Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
centinela
JUNIO*2015*No.54
ATEO
es un milagro de
DIOS?
2
TIEMPO DE REFLEXIN
Dr. Pastor ROSALO GARCA
INSLITO!
Profeta profetiza que PRI y PAN
ganarn la Gubernatura de NL
E
IVONNE LVAREZ
PRI
4
FELIPE DE JESS
PAN
5
KADIMA
Por ALMA GARCA
E-mail: nefeshyahudi@gmail.com
La Palabra del Eterno nos da el conocimiento de nuestro antepasado. Nos ensea de dnde venimos y nos dice qu caractersticas de
personalidad debemos tener.
Por otro lado, la apstol Roln dijo a Telemundo en una entrevista, que la palabra proftica que recibi fue en el ao 2008, y
que hasta ahora no se ha cumplido.
Yo nunca he pedido un avin; yo nunca he pedido nada de
eso. Pero si Dios me lo quiere dar, lo voy a utilizar para predicar
el Evangelio, enfatiz Roln.
FUENTE
http://www.acontecercristiano.net/2015/05/profeta-le-dice-wanda-rolon-quedios-le.html
Crean la Nano-Biblia
Reprende
espritu de vejez
Repblica
Dominicana.- El cantante de msica contempornea y pastor Marcos Yaroide, reprendi todo espritu de vejez, mostrando una foto donde se le ve con una
mascarilla rejuvenecedora.
Yaroide, de 40 aos de edad, est decidido a mantenerse siempre joven, utilizando cremas para hidratar
su piel y retrasar el envejecimiento, que por naturaleza se
da a medida que pasa el tiempo.
Hay que untarse crema para estar sin manchas y sin
arrugas, recomend Yaroide en su cuenta de Instagram.
Yaroide form parte del conocido grupo Tercer Cielo,
que actualmente es un do integrado por Juan Carlos y
su esposa Evelyn. En el 2006, Yaroide dej Tercer Cielo
para dedicarse a cantar como solista y asumir la direccin de la iglesia Centro de Adoracin y Alabanza Cielos
Abiertos.
http://www.acontecercristiano.net/2015/05/marcos-yaroide-reprende-todo-espiritu.html
10
FUENTE
me sorprendi con este hermoso regalo, del Mercedes Benz. Estoy sin palabras. Pero agradezco a todos mis hijos por este acto de
amor y reconocimiento. Especialmente a mi hijo, el Pastor Martin Gonzlez, por unirse con el profeta Pimentel, y motivar a toda
la congregacin para este regalo.
Agradezco muy especial a mi querida esposa Normarelis,
FUENTE
http://www.acontecercristiano.net/2015/05/iglesia-regala-un-auto-lujoso-al-
pastor.html
y se salva
11
12
13
14
15
EXPERIMENTA CUBA
UN BOOM ESPIRITUAL
16
La Iglesia no solamente se mantuvo, sino en medio de esas presiones y dificultades creci slida, dijo el Pastor
Moiss de Prado, de las Asambleas De Dios.
Una clave del crecimiento de la Iglesia en Cuba son las iglesias en los hogares, o tambin conocidas como las casasculto.
En la dcada de los 90, el Gobierno cubano rehus permitir que se construyeran ms iglesias. Y eso facilit el crecimiento, porque los cristianos podan simplemente reunirse en sus hogares.
Ya que no pudieron construir nuevas iglesias, no tuvieron que mantener esas propiedades. Los cristianos cubanos
tuvieron ms tiempo para dedicarse a evangelizar a sus vecinos, y sencillamente reunirlos en sus hogares, precisa
Jeter.
Aunque parezca extrao, la misma pobreza del cristiano ha contribuido al crecimiento de la Iglesia.
La mayora de los cubanos subsisten con unos 20 a 30 dlares al mes. Y simplemente no tienen recursos para gastar
en diversiones u otras actividades que les podran distraer del Evangelio.
Un lder de Iglesia me dijo que esa es otras de las razones que los cubanos tienen ms tiempo para trabajar con
evangelizacin de sus vecinos. Sencillamente porque no tienen tantos bienes materiales para distraerles, indica Jeter.
Este avivamiento espiritual tambin ha resultado en una nueva visin misionera.
Cientos de creyentes cubanos se estn alistando para salir como misioneros a otros pases.
