Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Guia do Usurio
Prezado usurio,
Obrigado por escolher nosso produto. Esperamos que esse documento ajude voc no seu trabalho e fornea respostas
para este produto de software.
Ateno! Este documento propriedade da Kaspersky Lab ZAO (tambm chamada de Kaspersky Lab): todos os seus
direitos so reservados pelas leis de direitos autorais da Federao Russa e por tratados internacionais. A reproduo e
distribuio ilegais deste documento ou de partes dele resultaro em responsabilidades civis, administrativas ou
criminais, de acordo com a legislao aplicvel.
Qualquer tipo de reproduo ou distribuio de qualquer material, incluindo sua traduo, permitido somente atravs
da permisso por escrito da Kaspersky Lab.
Este documento, e todas as imagens relacionadas, somente poder ser usado para fins informativos, no comerciais e
pessoais.
A Kaspersky Lab se reserva o direito de efetuar correes a esse documento sem notificao prvia. Voc poder
encontrar a verso mais recente deste documento no site da Kaspersky Lab, em
http://brazil.kaspersky.com/downloads/documentacao.
A Kaspersky Lab no assume qualquer responsabilidade pelo contedo, a qualidade, a relevncia ou a preciso de
qualquer material usado nesse documento cujos direitos sejam de terceiros, ou por qualquer dano associado ao uso de
documentos desse tipo.
Data de reviso do documento: 30/11/2014
2014 Kaspersky Lab ZAO. Todos os direitos reservados.
http://brazil.kaspersky.com/
http://brazil.kaspersky.com/suporte
NDICE
SOBRE ESTE GUIA ............................................................................................................................................... 7
Neste Guia........................................................................................................................................................ 7
Convenes da documentao........................................................................................................................ 10
FONTES DE INFORMAES SOBRE O APLICATIVO ......................................................................................... 12
Fontes de informaes para pesquisas independentes ..................................................................................... 12
Discutir os aplicativos da Kaspersky Lab no frum ........................................................................................... 13
KASPERSKY TOTAL SECURITY ......................................................................................................................... 14
Novidades....................................................................................................................................................... 14
Kit de distribuio ............................................................................................................................................ 14
Sobre o Kaspersky Total Security .................................................................................................................... 15
Servios para usurios .................................................................................................................................... 17
Requisitos de hardware e software .................................................................................................................. 18
INSTALAR E REMOVER O APLICATIVO ............................................................................................................. 19
Procedimento de instalao padro ................................................................................................................. 19
Etapa 1. Pesquisar por uma verso mais recente do aplicativo.................................................................... 20
Etapa 2. Iniciar a instalao do aplicativo.................................................................................................... 20
Etapa 3. Examinar o contrato de licena ..................................................................................................... 20
Etapa 4. Declarao do Kaspersky Security Network .................................................................................. 20
Etapa 5. Instalao .................................................................................................................................... 21
Etapa 6. Concluir a instalao .................................................................................................................... 21
Etapa 7. Ativar o aplicativo ......................................................................................................................... 22
Etapa 8. Registrar um usurio .................................................................................................................... 22
Etapa 9. Concluir a ativao ....................................................................................................................... 22
Instalar o aplicativo a partir do prompt de comando .......................................................................................... 23
Atualizar uma verso anterior do aplicativo ...................................................................................................... 23
Etapa 1. Pesquisar por uma verso mais recente do aplicativo.................................................................... 24
Etapa 2. Iniciar a instalao do aplicativo.................................................................................................... 24
Etapa 3. Examinar o contrato de licena ..................................................................................................... 24
Etapa 4. Declarao do Kaspersky Security Network .................................................................................. 25
Etapa 5. Instalao .................................................................................................................................... 25
Etapa 6. Concluir a instalao .................................................................................................................... 25
Remover o aplicativo ....................................................................................................................................... 26
Etapa 1. Inserir a senha para remover o aplicativo ...................................................................................... 26
Etapa 2. Salvar dados para uso futuro ........................................................................................................ 26
Etapa 3. Confirmar a remoo do aplicativo ................................................................................................ 27
Etapa 4. Remover o aplicativo. Concluir a remoo .................................................................................... 27
LICENCIAMENTO DO APLICATIVO ..................................................................................................................... 28
Sobre o Contrato de Licena do Usurio Final.................................................................................................. 28
Sobre a licena ............................................................................................................................................... 28
Sobre o cdigo de ativao ............................................................................................................................. 29
Sobre a assinatura .......................................................................................................................................... 29
Sobre o fornecimento de dados ....................................................................................................................... 30
Comprar uma licena ...................................................................................................................................... 31
Ativar o aplicativo ............................................................................................................................................ 31
GUIA
DO
USUR IO
SOBRE
ESTE
GUIA
GUIA
DO
USUR IO
Fornecer um meio rpido para localizar informaes relativas ao Kaspersky Total Security.
Descrever outras fontes de informaes sobre o aplicativo e formas de receber Suporte Tcnico.
NESTA SEO
Neste Guia .................................................................................................................................................................7
Convenes da documentao ................................................................................................................................. 10
NESTE GUIA
Este documento contm as seguintes sees:
GUIA
DO
USUR IO
Reservar recursos do sistema operacional para jogos de computador (consulte a pgina 69)
Essa seo contm instrues sobre como melhorar o desempenho do sistema operacional para jogos de computador e
outros aplicativos.
SOBRE
ESTE
GUIA
Proteger por senha o acesso para controle atravs do Kaspersky Total Security consulte a pgina 90)
Essa seo contm instrues para proteger as configuraes do aplicativo com uma senha.
GUIA
DO
USUR IO
ndice
Nesta seo, possvel localizar rapidamente as informaes desejadas no documento.
CONVENES DA DOCUMENTAO
O texto do documento acompanhado por elementos semnticos aos quais aconselhvel dar muita ateno: avisos,
sugestes e exemplos.
So usadas convenes no documento para realar os elementos semnticos. A tabela seguinte exibe as convenes
do documento e os exemplos do seu uso.
Tabela 1.
TEXTO DE EXEMPLO
Observe que...
recomendvel usar...
Exemplo:
Convenes da documentao
...
10
SOBRE
ESTE
GUIA
TEXTO DE EXEMPLO
Atualizao significa...
Termos novos
Pressione ENTER.
Pressione ALT+F4.
Especifique a data no
formato dd:mm:aa.
<Nome de usurio>
11
NESTA SEO
Fontes de informaes para pesquisas independentes .............................................................................................. 12
Discutir os aplicativos da Kaspersky Lab no frum ..................................................................................................... 13
Ajuda on-line
Documentao
Se voc no conseguir encontrar uma soluo para seu problema, recomendamos que entre em contato com o Suporte
Tcnico da Kaspersky Lab (consulte a seo "Suporte Tcnico por telefone" na pgina 99).
necessrio ter uma conexo com a Internet para usar fontes de informao no site da Kaspersky Lab.
12
FONTES
Ajuda on-line
A ajuda on-line do aplicativo compreende os arquivos de ajuda.
A ajuda contextual fornece informaes sobre cada janela do aplicativo, listando e descrevendo as configuraes
correspondentes e uma lista de tarefas.
A Ajuda completa fornece informaes detalhadas sobre o gerenciamento da proteo do computador, a configurao
do aplicativo e a soluo de tarefas comuns do usurio.
Documentao
O Guia do Usurio do aplicativo fornece informaes sobre como instalar, ativar e configurar o aplicativo, assim como as
sobre a utilizao do aplicativo. O documento tambm descreve a interface do aplicativo e fornece maneiras de
solucionar as tarefas normais do usurio ao trabalhar com o aplicativo.
