Pques
2000-2030
Calendrier grgorien

Anne

Occident

Orient

2000

23 avril

30 avril

2001

15 avril

2002

31 mars

5 mai

2003

20 avril

27 avril

2004

11 avril

2005

27 mars

1er mai

2006

16 avril

23 avril

2007

8 avril

2008

23 mars

27 avril

2009

12 avril

19 avril

2010

4 avril

2011

24 avril

2012

8 avril

15 avril

2013

31 mars

5 mai

2014

20 avril

2015

5 avril

12 avril

2016

27 mars

1er mai

2017

16 avril

2018

1er avril

8 avril

2019

21 avril

28 avril

2020

12 avril

19 avril

2021

4 avril

2 mai

2022

17 avril

24 avril

2023

9 avril

16 avril

2024

31 mars

5 mai

2025

20 avril

2026

5 avril

12 avril

2027

28 mars

2 mai

2028

16 avril

2029

1er avril

8 avril

2030

21 avril

28 avril

Article dtaill : Calcul de la date de Pques.

Le jour de Pques est un dimanche situ des dates variables du calendrier grgorien comprises
entre le 22 mars et le 25 avril. Des dates de jours fris et de ftes dpendent de ce jour de Pques,
comme le lundi de Pques, l'Ascension, la Pentecte, le lundi de Pentecte.
titre d'exemple, les dates contemporaines de Pques sont les dimanches :

20 avril 2014,

5 avril 2015,

27 mars 2016.

Ces dates sont celles du calendrier grgorien, qui suit le mouvement du soleil et les saisons.

Histoire[modifier | modifier le code]

Article dtaill : Calcul de la date de Pques.

Pques est la premire fte clbre dans les calendriers liturgiques chrtiens ; elle est atteste ds
le IIe sicle. Elle commmore la dernire Cne, la Passion et la Rsurrection du Christ2, vnements
dont les vangiles synoptiques situent le droulement lors des festivits de la Pque juive
Jrusalem, un vendredi 15 Nissan du calendrier juif, alors que l'vangile attribu Jean situe la
crucifixion de Jsus un vendredi 14 nissan. La fte de Pques tait clbre de faon diverse par
les glises chrtiennes primitives. Certaines des premires glises continuaient clbrer la Cne
le jour de la Pque juive, en particulier les glises syriaques attaches la tradition johannique qui

identifiait le sacrifice du Christ l'offrande pascale3. D'autres, telles lglise de Rome, ftaient
Pques le dimanche suivant la Pque juive, mettant ainsi l'accent sur la Rsurrection au lendemain
du Shabbat4. En 387, piphane de Salamine tmoigne de Il prcise que ces gens prtendaient avoir
trouv la date exacte de la crucifixion de Jsus dans des sources chrtiennes. Toutefois, piphane
n'admet pas cette date et indique que d'autres versions donnent le 15 des calendes d'avril (18 mars)
ou le 10 de ces calendes (23 mars)5. Il ajoute que d'aprs ses calculs, il s'agit du 13 des calendes
d'avril (20 mars ; l'existence de deux groupes qui ftaient Pques date fixe : d'un ct ceux qui
suivent les mythes juifs , de l'autre un groupe qui fix en Cappadoce, clbre Pques le 8
des calendes d'avril (25 mars)5. ).
Le calendrier hbreu tant lunisolaire, tous les mois commencent la Nouvelle Lune ; le 14 du mois
de Nissan correspond donc en gnral la Pleine Lune quelques jours prs (c'est--dire le
quatorzime aprs la nouvelle lune visible depuis Jrusalem la plus proche de l'quinoxe. Voir ciaprs les dtails sur la dfinition du Concile de Nice). L'anne du calendrier juif compte 12 ou
13mois lunaires ; pour que Nissan reste le premier mois du printemps, l'intercalation d'un mois
complmentaire tait dcide par leSanhdrin quand c'tait ncessaire pour respecter le rythme des
saisons6. Aprs le Ier concile de Nice en 325, il fut dcid que lecalcul de la date de Pques se
ferait selon une rgle fixe7. Ainsi, Pques est le dimanche qui suit le 14e jour de la Lune qui atteint
cet ge le 21 mars ou immdiatement aprs , donc le dimanche aprs la premire pleine
lune advenant pendant ou aprs l'quinoxe de printemps. Un problme, apparu plus tard, est la
diffrence des pratiques entre les glises occidentales et les glisesorthodoxes. Les premires
adoptent en 1582 le calendrier grgorien pour calculer la date de Pques, alors que les autres
continuent utiliser le calendrier julien originel. Le Conseil cumnique des glises proposa une
rforme de la mthode de dtermination de la date de Pques lors d'un sommet Alep (Syrie),
en 1997. Cette rforme aurait permis d'liminer les diffrences de dates entre glises occidentales
et orientales8 ; elle devait entrer en application en 2001, mais elle choua.
Le calcul de la date de Pques est assez complexe ; il est connu sous le nom de comput. Il existe
des tables traditionnelles, mais aussi des algorithmes plus mathmatiques pour la retrouver. La
premire mthode dveloppe par Carl Friedrich Gauss prsentait quelques erreurs : en 1954 (la
formule donnait le 25 avril au lieu du 18 avril) et en 1981 (le 26 avril au lieu du 19 avril). De
nombreux autres mathmaticiens ont depuis dvelopp d'autres formules. Voir des calculs dtaills
dans l'article du calcul de la date de Pques.
Certains groupes religieux choisissent de pratiquer cette crmonie en concordance avec
la Pque juive, c'est--dire le jour de la Pque quartodcimaine pour l'glise de Dieu (Septime
Jour) et certains Baptistes du Septime Jour [rf. ncessaire], ou le jour du Mmorial pour les Tmoins de
Jhovah9.

Jours fris[modifier | modifier le code]

La rsurrection du Christ, Sainte Barbe, Sainte Catherine, triptyque deLucas Cranach l'Ancien

Le dimanche de Pques, comme tous les dimanches, est reconnu comme jour fri par tous les
pays de traditionchrtienne. Le lundi de Pques est galement fri dans certains pays, comme
la France (depuis la loi du 8 mars 1886) mais pas aux tats-Unis, dans certaines communauts
autonomes d'Espagne, au Mexique et en Argentine, ni au Portugalo le lundi est travaill au moins
dans certaines rgions.
Le vendredi saint est aussi fri dans de nombreux
pays : Brsil, Mexique, Argentine, Allemagne, Royaume-Uni, certains cantons de Suisse, Canada,
certains tats des tats-Unis, certaines rgions d'Espagne, etc. Dans les dpartements franais de
l'Alsace, de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique, de Polynsie franaise, de la Moselle,
le vendredi saint, qui prcde le dimanche de Pques, est galement fri10.

Clbrations religieuses[modifier | modifier le code]

glise catholique[modifier | modifier le code]

Image de la Rsurrection du Christpar Dieric Bouts

Pques (aussi appel le dimanche de Pques) est la solennit la plus importante (juste devant Nol)
de l'glise catholique, c'est--dire quil est obligatoire de chmer et d'assister la messe. Elle est la
premire des cinq ftes cardinales de l'anne liturgique catholique.
En fait, la liturgie spcifique Pques commence par la vigile pascale, clbration aussi respecte
par certains anglicans etluthriens. Souvent, la vigile pascale est l'occasion, pour les croyants, de
recevoir le sacrement du baptme ou de laconfirmation. La nuit du matin du dimanche de Pques se
font donc l'allumage du feu nouveau du cierge pascal, la bndiction des fonts baptismaux, la
lecture des prophties et le chants des litanies. Normalement, Pques est le jour de l'anne que
choisissent les fidles qui ne vont la messe qu'une fois par an pour communier (d'o l'expression
faire ses Pques ), ce qui leur impose d'aller se confesser au pralable. En effet, depuis le Jeudi
saint, il n'y a pas eu d'Eucharistie, seulement des clbrations liturgiques telles que la surnomme
Messe des prsanctifis du Vendredi Saint. Symboliquement, pour les catholiques, la veille
pascale et son cierge traduisent la Rsurrection du Christ, le renouvellement solennel de
l'engagement de leur baptme par l'ensemble des chrtiens.
Ainsi, le Carme est termin et l'accent est mis sur l'innocence retrouve et sur la valeur de
l'initiation chrtienne. Lorsque le jour est lev, s'ensuit alors l'office suivant : la messe de la
Rsurrection. Le Christ, aussi appel le Rdempteur, a vaincu pour les mortels le pch, le dmon
et la mort mme. Jsus-Christ s'est donc fait l'agneau de Dieu, l'Agnus Dei, sacrifi lors de
la crucifixion, et qui enlve les pchs du monde par sa mort et sa rsurrection. Cette messe de
Pques a donc une symbolique qui exprime ainsi l'apex de toute l'anne liturgique des catholiques,
car elle leur rappelle leurs devoirs de chrtiens grce ce renouveau spirituel. Pques est aussi
l'une des rares occasions pour le Pape de prononcer la clbre bndiction urbi et orbi. Enfin, ce
dimanche vient clore le triduum et la Semaine sainte.
En Belgique, en France et en Italie, les cloches sont rendues silencieuses lors du Jeudi saint pour
viter qu'elles ne sonnent pendant les deux jours suivants. Durant le carme, on omet de chanter
le Gloire Dieu, en signe de pnitence. Alors, au Canada, quand arrive la vigile pascale, on fait
sonner les cloches pour manifester la joie qu'on a de sortir de la pnitence pendant qu'on le chante.
Aux Philippines, au matin de Pques (appel localement Pasko ng Muling Pagkabuhay ou les
Pques de la Rsurrection), la clbration est marque par des actes de joie. l'aube, Salubong, le
premier d'entre eux, fait mettre ensemble de grandes statues de Jsus et Marie illustrant la premire
runion de Jsus et de sa mreMarie aprs la Rsurrection. Peu de temps aprs, la messe de
Pques commence dans l'allgresse.

Au Tyrol, l'effigie du Christ ressuscit apparat par un procd thtral au centre du dcor baroque
des Ostergrber.

glises orthodoxes et orientales[modifier | modifier le code]

Procession de Pques dans le nord de la Russie (1887), Illarion Prianichnikov.