Ya han aprendido a plantar iglesias y a vivir con escases, y dificultad. Y muchos consideran que esa experiencia es en
realidad, un entrenamiento que Dios permiti para que los cristianos cubanos pudieran llevar el Evangelio a los lugares
difciles del mundo, donde Cristo no es conocido.
FUENTE
http://www.cbn.com/mundocristiano/elmundo/2015/April/Iglesia-cubana-experimenta-un-avivamiento-espiritual-/
17
Cuando el ro
suena...
l Pastor Rick Warren le dijo a Elton John, en tono de broma, mientras se saludaban, que
si se besaban sera el beso escuchado en todo el mundo.
Este episodio se dio minutos antes que empezara una audiencia de la comisin del Senado de EU, donde se trat acerca de la financiacin de los programas de salud global.
Ambos Elton y Rick- pidieron que no se recortara la ayuda financiera para la lucha
contra el SIDA, segn publica el sitio Christianpost.
Muchas personas en las Redes Sociales han cuestionado el proceder de Warren, no tanto porque aparece tomado de la mano, al saludarse, con el cantante gay Elton Jhon, sino
por la broma que le hizo.
Uno de los comentaristas dijo lo siguiente: Rick Warren afirma ser un ministro del
Evangelio de Jesucristo. Aqu encontr la oportunidad perfecta para hablarle del amor y la gracia de Dios, no slo
a Elton John, sino a todo el Congreso. Pero en cambio, sostiene la mano a un hombre gay, y bromea sobre un beso.
FUENTE
http://www.acontecercristiano.net/2015/05/pastor-rick-warren-hace-polemica-broma.html
18
19
l infierno parece ser el destino inevitable de los cristianos protestantes o evanglicos, entre otros, segn
portavoces autorizados de la iglesia Catlica Romana.
En una nueva vuelta de tuerca, para reafirmar la
vigencia de doctrinas y prcticas de las ms cerradas
pocas del Catolicismo Romano, ahora se reafirma la posicin de
que los pecados solamente pueden ser remitidos por los sacerdotes
de la propia ICR.
Eso significa que quien no pasa por el perdn de los sacerdotes
consagrados por El Vaticano, no se salvarn del infierno.
Esto es lo que explica la agencia de noticias Zenit, con sede en
El Vaticano, al publicar un reportaje realizado por Jos Antonio
Varela Vidal, al padre dominico Hernn Jimnez, confesor en Santa
Mara la Mayor de Roma.
Mara la Mayor es uno de los llamados cuatro templos papales
encargados para el rito de la confesin. Segn una antigua tradicin, se le confi a la orden dominica esa responsabilidad.
En una parte de la entrevista se produce el siguiente dilogo.
Varela Vidal: Existe acaso la confesin directa con Dios, tal
como argumentan algunos? Cul es la diferencia de esa prctica
con el sacramento de la Reconciliacin?
P. Jimnez: Con Dios hay una comunicacin directa con la oracin y la meditacin interior, pero nunca la remisin de los pecados.
Segn el mandato del Seor, solamente los apstoles y sus sucesores,
los sacerdotes, lo hacen.
Varela Vidal: Cul es la base bblica del perdn de los pecados
ejercida por un sacerdote frente a un penitente? El acta en nombre de Dios, o lo hace por su propio poder de consagrado?
P. Jimnez: La base la encontramos en los Evangelios. En Juan
20:22-23. El sacerdote acta en el nombre de Dios, y lo hace por el
mandato de la Iglesia que recibe en la ordenacin sacerdotal. El sacerdote remite todo pecado con la frmula: en nombre del Padre,
del Hijo y del Espritu Santo.
A esa afirmacin de Jimnez debe agregarse que no la hace por
cuenta propia, sino que est avalada por su orden y por las autoridades de la jerarqua vaticana.
Por otro lado, la entrevista se hizo dentro del contexto de la reciente declaracin del Papa, quien, segn el periodista Varela Vidal,
insisti en que la nueva evangelizacin parte tambin del confesionario.
Una afirmacin que tiene enormes connotaciones, pues Benedicto XVI no habla de que la nueva evangelizacin parte de la confesin del penitente, sino del confesionario.
En la ICR, el confesionario es el lugar ms productivo para
la sumisin de los penitentes, trmino oficial del Catolicismo Romano para las personas que acuden al confesionario para pedir el
perdn de sus pecados.