13
NESTA SEO
Novidades ................................................................................................................................................................ 14
Kit de distribuio ..................................................................................................................................................... 14
Sobre o Kaspersky Total Security.............................................................................................................................. 15
Servios para usurios ............................................................................................................................................. 17
Requisitos de hardware e software............................................................................................................................ 18
NOVIDADES
O Kaspersky Total Security oferece os novos recursos a seguir:
As verses mais recentes dos navegadores da Web populares so agora suportadas: os componentes de
proteo (como o Teclado Virtual) suportam agora os navegadores da Mozilla Firefox 32.x, 33.x, 34.x e
Google Chrome 37.x, 38.x.
O funcionamento do componente Inspetor do sistema foi melhorado: a proteo contra cryptors foi
implementada. Se um cryptor tentar criptografar um arquivo, o Kaspersky Total Security cria automaticamente
uma cpia de backup desse arquivo antes dele ser criptografado por um cryptor malicioso. As cpias de
backup so armazenadas na pasta do sistema para arquivos temporrios. Se um cryptor tiver criptografado um
arquivo, o Kaspersky Total Security restaura-o automaticamente a partir da cpia de backup. Algumas
limitaes so aplicadas a esta funcionalidade (consulte a seo "Limitaes e avisos" na pgina 106).
A funcionalidade do Safe Money foi melhorada: os eventos que envolvem o enfraquecimento da proteo
durante a operao do Navegador Protegido so registrados no log de eventos. O aplicativo agora inclui a
funcionalidade que verifica a conexo segura confivel a servios da Kaspersky Lab e sites de bancos on-line e
sistemas de transaes virtuais, verificando os certificados dos recursos da Web relevantes.
KIT DE DISTRIBUIO
Voc pode comprar o aplicativo das seguintes maneiras:
Na loja virtual. Distribudo em lojas virtuais da Kaspersky Lab (por exemplo, http:/brazil.kaspersky.com, na
seo Loja Virtual) ou atravs de empresas parceiras.
14
Se voc comprou a verso do aplicativo na caixa, o kit de distribuio conter os seguintes itens:
Contrato de licena, que estipula os termos sob os quais voc pode usar o aplicativo
O contedo do kit de distribuio pode ser diferente de acordo com a regio na qual o aplicativo distribudo.
Se voc comprar o Kaspersky Total Security em uma loja virtual, dever copiar o aplicativo do site da loja. As
informaes necessrias para ativar o aplicativo, incluindo um cdigo de ativao, sero enviadas por e-mail aps o
recebimento do pagamento.
Proteo do Computador
Os componentes de proteo foram concebidos para proteger o computador contra ameaas conhecidas e novas,
ataques de rede, fraude e spam. Todos os tipos de ameaa so processados por um componente de proteo individual
(consulte a descrio de componentes nesta seo). Os componentes podem ser ativados ou desativados de forma
independente entre si, e suas configuraes podem ser configuradas.
Alm da proteo em tempo real fornecida pelos componentes de segurana, recomendvel verificar o seu
computador regularmente quanto presena de vrus e outro malware. Isto necessrio para descartar a possibilidade
de disseminao de programas maliciosos que no foram detectados pelos componentes de proteo, por exemplo,
devido definio de um baixo nvel de segurana ou por outros motivos.
Para manter o Kaspersky Total Security atualizado, necessrio atualizar os bancos de dados e os mdulos do
aplicativo pelo software.
Algumas tarefas especficas que devem ser executadas ocasionalmente (como a remoo de rastros de atividades de
um usurio no sistema operacional), so executadas com ferramentas avanadas e assistentes.
Os componentes de proteo que se seguem asseguram proteo em tempo real ao seu computador:
Segue uma descrio de lgica de como os componentes de proteo interagem quando o Kaspersky Total Security
tiver sido definido para o modo recomendado pelos especialistas da Kaspersky Lab (em outras palavras, com as
configuraes padro do aplicativo).
Antivrus de Arquivos
O Antivrus de Arquivos evita a infeco do sistema de arquivos do computador. O componente inicializado ao
iniciar o sistema operacional e permanece continuamente na RAM do computador, verificando todos os arquivos
que so abertos, salvos ou iniciados no seu computador e em todas as unidades conectadas. O Kaspersky Total
Security intercepta todas as tentativas de acessar um arquivo e verifica o arquivo quanto presena de vrus
conhecidos e outro malware. Acesso adicional ao arquivo somente permitido se o arquivo no estiver infectado ou
se desinfectado com xito pelo aplicativo. Se no for possvel desinfectar um arquivo, por qualquer motivo, ele ser
excludo. Uma cpia do arquivo ser Movido para a Quarentena quando isso ocorrer. Se um arquivo infetado for
colocado no mesmo local onde o arquivo excludo com o mesmo nome estava, a Quarentena salva somente uma
cpia do arquivo mais recente. Uma cpia do arquivo anterior com o mesmo nome no ser salva.
15
GUIA
DO
USUR IO
Antivrus de e-mail
O Antivrus de e-mail verifica as mensagens de e-mail recebidas e enviadas em seu computador. Um e-mail
disponibilizado ao destinatrio somente se no contiver objetos perigosos.
Antivrus da Web
O Antivrus da Web intercepta e bloqueia a execuo de scripts em sites, caso estes representem uma ameaa. O
Antivrus da Web monitora tambm todo o trfego da Web e bloqueia o acesso a sites perigosos.
Antivrus de IM
O Antivrus de IM assegura a utilizao segura das mensagens instantneas. O componente protege informaes que
chegam ao computador atravs de protocolos de IM. O Antivrus de IM assegura o funcionamento seguro de vrios
aplicativos para envio de mensagens instantneas.
Controle de Aplicativos
O Controle de Aplicativos registra as aes executadas pelos aplicativos no sistema operacional e gerencia as
atividades dos aplicativos com base no grupo que o componente atribui ao aplicativo. especificado um conjunto
de regras para cada grupo de aplicativos. Estas regras gerenciam o acesso de aplicativos a vrios recursos do
sistema operacional.
Firewall
O Firewall assegura sua segurana quando voc usa redes locais e a Internet. O componente filtra todas as
atividades de rede usando regras de dois tipos: regras de aplicativos e regras de pacotes.
Monitor de Rede
O Monitor de Rede foi concebido para monitorar a atividade na rede em tempo real.
Inspetor do Sistema
O componente Inspetor do Sistema pode ser usado para reverter aes de malwares no sistema operacional.
Bloqueador de Ataques de Rede
O Bloqueador de Ataques de Rede carregado ao inicializar o sistema operacional e rastreia o trfego de rede
recebido quanto presena de atividades caractersticas de ataques de rede. Ao detectar uma tentativa de ataque
a seu computador, o Kaspersky Total Security bloqueia toda a atividade de rede do computador que est atacando
o seu.
Antispam
O Antispam integrado ao cliente de correio instalado no seu computador e verifica todas as mensagens de e-mail
recebidas quanto presena de spam. Todas as mensagens que contm spam so assinaladas com um cabealho
especial. Voc pode configurar o Antispam para processar mensagens de spam de uma forma especfica (por
exemplo, exclu-las automaticamente ou mov-las para uma pasta especial).
Antiphishing
O Antiphishing permite verificar os URLs para verificar se esto includos na lista de URLs de phishing. Este
componente integrado no Antivrus da Web, Antispam e Antivrus de IM.
Antibanner
O Antibanner bloqueia banners de anncios em sites e interfaces de aplicativos.
Banca Segura
O Safe Money fornece proteo dos dados confidenciais ao usar servios bancrios on-line e sistemas de
pagamento, e impede o roubo de recursos ao efetuar pagamentos on-line.
16
Backup e restaurao
A funcionalidade de Backup e restaurao foi concebida para proteger seus dados contra perda como resultado de
falhas de hardware. O Kaspersky Total Security pode executar backups programados para unidades removveis,
unidades de rede e para a nuvem. Voc pode copiar arquivos por categoria e especificar o nmero de verses do
mesmo arquivo a armazenar.