La fte de Pques est clbre avec beaucoup de solennit par les chrtiens orthodoxes. Cette fte
n'a pas de date fixe, elle se clbre aprs la Pque juive et dans la premire semaine aprs la
pleine

fte chrtienne de Pques. La premire commmore la sortie d'gypte et la libert

retrouve des enfants d'Isral. La fte chrtienne est multiple. Elle commmore la fois la
dernire Cne instituant l'eucharistie, laPassion du Christ et sa Rsurrection.
La date de Pques est fixe au premier dimanche aprs la pleine lune suivant le 21 mars
ce qui, selon le calendrier de rfrence, donne souvent un jour de clbration diffrent pour
les glises occidentales et les orthodoxes.
Il existe aussi certaines glises chrtiennes qui choisissent de pratiquer la Pque
quartodcimaine en concordance avec la Pque juive.
Sommaire
[masquer]

1 tymologiePques est une importante fte de la chrtient. Elle commmore

la rsurrection de Jsus-Christ, que le Nouveau Testament situe le surlendemain de
la passion, c'est--dire le troisime jour . La solennit commence le dimanche de
Pques, qui pour les catholiques marque la fin du jene du carme, et dure huit jours
(semaine de Pques, semaine radieuse ou semaine des huit dimanches) (voir calendrier
chrtien). Le pluriel de Pques ne fait pas rfrence une pluralit de dates. La langue
franaise distingue en effet la Pque originelle juive (ou Pessah) et la fte chrtienne de

Pques. La premire commmore la sortie d'gypte et la libert retrouve des enfants

d'Isral. La fte chrtienne est multiple. Elle commmore la fois la
dernire Cne instituant l'eucharistie, laPassion du Christ et sa Rsurrection.
La date de Pques est fixe au premier dimanche aprs la pleine lune suivant le 21 mars
ce qui, selon le calendrier de rfrence, donne souvent un jour de clbration diffrent pour
les glises occidentales et les orthodoxes.
Il existe aussi certaines glises chrtiennes qui choisissent de pratiquer la Pque
quartodcimaine en concordance avec la Pque juive.
Sommaire
[masquer]

1 tymologie

2 Date de Pques

3 Histoire

4 Jours fris

5 Clbrations religieuses
o

5.1 glise catholique

5.2 glises orthodoxes et orientales

5.3 glise vanglique

6 Ftes et traditions populaires

o

6.1 Les desserts traditionnels de Pques

6.2 ufs de Pques

6.3 Souhaits donns

7 Grammaire et orthographe

8 Notes et rfrences

9 Voir aussi

9.1 Bibliographie

9.2 Articles connexes

9.3 Liens externes

tymologie[modifier | modifier le code]

Les mots Pque ou Pques viennent du latin chrtien pascha qui signifie la Pque
juive ; l'agneau pascal que les Juifs mangeaient pour clbrer la Pque ; l'Agneau pascal,
Jsus-Christ ; Pques, fte chrtienne .Pascha est emprunt au grec , mmes
sens, et celui-ci, par l'intermdiaire de l'aramen pash a, l'hbreu biblique pesah Pque ;
agneau pascal , driv du verbe pasa passer devant, pargner 1, en rfrence la
dixime plaie d'gypte, la mort des premier-ns, qui pargna les foyers des enfants d'Isral.
C'est seulement aprs le XVe sicle que la distinction smantique a t marque par la
graphie entre Pasque (ou Pque) dsignant la fte juive et Pasques (ou Pques) dsignant
la fte chrtienne1.
Date de Pques[modifier | modifier le code]

Dates de Pques
2000-2030
Calendrier grgorien

Anne

Occident

Orient

2000

23 avril

30 avril

2001

15 avril

2002

31 mars

5 mai

2003

20 avril

27 avril

2004

11 avril

2005

27 mars

1er mai

2006

16 avril

23 avril

2007

8 avril

2008

23 mars

27 avril

2009

12 avril

19 avril

2010

4 avril

2011

24 avril

2012

8 avril

15 avril

2013

31 mars

5 mai

2014

20 avril

2015

5 avril

12 avril

2016

27 mars

1er mai

2017

16 avril

2018

1er avril

8 avril

2019

21 avril

28 avril

2020

12 avril

19 avril

2021

4 avril

2 mai

2022

17 avril

24 avril

2023

9 avril

16 avril

2024

31 mars

5 mai

2025

20 avril

2026

5 avril

12 avril

2027

28 mars

2 mai

2028

16 avril

2029

1er avril

8 avril

2030

21 avril

28 avril

Article dtaill : Calcul de la date de Pques.

Le jour de Pques est un dimanche situ des dates variables du calendrier

grgorien comprises entre le 22 mars et le 25 avril. Des dates de jours fris et de ftes
dpendent de ce jour de Pques, comme le lundi de Pques, l'Ascension, la Pentecte, le
lundi de Pentecte.
titre d'exemple, les dates contemporaines de Pques sont les dimanches :

20 avril 2014,

5 avril 2015,

27 mars 2016.

Ces dates sont celles du calendrier grgorien, qui suit le mouvement du soleil et les
saisons.
Histoire[modifier | modifier le code]

Article dtaill : Calcul de la date de Pques.

Pques est la premire fte clbre dans les calendriers liturgiques chrtiens ; elle est
atteste ds le IIe sicle. Elle commmore la dernire Cne, la Passion et la Rsurrection
du Christ2, vnements dont les vangiles synoptiques situent le droulement lors des
festivits de la Pque juive Jrusalem, un vendredi 15 Nissan du calendrier juif, alors que
l'vangile attribu Jean situe la crucifixion de Jsus un vendredi 14 nissan. La fte de
Pques tait clbre de faon diverse par les glises chrtiennes primitives. Certaines
des premires glises continuaient clbrer la Cne le jour de la Pque juive, en
particulier les glises syriaques attaches la tradition johannique qui identifiait le sacrifice
du Christ l'offrande pascale3. D'autres, telles lglise de Rome, ftaient Pques le
dimanche suivant la Pque juive, mettant ainsi l'accent sur la Rsurrection au lendemain
du Shabbat4. En 387, piphane de Salamine tmoigne de Il prcise que ces gens
prtendaient avoir trouv la date exacte de la crucifixion de Jsus dans des sources
chrtiennes. Toutefois, piphane n'admet pas cette date et indique que d'autres versions
donnent le 15 des calendes d'avril (18 mars) ou le 10 de ces calendes (23 mars) 5. Il ajoute
que d'aprs ses calculs, il s'agit du 13 des calendes d'avril (20 mars ; l'existence de deux
groupes qui ftaient Pques date fixe : d'un ct ceux qui suivent les mythes juifs , de
l'autre un groupe qui fix en Cappadoce, clbre Pques le 8 des calendes d'avril (25
mars)5. ).
Le calendrier hbreu tant lunisolaire, tous les mois commencent la Nouvelle Lune ; le 14
du mois de Nissan correspond donc en gnral la Pleine Lune quelques jours prs
(c'est--dire le quatorzime aprs la nouvelle lune visible depuis Jrusalem la plus proche
de l'quinoxe. Voir ci-aprs les dtails sur la dfinition du Concile de Nice). L'anne du
calendrier juif compte 12 ou 13mois lunaires ; pour que Nissan reste le premier mois du
printemps, l'intercalation d'un mois complmentaire tait dcide par leSanhdrin quand
c'tait ncessaire pour respecter le rythme des saisons 6. Aprs le Ier concile de
Nice en 325, il fut dcid que lecalcul de la date de Pques se ferait selon une rgle fixe7.
Ainsi, Pques est le dimanche qui suit le 14e jour de la Lune qui atteint cet ge le 21 mars
ou immdiatement aprs , donc le dimanche aprs la premire pleine lune advenant
pendant ou aprs l'quinoxe de printemps. Un problme, apparu plus tard, est la diffrence
des pratiques entre les glises occidentales et les glisesorthodoxes. Les premires
adoptent en 1582 le calendrier grgorien pour calculer la date de Pques, alors que les
autres continuent utiliser le calendrier julien originel. Le Conseil cumnique des

glises proposa une rforme de la mthode de dtermination de la date de Pques lors

d'un sommet Alep (Syrie), en 1997. Cette rforme aurait permis d'liminer les diffrences
de dates entre glises occidentales et orientales 8 ; elle devait entrer en application en 2001,
mais elle choua.
Le calcul de la date de Pques est assez complexe ; il est connu sous le nom de comput. Il
existe des tables traditionnelles, mais aussi des algorithmes plus mathmatiques pour la
retrouver. La premire mthode dveloppe par Carl Friedrich Gauss prsentait quelques
erreurs : en 1954 (la formule donnait le 25 avril au lieu du 18 avril) et en 1981 (le 26 avril au
lieu du 19 avril). De nombreux autres mathmaticiens ont depuis dvelopp d'autres
formules. Voir des calculs dtaills dans l'article du calcul de la date de Pques.
Certains groupes religieux choisissent de pratiquer cette crmonie en concordance avec
la Pque juive, c'est--dire le jour de la Pque quartodcimaine pour l'glise de Dieu
(Septime Jour) et certains Baptistes du Septime Jour

[rf. ncessaire]

, ou le jour du Mmorial

pour les Tmoins de Jhovah9.

Jours fris[modifier | modifier le code]

La rsurrection du Christ, Sainte Barbe, Sainte Catherine, triptyque deLucas Cranach l'Ancien

Le dimanche de Pques, comme tous les dimanches, est reconnu comme jour fri par
tous les pays de traditionchrtienne. Le lundi de Pques est galement fri dans certains
pays, comme la France (depuis la loi du 8 mars 1886) mais pas aux tats-Unis, dans
certaines communauts autonomes d'Espagne, au Mexique et en Argentine, ni
au Portugalo le lundi est travaill au moins dans certaines rgions.
Le vendredi saint est aussi fri dans de nombreux
pays : Brsil, Mexique, Argentine, Allemagne, Royaume-Uni, certains cantons

de Suisse, Canada, certains tats des tats-Unis, certaines rgions d'Espagne, etc. Dans
les dpartements franais de l'Alsace, de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique,
de Polynsie franaise, de la Moselle, le vendredi saint, qui prcde le dimanche de
Pques, est galement fri10.
Clbrations religieuses[modifier | modifier le code]

glise catholique[modifier | modifier le code]