Si de ah parte la denominada nueva evangelizacin, segn el
papado, a todas luces se insiste en reafirmar el pasado.
FUENTE
http://protestantedigital.com/internacional/27237/Cristianos_evangelicos_iran_al_infierno_segun_el_Vaticano
20
por l
FUENTE
http://www.acontecercristiano.net/2015/05/victima-del-holocausto-perdona.html
21
22
23
STEPHEN
HAWKING
No hay ningn Dios. Soy ateo
24
Diferentes personalidades del mundo, a diario tienen comunicacin con el genio de la Ciencia.
25
mirar a la cmara y regalndonos sus mejores sonrisas, le pregunto a Nikky O Brien si el profesor
est disfrutando de su visita a Canarias.
Desde luego! Incluso, ya ha probado las papas con mojo picn, y le encantan, me asegura.
A pesar de que su movilidad es cada vez ms reducida, Hawking todava puede masticar bien
la comida, y es un autntico gourmet.
Teniendo en cuenta la importancia crucial del sofisticado sistema informtico que utiliza el astrofsico para comunicarse, le pregunto a la enfermera de Hawking si entre su equipo de cuidadores hay alguien con conocimientos de Informtica, por si surge algn problema con su ordenador
o el sintetizador de voz.
Pues la verdad es que no, y el ordenador se queda colgado de vez en cuando, me confiesa
OBrien.
Sin embargo, si se produce una incidencia importante, la enfermera nos explica que un informtico de Cambridge siempre puede entrar en el ordenador de Hawking, mediante una conexin
remota, y resolver cualquier problema.
TRES PALABRAS
POR MINUTO
26
27
28
SIN IMPORTANCIA
CSMICA
Ojo: No slo hay fsicos que predican el atesmo. O magnates, o filsofos Tambin hay
msicos y escritores. Quieres ver estos dos enlaces? Adelante
Msica para ateos
http://ateismoparacristianos.blogspot.mx/2010/08/canciones-ateas-o-antirreligiosas.html
Tambin libros
http://www.taringa.net/comunidades/nogod/6579361/Libros-basicos-para-el-ateo.html
29
30
All se fij en un joven con el pelo alborotado, una chaqueta negra de terciopelo y una excntrica pajarita roja que no paraba de hacer bromas sobre sus desastrosos exmenes finales en
Oxford (Por aquel entonces a Hawking, aunque siempre fue brillante, le gustaba mucho ms
salir de fiesta que estudiar).
Fue precisamente aquel sardnico sentido del humor, hoy tan conocido en todo el mundo, lo
que le fascin a la joven Jane: Consegua verle el lado gracioso a todo, y pens que era alguien
con quien poda entenderme. Pareca un poco tmido, como yo, pero tena ese gran sentido del
humor, que me atraa mucho.
El flechazo fue mutuo, pero tan solo un mes despus, Jane se enter de que aquel chico que
le gustaba tanto haba recibido la noticia ms dramtica imaginable.
Tras empezar a tropezarse continuamente sin ningn motivo aparente, e incluso sufrir serias dificultades hasta para atarse los cordones de los zapatos, los mdicos le diagnosticaron la
Esclerosis Lateral Amiotrfica (ELA), un trastorno neurodegenerativo que generalmente suele
condenar a sus vctimas a una esperanza de vida de dos o tres aos, como mucho.
A Jane, sin embargo, la tremenda noticia no enfri su atraccin por Hawking, sino todo lo
contrario.
Era un desafo. Pero yo crea que juntos podramos vencer a la enfermedad, recuerda.
Yo era muy joven, y cuando uno es muy joven, no piensa en la muerte. La muerte est ah
para superarla, y yo estaba segura de que bamos a ganar la batalla. Estbamos enamorados,
en un estado de euforia. Decidimos casarnos. Y la verdad es que no pensbamos mucho en la
enfermedad. An ramos lo bastante jvenes para ser inmortales.
As, la valiente pareja se embarc en una aventura matrimonial que les llev a saborear las
mieles del triunfo acadmico de Hawking, cuyos xitos cientficos le llevaron a convertirse en
poco tiempo en uno de los astrofsicos ms respetados del planeta.
