Sei sulla pagina 1di 116

Universidad Austral de Chile

Facultad de Ciencias de la Ingeniera


Escuela de Ingeniera Civil en Obras Civiles

PROYECTO DE MODIFICACIN Y DISEO


COLECTOR DE AGUAS LLUVIAS, SECTOR BARRIO
ESTACIN, VALDIVIA
Tesis para optar al Ttulo de:
Ingeniero Civil en Obras Civiles
Profesor Gua:
Sr. Luis Collarte Concha
Ingeniero Civil. M.Sc. en Ingeniera Civil
Especialidad Hidrulica Mecnica de Suelos

DAISY MARIOLY VASQUEZ VEGA


VALDIVIA CHILE
2012

NDICE DE CONTENIDOS.
CONTENIDO

PGINA

NDICE DE CONTENIDOS.
NDICE DE FIGURAS.
NDICE DE TABLAS.
RESUMEN.
SUMMARY.
CAPTULO I. INTRODUCCIN.

1.1.- GENERALIDADES.

1.2.- PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.

1.3.- OBJETIVOS.

1.3.1.- OBJETIVO GENERAL.

1.3.2.- OBJETIVOS ESPECFICOS.

1.4.- METODOLOGA.
CAPTULO II. DESCRIPCIN DEL REA DE ESTUDIO.

5
6

2.1.- ANTECEDENTES GENERALES.

2.2.- CUENCA APORTANTE.

2.3.- INFRAESTRUCTURA EXISTENTE DE AGUAS LLUVIAS.

CAPTULO III. MARCO TERICO CONCEPTUAL.

13

3.1. ALCANTARILLADO DE AGUAS LLUVIAS.

13

3.2.- CARACTERIZACIN HIDROLGICA.

15

3.2.1.- PERODOS DE RETORNO DE DISEO.

16
i

3.2.2.- TIEMPO DE CONCENTRACIN.

17

3.2.2.1.- RECORRIDO DE LA ONDA.

18

3.2.2.2.- TIEMPO DE CONCENTRACION PARA CUENCAS RURALES O PREVIAS A


SER URBANIZADAS.

19

3.2.2.3. TIEMPO DE CONCENTRACIN PARA CUENCAS URBANAS.

20

3.2.3.- TORMENTAS DE DISEO.

21

3.2.4.- CURVAS INTENSIDAD, DURACIN, FRECUENCIA: IDF

24

3.2.4.1.- OBTENCIN DE LAS CURVAS IDF.

25

3.2.4.2.- ESTIMACIN DE CURVAS IDF A PARTIR DE DATOS DE LLUVIA DIARIA


26
3.2.4.3.- COEFICIENTES DE DURACIN Y FRECUENCIA.
3.2.5.- ESTIMACIN DE LLUVIAS PARA DURACIONES MENORES A 1 HORA.

30
33

3.3.- CAUDALES DE DISEO.

34

3.3.1.-METODO RACIONAL.

35

3.3.1.1.- INTENSIDAD DE LA LLUVIA DE DISEO.

36

3.3.1.2.- AREA APORTANTE.

37

3.3.1.3.- COEFICIENTE DE ESCORRENTA.

37

3.4. CRITERIOS DE DISEO DE UN SISTEMA DE AGUAS LLUVIAS.


3.4.1.- COLECTORES SUBTERRNEOS.
3.4.1.1- CONDICIONES HIDRULICAS.
3.4.2.- CMARAS DE INSPECCIN.

39
39
40
42

3.4.2.1.- TIPOS DE CMARAS DE INSPECCIN.

43

3.4.2.1.1.- CMARAS TIPO A.

43

3.4.2.1.2.- CMARAS TIPO B.

47

ii

CONTENIDO

CAPTULO IV. MEMORIA DE CLCULO.

PGINA

48

4.1.- GENERALIDADES.

48

4.2.- ANTECEDENTES.

48

4.3.- BASE DE CLCULO.

49

4.3.1.- TIPO DE OBRA.

49

4.4.- MEMORIA DE CLCULO.

49

4.4.1.- REAS APORTANTES.

50

4.4.2.- COEFICIENTE DE ESCORRENTA.

53

4.4.3.-ELECCIN DEL PERODO DE RETORNO.

56

4.4.4.- ANTECEDENTES PLUVIOMETRICOS DE LA ZONA EN ESTUDIO.

57

4.4.4.1.- PRECIPITACIN MXIMA DIARIA.

57

4.4.5.-DETERMINACIN DE CURVAS I-D-F.

57

4.4.5.1.- DURACIONES ENTRE 1 Y 24 HORAS.

57

4.4.5.2.- DURACIONES MENORES A 1 HORA.

61

4.4.6.- TIEMPO DE CONCENTRACIN.

63

4.4.7.-INTENSIDAD DE LA LLUVIA DE DISEO.

65

4.4.8.- CAUDAL SOLICITANTE DE AGUAS LLUVIAS.

66

4.4.9.- CLCULO DEL CAUDAL DEL CANAL.

67

4.4.9.1.- REA APORTANTE AL CANAL.

67

4.4.9.2.- COEFICIENTE DE ESCORRENTA.

68

4.4.9.3.- TIEMPO DE CONCENTRACIN.

69

4.4.9.4.- INTENSIDAD DE LA LLUVIA DE DISEO.

70

4.4.9.5. - CAUDAL SOLICITANTE DEL CANAL.

71
iii

4.4.10.- CAUDAL FINAL DE DISEO.

72

4.4.11.- DISEO DE LA RED DE COLECTORES.

72

4.4.11.1.- CRITERIOS HIDRULICOS CONSIDERADOS.

74

4.4.12.- VERIFICACIN DE LOS DIMETROS.

75

4.4.13.- VERIFICACIN DE LA VELOCIDAD.

66

4.4.14.- MURO DE BOCA PARA LOS TUBOS DE CEMENTO COMPRIMIDO.

79

CAPTULO V.- PLANOS.

81

CAPTULO VI. CONCLUSIONES.

86

REFERENCIA BIBLIOGRAFICA

88

ANEXO A. MECNICA DE SUELOS.


ANEXO B. ESPECIFICACIONES TCNICAS ESPECIALES DE AGUAS LLUVIAS.
ANEXO C. PRESUPUESTO ESTIMATIVO.

iv

NDICE DE FIGURAS.
CONTENIDO

PGINA

CAPITULO II.FIGURA 2-1A: CUENCA APORTANTE EXISTENTE.

FIGURA 2-1B: CUENCA APORTANTE AL CANAL EXISTENTE.

FIGURA 2-2: SECTOR CON PROBLEMAS DE INUNDACIN Y DE EMPLAZAMIENTO DEL


NUEVO COLECTOR.

FIGURA 2-3: RED DE COLECTORES EXISTENTES.

10

FIGURA 2-4: TUBO DE PVC 500MM DE DESCARGA AL CANAL.

11

FIGURA 2-5: TUBERA RECEPTORA 500MM AL FINAL DEL CANAL.

11

FIGURA 2-6: CANAL SIMPSON.

12

FIGURA 2-7: CMARA EXISTENTE A CONECTAR COLECTOR PROYECTADO.

12

CAPITULO III.FIGURA 3-1: CICLO HIDROLGICO.

16

FIGURA 3-2: CMARA TIPO A.

46

FIGURA 3-3: CMARA TIPO B.

47

CAPITULO IV.FIGURA 4-1: REAS APORTANTES.

51

GRFICO 4-1: CURVAS INTENSIDAD- DURACIN- FRECUENCIA, DURACIN ENTRE 124 HORAS.

60

FIGURA 4-2: DISPOSICIN DE SUMIDEROS EXISTENTES.

64

FIGURA 4-3: REAS APORTANTES AL CANAL.

67

FIGURA 4-4: SECCIN PARCIALMENTE LLENA.

72

FIGURA 4-5: MURO DE BOCA PARA TUBOS DE HORMIGN SIMPLE.

79

NDICE DE TABLAS.
CONTENIDO

PGINA

CAPITULO III.TABLA 3-1: PERODOS DE RETORNO PARA DISTINTA VIDA TIL Y RIESGO DE FALLA.
17
TABLA 3-2: COEFICIENTE DE RUGOSIDAD DE MANNING.

20

TABLA 3-3: INTENSIDADES DE LLUVIA PARA DISTINTOS PERODOS DE RETORNO


(MM/H)

25

TABLA 3-4: PRECIPITACIN MXIMA EN 1,2 Y 3 DAS.

28

TABLA 3-5: COEFICIENTES DE DURACIN PARA 10 AOS DE PERODO DE RETORNO.


31
TABLA 3-6: COEFICIENTES DE FRECUENCIA.

32

TABLA 3-7: COEFICIENTE DE ESCORRENTA, PARA ZONAS URBANIZADAS.

38

TABLA 3-8. COEFICIENTES DE ESCORRENTA.

38

TABLA 3-9: VELOCIDADES MXIMAS ADMISIBLES.

41

TABLA 3-10: COEFICIENTES DE RUGOSIDAD DE MANNING PARA COLECTORES.

41

TABLA 3-11: ALTURAS CMARAS TIPO A.

44

CAPITULO IV.TABLA 4-1: REAS APORTANTES.

52

TABLA 4-2: COEFICIENTES DE ESCORRENTA SUPERFICIAL.

53

TABLA 4-3: COEFICIENTES DE ESCORRENTA PONDERADOS PARA CADA REA


APORTANTE.

54

TABLA 4-4: PERODOS DE RETORNO PARA DISEO.

56

TABLA 4-5. COEFICIENTE DE DURACIN, 1-24 HORAS.

58

TABLA 4-6. COEFICIENTE DE FRECUENCIA.

59

vi

NDICE DE TABLAS.
CONTENIDO

PGINA

TABLA 4-7: CURVAS PRECIPITACIN- DURACIN- FRECUENCIA (MM), 1-24 HORAS. 59


TABLA 4-8: CURVAS INTENSIDAD- DURACIN- FRECUENCIA (MM), 1-24HORAS.

60

TABLA 4-9: COEFICIENTES DE DURACIN, 5-60 MINUTOS.

62

TABLA 4-10: CURVAS PRECIPITACIN- DURACIN- FRECUENCIA (MM), 5-60 MINUTOS.


62
TABLA 4-11: CURVAS INTENSIDAD- DURACIN- FRECUENCIA (MM), 5-60 MINUTOS. 63
TABLA 4-12: TIEMPO DE CONCENTRACIN DE LA CUENCA. (MORGALI Y LINSLEY). 65
TABLA 4-13: REAS APORTANTES AL CANAL.

68

TABLA 4-14: COEFICIENTE DE ESCORRENTA.

69

TABLA 4-15: RESUMEN DE DISEO COLECTORES.

72

TABLA 4-15: CUADRO DE CAMARAS.

72

vii

RESUMEN.
La presente memoria de ttulo, trata del diseo y modificacin de un colector de
aguas lluvias ubicado en el sector Barrio Estacin de la ciudad de Valdivia.
Este colector evacuar las aguas lluvias que recibe el cauce Simpson,
provenientes de una cuenca aportante estudiada en esta memoria ms el
caudal aportante por el canal, el cual en algunas oportunidades ha excedido
su capacidad de porteo, provocando inundaciones a la poblacin aledaa.
En su parte medular se describen los parmetros hidrolgicos e hidrulicos
utilizados en el clculo del colector, el cual se dise para un perodo de
retorno de 10 aos recomendado para este tipo de obras.
Finalmente se entregan las soluciones y conclusiones que son requeridas para
ejecutar el proyecto ms un presupuesto estimativo de ste.

SUMMARY
The already mentioned thesis, is about the design and modification of rainwater
trap located in the Barrio Estacin sector of the city of Valdivia. This trap
drains the collected rainwater into the Simpson channel, that comes from a
contributing basin studied in this thesis as well as the contributing flow from
the channel, which on some occasions has exceeded its capacity, causing
flooding of the neighboring population.
At its core hydrologic and hydraulic parameters, used in the calculation of the
trap, are described, which was designed for a return time of 10 years
recommended for this type of work.
Then delivered solutions and conclusions that are required to implement the
project plus an estimated budget cost of this.

CAPTULO I. INTRODUCCIN.

1.1.- GENERALIDADES.
Debido al actual crecimiento y desarrollo de la ciudad de Valdivia, el tema de
las inundaciones es un conflicto patente en distintos sectores de esta ciudad.
Principalmente este problema se debe a varios factores que se presentan
actuando individual o combinadamente, entre estos se pueden mencionar el
incremento de suelos pavimentados y como consecuencia cada vez menos
suelos con cobertura vegetal, aumento de techumbres provocado por la
urbanizacin, sumado a la disminucin de la vegetacin en las zonas aledaas
a la ciudad, implica un aumento de caudal que debe ser evacuado por las redes
de aguas lluvias existentes. Otro tema importante referido a las inundaciones
es la falta de mantencin de las redes e infraestructura de los sistemas de
aguas lluvias, los cuales ven sobrepasada su capacidad hidrulica debido a la
acumulacin de sedimentos, escombros, etc.
Tambin otro factor importante que participa en el problema de las
inundaciones y que se observa en algunas ciudades, es la existencia de las
redes unitarias de alcantarillado, las cuales evacuan aguas servidas y aguas
lluvias. Estas redes ven sobrepasada su capacidad de conduccin, debido al
aumento de poblacin que cada ao incrementa el aporte de caudal. En el caso
de la ciudad de Valdivia, aproximadamente un 30% de las redes existentes
cumple esta funcin y estas se encuentran ubicadas en el sector centro y
centro sur de la ciudad.
Los cambios en el comportamiento de las aguas lluvias que producen las
nuevas urbanizaciones, generan la mayora de las veces conflictos hacia aguas
abajo. Estos conflictos generalmente no estn considerados en el diseo y la
1

operacin del sistema de drenaje de la cuenca inferior, y por lo tanto se


evidencian cada vez que ocurren precipitaciones de cierta magnitud. Dentro de
los eventos negativos ms frecuentes se puede mencionar el aumento en la
frecuencia e intensidad de las inundaciones, inutilidad del sistema de
evacuacin de aguas abajo a medida que se desarrolla la zona superior, erosin
y sedimentacin de los cauces receptores, entre otros.
Entre todos los factores que pueden contribuir al incremento de las
inundaciones en los sectores urbanos, el principal problema es la destruccin
de los sistemas de evacuacin natural los cuales no son reemplazados por
sistemas artificiales adecuados. Una manera de minimizar los efectos o la
magnitud de las inundaciones es reducir los caudales aportantes y sus
volmenes, mediante la incorporacin en la cuenca aportante de sistemas
tradicionales como son los colectores de aguas lluvias o en la implementacin
de soluciones alternativas en lo que se refiere al almacenamiento temporal y la
infiltracin de las aguas.
De acuerdo a esto, se debe evacuar las aguas superficiales en forma rpida y
oportuna. El logro de esto se alcanza construyendo estructuras que permitan
captar y controlar las aguas, para disponer su descarga en puntos donde no
causen problemas.
Para dar solucin a lo anteriormente expuesto, el Ministerio de Obras Pblicas
desarroll Planes Maestros de Aguas Lluvias, en los cuales se definen lo que
constituye la red primaria de sistemas de evacuacin y drenaje de aguas
lluvias, mediante el uso de colectores. En el caso de la ciudad de Valdivia, sta
cuenta con un Plan Maestro de Evacuacin y Drenaje de Aguas Lluvias
desarrollado el ao 2002, conforme a la ley 19.525 de noviembre del ao 1.997.
(DOH, 2002).

1.2.- PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA.


