Mdulo Ocho

Temario General

FSICA DEL BUCEO Buceo en Ambientes

Hipobricos

2
Manual del Buceador Experto de Aguas Abiertas
FSICA DEL BUCEO Buceo en ambientes hipobricos
Diferencias
entre una
inmersin a
nivel del mar,
una en
ambiente
hipobrico, y
ascender a
altitud o volar
despus de
bucear.
Profundidad
real de buceo,
profundidad
equivalente y
velocidad de
ascenso
equivalente.

Cuando se planifica realizar buceos en lagos ubicados en serranas

o montaas, se debe tener en cuenta que, al ascender, la presin
del aire es menor porque la columna de aire que est por encima es
menor, ya que la definicin de presin atmosfrica dada en el
Mdulo Uno dice: Es el peso del aire que est rodeando la tierra.
A 300 metros sobre el nivel del mar, la disminucin de la presin
atmosfrica es lo suficientemente significativa como para tener que
modificar los clculos realizados a nivel del mar.
Los modelos de descompresin utilizados por la mayora de las
tablas y computadoras de buceo, fueron desarrollados para ser
utilizados a nivel del mar. Estos modelos controlan la eliminacin del
nitrgeno disuelto durante la inmersin apreciando que la inmersin
empieza y termina a nivel del mar, con 1 atm de presin.
Un buceo en altitud es una inmersin realizada en un espejo
de agua ubicado a 300 metros o ms y requiere de
procedimientos especiales para los clculos con las tablas y
el uso de computadoras de buceo.
De esto se desprende que no se debe bucear por encima de los 300
metros de altitud sin seguir los procedimientos especficos, de lo
contrario se incrementa el riesgo a sufrir lesiones disbricas
Caracterstica del entorno hipobrico
Haldane demostr que se puede ascender a la mitad de la presin a
la que se encuentra, sin riesgo de enfermedad de descompresin.
A nivel del mar la columna de agua necesaria para equilibrar una
atmsfera de presin es de 10 metros, pero cuando la presin
atmosfrica es menor a 1Kg/cm2 la columna de agua necesaria para
equilibrarla es menor. Por ello, es necesario establecer cada
cuantos metros de profundidad se van produciendo mltiplos de la
presin atmosfrica. Cada uno de esos mltiplos equivale a 10
metros de profundidad a nivel del mar.
Al emerger de un buceo en ambiente hipobrico, el organismo se
desprende de mayor cantidad de nitrgeno disuelto porque la
presin circundante es menor que a nivel del mar.

Profundidad real y profundidad equivalente

Versin 01/05 - Espaol

3
Manual del Buceador Experto de Aguas Abiertas
Para comprender claramente la diferencia entre un buceo realizado
en altitud, y otro realizado a nivel del mar, se recurre a este ejemplo:
Se planifica un buceo a una altitud tal que la presin atmosfrica es
la mitad que a nivel del mar (0,5 atm = 0,5Kg/cm2).
En un buceo a nivel del mar, al estar sumergidos a 10 metros de
profundidad, la presin absoluta ser la suma de la presin
hidrosttica de los 10 metros de agua (1Kg/cm2) y la presin
ambiente en la superficie (1Kg/cm2), o sea (2Kg/cm2).
Haciendo el mismo clculo en el buceo en altitud, a 10 m de
profundidad se tiene (1Kg/cm2) de presin hidrosttica y (0,5Kg/cm2)
de presin ambiente, da un total de (1,5Kg/cm2).
Se puede observar que en el primer caso (nivel del mar), la presin
se increment al doble, mientras que en el segundo caso (en altitud)
aument al triple.
Al analizar a que profundidad a nivel del mar, la presin triplica la
atmosfrica, se ve que es 20 metros (3Kg/cm2).
De ello se deduce que la profundidad real de 10 metros en el
ejemplo, equivale a una inmersin a -20 metros a nivel del mar.
Por lo tanto:
La profundidad real ser la que marque el profundmetro en
el lugar de buceo, mientras que la profundidad equivalente
ser un valor calculado para poder utilizar la tabla SD1
concebida para buceos a nivel del mar.
En buceo de altitud la profundidad a que lo habilita su certificacin
se corresponde con la profundidad equivalente, no con la real.
Velocidad de ascenso equivalente
La velocidad de ascenso de 9 metros por minuto determinada en la
Tabla OLAS, se ha establecido para buceos a nivel del mar.
Este valor contempla la variacin de presin que soporta el
organismo y la velocidad de desaturacin de los tejidos o
compartimentos. Si se aumentara la velocidad de ascenso, se
aumentara el riesgo de enfermedad disbrica.
Continuando el ejemplo anterior, el ascenso desde 10 metros a la
superficie en ese ambiente hipobrico (0,5Kg/cm2), equivale a un
ascenso desde 20 metros a nivel del mar y se debe emplear el
mismo tiempo, que para una velocidad de 9 metros por minuto es de
2 minutos, 13 segundos.
Este ser el tiempo que se deber utilizar para ascender desde 10
metros de profundidad en el buceo del ejemplo, lo que equivale a
una velocidad de ascenso de 4,5 metros por minuto.