Image de la Rsurrection du Christpar Dieric Bouts

Pques (aussi appel le dimanche de Pques) est la solennit la plus importante (juste
devant Nol) de l'glise catholique, c'est--dire quil est obligatoire de chmer et d'assister
la messe. Elle est la premire des cinq ftes cardinales de l'anne liturgique catholique.
En fait, la liturgie spcifique Pques commence par la vigile pascale, clbration aussi
respecte par certains anglicans etluthriens. Souvent, la vigile pascale est l'occasion, pour
les croyants, de recevoir le sacrement du baptme ou de laconfirmation. La nuit du matin
du dimanche de Pques se font donc l'allumage du feu nouveau du cierge pascal, la
bndiction des fonts baptismaux, la lecture des prophties et le chants des litanies.
Normalement, Pques est le jour de l'anne que choisissent les fidles qui ne vont la
messe qu'une fois par an pour communier (d'o l'expression faire ses Pques ), ce qui
leur impose d'aller se confesser au pralable. En effet, depuis le Jeudi saint, il n'y a pas eu
d'Eucharistie, seulement des clbrations liturgiques telles que la surnomme Messe des

prsanctifis du Vendredi Saint. Symboliquement, pour les catholiques, la veille pascale

et son cierge traduisent la Rsurrection du Christ, le renouvellement solennel de
l'engagement de leur baptme par l'ensemble des chrtiens.
Ainsi, le Carme est termin et l'accent est mis sur l'innocence retrouve et sur la valeur de
l'initiation chrtienne. Lorsque le jour est lev, s'ensuit alors l'office suivant : la messe de la
Rsurrection. Le Christ, aussi appel le Rdempteur, a vaincu pour les mortels le pch, le
dmon et la mort mme. Jsus-Christ s'est donc fait l'agneau de Dieu, l'Agnus Dei, sacrifi
lors de la crucifixion, et qui enlve les pchs du monde par sa mort et sa rsurrection.
Cette messe de Pques a donc une symbolique qui exprime ainsi l'apex de toute l'anne
liturgique des catholiques, car elle leur rappelle leurs devoirs de chrtiens grce ce
renouveau spirituel. Pques est aussi l'une des rares occasions pour le Pape de prononcer
la clbre bndiction urbi et orbi. Enfin, ce dimanche vient clore le triduum et la Semaine
sainte.
En Belgique, en France et en Italie, les cloches sont rendues silencieuses lors du Jeudi
saint pour viter qu'elles ne sonnent pendant les deux jours suivants. Durant le carme, on
omet de chanter le Gloire Dieu, en signe de pnitence. Alors, au Canada, quand arrive la
vigile pascale, on fait sonner les cloches pour manifester la joie qu'on a de sortir de la
pnitence pendant qu'on le chante.
Aux Philippines, au matin de Pques (appel localement Pasko ng Muling Pagkabuhay ou
les Pques de la Rsurrection), la clbration est marque par des actes de joie.
l'aube, Salubong, le premier d'entre eux, fait mettre ensemble de grandes statues de Jsus
et Marie illustrant la premire runion de Jsus et de sa mreMarie aprs la Rsurrection.
Peu de temps aprs, la messe de Pques commence dans l'allgresse.
Au Tyrol, l'effigie du Christ ressuscit apparat par un procd thtral au centre du dcor
baroque des Ostergrber.

glises orthodoxes et orientales[modifier | modifier le code]

Procession de Pques dans le nord de la Russie (1887), Illarion Prianichnikov.

La fte de Pques est clbre avec beaucoup de solennit par les chrtiens orthodoxes.
Cette fte n'a pas de date fixe, elle se clbre aprs la Pque juive et dans la premire
semaine aprs la pleine
Pques est une importante fte de la chrtient. Elle commmore la rsurrection de Jsus-Christ,
que le Nouveau Testament situe le surlendemain de la passion, c'est--dire le troisime jour . La
solennit commence le dimanche de Pques, qui pour les catholiques marque la fin
du jene du carme, et dure huit jours (semaine de Pques, semaine radieuse ou semaine des huit
dimanches) (voir calendrier chrtien). Le pluriel de Pques ne fait pas rfrence une pluralit de
dates. La langue franaise distingue en effet la Pque originelle juive (ou Pessah) et la fte
chrtienne de Pques. La premire commmore la sortie d'gypte et la libert retrouve des enfants
d'Isral. La fte chrtienne est multiple. Elle commmore la fois la dernire Cne instituant
l'eucharistie, laPassion du Christ et sa Rsurrection.
La date de Pques est fixe au premier dimanche aprs la pleine lune suivant le 21 mars ce qui,
selon le calendrier de rfrence, donne souvent un jour de clbration diffrent pour les glises
occidentales et les orthodoxes.
Il existe aussi certaines glises chrtiennes qui choisissent de pratiquer la Pque
quartodcimaine en concordance avec la Pque juive.
Sommaire
[masquer]

1 tymologie

2 Date de Pques

3 Histoire

4 Jours fris

5 Clbrations religieuses
o

5.1 glise catholique

5.2 glises orthodoxes et orientales

5.3 glise vanglique

6 Ftes et traditions populaires

o

6.1 Les desserts traditionnels de Pques

6.2 ufs de Pques

6.3 Souhaits donns

7 Grammaire et orthographe

8 Notes et rfrences

9 Voir aussi
o

9.1 Bibliographie

9.2 Articles connexes

9.3 Liens externes

tymologie[modifier | modifier le code]

Les mots Pque ou Pques viennent du latin chrtien pascha qui signifie la Pque juive ;
l'agneau pascal que les Juifs mangeaient pour clbrer la Pque ; l'Agneau pascal, Jsus-Christ ;
Pques, fte chrtienne .Pascha est emprunt au grec , mmes sens, et celui-ci, par
l'intermdiaire de l'aramen pash a, l'hbreu biblique pesah Pque ; agneau pascal , driv du
verbe pasa passer devant, pargner 1, en rfrence la dixime plaie d'gypte, la mort des
premier-ns, qui pargna les foyers des enfants d'Isral.
C'est seulement aprs le XVe sicle que la distinction smantique a t marque par la graphie entre
Pasque (ou Pque) dsignant la fte juive et Pasques (ou Pques) dsignant la fte chrtienne 1.

Date de Pques[modifier | modifier le code]

Dates de Pques
2000-2030

Calendrier grgorien

Anne

Occident

Orient

2000

23 avril

30 avril

2001

15 avril

2002

31 mars

5 mai

2003

20 avril

27 avril

2004

11 avril

2005

27 mars

1er mai

2006

16 avril

23 avril

2007

8 avril

2008

23 mars

27 avril

2009

12 avril

19 avril

2010

4 avril

2011

24 avril

2012

8 avril

15 avril

2013

31 mars

5 mai

2014

20 avril

2015

5 avril

12 avril

2016

27 mars

1er mai

2017

16 avril

2018

1er avril

8 avril

2019

21 avril

28 avril

2020

12 avril

19 avril

2021

4 avril

2 mai

2022

17 avril

24 avril

2023

9 avril

16 avril

2024

31 mars

5 mai

2025

20 avril

2026

5 avril

12 avril

2027

28 mars

2 mai

2028

16 avril

2029

1er avril

8 avril

2030

21 avril

28 avril

Article dtaill : Calcul de la date de Pques.

Le jour de Pques est un dimanche situ des dates variables du calendrier grgorien comprises
entre le 22 mars et le 25 avril. Des dates de jours fris et de ftes dpendent de ce jour de Pques,
comme le lundi de Pques, l'Ascension, la Pentecte, le lundi de Pentecte.
titre d'exemple, les dates contemporaines de Pques sont les dimanches :

20 avril 2014,

5 avril 2015,

27 mars 2016.

Ces dates sont celles du calendrier grgorien, qui suit le mouvement du soleil et les saisons.

Histoire[modifier | modifier le code]

Article dtaill : Calcul de la date de Pques.

Pques est la premire fte clbre dans les calendriers liturgiques chrtiens ; elle est atteste ds
le IIe sicle. Elle commmore la dernire Cne, la Passion et la Rsurrection du Christ2, vnements
dont les vangiles synoptiques situent le droulement lors des festivits de la Pque juive
Jrusalem, un vendredi 15 Nissan du calendrier juif, alors que l'vangile attribu Jean situe la
crucifixion de Jsus un vendredi 14 nissan. La fte de Pques tait clbre de faon diverse par
les glises chrtiennes primitives. Certaines des premires glises continuaient clbrer la Cne
le jour de la Pque juive, en particulier les glises syriaques attaches la tradition johannique qui
identifiait le sacrifice du Christ l'offrande pascale3. D'autres, telles lglise de Rome, ftaient
Pques le dimanche suivant la Pque juive, mettant ainsi l'accent sur la Rsurrection au lendemain
du Shabbat4. En 387, piphane de Salamine tmoigne de Il prcise que ces gens prtendaient avoir
trouv la date exacte de la crucifixion de Jsus dans des sources chrtiennes. Toutefois, piphane
n'admet pas cette date et indique que d'autres versions donnent le 15 des calendes d'avril (18 mars)
ou le 10 de ces calendes (23 mars)5. Il ajoute que d'aprs ses calculs, il s'agit du 13 des calendes
d'avril (20 mars ; l'existence de deux groupes qui ftaient Pques date fixe : d'un ct ceux qui
suivent les mythes juifs , de l'autre un groupe qui fix en Cappadoce, clbre Pques le 8
des calendes d'avril (25 mars)5. ).
Le calendrier hbreu tant lunisolaire, tous les mois commencent la Nouvelle Lune ; le 14 du mois
de Nissan correspond donc en gnral la Pleine Lune quelques jours prs (c'est--dire le
quatorzime aprs la nouvelle lune visible depuis Jrusalem la plus proche de l'quinoxe. Voir ciaprs les dtails sur la dfinition du Concile de Nice). L'anne du calendrier juif compte 12 ou
13mois lunaires ; pour que Nissan reste le premier mois du printemps, l'intercalation d'un mois
complmentaire tait dcide par leSanhdrin quand c'tait ncessaire pour respecter le rythme des
saisons6. Aprs le Ier concile de Nice en 325, il fut dcid que lecalcul de la date de Pques se
ferait selon une rgle fixe7. Ainsi, Pques est le dimanche qui suit le 14e jour de la Lune qui atteint
cet ge le 21 mars ou immdiatement aprs , donc le dimanche aprs la premire pleine
lune advenant pendant ou aprs l'quinoxe de printemps. Un problme, apparu plus tard, est la

diffrence des pratiques entre les glises occidentales et les glisesorthodoxes. Les premires
adoptent en 1582 le calendrier grgorien pour calculer la date de Pques, alors que les autres
continuent utiliser le calendrier julien originel. Le Conseil cumnique des glises proposa une
rforme de la mthode de dtermination de la date de Pques lors d'un sommet Alep (Syrie),
en 1997. Cette rforme aurait permis d'liminer les diffrences de dates entre glises occidentales
et orientales8 ; elle devait entrer en application en 2001, mais elle choua.
Le calcul de la date de Pques est assez complexe ; il est connu sous le nom de comput. Il existe
des tables traditionnelles, mais aussi des algorithmes plus mathmatiques pour la retrouver. La
premire mthode dveloppe par Carl Friedrich Gauss prsentait quelques erreurs : en 1954 (la
formule donnait le 25 avril au lieu du 18 avril) et en 1981 (le 26 avril au lieu du 19 avril). De
nombreux autres mathmaticiens ont depuis dvelopp d'autres formules. Voir des calculs dtaills
dans l'article du calcul de la date de Pques.
Certains groupes religieux choisissent de pratiquer cette crmonie en concordance avec
la Pque juive, c'est--dire le jour de la Pque quartodcimaine pour l'glise de Dieu (Septime
Jour) et certains Baptistes du Septime Jour [rf. ncessaire], ou le jour du Mmorial pour les Tmoins de
Jhovah9.

Jours fris[modifier | modifier le code]

La rsurrection du Christ, Sainte Barbe, Sainte Catherine, triptyque deLucas Cranach l'Ancien

Le dimanche de Pques, comme tous les dimanches, est reconnu comme jour fri par tous les
pays de traditionchrtienne. Le lundi de Pques est galement fri dans certains pays, comme
la France (depuis la loi du 8 mars 1886) mais pas aux tats-Unis, dans certaines communauts
autonomes d'Espagne, au Mexique et en Argentine, ni au Portugalo le lundi est travaill au moins
dans certaines rgions.
Le vendredi saint est aussi fri dans de nombreux
pays : Brsil, Mexique, Argentine, Allemagne, Royaume-Uni, certains cantons de Suisse, Canada,
certains tats des tats-Unis, certaines rgions d'Espagne, etc. Dans les dpartements franais de

l'Alsace, de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique, de Polynsie franaise, de la Moselle,

le vendredi saint, qui prcde le dimanche de Pques, est galement fri10.

