Serie: Tcnica Agua y Suelo N 1

<zdfsgsazdfzsretgfdszvbgasdfgzdsga
sdf asdf asd fasdf
assdfadsfadsfakjsdlkfjalksdfjlajds
lkfjakdlsfjkasjdflkajsdlkfjaslk
dfjlkasdjfaksdjflkajsdlkfjalkds
fjlaksdjfjaskseainmfai daslkf
sdajf`paiew
qfiawesfwesifalew fjs
afaosdiofals efpawselfas fsepao
jfajs ewafser
+foasefoesjwfesajafowjfg
asdkjfladsfnmks
asdklrmgkaodmkbwgv
nkjsfdwmdjlksadljas ed cfasd fasd
faes dg areg ht hserdf sdg hfcy jft
vdsa hjuny j fdc vjh ghfd gh nmik
hgfe dfbj lk jhgf g jtymkij un dfvjm
kg hdbf

ESTRUCTURAS DE MEDICION DE CAUDAL

VERTEDEROS DE PARED DELGADA

- Rectangular y Triangular -

Daniel Vega B.

Centro Andino para la Gestin y Uso del Agua

Cochabamba, 2004

PRESENTACION
Esta gua es parte de la serie: Mtodos y Estructuras de Medicin de Caudales
que el Centro AGUA ha elaborado como parte de sus objetivos de apoyo a la
enseanza de pre-grado de la Facultad de Ciencias Agrcolas y Pecuarias Martn
Crdenas. Esta gua tambin est dirigida a profesionales que trabajan en el rea
de recursos hdricos.
El documento aborda conceptos bsicos y principios de funcionamiento de los
vertedores de pared delgada; asimismo, las condiciones y requerimientos para su
utilizacin se exponen en forma amplia. Finalmente, paso a paso y con ejemplos, se
explican los procedimientos para la toma de datos necesarios y la evaluacin de la
descarga con este tipo de estructuras.
La gua es producto de la sistematizacin de informacin existente sobre el tema y
de la experiencia adquirida. El texto, de consulta rpida, brinda informacin
esencial para realizar una apropiada medicin del caudal con vertedores de pared
delgada.

El autor

RECONOCIMIENTO
La presente publicacin fue posible gracias al apoyo
institucional del Centro AGUA y su equipo de trabajo.
Agradezco especialmente a Paul Hoogendam, Fidel Amurrio,
Carlos Rojas, Ivn del Callejo y Oscar Delgadillo por sus
valiosos comentarios.

TABLA DE CONTENIDO
1.

INTRODUCCIN ---------------------------------------------------------------------------------------- 1

2.

VERTEDEROS DE PARED DELGADA------------------------------------------------------------ 2

2.1.
DESCRIPCIN ------------------------------------------------------------------------------------------ 2
2.2.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO -------------------------------------------------------------------- 2
2.3.
CONDICIONES PARA SU UTILIZACION --------------------------------------------------------------- 3
2.3.1.
Descarga libre ---------------------------------------------------------------------------------- 3
2.3.2.
Caudales a ser medidos ----------------------------------------------------------------------- 4
2.3.3.
Caractersticas del canal o cauce natural -------------------------------------------------- 4
2.3.4.
Caractersticas del flujo ----------------------------------------------------------------------- 4
2.4.
SITIO DE AFORO E INSTALACIN DEL VERTEDERO ------------------------------------------------- 5
2.4.1.
Eleccin de sitio de aforo --------------------------------------------------------------------- 5
2.4.2.
Instalacin del vertedero ---------------------------------------------------------------------- 6
2.5.
MEDICIONES HIDRULICAS NECESARIAS Y PROCEDIMIENTO DE TOMA DE DATOS ------------- 7
2.5.1.
Altura a la cresta y ancho de espejo de agua----------------------------------------------- 7
2.5.2.
Niveles de agua --------------------------------------------------------------------------------- 8
2.6.
ELECCIN DEL TIPO DE VERTEDERO ---------------------------------------------------------------- 9
2.6.1.
Prdida de carga requerida------------------------------------------------------------------- 9
2.6.2.
Rango de medicin de caudales -------------------------------------------------------------- 9
2.6.3.
Capacidad para transportar material slido ----------------------------------------------10
2.6.4.
Sensibilidad ------------------------------------------------------------------------------------10

3.

VERTEDERO DE PARED DELGADA RECTANGULAR ------------------------------------12

3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.

DESCRIPCIN -----------------------------------------------------------------------------------------12
EVALUACIN DE LA DESCARGA --------------------------------------------------------------------13
REQUERIMIENTOS PARA SU USO --------------------------------------------------------------------15
PLANILLAS DE TOMA DE DATOS --------------------------------------------------------------------16
EJEMPLO DE APLICACION----------------------------------------------------------------------------16

4. VERTEDERO DE PARED DELGADA TRIANGULAR ------------------------------------------19

4.1.
4.2.
4.3.
4.4.

DESCRIPCIN -----------------------------------------------------------------------------------------19
EVALUACIN DE LA DESCARGA --------------------------------------------------------------------20
PLANILLA DE TOMA DE DATOS----------------------------------------------------------------------23
EJEMPLO DE APLICACION----------------------------------------------------------------------------24

BIBLIOGRAFA ----------------------------------------------------------------------------------------------26
ANEXOS --------------------------------------------------------------------------------------------------------27

INDICE DE FIGURAS
FIGURA 1 VERTEDERO TRIANGULAR DE PARED DELGADA ---------- SISTEMA DE RIEGO CHIYARA QOCHI
SACABAMBA-COCHABAMBA ------------------------------------------------------------------------------ 1
FIGURA 2 VERTEDERO DE PARED DELGADA.---------------------------------------------------------------- 2
FIGURA 3 CONDICIONES DE DESCARGA DE LA LMINA VERTIENTE.-------------------------------------- 3
FIGURA 4 SITIO RECOMENDADO PARA EL AFORO. ---------------------------------------------------------- 5
FIGURA 5 POSICIN DEL VERTEDERO RESPECTO A LA DIRECCIN DEL FLUJO. -------------------------- 6
FIGURA 6 INSTALACIN VERTEDERO DE PARED DELGADA ------------------------------------------------ 6
FIGURA 7 ALTURA A LA CRESTA Y ANCHO DE ESPEJO DE AGUA.------------------------------------------ 7
FIGURA 8 ALTURA DE CARGA VERTEDEROS DE PARED DELGADA -------------------------------------- 8
FIGURA 9 MEDICIN DE LA ALTURA DE CARGA.------------------------------------------------------------ 9
FIGURA 10
VERTEDERO RECTANGULAR DE PARED DELGADA ------------------------------------------12
FIGURA 11
VALORES DE KB PARA EL CLCULO DEL ANCHO EFECTIVO DE DESCARGA (BE)----------14
FIGURA 12
VERTEDERO TRIANGULAR DE PARED DELGADA --------------------------------------------19
FIGURA 13
VALORES DE CE VERTEDERO TRIANGULAR CON CONTRACCIN COMPLETA.----------21
FIGURA 14
VALORE DE CE VERTEDERO TRIANGULAR DE 90 CON CONTRACCIN PARCIAL. -----21
VALORES DE COEFICIENTE DE AJUSTE DE LA ALTURA DE CARGA (KH) -------------------22
FIGURA 15
FIGURA 16
DISTINTOS MTODOS Y ESTRUCTURAS PARA LA MEDICIN DEL CAUDAL. ---------------29
FIGURA 17
ENERGA ESPECFICA --------------------------------------------------------------------------31
FIGURA 18
DESCENSO Y SALTO HIDRULICO-------------------------------------------------------------32
INDICE DE TABLAS
TABLA 1
TABLA 2
TABLA 3
TABLA 4

