Sei sulla pagina 1di 24
GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY Dirección Superior: Gabinete Civil de la Presidencia -

GACETA OFICIAL

DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY

Dirección Superior: Gabinete Civil de la Presidencia

- Palacio de Gobierno - Dirección y Administración: Dirección de

Publicaciones Oficiales - Avda. Stella Maris c/Hernandarias - Telefax 497 855 - ASUNCION - PARAGUAY

NUMERO 7 (BIS) Asunción, 10 de enero de 2002 EDICION DE 24 PAGINAS SECCION REGISTRO
NUMERO 7 (BIS)
Asunción,
10
de
enero
de
2002
EDICION DE 24 PAGINAS
SECCION REGISTRO OFICIAL
nacionalidad
del
Estado
donde
están
matriculadas.
S
U
M
A
R
I
O
Artículo 5º.- Estarán sometidos a la legislación
de
la
República
del
Paraguay
y
serán
juzgados,
según
corresponda,
por
sus
tribunales
o
por
la
autoridad
administrativa:
PODER LEGISLATIVO
Ley
1.860
a)
los
hechos,
los
actos,
los
hechos
punibles
y
las
faltas,
acaecidos
a
bordo
de
una
aeronave
privada
paraguaya,
sobre
territorio
paraguayo,
PODER LEGISLATIVO
sobre
alta
mar
o
en
el
espacio
aéreo
que
no
dependa
de
la
soberanía
de
ningún
Estado;
y,
LEY Nº 1.860.- QUE ESTABLECE EL CODIGO AERON-
AUTICO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY.
b)
los
hechos,
los
actos,
los
hechos
punibles
y
las
faltas,
acaecidos
a
bordo
de
una
aeronave
EL CONGRESO DE LA NACION PARAGUAYA
SANCIONA CON FUERZA DE
privada
paraguaya
sobre
territorio extranjero,
excepto
en
aquellos
casos
en
que
se
comprometa
la
seguridad
del
Estado
subyacente,
o
se
causen
LEY
daños
a
las
personas
o
bienes
en
la
superficie.
TITULO
I
Artículo
6º.-
Los
hechos,
los
actos,
los
DISPOSICIONES GENERALES
hechos
punibles
y
las
faltas,
acaecidos
a
bordo
de
una
aeronave
extranjera,
en
vuelo
sobre
CAPITULO UNICO
territorio
paraguayo,
se
regirán
por
la
legislación
del
Estado
de
matrícula,
y
serán
Artículo
1º.-
La
República
del
Paraguay
tiene
juzgados
por
sus
autoridades
respectivas.
Sin
soberanía
en
el
espacio
aéreo
situado
sobre
su
embargo,
se
aplicará
la
legislación
paraguaya
y
territorio,
que
incluye
las
aguas
sus
autores
serán
juzgados,
según
corresponda,
jurisdiccionales.
por
los
tribunales
o
la
autoridad
administrativa
nacional,
en
los
siguientes
casos:
Artículo
2º.-
Las
relaciones
jurídicas
derivadas
de
la
aeronavegación
se
regirán
por
las
a)
cuando
se
afecte
la
seguridad
del
Estado
o
disposiciones
de
la
Constitución
Nacional,
los
el
orden
público,
o
se
violen
disposiciones de
tratados
internacionales
aprobados
y
ratificados
carácter
militar
o
fiscal;
por
el
Paraguay,
el
presente
código
y
sus
reglamentos.
b)
cuando
se
transgredan
leyes
o
reglamentos
de
la
circulación
aérea;
Si
alguna
cuestión
no
puede
resolverse
por
aplicación
de
las
normas
jurídicas
mencionadas,
c)
cuando
se
lesionen
los
intereses
del
Estado
se
tendrán
en
consideración
la
restante
paraguayo
o
se
causen
daños
a
personas
o
bienes
legislación
positiva
vigente,
los
principios
que
se
encuentren
en
territorio
paraguayo;
y,
jurídicos
del
derecho
aeronáutico,
los
usos
y
costumbres
de
la
actividad
aérea
y
los
principios
d)
cuando
se
cometa
un
delito
que
tenga
efecto
generales
del
derecho.
en
territorio
paraguayo
o
que
se
efectúe
en
la
República
el
primer
aterrizaje
posterior
al
Artículo
3º.-
Las
disposiciones
de
este
hecho
punible.
código
se
aplicarán
a
las
aeronaves
públicas
y
privadas
y
a
la
infraestructura,
actividades
y
Artículo
7º.-
Compete
a
servicios
inherentes
a
la
aeronavegación.
Civil
la
aplicación
en
el
la Autoridad Aeronáutica
ámbito administrativo
de
las
disposiciones
de
este
código
y
de
las
demás
Se
excluye
su
aplicación
a
las
aeronaves
que
normas
jurídicas
relacionadas
con
la
aeronave-
se
utilicen
en
servicios
militares,
policiales
gación,
así
como
la
regulación,
fiscalización
y
y
aduaneros,
aunque
regirán
también
para
ellas
control
de
las
actividades,
infraestructura
y
las
normas
sobre
circulación
servicios
lidad,
búsqueda,
asistencia
aérea, responsabi-
salvamento.
inherentes
a
la
aeronavegación,
la
y
investigación
de
incidentes
y
accidentes
aeronáuticos
y
la
sanción
de
las
faltas.
TITULO
II
JURISDICCION Y COMPETENCIA
TITULO
III
CLASES, REGISTRO Y NACIONALIDAD DE LAS
CAPITULO UNICO
AERONAVES
Artículo
4º.-
Las
aeronaves
tienen
la
CAPITULO I AERONAVES aeronaves paraguayas; e,   i) en general, cualquier acto o hecho jurídico