Clbrations religieuses[modifier | modifier le code]

glise catholique[modifier | modifier le code]

Image de la Rsurrection du Christpar Dieric Bouts

Pques (aussi appel le dimanche de Pques) est la solennit la plus importante (juste devant Nol)
de l'glise catholique, c'est--dire quil est obligatoire de chmer et d'assister la messe. Elle est la
premire des cinq ftes cardinales de l'anne liturgique catholique.
En fait, la liturgie spcifique Pques commence par la vigile pascale, clbration aussi respecte
par certains anglicans etluthriens. Souvent, la vigile pascale est l'occasion, pour les croyants, de
recevoir le sacrement du baptme ou de laconfirmation. La nuit du matin du dimanche de Pques se
font donc l'allumage du feu nouveau du cierge pascal, la bndiction des fonts baptismaux, la
lecture des prophties et le chants des litanies. Normalement, Pques est le jour de l'anne que
choisissent les fidles qui ne vont la messe qu'une fois par an pour communier (d'o l'expression
faire ses Pques ), ce qui leur impose d'aller se confesser au pralable. En effet, depuis le Jeudi
saint, il n'y a pas eu d'Eucharistie, seulement des clbrations liturgiques telles que la surnomme
Messe des prsanctifis du Vendredi Saint. Symboliquement, pour les catholiques, la veille
pascale et son cierge traduisent la Rsurrection du Christ, le renouvellement solennel de
l'engagement de leur baptme par l'ensemble des chrtiens.

Ainsi, le Carme est termin et l'accent est mis sur l'innocence retrouve et sur la valeur de
l'initiation chrtienne. Lorsque le jour est lev, s'ensuit alors l'office suivant : la messe de la
Rsurrection. Le Christ, aussi appel le Rdempteur, a vaincu pour les mortels le pch, le dmon
et la mort mme. Jsus-Christ s'est donc fait l'agneau de Dieu, l'Agnus Dei, sacrifi lors de
la crucifixion, et qui enlve les pchs du monde par sa mort et sa rsurrection. Cette messe de
Pques a donc une symbolique qui exprime ainsi l'apex de toute l'anne liturgique des catholiques,
car elle leur rappelle leurs devoirs de chrtiens grce ce renouveau spirituel. Pques est aussi
l'une des rares occasions pour le Pape de prononcer la clbre bndiction urbi et orbi. Enfin, ce
dimanche vient clore le triduum et la Semaine sainte.
En Belgique, en France et en Italie, les cloches sont rendues silencieuses lors du Jeudi saint pour
viter qu'elles ne sonnent pendant les deux jours suivants. Durant le carme, on omet de chanter
le Gloire Dieu, en signe de pnitence. Alors, au Canada, quand arrive la vigile pascale, on fait
sonner les cloches pour manifester la joie qu'on a de sortir de la pnitence pendant qu'on le chante.
Aux Philippines, au matin de Pques (appel localement Pasko ng Muling Pagkabuhay ou les
Pques de la Rsurrection), la clbration est marque par des actes de joie. l'aube, Salubong, le
premier d'entre eux, fait mettre ensemble de grandes statues de Jsus et Marie illustrant la premire
runion de Jsus et de sa mreMarie aprs la Rsurrection. Peu de temps aprs, la messe de
Pques commence dans l'allgresse.
Au Tyrol, l'effigie du Christ ressuscit apparat par un procd thtral au centre du dcor baroque
des Ostergrber.

glises orthodoxes et orientales[modifier | modifier le code]

Procession de Pques dans le nord de la Russie (1887), Illarion Prianichnikov.

La fte de Pques est clbre avec beaucoup de solennit par les chrtiens orthodoxes. Cette fte
n'a pas de date fixe, elle se clbre aprs la Pque juive et dans la premire semaine aprs la
pleine

Pques est une importante fte de la chrtient. Elle commmore la rsurrection de Jsus-Christ,
que le Nouveau Testament situe le surlendemain de la passion, c'est--dire le troisime jour . La
solennit commence le dimanche de Pques, qui pour les catholiques marque la fin
du jene du carme, et dure huit jours (semaine de Pques, semaine radieuse ou semaine des huit
dimanches) (voir calendrier chrtien). Le pluriel de Pques ne fait pas rfrence une pluralit de
dates. La langue franaise distingue en effet la Pque originelle juive (ou Pessah) et la fte
chrtienne de Pques. La premire commmore la sortie d'gypte et la libert retrouve des enfants
d'Isral. La fte chrtienne est multiple. Elle commmore la fois la dernire Cne instituant
l'eucharistie, laPassion du Christ et sa Rsurrection.
La date de Pques est fixe au premier dimanche aprs la pleine lune suivant le 21 mars ce qui,
selon le calendrier de rfrence, donne souvent un jour de clbration diffrent pour les glises
occidentales et les orthodoxes.
Il existe aussi certaines glises chrtiennes qui choisissent de pratiquer la Pque
quartodcimaine en concordance avec la Pque juive.
Sommaire
[masquer]

1 tymologie

2 Date de Pques

3 Histoire

4 Jours fris

5 Clbrations religieuses
o

5.1 glise catholique

5.2 glises orthodoxes et orientales

5.3 glise vanglique

6 Ftes et traditions populaires

o

6.1 Les desserts traditionnels de Pques

6.2 ufs de Pques

6.3 Souhaits donns

7 Grammaire et orthographe

8 Notes et rfrences

9 Voir aussi
o

9.1 Bibliographie

9.2 Articles connexes

9.3 Liens externes

tymologie[modifier | modifier le code]

Les mots Pque ou Pques viennent du latin chrtien pascha qui signifie la Pque juive ;
l'agneau pascal que les Juifs mangeaient pour clbrer la Pque ; l'Agneau pascal, Jsus-Christ ;
Pques, fte chrtienne .Pascha est emprunt au grec , mmes sens, et celui-ci, par
l'intermdiaire de l'aramen pash a, l'hbreu biblique pesah Pque ; agneau pascal , driv du
verbe pasa passer devant, pargner 1, en rfrence la dixime plaie d'gypte, la mort des
premier-ns, qui pargna les foyers des enfants d'Isral.
C'est seulement aprs le XVe sicle que la distinction smantique a t marque par la graphie entre
Pasque (ou Pque) dsignant la fte juive et Pasques (ou Pques) dsignant la fte chrtienne 1.

Date de Pques[modifier | modifier le code]

Dates de Pques
2000-2030
Calendrier grgorien

Anne

Occident

Orient

2000

23 avril

30 avril

2001

15 avril

2002

31 mars

5 mai

2003

20 avril

27 avril

2004

11 avril

2005

27 mars

1er mai

2006

16 avril

23 avril

2007

8 avril

2008

23 mars

27 avril

2009

12 avril

19 avril

2010

4 avril

2011

24 avril

2012

8 avril

15 avril

2013

31 mars

5 mai

2014

20 avril

2015

5 avril

12 avril

2016

27 mars

1er mai

2017

16 avril

2018

1er avril

8 avril

2019

21 avril

28 avril

2020

12 avril

19 avril

2021

4 avril

2 mai

2022

17 avril

24 avril

2023

9 avril

16 avril

2024

31 mars

5 mai

2025

20 avril

2026

5 avril

12 avril

2027

28 mars

2 mai

2028

16 avril

2029

1er avril

8 avril

2030

21 avril

28 avril

Article dtaill : Calcul de la date de Pques.

Le jour de Pques est un dimanche situ des dates variables du calendrier grgorien comprises
entre le 22 mars et le 25 avril. Des dates de jours fris et de ftes dpendent de ce jour de Pques,
comme le lundi de Pques, l'Ascension, la Pentecte, le lundi de Pentecte.
titre d'exemple, les dates contemporaines de Pques sont les dimanches :

20 avril 2014,

5 avril 2015,

27 mars 2016.

Ces dates sont celles du calendrier grgorien, qui suit le mouvement du soleil et les saisons.

Histoire[modifier | modifier le code]

Article dtaill : Calcul de la date de Pques.

Pques est la premire fte clbre dans les calendriers liturgiques chrtiens ; elle est atteste ds
le IIe sicle. Elle commmore la dernire Cne, la Passion et la Rsurrection du Christ2, vnements
dont les vangiles synoptiques situent le droulement lors des festivits de la Pque juive
Jrusalem, un vendredi 15 Nissan du calendrier juif, alors que l'vangile attribu Jean situe la
crucifixion de Jsus un vendredi 14 nissan. La fte de Pques tait clbre de faon diverse par
les glises chrtiennes primitives. Certaines des premires glises continuaient clbrer la Cne
le jour de la Pque juive, en particulier les glises syriaques attaches la tradition johannique qui
identifiait le sacrifice du Christ l'offrande pascale3. D'autres, telles lglise de Rome, ftaient
Pques le dimanche suivant la Pque juive, mettant ainsi l'accent sur la Rsurrection au lendemain
du Shabbat4. En 387, piphane de Salamine tmoigne de Il prcise que ces gens prtendaient avoir
trouv la date exacte de la crucifixion de Jsus dans des sources chrtiennes. Toutefois, piphane
n'admet pas cette date et indique que d'autres versions donnent le 15 des calendes d'avril (18 mars)
ou le 10 de ces calendes (23 mars)5. Il ajoute que d'aprs ses calculs, il s'agit du 13 des calendes
d'avril (20 mars ; l'existence de deux groupes qui ftaient Pques date fixe : d'un ct ceux qui
suivent les mythes juifs , de l'autre un groupe qui fix en Cappadoce, clbre Pques le 8
des calendes d'avril (25 mars)5. ).
Le calendrier hbreu tant lunisolaire, tous les mois commencent la Nouvelle Lune ; le 14 du mois
de Nissan correspond donc en gnral la Pleine Lune quelques jours prs (c'est--dire le
quatorzime aprs la nouvelle lune visible depuis Jrusalem la plus proche de l'quinoxe. Voir ciaprs les dtails sur la dfinition du Concile de Nice). L'anne du calendrier juif compte 12 ou
13mois lunaires ; pour que Nissan reste le premier mois du printemps, l'intercalation d'un mois
complmentaire tait dcide par leSanhdrin quand c'tait ncessaire pour respecter le rythme des
saisons6. Aprs le Ier concile de Nice en 325, il fut dcid que lecalcul de la date de Pques se
ferait selon une rgle fixe7. Ainsi, Pques est le dimanche qui suit le 14e jour de la Lune qui atteint
cet ge le 21 mars ou immdiatement aprs , donc le dimanche aprs la premire pleine
lune advenant pendant ou aprs l'quinoxe de printemps. Un problme, apparu plus tard, est la
diffrence des pratiques entre les glises occidentales et les glisesorthodoxes. Les premires
adoptent en 1582 le calendrier grgorien pour calculer la date de Pques, alors que les autres
continuent utiliser le calendrier julien originel. Le Conseil cumnique des glises proposa une
rforme de la mthode de dtermination de la date de Pques lors d'un sommet Alep (Syrie),
en 1997. Cette rforme aurait permis d'liminer les diffrences de dates entre glises occidentales
et orientales8 ; elle devait entrer en application en 2001, mais elle choua.
Le calcul de la date de Pques est assez complexe ; il est connu sous le nom de comput. Il existe
des tables traditionnelles, mais aussi des algorithmes plus mathmatiques pour la retrouver. La
premire mthode dveloppe par Carl Friedrich Gauss prsentait quelques erreurs : en 1954 (la
formule donnait le 25 avril au lieu du 18 avril) et en 1981 (le 26 avril au lieu du 19 avril). De

nombreux autres mathmaticiens ont depuis dvelopp d'autres formules. Voir des calculs dtaills
dans l'article du calcul de la date de Pques.
Certains groupes religieux choisissent de pratiquer cette crmonie en concordance avec
la Pque juive, c'est--dire le jour de la Pque quartodcimaine pour l'glise de Dieu (Septime
Jour) et certains Baptistes du Septime Jour [rf. ncessaire], ou le jour du Mmorial pour les Tmoins de
Jhovah9.