RANGO DE CAUDALES - VERTEDEROS RECTANGULAR Y TRIANGULAR PORTTILES .......... 4

RANGO DE MEDICIN - VERTEDEROS RECTANGULAR Y TRIANGULAR ............................. 10
COEFICIENTES EFECTIVOS DE DESCARGA ........................................................................ 13
LMITES RECOMENDABLES DE APLICACIN - VERTEDEROS TRIANGULARES..................... 20

INDICE DE ANEXOS
ANEXO 1
ANEXO 2
ANEXO 3
ANEXO 4
ANEXO 5

HIDROMETRA CONCEPTOS TILES------------------------------------------------------------28

SISTEMA DE UNIDADES Y FACTORES DE CONVERSIN-----------------------------------------30
ENERGA ESPECFICA Y REGMENES DE FLUJO. ------------------------------------------------31
COEFICIENTES EFECTIVOS DE DESCARGA (CE) V. RECTANGULAR DE PARED DELGADA -33
PLANILLAS DE TOMA DE DATOS -----------------------------------------------------------------34

1.
INTRODUCCIN
Los vertedores de pared delgada son estructuras de medicin de caudales de alta precisin, cuando
funcionan en condiciones apropiadas, y usualmente son empleados para el aforo de caudales a nivel
de la red de distribucin y en parcela.
Numerosos tipos de vertederos de pared delgada han sido
desarrollados1:
o
o
o
o
o

Vertedero rectangular
Vertedero triangular
Vertedero trapecial (Cipoletti)
Vertedero circular
Vertedero proporcional (Sutro)

Figura 1 Vertedero triangular de pared delgada

Sistema de riego Chiyara Qochi
Sacabamba-Cochabamba

La gua aborda los vertederos de pared delgada rectangulares y triangulares, debido a su sencillez
constructiva y por ser los ms comunes en nuestro medio. Vale remarcar que slo se abordan
vertederos porttiles, las estructuras fijas salen del alcance de la presente gua, sin embargo los
temas desarrollados son igualmente aplicables a estas ltimas.
En un principio, el documento se enfoca sobre aspectos generales relacionados a los vertederos de
pared delgada: principio de funcionamiento, condiciones para su empleo, mediciones requeridas y
seleccin del sitio y estructura de aforo. Posteriormente, se detallan los vertederos rectangular y
triangular: descripcin de la estructura, evaluacin de la descarga, requerimientos para su uso,
planillas para la toma de datos y ejemplos de aplicacin.

1
Referencias detalladas de las diversas estructuras de medicin de caudales se pueden encontrar en Bos, 1989: Discharge measurement structures. 3
ed. ILRI publication 20. Wageningen, The Netherlands. 401 p.

2.

VERTEDEROS DE PARED DELGADA

2.1.

DESCRIPCIN

Los vertederos de pared delgada son estructuras que represan el flujo para provocar su descarga por
encima de las mismas, dando lugar a una lmina vertiente sobre el cuerpo del vertedero con lneas
de flujo fuertemente curvadas.
Estas estructuras se denominan de cresta
o pared delgada porque la misma tiene un
espesor menor o igual a 2 mm, en muchos
casos este espesor se consigue biselando
(afilando) los lados de la ventana del
vertedero, ver Figura 2.

1 a 2 mm

h1
h2

p1

Figura 2

Aguas arriba

Vertedero de pared delgada.

En general, estas estructuras son empleadas cuando se requiere alta precisin en la medicin de
caudales.
Los vertederos de pared delgada presentan las siguientes ventajas y desventajas:
Ventajas

Desventajas

Medicin precisa para un amplio rango de

caudales.
Fcil construccin e instalacin en canales
de tierra.
Econmico.

Ocasiona una fuerte prdida de carga.

Muy mala capacidad para el paso de sedimentos y
material flotante arrastrado por el flujo.
Inapropiados para canales revestidos* (estructuras
porttiles).

* Revestimientos de hormign o piedra. Sin embargo, es posible dejar guas para la instalacin del vertedor, en estos
casos, las dimensiones del mismo sern especficas para cada caso particular.

2.2.

PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO

En los vertederos de pared delgada el concepto de flujo crtico no es aplicable (Bos, 1989). La
derivacin de la relacin entre el caudal y la altura de carga se basa en el principio de Torricelli
( v = 2 gH ), la cual puede ser expresada de manera general como sigue:

Q = Kh1u

Q = caudal
K = coeficiente
h1 = altura de carga

El valor de u puede variar de 1.0 a 2.5 de acuerdo a la forma geomtrica del vertedero.
Vertedero
Rectangular
Triangular

u
1.5
2.5

La precisin de los vertederos de cresta delgada es alta, en condiciones apropiadas puede tener
errores de menos del 1%. Por lo general, en condiciones de campo se tienen errores de alrededor del
5%. Al respecto, tanto el vertedero rectangular como el vertedero triangular de pared delgada
presentan una alta precisin.
2.3.

CONDICIONES PARA SU UTILIZACION

El uso de los vertederos de pared delgada porttiles est condicionado a los siguientes aspectos
principales:
2.3.1. Descarga libre

Para obtener esta elevada precisin es necesario que la lmina vertiente descargue completamente
libre, asegurando que la presin sobre la misma sea la atmosfrica. Una altura de carga suficiente (3
a 5 cm) y un nivel aguas abajo lo suficientemente bajo generan condiciones apropiadas para no
interferir con la ventilacin adecuada de la lmina vertiente (descarga libre), ver Figura 3.
LAMINA
LAMINA
VERTIENTE
VERTIENTE
LIBRE
LIBRE

LAMINA
LAMINA
VERTIENTE
VERTIENTE
NO
AIREADA
LIBRE

AIRE
(Presin atm.)

Figura 3

Condiciones de descarga de la lmina vertiente.