Criptografia de Dados
A criptografia de dados foi concebida para proteger seus dados confidenciais contra o acesos no autorizado. Voc
pode desbloquear um cofre de dados e visualizar seu contedo somente aps inserir uma senha.
Consultoria por telefone e por e-mail sobre problemas relacionados instalao, configurao e uso do
aplicativo
Notificaes sobre o lanamento de novos aplicativos da Kaspersky Lab e novos vrus e surtos de vrus. Para
usar este servio, subscreva o recebimento de notcias da Kaspersky Lab no site do Servio de Suporte
Tcnico.
No so fornecidas consultorias sobre problemas relacionados ao funcionamento de sistemas operacionais,
software e tecnologias de terceiros.
17
GUIA
DO
USUR IO
Acesso Internet (para a ativao do aplicativo e a atualizao dos bancos de dados e mdulos do software)
A proteo de acesso cmera da Web fornecida somente para modelos de cmeras da Web compatveis
http://support.kaspersky.com/10978.
Requisitos para Microsoft Windows XP Home Edition (Service Pack 3 ou posterior), Microsoft Windows XP Professional
(Service Pack 3 ou posterior) e Microsoft Windows XP Professional x64 Edition (Service Pack 2 ou posterior):
Requisitos para Microsoft Windows Vista Home Basic (Service Pack 1 ou mais recente), Microsoft Windows Vista
Home Premium (Service Pack 1 ou mais recente), Microsoft Windows Vista Business (Service Pack 1 ou mais recente),
Microsoft Windows Vista Enterprise (Service Pack 1 ou mais recente), Microsoft Windows Vista Ultimate (Service Pack 1
ou mais recente), Microsoft Windows 7 Starter (Service Pack 1 ou mais recente), Microsoft Windows 7 Home Basic
(Service Pack 1 ou mais recente), Microsoft Windows 7 Home Premium (Service Pack 1 ou mais recente), Microsoft
Windows 7 Professional (Service Pack 1 ou mais recente), Microsoft Windows 7 Ultimate (Service Pack 1 ou mais
recente), Microsoft Windows 8, Microsoft Windows 8 Pro, Microsoft Windows 8 Enterprise, Microsoft Windows 8.1
(Windows 8.1 Update), Windows 8.1 Pro (Windows 8.1 Update), e Windows 8.1 Enterprise (Windows 8.1 Update):
1 GB de RAM disponveis (para sistemas operacionais de 32 bits); 2 GB de RAM disponveis (para sistemas
operacionais de 64 bits)
Tablet PC da Microsoft
18
NESTA SEO
Procedimento de instalao padro .......................................................................................................................... 19
Instalar o aplicativo a partir do prompt de comando ................................................................................................... 23
Atualizar uma verso anterior do aplicativo................................................................................................................ 23
Remover o aplicativo ................................................................................................................................................ 26
Junto com o aplicativo, os suplementos para navegadores da Web so tambm instalados, para garantir uma
navegao segura na Internet.
NESTA SEO
Etapa 1. Pesquisar por uma verso mais recente do aplicativo .................................................................................. 20
Etapa 2. Iniciar a instalao do aplicativo .................................................................................................................. 20
Etapa 3. Examinar o contrato de licena.................................................................................................................... 20
Etapa 4. Declarao do Kaspersky Security Network ................................................................................................. 20
Etapa 5. Instalao ................................................................................................................................................... 21
Etapa 6. Concluir a instalao ................................................................................................................................... 21
19
GUIA
DO
USUR IO
20
INSTA LAR
E REMOV ER O APLICATIV O
Analise a Declarao do Kaspersky Security Network. Se voc aceitar todos os seus termos, clique no boto Aceitar na
janela do Assistente.
Se voc no desejar participar do Kaspersky Security Network, clique no boto Rejeitar.
Depois de aceitar ou rejeitar a participao no Kaspersky Security Network, a instalao do aplicativo continua.
ETAPA 5. INSTALAO
Algumas verses do Kaspersky Total Security so distribudas por assinatura, e a senha recebida pelo provedor de
servios deve ser inserida antes da instalao.
Depois de inserir a senha, a instalao do aplicativo iniciada.
A instalao do aplicativo pode levar algum tempo. Aguarde sua concluso.
Ao concluir a instalao, o Assistente de Instalao continuar automaticamente para a etapa seguinte.
O Kaspersky Total Security realiza vrias verificaes durante a instalao. Estas verificaes podem detectar os
seguintes problemas:
Se algum dos requisitos acima listados no forem atendidos, ser exibida uma notificao correspondente.
21
GUIA
DO
USUR IO
Ativar o aplicativo. Se tiver comprado uma licena para o aplicativo, selecione esta opo e insira um cdigo
de ativao.
Se voc especificar um cdigo de ativao do Kaspersky Internet Security ou Kaspersky Anti-Virus no campo
de entrada, o procedimento para mudar para o Kaspersky Internet Security ou Kaspersky Anti-Virus ser
iniciado aps a concluso da ativao.
Ativar a verso de avaliao do aplicativo. Selecione esta opo de ativao se desejar instalar a verso de
avaliao do aplicativo antes de decidir se deseja comprar uma licena. Voc poder usar o aplicativo e todos
os seus recursos durante um curto perodo de avaliao. Quando a licena de avaliao expirar, esta no
poder ser ativada pela segunda vez.
Durante a ativao do aplicativo, talvez voc precise passar pelo processo de registro no portal My Kaspersky.
22
INSTA LAR
E REMOV ER O APLICATIV O
Continuar usando o Kaspersky Internet Security com a licena atual. Nesse caso, o Assistente de Migrao
iniciado. Aps a concluso do Assistente de Migrao, o Kaspersky Internet Security ser instalado em seu
computador. Voc pode usar o Kaspersky Internet Security at que a licena do Kaspersky Internet Security
expire.
Continue com a instalao da nova verso do Kaspersky Total Security. Nesse caso, o aplicativo ser instalado
e ativado de acordo com o cenrio padro.
O Kaspersky Total Security ser instalado no computador no modo interativo usando o Assistente de Instalao.
O Assistente consiste em uma srie de pginas (etapas) nas quais voc pode navegar ao clicar nos botes Voltar e
Avanar. Para fechar o Assistente aps sua concluso, clique no boto Concluir. Para interromper a atividade do
Assistente em qualquer etapa da instalao, feche a janela do Assistente.
Se o aplicativo for usado para proteger mais do que um computador (com o nmero mximo de computadores definido
pelos termos do Contrato de Licena do Usurio Final), o procedimento de instalao ser idntico em todos os
computadores.
Para instalar o Kaspersky Total Security no seu computador:
No CD de instalao, execute o pacote de instalao (o arquivo com a extenso .exe).
Para instalar o Kaspersky Total Security, voc pode tambm usar um pacote de distribuio baixado da Internet. Neste
caso, o Assistente de Configurao exibe diversas etapas de instalao adicionais para alguns idiomas localizados.
Junto com o aplicativo, os suplementos para navegadores da Web so tambm instalados, para garantir uma
navegao segura na Internet.
Algumas limitaes so aplicveis atualizao a partir da verso anterior (consulte a seo "Limitaes e avisos" na
pgina 106).
23
GUIA
DO
USUR IO
NESTA SEO
Etapa 1. Pesquisar por uma verso mais recente do aplicativo .................................................................................. 24
Etapa 2. Iniciar a instalao do aplicativo .................................................................................................................. 24
Etapa 3. Examinar o contrato de licena.................................................................................................................... 24
Etapa 4. Declarao do Kaspersky Security Network ................................................................................................. 25
Etapa 5. Instalao ................................................................................................................................................... 25
Etapa 6. Concluir a instalao ................................................................................................................................... 25
24
INSTA LAR
E REMOV ER O APLICATIV O
ETAPA 5. INSTALAO
Algumas verses do Kaspersky Total Security so distribudas por assinatura, e a senha recebida pelo provedor de
servios deve ser inserida antes da instalao.