CAPITULO I

AERONAVES

aeronaves

paraguayas;

e,

 

i) en

general,

cualquier

acto

o

hecho

jurídico

Artículo

8°.-

A

los

efectos

de

la

aplicación

de

que

modifique

la

situación

jurídica

de

una aeronave

las

disposiciones

de

este

código,

se

considerará

y

otros

que

disponga

la

Autoridad Aeronáutica

aeronave

a

toda

construcción,

máquina

o

aparato

Civil.

 

capaz

de

transportar

personas

o

cosas,

que

pueda

 

sustentarse

 

y

desplazarse

en

el

espacio

aéreo

sin

Artículo

12.-

Todo

acto

tendrá

efecto

contra

conexión

material

con

la

superficie

terrestre.

 

terceros desde el momento de su inscripción

en

el

 

Registro

Aeronáutico

Nacional.

 

Artículo

9°.-

 

Las

aeronaves

se

clasifican

en

públicas

y

privadas.

 

Artículo 13.- Las aeronaves, con excepción de las militares y otras públicas, deberán estar inscriptas

Son

aeronaves

públicas

las

destinadas

al

uso

en

el

Registro

Aeronáutico

Nacional.

oficial

del

poder

público,

como

las

militares,

de

aduana

y

de

policía.

Las

demás

aeronaves

son

Artículo

14.-

En

el

Registro

Aeronáutico

privadas,

aunque

pertenezcan

al

Estado.

Administrativo

se

inscribirán:

 

CAPITULO

II

a)

las

licencias

aeronáuticas y los certificados

REGISTRO AERONAUTICO NACIONAL

de

habilitación

otorgados

al personal aeronáutico

 

paraguayo,

así

como

la

convalidación a titulares de

Artículo

10.-

El

Registro

Aeronáutico

Nacional

licencias

otorgadas

por

países

extranjeros;

estará

a

cargo

de

la

Autoridad

Aeronáutica

Civil.

Será

público,

único

y

centralizado

y

su

funcionamiento

b)

las

escrituras

de

constitución

de

sociedades

se

regirá

por

el

presente

código

y

los

reglamentos

comerciales,

los

estatutos

sociales

de

empresas

que

dicte

la

Autoridad

Aeronáutica

Civil.

Constará

propietarias

de

aeronaves

paraguayas,

las

de

dos

Secciones;

el

Registro

Aeronáutico

Nacional

modificaciones

de

dichos

instrumentos,

así

como

el

y

el

Registro

Aeronáutico

Administrativo.

Los

nombre

y

domicilio

de

su

representación

legal;

reglamentos

determinarán

los

 

requisitos

y

c)

los

permisos

de

operaciones,

certificados

de

procedimientos

a

los

que

deberán

ajustarse

la

explotador

y

los

certificados

de

operador otorgados

inscripción

y

cancelación

de

las

matrículas

o

por

la

Autoridad

Aeronáutica

Civil

para

explotación

inscripción

de

las

aeronaves.

