Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
15
ARTIGO DE REVISO
RESUMO
Esta reviso rene material bsico sobre pesquisa e informao cientfica, com exemplos na rea
de nutrio. Contedo: conceitos gerais; tipos de pesquisa e etapas do processo de pesquisar;
projeto de pesquisa - etapas e estrutura; relatrio de pesquisa - tipos, estrutura e redao; principais
fontes de informao em nutrio e pesquisa bibliogrfica. til para quem quer se iniciar na
pesquisa ou rever formas e contedos pertinentes ao assunto. Visa contribuir para a capacitao
de pessoal da rea e fornecer subsdios para a prtica cientfica da Nutrio no meio acadmico.
Termos de indexao: pesquisa cientfica, trabalho cientfico, tcnicas de pesquisa, informao
cientfica, iniciao cientfica.
ABSTRACT
This work is a didactic review about research and scientific information, with examples in nutrition.
Contents: definitions; types of research and phases; research plan phases and structure; scientific
reports types, structure and writing; main scientific information on nutrition and bibliographic
research. It is useful for new researchers and for academic practice. Its objective is to improve the
capacity of the professionals in nutrition and to provide information for the academic cientific
practice.
Index terms: scientific research, scientific investigation, research techniques, scientific information,
scientific initiation.
INTRODUO
Tomada num sentido amplo, pesquisa
toda atividade voltada para a soluo de
problemas; como atividade de busca, indagao, inquirio da realidade, a atividade
(1)
Professora Assistente da Faculdade de Nutrio da Universidade Federal de Gois (UFG), Doutoranda em Cincia dos Alimentos (rea de Nutrio
Experimental), Departamento. de Alimentos e Nutrio Experimental/FCF/ USP. Endereo para correspondncia Rua 227, Quadra 68, Setor
Leste Universitrio, 74 605-080, Goinia, GO, Tel (062) 202-3537 Fax (062) 202-1033.
M. M. V. NAVES
16
17
18
M. M. V. NAVES
2) Pesquisa no experimental: (ou observacional): esto includas aqui todas as demais pesquisas,
tanto as que envolvem estudar causa e efeito (sem o
controle da varivel independente) quanto as
pesquisas descritivas ou de levantamento de dados,
que procuram estabelecer relaes entre variveis
ou categoria de dados.
Exemplo: 1 Influncia da suplementao medicamentosa de ferro sobre a prevalncia de anemia ferropriva entre
gestantes de baixa renda.
Exemplo: 2 Caracterizao socioeconmica e diettica
de trabalhadores da construo civil da cidade de Goinia.
Etapas da pesquisa
Seleo de um tpico e identificao de
um problema
19
(2)
Estudos longitudinais e transversais so do tipo pesquisa exploratria (estudos observacionais no analticos) que relacionam a variao de uma
varivel em funo de outra (ex.: crescimento ponderal de crianas no primeiro ano de vida). Nos estudos longitudinais o pesquisador observa o
mesmo grupo de indivduos, ao longo do tempo; nos estudos transversais o pesquisador observa diferentes grupos de indivduos ao mesmo tempo.
(3)
Estudos prospectivos e retrospectivos constituem pesquisas aplicadas que estudam causa e efeito, sem controle da arivel independente (tipo semiexperimental ou observacional analtico). Os prospectivos seguem os indivduos por determinado perodo (partem da causa para o efeito ) e
ao final, compara-se os indivduos casos (que apresentaram a doena) com os controles (indivduos que no contrairam a doena). Nos estudos
retrospectivos os indivduos so estudados do efeito para a causa, ou seja, seleciona-se os indivduos casos (que apresentam a doena) e
investiga-se as possveis causas no passado, anterior ao aparecimento da doena (Anexo 1).