Depois de inserir a senha, a instalao do aplicativo iniciada.
A instalao do aplicativo pode levar algum tempo. Aguarde sua concluso.
Ao concluir a instalao, o Assistente de Instalao continuar automaticamente para a etapa seguinte.
O Kaspersky Total Security realiza vrias verificaes durante a instalao. Estas verificaes podem detectar os
seguintes problemas:
Se algum dos requisitos acima listados no forem atendidos, ser exibida uma notificao correspondente.
25
GUIA
DO
USUR IO
Se a caixa de seleo Executar o Kaspersky Total Security estiver selecionada, o aplicativo ser executado
automaticamente aps a reinicializao do seu computador.
Se voc tiver desmarcado a caixa de seleo Executar o Kaspersky Total Security antes de fechar o Assistente,
necessrio iniciar o aplicativo manualmente.
REMOVER O APLICATIVO
Depois que o Kaspersky Total Security for removido, o computador e seus dados particulares estaro desprotegidos.
O Kaspersky Total Security ser desinstalado com a ajuda do Assistente de Instalao.
Para iniciar o Assistente:
No menu Iniciar, selecione Todos os Programas Kaspersky Total Security Remover o Kaspersky Total
Security.
NESTA SEO
Etapa 1. Inserir a senha para remover o aplicativo ..................................................................................................... 26
Etapa 2. Salvar dados para uso futuro....................................................................................................................... 26
Etapa 3. Confirmar a remoo do aplicativo............................................................................................................... 27
Etapa 4. Remover o aplicativo. Concluir a remoo ................................................................................................... 27
As Informaes da Licena um conjunto de dados que elimina a necessidade de ativar o aplicativo durante
uma futura instalao, ao permitir us-lo sob a licena atual, a no ser que a licena expire antes do incio da
instalao.
26
INSTA LAR
E REMOV ER O APLICATIV O
Voc pode tambm exportar configuraes de proteo na linha de comandos, usando o seguinte comando:
avp.com EXPORT <nome_do_arquivo>
Dados do iChecker so arquivos que contm informaes sobre os objetos que j foram verificados pela
tecnologia iChecker.
Bancos de dados do Antispam os bancos de dados que incluem exemplos de mensagens de spam
adicionados pelo usurio.
27
LICENCIAMENTO DO APLICATIVO
Esta seo fornece informaes sobre os principais termos relacionados ativao do aplicativo. Leia esta seo para
saber mais sobre a finalidade do Contrato de Licena do Usurio Final e as formas de ativao do aplicativo e de
renovao da licena.
NESTA SEO
Sobre o Contrato de Licena do Usurio Final ........................................................................................................... 28
Sobre a licena......................................................................................................................................................... 28
Sobre o cdigo de ativao ....................................................................................................................................... 29
Sobre a assinatura ................................................................................................................................................... 29
Sobre o fornecimento de dados................................................................................................................................. 30
Comprar uma licena ................................................................................................................................................ 31
Ativar o aplicativo ..................................................................................................................................................... 31
Renovar uma licena ................................................................................................................................................ 32
SOBRE A LICENA
Uma licena um direito limitado no tempo para usar o aplicativo, concedido ao abrigo do Contrato de Licena de
Usurio Final. A licena estipula um cdigo exclusivo para a ativao da sua cpia do Kaspersky Total Security.
Uma licena lhe d o direito para os seguintes tipos de servios:
Outros servios disponveis pela Kaspersky Lab ou respetivos parceiros durante o termo da licena (consulte a
seo "Servio para usurios" na pgina 17)
Para operar o aplicativo, voc deve comprar uma licena para usar o aplicativo.
28
LICENCIA MENTO
DO APLICATIV O
A licena tem um prazo limitado. Quando a licena expira, o aplicativo continua em execuo, mas com funcionalidades
limitadas (por exemplo, voc no pode atualizar o aplicativo nem usar o Kaspersky Security Network). Voc poder
continuar a se beneficiar de todos os componentes do aplicativo e a realizar verificaes de vrus e outro malware, mas
usando apenas os bancos de dados instalados no computador antes da licena expirar. Para continuar a usar o
Kaspersky Total Security no modo totalmente funcional, voc deve renovar sua licena.
recomendvel renovar a licena antes da expirao, para assegurar proteo mxima do computador contra todas as
ameaas de segurana.
Antes de comprar uma licena, voc pode obter uma verso de avaliao gratuita do Kaspersky Total Security. A verso
de avaliao do Kaspersky Total Security permanece funcional durante um curto perodo de teste. Aps o perodo de
avaliao expirar, todos os recursos do Kaspersky Total Security so desativados. Para continuar usando o aplicativo,
voc deve adquirir uma licena.
Quando voc compra uma verso em caixa do Kaspersky Total Security, fornecido um cdigo de ativao no
manual ou na embalagem que contm o CD de instalao.
Se voc comprou o Kaspersky Total Security em uma loja virtual, o cdigo de ativao ser enviado para o email especificado ao encomendar o produto.
A contagem do perodo de licena comea a partir da data em que ativou o aplicativo. Se voc tiver comprado uma
licena destinada ao uso do Kaspersky Total Security em vrios dispositivos, o termo de licena comear no momento
em que voc aplicar o cdigo de ativao pela primeira vez.
Se voc tiver perdido ou excludo acidentalmente seu cdigo de ativao aps a ativao do aplicativo, entre em contato
com Suporte Tcnico da Kaspersky Lab para restaurar o cdigo de ativao (http://support.kaspersky.com).
SOBRE A ASSINATURA
Uma assinatura para o Kaspersky Total Security estabelece o uso do aplicativo dentro de parmetros selecionados
(data de expirao e nmero de dispositivos protegidos). Voc obter uma assinatura para o Kaspersky Total Security a
partir de um provedor de servios (por exemplo, junto do seu provedor de Internet). Voc pode pausar ou reiniciar a sua
assinatura, renov-la automaticamente ou cancel-la. Voc pode gerenciar sua assinatura atravs de sua pagina de
conta pessoal no site do provedor de servios.
Os fornecedores podem fornecer dois tipos de assinatura para o Kaspersky Total Security: assinatura para atualizao e
assinatura para atualizao e proteo.
A assinatura pode ser limitada (por exemplo, de um ano) ou ilimitada (sem data de validade). Para continuar a usar o
Kaspersky Total Security aps a expirao da assinatura limitada, voc deve renov-la. As assinaturas ilimitadas so
renovadas automaticamente, desde que um pr-pagamento no prazo seja feito ao provedor de servios.
Quando uma assinatura limitada expira, voc recebe um perodo de carncia para renovar sua assinatura. A
funcionalidade do aplicativo permanece inalterada durante este perodo.
Se a assinatura no for renovada quando o perodo de carncia expirar, o Kaspersky Total Security interrompe a
atualizao dos bancos de dados do aplicativo (no caso de assinatura para atualizao), deixa de interagir com o
Kaspersky Security Network e deixa de proteger o computador e de executar tarefas de verificao (no caso de
assinatura para atualizao e proteo).
29
GUIA
DO
USUR IO
Para usar o Kaspersky Total Security com assinatura, voc deve aplicar o cdigo de ativao recebido do provedor de
servios. Em alguns casos, possvel baixar e aplicar um cdigo de ativao automaticamente. Ao usar o aplicativo
com uma assinatura, voc no pode aplicar outro cdigo de ativao para renovar sua licena. Voc somente pode
aplicar outro cdigo de ativao quando o prazo da assinatura expirar.
Se o Kaspersky Total Security j estiver sendo usado com a licena atual quando voc registra sua assinatura, o
Kaspersky Total Security ser usado com a assinatura aps o registro. O cdigo de ativao que voc usou para ativar
o aplicativo pode ser aplicado em outro computador.
