leer lo que se calla a travs de lo que se muestra: estudios sobre ideologa

y literatura.
En el siglo XIX, la literatura comienza a ser valorada como una expresin sensible
a la discursividad hegemnica, en esa poca la clase burguesa como clase
dominante, logra imponer como universales sus juicios y estimaciones sobre la
realidad, la belleza y el arte; Desde entonces el arte escrito ha reproducido
visiones e interpretaciones de la realidad, que son en efecto, productos de la
ideologa de clase.
La clase burguesa europea logr la mundializacin del arte literario bajo su
visin individualizante, pretendi hacer pasar por universales determinados
rasgos particulares, y as impuso una literatura universal. Tal y como lo seala
Roberto Fernndez Retamar: la expansin capitalista europea haba sentado
las premisas para una literatura universal, porque haba preparado la verdadera
mundializacin del mundo (Retamar. 1995:78)
Ante esto, la literatura en Amrica latina ha presentado formas para zafarse de
las

valoraciones

artsticas

de

la

burguesa,

como

las

pretensiones

individualistas, y los criterios de gusto y sensibilidad particulares de sus

estructuras literarias. Intentado trascender el carcter dependiente/ colonizado
de nuestra literatura. Como lo menciona El investigador alemn Kurt Schnelle
citado por Roberto Fernndez Retamar:
Las naciones latinoamericanas pueden enorgullecerse hoy en da de
una serie de obras maestras, las cuales plantean con absoluto derecho
su pretensin de ser valoradas dentro de la literatura mundial ( ... ] Pero
el eurocentrismo hizo lo suyo para acelerar el alejamiento de la historia y
la aproximacin del juego con temas y tradiciones literarias. Conceptos
literarios tradicionales arrastrados como maligna enfermedad desde
Goethe y otros poetas "clsicos" alemanes, se han mantenido hasta hoy
tenazmente. Y con ellos tambin los juicios crticos de la novela clsica
burguesa para aplicarlos a los nuevos fenmenos literarios. (Retamar.
1995:89)

Ms all de la preocupacin de ciertos escritores por escribir historias literarias

aproximadas a la realidad latinoamericana, todavia los viejos valores burgueses
siguen operando dentro de nuestra literatura, impregnando efectos y
significados que no son propios.Concretamente, las historias recientes en la
narrativa ficcional venezolana, estn presentando una tendencia que exalta los
valores burgueses, degradando con imgenes de violencia y caos aquello que
es propio, una tendencia que se inscribe en la potica del deterioro1.
Esta tendencia literaria, desde sus circunstancias ficticias, reproduce y legitima
idearios sociopolticos de una clase social. De all que la problemtica en este
estudio se centre en los elementos ideolgicos que se reproducen a lo interno
de las obras ficcionales venezolanas. La aportacin del trabajo consiste en un
acercamiento crtico a los contenidos ideolgicos en la produccin novelstica
reciente.
La novela seleccionada para este estudio -Blue Label de Eduardo Snchez
Rugeles- se enmarca en la narrativa ficcional a la vez que reproduce contenidos
ideolgicos directamente en los personajes: los cuales pertenecen a ciertos
grupos sociales con determinadas creencias y valores sociopolticos. El inters
terico por la historia que relata Eduardo Snchez Rugeles en Blue Label, radica
en las valoraciones de la realidad que la novela destaca en un momento de
compulsin poltica.
Lo sugestivo del texto reside en la manera especfica en que se trata la postura
de jvenes venezolanos ante las circunstancias actuales. La manera particular
de abordar esta problemtica, debe ser entendida no como una descripcin
deliberada de la situacin del pas por parte del escritor, sino como la expresin

1 La potica del deterioro no slo es rasgo de nuestra narrativa reciente, sino que
aparece adems con ms fuerza y evidencia en la obra de algunos poetas
venezolanos de las ltimas hornadas Gustavo Guerrero (2011) Narrativa venezolana
contempornea: problemas, tendencias y transformaciones del campo literario. EL
NACIONAL: Papel Literario.

de ideas y valoraciones legitimadas por sectores de la sociedad que tiene su eco

en la ficcionalidad de la obra.

En todo caso, el discurso ideolgico, condicionado por la relacin entre el

escritor y su clase, aparece en la obra literaria tanto en lo que se dice de manera
explcita, como en lo que se calla o no se dice. Si bien, la ideologa que se
reproduce a lo interno de una obra literaria, en ocasiones, no es directamente
reconocible, siempre se encuentra diluida en el texto.
La ideologa, ya sea entendida desde su herencia idealista, como ciencia de las
ideas, o desde el sentido peyorativo, que le otorga la concepcin materialista de
la historia, es una prctica discursiva que selecciona, organiza y fundamenta
interpretaciones de la realidad y las moviliza a travs del discurso 2.
Especialmente, la ideologa que se filtra en el texto escrito presenta a travs de
sus

contenidos

lingsticos

argumentativos,

ideas,

valoraciones

interpretaciones con claro sentido de clase. De all, la importancia de estudiar la

relacin entre ideologa y literatura como elemento representativo de visiones de
mundo y concepciones histricas.
Finalmente, la problemtica ideologa-literatura se estudiar partiendo de las
aportaciones tericas de Terry Eagleton (1988) Edmond Cros (1986) Williams
Raymond (1988), Adolfo Snchez (1979), Ludovico Silva (1980) entre otros.
Sirvindonos de algunas de estas posiciones de base, se considera la corriente
sociocrtica en el abordaje de la problemtica. Este campo terico propone
descubrir el basamento social e ideolgico que componen los textos literarios.
2

Aclaratoria: Se enfatiza que las ideologas no slo son expresadas por el discurso y de all
que no debe reducirse tampoco al discurso- sino tambin pueden expresarse y representarse
por otras prcticas sociales. Sin embargo, la adquisicin y legitimacin ideolgica, y en general
las opiniones ideolgicas son usualmente discursivas. (Teun A. VAN DIJK, 2005: 26)

La sociocritica, sin desdear lo que existe antes y despus de la

escritura, considera que este antes o fuera se deconstruye en el texto
segn modalidades especficas que revelan y en esto la sociocritica
supera los lmites de la semitica inmanente. Condiciones socio
histricas determinadas (Cros, 1986)

Lo cual implica interpelar el discurso literario, tanto los silencios intencionados,

como las alusiones directas, lo que se dice expresamente y lo que se oculta
premeditadamente. Bajo este prisma, se busca realizar un anlisis formal de la
novela Blue Label, entendiendo que toda obra literaria es un referente de la
realidad histrica.
Ligia Gonzlez