M. M. V. NAVES
20
Objetivos
Projeto de pesquisa
Conceito
21
d) Material e mtodos
M. M. V. NAVES
22
a) Relatrio tcnico-cientfico
Relatrio para prestao de contas ao rgo
ou Instituio onde trabalha o pesquisador ou que
financiou a pesquisa. Pode-se incluir nesta classificao os relatrios de trabalho de pesquisa acadmica,
realizada por alunos de graduao. Este tipo de
relatrio deve obedecer normas gerais de redao
de uma pesquisa e, normas especficas, segundo as
exigncias do rgo ou Instituio.
b) Dissertao e tese
Relatrio de uma pesquisa original, realizada por alunos de ps-graduao stricto sensu
com objetivo de se obter grau ou titulao acadmica. Em algumas reas do conhecimento, usa-se o
termo dissertao para pesquisa elaborada no nvel
de mestrado (quando est baseada mais em reviso
de literatura) e tese, para pesquisa mais profunda
(que apresenta algo de novo para discutir e provar),
realizada no nvel de doutorado.
c) Monografia
Relatrio de uma pesquisa bibliogrfica minuciosa sobre determinado tema, com a inteno de
explorar em profundidade e sob diferentes ngulos
e aspectos, as pesquisas e demais publicaes sobre
o assunto.
a) Capa
Artigos cientficos
b) Folha de rosto
23
MATERIAL E MTODOS
RESULTADOS
DISCUSSO
EXPOSIO
DA
PESQUISA
CONCLUSO
Figura 1. Estrutura de texto em relatrio de pesquisa.
M. M. V. NAVES
24
a) Introduo
A introduo deve dar ao leitor uma idia
clara e concisa do assunto, abordando-o em uma
seqncia lgica, partindo-se de temas gerais para
os mais especficos, afunilando o assunto at se
chegar na justificativa do trabalho. Segundo esta
perspectiva, a introduo pode ser comparada a um
tringulo invertido (Figura 2).
EXPOSIO DO TEMA (PROBLEMTICA)
HISTRICO RECENTE
(Reviso de literatura)
Do geral para o especfico
JUSTIFICATIVA
Introduo do
assunto
Aproximao do
assunto
Assunto a ser
pesquisado
25
Tabela 1. Peso corpreo e do fgado de ratos machos Wistar, submetidos ao modelo RH1 modificado, e tratados com BC2 ou leo de milho, em
diferentes fases do modelo.
Grupo
Estudo em todas as fases3
A, com BC
B, com leo
Estudo de iniciao4
C, com BC
D, com leo
Estudo de seleo/promoo5
E, com BC
F, com leo
Ratos n
12
10
309,3 30,9**
264,0 30,0
12,24 1,21
12,35 2,98
3,95 0,16
4,67 0,95
11
7
315,8 20,1
291,0 45,9
10,91 1,38
12,82 2,75
3,44 0,29**
4,38 0,48
11
11
345,2 29,4
338,5 24,8
12,21 1,47
13,94 3,89
3,54 0,44
4,08 0,98
(1)
Hepatcito Resistente.
Beta-caroteno.
(3)
Durante todo experimento.
(4)
Antes da induo formao de leses pr neoplsicas.
(5)
Aps a induo.
(*)
Mdia desvio padro.
(**)
Diferena significativa em relao ao grupo controle - leo (Teste t , p < 0,005).
Fonte : MORENO et al. (1991).
(2)
d) Discusso
M. M. V. NAVES
26
300
250
200
CO
150
CB
SO
SB
100
RC
50
0
0
Tempo (semanas)
Figura 3. Regresses lineares relativas ao peso mdio de ratos Wistar, em gramas, e o tempo de experimento, em semanas, para diversas dietas
balanceadas: casena e leo de soja (CO), casena e banha de porco (CB), isolado protico de soja e leo de soja (SO), isolado protico
de soja e banha de porco (SB) e rao comercial (RC).
Fonte: SGARBIERI et al. (1989).
b) Referncias bibliogrficas
Este item compreende a lista de documentos
consultados e referidos no texto, que serviram de
referncia para a realizao do trabalho de pesquisa.
O tipo, a quantidade e qualidade dos documentos
usados como referncia terica da pesquisa, indicam
o grau de insero do trabalho na rea em estudo.
Devem ser apresentadas de acordo com as normas
da ABNT/NBR 6023 (ASSOCIAO..., 1989a),
no caso de relatrios acadmicos, ou segundo normas
especficas de instituies ou de peridicos (no caso
de artigo cientfico).
c) Anexo (apndice)
Usado para esclarecer ou completar as
informaes contidas em relatrios de pesquisa
detalhados. Podem conter modelos de formulrios
com instrues de preenchimento, ilustraes,
tabelas contendo dados individuais ou
complementares, etc. Os anexos devem estar
numerados (anexo 1, anexo 2, etc.) e com ttulo.