Para cancelar sua assinatura, entre em contato com o provedor de servios junto de quem comprou o Kaspersky Total
Security.
Dependendo do fornecedor da assinatura, o conjunto das opes de gerenciamento de assinatura pode variar. Alm
disso, talvez no seja fornecido a voc um perodo de carncia durante o qual possvel renovar a assinatura.
Informaes sobre certificados digitais atualmente em uso e informaes necessrias para verificar sua
autenticidade
Detalhes sobre a operao do aplicativo e licenas necessrios para configurar a exibio de contedo dos
sites confiveis
Se o computador estiver equipado com TPM (Trusted Platform Module), voc aceita tambm fornecer Kaspersky Lab
o relatrio de TPM sobre a inicializao do sistema operacional e as informaes necessrias para verificar a
autenticidade do relatrio. Se ocorrer um erro durante a instalao do Kaspersky Total Security, voc concorda em
enviar automaticamente Kaspersky Lab informaes sobre o cdigo de erro, o pacote de instalao atualmente em
uso e de seu computador.
Se voc participa do Kaspersky Security Network (consulte a seo "Participar do programa Kaspersky Security Network
(KSN)" na pgina 96), voc concorda em enviar automaticamente as seguintes informaes relacionadas ao uso do
Kaspersky Total Security do seu computador para o Kaspersky Lab:
Informaes sobre o status da proteo antivrus do computador, bem como todos os objetos provavelmente
infectados e as decises tomadas em relao a esses objetos
30
LICENCIA MENTO
DO APLICATIV O
Detalhes do aplicativo, incluindo a verso do aplicativo, informaes sobre arquivos de mdulos de software
baixados e verses de bancos de dados do aplicativo atual
Estatsticas sobre os atrasos causados pelo Kaspersky Total Security quando o usurio est usando aplicativos
instalados no computador;
Arquivos que podem ser usados por criminosos para danificar seu computador ou fragmentos desses arquivos,
incluindo arquivos referenciados por links maliciosos
As informaes que sero enviadas Kaspersky Lab podem ser armazenadas em seu computador at 30
aps sua criao. Os itens de dados so mantidos em um armazenamento interno protegido. O volume
mximo de dados para armazenar de 30 MB.
Alm disso, voc aceita enviar automaticamente arquivos (ou partes de arquivos) que tenham maior riscos de estarem
expostos aos invasores, com o objetivo de danificar o computador ou os dados do usurio, para a Kaspersky Lab para
verificao.
A Kaspersky Lab protege todos os dados recebidos, conforme requerido pela lei aplicvel. A Kaspersky Lab usa as
informaes recebidas somente como estatsticas agregadas. As estatsticas agregadas so geradas automaticamente
usando as informaes coletadas originalmente e no contm quaisquer informaes pessoais ou informaes
confidenciais. As informaes originais coletadas so armazenadas de forma criptografada e so destrudas conforme
se acumulam (duas vezes por ano). As estatsticas agregadas so armazenadas por tempo indeterminado.
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Licena para abrir a janela Licena.
3.
A pgina da Web da loja virtual da Kaspersky Lab ou de uma empresa parceira aberta e voc poder comprar
uma licena.
ATIVAR O APLICATIVO
Para usar as funcionalidades do aplicativo e seus servios adicionais, voc deve ativ-lo.
Se voc no ativou o aplicativo durante a instalao, pode fazer isso posteriormente. Voc ser lembrado da
necessidade de ativar o aplicativo por mensagens do Kaspersky Total Security que sero exibidas na rea de
notificao da barra de tarefas.
Para ativar o Kaspersky Total Security:
1.
2.
Na parte inferior da janela principal do aplicativo, clique no link Inserir o cdigo de ativao. A janela
Ativao exibida.
31
GUIA
3.
DO
USUR IO
Na janela Ativao, insira o cdigo de ativao no campo de entrada e clique no boto Ativar.
efetuado um pedido de ativao do aplicativo.
4.
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Licena para abrir a janela Licena.
3.
Na janela que aberta, na seo Novo cdigo de ativao, clique no boto Inserir o cdigo de ativao.
4.
5.
32
GERENCIAR NOTIFICAES DO
APLICATIVO
As notificaes exibidas na rea de notificaes da barra de tarefas informam o usurio sobre eventos do aplicativo que
requerem a sua ateno. Dependendo do grau de importncia do evento, voc poder receber os seguintes tipos de
notificaes:
Notificaes crticas informam sobre os eventos de importncia crtica para a segurana do computador,
como a deteco de um objeto malicioso ou uma atividade perigosa no sistema operacional. As janelas das
notificaes e mensagens suspensas crticas so vermelhas.
Notificaes importantes informam sobre os eventos que possivelmente so importantes para a segurana do
computador, como a deteco de um objeto provavelmente infectado ou uma atividade suspeita no sistema
operacional. As janelas das notificaes e mensagens suspensas importantes so amarelas.
Notificaes informativas informam sobre os eventos que no tm importncia crtica para a segurana do
computador. As janelas das notificaes e mensagens suspensas informativas so verdes.
Se for exibida uma notificao na tela, selecione uma das opes sugeridas na notificao. A opo ideal aquela
recomendada como padro pelos especialistas da Kaspersky Lab. possvel fechar uma notificao automaticamente
reiniciando o computador, fechando o Kaspersky Total Security ou ativando o modo Conectado em espera no Windows
8. Quando uma notificao fechada automaticamente, o Kaspersky Total Security executa a ao recomendada
padro.
As notificaes no so exibidas durante a primeira hora de operao do aplicativo caso voc tenha comprado um
computador com o Kaspersky Total Security pr-instalado (distribuio OEM). O aplicativo processa objetos de acordo
com as aes recomendadas. Os resultados do processamento so salvos em um relatrio.
33
Os problemas com a proteo so agrupados em categorias. Para cada problema, so listadas aes que podem ser
usadas para solucionar o problema.
34
Ao trabalhar no Microsoft Windows 8, os pacotes de atualizao no so baixados se existir uma conexo de banda
larga Internet e existir um limite de trfego nesse tipo de conexo. Para baixar o pacote de atualizao, voc deve
desativar os limites manualmente na subseo Rede da janela de configuraes do aplicativo.
Para executar uma atualizao a partir do menu de contexto do cone do aplicativo na rea de notificaes da barra
de tarefas:
No menu de contexto do cone do aplicativo, selecione Atualizao.
Para executar uma atualizao da janela principal do aplicativo:
1.
2.
35
VERIFICAR O COMPUTADOR
Essa seo fornece informaes sobre como verificar o computador quanto existncia de vrus e outras ameaas.
NESTA SEO
Verificao Completa ................................................................................................................................................ 36
Verificao Personalizada ......................................................................................................................................... 36
Verificao Rpida ................................................................................................................................................... 38
Verificao de Vulnerabilidades ................................................................................................................................ 38
VERIFICAO COMPLETA
Durante uma verificao completa, o Kaspersky Total Security verifica os seguintes objetos por padro:
Memria do sistema
Armazenamento
recomendvel realizar uma verificao completa imediatamente depois de instalar o Kaspersky Total Security no
computador.
Para iniciar uma verificao completa:
1.
2.
3.
4.
VERIFICAO PERSONALIZADA
Uma verificao personalizada permite que voc verifique um arquivo, uma pasta ou um disco quanto presena de
vrus e outras ameaas.
Voc pode comear uma verificao personalizada das seguintes maneiras:
36
VERIFICAR
O COMPUTADOR
Abra o Microsoft Windows Explorer e v para a pasta que contm o objeto que deve ser verificado.
2.
Clique com o boto direito do mouse no menu de contexto do objeto (veja a figura a seguir) e selecione
Verificar Vrus.
2.
3.
4.
5.