Mucho antes de que se convirtiera en una estrella mundial meditica, a mitades de los 80
-tras la publicacin de su mtico libro superventas, Historia del Tiempo- los trabajos de Hawking sobre los agujeros negros le transformaron en una de las figuras ms prestigiosas de su
disciplina con slo 28 aos.
Yo siempre supe que era un genio y que iba a triunfar en la Ciencia, asegura Jane.
EL GLAMOUR DE LOS FLASHES
Pero hasta que lleg la poca de los best-seller, los contratos multimillonarios, el glamour de
los flashes y el amplio ejrcito de enfermeras, con el que Hawking cuenta en la actualidad las 24
horas del da, fue Jane la que -prcticamente sola y sin ayuda de nadie- se ocup no slo de su
marido enfermo, sino de sus tres nios: Robert, Lucy y Tim.
Conforme avanzaba la cruel enfermedad de su marido, ms dependiente se volva de ella. Y
ms duro era el desafo de baarle, asearle, vestirle, y darle de comer cucharada a cucharada, al
brillante cerebro con el cuerpo paralizado. Cuando le pregunto a Jane cmo soport este calva-
rio, su respuesta desvela la gran paradoja del matrimonio Hawking: La clave de su resistencia
fue precisamente la fe en ese Dios rechazado por las teoras cosmolgicas del profesor Hawking.
Yo entenda las razones del atesmo de Stephen, porque si a la edad de 21 aos a una persona se le diagnostica una enfermedad tan terrible, va a creer en un Dios bueno? Yo creo que
no, admite Jane.
Pero yo necesitaba mi fe, porque me dio el apoyo y el consuelo necesarios para poder continuar. Sin mi fe, no habra tenido nada, salvo la ayuda de mis padres y de algunos amigos. Pero
gracias a la fe, siempre cre que iba a superar todos los problemas que me surgieran.
Cuando me explica la importancia crucial de la religin en su vida, no me resisto a ensearle
la portada de EL MUNDO, en la que publicamos nuestra entrevista con su ex-marido, cuyo
titular fue: El milagro no es compatible con la Ciencia.
En cuanto lee estas palabras, Jane esboza una sonrisa irnica. Y dispara: Dijo eso? Pues
tiene gracia, porque yo creo que es un milagro que l siga vivo. Es un milagro de la ciencia
mdica, de la determinacin humana; son muchos milagros juntos. Para m es muy difcil explicarlo.
ATESMO MS RADICAL
De hecho, la ex-mujer de Hawking cree que, con el tiempo, el atesmo del astrofsico se volvi progresivamente ms radical, mientras ella necesitaba aferrarse cada vez ms a sus creencias
religiosas.
Y ste fue uno de los factores fundamentales que les distanci, y erosion su matrimonio.
En su libro, Jane escribe que mientras Stephen se mofaba de la religin, ella necesitaba
fervientemente creer que en la vida haba algo ms que los meros hechos de la leyes de la Fsica,
y la lucha cotidiana por la supervivencia.
Porque el atesmo de su marido no poda ofrecer consuelo, bienestar ni esperanza respecto
a la condicin humana.
En medio de esta tensin creciente, el tremendo esfuerzo fsico y psicolgico de cuidar de su
marido y los nios, fue minando mi optimismo, recuerda Jane.
Y la falta de comunicacin de un hombre enfermo y casado con la Fsica, le llev a una
situacin lmite: Slo pensar en mis hijos me impeda arrojarme al ro... Rezaba por recibir
ayuda con la desesperada insistencia de una potencial suicida.
Fue entonces cuando una amiga le anim a que se uniera al coro de su parroquia local, para
poder distraerse del infierno en el que se estaba convirtiendo su propio hogar.
Y as es como conoci a Jonathan Hellyer Jones, el organista y director del coro del que se
enamor, y que acab convirtindose en su marido, tras divorciarse de Hawking.
Jonathan -un hombre viudo que haba perdido a su mujer por una leucemia y que, como
Jane, era creyente- se convirti no slo en un amigo y confidente, sino en el apoyo vital que Jane
necesitaba para seguir cuidando de Hawking y sus hijos.
Fue gracias a Jonathan, escribe Jane, que durante aos pude mantener la cordura, desahogar
mis penas y sentirme querida.