27
Redao do texto
Linguagem e estilos cientficos
a) Linguagem cientfica
A linguagem cientfica objetiva, clara e
precisa - no pode admitir vrias interpretaes. No
coloquial (corrente, popular); no literria
(linguagem retrica); didtica e acadmica
(informa, transmite conhecimentos). Deve-se redigir
o texto de forma a tornar a leitura interessante, deve-se escrever para o leitor.
A seguir esto descritas algumas regras bsicas
para redao de um relatrio.
Utilizar frases simples e curtas pois tornam
o estilo mais enrgico, mais expressivo. Evitar
sentenas com mais de vinte palavras. Evitar frases
soltas, sem nexo. O texto deve ser denso, consistente.
Evitar frases subordinadas, pois dificultam
a clareza e objetividade.
Evitar palavras ou expresses em outro
idioma. Traduzir o que for possvel para o portugus
e quando no, redigir entre aspas ou grifado (em
geral usa-se o itlico).
No colocar excesso de pargrafos ou par-
M. M. V. NAVES
28
Normas diversas
3.
3.4
Redao do texto
seo secundria
3.4.2
Normas diversas
seo terciria
29
Para realizar uma busca bibliogrfica pode-se consultar diversas fontes como obras de
referncia, relatrios de pesquisa, centros de documentao, etc. Os vrios tipos de obras disponveis
na literatura, e respectivas definies, esto descritos
no anexo 5.
Obras de referncia
30
M. M. V. NAVES
Centros de documentao
31
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
32
M. M. V. NAVES
ANDRADE, M.T.D. de, SZARFAC, S.C. Orientao bibliogrfica no processo ensino-aprendizado para alunos de graduao: uma experincia
didtica. Revista de Nutrio da PUCCAMP,
Campinas, v.2, n.2, p.191-201, 1989.
BARROS, A.J.P. de, LEHFELD, N.A. de S. Fundamentos de metodologia: um guia para
iniciao cientfica. So Paulo : Mc Graw-Hill,
1986. 132p.
CERVO, A.L., DERVIAN, P.A. Metodologia cientfica : para uso dos estudantes universitrios.
2.ed. So Paulo : McGraw-HIll do Brasil, 1978.
144p.
CONTANDRIOPOULOS, A. P. Saber preparar
uma pesquisa: definio, estrutura, financiamento. So Paulo : Hucitec/Abrasco, 1994.
215p. Traduo de Silvia R. de Souza.
FERRARI, A.T. Metodologia da pesquisa cientfica. So Paulo : Mc Graw-Hill do Brasil, 1982.
LAKATOS, E.M., MARCONI, M. de A. Fundamentos de metodologia cientfica. 3.ed. rev.
ampl. So Paulo : Atlas, 1991. 270p.
OLIVEIRA, Z. C. P. de, CUNHA, P.L.F. da,
MARMET, L. O treinamento de usurios
universitrios com base na relao biblioteca/
corpo docente. Revista de Biblioteconomia de
Braslia, Braslia, v.14, n.1, p.139-146, 1986.
SALVADOR, A.D. Mtodos e tcnicas de pesquisa
bibliogrfica: elaborao de relatrios de
estudos cientficos. 6.ed. Porto Alegre : Sulina,
1977. 239p.
SMITH, SALISBURY, L. Bibliographic research
and critical inquiry: a learning module for
graduate students in health services administration. Bulletin of Medical Library Association,
Chicago, v.73, n.3, p.242-248, 1985.
UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA. Normas para publicao da UNESP. 2.ed. So
Paulo, 1994. v.3: Preparao e reviso de textos.
Recebido para publicao em 3 de maro e aceito em 5 de novembro
de 1997.
ANEXOS
ANEXO 1
CAUSA
EFEITO
SIM
Prospectivo
PROPORO
NO
Retrospectivo
PROPORO
SIM
NO
------->
CONTROLE
consumo normal
------->
Proporo de casos
com doenas cardiovasculares
ESTUDO RETROSPECTIVO
CASOS
--------->
CONTROLE
indivduos normais
--------->
Proporo de indivduos
com consumo
de gordura saturada
33
M. M. V. NAVES
34
ANEXO 2
PRAZO DE EXECUO
1994
ETAPAS
1.