Jours fris[modifier | modifier le code]

La rsurrection du Christ, Sainte Barbe, Sainte Catherine, triptyque deLucas Cranach l'Ancien

Le dimanche de Pques, comme tous les dimanches, est reconnu comme jour fri par tous les
pays de traditionchrtienne. Le lundi de Pques est galement fri dans certains pays, comme
la France (depuis la loi du 8 mars 1886) mais pas aux tats-Unis, dans certaines communauts
autonomes d'Espagne, au Mexique et en Argentine, ni au Portugalo le lundi est travaill au moins
dans certaines rgions.
Le vendredi saint est aussi fri dans de nombreux
pays : Brsil, Mexique, Argentine, Allemagne, Royaume-Uni, certains cantons de Suisse, Canada,
certains tats des tats-Unis, certaines rgions d'Espagne, etc. Dans les dpartements franais de
l'Alsace, de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique, de Polynsie franaise, de la Moselle,
le vendredi saint, qui prcde le dimanche de Pques, est galement fri10.

Clbrations religieuses[modifier | modifier le code]

glise catholique[modifier | modifier le code]

Image de la Rsurrection du Christpar Dieric Bouts

Pques (aussi appel le dimanche de Pques) est la solennit la plus importante (juste devant Nol)
de l'glise catholique, c'est--dire quil est obligatoire de chmer et d'assister la messe. Elle est la
premire des cinq ftes cardinales de l'anne liturgique catholique.
En fait, la liturgie spcifique Pques commence par la vigile pascale, clbration aussi respecte
par certains anglicans etluthriens. Souvent, la vigile pascale est l'occasion, pour les croyants, de
recevoir le sacrement du baptme ou de laconfirmation. La nuit du matin du dimanche de Pques se
font donc l'allumage du feu nouveau du cierge pascal, la bndiction des fonts baptismaux, la
lecture des prophties et le chants des litanies. Normalement, Pques est le jour de l'anne que
choisissent les fidles qui ne vont la messe qu'une fois par an pour communier (d'o l'expression
faire ses Pques ), ce qui leur impose d'aller se confesser au pralable. En effet, depuis le Jeudi
saint, il n'y a pas eu d'Eucharistie, seulement des clbrations liturgiques telles que la surnomme
Messe des prsanctifis du Vendredi Saint. Symboliquement, pour les catholiques, la veille
pascale et son cierge traduisent la Rsurrection du Christ, le renouvellement solennel de
l'engagement de leur baptme par l'ensemble des chrtiens.
Ainsi, le Carme est termin et l'accent est mis sur l'innocence retrouve et sur la valeur de
l'initiation chrtienne. Lorsque le jour est lev, s'ensuit alors l'office suivant : la messe de la
Rsurrection. Le Christ, aussi appel le Rdempteur, a vaincu pour les mortels le pch, le dmon
et la mort mme. Jsus-Christ s'est donc fait l'agneau de Dieu, l'Agnus Dei, sacrifi lors de
la crucifixion, et qui enlve les pchs du monde par sa mort et sa rsurrection. Cette messe de
Pques a donc une symbolique qui exprime ainsi l'apex de toute l'anne liturgique des catholiques,
car elle leur rappelle leurs devoirs de chrtiens grce ce renouveau spirituel. Pques est aussi

l'une des rares occasions pour le Pape de prononcer la clbre bndiction urbi et orbi. Enfin, ce
dimanche vient clore le triduum et la Semaine sainte.
En Belgique, en France et en Italie, les cloches sont rendues silencieuses lors du Jeudi saint pour
viter qu'elles ne sonnent pendant les deux jours suivants. Durant le carme, on omet de chanter
le Gloire Dieu, en signe de pnitence. Alors, au Canada, quand arrive la vigile pascale, on fait
sonner les cloches pour manifester la joie qu'on a de sortir de la pnitence pendant qu'on le chante.
Aux Philippines, au matin de Pques (appel localement Pasko ng Muling Pagkabuhay ou les
Pques de la Rsurrection), la clbration est marque par des actes de joie. l'aube, Salubong, le
premier d'entre eux, fait mettre ensemble de grandes statues de Jsus et Marie illustrant la premire
runion de Jsus et de sa mreMarie aprs la Rsurrection. Peu de temps aprs, la messe de
Pques commence dans l'allgresse.
Au Tyrol, l'effigie du Christ ressuscit apparat par un procd thtral au centre du dcor baroque
des Ostergrber.

glises orthodoxes et orientales[modifier | modifier le code]

Procession de Pques dans le nord de la Russie (1887), Illarion Prianichnikov.

La fte de Pques est clbre avec beaucoup de solennit par les chrtiens orthodoxes. Cette fte
n'a pas de date fixe, elle se clbre aprs la Pque juive et dans la premire semaine aprs la
pleine
Pques est une importante fte de la chrtient. Elle commmore la rsurrection de Jsus-Christ,
que le Nouveau Testament situe le surlendemain de la passion, c'est--dire le troisime jour . La
solennit commence le dimanche de Pques, qui pour les catholiques marque la fin
du jene du carme, et dure huit jours (semaine de Pques, semaine radieuse ou semaine des huit
dimanches) (voir calendrier chrtien). Le pluriel de Pques ne fait pas rfrence une pluralit de
dates. La langue franaise distingue en effet la Pque originelle juive (ou Pessah) et la fte
chrtienne de Pques. La premire commmore la sortie d'gypte et la libert retrouve des enfants

d'Isral. La fte chrtienne est multiple. Elle commmore la fois la dernire Cne instituant
l'eucharistie, laPassion du Christ et sa Rsurrection.
La date de Pques est fixe au premier dimanche aprs la pleine lune suivant le 21 mars ce qui,
selon le calendrier de rfrence, donne souvent un jour de clbration diffrent pour les glises
occidentales et les orthodoxes.
Il existe aussi certaines glises chrtiennes qui choisissent de pratiquer la Pque
quartodcimaine en concordance avec la Pque juive.
Sommaire
[masquer]

1 tymologie

2 Date de Pques

3 Histoire

4 Jours fris

5 Clbrations religieuses
o

5.1 glise catholique

5.2 glises orthodoxes et orientales

5.3 glise vanglique

6 Ftes et traditions populaires

o

6.1 Les desserts traditionnels de Pques

6.2 ufs de Pques

6.3 Souhaits donns

7 Grammaire et orthographe

8 Notes et rfrences

9 Voir aussi
o

9.1 Bibliographie

9.2 Articles connexes

9.3 Liens externes

tymologie[modifier | modifier le code]

Les mots Pque ou Pques viennent du latin chrtien pascha qui signifie la Pque juive ;
l'agneau pascal que les Juifs mangeaient pour clbrer la Pque ; l'Agneau pascal, Jsus-Christ ;
Pques, fte chrtienne .Pascha est emprunt au grec , mmes sens, et celui-ci, par
l'intermdiaire de l'aramen pash a, l'hbreu biblique pesah Pque ; agneau pascal , driv du
verbe pasa passer devant, pargner 1, en rfrence la dixime plaie d'gypte, la mort des
premier-ns, qui pargna les foyers des enfants d'Isral.
C'est seulement aprs le XVe sicle que la distinction smantique a t marque par la graphie entre
Pasque (ou Pque) dsignant la fte juive et Pasques (ou Pques) dsignant la fte chrtienne 1.

Date de Pques[modifier | modifier le code]

Dates de Pques
2000-2030
Calendrier grgorien

Anne

Occident

Orient

2000

23 avril

30 avril

2001

15 avril

2002

31 mars

5 mai

2003

20 avril

27 avril

2004

11 avril

2005

27 mars

1er mai

2006

16 avril

23 avril

2007

8 avril

2008

23 mars

27 avril

2009

12 avril

19 avril

2010

4 avril

2011

24 avril

2012

8 avril

15 avril

2013

31 mars

5 mai

2014

20 avril

2015

5 avril

12 avril

2016

27 mars

1er mai

2017

16 avril

2018

1er avril

8 avril

2019

21 avril

28 avril

2020

12 avril

19 avril

2021

4 avril

2 mai

2022

17 avril

24 avril

2023

9 avril

16 avril

2024

31 mars

5 mai

2025

20 avril

2026

5 avril

12 avril

2027

28 mars

2 mai

2028

16 avril

2029

1er avril

8 avril

2030

21 avril

28 avril

Article dtaill : Calcul de la date de Pques.

Le jour de Pques est un dimanche situ des dates variables du calendrier grgorien comprises
entre le 22 mars et le 25 avril. Des dates de jours fris et de ftes dpendent de ce jour de Pques,
comme le lundi de Pques, l'Ascension, la Pentecte, le lundi de Pentecte.
titre d'exemple, les dates contemporaines de Pques sont les dimanches :

20 avril 2014,

5 avril 2015,

27 mars 2016.

Ces dates sont celles du calendrier grgorien, qui suit le mouvement du soleil et les saisons.

Histoire[modifier | modifier le code]

Article dtaill : Calcul de la date de Pques.