 

de

servicios

de

transporte

y

trabajos

aéreos

en

el

Artículo

11.-

se

situación

inscribirán

jurídica

En

el

todos

de

Registro

los

Aeronáutico Nacional

la

actos

relativos

a

las

aeronaves,

tales

como:

país;

d)

las

autorizaciones

funcionamiento

de

industrias

para

la

instalación

y

y

talleres

aeronáuticas

 

del

ramo;

 

a) las

matrículas

de

aeronaves

y

los

certificados

 

de

aeronavegabilidad;

 

e)

las

autorizaciones

para

el

funcionamiento

de

 

aeroclubes,

 

clubes

de

aeromodelismo

y

otras

 

b) todo

documento,

acto,

contrato

o

resolución

asociaciones

civiles

de

carácter

aeronáutico;

 

que

acredite

la

propiedad

de

la

aeronave,

la

transfiera,

modifique

o

extinga,

así

 

como

los

f)

las

resoluciones

de

la

Autoridad

Aeronáutica

motores

o

aeronaves

en

construcción;

 

Civil

que

habiliten,

modifiquen

o

cancelen

la

 

utilización

de

aeródromos

o

aeropuertos

públicos

o

 

c)

los

créditos

privilegiados

o

derechos

de

privados;

 

garantía

que

afecten

o

recaigan

sobre

las aeronaves

 

y

motores,

así

como

sobre

las

que

se

encuentran en

g)

las

autorizaciones

para

el

funcionamiento

de

construcción;

establecimientos de enseñanza aeronáutica y centros

de investigación científica y tecnológica; y,

 

d)

los

contratos

de

utilización

de aeronaves, de

 

locación

financiera

u

operativa,

de

intercambio de

 

h)

los

demás

documentos

de

trascendencia

aeronaves,

 

excepto

los

de

fletamento, salvo que

administrativa

 

cuya

inscripción

exijan

los

pidiere

 

el

fletante

o

fletador;

 

reglamentos.

 
 

e)

las

medidas

cautelares

tales

como

 

embargos,

 

CAPITULO

III

secuestros,

 

inhibiciones

de

gravar

 

y

vender,

 

NACIONALIDAD Y MATRICULA

 

anotaciones

 

de

litis,

prohibiciones

de

innovar

o

contratar

 

y

las

interdicciones

y

toda

medida

de

Artículo

15.-

Tienen

nacionalidad

paraguaya

las

autoridad

competente

que

pesen

sobre

las

aeronaves

aeronaves

inscriptas

y

matriculadas

en

el Registro

y

motores

 

o

se

decreten

contra

ellas;

 

Aeronáutico

Nacional,

quedando

sometidas

a

la

 

jurisdicción

de

la

República.

 

f)

las

pólizas

de

seguro,

sus

vencimientos

y

renovaciones;

 

Artículo

16.-

La

inscripción

de

una

aeronave

en

 

el

Registro

Aeronáutico

Nacional

produce

la

 

g)

la

resolución

de la Autoridad Aeronáutica

cancelación

 

automática

de

toda

matrícula

anterior,

Civil que declare la pérdida, destrucción o abandono

sin

perjuicio

de

la

validez

de

los

actos

jurídicos

de

una aeronave, así como la cesación de actividades

celebrados

 

con

anterioridad.

 

y

las modificaciones substanciales que se hagan en

 

ellas;

 

Artículo

17.-

La

matrícula

paraguaya

de

una

 

aeronave

se

cancelará:

 
 

h)

nombre,

domicilio

y

nacionalidad

de

las

personas

físicas

o

los

directores

o

administradores

 

a)

cuando

la

aeronave

fuese

matriculada

en

otro

y

mandatarios

 

de

las

sociedades

propietarias

o

país;

 

beneficiarias

de

un

contrato

de

utilización

de

b) a solicitud del propietario; el las registro nacional condiciones de de aeronaves dominio y

b) a

solicitud

del

propietario;

el

las

registro

nacional

condiciones

de

de

aeronaves

dominio

y

en

la

que

gravámenes

consten

las

de

c) cuando

el

propietario

o

la

aeronave

deje

de

aeronaves

o

la

ausencia

de

interdicciones

que pesen

reunir

las

condiciones

exigidas

en

este

código;

sobre

los

otorgantes.