Clique no boto Adicionar e especifique um objeto na janela de seleo de arquivos ou pastas que
exibida.
37
GUIA
DO
USUR IO
VERIFICAO RPIDA
Durante uma verificao rpida, o Kaspersky Total Security verifica os seguintes objetos por padro:
Memria do sistema
2.
3.
4.
VERIFICAO DE VULNERABILIDADES
Vulnerabilidades so partes no protegidas do cdigo do software que os invasores podem usar deliberadamente para
atingir seus objetivos, como copiar os dados usados em aplicativos que tenham cdigo no protegido. A verificao de
vulnerabilidades no computador ajuda a descobrir esses pontos fracos na proteo de seu computador. recomendvel
corrigir quaisquer vulnerabilidades que forem encontradas.
Para iniciar uma verificao de vulnerabilidades:
1.
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Exibir ferramentas adicionais. A janela Ferramentas
exibida.
3.
Na parte esquerda da janela Ferramentas, clique no link Verificao de Vulnerabilidades para abrir a janela
Verificao de Vulnerabilidades.
4.
38
Quando um aplicativo da Windows Store for excludo, o Kaspersky Total Security no cria uma cpia backup do mesmo.
Para restaurar esses objetos, voc deve usar ferramentas de recuperao do seu sistema operacional (para obter
informaes detalhadas, consulte a documentao do sistema operacional instalado no computador) ou atualize os
aplicativos a partir da Windows Store.
Para restaurar um arquivo excludo ou desinfectado pelo aplicativo:
1.
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Exibir ferramentas adicionais. A janela Ferramentas
exibida.
3.
Na parte esquerda da janela Ferramentas, clique no link Quarentena para abrir a janela Quarentena.
4.
Na janela Quarentena que exibida, selecione o arquivo desejado na lista e clique no boto Restaurar.
39
NESTA SEO
Recuperar o sistema operacional aps infeco ........................................................................................................ 40
Solucionar de problemas no sistema operacional usando o Assistente de Soluo de Problemas ps-infeco do
Microsoft Windows ................................................................................................................................................... 40
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Exibir ferramentas adicionais. A janela Ferramentas
exibida.
3.
Na parte esquerda da janela Ferramentas, clique no link Soluo de Problemas do Microsoft Windows para
executar o Assistente de Soluo de Problemas ps-infeco do Microsoft Windows.
40
SOLUC IONAR
Aes altamente recomendadas eliminam os problemas que representam uma ameaa de segurana
grave. recomendvel executar todas as aes desse grupo.
Aes recomendadas visam reparar os danos que representam uma ameaa. Tambm recomendvel
executar todas as aes desse grupo.
Aes adicionais reparam danos ao sistema que no representam uma ameaa atual, mas que podem
colocar a segurana do computador em perigo no futuro.
Para fazer o Assistente executar uma determinada ao, selecione a caixa de seleo esquerda da ao
correspondente. Por padro, o Assistente executa todas as aes recomendadas e altamente recomendadas.
Se no desejar executar uma determinada ao, desmarque a caixa de seleo ao lado dela.
altamente recomendvel no desmarcar as caixas de seleo selecionadas por padro, pois isso pode deixar
o computador vulnervel a ameaas.
Depois de definir o conjunto de aes que sero executadas pelo Assistente, clique no boto Avanar.
41
PROTEGER O E-MAIL
Essa seo fornece informaes sobre como proteger seu e-mail contra spam, vrus e outras ameaas.
NESTA SEO
Configurar o Antivrus de e-mail ................................................................................................................................ 42
Bloquear e-mail indesejado (spam) ........................................................................................................................... 43
2.
3.
4.
Certifique-se de que o boto de seleo na parte superior da janela que ativa/desativa o Antivrus de e-mail
est ativado.
5.
6.
Baixo. Se voc selecionar este nvel de segurana, o Antivrus de e-mail verifica somente as mensagens
recebidas sem verificar os arquivos anexados.
Alto. Se selecionar este nvel de segurana, o Antivrus de e-mail verifica as mensagens recebidas e
enviadas e verifica os arquivos anexados. Quando voc seleciona o nvel de segurana alta, um profunda
anlise heurstica ativada.
Na lista suspensa Ao ao detectar ameaas, selecione uma ao que o Antivrus de e-mail deve executar
quando um objeto infectado detectado (por exemplo, desinfectar).
Caso no tenham sido detectadas ameaas em uma mensagem de e-mail, ou caso todos os objetos infectados tenham
sido desinfectados com xito, a mensagem fica disponvel para acesso adicional. Se o componente no conseguir
desinfectar um objeto infectado, o Antivrus de e-mail renomeia ou exclui o objeto da mensagem e adiciona uma
notificao na linha de assunto da mensagem, indicando que a mensagem foi processada pelo Kaspersky Total
Security. Antes de excluir um objeto, o Kaspersky Total Security cria uma cpia de backup dele e coloca a cpia na
Quarentena (consulte a seo "Restaurar um objeto excludo ou desinfetado pelo aplicativo" na pgina 39).
42
PROTEGER
O E- MAIL
2.
Na parte inferior da janela, clique no link Configuraes. Siga para a seo Configuraes.
3.
4.
5.
6.
Na seo Nvel de segurana, certifique-se que o nvel de segurana Recomendado esteja definido.
43
NESTA SEO
Sobre a proteo de dados particulares na Internet ................................................................................................... 44
Sobre o Teclado Virtual ............................................................................................................................................ 45
Iniciar o Teclado Virtual ............................................................................................................................................ 46
Configurar a exibio do cone do Teclado Virtual ..................................................................................................... 47
Proteger dados inseridos com o teclado do computador ............................................................................................ 48
Configurar notificaes de vulnerabilidades em redes Wi-Fi ....................................................................................... 49
Proteger transaes financeiras e compras on-line .................................................................................................... 49
O Kaspersky Total Security inclui componentes e ferramentas que permitem proteger seus dados particulares contra o
roubo por criminosos que usam mtodos como o phishing e a intercepo de dados inseridos com o teclado.
A proteo contra phishing garantida pelo Antiphishing implementado nos componentes Antivrus da Web, Antispam e
Antivrus de IM. Ative esses componentes para garantir uma proteo completa contra phishing.
A proteo contra a interceptao de dados inseridos com o teclado fornecida pelo Teclado Virtual e pela insero
segura de dados com o teclado do computador.
O Assistente de Limpeza de Dados Particulares limpa todas as informaes no computador sobre as atividades do
usurio.
O Safe Money protege dados quando voc usa sites de bancos e lojas virtuais.
A proteo contra transferncia de dados particulares pela Internet fornecida por uma das ferramentas do Controle
para Pais (consulte a seo "Usar o Controle para Pais" na pgina 61).
44
PROTEGER
DAD OS PARTICULARES NA
INTERNET
Diferentemente dos teclados de hardware, no Teclado Virtual no possvel pressionar vrias teclas
simultaneamente. por isso que usar combinaes de teclas (como ALT+F4) requer que o usurio clique na
primeira tecla (por exemplo, ALT), depois na segunda tecla (por exemplo, F4) e novamente na primeira tecla. O
segundo clique na tecla funciona da mesma forma que a liberao da mesma em um teclado de hardware.
O idioma do Teclado Virtual pode ser alterado usando o mesmo atalho fornecido nas configuraes do sistema
operacional para o teclado de hardware. Para isso, necessrio clicar com o boto direito na outra tecla (por
exemplo, se o atalho ALT ESQUERDO+SHIFT estiver definido nas configuraes do sistema operacional para
mudar o idioma do teclado, necessrio clicar com o boto esquerdo na tecla ALT ESQUERDO e com o boto
direito na tecla SHIFT).
Para garantir a proteo dos dados inseridos com o Teclado Virtual, reinicie seu computador aps instalar o Kaspersky
Total Security.
