GRAMTICA I

Semiologa: segn Lewandowsky

Theodor es la ciencia que estudia la
vida de los signos en un
determinado marco, indicando las
leyes que los rigen y del mismo
modo definindolo.

Lengua: Para De Saussure es un

producto social, es decir , el
resultado de la relacin entre el
lenguaje y la sociedad. El lenguaje
acepta las reglas que son
necesarias en una comunidad para
permitir su uso. En consecuencia
surge una lengua, la que
consideramos como una parte
delimitada del lenguaje. Tal es as
que se puede advertir dos
caractersticas , es adquirida y
convencional. Adems su uso
implica una dinmica que no se
circunscribe al eje individual, es
exterior. Por lo tanto hablamos de
un hecho social. La lengua es
tambin, social y homognea,
porque la convencin as lo
establece. Posee una naturaleza
concreta (sistema de signos
-escritura-).

Lenguaje: la facultad de constituir

una lengua, segn explica De
Saussure. Es la capacidad que
posee el hombre de construir un
sistema de signos que corresponden
a ideas distintas.

Signo Lingstico: Ferdinand De

Saussure lo define como una
entidad dual (significado y

significante). Es arbitrario, lineal,

inmutable y mutable.
Para Emile Benveniste el signo es la
unidad mnima de la frase que
puede ser reconocido igual en
relacin con otros diferentes o
puede ser reemplazado por otro
signo distinto en una misma frase.
Hace uso del signo para designar
nada menos que la palabra.
El concepto y la imagen acstica ,
son en primera instancia las
definiciones empleadas en el Cours
de Linguistique Gnrale. Para
indicar la oposicin natural entre
ambos se determina el cambio de
stos trminos por los de
significado y significante. Indicando
as el sentido de arbitrariedad del
signo. No puede existir uno sin el
otro, se reclaman entre s de
manera que no podramos separar
el sonido del pensamiento ni el
pensamiento del sonido dice
Lewandoswky.

Gramtica: estudia la estructura de

las palabras, las formas en que
estas se enlazan y los significados a
los que tales combinaciones dan
lugar()Es una disciplina
combinatoria centrada en la
constitucin interna de los mensajes
y en el sistema que permite crearlos
e interpretarlos-Nueva Gramtica de
la Real Academia Espaola-.

Fonema: lo define la Rae como

cada una de las unidades
fonolgicas del sistema de la
lengua. Segn Benveniste los
fonemas se pueden presentar en
dos tipos de relaciones:

sintagmticas y paradigmticas. La
primera refiere a aquellas en las que
los elementos se relaciones con
otros elementos presentes en el
mismo enunciado. La segunda
establece relaciones entre los
elementos presentes y los que no
se encuentran en el enunciado.

Morfema: unidad mnima de

segmentacin para el anlisis
gramatical de un signo.En el sentido
que hacemos referencia a una
palabra. Se puede decir que es la
unidad lingstica mnina con
significado.

no puede subvidirse porque debe

mantener su condicin de
signifcacin constante. Que posea
un significado y significante.
Morfo: representacin fonmica del
morfema . Para Benveniste el
Merisma representara este
concepto.
Fricativo: que permite la salida de
aire continua y hace que sta haga
friccin o roce en los rganos
bucales.
Lexema: unidad mnima que no
presenta morfemas gramaticales

Ej: Salida- [Sal] [i] [da]

Forma: es la unidad lingstica que

Grafema: segn indica la Otografa

tiene la capacidad de disociarse en

constituyentes que tienen un
carcter de nivel inferior.

de la Lengua Espaola , es la unidad

mnima distintiva en el plano grfico
que permite conformar palabras
(sintagma). Coincide con lo que se
conocemos por letras.

Fonema: es la unidad mnima en el

plano fnico. La Ortografa de la
Lengua Espaola lo define como la
unidad fnica abstracta, es decir,
una categora mental o abstracta.

Acrnimo: refiere a aquellas siglas

(abreviacin en el plano grfico) que
pueden ser ledas como palabras.
La Acronimia consiste en formar
sustantivos a partir de siglas.
Monema: segn Teodor
Lewandowsky es la unidad que
posee un contenido y una
expresin. Tambin se los puede
entender como lexemas o monemas
lxicos, adems siguiendo sta idea

Sentido: Benveniste lo define como

la unidad lingstica que tiene la
capacidad de integrar una unidad
de nivel superior. Como sucede con
el fonema que se encuentra en un
nivel inferior. Al ser indentificable en
un signo lingstico -integracin- se
carga de sentido expresndose en
una palabra.

Frase: representa un nivel distinto

de la palabra. Tiene la capacidad de
disociarse, corresponde al nivel
categoremtico.
Es la unidad del discurso explica
Benveniste.

Composicin: Un compuesto es
una unidad lxico-gramatical nueva,
que aparece entre pausas,puede
conmutarse con una palabra simple,
puede ser determinada solo

globalmente y cuyos elementos

tambin se dan tambin fuera de
dichas amalgamas- Giuresco Anca-.
En la formacin de palabras la
composicin se puede realizar a
travs de: sinapsia, disyuncin,
contraposicin, yuxtaposicin,
prefijos vulgares y acortamiento
(ALVAR EZQUERRA,1996, 21p)