 

d) cuando

sea

exportada

definitivamente;

Artículo

25.-

Para

las

transferencias

de

dominio

 

en caso

de

herencia

o

venta

judicial,

el

certificado

e)

cuando

la

Autoridad

Aeronáutica

Civil

la

de

adjudicación

expedido

por

la

autoridad

judicial

declare

perdida,

inutilizada

o

abandonada;

y,

competente

será

suficiente

a

los

efectos

de

su

 

inscripción

en

el

Registro

Aeronáutico

Nacional.

f)

en

cumplimiento

de

mandato

judicial.

 
 

Artículo

26.-

En

 

caso

de

locación

de

aeronaves

Artículo

18.-

Las

aeronaves

paraguayas

deberán

extranjeras

por

un

plazo

mayor

a

seis

meses,

llevar

las

marcas

de

nacionalidad

y

matrícula

en

cualquiera

sea

la

modalidad

 

del

contrato,

siempre

parte

visible

 

exterior.

 

que

sean

afectadas

 

al

servicio

de

transporte

aéreo

 

nacional

e

internacional

realizado

 

por

Artículo

19.-

Inscripta

la

aeronave

en

el

transportadores

de

bandera

paraguaya,

podrá

Registro

Aeronáutico

Nacional,

se

otorgará

la

concederse

una

inscripción

temporal

 

con

matrícula

matrícula

correspondiente

y

se

expedirá

el

paraguaya,

la

que

caducará

con

el

vencimiento

del

certificado

que

la identifique,

con

las

referencias

plazo

contractual,

salvo

renovación

 

y

solicitud

de

acerca

de

su

propietario.

La

Autoridad

Aeronáutica

extensión

de

vigencia,

con

una

antelación

de

por

lo

Civil,

a

solicitud

del

propietario

o

explotador,

menos

treinta

días

a

la

fecha

término

y

conforme

a

podrá

otorgar

una

matrícula

temporal

o

provisoria

las

estipulaciones

del

contrato

respectivo.

Las

para

el

transporte

e

 

internación

de

aeronaves

mismas

disposiciones

se

aplicarán

a

 

los

operadores

adquiridas

en

el

exterior,

por

un

plazo

no

mayor

de

nacionales

de

trabajo

aéreo

en

sus

distintas

sesenta

días

improrrogables.

 

especialidades.

 

Artículo

20.-

Podrá

concederse

la

matrícula

 

CAPITULO IV

 

paraguaya

a

las

aeronaves:

 

AERONAVEGABILIDAD

 

a) de propiedad de personas físicas de nacionalidad

 

Artículo

27.-

El

certificado

de

aeronavegabilidad

paraguaya o extranjera, con domicilio en el territorio

acredita

que

una

aeronave

reúne

las

condiciones

nacional;

 

y,

técnicas

que

la

hacen

apta

para

el

vuelo,

y

 

determina

cuál

es

su

calificación

y

el

tipo

de

 

b)

de

propiedad

de

personas

jurídicas

constituidas

habilitación

que

se

le

otorga.

Este

documento

será

en

el

país

y

con

domicilio

principal

en

el Paraguay,

expedido

por

la

Autoridad

Aeronáutica

Civil,

luego

o

las

arrendadas

por

una

empresa

paraguaya,

o

por

de

efectuar

las

verificaciones

y

pruebas

técnicas

personas

físicas

de

nacionalidad

paraguaya

o

ex-

y

operativas

que

correspondan,

tanto

en

tierra

como

tranjera,

con

domicilio

en

el

territorio

nacional,

en

vuelo.

conforme

a

la

legislación

pertinente.

Las

personas

 

jurídicas

extranjeras

que

se

domicilien

en

territorio

 

Ninguna

aeronave

de

matrícula

paraguaya

operará

nacional

conforme

a

las

leyes

civiles,

podrán

ser

sin

que

previamente

se

haya

otorgado

el

certificado

propietarias

o

arrendatarias

de

aeronaves

con

de

aeronavegabilidad.

matrícula

paraguaya.