En consecuencia, se requiere una prdida de carga considerable (diferencia de nivel aguas arriba y
aguas abajo) para el apropiado funcionamiento del vertedor. Este aspecto es considerado como una
de las mayores desventajas de este tipo de estructuras de aforo. Sin embargo, en la zona montaosa
de nuestro pas, por lo general no existen limitaciones al respecto, al contrario, se dispone de carga
hidrulica.
2.3.2. Caudales a ser medidos

Los vertederos de pared delgada permiten medir un amplio rango de caudales: menores a 1 l/s hasta
mayores a 100 l/s, en caso de vertederos fijos pueden medirse caudales de hasta 800 l/s. En la
Tabla 1 se resumen los valores de caudales que pueden ser medidos con vertederos porttiles de
dimensiones usuales.
Tabla 1

Rango de caudales - Vertederos rectangular y triangular porttiles

Tipo de vertedero
Rectangular

bc

Triangular

Ancho (bc)
cm
30 cm
45 cm
60 cm

Altura (H)
cm
20
25
30

90

Caudal
mnimo (l/s)
3.0
4.5
6.0

Caudal
mximo (l/s)
30.0
70.0
130.0

Contraccin completa

Contraccin completa

0.8
35

Contraccin parcial

0.8

18
Contraccin parcial

70.0

Los valores de caudal indicados han sido calculados tomando en cuenta algunas dimensiones
usuales y parmetros recomendados para el adecuado funcionamiento de estas estructuras (ver 3.1 y
4.1).
2.3.3. Caractersticas del canal o cauce natural

El uso de estos vertederos (porttiles) est condicionado a canales que no presenten alta
permeabilidad2.
El canal debe presentar suficiente bordo libre para evitar el desbordamiento del flujo aguas
arriba debido al remanso ocasionado por el vertedero.
La pendiente del canal tiene que ser suave a moderada y uniforme. En canales con pendiente
pronunciada, el vertedero ocasionar resalto hidrulico (fuerte turbulencia).
En canales con cortes profundos se dificulta la medicin.
2.3.4. Caractersticas del flujo

Este tipo de estructuras de aforo no es recomendable usarlas en casos de que el flujo arrastre
mucho material flotante pues tienden a obstruirse. Tampoco es recomendable usarlas cuando
el flujo arrastra material de fondo y/o en suspensin, pues constituye una barrera al flujo que

Se considera canal a cauces naturales y acequias.

ocasiona la acumulacin de material al pie de la estructura, modificando progresivamente el valor de

p1 (altura a la cresta del vertedor).
Otras condicionantes generales, relacionadas a la realizacin de mediciones con estructuras de aforo,
son desarrolladas a continuacin.
2.4.

SITIO DE AFORO E INSTALACIN DEL VERTEDERO

2.4.1. Eleccin de sitio de aforo

En la mayora de los casos la eleccin del sitio de aforo puede ser realizada por inspeccin visual,
para este fin se recomienda tomar en cuenta los siguientes aspectos:
El sitio debe ser fcilmente accesible e identificable (referenciado).
El flujo en el sitio debe ser preferentemente normal (permanente y uniforme) y tener rgimen
subcrtico, para mayores detalles ver Anexo 3.
El canal debe tener un tramo lo ms largo y recto posible, con una seccin regular. Se
recomienda que, para asegurar mediciones precisas, la longitud aguas arriba sea diez veces o
ms el ancho promedio de la seccin (La ar 10B), ver Figura 4.
Sitio de aforo

Aguas arriba

Aguas abajo

L a ar 10B

Figura 4

Sitio recomendado para el aforo.

Las condiciones del canal aguas abajo no tienen importancia siempre que la lmina vertiente
sobre la cresta del vertedor sea libre.
La velocidad del flujo de aproximacin a la estructura (aguas arriba) debe ser inferior a
0.15 m/s (15 cm/s)3, este lmite se recomienda para evitar turbulencia y lograr una superficie
de agua lo suficientemente tranquila para la medicin exacta de la altura de carga.
El canal debe estar libre de perturbaciones: remolinos, remansos o retorno de flujos, observar
cambios sbitos de seccin, juntas, obstrucciones, entradas o salidas de flujo.
Evitar otras estructuras aguas abajo que pudiesen influenciar el nivel de agua, el vertedero
funcionar adecuadamente en condiciones de lmina vertiente libre.
La adecuada eleccin del sitio contribuye a lograr una mayor precisin en las mediciones. Al
respecto, es importante tener en cuenta que si no existen condiciones ideales para el aforo, por lo
general, es posible crearlas.
3

Al respecto, se recomienda que el nmero de Froude [Fr = v1/raiz(g*A1/B1)] no sea mayor a 0.5 (Fr 0.5).

Una vez elegido el sitio de aforo se procede a la instalacin del vertedero, para ello se cuidarn los
siguientes aspectos:
2.4.2. Instalacin del vertedero

El plano del vertedero debe ser perpendicular a la direccin del flujo y la arista de la cresta
ubicada aguas arriba, ver Figura 5.
FLUJO
90
90

Arista cresta
vertedero

p1

Aguas
arriba

Figura 5

Aguas
abajo

Posicin del vertedero respecto a la direccin del flujo.

La cresta debe ser recta y estar nivelada de manera que quede horizontal. Conviene
comprobar peridicamente la horizontalidad de la cresta.
La altura de la cresta sobre el fondo del canal de llegada (p1) no debe estar a menos de 10 cm
de altura (ver Figura 2), por ello se debe controlar este valor a medida que se realiza el
hincado de la estructura en el canal, es til que el vertedero tenga marcas para conocer el
valor de p1 sin necesidad de medir. Otros vertederos presentan un tope para el hincado de
forma que el valor de p1 es fijo y conocido.
Impermeabilizar cuidadosamente los laterales entre la estructura y las paredes del canal para
evitar filtraciones. Por lo general no es necesario impermeabilizar el fondo, sin embargo,
cuando el material del canal es sensiblemente permeable ser necesario hacerlo, aunque en
estas condiciones no es recomendable el aforo con este tipo de estructuras.
Instalado el vertedero, como se muestra en la Figura 6, se proceder a la toma de datos.

Figura 6

Instalacin vertedero de pared delgada

2.5.

MEDICIONES HIDRULICAS NECESARIAS Y PROCEDIMIENTO DE TOMA DE DATOS

Una vez instalado el vertedero se debe esperar un tiempo para que el flujo se estabilice,
generalmente 15 a 20 minutos, entonces se podrn realizar las mediciones necesarias para el clculo
del caudal.
2.5.1. Altura a la cresta y ancho de espejo de agua

La altura a la cresta del vertedero (p1) y el ancho de espejo de agua (B1) son variables de importancia
para la determinacin del caudal en los vertederos de pared delgada, ambas se obtienen por
medicin directa, ver Figura 7.
FLUJO

FLUJO
B1

p1

Figura 7

Altura a la cresta y ancho de espejo de agua.