Versin 01/05 - Espaol

4
Manual del Buceador Experto de Aguas Abiertas
Frmula de Chauvin
Frmula
Chauvin.

de

Aplicaciones para
planificar
inmersiones
en
ambientes
hipobricos.
Tablas
de
correccin
por
altitud de la NEDU,
planificacin
de
una inmersin en
ambiente
hipobrico.
Consideraciones
al planificar una
inmersin en un
ambiente
hipobrico
respecto
al
instrumental,
apoyo logstico y
prdida de calor.

Profundidad Equivalente
a Nivel del Mar

Profundidad Real
en Altitud
=

Presin Atmosfrica
a Nivel del Mar

Presin Atmosfrica
en Altitud

La frmula desarrollada por Chauvin permite deducir la profundidad

que se debe utilizar para ingresar en la tabla de buceo y realizar los
clculos como si se estuviera a nivel del mar.
Se debe tener en cuenta que la presin atmosfrica a nivel del mar
es de 1 atm, y la presin atmosfrica en altitud siempre es un valor
inferior.
Como el valor a determinar es la Profundidad Equivalente a Nivel del
Mar, la frmula queda replanteada:
Profundidad Real
en Altitud

Profundidad Equivalente
=
a Nivel del Mar

Presin Atmosfrica
en Altitud

Para deducir la velocidad de ascenso para la altitud a la que se est

buceando, se toma la velocidad de Tabla y se multiplica por la
presin atmosfrica del lugar (en Atm).
Velocidad de ascenso a nivel del mar x Presin atmosfrica en
altitud = Velocidad de ascenso equivalente
Si no se contara con un barmetro para medir la presin atmosfrica
en el lugar de buceo, se deber recabar previamente este dato en
un organismo responsable, en su defecto se debe cancelar la
planificacin.
A los efectos del clculo utilizando la frmula de Chauvin, se
requiere el valor en atmsferas. Si se contara con la informacin en
otra escala, se deber realizar la conversin teniendo en cuenta las
siguientes relaciones:

1 atm =

760 mmHg
1,033 Kg/cm2
1.013 hPa
1.013 mb
14,7 psi

Versin 01/05 - Espaol

5
Manual del Buceador Experto de Aguas Abiertas
La tabla OLAS 1BA contiene las profundidades equivalentes para
distintas altitudes. Se puede utilizar para simplificar los clculos.
Volar despus de bucear en altitud
Aunque volar despus de bucear y el buceo en altitud implican
bucear y ascender por encima del nivel del mar, los procedimientos
son diferentes.
En el caso de volar despus de bucear, primero se bucea y a
continuacin se asciende a altitud. La exposicin a menor presin
atmosfrica es posterior a la inmersin, normalmente despus de un
intervalo.
En el buceo en altitud la exposicin a menor presin atmosfrica
precede a la inmersin, y al final de la inmersin se vuelve a la
misma presin del comienzo (hipobrica). En la teora de la
descompresin stas son dos situaciones muy diferentes.
Las recomendaciones para volar despus de bucear son las mismas
tanto si se bucea a nivel del mar como en altitud.
El equipo para el buceo en altitud
Al igual que otras especialidades, el buceo en altitud requiere poco
equipo especial, bsicamente consiste en un sistema eficiente para
determinar la altitud, y otro igualmente preciso para establecer la
profundidad.
Determinacin de profundidad real
Para poder realizar buceos en altitud, se debe contar con un
profundmetro que posea un medio de correccin del cero de la
presin atmosfrica ambiental.
Si no se cuenta con el instrumento adecuado, se debe utilizar un
cabo marcado metro a metro para no sobrepasar la profundidad
planificada, en su defecto se debe cancelar la inmersin.
Profundmetros digitales
Estos instrumentos digitales electrnicos generalmente se ajustan
en forma automtica, pero algunos modelos requieren un ajuste
especial, para ello se debe consultar el manual del usuario.

Versin 01/05 - Espaol

6
Manual del Buceador Experto de Aguas Abiertas
Profundmetro de tubo Bourdon
Son los profundmetros analgicos ms comunes, solo pueden
utilizarse aquellos que tienen un tornillo o botn de regulacin que
permite poner en cero aguja indicadora al llegar al lugar de buceo.
Profundmetros capilares
Es interesante sealar que estos profundmetros bsicos indican la
profundidad equivalente, simplificando el paso de conversiones de la
profundidad real para consultas a la tabla SD1 y obtener la
profundidad de la parada de seguridad o descompresin.
Basado su funcionamiento en la Ley de Boyle, indica en el tubo
capilar las cotas en las cuales la presin se va multiplicando
respecto a la atmosfrica del lugar, equivaliendo cada mltiplo a una
columna de 10 metros de agua. Por tal motivo, la profundidad que
marque ser siempre mayor que la real.
Se debe tener presente que es difcil de leer su indicacin en
profundidades mayores de 10 metros.
Computadoras de buceo
Se debern consultar las instrucciones del fabricante para utilizar la
computadora en altitud y determinar su utilidad o su descarte.
Solo pueden utilizarse las que se compensan automticamente al
ambiente hipobrico, o se pueden adaptar con un cambio de seteo.
Modelos antiguos o muy simples no pueden ser utilizados en altitud.
Accesorios apropiados para el Buceo en Altitud
Dos accesorios de buceo especialmente tiles para el buceo en
altitud son el cabo de descenso / ascenso y la pizarra. Se debe tener
en cuenta que siempre los ascensos son ms lentos por lo que un
cabo hace ms fcil controlar la velocidad (si no se hace por una
pendiente). El cabo puesto a la pendura tambin puede servir de
ayuda para marcar las profundidades.
Las pizarras son tiles para anotar los procedimientos planificados y
seguirlos adecuadamente. La planificacin del buceo en altitud
requiere convertir las profundidad real a profundidad equivalente,
por lo que para realizar clculos imprevistos con las tablas, se deben
llevar anotadas en la pizarra las conversiones entre la profundidad
real y la equivalente. Otro dato importante para llevar anotado, es la
profundidad real para una parada de seguridad, o descompresin de
emergencia para esa altitud.