 
 

La

Autoridad

Aeronáutica

Civil

será

competente

Artículo

21.-

Las

aeronaves

son

bienes

muebles

para

renovar,

enmendar,

suspender

y

cancelar los

registrables

con

las

excepciones

previstas

en

este

certificados

de

aeronavegabilidad,

así

como

para

código.

verificar

la

validez

y

vigencia

de

los certificados

de

aeronavegabilidad

expedidos

en

el extranjero

Artículo

22.-

La

adquisición

y

transferencia

de

para

las

aeronaves

matriculadas

en

el

exterior que

dominio

de

las

aeronaves

deberán

formalizarse

por

operen

en

la

República.

 

escritura

pública

e

inscribirse

en

el

Registro

Aeronáutico

Nacional.

El

adquirente

queda

obligado

Artículo

28.-

La

Autoridad

Aeronáutica

Civil,

de

a la

Registro

inscripción

del

Aeronáutico

título

de

Nacional,

transferencia

caso

contrario

en

el

será

acuerdo

y

a

las

normas

de

disposiciones

de

la

los

convenios

Organización

internacionales

Aviación

de

personalmente responsable

de

los

daños

y

perjuicios

Civil

Internacional

(OACI),

reglamentará

sobre

las

que

pueda

irrogar

el

uso

de

la

aeronave.

clases,

tipos,

características,

condiciones

de

 

otorgamiento

 

y

validez,

 

plazos,

 

renovaciones,

 

Artículo

23.-

Todo

título

relativo

a

la

adquisición

caducidad,

convalidación

y

revalidación

de

los

de

aeronaves

en

el

extranjero,

previo

a

su

inscripción

certificados.

Asimismo,

regulará

el

otorgamiento

de

en

el

Registro

Aeronáutico

Nacional,

deberá

certificados

especiales

para

ciertos

tipos

 

de

traducirse,

legalizarse

 

y

protocolizarse

en

el

aeronaves

como

prototipos,

 

de

experimentación,

de

Paraguay.

 

pruebas

y

de

homologación.

 
 

Artículo

24.-

Las

escrituras

 

públicas

de

CAPITULO V

 

transferencia

de

dominio

de

aeronaves

o

de

DE LOS PRIVILEGIOS

constitución

de

hipoteca

sobre

ellas

deberán

espe-

 

cificar

 

los

números

y

signos

distintivos

de

las

Artículo

29.-

Los

privilegios

establecidos

 

en

el

mismas,

la

marca

y

número

de

fabricación,

la

presente

Capítulo

 

tendrán

 

preferencia

sobre

constructora

y

su

nacionalidad,

la

fecha

de

la

cualquier

otro

 

privilegio

general

 

o

especial,

salvo

construcción

y

las

demás

características

que

precisen

los

reconocidos

 

a

favor

del

Estado,

los

órganos que

su

identificación.

 

lo

componen

y

el

de

los

trabajadores.

 

No

se

otorgarán

dichas

escrituras

sin

que

se

Artículo

30.-

El

acreedor

no

podrá

hacer

valer

agregue

al

protocolo

una

certificación

expedida

por

su

privilegio

sobre

la

aeronave

si

no

lo

hubiera

inscripto en el Registro Aeronáutico Nacional de satisfechos los créditos privilegiados de

inscripto

en

el

Registro

Aeronáutico

Nacional

de satisfechos

los

créditos

privilegiados

de

mejor

dentro

del

plazo

de

tres

meses,

el

que

se

contará

rango,

inscriptos

conforme

a

lo

dispuesto

en

el

a

partir

del

término

de

las

operaciones,

actos

o

presente

Capítulo;

y,

servicios

que

lo

han

originado.

 
 

d)

por

renuncia

expresa

del

acreedor

sobre

su

Artículo

31.-

El

privilegio

se

traslada

de

pleno

derecho

preferente.

 

derecho

a

los

importes

que

sustituyen

los

bienes

sobre

los

que

recaiga,

sea

por

indemnización,

Artículo

38.-

Se

reconocen

privilegios

sobre

la

precio

o

cualquier

otro

concepto

que

permita

la

carga

transportada

a

favor

de

la

Compañía

subrogación

real.

 

Transportadora,

 

por

el

valor

del

transporte.

Los

 

privilegios

sobre

la

carga

se

extinguen

si

la

acción

Artículo

32.-

En

caso

de

destrucción

o

no

se

ejercita

dentro

de

los

sesenta

días

siguientes

inutilización

del

bien

objeto

del

privilegio,

éste

a

su

descarga,

y

siempre

que

no

hayan

pasado

será

ejercitado

sobre

los

materiales

o

efectos

legítimamente

a

manos

de

terceros.