Pques est la premire fte clbre dans les calendriers liturgiques chrtiens ; elle est atteste ds
le IIe sicle. Elle commmore la dernire Cne, la Passion et la Rsurrection du Christ2, vnements
dont les vangiles synoptiques situent le droulement lors des festivits de la Pque juive
Jrusalem, un vendredi 15 Nissan du calendrier juif, alors que l'vangile attribu Jean situe la
crucifixion de Jsus un vendredi 14 nissan. La fte de Pques tait clbre de faon diverse par
les glises chrtiennes primitives. Certaines des premires glises continuaient clbrer la Cne
le jour de la Pque juive, en particulier les glises syriaques attaches la tradition johannique qui

identifiait le sacrifice du Christ l'offrande pascale3. D'autres, telles lglise de Rome, ftaient
Pques le dimanche suivant la Pque juive, mettant ainsi l'accent sur la Rsurrection au lendemain
du Shabbat4. En 387, piphane de Salamine tmoigne de Il prcise que ces gens prtendaient avoir
trouv la date exacte de la crucifixion de Jsus dans des sources chrtiennes. Toutefois, piphane
n'admet pas cette date et indique que d'autres versions donnent le 15 des calendes d'avril (18 mars)
ou le 10 de ces calendes (23 mars)5. Il ajoute que d'aprs ses calculs, il s'agit du 13 des calendes
d'avril (20 mars ; l'existence de deux groupes qui ftaient Pques date fixe : d'un ct ceux qui
suivent les mythes juifs , de l'autre un groupe qui fix en Cappadoce, clbre Pques le 8
des calendes d'avril (25 mars)5. ).
Le calendrier hbreu tant lunisolaire, tous les mois commencent la Nouvelle Lune ; le 14 du mois
de Nissan correspond donc en gnral la Pleine Lune quelques jours prs (c'est--dire le
quatorzime aprs la nouvelle lune visible depuis Jrusalem la plus proche de l'quinoxe. Voir ciaprs les dtails sur la dfinition du Concile de Nice). L'anne du calendrier juif compte 12 ou
13mois lunaires ; pour que Nissan reste le premier mois du printemps, l'intercalation d'un mois
complmentaire tait dcide par leSanhdrin quand c'tait ncessaire pour respecter le rythme des
saisons6. Aprs le Ier concile de Nice en 325, il fut dcid que lecalcul de la date de Pques se
ferait selon une rgle fixe7. Ainsi, Pques est le dimanche qui suit le 14e jour de la Lune qui atteint
cet ge le 21 mars ou immdiatement aprs , donc le dimanche aprs la premire pleine
lune advenant pendant ou aprs l'quinoxe de printemps. Un problme, apparu plus tard, est la
diffrence des pratiques entre les glises occidentales et les glisesorthodoxes. Les premires
adoptent en 1582 le calendrier grgorien pour calculer la date de Pques, alors que les autres
continuent utiliser le calendrier julien originel. Le Conseil cumnique des glises proposa une
rforme de la mthode de dtermination de la date de Pques lors d'un sommet Alep (Syrie),
en 1997. Cette rforme aurait permis d'liminer les diffrences de dates entre glises occidentales
et orientales8 ; elle devait entrer en application en 2001, mais elle choua.
Le calcul de la date de Pques est assez complexe ; il est connu sous le nom de comput. Il existe
des tables traditionnelles, mais aussi des algorithmes plus mathmatiques pour la retrouver. La
premire mthode dveloppe par Carl Friedrich Gauss prsentait quelques erreurs : en 1954 (la
formule donnait le 25 avril au lieu du 18 avril) et en 1981 (le 26 avril au lieu du 19 avril). De
nombreux autres mathmaticiens ont depuis dvelopp d'autres formules. Voir des calculs dtaills
dans l'article du calcul de la date de Pques.
Certains groupes religieux choisissent de pratiquer cette crmonie en concordance avec
la Pque juive, c'est--dire le jour de la Pque quartodcimaine pour l'glise de Dieu (Septime
Jour) et certains Baptistes du Septime Jour [rf. ncessaire], ou le jour du Mmorial pour les Tmoins de
Jhovah9.

Jours fris[modifier | modifier le code]

La rsurrection du Christ, Sainte Barbe, Sainte Catherine, triptyque deLucas Cranach l'Ancien

Le dimanche de Pques, comme tous les dimanches, est reconnu comme jour fri par tous les
pays de traditionchrtienne. Le lundi de Pques est galement fri dans certains pays, comme
la France (depuis la loi du 8 mars 1886) mais pas aux tats-Unis, dans certaines communauts
autonomes d'Espagne, au Mexique et en Argentine, ni au Portugalo le lundi est travaill au moins
dans certaines rgions.
Le vendredi saint est aussi fri dans de nombreux
pays : Brsil, Mexique, Argentine, Allemagne, Royaume-Uni, certains cantons de Suisse, Canada,
certains tats des tats-Unis, certaines rgions d'Espagne, etc. Dans les dpartements franais de
l'Alsace, de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique, de Polynsie franaise, de la Moselle,
le vendredi saint, qui prcde le dimanche de Pques, est galement fri10.

Clbrations religieuses[modifier | modifier le code]

glise catholique[modifier | modifier le code]

Image de la Rsurrection du Christpar Dieric Bouts

Pques (aussi appel le dimanche de Pques) est la solennit la plus importante (juste devant Nol)
de l'glise catholique, c'est--dire quil est obligatoire de chmer et d'assister la messe. Elle est la
premire des cinq ftes cardinales de l'anne liturgique catholique.
En fait, la liturgie spcifique Pques commence par la vigile pascale, clbration aussi respecte
par certains anglicans etluthriens. Souvent, la vigile pascale est l'occasion, pour les croyants, de
recevoir le sacrement du baptme ou de laconfirmation. La nuit du matin du dimanche de Pques se
font donc l'allumage du feu nouveau du cierge pascal, la bndiction des fonts baptismaux, la
lecture des prophties et le chants des litanies. Normalement, Pques est le jour de l'anne que
choisissent les fidles qui ne vont la messe qu'une fois par an pour communier (d'o l'expression
faire ses Pques ), ce qui leur impose d'aller se confesser au pralable. En effet, depuis le Jeudi
saint, il n'y a pas eu d'Eucharistie, seulement des clbrations liturgiques telles que la surnomme
Messe des prsanctifis du Vendredi Saint. Symboliquement, pour les catholiques, la veille
pascale et son cierge traduisent la Rsurrection du Christ, le renouvellement solennel de
l'engagement de leur baptme par l'ensemble des chrtiens.
Ainsi, le Carme est termin et l'accent est mis sur l'innocence retrouve et sur la valeur de
l'initiation chrtienne. Lorsque le jour est lev, s'ensuit alors l'office suivant : la messe de la
Rsurrection. Le Christ, aussi appel le Rdempteur, a vaincu pour les mortels le pch, le dmon
et la mort mme. Jsus-Christ s'est donc fait l'agneau de Dieu, l'Agnus Dei, sacrifi lors de
la crucifixion, et qui enlve les pchs du monde par sa mort et sa rsurrection. Cette messe de
Pques a donc une symbolique qui exprime ainsi l'apex de toute l'anne liturgique des catholiques,
car elle leur rappelle leurs devoirs de chrtiens grce ce renouveau spirituel. Pques est aussi
l'une des rares occasions pour le Pape de prononcer la clbre bndiction urbi et orbi. Enfin, ce
dimanche vient clore le triduum et la Semaine sainte.
En Belgique, en France et en Italie, les cloches sont rendues silencieuses lors du Jeudi saint pour
viter qu'elles ne sonnent pendant les deux jours suivants. Durant le carme, on omet de chanter
le Gloire Dieu, en signe de pnitence. Alors, au Canada, quand arrive la vigile pascale, on fait
sonner les cloches pour manifester la joie qu'on a de sortir de la pnitence pendant qu'on le chante.
Aux Philippines, au matin de Pques (appel localement Pasko ng Muling Pagkabuhay ou les
Pques de la Rsurrection), la clbration est marque par des actes de joie. l'aube, Salubong, le
premier d'entre eux, fait mettre ensemble de grandes statues de Jsus et Marie illustrant la premire
runion de Jsus et de sa mreMarie aprs la Rsurrection. Peu de temps aprs, la messe de
Pques commence dans l'allgresse.

Au Tyrol, l'effigie du Christ ressuscit apparat par un procd thtral au centre du dcor baroque
des Ostergrber.

glises orthodoxes et orientales[modifier | modifier le code]

Procession de Pques dans le nord de la Russie (1887), Illarion Prianichnikov.

La fte de Pques est clbre avec beaucoup de solennit par les chrtiens orthodoxes. Cette fte
n'a pas de date fixe, elle se clbre aprs la Pque juive et dans la premire semaine aprs la
pleine
Pques est une importante fte de la chrtient. Elle commmore la rsurrection de Jsus-Christ,
que le Nouveau Testament situe le surlendemain de la passion, c'est--dire le troisime jour . La
solennit commence le dimanche de Pques, qui pour les catholiques marque la fin
du jene du carme, et dure huit jours (semaine de Pques, semaine radieuse ou semaine des huit
dimanches) (voir calendrier chrtien). Le pluriel de Pques ne fait pas rfrence une pluralit de
dates. La langue franaise distingue en effet la Pque originelle juive (ou Pessah) et la fte
chrtienne de Pques. La premire commmore la sortie d'gypte et la libert retrouve des enfants
d'Isral. La fte chrtienne est multiple. Elle commmore la fois la dernire Cne instituant
l'eucharistie, laPassion du Christ et sa Rsurrection.
La date de Pques est fixe au premier dimanche aprs la pleine lune suivant le 21 mars ce qui,
selon le calendrier de rfrence, donne souvent un jour de clbration diffrent pour les glises
occidentales et les orthodoxes.
Il existe aussi certaines glises chrtiennes qui choisissent de pratiquer la Pque
quartodcimaine en concordance avec la Pque juive.
Sommaire
[masquer]

1 tymologie

2 Date de Pques

3 Histoire

4 Jours fris

5 Clbrations religieuses
o

5.1 glise catholique

5.2 glises orthodoxes et orientales

5.3 glise vanglique

6 Ftes et traditions populaires

o

6.1 Les desserts traditionnels de Pques

6.2 ufs de Pques

6.3 Souhaits donns

7 Grammaire et orthographe

8 Notes et rfrences

9 Voir aussi
o

9.1 Bibliographie

9.2 Articles connexes

9.3 Liens externes

tymologie[modifier | modifier le code]

Les mots Pque ou Pques viennent du latin chrtien pascha qui signifie la Pque juive ;
l'agneau pascal que les Juifs mangeaient pour clbrer la Pque ; l'Agneau pascal, Jsus-Christ ;
Pques, fte chrtienne .Pascha est emprunt au grec , mmes sens, et celui-ci, par
l'intermdiaire de l'aramen pash a, l'hbreu biblique pesah Pque ; agneau pascal , driv du
verbe pasa passer devant, pargner 1, en rfrence la dixime plaie d'gypte, la mort des
premier-ns, qui pargna les foyers des enfants d'Isral.
C'est seulement aprs le XVe sicle que la distinction smantique a t marque par la graphie entre
Pasque (ou Pque) dsignant la fte juive et Pasques (ou Pques) dsignant la fte chrtienne 1.