Especficamente la problemtica que conlleva a este estudio, es el tema de la
inundacin que provoca el canal perteneciente al cauce Simpson, el cual portea
aguas lluvias de la cuenca de estudio indicada de la Figuras 2-1a-b. Este canal
atraviesa sitios formados por viviendas familiares, los cuales en temporada
invernal se ven afectados por el aumento de caudal de este cauce debido a las
aguas lluvias.
En la perspectiva de contribuir con la solucin al problema de las aguas lluvias
antes mencionado, es que se realiz un estudio tomando en cuenta todos los
antecedentes tcnicos y legales aplicables para as dar solucin a la
problemtica, realizando la construccin de un nuevo colector el cual recibir
la descarga que recibe el cauce Simpson.
El punto ms alto de este colector absorbera las aguas provenientes aguas
arriba de la cuenca de estudio indicada en la Figura 2-1a, mientras que el
punto ms bajo sera conectado a una cmara de inspeccin existente que
conecta a un colector de la red primaria ubicado en Avenida Simpson.
El sector con problemas de inundacin y de emplazamiento del nuevo colector
es el que se indica en la Figura 2-2.

1.3.- OBJETIVOS.

1.3.1.- OBJETIVO GENERAL.


Definir un proyecto de modificacin y diseo de colector de aguas lluvias que d
solucin al problema presentado, construyendo un nuevo colector que evace
las aguas lluvias que confluyen al cauce del canal Simpson, considerando todos
los aspectos tcnicos y econmicos que involucran su construccin.

1.3.2.- OBJETIVOS ESPECFICOS.


Describir

caracterizar

el

actual

sistema

de

aguas

lluvias

correspondientes a la ciudad de Valdivia, especficamente al sector


considerado.
Determinar

la

dependencia

del

caudal

aportante

respecto

las

caractersticas de la cuenca en estudio.

Reunir antecedentes pluviomtricos y fluviomtricos de la ciudad de


Valdivia.
Determinar el caudal aportante al sector de estudio.

1.4.- METODOLOGA.
La metodologa de trabajo empleada en la realizacin del proyecto se puede
resumir en los siguientes puntos:
Visitas a terreno para as identificar claramente el sector de estudio,
determinar caractersticas propias, infraestructura existente, etc. para as
obtener una visin general y familiaridad con el sector.
Recopilar informacin y antecedentes existentes de la cuenca en estudio,
como caractersticas hidrolgicas y de relieve.
Realizar un levantamiento topogrfico del sector, el cual ser un factor
importante a la hora de determinar pendientes de escurrimiento, tiempos
de concentracin y coeficientes de escorrenta.
Revisin de material bibliogrfico existente respecto al clculo de
sistemas de aguas lluvias.
Fijar criterios y parmetros para el clculo del caudal aportante.
Estudiar alternativas tcnicas y econmicas para el trazado del nuevo
colector, as como la construccin de obras complementarias necesarias
para el funcionamiento de ste.
Con los puntos mencionados anteriormente, se espera contribuir a la solucin
del problema descrito.

CAPITULO II. DESCRIPCIN DEL REA DE ESTUDIO.

2.1.- ANTECEDENTES GENERALES.


Como se ha mencionado anteriormente, el sector de estudio del proyecto se
encuentra emplazado en la ciudad de Valdivia, capital regional de la Dcima
cuarta regin de Los Ros.
La ciudad de Valdivia se encuentra ubicada en el hemisferio sur de Amrica, a
3942 S de latitud y 7315 O de longitud, a 841 km aprox. de Santiago, capital
de Chile. Est emplazada en la confluencia de los ros Calle-Calle, Valdivia Cau-Cau y el ro Cruces. Limita al norte con la comuna de San Jos de la
Mariquina, al noreste con Mfil, al este con Los Lagos, al sureste con Paillaco,
al sur con Corral y al oeste con el Ocano Pacfico (DOH, 2002)
Segn el Censo nacional, realizado en el ao 2002 por el Instituto Nacional de
Estadsticas de Chile, Valdivia cuenta con una poblacin total de 140.559
habitantes de los cuales 129.952 corresponden a poblacin urbana y su
superficie urbana es de aproximadamente de 1.015, 6 km2 (INE, 2007).
El clima predominante en la ciudad corresponde al clima de costa occidental
con influencia mediterrnea, propio de la depresin intermedia y la cordillera
de la costa. La precipitacin media anual supera los 2.000 mm, siendo los
meses ms lluviosos mayo, junio y julio, con una precipitacin de entre 400 y
500 mm mensuales. (Plan Maestro de Evacuacin y Drenaje de Aguas Lluvias
de Valdivia, DOH 2002)

2.2.- CUENCA APORTANTE.


La zona del proyecto que se analiza est inserta en el estudio del plan maestro
de evacuacin y drenaje de aguas lluvias de la ciudad de Valdivia y sta se
puede dividir en dos sectores: Cuenca aportante al proyecto (Figura 2-1a-b) y
sector con problema de inundacin y de emplazamiento del nuevo colector
(Figura 2-2). La cuenca aportante a su vez se subdivide formando dos cuencas,
la primera limita al norte con Avenida Ramn Picarte, al oriente con Avenida
Ren Schneider, al poniente con calle ngel Muoz y al sur con calles Nueva
Dos y San Luis, mientras que la segunda corresponde a un terreno de bienes
nacionales por el cual atraviesa el canal Simpson, limitando al norte con Pasaje
Simpson, al sur con Av, Picarte, al poniente con calle Hettich y al oriente con
Av. Simpson.

Figura 2-1a: Cuenca Aportante Existente.

FUENTE: Elaboracin propia.

Figura 2-1b: Cuenca Aportante al Canal Existente.

FUENTE: Elaboracin propia.


Figura 2-2. Sector con problemas de inundacin y de emplazamiento del nuevo
colector.

FUENTE: Elaboracin propia.


8

Para delimitar la cuenca de la Figura 2-1a-b, se ejecut un estudio que


involucro la ejecucin de la topografa del lugar, con la cual se determinaron
pendientes de escurrimiento, puntos singulares intermedios los cuales
delimitan el divorcio de las aguas lluvias. Tambin se realiz un catastro en
terreno del tipo de techumbre, pavimentos y reas verdes que componen la
cuenca, para luego determinar el coeficiente de escorrenta.
Esta cuenca aportante, aguas arriba del punto de descarga tiene un rea de
16,8 hectreas aproximadamente y se encuentra ubicada en un sector
industrial de baja densidad, residencial densa y semidensa. Cabe sealar que el
sector

cuenta

con

todos

los

servicios

completos

como

agua

potable,

alcantarillado de aguas servidas, calles pavimentadas y red elctrica.

2.3.- INFRAESTRUCTURA EXISTENTE DE AGUAS LLUVIAS.


La infraestructura de aguas lluvias existente en el sector est compuesta por
un sistema secundario de colectores, cmaras de inspeccin y sumideros, los
cuales captan las aguas provenientes de la cuenca antes mencionada en el
captulo anterior.
La red de evacuacin de aguas lluvias del estudio est compuesta por un
colector de PVC cuyo dimetro es 315 mm, ubicados en calle Errzuriz entre
Simpson y Koening, el cual conecta a un colector de PVC de dimetro 500 mm
ubicada

en

calle

Koening,

descargando

las

aguas

captadas

al

canal

perteneciente al cauce Simpson. Ver Figuras 2-3, 2-4.


Por otra parte, existe un colector unitario de 800mm ubicado aguas abajo en
Avenida Simpson, el cual recibe las descargas provenientes del cauce Simpson,
descargando al Ro Calle- Calle.

Al realizar una inspeccin visual de los elementos que conforman la red, se


observa que el sistema existente funciona con problemas de embancamiento,
arrastre de piedras, hojas, sedimentos, adems de no poseer la capacidad de
escurrimiento de los caudales de aguas lluvias a los colectores.

Figura 2-3: Red de colectores existentes.

FUENTE: Plan Maestro de Evacuacin y Drenaje de Aguas Lluvias (DOH, 2002).

10

Figura 2-4: Tubo de PVC 500mm de descarga al canal.

Figura 2-5. Tubera receptora 500mm al final del canal.

11

Figura 2-6. Canal Simpson.

Figura 2-7. Cmara existente a conectar colector proyectado.

12

CAPTULO III. MARCO TERICO CONCEPTUAL.

El siguiente captulo hace referencia a la metodologa de clculo de redes de


aguas lluvias, el cual se basa en la aplicacin de lo establecido en el Manual de
Carreteras, Volumen 3 (2001) y la Gua de Diseo y Especificaciones de
Elementos Urbanos de Infraestructura de Aguas Lluvias del MINVU (2005).

3.1. ALCANTARILLADO DE AGUAS LLUVIAS.


Un sistema de alcantarillado de aguas lluvias es una red de tuberas utilizada
para conducir las aguas superficiales provenientes principalmente de una
tormenta. En estricto rigor el nombre debera ser alcantarillado de aguas
superficiales, ya que la infraestructura del sistema de drenaje no solo evaca
aguas lluvias, sino tambin aguas provenientes de la red de agua potable,
canales desbordados, grifos operativos, etc.
El diseo de un sistema de alcantarillado de aguas lluvias involucra la
determinacin de los dimetros, las pendientes y las elevaciones para cada tubo
del sistema.
Segn Chow (1988) el diseo y drenaje de alcantarillados de aguas lluvias
puede dividirse en dos partes: prediccin de la escorrenta y diseo del sistema.
Las siguientes restricciones y suposiciones son de uso comn en la prctica de
diseo de alcantarillado de aguas lluvias, Chow (1988):
Existe flujo a superficie libre para los caudales de diseo; es decir, el
sistema de alcantarillado se disea para flujo gravitacional; no se
considera estaciones de bombeo ni alcantarillado presurizados.

13

El dimetro de diseo es el menor dimetro comercialmente disponible


que tenga una capacidad de flujo igual o mayor que el caudal de diseo y
que satisfaga todas las restricciones apropiadas.
Los alcantarillados de aguas lluvias deben colocarse a una profundidad
tal que no sean susceptibles de congelamiento, que sean capaces de
drenar stanos y que tengan un colchn lo suficientemente grande para
prevenir los rompimientos debidos a cargas en la superficie del terreno.
Teniendo en cuenta esto, deben especificarse las profundidades de
recubrimiento mnimas.
Las alcantarillas deben estar unidas en los nodos de tal manera que la
elevacin de la clave del alcantarillado de aguas arriba no sea inferior que
la del alcantarillado de aguas abajo.
Con el fin de prevenir o reducir la sedimentacin excesiva de material
slido en los alcantarillados, debe especificarse una velocidad de flujo
mnima permisible para el caudal de diseo o cuando el tubo fluya a
mxima capacidad con flujo gravitacional.
Para prevenir la socavacin y otros efectos indeseables causados por una
alta velocidad de flujo, tambin debe especificarse una velocidad mxima
permisible.
En cualquier nodo o pozo de inspeccin el alcantarillado de aguas abajo
no puede ser menor que cualquiera de los alcantarillados de aguas arriba
de ese nodo.

14

El sistema de alcantarillado es una red dendrtica o con brazos que


converge en la direccin de aguas abajo sin ningn circuito cerrado.

3.2.- CARACTERIZACIN HIDROLGICA.


En el estudio y anlisis de sistemas de evacuacin de aguas lluvias es preciso
disponer de conocimientos bsicos de hidrologa, los cuales abordan al clculo
del caudal que escurre en la cuenca hidrogrfica. Cifuentes (2006), define la
hidrologa

como la ciencia que trata del agua en la naturaleza, sus

propiedades, distribucin y comportamiento. En relacin con la atmsfera


(hidrometeorologa), la hidrologa trata la lluvia y formas de precipitacin, sus
causas, origen, ocurrencia, magnitud, distribucin y variacin, as como el
retorno de la humedad a la atmsfera por evaporacin, sublimacin y
transpiracin.
La precipitacin, percolacin, escurrimiento y evaporacin son etapas del ciclo
hidrolgico. El agua que llega a la tierra, alguna cae sobre superficies
acuticas, otra escurre sobre la tierra derivando en arroyos, ros, lagos,
embalses o mares. Parte de ella retorna a la atmsfera por evaporacin desde
las superficies acuticas y terrestres as como por evaporacin y transpiracin
de las plantas y otra parte de las aguas infiltra en el suelo. A su vez del agua
que infiltra parte es retenida en superficie desde donde evapora, otra es tomada
por la vegetacin para ser retornada a la atmsfera y el remanente infiltra hacia
abajo por gravedad hasta alcanzar el nivel fretico, para formar el agua
subterrnea. Se puede observar el funcionamiento de este ciclo en la figura 3-1.

15

Figura 3-1: Ciclo Hidrolgico.

FUENTE: http://ga.water.usgs.gov/edu/watercyclespanish.html

3.2.1.- PERODOS DE RETORNO DE DISEO.


El perodo de retorno puede definirse como el intervalo de tiempo promedio en
aos en que un evento hidrolgico es igualado o excedido una vez.
Un evento de una magnitud dada tiene un perodo de retorno de n aos, si este
evento, en promedio, es igualado o superado una vez cada n aos.
A un nmero cualquiera de aos, se puede establecer que la probabilidad que
la variable sea mayor que un cierto valor (Q) asociado a un perodo de retorno
(T) en el transcurso de una vida til de (n) aos, que es lo que se denomina
riesgo de falla, puede calcularse con la expresin siguiente:
Prob (x > Q) = Riesgo = 1-(1 - 1/T)n

(3-1)

16

A continuacin se indican en la Tabla 3-1 algunos valores obtenidos del Manual


de Carreteras (2001) calculados con la expresin anterior, en los cuales se
determina el perodo de retorno asociado al riesgo de falla y vida til de la obra.

Tabla 3-1: Perodos de retorno para distinta vida til y riesgo de falla.

FUENTE: Manual de Carreteras, Vol.3 (2001)

3.2.2.- TIEMPO DE CONCENTRACIN.


El tiempo de concentracin de una cuenca, corresponde al tiempo mnimo
necesario para que todos puntos de una cuenca estn aportando agua de
escorrenta de forma simultnea al punto de salida o desage. Est
determinado por el tiempo que tarda en llegar a la salida de la cuenca el agua
que procede del punto hidrulicamente ms alejado de la salida.
El conocimiento del tiempo de concentracin tiene inters prctico ya que al
seleccionar tormentas de duraciones mayores al tiempo de concentracin, se
asegura que la superficie aportante es la mxima (MINVU, 2005).
Para calcular el tiempo de concentracin de una cuenca se puede recurrir a
relaciones empricas propuestas para cuencas similares, o a estimaciones
basadas en la velocidad esperada de la onda una vez definido el recorrido del
agua desde el punto ms alejado hasta la salida.

17

3.2.2.1.- RECORRIDO DE LA ONDA.


Segn MINVU (2005) se puede analizar el tiempo de concentracin como el
camino que debe recorrer la onda desde la zona ms alejada. Los primeros
elementos pueden ser planos inclinados, como techos o patios. Despus avanza
por cauces abiertos como zanjas o cunetas, para terminar en elementos de
drenaje como colectores, ya sean canales o tubos. Si se tiene N de estos
elementos en serie a lo largo del recorrido, el tiempo de concentracin se estima
como:

Tc=

(3-2)

Dnde:
Tci: Tiempo de viaje en minutos en el elemento i.

18

3.2.2.2.- TIEMPO DE CONCENTRACIN PARA CUENCAS RURALES O


PREVIAS A SER URBANIZADAS.
Para cuencas rurales o previas a ser urbanizada se recomienda utilizar las
siguientes relaciones:

Cuencas rurales relativamente planas con escurrimiento preferentemente


superficial.