Primero se toma la medida de la altura a la cresta del vertedero (p1), esta medida se toma desde el
fondo del canal, aguas arriba de la estructura.
Posteriormente, se mide el ancho promedio del espejo de agua (B1) correspondiente a h1, en el tramo
de aproximacin aguas arriba del vertedor. En canales con seccin poco uniforme se recomienda
tomar varias medidas del ancho de espejo de agua a lo largo del tramo de aproximacin (aguas
arriba) para tomar un valor promedio. Sin embargo, es recomendable elegir tramos uniformes o de
lo contrario acondicionar el mismo con ayuda de un azadn.
En canales de seccin trapecial o parablica, como son la mayora de los canales no revestidos, el
valor de B1 podra ser ajustado a un valor promedio segn su variacin de acuerdo con la forma del
canal, sin embargo, por razones prcticas no se recomienda realizar este ajuste. Por ejemplo:
Canal trapecial
Vertedor rectangular
(1) Ancho cresta

bc

30 cm

Valor medido

(2) Altura de carga

h1
z

14 cm
0,5

Valor medido

(3) Talud canal

(4) Ancho espejo de agua

Valor calculado
B1

(superficie)
(5) Ancho a nivel de la
cresta
(6) Ancho espejo de agua
(promedio)

B1

'

84 cm

Valor medido

B1

''

70 cm

(4) - 2*(2)*(3)

77 cm

Promedio entre:
(4) y (5)

(7) Relacin

bc/B1

(8) Relacin

bc/B1

B1

B1
'

0,36

(2) / (4)

0,39

(2) / (6)

En el ejemplo anterior se puede observar que los valores de la relacin (bc/B1) calculados con el
ancho de espejo de agua (ancho en la superficie) y con el ancho promedio prcticamente no difieren
y como se ver ms adelante (4.2) no tienen significancia para el clculo del caudal. Por tanto, para
una mayora de situaciones prcticas no ser necesario ajustar el valor de B1.
2.5.2. Niveles de agua

La medicin de niveles de agua, con el propsito de determinar la altura de carga (h1) sobre el
vertedero, constituye la tarea principal en este tipo de estructuras y merece el mayor de los cuidados.
La altura de carga debe ser medida aguas arriba del vertedero a una distancia entre 3 a 4 veces la
carga mxima esperada (d = 3 a 4h1max), con relacin a la cresta del vertedero, ver Figura 8.
A

A
Nivel de referencia
Hs
Hc

d = 3 a 4h1

h1

Nivel de referencia
(listn)

d = 3 a 4 h1

Aguas
arriba

Vista en Planta
Figura 8

Vista A-A

Altura de carga vertederos de pared delgada

La altura de carga sobre la cresta del vertedero puede ser medida directamente o indirectamente. Sin
embargo, es recomendable hacerlo de forma indirecta para lograr mayor precisin, para ello se
recomienda el uso de un limnmetro, instrumento adecuado para realizar esta medicin. Sin
embargo, en condiciones de campo normalmente no se dispone de un limnmetro, por ello se suele
emplear un perfil metlico o listn recto sin deformaciones, el cual constituir el nivel de referencia
para la medicin, y una regla o flexmetro.
El perfil metlico o listn de madera tiene que ser lo suficientemente largo para atravesar desde el
vertedero hasta la berma del canal, ver Figura 8 (vista en planta). Una vez nivelado el listn, se toma
la altura desde el mismo hasta la cresta del vertedero (Hc), valor constante.
Posteriormente, se mide la altura desde el listn (nivel de referencia) hasta la superficie del agua
(Hs). Recordar que esta medicin debe ser realizada a una distancia aguas arriba del vertedero 3 a 4
veces la altura de carga mxima esperada (h1max.) sobre la cresta del vertedero. Finalmente, la altura
de carga sobre el vertedero (h1) se calcula por diferencia:

h1 = H c H s

La forma usual para la medicin en campo de la

altura de carga se ilustra en la Figura 9.
Con estos datos ser posible calcular por diferencia el
valor de la altura de carga sobre la cresta del
vertedero (h1).
En algunos casos es posible emplear una manguera
para determinar el nivel de agua aguas arriba del
vertedero, el cual comparado con el nivel de la cresta
nos permite determinar la altura de carga. Esta forma
presenta limitaciones cuando la manguera es
susceptible a taponamientos a causa de materiales
arrastrados por el agua.
Figura 9

Medicin de la altura de carga.

La adecuada y cuidadosa medicin de niveles de agua contribuye a lograr una mayor precisin en la
medicin del caudal.
Durante el tiempo en que se realizan las mediciones, es recomendable comprobar peridicamente la
correcta instalacin del vertedero de modo que no existan fugas en la estructura y que la estructura
se mantiene nivelada y vertical. En caso contrario se debe corregir la posicin y verificar
nuevamente el nivel, la verticalidad y la distancia del fondo del canal a la cresta (p1), adems se
tendr que esperar un tiempo hasta que el flujo se estabilice nuevamente y continuar con las
mediciones.
Adems, se recomienda controlar la existencia de piedras, sedimentos, hierbas y material de arrastre
que pueden afectar el adecuado funcionamiento del vertedero.
2.6.

ELECCIN DEL TIPO DE VERTEDERO

La eleccin del tipo de vertedero depende de los siguientes aspectos principales:

2.6.1. Prdida de carga requerida

Estructuras con alta capacidad de descarga se caracterizan por altos coeficientes de descarga (Cd) y
por ende requieren de menor prdida de carga. El vertedero rectangular presenta coeficientes de
descarga ligeramente superiores al vertedero triangular, en consecuencia, para un mismo caudal
provocar un menor remanso aguas arriba de la estructura.

2.6.2. Rango de medicin de caudales

El rango de medicin de caudales est definido como: = Qmax/Qmin. Los vertederos triangulares
alcanzan mayores rangos de medicin que los rectangulares:

En la Tabla 2 se muestra un ejemplo comparativo de rango de medicin para un vertedor rectangular

y un vertedor triangular:
Tabla 2

Rango de medicin - Vertederos rectangular y triangular

Vertedero rectangular
Ancho cresta (bc): 45 cm

hmin (cm)

hmax (cm)

Qmin (l/s)

Qmax (l/s)

=Qmax/Qmin

5.0

15

46

~5

Vertedero triangular
5.0
24
~50
Angulo: 90
0.8
39
En el ejemplo, los valores de hmn y hmx responden a las condiciones para un funcionamiento adecuado
de estas estructuras (ver 4.1 y 5.1).

Se observa que el rango de medicin del vertedor triangular es mucho mayor al del vertedor
rectangular, alrededor de 10 veces ms. Por esta razn, los vertederos triangulares se acomodan
mejor a situaciones en las que el flujo presenta altas variaciones en cortos periodo de tiempo, por
ejemplo descarga de pequeos estanques o atajados.
2.6.3. Capacidad para transportar material slido

En general, los vertederos de pared delgada presentan una pobre capacidad de transporte de material
slido: sedimentos y material flotante. No obstante, tratndose de estructuras de medicin porttiles
es posible controlar, durante la medicin, posibles obstrucciones por material flotante (ramas, hojas,
etc).
La sedimentacin al pie de la estructura podra ser despreciable debido a los periodos relativamente
cortos de medicin, siempre que el flujo no arrastre excesivo material, de otro modo, la altura desde
la solera a la cresta del vertedor podra variar rpidamente, ocasionando imprecisiones en la
medicin del caudal.
2.6.4. Sensibilidad

La precisin con la cual puede ser determinado el caudal, no slo depende del error en el coeficiente
de descarga, tambin depende de la sensibilidad (S) de la estructura de aforo. La sensibilidad se
expresa como la variacin de la descarga a causa de los cambios relativos en el nivel de agua aguas
arriba o errores en la medicin de la altura de carga. En consecuencia, una mayor sensibilidad de la
estructura de aforo implica un mayor error probable en la medicin de la descarga.
S =u

h
, u = potencia en la ec. Q=Kh1u
h1

Los orificios son estructuras menos sensibles (u=0.5) y los vertederos triangulares de pared delgada,
entre otros, los ms sensibles (u=2.5). La sensibilidad se incrementa para valores mayores de u y
para valores pequeos de h1, razn por la cual, en caso de vertederos triangulares y alturas de carga
pequeas se deben extremar esfuerzos para realizar con exactitud la medicin de h1.