2.
Reviso de literatura
Elaborao e
apreciao do projeto
de pesquisa
3.
Teste de metodologias
qumicas
4.
Aquisio e preparo do
material necessrio
coleta de dados,
anlises qumicas nos
alimentos e dietas,
elaborao de dietas
experimentais, material
de biotrio
5.
Implantao e execuo
do ensaio biolgico
6.
Anlises qumicas e
bioqumicas dos
materiais biolgicos
(urina, sangue e
msculo)
7.
Tabulao, organizao
e anlise dos dados e
interpretao dos
resultados
8.
Redao do relatrio da
pesquisa
Divulgao dos
resultados
9.
JAN
1995
FEV
MAR
ABR
MAI
JUN
JUL
AGO
SET
OUT
NOV
DEZ
JAN
FEV
MAR
ABR
35
.ANEXO 3
1.
Levantamento bibliogrfico,
elaborao e apreciao do projeto
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1995
S
ANEXO 4
PRINCIPAIS NORMAS DA ABNT SOBRE DOCUMENTAO
1.
NBR*
6028 1980
- Resumos (4p.)
2.
NBR
6029 1980
3.
NBR
10520 1988
4.
NBR
10522 1988
5.
NBR
10525 1988
6.
NBR
6023 1989
7.
NBR
6024 1989
8.
NBR
6027 1989
- Sumrio (2p.)
9.
NBR
10719 1989
10.
NBR
6022 1994
M. M. V. NAVES
36
ANEXO 5
FONTES DE INFORMAO - TIPOS DE DOCUMENTOS DISPONVEIS
1.
PUBLICAES PRIMRIAS
1.1
1.8
1.9
Manual (Handbook)
Corresponde ao livro didtico. Fornece dados bsicos, consolidados e imprescindveis dentro de uma rea do saber.
Folheto
Publicao avulsa com at 49 pginas (segundo ABNT) .
Monografia
Dissertao /Tese
Tratado
Publicaes que procuram esgotar todas informaes dentro de uma cincia ou arte.
Separata
a publicao em separado de um artigo de revista.
Revista (Journal)
Publicao peridica contendo artigos cientficos (deve ser indexada em alguma obra de referncia ou base de dados).
Informes Tcnicos
Publicaes de rgos oficiais
2.
2.1
Abstracts
Apresenta, basicamente, referncias de artigos de peridicos, acompanhadas de resumos. (ex.: Nutrition Abstracts and Reviews;
Food Science and Technology Abstracts).
2.2
Advances
Apresenta as mais recentes descobertas dentro de uma cincia. Conhecidos tambm como livros textos avanados.
2.3
Bibliografias
Apresenta referncias bibliogrficas de diversos tipos de publicaes como livros, artigos de peridicos, teses, folhetos, anais ou
resumos de congressos, etc.
2.4
Catlogos
Descrevem as obras que fazem parte do acervo de uma biblioteca.
2.5
ndices (ndex)
So importantes instrumentos bibliogrficos. Trazem, basicamente, referncias bibliogrficas de artigos de peridicos. (ex.:
Index Medicus; Index Medicus Latino-Americano).
2.6
2.7
Guias bibliogrficos
Fontes que sistematizam, de maneira global, a literatura sobre o assunto.
2.8
2.9
Dicionrios
Podem ser do tipo ortogrfico; especializado; de lnguas e bilinge.
2.10
Enciclopdias
Tipos: geral e especializada.
2.11
ndices de citao
Correspondem a uma lista de referncias bibliogrficas citadas, seguidas da relao dos documentos que as citaram. A sua
estrutura diferente da dos ndices convencionais, pois os trabalhos so apresentados por autores citados e citantes (a lista por
autor e apresenta todos os autores que citaram determinado trabalho). importante para se avaliar a penetrao (repercusso) de
um determinado trabalho no meio cientfico correspondente (ex.: Science Citation Index).
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
Fonte: adaptado de SABINO, G.A. Informao cientfica. Goinia, 1995. Material didtico do curso de extenso Introduo Pesquisa e
Informao Cientfica Aplicada Nutrio, promovido pelo Depto. de Nutrio da Faculdade de Enfermagem e Nutrio da Universidade
Federal de Gois.