Tc=0,0195

Cuencas rurales
concentrado

(Kirpich, 1940)

no

planas

Tc= 0,0203* (

con

escurrimiento

(Kirpich, 1940)

(3-3)

preferentemente

(3-4)

Las expresiones antes mencionadas son las mismas, la primera considera el


largo del plano del flujo y su pendiente promedio, mientras que la segunda
involucra el desnivel y largo del cauce principal.
.
Dnde:
Tc: Tiempo de concentracin en minutos.
L: Longitud del escurrimiento superficial en metros.
L1: Longitud del cauce en metros.
S: Pendiente en metros por metros.
H: Desnivel en la cuenca en metros.

19

3.2.2.3. TIEMPO DE CONCENTRACIN PARA CUENCAS URBANAS.


En cuencas ya urbanizadas, MINVU (2005) recomienda el uso de la frmula
emprica de Morgali y Linsley (1965) para el clculo del tiempo de
concentracin, la cual es utilizable en cuencas relativamente planas, formadas
por patios, estacionamientos, parques, techos, calles, etc.
(3-5)

Dnde:
Tc: Tiempo de concentracin, en minutos.
L: Longitud del escurrimiento superficial, en metros.
S: Pendiente, en metros por metro
I: Intensidad de la lluvia, en mm/hora.
n: Coeficiente de rugosidad de Manning de la superficie, segn Tabla 3-2.

Tabla 3-2: Coeficiente de rugosidad de Manning.


Tipo de superficie

Coeficiente n

Tubos de plastico
Tubos de cemento asbesto
Tubos de mortero comprimido
Calles de hormigon y asfalto
Techos
Jardines
Superficies de tierra
Superficies con vegetacion

0,011
0,012
0,013
0,015
0,018
0,025
0,03
0,05

FUENTE: MINVU (2005)

20

3.2.3.- TORMENTAS DE DISEO.


Se define la tormenta de diseo como un patrn de precipitacin para la
utilizacin en el diseo de un sistema hidrolgico, la que conforma la entrada al
sistema, y a travs de este los caudales se calculan utilizando procedimientos
de lluvia escorrenta.
Las tormentas de diseo se basan en informacin histrica de precipitacin en
un lugar o pueden construirse utilizando las caractersticas generales de la
precipitacin en regiones adyacentes.
Las caractersticas principales de las tormentas, desde la perspectiva de usar la
informacin para disear sistemas de drenaje urbano o rural, son su perodo de
retorno, duracin, magnitud e intensidad. Otras caractersticas secundarias
son la distribucin temporal de precipitaciones para intervalos menores a la
duracin total y la distribucin espacial en una zona de mayor tamao. (MOP,
2001).

Duracin. Una de las primeras decisiones es escoger la duracin de la


tormenta de diseo a utilizar, entendiendo por duracin al total de
intervalos de lluvia. La importancia de la duracin de la lluvia es evidente
ya que la intensidad media de la tormenta decrece con la duracin y el
rea aportante de la cuenca crece al aumentar la duracin de la tormenta
La seleccin de la duracin de la tormenta de diseo est influenciada
por factores del clima de la regin en cuestin y por aspectos propios del
rea aportante, tales como su tamao, pendiente y rugosidad superficial.
Es usual que la duracin de diseo sea igual al tiempo de concentracin
del rea aportante, definido como el tiempo necesario para que la gota
ms alejada llegue a la salida.

21

Magnitud e Intensidad. Luego de establecer la duracin total del


temporal se debe decidir sobre la magnitud de la lluvia, o total de agua
cada durante el temporal. Existe una relacin entre duracin, magnitud
y probabilidad de ocurrencia, la cual normalmente se estudia y se
representa en familias de curvas intensidad-duracin frecuencia (IDF) o
precipitacin-duracin-frecuencia (PDF).

La descripcin y criterios para cuantificar estos parmetros, son los siguientes


(MINVU, 2005):
El perodo de retorno se selecciona de acuerdo al riesgo de falla que se
est dispuesto asumir para el sistema o elemento a dimensionar. En
proyectos de drenaje urbano de aguas lluvias se deben considerar dos
tipos de tormentas: una de diseo, con la cual se dimensionan los
elementos del sistema con perodos de retorno de 2 aos, y otra de
verificacin, con la cual se comprueba que para situaciones extremas no
ocurran problemas graves aunque se aceptan fallas e inconvenientes, que
corresponde a perodos de retorno de 100 aos.
La duracin total est relacionada con el tiempo de concentracin de la
cuenca aportante, de modo de seleccionar una duracin que genere el
mximo escurrimiento. Para el diseo de elementos de conduccin la
duracin de la tormenta debe seleccionarse siempre mayor o igual al
tiempo de concentracin, recomendando una duracin que no exceda al
tiempo de concentracin por ms del doble. Para el dimensionamiento de
obras de almacenamiento, como estanques o lagunas, debe considerarse
duraciones largas, tpicamente de 24 horas para elementos de la red
secundaria.

22

La precipitacin total de la tormenta es una caracterstica climtica del


lugar que se puede obtener de las relaciones de Intensidad, Duracin,
Frecuencia, IDF. Seleccionados el perodo de retorno y la duracin, de
estas relaciones se obtiene la precipitacin total de la tormenta.
La distribucin temporal de la precipitacin durante una tormenta es de
especial

inters.

Se

debe

adoptar

distribuciones

temporales

de

precipitacin realistas y que maximicen el escurrimiento que genera la


cuenca. Para estos efectos se recomienda disear la red secundaria con
tormentas que concentran su mayor intensidad al inicio.
La distribucin espacial de las precipitaciones para una misma tormenta
es de inters cuando se analizan zonas extensas. Para el diseo de
elementos de la red secundaria se consideran tormentas espacialmente
uniformes en una urbanizacin.
La definicin de la tormenta de diseo se caracteriza por la dificultad de
precisar y definir cuantitativamente las caractersticas del temporal, de la
cuenca, la asignacin de probabilidades a la tormenta y a la crecida resultante.
Si se cuenta con registros pluviogrficos representativos del rea de inters y
del anlisis de dichos registros se pueden seleccionar tormentas que
representen situaciones adecuadas para el diseo. Otra situacin bastante
usual corresponde a aqulla en la cual no existen registros adecuados y
representativos

por

lo

que

se

debe

simular

tormentas

que

tengan

caractersticas similares a los escasos registros del rea.


Para cualquier tormenta de igual o menor precipitacin, duracin o perodo de
retorno, el sistema debe operar sin fallas ni inconvenientes. Para controlar el
riesgo de falla del sistema, se fija un periodo de retorno de diseo, con lo cual

23

se asegura la existencia de soluciones de similar calidad de servicio para el


pblico, (MINVU, 2005).

3.2.4.- CURVAS INTENSIDAD, DURACIN, FRECUENCIA: IDF.


Estas relaciones permiten caracterizar las tormentas en un lugar. Relacionan la
intensidad de variacin de la lluvia de distintas duraciones con las distintas
probabilidades de ocurrencia. El uso de estas curvas es necesario para estimar
indirectamente el escurrimiento proveniente de cuencas pequeas, en funcin
de la lluvia precipitada.
Estas curvas tienen usualmente una forma de tipo exponencial, donde la
intensidad, para una misma frecuencia, disminuye a medida que aumenta la
duracin de la precipitacin. Es comn incorporar en el mismo grfico las
curvas asociadas a diferentes frecuencias, en forma paramtrica, para obtener
la familia de curvas de un lugar en un mismo grfico. A modo de ejemplo, se
incluye una tabulacin con valores representativos de las curvas IDF para las
ciudades de Quilaco, Temuco, Pullinque, Valdivia, Osorno. Ver Tabla 3-3

24

Tabla 3-3: Intensidades de lluvia para distintos perodos de retorno (mm/h)

FUENTE: Manual de Carreteras Vol.2 (2001)

3.2.4.1.- OBTENCIN DE LAS CURVAS IDF.


Estas curvas se construyen en base a un anlisis estadstico de las lluvias
registradas en pluvigrafos de la zona, seleccionando la lluvia ms intensa de
diferentes duraciones en cada ao con el fin de realizar un estudio de
frecuencia con cada una de las series

formadas. Se deben examinar los

hietogramas de las tormentas ocurridas en un ao y de estos escoger la lluvia


correspondiente a la hora ms lluviosa, a las dos horas ms lluviosas, as
sucesivamente. Con los valores seleccionados se forman series anuales para
cada una de las duraciones elegidas. Al realizar el anlisis de frecuencia se
consigue asignar una probabilidad para la intensidad de lluvia correspondiente
a cada duracin, la cual se acostumbra a representar en un grfico nico de

25

Intensidad vs. Duracin, teniendo como parmetro la frecuencia o perodo de


retorno.

3.2.4.2.- ESTIMACION DE CURVAS IDF A PARTIR DE DATOS DE LLUVIA


DIARIA.
La obtencin de esta familia de curvas necesita de registros pluviogrficos
continuos, los cuales son escasos y pocos extensos. Lo corriente es contar con
bastantes registros pluviomtricos, los cuales slo entregan observaciones de
lluvias diarias. Por ello, ha existido la preocupacin de estudiar la relacin
existente entre la lluvia cada y su duracin, como una forma de obtener una
estimacin para las lluvias de duracin menor a 24 horas en funcin de las
lluvias diarias.
Este procedimiento requiere de dos etapas. Primero es necesario obtener una
estimacin de la lluvia diaria, representativa del lugar de inters, asociada a un
perodo de retorno dado, normalmente de 10 aos. Luego, a partir de este valor
se estiman valores asociados a otras duraciones y a otras frecuencias, haciendo
uso de coeficientes de duracin y de frecuencia. Los coeficientes de duracin se
definen como la razn entre la lluvia de una duracin dada y la lluvia diaria de
la misma frecuencia. Anlogamente, los coeficientes de frecuencia se definen
como la razn entre la lluvia de una determinada frecuencia y la lluvia de 10
aos de perodo de retorno de la misma duracin (MINVU, 2005).
Para el clculo de la lluvia diaria de 10 aos de perodo de retorno en base a
datos en el lugar de inters, si se cuenta con una estacin pluviomtrica
representativa, se debe recopilar la informacin de lluvias mximas diarias
registradas

se

forma

una

serie

anual

de

lluvias

mximas

diarias

seleccionando del registro el da ms lluvioso de cada ao. Esta muestra se


somete a un estudio de frecuencia, ajustndole a la muestra un modelo
26

probabilstico. Como resultado de este proceso se obtiene la lluvia mxima


diaria asociada a un perodo de retorno de 10 aos en el lugar de inters.
Si no se cuenta con registros observados, se puede obtener una estimacin
recurriendo a los mapas de lluvias mximas diarias con 10 aos de perodo de
retorno, publicados por la Direccin General de Aguas (DGA, Precipitaciones
mximas en 1, 2 y 3 das). Estos mapas se confeccionaron en base al anlisis
de alrededor de 600 estaciones de registro del pas (DGA, 1994). En la Tabla 34 se resumen los valores de precipitaciones mximas de 24, 48 y 72 hrs. para
10 aos de perodo de retorno en varias ciudades.

27

Tabla 3-4: Precipitacin mxima en 1,2 y 3 das.

FUENTE: DGA, 1994.


Los Coeficientes de Duracin (CD) calculados para las duraciones entre 1 y 24
horas se presentan en la Tabla 3-5. Los coeficientes de duracin para una hora,
excluyendo a Armerillo, que presenta un micro-clima muy especial, varan entre
0,12 y 0,20 con un promedio de 0,16 y una desviacin tpica de 0,03.

28

El valor promedio encontrado para estaciones chilenas es bastante similar al


propuesto por el USBR (1965) al examinar las lluvias de diversos lugares de
Estados Unidos ubicados al oeste del meridiano 105. Slo los valores
calculados para Armerillo difieren de la tendencia general, hecho explicable por
la gran magnitud que tienen las intensidades de las tormentas de 24 horas en
dicho sitio.
Para estimar las curvas IDF en base a la lluvia mxima diaria se puede utilizar
la siguiente expresin
(3-6)

Dnde:
Lluvia con periodo de retorno T aos y duracin D horas o minutos.
C: Coeficiente de correccin para la lluvia mxima PD10 medida entre 8 AM y 8
AM respecto de las 24 Hrs ms lluviosas de la tormenta, para el que se ha
adoptado un valor C = 1,1
: Coeficiente de frecuencia.
: Coeficiente de duracin.
PD10: Precipitacin diaria en milmetros para un periodo de retorno de 10 aos.
Este valor depende del lugar de estudio y se obtiene de mapas de isoyetas o
lluvias diarias publicadas por la DGA o de anlisis de frecuencia.
La expresin (3-6) es vlida para lluvias de 1 a 24 horas de duracin en la zona
estudiada.
Los coeficientes de duracin y de frecuencia que sean aplicables al lugar de
estudio se obtienen de tablas publicadas por MOP (2001).

29

3.2.4.3.- COEFICIENTES DE DURACION Y FRECUENCIA.


El coeficiente de duracin se define como la razn entre la lluvia cada en una
determinada duracin y la lluvia cada en 24 horas, ambas para la misma
frecuencia.
El coeficiente de frecuencia se define como la razn entre la lluvia asociada a
un cierto perodo de retorno y la lluvia asociada a 10 aos de perodo de
retorno.
A continuacin se indican en la Tabla 3-5 los valores para el coeficiente de
duracin de 10 aos de perodo de retorno que establece el Manual de
Carreteras (2001). Estos coeficientes no varan en forma significativa para otras
frecuencias y por consiguiente se pueden usar para cualquier perodo de
retorno.
En la Tabla 3-6 se indican los Coeficientes de Frecuencia. Los coeficientes de
duracin y de frecuencia

se recomiendan para la estimacin de curvas IDF

cuando solo se cuenta con informacin de lluvias diarias.

30

Tabla 3-5: Coeficientes de duracin para 10 aos de perodo de retorno.

FUENTE: Manual de Carreteras, Vol.3, 2001.

31

Tabla 3-6: Coeficientes de Frecuencia.

FUENTE: Manual de Carreteras, Vol.3, 2001.

32

3.2.5.HORA.

ESTIMACIN DE LLUVIAS PARA DURACIONES MENORES A 1

Varios autores se han preocupado de estudiar la relacin existente entre la


lluvia cada y su duracin, como una forma de obtener una estimacin para las
lluvias de duracin menor a 24 horas en funcin de las lluvias diarias.
Bell (1969) estudi las razones entre lluvias de distintas duraciones e igual
frecuencia o perodos de retorno y tambin la razn entre lluvias de diferentes
perodos de retorno e igual duracin, utilizando datos de un gran nmero de
estaciones ubicadas en una extensa zona geogrfica. Los resultados obtenidos
son vlidos para lluvias provenientes de tormentas de tipo convectivo con
duraciones entre 10 minutos y 2 horas. Las conclusiones obtenidas indican que
las razones, entre lluvias de distinta duracin y/o distinto perodo de retorno,
llamadas coeficientes de duracin y coeficientes de frecuencia respectivamente,
son muy constantes para todos los puntos indicados y el autor propuso su
aplicacin en otras zonas para tormentas convectivas.
Entonces la precipitacin de duracin t, entre 5 y 120 minutos, y perodo de
retorno T, entre 2 y 100 aos, se puede estimar en base a la precipitacin de
una hora, 60 minutos, y 10 aos de perodo de retorno

como:

(3-7)

En que:
: Lluvia en mm de duracin t minutos y T aos de perodo de retorno.
T: Perodo de retorno en aos.
t: Duracin de la lluvia en minutos.