10

Ejemplo:
Vertedor Rectangular
Expresin para el
clculo de la descarga

Q = Ce

2
3

Q = Ce

2 g be he1.5

Valor de "u"
Condicin de descarga
Altura de carga medida
(h1)
Variacin de la altura
de carga (h)
Sensibilidad
(S=u*h/h1)

Vertedor Triangular

8
15

2 g tan( ) he2.5
2

1,5
Contraccin completa

2,5
Contraccin completa

0,050 m

0,050 m

0,005 m

0,005 m

15,0 %

25,0 %

En el ejemplo anterior se asume que se comete un error en la medicin de la altura de carga (h1) del
orden de 0.5 cm (5 mm), este error puede traducirse en un error en la medicin del caudal similar al
valor de la sensibilidad, para el vertedero rectangular se estara cometiendo un error algo menor al
15% en la medicin del caudal, y en el caso del vertedero triangular un error algo menor al 25%.
A continuacin se presenta un resumen comparativo entre ambos tipos de vertederos. El vertedero
rectangular con respecto al vertedero triangular:
Presenta mayores coeficientes de descarga.
Ocasiona menor remanso (menor bordo libre requerido).
Permite la medicin de caudales mayores.
Presenta mayor capacidad de transporte de material flotante.
Tiene menor sensibilidad y en consecuencia menor error probable en la medicin del caudal
en condiciones de campo.
Menos apropiado para casos de alta variabilidad de caudal en el flujo.
Algunas diferencias son poco significativas comparadas con otras estructuras de aforo.

11

3.
3.1.

VERTEDERO DE PARED DELGADA RECTANGULAR

DESCRIPCIN

Los vertederos rectangulares de pared delgada se caracterizan porque la forma de la ventana creada
para el vertido del flujo es rectangular, existen tres tipos:
Vertedero de contraccin completa (bc < B1)
Vertedero sin contraccin lateral (vertedero Rehbock: bc = B1)
Vertedero de contraccin parcial
En general, los tres tipos de vertederos deben ser empleados en canales rectangulares. Sin embargo,
el vertedero rectangular de contraccin completa puede ser empleado independientemente de la
forma del canal, siempre que la velocidad del flujo de aproximacin sea despreciable (B1(h1 + p1)
10bch1), por esta razn es el ms ampliamente utilizado, ver Figura 10.

3a4

vece
s

h1 m
ax.
Lmina
vertiente

Figura 10

Vertedero rectangular de pared delgada

Fuente: Bos, 1989

Para un adecuado funcionamiento del vertedero y una medicin confiable se recomiendan los
siguientes lmites (Bos, 1989):
B1 bc 4h1
h1/p1 0.5, hasta un mximo de h1/p1 2
h1/bc 0.5
3 cm h1 60 cm
bc 15 cm
p1 10 cm

12

3.2.

EVALUACIN DE LA DESCARGA

La ecuacin de descarga del vertedero rectangular de pared delgada es la siguiente:

Donde:

Q = Ce

2
2 g bc h11.5 (1)
3

Q = Caudal (m3/s)
Ce = Coeficiente efectivo de descarga
g = Aceleracin de la gravedad (9.81 m/s2)
bC = Ancho de la cresta del vertedor (m)
h1 = Altura de carga sobre el vertedor (m)

El coeficiente efectivo de descarga (Ce) depende de la relacin bc/B1 y h1/p1. Su valor puede ser
calculado segn la Tabla 3.
Tabla 3

bc/B1
1.0
0.9
0.8
0.7
0.6
0.5
0.4
0.3
0.2
0.1
0.0

Coeficientes efectivos de descarga

Ce
0.602 + 0.075 h1/p1
0.599 + 0.064 h1/p1
0.597 + 0.045 h1/p1
0.595 + 0.030 h1/p1
0.593 + 0.018 h1/p1
0.592 + 0.011 h1/p1
0.591 + 0.0058 h1/p1
0.590 + 0.0020 h1/p1
0.589 - 0.0018 h1/p1
0.588 - 0.0021 h1/p1
0.587 - 0.0023 h1/p1

Fuente: Kindsvater y Carter, 1957 en Bos, 1989

Se puede esperar un error en el coeficiente efectivo de descarga (Ce) menor al 1%, cuando la
estructura ha sido construida en forma cuidadosa. Los valores de Ce tambin pueden ser obtenidos
grficamente (ver Anexo 4), este procedimiento se justifica cuando se desea realizar un clculo
rpido del caudal.
Muchas veces, la relacin bc/B1 no tienen un valor exactamente igual a los indicados en la tabla
anterior, en estos casos se recomienda tomar la relacin ms prxima para el clculo del coeficiente
efectivo de descarga (Ce), ver ejemplo:

13

Datos de campo:
bc
0,3

B1

h1
0,08

p1

0,8

bc/B1
0,38

0,2

h1/p1
0,4

Ce

bc/B1 aprox
0,40

Q = Ce

2
2 g bc h11.5
3
Error (Q/Q)

bc/B1

Exp. clculo Ce

0.4

0.591 + 0.0058 h1/p1

0,593

11,89

0.3

0.590 + 0.0020 h1/p1

0,591

11,84

0,4%

En el ejemplo anterior se observa que aproximar la relacin bc/B1 inducira a cometer un error
menor al 0.4 %, que para fines prcticos no es significativo.
Para el clculo del caudal con mayor precisin, Kindsvater y Carter (1957) recomiendan ajustar el
valor del ancho de la cresta del vertedero (bc) y la lectura de la altura de carga medida (h1) de la
siguiente manera:
he = h1 + Kh, Kh = 0.001 m
be = bc + Kb, Kb (ver Figura 11)

Q = Ce

2
2 g be he1.5 (2)
3

Valores de Kb (m)

Relacin bc/B1

Figura 11

Valores de Kb para el clculo del ancho efectivo de descarga (be)

Fuente: Kindsvater y Carter, 1957 en Bos, 1989

14

A continuacin se muestra un ejemplo de ajuste:

Vertedor Rectangular

2
3

Expresin para el
clculo de la descarga

Q = Ce

Condicin de descarga
Altura de carga medida
(h1)

Contraccin completa

2 g be he1.5

0,050 m

(1)

Coeficiente de ajuste
altura de carga (Kh)

0,001 m

(2) Preestablecido

Altura de carga efectiva

(he)

0,051 m

(3)=(1)+(2)

Ancho cresta vertedor

(bc)

0,450 m

(4)

Coeficiente de ajuste
ancho cresta (Kb)

0,003 m

(5) Figura 11

Ancho efectivo del

vertedor (be = bc + Kb)

0,453 m

(6)=(4)+(5)

Coeficiente efectivo de
descarga (Ce)

0,60

(7)

Caudal sin ajustar (Q)

8,97 l/s

(8)=Frmula 1

Caudal ajustado (Qajust)

9,24 l/s

(9)=Frmula 2

0,27 l/s

(10)=(9)-(8)

Error (Q/Qajust)

2,9 %

(11)=(10)/(9)*100

En el ejemplo anterior, se tendra un error de alrededor del 3% si el caudal no fuese ajustado. El

porcentaje de error relacionado al ajuste ser menor a medida que los valores de altura de carga sean
mayores, esto significa que cuando se tienen valores pequeos de altura de carga (h1) se deben
maximizar esfuerzos para realizar las mediciones con precisin.
3.3.