PREFIJOS DE ORIGEN LATINO

A-, ad-: proximidad: adyacente,
contiguo.
Ab-, abs-: separar, evitar:
abstemio, que no bebe alcohol.
Ante-: delante: antesala, pieza
delante de la sala; anteponer,
poner delante.
Bi-, bis-: dos o doble:

bifurcacin, dividir en dos;

bilabial; bisabuela; bipolar.
Circun-: alrededor: circunvalar,
rodear.
Co-, col-, con-, com-: unin o
colaboracin: colegir, juntar.
Crio-: congelar: crioarma, arma
que congela.
Cuadri-, cuatri-,cuatro-: cuatro:
cudriceps, msculo con cuatro
inserciones en la parte inferior
del muslo.
Deci-: diez: decigramo, dcima
parte del gramo.
Des- (confluencia de los prefijos
latinos de-, ex-, dis- y, a veces,
e-): denota negacin o
inversin del significado:
descontento, no satisfecho.
Di-, dis-: que se opone:
discordia, desacuerdo.
Ex-, e-: exmiembro, que ha
dejado de ser miembro;
excedente, que sobra; enorme,
que supera el tamao normal.
Extra-: que rebasa: extramuros,
fuera del recinto de la ciudad.
In-, im-, i-: no: infrecuente, no
frecuente; improbable, no
probable; irresuelto, no
resuelto.
In-, im-, en-: dentro, encima:
introducir, imponer, envolver.
Infra-: por debajo de:
infrarrojo, infrasonido,
infrahumano, inframundo
Inter-: en medio o entre:
interceder, pedir algo por otro.
Intra-: dentro: intramuros, en el
recinto interior de una ciudad.
Multi-: numeroso: multicolor, de
muchos colores.
Octa-, octo-: ocho: octavo, que
sigue inmediatamente en orden

al o a lo sptimo.
Omni-: que abarca todo:
omnisciencia, conocimiento de
todo.
Pen-: casi: penltimo,
inmediatamente anterior a lo
ltimo o postrero.
Pos-, post- (se escoge uno u
otro dependiendo de la primera
letra o sonido del lexema[3] ):
despus: posdata, aquello que
se aade a una carta ya
concluida.
Pre-: que antecede: prediccin,
conjetura.
Pro-: en lugar de:
prosecretario, persona que
suple al secretario.
Quinqu-: de cinco: quinquenal,
que dura cinco aos.
Re-: repeticin, retroceso:
renombrar, refluir.
Re-: intensificacin, oposicin:
recargar, rechazar.
Re-: inversin: reprobar.
Retro-: hacia atrs: retroactivo,
que obra sobre lo pasado.
Sub-: bajo: submarino, que est
o se efecta bajo el mar.
Super-, supra-: por encima de:
superdotado, que tiene
coeficiente intelectual superior.
Trans-, tras-: ms all:
transformar, cambiar de forma.
Tri-: tres: trceps, msculo que
tiene tres cabezas.
Un-, uni-: uno: unicelular, de
una sola clula.
Ulter-, ultra-: que rebasa:
ultramundo, otro mundo.
Viz-, vice-: en lugar de:
vicepresidente, persona que
suple al presidente.
Yuxta-: junto a: yuxtalineal,

traduccin que acompaa a su

original.

PREFIJOS DE ORIGEN GRIEGO

A-, an-: carente de o sin: amorfo, sin
forma regular.
Ana-: contra, sobre o separacin:
analgesia, falta de dolor.
Anti-: contra: anticuerpo, sustancia
que se opone a la accin de
bacterias, virus o sustancia extraa
en el organismo.
Anto-: procedentes del gr. nthos,
flor: antfago, que se alimenta
principalmente de flores.
Apo-: fuera de, alejado: apsito,
remedio que se aplica
exteriormente sujetndolo con
paos.
Archi-: el ms, el mejor, el primero:
archisabido, muy sabido.
Auto-: uno mismo: automacin,
funcionamiento de una mquina
que efecta una serie de
operaciones sin la intervencin del
hombre.
Cata-: Hacia abajo o por entero:
Catarata: cada grande de agua.
Di(a)-: a travs de: diagonal, lnea
recta que va de un vrtice a otro.
Dis-: con dificultad: disconforme, no
conforme.
Ecto-: fuera de: ectoplasma, exterior
del citoplasma.
En-: dentro: enuresis, miccin
dentro de la ropa.
Endo-: internamente: endocarpio,
membrana que cubre el interior del
corazn.
Epi-: sobre: epiglotis, cartlago que
tapa la glotis.
Eu-: bien o bueno: eufona,
sonoridad agradable de la palabra.
Exo-: fuera: exobiologa, ciencia que
busca y estudia formas de vida
fuera del planeta.

Hemi-: medio: hemistiquio, mitad de

un verso.
Hiper-: exceso o sobre: hiprbole,
exageracin de la verdad.
Hipo-: debajo: hipocentro, punto
subterrneo donde se origina un
sismo.
Iso(s)-: igual: issceles, dcese de un
tringulo con dos lados iguales.
Met(a)-: ms all de: metafsica,
filosofa, teora general y abstracta
ms all de la fsica.
Mono-: uno: monotesmo, doctrina
teolgica de los que reconocen un
solo dios.
Neo-: Novedoso: Neovirtual
Pali(n)-: de nuevo: palndromo,
palabra o frase que se lee igual de
izquierda a derecha y viceversa.
Pan-: todo: pangea, toda la tierra.
Para-: junto a o contra: paranormal,
fuera de lo normal.
Peri-: alrededor: pericardio, tejido
que envuelve al corazn.

Plus-: ms: pluscuamperfecto,

tiempo verbal que denota una
accin completamente acabada en
el pasado.
Pro-: adelante: progreso, aumento,
adelanto.
Sin- (toma la forma si- ante m y simante b y p): con: simbiosis,
convivencia.