33

Se recomienda el uso de la expresin (3-7) para obtener estimaciones de las


curvas IDF para duraciones menores a una hora, cuando no se cuente con
datos pluviogrficos en el sitio de inters que permitan desarrollar una familia
de curvas IDF en el lugar.
Conocida la precipitacin de una tormenta de duracin D y perodo de retorno
T, la intensidad media, I, se calcula como:
(3-8)

se mide habitualmente en (mm / hora).

3.3.- CAUDALES DE DISEO.


Para determinar el caudal de diseo que se genera en una cuenca urbana
debido a una tormenta, se pueden emplear distintos procedimientos, los cuales
dependen de las caractersticas de la cuenca.
Actualmente el mtodo ms utilizado y difundido es el Mtodo Racional debido
a su simplicidad, como tambin se recomienda el empleo del Mtodo Racional
Modificado.
Cualquiera sea el mtodo que se utilice, es preciso tener en cuenta que para
conseguir el fin buscado se requiere contar con informacin relevante,
adecuada y precisa. La calidad del resultado de los clculos est ligada
estrechamente a la informacin hidrolgica empleada.

34

3.3.1.-MTODO RACIONAL.
Este mtodo, el cual comenz a utilizarse alrededor de la mitad del siglo XIX,
propuesto por Mulvaney en 1850 es el mtodo probablemente ms utilizado
para calcular el caudal de diseo en cuencas urbanas y rurales pequeas. Su
uso es recomendado para cuencas cuyas reas no superen las 2.500 h.
La idea detrs del mtodo racional segn Chow (1981), es que si una lluvia con
intensidad I empieza en forma instantnea y continua en forma indefinida, la
tasa de escorrenta continuar hasta que se llegue al tiempo de concentracin
Tc, en el cual toda la cuenca est contribuyendo al flujo en la

salida. El

producto de la intensidad de la lluvia I y el rea de la cuenca A es el caudal de


entrada al sistema, I*A, y la relacin entre este caudal y el caudal pick Q (que
ocurre en el tiempo Tc) se conoce como el coeficiente de escorrenta C (0

).

Esto se expresa con la formula racional de la siguiente forma.

(3-9)

Dnde:
Q: Caudal a la salida de la cuenca en m3/s.
I: Intensidad de la lluvia en mm/hora.
A: rea de la cuenca en km2
C: Coeficiente de escorrenta, adimensional.

El mtodo Racional supone bsicamente lo siguiente:


El caudal de escurrimiento en un punto cualquiera, es funcin del
promedio de intensidades de lluvia durante el tiempo de concentracin.
35

El peak de la lluvia ocurre en el tiempo de concentracin.

Existe linealidad y constancia del coeficiente de escorrenta C.


Se debe destacar que este mtodo usa slo promedios de las
intensidades

de

lluvias

que

prevalecen

durante

el

tiempo

de

concentracin. Este promedio no tiene relacin con un modelo de lluvia


especfico.

3.3.1.1.- INTENSIDAD DE LA LLUVIA DE DISEO.


La intensidad de la lluvia de diseo corresponde a aquella con una duracin
igual al tiempo de concentracin del rea y con una frecuencia o perodo de
retorno compatible con la importancia y trascendencia de la obra.
Al conocer la precipitacin de una tormenta de duracin D y perodo de retorno
T, la intensidad I, se calcula como:
(3-8)

Dnde:
: Precipitacin de duracin D igual al tiempo de concentracin y perodo de
retorno T.

36

3.3.1.2.- REA APORTANTE.


El rea aportante comprende toda aquella superficie que aporta agua a un
cauce comn. Como en la mayora de las ocasiones el agua que cae sobre la
superficie lo hace en forma vertical, es la proyeccin horizontal del rea,
perpendicular a la trayectoria de la lluvia, la que se estima. Este parmetro
usado en el mtodo racional, es el nico que puede ser determinado con
exactitud y su medicin puede realizarse por observacin directa en el terreno,
mapas o aerofotografa.
Los lmites de estas superficies dependen de las pendientes existentes y de las
realizables artificialmente con el propsito de conducir el agua a los sumideros
correspondientes, estos lmites rara vez coinciden con las partes altas de la
cuenca.
3.3.1.3.- COEFICIENTE DE ESCORRENTA.
El coeficiente de escorrenta se define como la fraccin del volumen total de
agua cada que escurre sobre la superficie del suelo, sin infiltrarse ni
evaporarse, en otras palabras indica la proporcin de la lluvia total que
participa directamente en el escurrimiento.
Este coeficiente depende de las caractersticas del terreno, uso y manejo del
suelo, condiciones de infiltracin, nivel de urbanizacin, entre otros.
Para zonas ya urbanizadas se puede estimar el coeficiente de escorrenta de
acuerdo a la siguiente tabla:

37

Tabla 3-7: Coeficiente de escorrenta, para zonas urbanizadas.

FUENTE: MINVU, 2005


Tambin se puede calcular el coeficiente de escorrenta ya sea de una cuenca
urbanizada o por urbanizar,

estimando un coeficiente ponderado segn las

superficies de cada tipo de ocupacin del suelo, calculando las reas de cada
uno de los tipos siguientes, con los coeficientes de escurrimiento que se indican
en la Tabla 3-8.

Tabla 3-8: Coeficientes de escorrenta.

FUENTE: MINVU, 2005.

38

En general se recomienda utilizar los valores medios de cada categora, a menos


que se justifique el empleo de los valores mnimos. Si se desea considerar
condiciones de seguridad se pueden emplear los valores mximos indicados.
(MINVU, 2005).
El rango de valores indicados en las tablas son para tormentas tpicas con
perodos de retomo de 2 a 10 aos. Para tormentas mayores se recomienda
usar el valor ms alto dentro de cada rango, o incluso valores mayores si se
estima conveniente.

3.4. CRITERIOS DE DISEO DE UN SISTEMA DE AGUAS LLUVIAS.


La red secundaria de un sistema de aguas lluvias est formada por colectores y
cmaras, que reciben el agua desde los sumideros y la conducen hacia un
punto de entrega.
3.4.1.- COLECTORES SUBTERRNEOS.
Los tubos de los colectores son generalmente circulares prefabricados de
materiales del siguiente tipo:
Tubo de mortero de cemento comprimido.
Tubera PECC, fabricada en polietileno de alta densidad y alto peso
molecular PVC.
Tubo SPIROPECC, fabricada en polietileno de alta densidad y alto peso
molecular, exterior corrugado e interior liso
Tubo gran flujo, fabricada en polietileno de alta densidad y alto peso
molecular, exterior corrugado e interior liso.
Tubera de PVC.
Tubo de acero corrugado.

39

3.4.1.1- CONDICIONES HIDRULICAS.


Para las condiciones de diseo los colectores secundarios funcionarn con
escurrimiento libre. Para ello el dimetro de los colectores se selecciona de
manera que para el caudal mximo de diseo la altura de agua sea igual o
menor que 0,8 veces el dimetro D (Domnguez, 1999). Si la altura de agua es
igual a 0,8 D, la velocidad media del flujo, V, y el caudal, Q, estn relacionados
con el dimetro del tubo, la pendiente longitudinal y el coeficiente de rugosidad
del material mediante las siguientes relaciones, basadas en la ecuacin de
Manning:
Q= (i1/2*R2/3*A)/n

(3-10)

V= (0,45*D2/3*i1/2)/n

(3-11)

Dnde:
Q: Caudal, en metros cbicos por segundo.
i : Pendiente de fondo del tubo, en metro por metro, (adimensional).
R: Radio hidrulico en metros.
D: Dimetro interior del tubo en metros.
n = Coeficiente de rugosidad de Manning. Tabla 3-2.
La velocidad del escurrimiento en un colector debe encontrarse dentro de un
rango determinado. La velocidad se encuentra acotada inferiormente de forma
tal que no se produzca depsito de material; dicha velocidad mnima, de
acuerdo a las recomendaciones habituales, es de 0,5 m/s (V. T. Chow, 1988).
Por otro lado, la velocidad no puede ser mayor a la mxima velocidad admisible,

40

dependiendo del tipo de material que conforma el colector. Dichas velocidades


mximas se indican en la Tabla 3-9.

Tabla 3-9: Velocidades mximas admisibles.


Colector

Velocidad
Maxima (m/s)

Tubo de cemento comprimido


Tuberia PVC
Tuberia polietileno

4
6
6

FUENTE: Cdigo de Normas Especificaciones Tcnicas de Obras de


Pavimentacin, MINVU, 2008.

El valor del coeficiente de rugosidad de Manning depende del tipo de material


del que est conformado el colector. Estos valores se indican en la Tabla 3-10.

Tabla 3-10: Coeficientes de rugosidad de Manning para colectores.


Colector
Coeficiente de
Manning
Tubo de cemento comprimido
0,013
Tuberias de polietilieno
0,011
Tuberias de PVC
0,011
Tuberias de acero corrugado
0,025
FUENTE: V. T. Chow, 1988.

41

Adicionalmente MINVU (2008) recomienda que se tengan en consideracin las


siguientes recomendaciones para tubos de colectores de la red secundaria:
Un dimetro mnimo de colectores, de 400mm.
Que la velocidad mxima del escurrimiento no sobrepase 4 m/s para
tuberas de mortero comprimido y los 6 m/s para tuberas de PVC o
similares.
Que la velocidad mnima del escurrimiento no sea inferior a 0,9m/s para
las condiciones de diseo. Para ello, se adopta la pendiente de fondo
correspondiente para los tubos. En el caso de tramos iniciales (antes de
la primera cmara), no es aconsejable que la velocidad sea inferior a 0,6
m/s.
Se pueden disear obras especiales y tramos en presin, como sifones
invertidos, si el proyecto lo requiere. En este caso se recomienda tomar
las medidas para evitar embanques y lograr una adecuada operacin y
conservacin.

3.4.2.- CMARAS DE INSPECCIN.


Las cmaras de inspeccin son estructuras que tienen como funcin la
inspeccin y limpieza de la canalizacin.
Las dimensiones de stas son variables de acuerdo a la cota de las tuberas con
respecto a la cota del nivel de la calzada, y van ubicadas dependiendo de la
dimensin del ducto, ya que a un dimetro mayor del tubo corresponde un
espaciamiento mayor. Su ubicacin tambin depende de las situaciones
siguientes que obligan el uso de ellas:
Al cambiar el dimetro de las tuberas.
Al haber cambio de pendiente de las caeras.
Al haber interseccin de dos o ms colectores.
42

En caeras iniciales.
Al haber cambio de direccin entre los tramos.
Cuando hay una cada exterior.
Al haber diferentes largos de tuberas (que depende del dimetro).

3.4.2.1.- TIPOS DE CMARAS DE INSPECCIN.


El tipo de cmaras est normalizado atendiendo a razones de orden econmicas
y funcionales. Se identifican por una letra y nmero, siendo la letra el tipo de
cmara y el nmero el tipo de radier.
Los tres tipos de cmaras de inspeccin son: tipo a, tipo b y cmaras
especiales o tipo c.

3.4.2.1.1.- CMARAS TIPO a.


Solo se utiliza este tipo de cmaras cuando la altura h disponible desde el
radier hasta el nivel de calzada, es igual o superior a los valores indicados en la
siguiente tabla. En caso de no cumplirse dicho requisito se proyectan cmaras
tipo b.

43

Tabla 3-11: Alturas cmaras tipo a.


H (m)
D (mm)
Altura disponible Dimetro mximo
sobre el radier
de la canaleta
1,65
175
1,7
200
1,8
300
1,85
350
1,9
400
1,95
450
2
500

FUENTE: Cdigo de Normas y Especificaciones Tcnicas de Obras de


Pavimentacin, MINVU, 2008.

Las cmaras tipo a estn compuestas de las siguientes partes:


1. Cuerpo, estructura de forma tubular, cuyas paredes tienen un espesor de
0,15 m, dimetro interior 1,30 m y exterior 1,60 m. La altura del cuerpo no
deber ser inferior a 0,60 m y la altura mxima 1,10 m.
2. Chimenea, estructura tubular cuya parte inferior empalma con la superior
del cono. Sus paredes tienen un espesor de 0,15 m. Su dimetro interior es de
0,60 m y exterior 0,90 m. La altura h1 de la chimenea es variable. As, cuando
se tienen profundidades muy altas del radier, la chimenea ms el cono podrn
alcanzar un mximo de 2,60 m. La mayor profundidad de la cmara deber ser
absorbida por el cuerpo, aunque altura de este sea ms de 1,10 m, con esto se
evita tener que dar profundidad excesivas a los tramos finales de los colectores
afluentes. La altura mnima de las chimeneas de las cmaras tipo deber
tender a 0,25m incluyendo el anillo de la tapa, ya sea para vereda como para
calzada.

44

3. Cono, estructura cuya forma es de tronco de cono recto. El espesor de sus


paredes es de 0,15 m, el dimetro interior basal es de 1,30 m. El dimetro
interior superior es de 0,60 m.
4. Banqueta, se denomina as al piso de la cmara. Corresponde a la estructura
que circunda a la canaleta o canaletas; nace desde el cuerpo en su parte
inferior y baja con pendiente del 20% hasta el borde de la canaleta.
5. Canaletas, son conductos abiertos que permiten el paso del agua a travs de
la cmara, son por lo tanto la continuacin de la tubera afluente, y entregan el
caudal a las caeras efluentes. La altura de la canaleta es igual al dimetro de
la tubera a la cual va empalmada, y su forma es de canal circular hasta la
mitad del dimetro, desde all y hasta completar dicho dimetro las paredes son
rectas. La pendiente de la canaleta debe permitir el escurrimiento del agua a
travs de ella. sta pendiente queda determinada por el desnivel entre el tubo
de llegada y el de salida.
6. Escalines, su funcin es permitir el descenso hasta la banqueta, de modo
que su forma y ubicacin deben dar seguridad a la faena de inspeccin. Tienen
forma de U y son de acero galvanizado. Se ubican en el lado recto de la cmara
con una separacin de 30 cm a partir de la calzada. La mxima altura del
ltimo escaln sobre la banqueta es de 50 cm.
7. Tapa, est constituida por: el anillo que va anclado a la chimenea y la tapa
propiamente tal.

45

Figura 3-2. Cmara Tipo a.

FUENTE: Cdigo de Normas y Especificaciones Tcnicas de Obras de


Pavimentacin, MINVU, 2008.

46

3.4.2.1.2.- CMARAS TIPO b.


La cmara tipo b se adopta cuando no se ajusta el uso de una cmara tipo
a, de acuerdo a las alturas y dimetros considerados para ella.
Se diferencia con las cmaras de tipo a en que no tiene cono ni chimenea;
estos se reemplazan por una losa que lleva una malla en la parte inferior de
3/8" con 10 cm de separacin entre fierros. En dicha losa va empotrado el
anillo de la cmara.

Figura 3-3: Cmara Tipo b.

FUENTE: Cdigo de Normas y Especificaciones Tcnicas de Obras de


Pavimentacin, MINVU, 2008.

47

CAPITULO IV. MEMORIA DE CLCULO.

4.1.- GENERALIDADES.
La presente memoria define y especifica el diseo para la modificacin y
construccin de un nuevo colector ubicado en pasaje Simpson en la ciudad de
Valdivia, Regin de Los Ros.
El nuevo colector evacuar las aguas lluvias provenientes del sector antes
descrito como la cuenca aportante, la cual descarga al cauce Simpson. Este
colector se conectar hacia la red primaria de colectores ubicados a un costado
de la Avenida Simpson.
El presente clculo se efectuar utilizando los criterios de diseo indicados en
la Gua de Diseo y Especificaciones de Elementos Urbanos de Infraestructura
de Aguas Lluvias, MINVU (2005), Cdigo de Normas y Especificaciones Tcnicas
de Obras de Pavimentacin, MINVU (2008) y el Manual de Carreteras, Volmen
3, (2001).
4.2.- ANTECEDENTES.
Para

la

elaboracin

del

proyecto

se

han

considerado

los

siguientes

antecedentes:

Levantamiento Topogrfico.