Versin 01/05 - Espaol

7
Manual del Buceador Experto de Aguas Abiertas
Flotabilidad en Altitud
Dado que las inmersiones en altitud se realizan en agua dulce se
debe recordar que se tendr menor flotabilidad que en el mar, pero a
su vez, si se utiliza traje hmedo, este proporcionar ms flotabilidad
que a nivel del mar ya que la menor presin atmosfrica permite la
expansin de las burbujas de gas en el neoprene.
Se debe realizar el chequeo del sistema de lastrado para adecuarlo
a estas condiciones.
Inmersiones sucesivas
Se encuentra especialmente contraindicada la realizacin de ms de
dos buceos dentro de las 24 horas. En caso de llevar a cabo una
inmersin sucesiva no se debe realizar a una altitud mayor que la de
la primera inmersin.
Llegar a altitud
Cuando se llega a un sitio de buceo en altitud, de hecho se est
"ascendiendo a superficie" desde la mayor presin que hay a nivel
del mar, y el cuerpo tiene un nivel de nitrgeno mayor que la
atmsfera que lo rodea. Se debe tener en cuenta este nivel de
nitrgeno al planificar la inmersin en altitud.
El mtodo ms adecuado es permanecer a la altitud del lugar de
buceo durante veinticuatro o ms horas para permitir que el
nitrgeno del cuerpo se equilibre con la presin ambiente. Luego de
este tiempo se puede realizar la inmersin sin tener en cuenta el
exceso de nitrgeno con respecto al nivel del mar.
Si se desea bucear antes de veinticuatro horas, se debe tener en
cuenta el nitrgeno acumulado. Para ello se debe tomar la mxima
letra de NA (Nitrgeno Acumulado) que haya obtenido en cualquier
buceo realizado dentro de las ltimas 24 hs. e ingresar en la tabla
Olas 3BA, que le indicar el tiempo que debe esperar antes de
sumergirse nuevamente.
Fisiologa del buceo en altitud
Adems de la necesidad de los procedimientos especiales para
evitar la enfermedad descompresiva en el buceo en altitud, existen
otras dos afecciones fisiolgicas que pueden aquejar a los
buceadores en altitud: el apunamiento y la hipotermia.
Probabilidad de apunamiento
Como consecuencia de la disminucin de la presin atmosfrica, el
aire en altitud tiene menos presin que a nivel del mar, es menos

Versin 01/05 - Espaol

8
Manual del Buceador Experto de Aguas Abiertas
denso, por ende, en cada volumen inspirado se ingresa menos
oxgeno (estrictamente: menos molculas de oxgeno) que a nivel
del mar, aun cuando el porcentaje de O2 se mantiene igual.
Esto significa que el organismo tiene mayor dificultad para obtener la
cantidad de oxgeno necesaria para su normal funcionamiento.
Dentro de este contexto, y en relacin directa con la altitud, puede
sobrevenir una patologa denominada apunamiento (mal de la
Puna). Si la demanda de oxgeno del organismo es mayor que la
capacidad para obtenerlo, puede aparecer este mal por insuficiencia
de oxgeno.
Este cuadro puede presentarse como consecuencia de un ejercicio
pesado al trasladar el equipo, vestirse, equiparse y caminar hasta el
sitio de buceo. Los signos y sntomas ms comunes del
apunamiento son:

fatiga,
dificultad respiratoria,
dolor de cabeza
aturdimiento,
agotamiento,
nuseas.

El apunamiento puede atenuarse o evitarse observando estas

propuestas:

Limitar la actividad fsica y descansar frecuentemente.

Planificar un tiempo mayor para prepararse.
Aumentar la cantidad de viajes, reduciendo la carga y el
apuro.
Mantener el ritmo respiratorio.

Quienes viven en lugares de altitud tienen un desarrollo de corazn

y pulmones mas grandes, y una cantidad mayor de hemates, con lo
que consiguen un adecuado transporte de oxgeno evitando la
produccin del malestar.
El cuadro se puede presentar tambin al final de una inmersin ya
que mientras esta sumergido, el buceador se encuentra sometido a
mayor presin y se cubre fcilmente la demanda de oxgeno. Pues
al respirar el aire natural que es menos denso si est cansado por el
buceo o al salir del agua, puede resultar difcil recuperar el ritmo
respiratorio.
Si se perciben sntomas de cansancio exagerado, se debe cesar
toda actividad inmediatamente, descansar y recuperar el ritmo
respiratorio. La actividad se puede reanudar luego lentamente y slo
despus de haberse normalizado la respiracin. Si se ha realizado
una actividad intensa debajo del agua que ocasione cansancio, se
debe descansar en el lugar y recuperar el ritmo respiratorio antes de