YO ME HUBIERA SUICIDADO
En su propia autobiografa, sin embargo, el astrofsico habla con dureza de una relacin a la
que en principio no se opuso porque entenda que a Jane le preocupaba que yo muriera pronto,
y quera que alguien los mantuviera a ella y a los nios cuando yo no estuviera.
Pero con el tiempo, el profesor Hawking confiesa que fui sintindome ms infeliz por la
relacin cada vez ms estrecha que exista entre Jane y Jonathan. Al final no pude aguantar ms
la situacin, y en 1990 me mud a un piso con una de mis enfermeras, Elaine Mason.
Cuando le pregunto a Jane por la versin que da su marido de este doloroso episodio, su
tensa respuesta refleja hasta qu punto las heridas de aquella dramtica ruptura no han cicatrizado del todo: Slo dir una cosa: Si Jonathan no hubiera entrado en mi vida, yo me hubiera
suicidado.
Pero a pesar de todo, las memorias de Jane tienen un final feliz. Desde que Hawking se
divorci de Elaine Mason, en 2007, Jane se ha reconciliado con su ex-marido, y ahora son frecuentes los encuentros de la antigua pareja con sus tres hijos.
Aunque hoy le sigue reprochando que nunca me ha agradecido nada, su libro finaliza con
un emotivo homenaje al genio que, sobre todo gracias a ella, se convirti en el cientfico ms
famoso del mundo, e incluso logr cumplir su sueo de volar en gravedad cero: Su sonrisa
mientras flotaba en ingrvida liberacin me conmovi profundamente. Y me indujo a reflexionar
sobre el gran privilegio que fue viajar con l, aunque fuera una corta distancia, hacia el infinito.
FUENTE
http://www.elmundo.es/ciencia/2015/01/21/54be7353ca4741f5798b4585.html
31
32
La insensatez
...de un genio
CONCLUSIN
Con estas tres breves observaciones, creo que debemos tomar los
comentarios de Hawking con una pizca de sal, y pedirle, amablemente, que deje de meterse en el mundo de la Metafsica, cuando su
verdadero mbito de trabajo es la Ciencia.
Y si quiere hacer una incursin en el campo de la Filosofa, entonces, que al menos piense de manera lgica y racional sobre lo que
est escribiendo.
De l, por l y para l son todas las cosas (Romanos 11:36).
FUENTE
http://protestantedigital.com/magacin/14370/La_insensatez_del_ateismo_de_
Stephen_Hawking
ATEOS...Gracias a Dios?
El irreverente John Lennon, en varias de sus canciones
cuestiona a Dios Pero no slo l. Tambin estn, entre
los personajes pblicos, una Jodie Foster, Angelina Jolie,
Hitler, el Dr. House, Harry Potter, entre otros. Conozca
una larga lista de incrdulos
En su cancin Only the Good die Young (Slo los Buenos
Mueren Jvenes), incluye un verso que dice Prefiero
ADOLFO HITLER
BERTRAND RUSSELL
DR. HOUSE
EMMA THOMPSON
Hace unos aos ella dijo: Aunque no creo en Dios, en La actriz dijo: Soy atea Me ofende algunas de las cosas
nuestra familia celebramos casi todas las religiones con los establecidas en la Biblia Las rechazo.
nios.
DANIEL RADCLIFFE
JULIANNE MOORE
34
LAPLACE
THOMAS PAINE
ISAAC ASIMOV
No creo en lo que ensea la iglesia juda, ni la iglesia de No tengo la evidencia para probar que Dios no existe, pero
Roma, ni la turca, ni la iglesia de los protestantes, ni ningu- sospecho tanto que no existe, que no quiero perder ms el
na iglesia de las conocidas. Mi mente es mi nica iglesia. tiempo.
ABRAHAM LINCOLN
LENIN
FRIEDRICH NIETZSCHE
CARLOS MARX
MXIMO GORKI
VOLTAIRE
MARK TWAIN
En cierta ocasin, el actor dijo: Siempre dije que no creo La religin es el opio del pueblo.
en Dios. Creo en Al Pacino.
BILLY JOEL
JOHN ADAMS
H. L. MENCKEN
JAVIER BARDEM
JODIE FOSTER
TOMAS A. EDISON
MIGUEL DE UNAMUNO
Dios es macho o hembra?.
Dios es, histrica y cotidianamente, sobre todo, un complejo de ideas generadas por la bestializacin del hombre.