O uso do Teclado Virtual tem as seguintes limitaes:
O Teclado Virtual evita apenas a interceptao de dados pessoais ao trabalhar com os navegadores Microsoft
Internet Explorer, Mozilla Firefox ou Google Chrome. Quando usado junto com outros navegadores, o Teclado
Virtual no protege dados particulares inseridos contra a intercepo.
O teclado virtual no est disponvel nos navegadores Microsoft Internet Explorer 10 e 11 estilo Windows 8
nem no Microsoft Internet Explorer 10 e 11, se a caixa Habilitar Modo Protegido Aprimorado estiver
selecionada nas configuraes do navegador. Neste caso, recomendamos que voc use o Teclado Virtual a
partir da interface do Kaspersky Total Security.
O Teclado Virtual no poder proteger seus dados pessoais se o site que exibe a insero desses dados tiver
sido invadido; nesse caso, as informaes so obtidas diretamente pelos invasores no site.
O Teclado Virtual no impede a criao de capturas de tela criadas usando a tecla PRINT SCREEN e outras
combinaes de teclas especificadas pelas configuraes do sistema operacional.
Ao executar o Teclado Virtual, a funo de Preenchimento automtico do Microsoft Internet Explorer deixa de
funcionar, uma vez que a implementao do esquema de insero automtica pode permitir que os criminosos
consigam obter seus dados.
O Kaspersky Total Security no fornece proteo contra capturas de tela no autorizadas no Microsoft
Windows 8 e 8.1 (apenas 64 bits) se a janela do Teclado Virtual estiver aberta, mas o processo do Navegador
Protegido no tiver sido iniciado.
Em alguns navegadores (como o Google Chrome), a proteo da entrada de dados pode no funcionar para
determinados tipos de dados (como endereos de e-mail ou nmeros).
A lista anterior descreve as principais restries na funcionalidade para a proteo da entrada de dados. Uma lista
completa de restries fornecida em um artigo no site de Suporte Tcnico da Kaspersky Lab
http://support.kaspersky.com/11459.
45
GUIA
DO
USUR IO
A partir da janela do Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox ou Google Chrome, clicando no cone de
acesso rpido do Teclado virtual
Para abrir o Teclado Virtual a partir do menu de contexto do cone do aplicativo na rea de notificaes da barra de
tarefas:
No menu de contexto do cone do aplicativo (consulte a imagem a seguir), selecione Ferramentas Teclado
Virtual.
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Exibir ferramentas adicionais. A janela Ferramentas
exibida.
3.
Na parte esquerda da janela Ferramentas, clique no link Teclado Virtual para abrir a janela Teclado Virtual.
Para abrir o Teclado Virtual a partir da janela do navegador Microsoft Internet Explorer ou Mozilla Firefox,
clique no boto
46
PROTEGER
DAD OS PARTICULARES NA
INTERNET
Clique no boto
2.
Selecione o item
2.
3.
Na janela Configuraes que exibida, na seo Adicional, selecione a subseo Insero segura de dados.
A janela exibe as configuraes da insero segura de dados.
4.
Se necessrio, na seo Teclado Virtual, selecione a caixa de seleo Abrir o Teclado Virtual com
CTRL+ALT+SHIFT+P.
5.
Se voc desejar que o cone de incio rpido do Teclado Virtual seja exibido nos campos de entrada, marque a
caixa de seleo Exibir cone de iniciao rpida em campos de insero de dados.
6.
Se voc desejar que o cone de incio rpido do Teclado Virtual seja exibido somente ao acessar os sites
especificados:
a.
Na seo Teclado Virtual, clique no link Editar categorias para abrir a janela Configuraes da
insero segura de dados.
b.
Selecione as caixas de seleo para as categorias de sites em que o cone de incio rpido deve ser
exibido nos campos de entrada.
O cone de incio rpido do Teclado Virtual ser exibido ao acessar um site que pertence a qualquer uma
das categorias selecionadas.
c.
Se voc desejar ativar ou desativar o cone de incio rpido do Teclado Virtual em um site especfico:
a.
Clique no link Configurar excluses para abrir a janela Excluses do Teclado Virtual.
b.
c.
d.
Se voc desejar que o cone de incio rpido do Teclado Virtual seja exibido (ou no exibido) somente
em uma pgina da Web especificada, na seo Escopo, selecione Aplicar pgina especificada.
e.
Na seo cone do Teclado Virtual, especifique se o cone de incio rpido do Teclado Virtual deve
ser exibido na pgina da Web especificada.
f.
Ao acessar o site especificado, o cone de incio rpido do Teclado Virtual ser exibido nos campos de insero de
acordo com as configuraes especificadas.
47
GUIA
DO
USUR IO
A proteo da insero de dados com o teclado do computador est disponvel somente para os navegadores
Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox e Google Chrome. Ao usar outros navegadores da Web, os dados
inseridos com o teclado do computador no so protegidos contra interceptao.
A insero segura de dados com o teclado no est disponvel no Microsoft Internet Explorer da Windows
Store.
A proteo da insero de dados com o teclado do computador no protege seus dados particulares caso um
site que requeira a insero desses dados tenha sido alvo de ataque, uma vez que nesse caso as informaes
sero obtidas diretamente pelos invasores no site.
Em alguns navegadores (como o Google Chrome), a proteo da entrada de dados pode no funcionar para
determinados tipos de dados (como endereos de e-mail ou nmeros).
A lista anterior descreve as principais restries na funcionalidade para a proteo da entrada de dados. Um lista
completa das restries fornecida em um artigo no site de Suporte Tcnico da Kaspersky Lab
http://support.kaspersky.com/11047.
Voc pode configurar a proteo da insero de dados com o teclado do computador em vrios sites. Aps a proteo
da insero de dados com o teclado do computador ter sido configurada, voc no ter de executar quaisquer aes
adicionais ao inserir dados.
Para configurar a proteo da insero de dados com o teclado do computador:
1.
2.
Na parte inferior da janela, clique no link Configuraes. Siga para a seo Configuraes.
3.
4.
Na parte inferior da janela, na seo Insero segura de dados com o teclado, selecione a caixa Ativar a
Insero Segura de Dados com o Teclado.
5.
Abra a janela Configuraes da insero segura de dados clicando no link Editar categorias, na parte
inferior da seo Insero segura de dados com o teclado.
b.
Selecione as caixas de seleo para as categorias de sites em que voc deseja proteger dados inseridos
com o teclado.
c.
Abra a janela Excluses da Insero segura da dados com o teclado clicando no link Configurar
excluses.
b.
48
PROTEGER
DAD OS PARTICULARES NA
INTERNET
c.
d.
Selecione uma das opes de Insero segura de dados neste site (Aplicar pgina especificada
ou Aplicar todo o site).
e.
Selecione uma ao a ser executada pela Insero segura de dados nesse site (Proteger ou No
proteger).
f.
O site especificado exibido na lista, na janela Excluses da Insero segura da dados com o teclado. Ao
acessar esse site, a Insero segura de dados estar ativa, funcionando de acordo com as configuraes
especificadas.
2.
Na parte inferior da janela, clique no link Configuraes. Siga para a seo Configuraes.
3.
4.
5.
Selecione a caixa de seleo Notificar sobre vulnerabilidades em redes Wi-Fi se esta estiver desmarcada.
Se voc no desejar receber notificaes, desmarque a caixa de seleo. Esta caixa est marcada por padro.
6.
Se a caixa de seleo Notificar sobre vulnerabilidades em redes Wi-Fi estiver marcada, voc pode editar as
configuraes avanadas para exibir as notificaes:
Selecione a caixa Bloquear e alertar sobre transmisso insegura de senhas na Internet para bloquear
quaisquer transmisses de senhas como texto no criptografado ao preencher os campos Senha na
Internet. Esta caixa est desmarcada por padro.