Versin 01/05 - Espaol

9
Manual del Buceador Experto de Aguas Abiertas
ascender a superficie (si lo permitiera el suministro de aire).
Hipotermia
Se considera que hay hipotermia leve cuando se produce una
disminucin de la temperatura corporal por debajo de los 35 C
hasta los 32C. Es motivada por una perdida de calor mayor a la que
el cuerpo tiene la capacidad de producir. Despus de un tiempo se
agotan las energas almacenadas y empieza a bajar la temperatura
corporal, comenzando por las extremidades y zonas dstales.
Sucede cuando un buceador ha estado sumergido en agua con baja
temperatura, con equipo isotrmico inadecuado, o durante un tiempo
demasiado prolongado, an utilizando un traje seco. Los lagos de
montaa suelen ser fros por lo que cobra importancia en la mayora
de los entornos de buceo en altitud.
Esta condicin puede poner en peligro la vida. Los sntomas y
signos ms frecuentes son:

temblores,
entumecimiento y piel de color azulado.

Conforme la temperatura corporal disminuye, la vctima puede:

perder la coordinacin y sufrir debilidad y confusin,
inconsciencia
y si no es tratada puede sobrevenir la muerte.
La hipotermia se evita usando ropas y trajes adecuados a la
temperatura del entorno, considerando la profundidad y el tiempo de
exposicin.
En aguas con temperaturas inferiores a 10 C es aconsejable utilizar
un traje seco por su mejor aislacin trmica.
Resulta beneficioso ampliar suficientemente el tiempo entre las
inmersiones hasta recuperar el calor corporal, en caso de no lograr
una reposicin total, es recomendable no realizar la siguiente
inmersin en ese da.
De presentarse temblores durante la inmersin, se debe finalizar
inmediatamente, buscando abrigo y calor, quitarse el traje de buceo
reemplazndolo por ropa seca, e ingerir caldos calientes.
Los temblores son una alarma fisiolgica que nunca se debe ignorar.
La ingesta de alcohol produce vaso dilatacin perifrica,
favoreciendo la prdida de calor a travs de la piel y las
extremidades, a la vez que disminuye la irrigacin en los rganos
internos principales (produce el efecto contrario al deseado).
Si un buceador expuesto al fro muestra entumecimiento grave,
debilidad, confusin u otros sntomas de hipotermia grave, se le
deben proporcionar los cuidados de emergencia necesarios y buscar
asistencia mdica inmediata.

Versin 01/05 - Espaol

10
Manual del Buceador Experto de Aguas Abiertas
EJERCICIOS
Ejercicio 8-1
Buceo en altitud
1. Qu es un ambiente hipobrico?
a. Un lugar donde la presin ambiente es inferior a 1 atm.
b. Un lugar de buceo en la Polinesia Francesa.
c. Un lugar donde la presin ambiente es superior a 1 atm. (como
una cmara de recompresin).
2. Las tablas de buceo estn desarrolladas para ser utilizadas a
cualquier altitud, con la debida correccin.
a. Verdadero.
b. Falso.
3. Una inmersin en altitud es un buceo realizado en:
a. Una cuba colocada a nivel del mar y con una altura mnima de
10 m.
b. El Mar Muerto que tiene su superficie a aproximadamente 400
m del nivel del mar.
c. Cualquier inmersin realizada a 300 metros de altitud o ms.
4. Para el buceo en altitud se utiliza la misma tabla que a nivel del
mar.
a. Verdadero
b. Falso
5. Para el buceo en altitud es necesario hacer correcciones de
profundidad para usar la tabla de buceo.
a. Verdadero.
b. Falso.
6. Cul es la diferencia ms importante entre bucear en altitud y
volar?.
a. Ninguna, ambas expresiones son equivalentes a los efectos del
buceo.
b. Ambas situaciones implican bucear y ascender por encima del
nivel del mar, por lo cual no hay diferencia.
c. En el buceo en altitud la exposicin a menor presin
atmosfrica precede a la inmersin, y al final de la inmersin se