REQUERIMIENTOS PARA SU USO

El empleo del vertedero rectangular de pared delgada requiere de una sola persona, tanto para su
instalacin como para la toma de datos. En caso de caudales por encima de los 15 l/s es
recomendable la participacin de dos personas para su adecuada instalacin, la fuerza del flujo
puede dificultar la instalacin cuando slo una persona quiere hacerlo.
El tiempo aproximado para la instalacin y preparacin para la toma de datos es de 30 minutos.
Los materiales y equipos requeridos se listan a continuacin:
Vertedero
Nivel de albail
Flexmetro
Azadn
Combo
Plstico
Listn o perfil metlico (rectos)
Regla o varilla
Tablero
Planilla de campo
15

3.4.

PLANILLAS DE TOMA DE DATOS

Con la finalidad de facilitar y sistematizar la toma de datos acerca del aforo se sugieren dos
planillas:
Planilla de informacin general del aforo.
Planilla de toma de datos aforo con vertedero rectangular de pared delgada.
En el Anexo 5 se presentan ambas planillas en blanco para ser fotocopiadas.
3.5.

EJEMPLO DE APLICACION

16

17

PLANILLA DE CALCULO - VERTEDOR RECTANGULAR DE PARED DELGADA

Responsable(s):

Daniel Vega

Cdigo de aforo:

Oscar Delgadillo
Fecha:

01-II-03

01-Ago-03
Frmula vertedor rectangular

Q = Ce
Datos de campo (m):
Ancho cresta vertedor:

2
2 g be he1.5
3

0,30 (1)

bc
1

Altura cresta vertedor:

p1

0,20

(2)

Ancho espejo de agua:

B1

0,90

(3)

Altura a la cresta:

Hc

0,330

(4)

Altura superficie libre de agua:

Hs

0,245

(5)

bc/B1

0,30

(6)= (1)/(3)

h1

0,085

(7)= (4) - (5)

h1/p1

0,43

(8)= (7)/(2)

Coeficiente efectivo de descarga:

Ce

0,591

Coeficiente de ajuste:

Kh

0,001

(10)= preestablecido

Altura de carga efectiva:

he

0,086

(11)= (7) + (10)

Coeficiente de ajuste:

Kb

0,0027

(12)= Figura 11

Ancho efectivo de la cresta:

be

0,303

(13)= (1) + (12)

Caudal (m3/s)

0,013

(14)= Frmula 2

Caudal (l/s)

13,3

(15)= (14) * 1000

Relacin:
Altura de carga:
Relacin:

(9)= Tabla 2 (bc/B1=0,3)

N de hoja:

18

4. VERTEDERO DE PARED DELGADA TRIANGULAR

4.1.

DESCRIPCIN

Los vertederos triangulares de pared delgada se caracterizan porque la forma de la ventana creada
para el vertido del flujo es triangular.
El vertedero triangular de pared delgada es uno de las estructuras ms precisas para la medicin de
un amplio rango de caudales, este tipo de vertedero tambin es conocido como vertedero Thomson,
ver Figura 12.

3a

4v
ec
es
h1
Lmina
vertiente

Figura 12

Vertedero triangular de pared delgada

Fuente: Bos, 1989

Los vertederos triangulares, por las caractersticas de su descarga, comprenden dos tipos:
Vertedero con contraccin parcial, se presenta cuando no existe una contraccin completa a
lo largo de los lados de la ventana del vertedero debido a su proximidad con las paredes o
fondo del canal de aproximacin.
Vertedero con contraccin completa, se presenta cuando las paredes y fondo del canal de
aproximacin se hallan lo suficientemente alejadas de la ventana del vertedero, de forma tal
que se produce una contraccin completa del flujo al atravesar la misma.
Para cada uno de los casos indicados existen limites caractersticos y rangos recomendables de
aplicacin, ver Tabla 4:

19

Tabla 4

Lmites recomendables de aplicacin - vertederos triangulares

Vertedero con
contraccin parcial

h1/p1 1.2
h1/B1 0.4
p1 10 cm
B1 60 cm
5 cm < h1 60 cm
= 90

Vertedero con
contraccin completa

h1/p1 0.4
h1/B1 0.2
p1 45 cm
B1 90 cm
5 cm < h1 38 cm
25 100

Fuente: ISO 1971, Francia en Bos, 1989

De la tabla anterior puede intuirse, desde un punto de vista hidrulico, que para alturas de carga
pequeas, el vertedero funciona con contraccin completa y a medida que se incrementa la altura de
carga tiende a funcionar como parcialmente contrado.
Los vertederos que se espera funcionen con contraccin parcial deben ser instalados solamente en
canales de aproximacin rectangulares. Adems, debido a la falta de informacin experimental sobre
coeficientes de descarga para amplios rangos de h1/p1, h1/B1, slo se recomienda usar vertederos con
un ngulo de escotadura de = 90.
En el caso de vertederos triangulares con contraccin completa es posible instalarlos en canales de
aproximacin no rectangulares, siempre que la seccin transversal de dicho canal no sea menor que
la de un canal rectangular, como se recomienda en la Tabla 4.
4.2.

EVALUACIN DE LA DESCARGA

La ecuacin de descarga para vertederos triangulares de pared delgada, tanto con contraccin
completa como con contraccin parcial, es la siguiente:

Q = Ce

8
2 g tan( )h12.5 (3)
15
2

El coeficiente efectivo de descarga (Ce) depende de los siguientes parmetros: h1/p1, h1/B1, .
Vertedero triangular con contraccin completa
En caso de vertederos con contraccin completa, cuando se cumple h1/p1 0.4 y h1/B1 0.2, el valor
de Ce depende nicamente del valor del ngulo de la escotadura () como se muestra en la Figura
13.

20

Valor de Ce

Angulo de escotadura en grados ()

Figura 13

Valores de Ce Vertedero triangular con contraccin completa.

Fuente: Bos, 1989

Vertedero triangular con contraccin parcial

En caso de vertederos con contraccin parcial, el valor de Ce, adems de ser funcin del ngulo de la
escotadura (), tambin depende de las relaciones h1/p1, h1/B1. La estimacin del valor de Ce para un
ngulo de escotadura = 90 se determina con ayuda de la Figura 14.
Valor de Ce

Valor de h1/P1

Figura 14

Valore de Ce Vertedero triangular de 90 con contraccin parcial.

Fuente: British Standard e ISO/TC 113/GT2 Francia, 1971, en Bos, 1989.