Date de Pques[modifier | modifier le code]

Dates de Pques
2000-2030
Calendrier grgorien

Anne

Occident

Orient

2000

23 avril

30 avril

2001

15 avril

2002

31 mars

5 mai

2003

20 avril

27 avril

2004

11 avril

2005

27 mars

1er mai

2006

16 avril

23 avril

2007

8 avril

2008

23 mars

27 avril

2009

12 avril

19 avril

2010

4 avril

2011

24 avril

2012

8 avril

15 avril

2013

31 mars

5 mai

2014

20 avril

2015

5 avril

12 avril

2016

27 mars

1er mai

2017

16 avril

2018

1er avril

8 avril

2019

21 avril

28 avril

2020

12 avril

19 avril

2021

4 avril

2 mai

2022

17 avril

24 avril

2023

9 avril

16 avril

2024

31 mars

5 mai

2025

20 avril

2026

5 avril

12 avril

2027

28 mars

2 mai

2028

16 avril

2029

1er avril

8 avril

2030

21 avril

28 avril

Article dtaill : Calcul de la date de Pques.

Le jour de Pques est un dimanche situ des dates variables du calendrier grgorien comprises
entre le 22 mars et le 25 avril. Des dates de jours fris et de ftes dpendent de ce jour de Pques,
comme le lundi de Pques, l'Ascension, la Pentecte, le lundi de Pentecte.
titre d'exemple, les dates contemporaines de Pques sont les dimanches :

20 avril 2014,

5 avril 2015,

27 mars 2016.

Ces dates sont celles du calendrier grgorien, qui suit le mouvement du soleil et les saisons.

Histoire[modifier | modifier le code]

Article dtaill : Calcul de la date de Pques.

Pques est la premire fte clbre dans les calendriers liturgiques chrtiens ; elle est atteste ds
le IIe sicle. Elle commmore la dernire Cne, la Passion et la Rsurrection du Christ2, vnements
dont les vangiles synoptiques situent le droulement lors des festivits de la Pque juive
Jrusalem, un vendredi 15 Nissan du calendrier juif, alors que l'vangile attribu Jean situe la
crucifixion de Jsus un vendredi 14 nissan. La fte de Pques tait clbre de faon diverse par
les glises chrtiennes primitives. Certaines des premires glises continuaient clbrer la Cne
le jour de la Pque juive, en particulier les glises syriaques attaches la tradition johannique qui
identifiait le sacrifice du Christ l'offrande pascale3. D'autres, telles lglise de Rome, ftaient
Pques le dimanche suivant la Pque juive, mettant ainsi l'accent sur la Rsurrection au lendemain
du Shabbat4. En 387, piphane de Salamine tmoigne de Il prcise que ces gens prtendaient avoir
trouv la date exacte de la crucifixion de Jsus dans des sources chrtiennes. Toutefois, piphane
n'admet pas cette date et indique que d'autres versions donnent le 15 des calendes d'avril (18 mars)
ou le 10 de ces calendes (23 mars)5. Il ajoute que d'aprs ses calculs, il s'agit du 13 des calendes
d'avril (20 mars ; l'existence de deux groupes qui ftaient Pques date fixe : d'un ct ceux qui
suivent les mythes juifs , de l'autre un groupe qui fix en Cappadoce, clbre Pques le 8
des calendes d'avril (25 mars)5. ).
Le calendrier hbreu tant lunisolaire, tous les mois commencent la Nouvelle Lune ; le 14 du mois
de Nissan correspond donc en gnral la Pleine Lune quelques jours prs (c'est--dire le
quatorzime aprs la nouvelle lune visible depuis Jrusalem la plus proche de l'quinoxe. Voir ciaprs les dtails sur la dfinition du Concile de Nice). L'anne du calendrier juif compte 12 ou
13mois lunaires ; pour que Nissan reste le premier mois du printemps, l'intercalation d'un mois

complmentaire tait dcide par leSanhdrin quand c'tait ncessaire pour respecter le rythme des
saisons6. Aprs le Ier concile de Nice en 325, il fut dcid que lecalcul de la date de Pques se
ferait selon une rgle fixe7. Ainsi, Pques est le dimanche qui suit le 14e jour de la Lune qui atteint
cet ge le 21 mars ou immdiatement aprs , donc le dimanche aprs la premire pleine
lune advenant pendant ou aprs l'quinoxe de printemps. Un problme, apparu plus tard, est la
diffrence des pratiques entre les glises occidentales et les glisesorthodoxes. Les premires
adoptent en 1582 le calendrier grgorien pour calculer la date de Pques, alors que les autres
continuent utiliser le calendrier julien originel. Le Conseil cumnique des glises proposa une
rforme de la mthode de dtermination de la date de Pques lors d'un sommet Alep (Syrie),
en 1997. Cette rforme aurait permis d'liminer les diffrences de dates entre glises occidentales
et orientales8 ; elle devait entrer en application en 2001, mais elle choua.
Le calcul de la date de Pques est assez complexe ; il est connu sous le nom de comput. Il existe
des tables traditionnelles, mais aussi des algorithmes plus mathmatiques pour la retrouver. La
premire mthode dveloppe par Carl Friedrich Gauss prsentait quelques erreurs : en 1954 (la
formule donnait le 25 avril au lieu du 18 avril) et en 1981 (le 26 avril au lieu du 19 avril). De
nombreux autres mathmaticiens ont depuis dvelopp d'autres formules. Voir des calculs dtaills
dans l'article du calcul de la date de Pques.
Certains groupes religieux choisissent de pratiquer cette crmonie en concordance avec
la Pque juive, c'est--dire le jour de la Pque quartodcimaine pour l'glise de Dieu (Septime
Jour) et certains Baptistes du Septime Jour [rf. ncessaire], ou le jour du Mmorial pour les Tmoins de
Jhovah9.

Jours fris[modifier | modifier le code]

La rsurrection du Christ, Sainte Barbe, Sainte Catherine, triptyque deLucas Cranach l'Ancien

Le dimanche de Pques, comme tous les dimanches, est reconnu comme jour fri par tous les
pays de traditionchrtienne. Le lundi de Pques est galement fri dans certains pays, comme
la France (depuis la loi du 8 mars 1886) mais pas aux tats-Unis, dans certaines communauts

autonomes d'Espagne, au Mexique et en Argentine, ni au Portugalo le lundi est travaill au moins

dans certaines rgions.
Le vendredi saint est aussi fri dans de nombreux
pays : Brsil, Mexique, Argentine, Allemagne, Royaume-Uni, certains cantons de Suisse, Canada,
certains tats des tats-Unis, certaines rgions d'Espagne, etc. Dans les dpartements franais de
l'Alsace, de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique, de Polynsie franaise, de la Moselle,
le vendredi saint, qui prcde le dimanche de Pques, est galement fri10.

Clbrations religieuses[modifier | modifier le code]

glise catholique[modifier | modifier le code]

Image de la Rsurrection du Christpar Dieric Bouts

Pques (aussi appel le dimanche de Pques) est la solennit la plus importante (juste devant Nol)
de l'glise catholique, c'est--dire quil est obligatoire de chmer et d'assister la messe. Elle est la
premire des cinq ftes cardinales de l'anne liturgique catholique.
En fait, la liturgie spcifique Pques commence par la vigile pascale, clbration aussi respecte
par certains anglicans etluthriens. Souvent, la vigile pascale est l'occasion, pour les croyants, de
recevoir le sacrement du baptme ou de laconfirmation. La nuit du matin du dimanche de Pques se
font donc l'allumage du feu nouveau du cierge pascal, la bndiction des fonts baptismaux, la
lecture des prophties et le chants des litanies. Normalement, Pques est le jour de l'anne que
choisissent les fidles qui ne vont la messe qu'une fois par an pour communier (d'o l'expression
faire ses Pques ), ce qui leur impose d'aller se confesser au pralable. En effet, depuis le Jeudi

saint, il n'y a pas eu d'Eucharistie, seulement des clbrations liturgiques telles que la surnomme
Messe des prsanctifis du Vendredi Saint. Symboliquement, pour les catholiques, la veille
pascale et son cierge traduisent la Rsurrection du Christ, le renouvellement solennel de
l'engagement de leur baptme par l'ensemble des chrtiens.
Ainsi, le Carme est termin et l'accent est mis sur l'innocence retrouve et sur la valeur de
l'initiation chrtienne. Lorsque le jour est lev, s'ensuit alors l'office suivant : la messe de la
Rsurrection. Le Christ, aussi appel le Rdempteur, a vaincu pour les mortels le pch, le dmon
et la mort mme. Jsus-Christ s'est donc fait l'agneau de Dieu, l'Agnus Dei, sacrifi lors de
la crucifixion, et qui enlve les pchs du monde par sa mort et sa rsurrection. Cette messe de
Pques a donc une symbolique qui exprime ainsi l'apex de toute l'anne liturgique des catholiques,
car elle leur rappelle leurs devoirs de chrtiens grce ce renouveau spirituel. Pques est aussi
l'une des rares occasions pour le Pape de prononcer la clbre bndiction urbi et orbi. Enfin, ce
dimanche vient clore le triduum et la Semaine sainte.
En Belgique, en France et en Italie, les cloches sont rendues silencieuses lors du Jeudi saint pour
viter qu'elles ne sonnent pendant les deux jours suivants. Durant le carme, on omet de chanter
le Gloire Dieu, en signe de pnitence. Alors, au Canada, quand arrive la vigile pascale, on fait
sonner les cloches pour manifester la joie qu'on a de sortir de la pnitence pendant qu'on le chante.
Aux Philippines, au matin de Pques (appel localement Pasko ng Muling Pagkabuhay ou les
Pques de la Rsurrection), la clbration est marque par des actes de joie. l'aube, Salubong, le
premier d'entre eux, fait mettre ensemble de grandes statues de Jsus et Marie illustrant la premire
runion de Jsus et de sa mreMarie aprs la Rsurrection. Peu de temps aprs, la messe de
Pques commence dans l'allgresse.
Au Tyrol, l'effigie du Christ ressuscit apparat par un procd thtral au centre du dcor baroque
des Ostergrber.

glises orthodoxes et orientales[modifier | modifier le code]

Procession de Pques dans le nord de la Russie (1887), Illarion Prianichnikov.

La fte de Pques est clbre avec beaucoup de solennit par les chrtiens orthodoxes. Cette fte
n'a pas de date fixe, elle se clbre aprs la Pque juive et dans la premire semaine aprs la
pleine

2 Date de Pques

3 Histoire

4 Jours fris

5 Clbrations religieuses
o

5.1 glise catholique

5.2 glises orthodoxes et orientales

5.3 glise vanglique

6 Ftes et traditions populaires

o

6.1 Les desserts traditionnels de Pques

6.2 ufs de Pques

6.3 Souhaits donns

7 Grammaire et orthographe

8 Notes et rfrences

9 Voir aussi
o

9.1 Bibliographie

9.2 Articles connexes

9.3 Liens externes

tymologie[modifier | modifier le code]

Les mots Pque ou Pques viennent du latin chrtien pascha qui signifie la Pque
juive ; l'agneau pascal que les Juifs mangeaient pour clbrer la Pque ; l'Agneau pascal,
Jsus-Christ ; Pques, fte chrtienne .Pascha est emprunt au grec , mmes

sens, et celui-ci, par l'intermdiaire de l'aramen pash a, l'hbreu biblique pesah Pque ;
agneau pascal , driv du verbe pasa passer devant, pargner 1, en rfrence la
dixime plaie d'gypte, la mort des premier-ns, qui pargna les foyers des enfants d'Isral.
C'est seulement aprs le XVe sicle que la distinction smantique a t marque par la
graphie entre Pasque (ou Pque) dsignant la fte juive et Pasques (ou Pques) dsignant
la fte chrtienne1.