El

término

recuperados

o

sobre

el

valor

que

se

obtenga

de

comienza

a

correr

desde

el

momento

en

que

las

ellos.

operaciones

este

estén

no

privilegio

terminadas.

La

inscripción

será

obligatoria.

de

Artículo

33.-

Los

créditos

privilegiados

previstos

 

en

este

Capítulo

recaen

sobre

las

aeronaves

cuya

CAPITULO

VI

explotación

sea

ejercida

por

el

propietario

o

por

DE LA HIPOTECA

quien

tenga

su

legítima

disponibilidad,

salvo

los

casos

de

apoderamiento

ilícito

o

mala

fe

del

Artículo 39.- Las aeronaves pueden ser hipotecadas.

acreedor.

El

parte

derecho

de

la

real

de

garantía

aeronave,

los

puede

motores

afectar

y

los

a

todo

que

o

se

Artículo

34.-

Tendrán

privilegio

sobre

la

encuentren

en

construcción,

con proyecto aprobado.

aeronave:

 
 

Para

constituirse

la

hipoteca

conforme

a

este

a)

los

créditos

o

gastos

causídicos

hechos

en

código,

la

aeronave,

los

motores

y

las

partes

ya

interés

del

acreedor

hipotecario;

 

construidas

deberán

estar

inscriptos

en

el

Registro

 

Aeronáutico

Nacional;

 

sin

embargo,

no

podrá

ser

b)

los

gastos

extraordinarios

indispensables

hipotecada

la

aeronave

inscripta

en

forma

temporal,

para

su

conservación,

durante

el

proceso;

 

hasta

tanto

se

proceda

a

su

inscripción

y

 

matriculación

 

definitivas.

 

c)

los

créditos

por

derecho de utilización de

 

aeródromos, servicios complementarios a la navegación

Artículo

40.-

Cuando

los

bienes

hipotecados

aérea, tarifas o tasas, multas e impuestos derivados

fueran

motores,

el

deudor

deberá

notificar

al

de las operaciones aéreas, por su orden, limitándose

acreedor

en

qué

aeronave

serán

instalados

y

el

uso

al

período de un año anterior a la fecha del reclamo

que

se

hará

de

 

los

mismos.

 

del privilegio;

 
 

La

hipoteca

de

motores

mantiene

sus

efectos,

aun

 

d)

los

créditos

provenientes

de

 

la

búsqueda,

cuando

ellos

se

instalen

en

una

aeronave

hipotecada

asistencia

y

salvamento

de

aeronaves;

a

distinto

acreedor.

 
 

e)

los

créditos

 

por

aprovisionamientos

 

y

Artículo

41.-

 

La

hipoteca

deberá

constituirse

reparaciones

hechas

fuera

del

país

 

de

matrícula,

por

escritura

pública.

En

caso

 

de

pluralidad

para

continuar

el

vuelo;

y,

hipotecaria,

la

que

primero

se

 

inscribiese

en

el

 

Registro

Aeronáutico

Nacional

gozará

de

preferencia

 

f)

los

emolumentos

de

la

tripulación

a

las

otras,

que

tendrán

la

prelación

conforme

al

correspondientes

al

último

mes.

orden

de

inscripción.

 
 

Artículo

35.-

Los

créditos

que

se

refieren

a

un

Las

hipotecas

convencionales

constituidas

en

el

mismo

vuelo,

son

privilegiados

en

 

el

orden

de

extranjero

serán

válidas

y

tendrán

efectos

en

la

prelación

establecido

en

el

artículo

anterior.

 

Los

República,

siempre

 

que

consten

 

en

instrumentos

créditos

privilegiados

del

último

vuelo

son

públicos

debidamente

legalizados

 

y

sean

inscriptos

preferidos

a

los

de

vuelos

anteriores.

Cuando

se

en

el

Registro

Aeronáutico

Nacional.

Las

sentencias

trate

de

privilegios

 

de

igual

categoría,

 

los

dictadas

por

los

 

tribunales

extranjeros

sobre

créditos

se

cobrarán

a

prorrata.

 

dichas

hipotecas

 

tendrán

fuerza

 

ejecutiva,

de

 

conformidad

a

lo

dispuesto

en

el

Código

Procesal

 

Artículo

36.-

Los

privilegios

se

ejercen