Versin 01/05 - Espaol

11
Manual del Buceador Experto de Aguas Abiertas
vuelve a la misma presin del comienzo. Mientras que volar despus
de bucear, primero se bucea y a continuacin se asciende a altitud.
La exposicin a menor presin atmosfrica es posterior a la
inmersin
7. No se deben mezclar altitudes buceando a una altitud y haciendo
una inmersin sucesiva a otra mayor.
a. Verdadero.
b. Falso.
8. Los trminos profundidad real y profundidad equivalente
significan:
a. Como su trmino lo indica, son valores numricamente iguales.
b. Es la conversin que se debe realizar para poder utilizar la tabla
de buceo en una altitud determinada.
9. La profundidad real se extracta de la tabla de buceo, mientras que
la profundidad equivalente es la que indica el profundmetro en el
lugar de buceo.
a. Verdadero.
b. Falso.
Respuestas correctas: 1.a 2.a, 3.c 4.a 5.a 6.c 7.a 8.b 9.b
Ejercicio 8-2
Frmula de Chauvin
1. Escribir la frmula de Chauvin
2. Calcular la profundidad equivalente para un buceo a 600 metros
de altitud y 12 m de profundidad real.
3. dem para 1200 metros de altitud y 30 m de profundidad real.
4. Calcular la velocidad de ascenso para este ltimo buceo.
5. Es posible realizar una primera inmersin a 20 metros de
profundidad y 300 de altitud, y luego de 2 horas un siguiente buceo
a 15 metros de profundidad y 600 metros de altitud.
a. S porque el segundo buceo est planificado a menor
profundidad que el primero.
b. S porque el intervalo de superficie es lo suficientemente amplio
como para permitirlo.

Versin 01/05 - Espaol

12
Manual del Buceador Experto de Aguas Abiertas
c. No se deben mezclar altitudes en buceos sucesivos si el
segundo buceo es a mayor altitud que el primero.
6. El mtodo ms simple para evitar el efecto de ascenso a
superficie cuando se llega a un punto de buceo en altitud, es
a. Esperar un mnimo de 12 horas y luego bucear.
b. Esperar un mnimo de 24 horas y luego bucear.
c. Utilizar la tabla Olas 3BA para poder hacer la inmersin cuando
lo desee.
Respuestas correctas: 1.
Profundidad Equivalente
Profundidad Real en
a Nivel del Mar
Altitud
---------------------------------- = ---------------------------Presin Atmosfrica
Presin Atmosfrica
a Nivel del Mar
en Altitud
2.15 m 3.36 m 4. tres metros/min 5.c 6.b, c
Ejercicio 8-3
Hipoxia e hipotermia en altitud
1. Algunos sntomas de la hipoxia son:
a. Fatiga.
b. Dolor de cabeza.
c. Agotamiento.
d. Sed.
e. Enrojecimiento de la piel.
f. Dificultad respiratoria.
2. Si se sintieran sntomas de hipoxia, se deber:
a. Limitar la actividad y descansar frecuentemente.
b. Planificar un tiempo adicional para prepararse.
c. Hacer ms viajes llevando menos cosas de lo que se hara
normalmente.
d. No se debe llegar a perder el ritmo respiratorio.
3. Algunos sntomas de la hipotermia son:
a. Temblores.
b. Prdida de coordinacin.
c. Enrojecimiento de la piel.

Versin 01/05 - Espaol

13
Manual del Buceador Experto de Aguas Abiertas
4. Si estuviera ante un caso de hipotermia, deber:
a. Darle a beber alguna bebida alcohlica para que recupere el
calor.
b. Retirarle la ropa hmeda, abrigarlo y darle calor.
c. Darle a beber lquidos calientes (no alcohlicos).
Respuestas correctas: 1.a, c, f 2.a, b, c, d 3.a, b 4.b, c

Versin 01/05 - Espaol