Mecnica de Suelos.

Mapas de isoyetas D.G.A

Plan Maestro de Evacuacin y Drenaje de Aguas Lluvias de Valdivia.

Antecedentes obtenidos en visita a terreno.

48

4.3.- BASE DE CLCULO.


4.3.1.- TIPO DE OBRA.
Las aguas lluvia que precipitan sobre la cuenca aportante del proyecto,
escurren hacia los sumideros y son conducidas mediante los colectores
existentes hacia el Cauce Simpson.
Se contempla construir un muro de boca en el cauce a 80 metros del inicio de
la descarga de los colectores, segn lo especificado en el Manual de Carreteras,
Volumen N 4, Planos de Obras Tipo, 2010, lmina 4.102.001, al cual se
conectar un colector de 700 mm de dimetro cuyo trazado se efectuar en el
pasaje Simpson y descargar finalmente a una cmara de inspeccin existente
la cual conecta al colector principal unitario existente.
El muro de boca, cmaras de inspeccin, sumideros y colectores, se ubican
segn lo indicado en planos del proyecto.

4.4.- MEMORIA DE CLCULO.


La presente memoria especifica el clculo y diseo del nuevo colector que se
proyectar en el sector antes mencionado. Para ello se calcularn los caudales
solicitantes al proyecto mediante la utilizacin del Mtodo Racional, el cual es
apropiado de utilizar en cuencas pequeas, como son las reas aportantes
involucradas en el presente estudio.

(3-9)

En que:
Q

: Caudal mximo, en m3/s

: Coeficiente de escorrenta.
49

: rea tributaria en Km2

: Intensidad media de la lluvia igual al tiempo de concentracin en

mm/hr.

4.4.1.- REAS APORTANTES.


Para determinar las reas aportantes se realiz la subdivisin de la cuenca de
acuerdo a pendientes de calles y pasajes y a topografa del terreno. Esta se
estima como la suma de las reas impermeables que escurren hacia los
sumideros.
El detalle de subdivisin de las reas se indica en la Figura 4-1. En la Tabla 4-1
se presenta el valor de cada una de estas reas. La sumatoria total corresponde
a 16,8 hectreas.

50

Figura 4-1: reas aportantes.

FUENTE: Elaboracin Propia.

51

Tabla 4-1: reas Aportantes.

FUENTE: Elaboracin Propia.

52

4.4.2.- COEFICIENTE DE ESCORRENTA.


El coeficiente de escorrenta expresa la cantidad de precipitacin que escurre
superficialmente por la superficie en estudio. Este coeficiente depende de las
caractersticas

geomorfolgicas

de

la

superficie,

topografa,

vegetacin,

capacidad de almacenamiento, condiciones de infiltracin, etc.


A continuacin se muestran los valores tpicos de coeficientes de escorrenta
para los tipos de suelo empleados en este caso.

Tabla 4-2: Coeficientes de Escorrenta Superficial.


Tipo de Superficie
Techos
Zinc, latn
Calles
Hormign
Patios
Baldosa, Hormigones
Tierra sin cobertura
Areas Verdes

Coeficiente
0,9
0,87
0,87
0,6
0,12

FUENTE: Tcnicas Alternativas para Soluciones de Aguas Lluvias en Sectores


Urbanos, MINVU, 2005.
Para determinar un coeficiente de escorrenta representativo del rea aportante
en estudio es necesario realizar un promedio ponderado del coeficiente de las
distintas superficies mediante la siguiente expresin:

(4-1)

Utilizando

los

antecedentes

anteriores

se

obtienen

los

coeficientes

de

escorrenta ponderados para cada una de las reas aportantes consideradas en


el estudio. Este resultado se muestra en la siguiente tabla.
53

Tabla 4-3: Coeficientes de Escorrenta Ponderados para Cada rea Aportante.


Areas

A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
A11
A12
A13
A14
A15
A16
A17
A18
A19
A20
A21
A22
A23
A24
A25
A26
A27
A28
A29
A30
A31
A32
A33
A34
A35
A36
A37
A38
A39
A40

Techos
Zinc, latn
0,9
0,004
0,032
0,075
0,027
0,008
0,023
0,039
0,136
0,041
0,063
0,045
0,039
0,086
0,071
0,066
0,059
0,080
0,041
0,057
0,056
0,050
0,065
0,030
0,045
0,056
0,032
0,115
0,029
0,029
0,064
0,055
0,051
0,043
0,041
0,035
0,022
0,125
0,108
0,052
0,026

Calles
Patios
Areas Verdes Ponderacin
Hormign Baldosa, Hormign Tierra sin cobertura
0,87
0,87
0,6
0,12
0,024
0,004
0,008
0,028
0,032
0,021
0,021
0,071
0,050
0,025
0,017
0,128
0,018
0,101
0,005
0,101
0,048
0,008
0,016
0,056
0,017
0,028
0,025
0,055
0,046
0,046
0,007
0,103
0,068
0,045
0,209
0,068
0,082
0,082
0,155
0,029
0,009
0,054
0,006
0,122
0,019
0,038
0,026
0,083
0,023
0,031
0,062
0,081
0,022
0,043
0,065
0,130
0,024
0,048
0,032
0,117
0,022
0,044
0,029
0,109
0,020
0,040
0,026
0,097
0,030
0,080
0,010
0,148
0,033
0,008
0,035
0,075
0,031
0,010
0,043
0,090
0,031
0,010
0,042
0,089
0,027
0,009
0,037
0,078
0,033
0,098
0,131
0,162
0,030
0,045
0,045
0,085
0,045
0,059
0,074
0,021
0,028
0,035
0,090
0,016
0,032
0,080
0,072
0,057
0,115
0,287
0,257
0,022
0,007
0,015
0,052
0,018
0,023
0,047
0,061
0,013
0,026
0,026
0,087
0,011
0,022
0,022
0,075
0,020
0,020
0,010
0,077
0,024
0,019
0,010
0,072
0,023
0,018
0,009
0,069
0,020
0,016
0,008
0,059
0,040
0,006
0,024
0,029
0,078
0,050
0,025
0,050
0,177
0,035
0,205
0,250
0,017
0,100
0,121
0,019
0,088
0,042
0,098

54

Continuacin. Tabla 4-3: Coeficientes de Escorrenta Ponderados para Cada


rea Aportante.
Areas

A41
A42
A43
A44
A45
A46
A47
A48
A49
A50
A51
A52
A53
A54
A55
A56
A57
A58
A59
A60
A61
A62
A63
A64
A65
A66
A67
A69
A70
A71
A72
A73
A74
A75
A76
A77

Techos
Zinc, latn
0,9
0,008
0,085
0,019
0,049
0,098
0,026
0,056
0,051
0,014
0,019
0,032
0,116
0,028
0,023
0,024
0,030
0,176

0,314
0,290
0,213
0,060
0,036
0,173
0,432
0,056
0,180
0,026
0,160
0,028
0,112

Calles
Patios
Areas Verdes Ponderacin
Hormign Baldosa, Hormign Tierra sin cobertura
0,87
0,87
0,6
0,12
0,066
0,008
0,066
0,034
0,051
0,112
0,035
0,005
0,021
0,025
0,068
0,049
0,033
0,010
0,107
0,044
0,036
0,148
0,037
0,017
0,007
0,067
0,028
0,028
0,011
0,093
0,021
0,009
0,094
0,013
0,130
0,043
0,086
0,049
0,051
0,101
0,060
0,025
0,005
0,017
0,028
0,069
0,044
0,012
0,037
0,023
0,178
0,015
0,007
0,068
0,018
0,087
0,012
0,006
0,029
0,043
0,059
0,017
0,039
0,007
0,061
0,028
0,023
0,009
0,066
0,025
0,025
0,025
0,198
0,113
0,113
0,111
0,129
0,129
0,189
0,251
0,251
0,251
0,188
0,892
0,083
0,041
0,338
0,061
0,030
0,248
0,046
0,028
0,097
0,042
0,097
0,048
0,055
0,018
0,073
0,100
0,102
0,079
0,315
0,118
0,517
0,108
0,486
0,054
0,781
0,047
0,225
0,141
0,244
0,135
0,113
0,023
0,351
0,035
0,092
0,069
0,152
0,026
0,096
0,160
0,013
0,226
0,369
0,086
0,475
0,028
0,140
0,084
0,143
0,067
0,149
0,037
0,253
0,020
0,018
0,019
0,059
0,065
0,155
0,109

11,053

FUENTE: Elaboracin propia.

55

Luego, el coeficiente de escorrenta se obtiene de la expresin (4-1).

C=

= 0,66

Por lo tanto el coeficiente de escorrenta utilizado es 0,66.

4.4.3.-ELECCIN DEL PERODO DE RETORNO.


Dadas las caractersticas del proyecto en estudio, es posible su asociacin, con
respecto a la Tabla 4-4 a una obra de tipo Drenaje de la Plataforma y tipo de
ruta Carreteras. De esta manera se desprende que el perodo de retorno de
diseo y la vida til supuesta adoptados para este estudio sern igual a 10
aos para ambos conceptos.

Tabla 4-4: Perodos de Retorno para Diseo.

S= Seccin til de la alcantarilla.

FUENTE: Tabla 3.702.2.B - Manual de Carreteras Volumen N 3: Instrucciones


y Criterios de Diseo, 2002.

56

4.4.4.- ANTECEDENTES PLUVIOMETRICOS DE LA ZONA EN ESTUDIO.


4.4.4.1.- PRECIPITACIN MXIMA DIARIA.
De acuerdo a informacin incluida en MINVU (2005) y en mapas de lluvias
mximas publicados por la Direccin General de Aguas, una de las estaciones
meteorolgicas cercanas y con series de datos ms completas es Pichoy, en la
cual se indica una precipitacin mxima diaria, considerando un perodo de
retorno de 10 aos de:

4.4.5.-DETERMINACION DE CURVAS I-D-F.


4.4.5.1.- DURACIONES ENTRE 1 Y 24 HORAS.
Las curvas de Intensidad-Duracin-Frecuencia que caracterizan la zona de
inters, para duraciones de 1 hora a 24 horas y perodos de retorno de 2, 5, 10,
20, 50 y 100 aos, se derivan a partir de los antecedentes disponibles de
acuerdo a las siguientes relaciones:

(3-6)
(4-2)

Dnde:
: Lluvia de duracin t horas y perodo de retorno de T aos, en mm.
: Lluvia de 24 horas de duracin y perodo de retorno de 10 aos,
obtenida de la Tabla 3-7
57

: Coeficiente de duracin que transforma la lluvia de 24 horas de


duracin en otra de duracin t, entre 1 hora y 24horas.
: Coeficiente de frecuencia para T aos de perodo de retorno.
: Intensidad de la lluvia de duracin t horas y perodo de retorno de T
aos, en mm/hr.
En la Tabla 4-5 se muestran los coeficientes de duracin adoptados para
duraciones de lluvia entre 1 y 24 horas. Para duraciones de lluvia mayores a 24
horas se utiliza la relacin de Grunsky que se presenta a continuacin:
Pt (T)=

(4-3)

: Lluvia mxima en 24 horas para un periodo de retorno T.


t

: Tiempo de duracin de la lluvia, mayor de 24 horas.

Tabla 4-5: Coeficiente de Duracin, 1-24 horas.


Ciudad
Valdivia

1
0,16

2
0,23

Duracin (hr)
4
6
8
0,34 0,46 0,54

10
0,61

12
0,67

14
0,73

18
0,86

24
1

FUENTE: Gua de Diseo Tcnicas Alternativas para Soluciones de Aguas


Lluvias en Sectores Urbanos, 2005.

58

Tabla 4-6. Coeficiente de Frecuencia.


Ciudad
Valdivia

2
0,7

Perodos de retorno ( aos)


5
10
20
50
0,89
1
1,11 1,24

100
1,34

FUENTE: Gua de diseo Tcnicas Alternativas para Soluciones de Aguas


Lluvias en Sectores Urbanos, 2005.

Las curvas Precipitacin Duracin Frecuencia e Intensidad- DuracinFrecuencia para duraciones de 1 hasta 24 horas se presentan en las Tablas 4-7
y 4-8 respectivamente. En el Grfico 4-1 se presentan las curvas I-D-F para
duraciones superiores a 1 hora.

Tabla 4-7: Curvas Precipitacin- Duracin- Frecuencia (mm), 1-24 horas.


Perodo de retorno
(aos)
2
5
10
20
50
100

1
12,7
16,1
18,1
20,1
22,4
24,3

2
18,2
23,2
26
28,8
32,2
34,8

4
26,8
34,4
38,4
42,8
47,6
51,6

6
36,6
46,2
52,2
57,6
64,8
69,6

Duracin (hr)
8
10
42,4
48
54,4
61
60,8
69
68
77
76
86
81,6
93

12
52,8
67,2
75,6
84
93,6
102

14
57,4
72,8
82,6
92,4
102,2
110,6

18
68,4
86,4
97,2
108
120,6
129,6

24
79,2
100,8
112,8
124,8
139,2
151,2

FUENTE: Elaboracin Propia.

59

Tabla 4-8: Curvas Intensidad- Duracin- Frecuencia (mm), 1-24horas.


Perodo de retorno
(aos)
2
5
10
20
50
100

1
12,7
16,1
18,1
20,1
22,4
24,3

2
9,1
11,6
13
14,4
16,1
17,4

4
6,7
8,6
9,6
10,7
11,9
12,9

Duracin (hr)
6
8
10
6,1
5,3
4,8
7,7
6,8
6,1
8,7
7,6
6,9
9,6
8,5
7,7
10,8
9,5
8,6
11,6 10,2
9,3

12
4,4
5,6
6,3
7
7,8
8,5

14
4,1
5,2
5,9
6,6
7,3
7,9

18
3,8
4,8
5,4
6
6,7
7,2

24
3,3
4,2
4,7
5,2
5,8
6,3

FUENTE: Elaboracin Propia.

Grfico 4-1. Curvas Intensidad- Duracin- Frecuencia, Duracin entre 1-24


horas.

FUENTE: Elaboracin Propia.

60

4.4.5.2.- DURACIONES MENORES A 1 HORA


Para duraciones menores a 1 hora se emplean los coeficientes de Bell. Estos
coeficientes de duracin y frecuencia cumplen las siguientes relaciones, vlidas
para duraciones entre 5 minutos y dos horas y para periodos de retorno entre
2 y 100 aos.
CFT= 0,21 LN(T)+0,52

(4-4)

Donde T es el periodo de retorno en aos. Notar que para T=10 se obtiene


CF=1,00.
Adems el coeficiente de duracin, CD, en relacin a la lluvia de una hora de
duracin (60 minutos), est dado por:
CDt= 0,54t0,25- 0,5

(4-5)

Entonces la precipitacin de duracin t, entre 5 y 120 minutos, y perodo de


retorno T, entre 2 y 100 aos, se puede estimar en base a la precipitacin de
una hora y 10 aos de perodo de retorno, como:
PtT= (0,21 Ln (T)+0,52)( 0,54t0,25 - 0,5)P6010

(3-7)

Dnde:
PtT

: Lluvia en mm de duracin t minutos y T aos de perodo de retorno.