El hombre, en su orgullo, cre a Dios a su imagen y semejanza. No puedo creer en un Dios que quiera ser alabado
todo el tiempo. Dios ha muerto... Y el hombre lo ha matado.
35
An hay ms...
El atesmo ha incursionado prcticamente en todo el arte. Lo vemos en el Cine, en la Msica, en la Literatura. En todas partes. Algunos ateos son tan conocidos, y tan admirados, que en ocasiones, cuando la gente
se da cuenta del atesmo de su dolo, casi quedan mudos de la impresin. Por ejemplo... Saba usted que
Morgan Freeman, el actor estadounidense, es ateo? Lo increble de su caso, es que l protagoniz un papel
donde interpretaba precisamente a Dios
Los Simpson
Angelina Jolie
Sean
Penn.-
Actor nominado a
mltiples
premios
y
ganador de
dos scar.
Hel e n
Mirren .-
Brad
Pitt.- Ha de-
Actriz
de
cine y televisin britnica.
clarado que l
no cree en Dios.
Y que es en
parte ateo y
agnstico.
FUENTE:
http://ateismoparacristianos.blogspot.mx/2010/07/ateos-y-agnosticos-famosos-del-cine-y_20.html
36
FUENTE
http://www.taringa.net/posts/arte/5811977/Grandes-Pensadores-Agnosticos-y-Ateos.html
http://cnnespanol.cnn.com/2013/05/31/10-ateos-famosos-y-sus-creencias/
http://ateismoparacristianos.blogspot.mx/2010/07/ateos-y-agnosticos-famosos-del-cine-y.html
http://sindiosniamo.webcindario.com/fama_archivo/atfama.htm
37
Va de vacaciones al Caribe
Y ah se enamora de una chica cristiana
Un acrrimo ateo lleg a conocer a Jess y aceptarle en su vida, para luego dedicarse a estudiar
La Palabra de Dios y convertirse en un destacado telogo cristiano.
Es raro que los ateos franceses se convierten en cristianos evanglicos, pero mucho ms raro
es que uno de ellos se vuelva telogo cristiano evanglico, dice Guillaume Bignon, el ex-ateo que
ahora ensea La Palabra de Dios.
Soy slo una casualidad; una anomala. Me inclino a verlo como la obra de un Dios que dice:
Tendr misericordia del que yo tenga misericordia (Romanos 9:15), dice Bignon a Christianity
Today.
El ahora telogo cristiano cuenta que creci en una familia catlica, pero a medida que iba
creciendo, se dio cuenta que la tradicin religiosa y la supersticin, terminaran alejndolo de ser
un feligrs del catolicismo.
Cuando Bignon tuvo 20 aos, se fue de vacaciones con su hermano al Caribe, y all conoci a
una chica de Estados Unidos.
El pens que podra empezar una relacin seria con la joven, pero no saba que ella era cristiana. La mujer le dijo que crea en Dios, y en las relaciones sexuales despus del matrimonio.
Frente a esta situacin, Bignon decidi desengaar a la chica de sus creencias, para que as pudieran estar juntos sin nociones anticuadas de Dios y de la vida.
Entonces comenz a pensar: Si le voy hablar mal del Cristianismo, primero tengo que saber
qu es lo que ensea el Cristianismo. As que tom una Biblia y comenc a leer acerca de Jess.
El relato que le de Jess fue impresionante. Estaba fascinado por la autoridad que tena este
Hombre. No tena mucho lugar en mi cosmovisin atea para sus afirmaciones de lo sobrenatural.
Pero la forma de su conversacin me llam la atencin, dijo Bignon.
Pens: Yo no soy un cientfico, pero har un experimento adicional que pueda llevar a cabo
para poner a prueba mi investigacin. Yo voy a orar y pedirle a Dios: Si eres real, ven y mustrate
a m, dijo.
Dos semanas despus, decidi ir a una iglesia evanglica en Pars; se sinti incmodo, pero escuchaba el sermn de ese da.
Cuando termin el culto, sali corriendo, pero cuando ya estaba afuera, se detuvo y sinti un
fuerte escalofri que recorra desde su estmago hasta su garganta.
Pens y regres hacia el interior de la iglesia, para hablar con el pastor; se present y subieron
la oficina.
39
40
41