Vale recordar que para estos casos (contraccin parcial) se recomienda slo el uso de vertederos con
un ngulo de escotadura = 90, de lo contrario ser necesario que el vertedero sea especficamente
calibrado en laboratorio o campo.
En situaciones en las cuales se presentan variaciones importantes de carga (h1), se recomienda que el
ngulo de la escotadura del vertedero sea de 90.
21

La precisin en la determinacin del coeficiente efectivo de descarga del vertedero triangular (Ce)
puede esperarse que sea del 1% para el caso de vertederos con contraccin completa y entre 1% y
2% para vertederos con contraccin parcial, siempre que la estructura sea construida siguiendo las
recomendaciones indicadas para su adecuado funcionamiento.
Al igual que para el vertedero rectangular de pared delgada, Kindsvater y Carter (1957)
recomiendan ajustar la lectura de la altura de carga medida (h1) de la siguiente manera:
he = h1 + Kh, Kh (ver Figura 15)

Q = Ce

2 g tan( ) he2.5 (4)

15
2

Valor de Kh (mm)

Angulo de escotadura en grados ()

Figura 15

Valores de coeficiente de ajuste de la altura de carga (Kh)

A continuacin se muestra un ejemplo de ajuste:

Vertedor Triangular
Expresin para el
clculo de la descarga
Condicin de descarga
Altura de carga medida
(h1)
Coeficiente de ajuste
altura de carga (Kh)
Altura de carga efectiva
(he)
Angulo de la
escotadura ( )
Coeficiente efectivo de
descarga (Ce)

Q = Ce

2 g tan( )he2.5
15
2

Contraccin completa
0,0500 m

(1)

0,0008 m

(2) Figura 15

0,0508 m

(3)=(1)+(2)

90
0,578

(4)
(5)=Figura 13

Caudal sin ajustar (Q)

0,76 l/s

(6)=Formula 3

Caudal ajustado (Qajust)

0,79 l/s

(7)=Formula 4

0,03 l/s

(8)=(7)-(6)

Error (Q/Qajust)

3,9 %

(9)=(8)/(7)*100

22

Observe en el ejemplo anterior que se obtendra un error de alrededor del 4% si el caudal no fuese
ajustado. Al igual que para el vertedero rectangular, el porcentaje de error relacionado al ajuste ser
menor a medida que los valores de altura de carga sean mayores. Sin embargo, en el vertedero
triangular el error para alturas de carga pequeas puede ser ms alto debido a que tiene mayor
sensibilidad (S) que el vertedero rectangular (ver acpite 3.6.1).
Finalmente, los requerimientos para el uso de este tipo de vertedero y la toma de datos son iguales a
los indicados para el vertedero rectangular de pared delgada, ver 4.3. y 4.4. Al respecto, vale aclarar
que la medicin de la altura de carga en el vertedero triangular debe ser realizada en forma mucho
ms cuidadosa por las razones antes expuestas.
4.3.

PLANILLA DE TOMA DE DATOS

Las planillas de informacin general del aforo es la misma que para el vertedero rectangular
y la planilla de toma de datos presenta una pequea modificacin.

En el Anexo 5 se presentan las planillas correspondientes en blanco para ser fotocopiadas.

23

4.4.

EJEMPLO DE APLICACION

El sitio de aforo para el ejemplo mostrado a continuacin es el mismo que fue mostrado en el
ejemplo para el vertedero rectangular, por esta razn ya no se muestra la planilla general del aforo
(ver planilla pgina 20).

24

PLANILLA DE CALCULO - VERTEDOR TRIANGULAR DE PARED DELGADA

Responsable(s):

Cdigo de aforo:

Daniel Vega
Oscar Delgadillo

Fecha:

01-II-02

01-Ago-03
Frmula vertedor triangular

Q = Ce

Datos de campo (m):

Angulo de escotadura ():

2 g tan( )he2.5
15
2

90 (1)
1

Altura cresta vertedor:

p1

0,15

(2)

Ancho espejo de agua:

B1

1,00

(3)

Altura a la cresta:

Hc

0,420

(4)

Altura superficie libre de agua:

Hs

0,264

(5)

Altura de carga:

h1

0,156

(6)= (4) - (5)

Relacin:

h1/p1

1,0

(7)= (6)/(2)

Relacin:

h1/B1

0,16

(8)= (6)/(3)

Control tipo de contraccin:

Coeficiente efectivo de descarga:

FALSO

Ce

c. parcial
0,581

(9)= segn Tabla 3

(10)= Segn (9)

c. completa: Figura 13
c. parcial:

Coeficiente de ajuste:

Kh

0,001

(10)= Figura 15

Altura de carga efectiva:

he

0,157

(11)= (6) + (10)

Caudal (m3/s)

0,013

(12)= Frmula 4

Caudal (l/s)

13,2

(13)= (12) * 1000

N de hoja:

Figura 14

25

BIBLIOGRAFA
(1) BOS, M. G. 1989. Discharge measurement structures. 3 ed. Wageningen, The Netherlands.
International Institute for Land Reclamation and Improvement (ILRI). 401 p.
(2) BOITEN, W. 2000. Hydrometry. Rtterdam, The Netherlands. Balkema. IHE Delft lecture
notes series. 246 p.

26

ANEXOS

27

Anexo 1

Hidrometra conceptos tiles

HIDROMETRA
Definicin
Hidrometra significa medicin del agua. Actualmente, la hidrometra se define como la medicin
del flujo (caudal) en cursos de agua abiertos (canales, cauces naturales), complementada con la
medicin de niveles de agua, niveles de lecho (fondo) y transporte de sedimentos (Boiten, 2000).
En el presente manual nos centramos en la medicin de caudales, que constituye la parte principal
de la hidrometra, por tanto no se abarcan temas como: batimetra y medicin de sedimentos,
tampoco se trata el aforo en conductos a presin.
Aplicaciones generales
De acuerdo con la definicin arriba indicada, las aplicaciones de la hidrometra son amplias,
especficamente las relacionadas con la medicin de flujo giran alrededor de la determinacin de la
oferta de agua superficial, sub-superficial y subterrnea y/o su disponibilidad. Estas aplicaciones
pueden ser:

Planificacin para el aprovechamiento de recursos hdricos.

Desarrollo de modelos hidrolgicos (predicciones).
Balances hdricos.
Diseo de obras hidrulicas: presas, reservorios, tomas, estructuras de aforo, drenaje, etc.
Diseo de obras de proteccin.
Gestin del agua: asignacin y distribucin de agua.
Evaluacin de eficiencias de uso del agua.
Usos del agua: caudales manejados, volmenes y lminas empleadas.

Mediciones de caudales
La medicin del caudal es bsicamente indirecta, por ser una magnitud fsica derivada4, aunque
algunos instrumentos o estructuras de medicin puedan proporcionarnos registros directos de
caudales.
La determinacin de caudales est sustentada en las diferentes relaciones existentes entre el caudal y
otras magnitudes fsicas, teniendo como principio la definicin de caudal. En base a estas relaciones
se han desarrollado varios mtodos y estructuras de medicin de caudales (aforo), ver Figura 16:

La magnitud fsica derivada es la que tiene una relacin funcional con las magnitudes fundamentales. Por ejemplo: Caudal (Q) = f([L], [T]), por tanto
el caudal es una magnitud fsica derivada (cinemtica) y est relacionada funcionalmente con las magnitudes fsicas fundamentales Longitud [L] y
Tiempo [T].