P6010

: Perodo de retorno en aos.

: Duracin de la lluvia en minutos.

Precipitacin de una hora y 10 aos de perodo de retorno en mm.

61

El uso de la expresin anterior se recomienda para obtener estimaciones de las


curvas I-D-F para duraciones menores a una hora, cuando no se cuente con
datos pluviograficos en el sitio de inters que permitan desarrollar una familia
de curvas I-D-F en el lugar, siendo este el caso presentado en este estudio.
La ecuacin para el Coeficiente de Duracin corresponde al mismo en relacin a
la precipitacin de 1 hora, cuyos valores numricos se indican en la Tabla 4-9.

Tabla 4-9. Coeficientes de Duracin, 5-60 minutos.


5
0,31

10
0,46

15
0,56

Duracin (min)
25
30
35
40
0,7
0,76 0,81 0,86

20
0,64

45
0,9

50
0,94

55
0,97

60
1

FUENTE: Gua de Diseo Tcnicas Alternativas para Soluciones de Aguas


Lluvias en Sectores Urbanos, 2005.

Por

ltimo,

las

curvas

Precipitacin-Duracin-Frecuencia

Intensidad

Duracin-Frecuencia (calculada segn ecuacin presentada anteriormente)


para duraciones de 5 minutos hasta 60 minutos se presentan en la Tabla 4-10
y en la Tabla 4-11 respectivamente.

Tabla 4-10: Curvas Precipitacin- Duracin- Frecuencia (mm), 5-60 minutos.


Perodo de Retorno
(aos)
2
5
10
20
50
100

5
10
15
3,70 5,54 6,78
4,78 7,15 8,74
5,59 8,36 10,22
6,40 9,57 11,70
7,47 11,18 13,66
8,28 12,39 15,15

20
7,73
9,97
11,66
13,35
15,59
17,28

23
8,22
10,60
12,40
14,20
16,57
18,37

25
8,52
10,99
12,85
14,71
17,18
19,04

Duracin (min)
30
35
9,20 9,80
11,86 12,63
13,87 14,78
15,89 16,92
18,55 19,75
20,56 21,89

36
9,91
12,78
14,94
17,11
19,98
22,14

40
10,34
13,32
15,59
17,85
20,83
23,09

45
10,83
13,95
16,32
18,69
21,82
24,19

50
11,27
14,53
17,00
19,47
22,73
25,19

55
11,69
15,07
17,63
20,19
23,57
26,12

60
12,08
15,57
18,22
20,86
24,35
26,99

FUENTE: Elaboracin Propia.

62

Tabla 4-11: Curvas Intensidad- Duracin- Frecuencia (mm), 5-60 minutos.


Perodo de Retorno
(aos)
2
5
10
20
50
100

5
44,45
57,30
67,02
76,74
89,60
99,32

10
33,27
42,89
50,16
57,44
67,06
74,33

15
27,12
34,95
40,88
46,82
54,65
60,58

20
23,20
29,91
34,98
40,06
46,76
51,84

23
21,45
27,65
32,34
37,03
43,24
47,93

Duracin (min)
25
30
35
20,45 18,40 16,80
26,37 23,72 21,66
30,84 27,75 25,33
35,32 31,77 29,00
41,23 37,09 33,86
45,70 41,12 37,53

36
16,52
21,29
24,91
28,52
33,30
36,91

40
15,50
19,99
23,38
26,77
31,25
34,64

45
14,43
18,61
21,76
24,92
29,09
32,25

50
13,53
17,44
20,40
23,36
27,27
30,23

55
12,75
16,44
19,23
22,02
25,71
28,50

60
12,08
15,57
18,22
20,86
24,35
26,99

FUENTE: Elaboracin Propia.

4.4.6.- TIEMPO DE CONCENTRACIN.


Para este caso, en el cual la zona de estudio se encuentra completamente
urbanizada, se usar la frmula de Morgali y Linsley para cuencas ya
urbanizadas segn lo propuesto en el Manual de Tcnicas Alternativas para
Solucin de Aguas Lluvias en Sectores Urbanos, MINVU (2005).
La utilizacin de esta frmula implica la determinacin de la longitud y
pendiente de la superficie por la cual escurre el agua. Para ello se realiz la
topografa de cada una de las calles por la cual se produce el escurrimiento.
El tiempo de concentracin de la cuenca en estudio se obtuvo analizando todos
los tiempos de escurrimientos superficiales que aportan a la salida de la
cuenca.
Tc

(3-5)

63

Siendo:
Tc

: Tiempo de concentracin, en minutos.

: Longitud del escurrimiento superficial, en metros.

: Intensidad de la lluvia, en mm/hr. En este caso corresponde al valor

P6010.
S

: Pendiente, en metros por metro.

: Coeficiente de rugosidad de Manning. Tabla 3-2.

En la Tabla 4-12 se presentan los resultados obtenidos de Morgali y Linsley, en


donde se adopt el recorrido del flujo superficial como la intercepcin de los
sumideros que aportan a la salida de la cuenca.

Figura 4-2: Disposicin de sumideros existentes.

FUENTE: Elaboracin Propia.

64

Tabla 4-12: Tiempo de concentracin de la cuenca. (Morgali y Linsley).


Sub- cuenca
Sumidero S08-Errazuriz
Errazuriz- Sumidero S06
Simpsn -Sumidero S06
Simpson -Sumidero S03
Sumidero S10- Sumidero S03
Sumidero S02-Sumidero S03
Calle Dos- Sumidero S01
Koening-Sumidero S04

L (m)
115
250
170
115
148
110
140
60

n
0,015
0,015
0,015
0,015
0,015
0,015
0,015
0,015

i (mm/hr) S (m/m)
18,1
0,0054
18,1
0,006
18,1
0,006
18,1
0,015
18,1
0,0049
18,1
0,002
18,1
0,0108
18,1
0,0083

Tc
14,60
22,54
17,89
10,75
17,49
19,15
13,35
8,69

FUENTE: Elaboracin Propia.

Finalmente, se adopta un valor del tiempo de concentracin aproximado de 23


minutos.

4.4.7.-INTENSIDAD DE LA LLUVIA DE DISEO.


La intensidad de la lluvia de diseo se calcular en base al tiempo de
concentracin de la cuenca y la precipitacin de la zona.
I=

*(

(4-6)

Dnde:
I

: Intensidad de la lluvia de diseo en mm/hr.


: Precipitacin en mm, de duracin 23 minutos (igual al tiempo de

concentracin) y 10 aos de periodo de retorno.


Tc

: Tiempo de concentracin en minutos.

65

Reemplazando los valores obtenidos en tablas anteriores en la expresin


precedente se tiene:
=12,4 mm (obtenido de Tabla 4-10).
Tc

=23 minutos (obtenido de Tabla 4-12).

= 12,4*(60/23)

= 32,3 mm/hr.

4.4.8.- CAUDAL SOLICITANTE DE AGUAS LLUVIAS.


Luego de haber obtenido los valores del coeficiente de escorrenta, intensidad de
la lluvia de diseo y el rea aportante, se puede determinar el caudal mximo
solicitante de aguas lluvias empleando la formula racional.

(3-9)

Dnde:
Q

: Caudal solicitante de aguas lluvias, en m3/s.

: Coeficiente de escorrenta = 0,66

: Intensidad de la lluvia = 32,3 mm/hr.

: rea aportante = 0,167 km2

Luego el caudal de diseo de aguas lluvias es:


Q= (0,66*32,3*0,167)/3,6
Q= 0,99 m3/s
66

4.4.9.- CLCULO DEL CAUDAL DEL CANAL.


Para obtener el caudal final de diseo, se debe incorporar a los clculos el
caudal que aporta el canal Simpson. Para la obtencin de este caudal, se
realizaron secciones de aforo ms la topografa del canal. Este canal posee una
seccin rectangular, una longitud aproximada de 220 metros, un ancho entre
0,8 a 1m y una buena mantencin, que le permite un escurrimiento libre de
obstrucciones. El clculo del caudal se realizar utilizando la frmula racional.

4.4.9.1.- AREA APORTANTE AL CANAL.


El rea que aporta agua al canal es la sealada en la figura 4-3, determinada
segn las pendientes de escurrimiento del sector. En la tabla 4- 13 se indica el
valor de cada rea y el total de estas.

Figura 4-3. reas aportantes al canal.

FUENTE: Elaboracin propia.

67

Tabla 4-13: reas aportantes al canal.


Areas
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7
TOTAL

m2
793,8
703,5
558,6
662,3
838,4
729
4277,4
8563,0

FUENTE: Elaboracin propia.

Por lo tanto el rea aportante considerada en el clculo del caudal del canal es
0,00856 km2.

4.4.9.2.- COEFICIENTE DE ESCORRENTA.


El coeficiente de escorrenta asociado al rea aportante al canal determinada en
el prrafo anterior, se obtiene de la misma forma en que se calcul el coeficiente
de la cuenca de aguas arriba midiendo los distintos tipos de superficies
existentes, a los

cuales se les

aplico los coeficientes de escorrenta

recomendados en tabla 3-8, utilizando la expresin siguiente:

(4-1)

En Tabla 4-14 se indica la ponderacin asociada a cada rea aportante segn


los tipos de superficie.

68

Tabla 4-14: Coeficiente de escorrenta.


Areas
A1
A2
A3
A4
A5
A6
A7

Techos
Zinc- Latn
0,9
277,83
562,8
223,44
463,638
586,845
364,5
427,73775

Patios
Areas Verdes
Tierra sin cobertura
Ponderacin
0,6
0,12
515,97
312,0
140,7
590,9
397,404
248,8
132,468
66,234
504,7
167,67
83,835
638,8
218,7
145,8
476,8
3849,63975
846,9

3618,9

FUENTE: Elaboracin propia.

C=3618,9/8563
C= 0,42
Por consiguiente, para el clculo del caudal del canal, se obtiene un coeficiente
de escorrenta de 0,42.

4.4.9.3.- TIEMPO DE CONCENTRACIN.


Para

el

clculo

del

tiempo

de

concentracin

del

rea

determinada

anteriormente, se utiliz la frmula de Morgali y Linsley, en la cual se


selecciona un coeficiente de rugosidad de Manning de 0,05 segn Tabla 3-2 el
cual corresponde a un escurrimiento en superficies con vegetacin, la longitud
L, corresponde a la longitud total del cauce la cual es 220m, la pendiente S del
escurrimiento es 1,1% y la intensidad de la precipitacin es la misma que se
utiliz en el clculo del tiempo de la cuenca de aguas arriba la cual es 18,1
(mm/hr).
69

Reemplazando los valores obtenidos en la siguiente expresin de Morgali y


Linsley:
Tc

(3-5)

Tc= (7*220^0,6*0,05^0,6)/ (18,1^0,4*0,011^0,3)


Tc= 36 min.
Se obtiene un tiempo de concentracin de 36 minutos.

4.4.9.4.- INTENSIDAD DE LA LLUVIA DE DISEO.


.
La intensidad de la lluvia de diseo se calcular en base al tiempo de
concentracin de la cuenca y la precipitacin de la zona.
I=

*(

(4-7)

Dnde:
I

: Intensidad de la lluvia de diseo en mm/hr.


: Precipitacin en mm, de duracin 36 minutos (igual al tiempo de

concentracin) y 10 aos de perodo de retorno.


Tc

: Tiempo de concentracin en minutos.

70

Reemplazando los valores obtenidos de tablas anteriores en la expresin


precedente se tiene:
=14.94 mm (obtenido de Tabla 4-10).
Tc

=36 minutos.

= 14.94*(60/36)

= 24.91 (mm/hr)

4.4.9.5. - CAUDAL SOLICITANTE DEL CANAL.


Como se mencion anteriormente, el caudal que transporta el canal se
calcular utilizando la formula racional.
Q

(3-9)

Reemplazando los valores obtenidos anteriormente:


C=

0,42

A=

0,00856 km2

I=

24,91 (mm/hr)

Q=

(0,42* 24,91*0,00856)/3,6

Q=

0,025 (m3/s)

Por lo tanto, del clculo anterior, se obtiene un caudal para el canal de 0,025
m3/s.

71

4.4.10.- CAUDAL FINAL DE DISEO.


Luego de haber calculado los caudales de aguas lluvias y del canal, se puede
dimensionar la red de colectores. Este caudal de diseo es la suma de ambos
caudales obtenidos anteriormente.
QD= Qaguas lluvias+ Qcanal
QD= 0,99+ 0,025
QD= 1,015 (m3/s)
Finalmente, se obtiene un caudal de diseo para la red de colectores de
1,015 m3/s.

4.4.11.- DISEO DE LA RED DE COLECTORES.


Para el clculo de la capacidad hidrulica de los colectores se considera la
teora de escurrimiento gravitacional en conductos cerrados planteada por
Chezy Manning, cuyas expresiones de clculo son las siguientes para
secciones de tuberas parcialmente llenas. (Franco, 2001).

Figura 4-4: Seccin parcialmente llena.

FUENTE: Elaboracin propia.


72

ngulo central (en grados sexagesimal) se obtiene de la siguiente expresin.


(4-8)

Radio hidrulico (R) se expresa como:


R=

(4-9)

Sustituyendo el valor de (R), la frmula de Manning para tuberas con seccin


parcialmente llena es:
(4-10)

En funcin del caudal:


(4-11)

Dnde:
V= Velocidad media del flujo, en [m/s].
Q= Caudal, en [m3/s].
S= Pendiente de fondo del tubo, en [m/m].
D= Dimetro interior del tubo, en [m].
n= Coeficiente de rugosidad de Manning, segn la Tabla 3-10.

73

Para asegurar la estabilidad del flujo frente a cambios de seccin y debido a la


eventual presencia de obstrucciones en el ducto, la tubera se dimension de
modo que la razn entre la altura de escurrimiento y el dimetro de sta sea
menor o igual a 0,80 (h/D<0,8) segn lo recomendado en Cdigo de Normas y
Especificaciones Tcnicas de Obras

de Pavimentacin del MINVU (2008). A

continuacin de indican los criterios hidrulicos considerados para el


dimensionamiento del colector, en los cuales se basan las tablas posteriores.
En caso de no existir un dimetro comercial que permita la evacuacin del
caudal, se elige el dimetro comercial superior ms cercano. El colector es una
tubera de mortero de cemento comprimido de seccin circular cuyo coeficiente
de rugosidad de Manning es n = 0,013.

4.4.11.1.- CRITERIOS HIDRULICOS CONSIDERADOS.


Pendiente: Corresponde a la pendiente de la tubera y su valor debe ser mayor
a 0,2%.
Caudal: Corresponde al caudal de diseo para la verificacin de las condiciones
de escurrimiento en la tubera. Corresponde al mximo producto de las
precipitaciones de diseo bajo el Mtodo Racional.
Altura: Corresponde a la altura de agua en la tubera dado el caudal de diseo.
Su valor debe ser menor o igual al 80% del dimetro de la tubera.
h/D: Corresponde al cuociente entre la altura de agua en la tubera dado el
caudal de diseo y el dimetro de la misma. Como ya se seal, su valor debe
ser menor o igual a 0,8.
Velocidad: Corresponde a la velocidad media en la tubera dado el caudal de
diseo. Su valor debe ser superior a 0,9 [m/s], mientras que su valor mximo

74

debe respetar los 4 [m/s] en caso de tuberas de cemento comprimido y los 6


[m/s] para tuberas de PVC o similar.

4.4.12.- VERIFICACIN DE LOS DIMETROS.


