DIFERENCIA ENTRE INGLATERRA, REINO UNIDO Y GRAN BRETAA

Cul es la diferencia entre Gran Bretaa, Reino Unido e Inglaterra? Son el mismo pas? Que son Escocia
y Gales? Irlanda pertenece a Inglaterra? Irlanda del norte es una nacin? Puedo usar los trminos de
Reino Unido y Gran Bretaa de forma indistinta? Qu lo! En este artculo te voy a sacar de todas tus dudas y
explicarte de una vez por todas las diferencias entre todos estos trminos y denominaciones para que
aprendas usarlos correctamente.

Vamos a empezar por las

definiciones geogrficas:
El archipilago de las islas
britnicas est compuesto por
dos grandes islas:
1. La isla de Gran
Bretaa
2. La isla de Irlanda

Siguiendo con las definiciones polticas, la isla de Irlanda, est divida en dos estados:
1. La Repblica de Irlanda, con Dubln como capital
2. Irlanda del Norte, con Belfast como capital
A

su vez, la isla de Gran Bretaa,

est divida en otros tres estados:
1. Inglaterra, con
Londres como capital
2. Gales, con Cardiff
como capital
3.
Escocia,
con
Edimburgo como capital

Y el lo viene ahora, Dnde est el Reino Unido?

Pues el Reino Unido de Gran Bretaa y de Irlanda del norte (es as como en realidad se llama oficialmente),
es un estado unitario y soberano compuesto por cuatro pases diferentes: Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda
del Norte. La capital del Reino Unido es Londres. El Reino Unido est gobernado con mediante un sistema
parlamentario con sede en su capital, pero con tres administraciones nacionales descentralizadas, cada una
de ellas en las capitales de los estados constituyentes. Los pases de Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del
Norte no son pases independientes sino pases constituyentes del Reino Unido. Por lo tanto, se puede decir
que el Reino Unido es un pas compuesto por pases que ocupa toda la Isla de Gran Bretaa y parte de la Isla
de Irlanda.

Esto si eres espaol esto muy sencillo de explicar con una analoga: cada nacin que compone el Reino
Unido es equivalente a cada comunidad que compone Espaa. En Espaa tambin tenemos un gobierno
central con sede en la capital de Espaa y luego tenemos 17 comunidades autnomas con administraciones
independientes.
Por lo tanto, De dnde viene tanta confusin? Se debe a que Inglaterra es el estado ms grande en cuanto a
extensin del Reino Unido, el cual tiene Londres como capital, la cual a su vez tambin es la capital del Reino
Unido. Siguiendo con el smil espaol, Inglaterra vendra a ser la Comunidad de Madrid, que aunque no es la
comunidad ms grande en cuanto a extensin, su capital es Madrid, que a su vez es la capital de Espaa.
Los gentilicios son otra fuente de confusin. A los habitantes de Inglaterra se les denomina ingleses, a los de
Gales galeses, a los de Escocia escoceses y a los de Irlanda del Norte norirlandeses, pero, en cambio, a los
habitantes del Reino Unido, no se les denomina reinounidenses como sera de esperar sino como britnicos
(british). Hay que ir por tanto con muchsimo cuidado con no equivocarse con los gentilicios ya que en general
no suele gustar que se usen los trminos de britnicos e ingleses indistintamente. Todos son britnicos, pero
ingleses solo son los de Inglaterra.
Esto tambin se puede comparar siguiendo con el smil de Espaa. A todos los habitantes de Espaa se les
denomina como espaoles, pero los que vienen de la Comunidad de Madrid son madrileos, a los que vienen
de Catalua son catalanes, a los de la Comunidad Valencia son valencianos Verdad que a los catalanes

no les gusta que les denominen como madrileos? Pues por esa misma razn, a los escoceses, por ejemplo,
tampoco les gusta que se les denominen como ingleses.
Con los idiomas tambin ocurre una situacin confusa. Al igual que en Espaa el idioma oficial del estado es
el espaol, en el Reino Unido, el idioma oficial es el ingls. Esto es otra gran fuente de confusiones ya que
qu todos hablen ingls, no implica que todos sean ingleses. Adems, en los diferentes estados que
conforman el Reino Unido, tambin tienen diferentes idiomas co-oficiales (al igual que ocurre en algunas
comunidades espaolas). El idioma co-oficial de Gales es el gals, el de Escocia el escocs y el de Irlanda
del Norte es el irlands. Estos idiomas son realmente diferentes al ingls y no acentos o jergas diferentes
como piensa mucha gente.
Tambin hay que tener en cuenta que igual que en Espaa tan solo existe un pasaporte a pesar de que los
habitantes estn divididos en diferentes comunidades autnomas, en el Reino Unido pasa exactamente lo
mismo: tan solo existe el pasaporte britnico.
Y para ir terminando, no hay que confundir bajo ningn concepto la Repblica de Irlanda con el Reino Unido.
La Repblica de Irlanda, conocida normalmente solo como Irlanda, es un pas totalmente independiente y
diferente del Reino Unido, situado en la isla de Irlanda. En este pas tambin se habla ingls y est situado en
las islas britnicas, pero sus habitantes no son ingleses ni britnicos, sino irlandeses con pasaporte irlands.
En Irlanda tambin se conduce por la izquierda, lo que puede llevar tambin a confusiones pero, verdad que
a los espaoles no nos gusta que nos confundan por franceses? Pues a los irlandeses tampoco les gusta que
se les confunda con britnicos.
Aadir tambin que aunque la Repblica de Irlanda e Irlanda del Norte estn situado en la Isla de Irlanda, no
implica que sean el mismo pas. La Repblica de Irlanda es un pas independiente de Irlanda del Norte. Este
ltimo es un pas que pertenece al Reino Unido.
Para concluir te dejo con un esquema grfico:

Espero que con este artculo no te haya liado ms de lo que probablemente ya estabas y te ayude a no
confundirte nunca ms con las denominaciones, pases, gentilicios e idiomas de los pases situados en las
Islas Britnicas.