Date de Pques[modifier | modifier le code]

Dates de Pques
2000-2030
Calendrier grgorien

Anne

Occident

Orient

2000

23 avril

30 avril

2001

15 avril

2002

31 mars

5 mai

2003

20 avril

27 avril

2004

11 avril

2005

27 mars

1er mai

2006

16 avril

23 avril

2007

8 avril

2008

23 mars

27 avril

2009

12 avril

19 avril

2010

4 avril

2011

24 avril

2012

8 avril

15 avril

2013

31 mars

5 mai

2014

20 avril

2015

5 avril

12 avril

2016

27 mars

1er mai

2017

16 avril

2018

1er avril

8 avril

2019

21 avril

28 avril

2020

12 avril

19 avril

2021

4 avril

2 mai

2022

17 avril

24 avril

2023

9 avril

16 avril

2024

31 mars

5 mai

2025

20 avril

2026

5 avril

12 avril

2027

28 mars

2 mai

2028

16 avril

2029

1er avril

8 avril

2030

21 avril

28 avril

Article dtaill : Calcul de la date de Pques.

Le jour de Pques est un dimanche situ des dates variables du calendrier

grgorien comprises entre le 22 mars et le 25 avril. Des dates de jours fris et de ftes
dpendent de ce jour de Pques, comme le lundi de Pques, l'Ascension, la Pentecte, le
lundi de Pentecte.
titre d'exemple, les dates contemporaines de Pques sont les dimanches :

20 avril 2014,

5 avril 2015,

27 mars 2016.

Ces dates sont celles du calendrier grgorien, qui suit le mouvement du soleil et les
saisons.

Histoire[modifier | modifier le code]

Article dtaill : Calcul de la date de Pques.

Pques est la premire fte clbre dans les calendriers liturgiques chrtiens ; elle est
atteste ds le IIe sicle. Elle commmore la dernire Cne, la Passion et la Rsurrection
du Christ2, vnements dont les vangiles synoptiques situent le droulement lors des
festivits de la Pque juive Jrusalem, un vendredi 15 Nissan du calendrier juif, alors que
l'vangile attribu Jean situe la crucifixion de Jsus un vendredi 14 nissan. La fte de
Pques tait clbre de faon diverse par les glises chrtiennes primitives. Certaines
des premires glises continuaient clbrer la Cne le jour de la Pque juive, en
particulier les glises syriaques attaches la tradition johannique qui identifiait le sacrifice
du Christ l'offrande pascale3. D'autres, telles lglise de Rome, ftaient Pques le

dimanche suivant la Pque juive, mettant ainsi l'accent sur la Rsurrection au lendemain
du Shabbat4. En 387, piphane de Salamine tmoigne de Il prcise que ces gens
prtendaient avoir trouv la date exacte de la crucifixion de Jsus dans des sources
chrtiennes. Toutefois, piphane n'admet pas cette date et indique que d'autres versions
donnent le 15 des calendes d'avril (18 mars) ou le 10 de ces calendes (23 mars) 5. Il ajoute
que d'aprs ses calculs, il s'agit du 13 des calendes d'avril (20 mars ; l'existence de deux
groupes qui ftaient Pques date fixe : d'un ct ceux qui suivent les mythes juifs , de
l'autre un groupe qui fix en Cappadoce, clbre Pques le 8 des calendes d'avril (25
mars)5. ).
Le calendrier hbreu tant lunisolaire, tous les mois commencent la Nouvelle Lune ; le 14
du mois de Nissan correspond donc en gnral la Pleine Lune quelques jours prs
(c'est--dire le quatorzime aprs la nouvelle lune visible depuis Jrusalem la plus proche
de l'quinoxe. Voir ci-aprs les dtails sur la dfinition du Concile de Nice). L'anne du
calendrier juif compte 12 ou 13mois lunaires ; pour que Nissan reste le premier mois du
printemps, l'intercalation d'un mois complmentaire tait dcide par leSanhdrin quand
c'tait ncessaire pour respecter le rythme des saisons 6. Aprs le Ier concile de
Nice en 325, il fut dcid que lecalcul de la date de Pques se ferait selon une rgle fixe7.
Ainsi, Pques est le dimanche qui suit le 14e jour de la Lune qui atteint cet ge le 21 mars
ou immdiatement aprs , donc le dimanche aprs la premire pleine lune advenant
pendant ou aprs l'quinoxe de printemps. Un problme, apparu plus tard, est la diffrence
des pratiques entre les glises occidentales et les glisesorthodoxes. Les premires
adoptent en 1582 le calendrier grgorien pour calculer la date de Pques, alors que les
autres continuent utiliser le calendrier julien originel. Le Conseil cumnique des
glises proposa une rforme de la mthode de dtermination de la date de Pques lors
d'un sommet Alep (Syrie), en 1997. Cette rforme aurait permis d'liminer les diffrences
de dates entre glises occidentales et orientales 8 ; elle devait entrer en application en 2001,
mais elle choua.
Le calcul de la date de Pques est assez complexe ; il est connu sous le nom de comput. Il
existe des tables traditionnelles, mais aussi des algorithmes plus mathmatiques pour la
retrouver. La premire mthode dveloppe par Carl Friedrich Gauss prsentait quelques
erreurs : en 1954 (la formule donnait le 25 avril au lieu du 18 avril) et en 1981 (le 26 avril au
lieu du 19 avril). De nombreux autres mathmaticiens ont depuis dvelopp d'autres
formules. Voir des calculs dtaills dans l'article du calcul de la date de Pques.

Certains groupes religieux choisissent de pratiquer cette crmonie en concordance avec

la Pque juive, c'est--dire le jour de la Pque quartodcimaine pour l'glise de Dieu
(Septime Jour) et certains Baptistes du Septime Jour

[rf. ncessaire]

, ou le jour du Mmorial

pour les Tmoins de Jhovah9.

Jours fris[modifier | modifier le code]

La rsurrection du Christ, Sainte Barbe, Sainte Catherine, triptyque deLucas Cranach l'Ancien

Le dimanche de Pques, comme tous les dimanches, est reconnu comme jour fri par
tous les pays de traditionchrtienne. Le lundi de Pques est galement fri dans certains
pays, comme la France (depuis la loi du 8 mars 1886) mais pas aux tats-Unis, dans
certaines communauts autonomes d'Espagne, au Mexique et en Argentine, ni
au Portugalo le lundi est travaill au moins dans certaines rgions.
Le vendredi saint est aussi fri dans de nombreux
pays : Brsil, Mexique, Argentine, Allemagne, Royaume-Uni, certains cantons
de Suisse, Canada, certains tats des tats-Unis, certaines rgions d'Espagne, etc. Dans
les dpartements franais de l'Alsace, de la Guadeloupe, de la Guyane, de la Martinique,
de Polynsie franaise, de la Moselle, le vendredi saint, qui prcde le dimanche de
Pques, est galement fri10.

Clbrations religieuses[modifier | modifier le code]

glise catholique[modifier | modifier le code]

Image de la Rsurrection du Christpar Dieric Bouts

Pques (aussi appel le dimanche de Pques) est la solennit la plus importante (juste
devant Nol) de l'glise catholique, c'est--dire quil est obligatoire de chmer et d'assister
la messe. Elle est la premire des cinq ftes cardinales de l'anne liturgique catholique.
En fait, la liturgie spcifique Pques commence par la vigile pascale, clbration aussi
respecte par certains anglicans etluthriens. Souvent, la vigile pascale est l'occasion, pour
les croyants, de recevoir le sacrement du baptme ou de laconfirmation. La nuit du matin
du dimanche de Pques se font donc l'allumage du feu nouveau du cierge pascal, la
bndiction des fonts baptismaux, la lecture des prophties et le chants des litanies.
Normalement, Pques est le jour de l'anne que choisissent les fidles qui ne vont la
messe qu'une fois par an pour communier (d'o l'expression faire ses Pques ), ce qui
leur impose d'aller se confesser au pralable. En effet, depuis le Jeudi saint, il n'y a pas eu
d'Eucharistie, seulement des clbrations liturgiques telles que la surnomme Messe des
prsanctifis du Vendredi Saint. Symboliquement, pour les catholiques, la veille pascale
et son cierge traduisent la Rsurrection du Christ, le renouvellement solennel de
l'engagement de leur baptme par l'ensemble des chrtiens.
Ainsi, le Carme est termin et l'accent est mis sur l'innocence retrouve et sur la valeur de
l'initiation chrtienne. Lorsque le jour est lev, s'ensuit alors l'office suivant : la messe de la
Rsurrection. Le Christ, aussi appel le Rdempteur, a vaincu pour les mortels le pch, le
dmon et la mort mme. Jsus-Christ s'est donc fait l'agneau de Dieu, l'Agnus Dei, sacrifi
lors de la crucifixion, et qui enlve les pchs du monde par sa mort et sa rsurrection.
Cette messe de Pques a donc une symbolique qui exprime ainsi l'apex de toute l'anne

liturgique des catholiques, car elle leur rappelle leurs devoirs de chrtiens grce ce
renouveau spirituel. Pques est aussi l'une des rares occasions pour le Pape de prononcer
la clbre bndiction urbi et orbi. Enfin, ce dimanche vient clore le triduum et la Semaine
sainte.
En Belgique, en France et en Italie, les cloches sont rendues silencieuses lors du Jeudi
saint pour viter qu'elles ne sonnent pendant les deux jours suivants. Durant le carme, on
omet de chanter le Gloire Dieu, en signe de pnitence. Alors, au Canada, quand arrive la
vigile pascale, on fait sonner les cloches pour manifester la joie qu'on a de sortir de la
pnitence pendant qu'on le chante.
Aux Philippines, au matin de Pques (appel localement Pasko ng Muling Pagkabuhay ou
les Pques de la Rsurrection), la clbration est marque par des actes de joie.
l'aube, Salubong, le premier d'entre eux, fait mettre ensemble de grandes statues de Jsus
et Marie illustrant la premire runion de Jsus et de sa mreMarie aprs la Rsurrection.
Peu de temps aprs, la messe de Pques commence dans l'allgresse.
Au Tyrol, l'effigie du Christ ressuscit apparat par un procd thtral au centre du dcor
baroque des Ostergrber.

glises orthodoxes et orientales[modifier | modifier le code]

Procession de Pques dans le nord de la Russie (1887), Illarion Prianichnikov.

La fte de Pques est clbre avec beaucoup de solennit par les chrtiens orthodoxes.
Cette fte n'a pas de date fixe, elle se clbre aprs la Pque juive et dans la premire
semaine aprs la pleine