28

Relacin: Caudal, Volumen y Tiempo

Q=

V
t

Relacin: Caudal, Velocidad y Area

Definicin de Caudal

- Volumtrico - Gravimtrico
- Dilucin

Q = v* A

- Flotador
- Molinete
- Sensor electromagntico
- Chorro

Q = v* A
Relacin: Caudal, Pendiente y Area

- Pendiente - Area

Q = K * ( geom.) a * i b

Relacin: Caudal, Tirante o Altura de carga

- Vertederos pared delgada

- Aforador RBC
- Aforador Parshall

Q = K * hu
Figura 16

Distintos mtodos y estructuras para la medicin del caudal.

Los Vertederos de Pared Delgada son estructuras en las cuales la medicin del caudal se
fundamenta en la relacin entre el Caudal y el tirante o altura de carga.

29

Anexo 2

Sistema de unidades y factores de conversin

Prefijos usuales y sus smbolos

unidad
(c) centi
(m) mili

1
10-2
10-3

1
0.01
0.001

Sistemas de unidades
Sistema
Mtrico
Ingls

MKS Absoluto
(Sistema Internacional)
Ingeniera

Longitud
[L]

Masa
[M]

Metro
(m)

Kilogramo masa
(Kg)

Pie

Libra masa
(lb)

Tiempo
[T]
Segundo
(s)

Fuerza
[F]
Newton
(N)
N=Kg*m/s2
Libra fuerza
(lbf)

Magnitud derivada
Magnitudes fsicas mencionadas en este manual
Magnitud

Definicin

Distancia
Tiempo

d
t

Sistema Internacional
(MKS absoluto)
Dimensin
Unidad
[L]
m
[T]
s

Equivalencias de unidades
Unidades de longitud [L]

mm
cm
m

Sistema mtrico
mm
cm
1
0.1
10
1
1000
100

m
0.001
0.01
1
2.54 cm

Sistema ingls
pulg.
pie
pulg.
1
1/12
pie
12
1
yarda
36
3
1 pulg (inch)

30

Anexo 3

Energa especfica y Regmenes de flujo.

Energa especfica
El concepto de Energa especfica fue introducido por primera vez por Bakhmeteff (1912). La energa
especfica (H) en un canal se define como la energa por kilogramo de agua que fluye a travs de la seccin,
medida con respecto al fondo del canal.
A partir de las ecuaciones de:
Continuidad:

Q = uA

H =z+

Bernoulli:

u2
2g

En esta ltima, considerando el fondo (solera) del mismo como nivel de referencia, se tendr:
y=z+

(tirante).

La energa especfica puede ser expresada como:

H = y+

u2
2g

H =y+

Q2
2gA 2

La ecuacin anterior muestra que para una seccin determinada (A) y un caudal constante (Q), la energa
especfica slo depender de la altura de agua o tirante (y). Dibujando los valores de (y) con relacin a su
correspondiente valor de energa especfica (H), para un determinado caudal (Q), se obtiene la Figura 17:

H > Hc

Figura 17

Energa especfica

Fuente: Bos, Replogle, Clemmens, 1986

31

Regmenes de flujo
La curva de la Figura 17 muestra que para un valor determinado de caudal y energa especfica existen dos tirantes
posibles, los cuales se denominan tirantes alternos o correspondientes: tirante subcrtico (rgimen subcrtico) y
tirante supercrtico (rgimen supercrtico).
Adems, se observa que para el punto correspondiente al valor de energa especfica mnima (Emin) los tirantes alternos
son iguales (coinciden), por tanto existe un nico valor de tirante para un determinado valor de caudal, este valor se
conoce como tirante crtico (yc) y el rgimen de flujo como Rgimen crtico.
Cuando el tirante del flujo es mayor al tirante crtico (y1 > yc), el flujo es denominado Subcrtico y en caso de que el
tirante sea menor al tirante crtico (y1 < yc), el flujo es denominado Supercrtico, ver figura anterior.
Es posible que se produzcan cambios de uno a otro tipo de flujo debido, por ejemplo, a cambios en la pendiente del
canal. El cambio rpido de flujo subcrtico a supercrtico se presenta con una depresin pronunciada del tirante que es
llamada descenso hidrulico, ver Figura 18a. A su vez, el cambio rpido de flujo supercrtico a subcrtico se presenta
con un incremento brusco del tirante que es llamado resalto hidrulico, ver Figura 18b.

y1

y1

y2

y2

a) Descenso hidrulico
Figura 18

b) Salto hidrulico

Descenso y salto hidrulico

En campo es posible determinar por simple observacin el rgimen de flujo de la siguiente manera: Se genera una onda
en el flujo con una pequea piedra o rama y se observa su desplazamiento.
Flujo subcrtico: Cuando la onda generada se remonta aguas arriba.
Flujo supercrtico:
Cuando la onda generada no se remonta aguas arriba.
Flujo crtico:
Cuando no puede observarse la onda,
este es un fenmeno localizadoy por ello difcil de identificarse.

32

Anexo 4

Coeficientes efectivos de descarga (Ce) V. rectangular de pared delgada

Valor de Ce

Valor de h1/p1

Fuente: Instituto de tecnologa de Georgia en Bos, 1989.

33

Anexo 5

Planillas de toma de datos

34

PLANILLA DE CAMPO PARA EL AFORO DE CAUDALES

Informacin general del aforo

Cuenca mayor:
Cuenca:

Responsable(s):

Localidad:

Fecha:
Hora inicio aforo:
Hora fin aforo:

Municipio:

Cdigo de aforo:

Nombre de la fuente de agua:

Descripcin:

Nombre del sitio de aforo:

Descripcin:

Croquis del sitio de aforo

Ubicar detalladamente el sitio de aforo

Materiales y/o equipos empleados

N de hoja:

35

PLANILLA DE DATOS - VERTEDOR RECTANGULAR DE PARED DELGADA

Responsable(s):

Cdigo de aforo:

Fecha:
Hora inicio aforo:
Hora fin aforo:
Croquis del sitio de aforo

HS
bc

B1

HC
p1

Datos (cm):
Ancho cresta vertedor:

bc

Altura cresta vertedor:

p1

Ancho espejo de agua:

B1

Altura a la cresta:

Hc

Altura superficie libre de agua:

Hs

* Cuando no existen variaciones de nivel (caudal) las mediciones 2 y 3 son de control.

Observaciones:

N de hoja:

36

PLANILLA DE DATOS - VERTEDOR TRIANGULAR DE PARED DELGADA

Responsable(s):

Cdigo de aforo:

Fecha:
Hora inicio aforo:
Hora fin aforo:
Croquis del sitio de aforo

HS

B1

HC
p1

Datos (cm):
Angulo de escotadura ():

Altura cresta vertedor:

p1

Ancho espejo de agua:

B1

Altura a la cresta:

Hc

Altura superficie libre de agua:

Hs

90
1

* Cuando no existen variaciones de nivel (caudal) las mediciones 2 y 3 son de control.

Observaciones:

N de hoja:

37