Para este proyecto se usarn tubos de mortero de cemento comprimido de
dimetro 700mm y la frmula de Manning para secciones circulares
parcialmente llenas indicadas en la ecuacin 4-12 para verificar la capacidad
hidrulica de los colectores.
Dnde:
D= 0,7 m
s= 0,014= 1,4%
n= 0,013
h/D = 0,8
=2arcos (1-2 h/D)
= 2arcos (1-2*0,8)
= 253,7

Luego, reemplazando los valores anteriores en la ecuacin 4-12, se obtiene la


capacidad del colector para la condicin h/D= 0.8 y menor pendiente.

75

Qcap= 1,071 m3/s


Qcap= 1,071 m3/s >

Qsolicitante=

1,015 m3/s

Por lo tanto, la solucin planteada satisface el porteo de las aguas lluvias para
la condicin ms crtica.

76

4.4.13.- VERIFICACIN DE LA VELOCIDAD.


De acuerdo a lo indicado en Cdigo de Normas y Especificaciones Tcnicas de
Obras de Pavimentacin del MINVU (2008), se debe verificar que la velocidad
media del escurrimiento sea inferior a 4m/s en tubos de mortero de cemento
comprimido.
En este caso se tiene:
D= 0,7 m
n= 0,013
= 253,7
s=0,017= 1,7%

V= 3,57 m/s
V= 3,57 m/s < Vmax= 4m/s

Por lo tanto la velocidad media del flujo para la condicin de mayor pendiente
en

las

tuberas

relacin

h/D=

0.8

es

menor

4m/s

77

Como se puede apreciar en la Tabla 4-15, en donde se entregan los resultados obtenidos de evaluar las
condiciones de escurrimiento para el caudal antes calculado, el colector tiene capacidad de porteo suficiente
cumpliendo con las condiciones de diseo antes mencionadas.

Tabla 4-15: Resumen diseo colectores.


Tubera
1
2
3
4

Cota
inicial final
4,32
3,92
3,9
2,69
2,67
2,32
2,3
2,18

Longitud Diametro
(m)
(m)
28,8
0,7
80,3
0,7
23,6
0,7
7
0,7

n
0,013
0,013
0,013
0,013

Pendiente Caudal
%
(m3/s)
1,4
1,015
1,5
1,015
1,5
1,015
1,7
1,015

Altura
h (m)
0,532
0,517
0,517
0,492

h/D
0,760
0,739
0,739
0,703

Velocidad
(m/s)
3,234
3,334
3,334
3,518

Situacin
Cumple: Altura de agua y velocidad
Cumple: Altura de agua y velocidad
Cumple: Altura de agua y velocidad
Cumple: Altura de agua y velocidad

FUENTE: Elaboracin Propia.

Tabla 4-16: Cuadro de cmaras.


Cmara N
1
2
3
Existente

Tipo
a
a
a
especial

Radier
17
1
2
2

Dimetro (mm)
canaleta
cmara
700
1800
700
1800
700
1800
700
1800

Altura
(m)
1,97
2,43
2,42
2,06

Radier
3,40
2,17
1,8
2,16

FUENTE: Elaboracin Propia.

78

Cotas
Entrada
3,92
2,69
2,32
2,18

Salida
3,9
2,67
2,3
2,16

Tipo tapa
calzada
1
1
1
1

N
Escalines
2
4
4
3

4.4.14.- MURO DE BOCA PARA LOS TUBOS DE CEMENTO COMPRIMIDO.


Para el muro de boca que se encuentra ubicado en el extremo inicial de los
tubos de cemento comprimido, el Manual de Carreteras, Vol. 4 (2001) propone
utilizar muros de hormign o mampostera, de espesor variable tal como se
especifica en la figura 4-5. Para este proyecto se considerar muros de
hormign,

cuyas

especificaciones

constructivas

se

indican

en

las

especificaciones tcnicas especiales de aguas lluvias. Las dimensiones se


indican a continuacin.

Figura 4-5: Muro de boca para tubos de hormign simple.

FUENTE: Manual de Carreteras, Volmen 4, Planos Tipos, 2001.

79

Las dimensiones del muro son las siguientes:


L1=

235 cm.

L2=

212 cm.

H=

167 cm.

B=

85 cm.

e=

7,0 cm.

80

CAPTULO V.- PLANOS.

81

PERFIL LONGITUDINAL S/E

82

83

PLANTA DE AGUAS LLUVIAS s/e.

84

85

CAPTULO VI. CONCLUSIONES.


Del proyecto realizado en este estudio se puede concluir lo siguiente:
El problema de la inundacin que provoca el canal Simpson, debido al aumento
de las aguas lluvias, es consecuencia de la actividad urbanizadora, la cual en el
transcurso del tiempo ha modificado la red hidrogrfica original, afectando
directamente la capacidad de desage del canal.
Una de las soluciones para evitar el problema expuesto, es al momento de
realizarse la urbanizacin, incluir sistemas que recuperen la infiltracin y
retencin natural de los sectores. Sin embargo, en cuencas ya urbanizadas,
como es el caso de la ciudad de Valdivia, normalmente la nica solucin para
resolver los problemas de drenaje en ciudades con alta densidad de poblacin,
es el incremento de la capacidad hidrulica de drenaje de la red de colectores.
Debido a que las soluciones de drenaje mencionadas por el Plan Maestro de
Evacuacin y Drenaje de Aguas Lluvias de la ciudad de Valdivia son de carcter
normativo, en la modificacin y diseo del colector del proyecto, se consider
las restricciones impuestas por ste. El diseo del colector quedo condicionado
por la conexin a la cmara de inspeccin existente, la cual conecta al colector
unitario de 800 mm de dimetro contemplado en el Plan Maestro.
La solucin que se plante en este proyecto, una red de tuberas de cemento
comprimido C.C.C. de dimetro 700 mm, de acuerdo a los antecedentes
hidrolgicos y clculos efectuados, en donde se incluyen las restricciones que la
razn entre la altura de escurrimiento y el dimetro de la tubera sea menor o
igual a 0,80 (h/D<0,8) y la velocidad del escurrimiento sea menor a 4m/s, las
cuales se cumplen al verificar el colector en todos los tramos, concluyen que el
colector proyectado tiene suficiente capacidad de porteo para un perodo de
retorno de 10 aos.
86

Finalmente, en cuanto a la eleccin del material del colector, este se escogi


solo de manera de minimizar el presupuesto estimativo de construccin. Se
podra haber optado a la solucin de tubera HDPE, la cual minimiza el tiempo
de ejecucin de la obra por la rpida instalacin de esta. Sin embargo, como se
mencion anteriormente el presupuesto se encarece considerablemente.

87

REFERENCIA BIBLIOGRFICA.

CHOW, V. 1988. Hidrulica de canales abiertos. Santaf de Bogota. McGraw


Hill Interamerica S.A. 667p.
CHOW, V; D.R. MAIDMENT; L.W.MAYS. 1988. Hidrologa aplicada. Santaf de
Bogota. McGraw-Hill Interamericana S.A. 584 p.
CIFUENTES, O. 2006. Desages pluviales. (Disponible en :
http://www.frbb.utn.edu.ar/carreras/materias/ing_sanitaria/Tema8pluviales.pdf. Consultado el: 03 de Febrero de 2012).
DOMINGUEZ, F.J. 1999. Hidrulica. 6 ed. Santiago. Editorial Universitaria.
773 p.
FRANCO, A. 2001. Tcnicas de diseo de sistemas de alcantarillado sanitario y
pluvial. La Paz.
DOLZ, J; GOMEZ, M. 1993. Problemtica de aguas pluviales en zonas urbanas
y del estudio hidrulico de la red de colectores. Vol.1. Cap.1. p55-66.
GONZALEZ, M. 2003. Metodologa para la priorizacin de colectores de aguas
lluvias en la Provincia de Santiago, aplicando el mtodo de anlisis
jerrquico (AHP). Tesis. Santiago, Universidad de Santiago de Chile, Fac.
Cien. Ing. 172p.
IROUME, A. 2010. Estudio y clculo de crecidas. Caudales mximos
cuencas sin registro fluviometrico. Universidad Austral de Chile.

en

INE. 2007. Enfoque Estadstico Nuevas Regiones de Chile (Disponible en:


www.ine.cl/canales/sala_prensa/noticias/2007/octubre/files.pdf
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS (MOP). 2001. Manual de carreteras.
Procedimientos de estudios viales. Vol. 2.
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS (MOP). 2001. Manual de carreteras.
Instrucciones y criterios de diseo. Vol. 3.
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS (MOP). 2001. Manual de carreteras. Planos
tipo. Vol. 4.

88

MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS, DIRECCION GENERAL DE AGUAS


(DGA). 1995. Manual de clculo de crecidas y caudales mnimos en
cuencas sin informacin pluviomtrica.
MINISTERIO DE OBRAS PBLICAS, DIRECCION DE OBRAS HIDRAULICAS
(DOH). 2002. Plan maestro de evacuacin y drenaje de aguas lluvias de
Valdivia, X Regin.
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO (MINVU). 2005. Gua de diseo y
especificaciones de elementos urbanos de infraestructura de aguas
lluvias.
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO (MINVU). (2008). Cdigo de normas
y especificaciones tcnicas de obras pavimentacin.
POSTLER, P. 2007. Diseo de pavimentacin y aguas lluvias Avenida
Balmaceda, desde calle Ecuador hasta Km 1.6 Valdivia. Tesis. Valdivia,
Universidad Austral de Chile, Fac. Cien. Ing.158 p
USGS.
2012.
The
water
cycle.
(Disponible
en:
http://ga.water.usgs.gov/edu/watercyclespanish.html. Consultado el 27
de Mayo de 2012).

89

ANEXOS

ANEXO A.- MECNICA DE SUELOS.

A.1.- Tipo de suelo de la zona en estudio.


Para determinar las caractersticas del suelo de la zona de emplazamiento y
construccin del colector de aguas lluvias proyectado, se recurri a un estudio
de mecnica de suelos correspondiente al proyecto Construccin Edificio
Avenida Picarte Valdivia el cual se encuentra ubicado cercano a la zona de
estudio.
A.2.- Suelo de fundacin.
A.2.1.- Estratigrafa representativa.
De acuerdo a los antecedentes recopilados, la estratigrafa representativa del
suelo se puede describir de la siguiente forma:
H1 (0,0 a 0,8m):

Una capa de relleno compuesto por suelo fino plstico,

de color caf oscuro. Los ndices de SPT son bajos, midindose 4 golpes por
cada 30 cm.
H2 (0,8 a 2,65m):

Existe limo arcilloso plstico, de color caf amarillento

claro, de consistencia baja, pero con algunas vetas algo cementada, clasificada
como MH segn el sistema de clasificacin USCS, con ndices de penetracin
que varan de 2 a 6 golpes por cada 30 cm.
H3 (2,65 a 5,00m):

Existe arena fina limosa de color gris claro con vetas de

arena gruesa tambin de color gris claro, de compacidad media, clasificada


como SM segn el sistema de clasificacin USCS, con ndices de penetracin
que varan de 10 a 17 golpes por cada 30 cm.
H4 (5,00 a 7,50m):

Subyaciendo lo anterior, aparece limo arenoso con

vetas de arena muy fina limosa, clasificada como ML segn USCS, de color gris

claro con ndices de penetracin que varan de 5 a 7 golpes por cada 30 cm. El
espesor de esta capa para efectos de modelacin fue de 2,5 metros.
H5 (7,50 a fin de exploracin 25, 10m): Luego

existe

arena

fina

limosa

cementada de color gris oscuro, donde en la exploracin aparecen 4 estratos,


en realidad todos muy parecidos, con vetas de arena fina cementada de color
gris claro, de compacidad alta, clasificada como SM y algunos horizontes como
SM- SP segn USCS, con ndices de penetracin que varan de 32 a 44 golpes
por cada 30 cm, medidos y con sectores donde por el rechazo obtenido la
proyeccin del SPT debera dar 80 a 90 golpes por cada 30 cm de penetracin.
El espesor de la capa no pudo ser determinado al aparecer el mismo material al
final de los sondajes a los 22, 15 m de profundidad.

Nivel fretico.
Sondaje

S1
S2
08/11/2007 09/11/2007
Nivel napa (m)
2,2
1,35

A.3.- Propiedades para el diseo.


Caracterizacin del subsuelo.
Dnde:
n:

Densidad natural.

C:

Cohesin.

Angulo de friccin interna.

E:

Mdulo de elasticidad.

Mdulo de Poisson.

ANEXO

B.-

ESPECIFICACIONES

TCNICAS

ESPECIALES

DE

AGUAS

LLUVIAS.

1.- GENERALIDADES.
Las obras de evacuacin y conduccin de aguas lluvias del presente proyecto se
ejecutarn de acuerdo a las siguientes especificaciones tcnicas especiales, a
los planos correspondientes del proyecto y a las Normas INN vigentes a la fecha
de presentacin de este proyecto.
Los

materiales

sern

suministrados

por

el

contratista,

quien

deber

preocuparse de disponer de los tubos y materiales necesarios a fin de evitar


mantener las zanjas abiertas o calles interrumpidas durante un tiempo mayor
al estipulado.
Se considera parte integral de estas especificaciones todas las Normas del INN
en todo lo que tenga relacin con la obra en especial las normas referentes a:
HORMIGONES
148

OF.

68

Cemento- Tecnologa clasificacin y especificaciones

68

Cemento- agregado tipo A para uso en cemento

generales
160

OF.

especificaciones
162

OF.

67

Cemento- extraccin de muestras.

163

OF.

54

ridos

para

morteros

hormigones-

requisitos

generales.
164

OF.

76

ridos- extraccin y preparacin de muestras.

170

OF.

52

Hormigones de cemento.

171 E

OF.

55

Hormigones- extraccin de muestras de hormign

fresca.

172

OF.

52

Mezcla, colocacin en obra y armado del hormign.

CAERIAS Y PIEZAS ESPECIALES.


184

OF

80

Tubos

de

hormign

simple

para

alcantarillado-

de

hormign

simple

para

alcantarillado-

requisitos generales.
185

OF

81

Tubos

OF

80

Cmaras

ensayos.
1623

de

inspeccin

prefabricadas

para

redes

pblicas de alcantarillado- requisitos.

1.1.- Calidad de los materiales.


El Contratista deber usar exclusivamente materiales de la mejor calidad y de
primer uso, en perfecto estado de conservacin.
El Contratista deber certificar la calidad de los materiales mediante ensayos
efectuados en un laboratorio oficial (registro MINVU). Los certificados emitidos
por el fabricante slo sern vlidos cuando cumplan con esta condicin. El uso
de materiales similares a los especificados, sern aceptados previa presentacin
por parte del Contratista de los antecedentes que muestren la equivalencia en
la calidad de ellos.

1.2.- Seguridad.
En la ejecucin de los trabajos, el Contratista deber tomar las medidas de
seguridad necesarias para la proteccin de su propio personal, de los
transentes y de la propiedad ajena.

Estas medidas debern tomar en consideracin las siguientes normas del


Instituto Nacional de Normalizacin que tienen relacin con la seguridad contra
accidentes:
348

OF

53

Prescripciones generales acerca de la seguridad de los

andamios y cierros provisionales.


349

OF

53

Prescripciones de seguridad en excavaciones.

350

OF

60

Instalaciones

51

Prescripciones generales acerca de la prevencin de

elctricas

provisionales

en

la

construccin
436

OF

accidentes del trabajo.


438

OF

51

Protecciones de uso personal.

1.3.- Interferencia con obras y servicios.


El Contratista deber, antes de iniciar las obras, verificar la existencia de
postaciones, rboles, canalizaciones de superficie y subterrneas y otros ductos
que interfieran con las obras, a fin de que se tomen oportunamente las medidas
necesarias para evitar accidentes, interrupciones y/o interferencias con otros
servicios.
Cualquier modificacin de redes, postes, grifos, etc, que no se especifique en el
proyecto ser cargo del contratista.

1.5.- Replanteo de las obras.


El replanteo del proyecto deber ser efectuado por un profesional calificado
quin determinar las lneas y cotas de acuerdo a lo especificado en planos.
Este es un proceso de la ejecucin del proyecto y exige una revisin peridica.

El I.T.O. chequear las lneas y cotas planteadas y dar el visto bueno en la


oportunidad correspondiente.
Como norma general las cotas de alturas y distancias prevalecern sobre el
dibujo.

2.- OBRAS PREVIAS.


2.1.- Instalacin de faenas.
Se considera como instalacin de faenas todas aquellas obras previas a la
ejecucin de las obras mismas. Se incluyen, bodegas, oficinas, talleres, etc.

2.2.- Limpieza y despeje de los terrenos.


El Contratista deber limpiar el rea de trabajo, eliminando todo material
desechable que interfiera con la ejecucin de las obras, el que ser llevado a un
botadero debidamente autorizado.
La eliminacin de rboles, arbustos, plantas y elementos ornamentales quedar
sujeta a las regulaciones municipales que existen sobre la materia, debiendo
conservarse y reponerse en la forma que dichos reglamentos lo indiquen.
2.3.- Proteccin y sealizacin de las obras.
Durante el desarrollo de las obras, el Contratista deber mantener en ptimas
condiciones todos los elementos utilizados para sealizacin de trnsito, a
objeto de evitar mayores alteraciones al desplazamiento vehicular y peatonal.
Ser de cargo del Contratista el trmite de los permisos y vigilancia de las
interrupciones

desvos

que

se

produzcan,

siendo

de

su

exclusiva

responsabilidad cualquier inconveniente causado por una falta de atencin a lo


expuesto.

3.- MOVIMIENTO DE TIERRAS


3.1.- Excavaciones.
Las excavaciones debern contemplar las dimensiones adicionales para dar
cabida a cmaras de inspeccin y otros elementos similares.
Las siguientes especificaciones tienen validez siempre y cuando no contradigan
lo indicado en el Estudio de Mecnica de Suelos en caso de discrepancia,
prevalecer este ltimo.
Las zanjas para colocar las tuberas se ejecutarn de acuerdo con los trazados
indicados en los planos del proyecto. Las excavaciones debern contemplar las
dimensiones adicionales para dar cabida a cmaras de inspeccin y otros
elementos similares, taludes y entibados que fueran

necesarios, de acuerdo

con la clase de terreno y profundidad, de manera que no se

perjudique a

propiedades vecinas y se resguarde la seguridad del personal que labora en la


faena.
Las superficies horizontales sern compactadas hasta obtener como mnimo un
95% del PROCTOR Modificado.
Ser

de

exclusiva

responsabilidad

del

contratista

estudiar

verificar

previamente las caractersticas del terreno, pues no se admitir reclasificacin


por motivo alguno.
El fondo excavado deber permitir el apoyo satisfactorio de las tuberas en toda
su extensin y, cuando se requiera, profundizarse en el lugar de las juntas. Se
considera un ancho de excavacin igual al dimetro externo + 0,50 m.

Los taludes de las zanjas debern ser estables, de acuerdo con la calidad del
terreno y con la profundidad de la excavacin. La pared se ha considerado
vertical desde el fondo hasta la rasante del proyecto.

3.2.- Rellenos y compactacin.


Las siguientes especificaciones tienen validez siempre y cuando no contradigan
lo indicado en el Estudio de Mecnica de Suelos en caso de discrepancia,
prevalecer este ltimo.
Los rellenos sern controlados y se harn una vez instaladas las tuberas y
efectuadas las pruebas reglamentarias en forma satisfactoria. El material
deber estar exento de contaminaciones extraas, en particular de materia
orgnica, sales solubles y productos de desecho.
Los materiales se depositarn en capas aproximadamente horizontales, que
abarquen toda la extensin del sector por recubrir. Se descargarn y esparcirn
evitando su segregacin. El avance deber ser parejo, de modo que no se
produzcan desniveles superiores a 0,50 metros entre sectores contiguos.
En primer lugar se confeccionar la cama de apoyo de la tubera, de un espesor
de 0,10 m, de arena compactada hasta alcanzar el 75% de La DR. Sobre la
cama de arena se consulta un relleno de arena compactada hasta alcanzar el
80% de La DR. Este relleno se realizar hasta alcanzar una cota de 0,20 metros
sobre la clave de la tubera. En ningn caso deber contener piedras que
puedan daar la tubera al quedar en contacto con ella.
Esto

se

har

por

capas

de

0,15

metros

de

espesor,

compactadas

mecnicamente con los equipos adecuados.


Esta primera etapa del relleno se har a lo largo de la tubera, dejando
descubierta las zonas de uniones efectuadas en el terreno, hasta que sehayan

realizado las pruebas correspondientes del sector. Tampoco debern rellenarse


las zonas en que se hayan construido cmaras y machones de anclaje.
En las zonas de congestin de tuberas o en que las condiciones del terreno
impidan una adecuada compactacin, la ITO podr ordenar que el relleno se
haga con hormign de 170 kg.cem/m3. En caso de que la tubera se encuentre
a una profundidad de hasta 0,60 [m] (medida entre rasante y clave) deber
disponerse un dado de refuerzo en hormign armado. En caso de que la tubera
se encuentre a una profundad entre 0,60 y 1,20[m] deber disponerse un
refuerzo en hormign simple. Finalmente si la tubera se encuentre a una
profundidad mayor a 1,20 [m] no es necesario refuerzo. Estas indicaciones
aplican para tuberas bajo calzadas de trnsito vehicular.
Una vez obtenida la aprobacin de la ITO, se continuar con el resto del relleno
y que consiste en una capa, de altura variable de 0,30 m. desde el nivel
superior de la primera etapa, de arenas o suelos clase I y II colocadas en forma
manual en capas de 0,15 m, previa separacin de los bolones o piedras
mayores a 0,10 m y compactadas con pisn de mano hasta alcanzar una
densidad de 90% del Proctor Simple.
Una vez obtenida la aprobacin de la ITO, se completar el resto del relleno
hasta la superficie del terreno. El material utilizado ser el natural proveniente
de las excavaciones, previa separacin de los bolones o piedras mayores a 1
m., en capas de 0,30 m. de espesor, compactadas dependiendo si el relleno se
efecta bajo calzada o acera.
Si el relleno se realiza bajo calzada, este se deber compactar utilizando rodillo
vibratorio de 5 toneladas de peso esttico mnimo, hasta alcanzar una densidad
igual o superior al 95% del Proctor Modificado.
En cambio si el relleno se realiza bajo aceras, este se deber compactar
utilizando placa vibratoria hasta alcanzar una densidad igual o superior al 90%
del Proctor Modificado.

Para ambos casos en caso de no ser posible obtener esta densidad con el
material proveniente de las excavaciones, deber utilizarse tierra de emprstito.
Para el relleno de las excavaciones se tendr especial cuidado cuando se
efecte bajo conductos y cmaras, cercano a muros o alrededor de postaciones
existentes, los que se compactarn desde los costados, mediante pisn,
evitando perturbar las condiciones iniciales de dichas estructuras.

3.3.-Retiro y transporte de excedentes.


En general, se considera que los excedentes debern transportarse a los
botaderos autorizados aceptados por la Municipalidad.
4.- SUMINISTRO Y COLOCACIN DE TUBERAS
Este tem contempla el suministro, transporte, colocacin y prueba de

las

tuberas proyectadas para la disposicin de las aguas lluvias, segn los detalles
indicados en planos de proyecto. Una vez compactado el sello de la excavacin
para dar cabida a los tubos de cemento

comprimido, se colocar un

emplantillado de espesor 10 cm de hormign de 170 kg.cem/m3


La colocacin de las tuberas se iniciar por el extremo de aguas abajo de la
obra, de manera que cada seccin quede con su unin de cazoleta (campana) o
muesca hacia aguas arriba en contra del flujo. Las tuberas se revestirn en
toda su longitud con un dado de hormign de dosificacin 170 kg.cem/m3. Las
dimensiones del dado son las especificadas en los planos.
Todas las tuberas debern ser probadas de fbrica. Su calidad

deber ser

debidamente certificada.
Una vez limpias las zanjas de elementos extraos, se procedern a colocar las
tuberas de acuerdo con las indicaciones del fabricante, debiendo respetar las

cotas y pendientes indicadas en los planos. Despus de colocados, los tubos se


probarn en terreno, de acuerdo con lo indicado en la NCh 1362 del INN.
Las condiciones de apoyo de las tuberas, deben corresponder estrictamente
con lo indicado en los planos de proyecto. El contratista podr colocar

los

tubos slo despus que la ITO haya recibido conforme la cama de apoyo
especificada en los planos de proyecto.

5.-OBRAS DE HORMIGN
Las obras de hormign debern ejecutarse en conformidad con el

plano de

proyecto y corresponden a las siguientes:


5.1 Cmaras de inspeccin tipo a.
Se han designado y debern ejecutarse de acuerdo con la nomenclatura y
especificaciones del plano y el cuadro de cmaras del proyecto. Se ubicarn
conforme al plano de detalles del mismo.
Los hormigones involucrados en las cmaras debern confeccionarse y
colocarse atendiendo a lo indicado en los planos tipo y tendrn las
dosificaciones mnimas indicadas en ellos.
Los radieres, pies derechos, conos y chimeneas se ejecutarn con hormign de
170 Kg.cem/m3 de concreto. Los radieres se estucarn con mortero de 510
Kg.cem/m3 de argamasa, hasta 0.20 m como mnimo sobre la parte ms alta
de la banqueta.
Las losas se enfierrarn y se harn con hormign de 340 Kg.cem/m3. Se
excluye el suministro de tapas y escalines que se especifican aparte. Dimetro
del cuerpo D= 1.8m.

5.2.- Tapas circulares para cmaras tipo calzada.


Las tapas se ejecutarn y colocarn de acuerdo al detalle del plano y al cuadro
de cmaras del proyecto. Se incluye la armadura metlica rellenada con
hormign de 425 kg.cem/m3 de argamasa y el anillo de fierro laminado. Se
asentarn sobre el marco de fierro fundido empotrado en la chimenea de la
cmara. Incluye el suministro, la colocacin esta considerada en la ejecucin de
las cmaras.

5.3.-Escalines.
Los escalines sern de fierro galvanizado de y se colocarn cada 30 cms. Se
usar fierro galvanizado en bao, rechazndose el electroltico. No se incluye la
colocacin de los escalines, pues est considerada en la confeccin de las
cmaras y chimeneas.

5.4.- Dado de Refuerzo de Hormign


El proyecto consulta la construccin de dados de refuerzo simples, los que se
debern materializar con hormign de 170 kg.cem/m3.
Las dimensiones y forma del dado de refuerzo se incluyen en detalle en los
planos del proyecto.

5.5.- Muro de boca.


Se consulta la construccin de un muro de boca con hormign H-20, en las
ubicaciones indicadas en los planos y con las dimensiones indicadas en plano
adjunto.
El muro se dispondr preferentemente en direccin perpendicular al eje del
cauce.
El contratista debe considerar el suministro y transporte del hormign en
camin de hormign premezclado no se aceptar otro tipo de preparacin. El
hormign deber ser compactado con vibrador mecnico de inmersin.
El hormigonado ser autorizado por la inspeccin Tcnica de la Obra previa
visacin de la instalacin de moldajes.

5.5.1.- Moldajes.
Se aceptaran moldajes de madera o metlicos, los de madera deben ser con una
cara cepillada, de pino 1x6 o 2x7 con refuerzos de listones de 1x2 y para la
ejecucin de las amarras deber emplearse alambre negro N 14.
Las dimensiones y formas de los moldajes deben ser exactas para que confieran
al hormign las dimensiones proyectadas. No deben deformarse ni sufrir
aberturas de las paredes por falta de amarras o de soportes.
La superficie de los moldajes debe estar limpia y tener una textura uniforme y
plana, deben ser impregnados con productos desmoldantes para evitar la
adherencia del hormign.
El proceso de curado del hormign se deber mantener por 7 das, el Inspector
de la obra autorizara el descimbre de los moldajes.

6.- OBRAS ESPECIALES.


6.1.- Rotura y reposicin de pavimentos.
En

los

lugares

en

que

deben

ejecutarse

excavaciones

bajo

calzadas

pavimentadas u otras obras de pavimentacin se considera la rotura de dichas


obras y su posterior reposicin.
La extraccin de soleras se deber efectuar en forma de no daarlas, ya que se
considera su recoleccin. En todo caso, el contratista deber reponer aquellas
que a juicio de la ITO resulten daadas.
Ser de cargo del contratista el pago de permisos, derechos, garantas, etc., as
como toda la tramitacin necesaria.

6.2.- Movimiento postacin elctrica.


Se considera en el proyecto el movimiento o eventual extraccin de un poste de
alumbrado elctrico que impide el trazado del colector.
Este tem es de cargo del contratista, el cual deber realizar los procesos
correspondientes que indique la empresa encargada del servicio elctrico.

6.3.- Conexin a cmara existente.


Este proyecto incluye la modificacin de la cmara de inspeccin existente,
para la conexin de tubera proyectada.

ANEXO C.
PRESUPUESTO ESTIMATIVO
PROYECTO DE MODIFICACION Y DISEO DE COLECTOR DE AGUAS
LLUVIAS SECTOR BARRIO ESTACION.

PRECIO ($)
ITEM
2
2.1
2.2
2.3
3
3.1
3.2
3.3
4
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6
6.1
6.2
6.3

DESIGNACIN
OBRAS PREVIAS
Instalacin de faenas
Limpieza y despeje de terreno
Sealizacin y Permisos
Subtotal Instalacin de Faenas
MOVIMIENTO DE TIERRA
Excavaciones
Rellenos y compactacion
Retiro y transporte de excedentes
Subtotal Movimiento de tierra
SUMINISTRO Y COLOCACION DE TUBERIAS C.C.C 700mm
OBRAS DE HORMIGON
Cmaras de inspeccin tipo "a"
Tapas de cmaras de inspeccin tipo calzada
Escalines
Dado de refuerzo de hormign
Muro de boca H-20
Subtotal Obras de hormign
OBRAS ESPECIALES
Rotura y reposicin de pavimentos
Movimiento postacin elctrica
Conexin a cmara existente
Subtotal Obras especiales
SUBTOTAL
19% I.V.A.
PRESUPUESTO TOTAL DEL PROYECTO

UNIDAD

CANTIDAD
UNITARIO

TOTAL

gl
gl
gl

1
1
1

$ 850.000
$ 200.000
$ 250.000

$ 850.000
$ 200.000
$ 250.000
$ 1.300.000

m
m
m

313,8
4,1
72,2

$ 2.780
$ 2.340
$ 3.840

ml

139,6

$ 20.020

$ 872.364
$ 9.594
$ 277.248
$ 1.159.206
$ 2.794.792

N
N
N
m
N

3
3
10
101
1

$ 265.000
$ 50.000
$ 5.790
$ 22.000
$ 180.000

$ 795.000
$ 150.000
$ 57.900
$ 2.222.000
$ 180.000
$ 3.404.900

m2
N
N

192,5
1
1

$ 22.600
$1.500.000
$ 150.000

19%

$ 4.350.500
$ 1.500.000
$ 150.000
$ 6.000.500
$ 14.659.398
$ 2.785.286
$ 17.444.684

Potrebbero piacerti anche