Clique no link Reiniciar alertas ocultos para reverter para os valores padro das configuraes de
exibio de notificaes sobre transferncias de senhas em formato no criptografado. Se voc tiver
anteriormente bloqueado a exibio de notificaes sobre a transferncia de senhas em formato no
criptografado, a exibio dessas notificaes ser retomada.
49
GUIA
DO
USUR IO
O Navegador Protegido um modo operacional de navegador especial fornecido para proteger seus dados medida
que voc acessa sites de bancos ou sistemas de pagamento. O Navegador Protegido iniciado num ambiente isolado,
para impedir que outros aplicativos injetem seu cdigo no processo do Navegador Protegido.
No modo de Navegador Protegido, o aplicativo fornece proteo contra os seguintes tipos de ameaas:
Mdulos no confiveis. O aplicativo executa uma verificao de mdulos no confiveis sempre que visitar um
site de um banco ou sistema de pagamento.
Certificados invlidos de sites de bancos ou sistemas de pagamento. O aplicativo verifica certificados quando
voc visita o site de um banco ou sistema de pagamento. A verificao executada contra um banco de dados
de certificados comprometidos.
Quando voc abre um site em um Navegador Protegido, exibida uma moldura nas margens da janela do navegador. A
cor da moldura indica o status da proteo.
A moldura da janela do navegador pode exibir as seguintes indicaes de cor:
Moldura verde. Significa que todas as verificaes foram executadas com xito. Voc pode continuar usando o
Navegador Protegido.
Moldura amarela. Significa que as verificaes revelaram problemas de segurana que devem ser
solucionados.
O aplicativo pode detectar as seguintes ameaas e problemas de segurana:
Se voc no eliminar as ameaas detectadas, a segurana da sesso de conexo com o site de banco ou
sistema de pagamento no garantida. Os eventos que envolvem a inicializao e o uso do Navegador
Protegido com proteo reduzida so gravados no registro de eventos do Windows.
A cor amarela da moldura poder tambm significar que o Navegador Protegido no pode ser iniciado devido a
limitaes tcnicas. Por exemplo, um hipervisor de terceiros est sendo executado ou o computador no
suporta hardware de tecnologia de virtualizao.
Para um funcionamento correto do Navegador Protegido, certifique-se de que os plug-ins do Safe Money esto
ativados. Os plug-ins so automaticamente ativados no navegador quando este reiniciado pela primeira vez aps a
instalao do Kaspersky Total Security. Se voc no tiver encerrado e inicializado novamente o seu navegador aps
instalar o Kaspersky Total Security, os plug-ins no so ativados.
A ativao automtica dos plug-ins tem os seguintes limites:
50
PROTEGER
DAD OS PARTICULARES NA
INTERNET
Mozilla Firefox 19.x, 20.x, 21.x, 22.x, 23.x, 24.x, 25.x, 26.x, 27.x, 28.x, 29.x, 30.x, 31.x, 32.x, 33.x, e 34.x.
Quando seu navegador for atualizado, os plug-ins so ativados automaticamente somente se a nova verso
suportar o mesmo mtodo de ativao de plug-ins da verso anterior. Se a nova verso do navegador suportar
o mesmo mtodo de ativao de plug-ins da verso anterior, os plug-ins so ativados automaticamente.
NESTA SEO
Configurar o Safe Money .......................................................................................................................................... 51
Configurar o Safe Money para um site especfico ...................................................................................................... 52
Ativar a ativao automtica de plug-ins do Safe Money ............................................................................................ 52
Sobre a proteo contra capturas de tela .................................................................................................................. 53
Ativar a proteo contra capturas de tela ................................................................................................................... 53
Sobre a proteo de dados da rea de transferncia ................................................................................................. 53
Iniciar o Kaspersky Password Manager ..................................................................................................................... 53
Verificar um site quanto sua segurana .................................................................................................................. 54
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Configuraes para ir para a seo Configuraes.
3.
4.
51
GUIA
DO
USUR IO
5.
6.
Para ativar as notificaes das vulnerabilidades detectadas no sistema operacional antes de executar o
Navegador Protegido, selecione a caixa de seleo Notificar sobre vulnerabilidades do sistema
operacional.
2.
3.
4.
No campo Site do Safe Money, insira o endereo da Web do site que deseja abrir no Navegador Protegido.
O endereo de um site deve ser antecedido pelo prefixo de protocolo https://, o qual usado por padro pelo
Navegador Protegido.
5.
6.
Selecione a ao que voc deseja que o Navegador Protegido execute quando voc abre o site:
7.
Se voc desejar que o site seja aberto no Navegador Protegido sempre que voc o visitar, selecione
Executar o Navegador Protegido.
Se voc desejar que o Kaspersky Total Security solicite uma ao sempre que o site aberto, selecione
Perguntar o que fazer.
Se desejar desativar o Safe Money para o site, selecione No executar o navegador protegido.
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Configuraes para ir para a seo Configuraes.
3.
4.
5.
Na janela Configuraes do Antivrus da Web que exibida, clique no link Configuraes Avanadas para
abrir a janela Configuraes avanadas do Antivrus da Web.
6.
Na seo Extenses do navegador da Web, selecione a caixa de seleo Ativar automaticamente os plugins do aplicativo em todos os navegadores.
52
PROTEGER
DAD OS PARTICULARES NA
INTERNET
Esse componente no est disponvel quando um hipervisor executado, como o hipervisor de virtualizao
VMware. Aps voc fechar o hipervisor, a proteo contra capturas de tela fica novamente disponvel.
2.
Na parte inferior da janela, clique no link Configuraes. Siga para a seo Configuraes.
3.
4.
Na parte direita da seo Proteo, selecione a subseo Safe Money e certifique-se de que o seletor do Safe
Money est ativado.
A janela Configuraes do Safe Money exibida.
5.
Na seo Adicional, selecione a caixa de seleo Bloquear a captura de tela no navegador protegido.
53
GUIA
DO
USUR IO
2.
2.
3.
Consulte o Manual do usurio do Kaspersky Password Manager para obter instrues sobre o uso do Kaspersky
Password Manager.
Para visualizar uma janela suspensa com mais detalhes sobre o link, aponte o ponteiro do mouse para o cone
correspondente.
Por padro, o Kaspersky Total Security verifica links somente em resultados de pesquisa. Voc pode ativar a verificao
de links em todo o site.
Para ativar a verificao de links em sites:
1.
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Configuraes para abrir a janela Configuraes.
3.
54
PROTEGER
DAD OS PARTICULARES NA
INTERNET
4.
Na parte inferior da janela, clique no link Configuraes Avanadas. A janela de configuraes avanadas do
Antivrus da Web exibida.
5.
6.
Se voc desejar que o Antivrus da Web verifique o contedo de todos os sites, selecione Em todos os sites
exceto aqueles especificados.
Se necessrio, especifique as pginas da Web que voc considera confiveis, clicando no link Configurar
excluses. O Antivrus da Web no verifica o contedo de pginas da Web especificadas ou conexes
criptografadas com sites especficos.
7.
Se voc desejar que o Antivrus da Web verifique o contedo somente de pginas da Web especificadas:
a.
b.
c.
d.
Na janela Adicionar URL que exibida, insira o URL de uma pgina da Web cujo contedo voc deseja
verificar.
e.
Selecione um status para a verificao da pgina da Web (se o status for Ativo, o Antivrus da Web verifica
o contedo da pgina da Web).
f.
8.
Se voc desejar editar as configuraes avanadas para a verificao de URL, na janela Configuraes
avanadas do antivrus da Web na seo Consultor de URLs Kaspersky, e clique no link Configurar o
Consultor de URLs Kaspersky.
exibida a janela Configurar o Consultor de URLs Kaspersky.
9.
Se voc desejar que o Antivrus da Web notifique voc quanto segurana dos links em todas as pginas da
Web, na seo Verificar URLs selecione Todos os URLs.
10. Se voc desejar que o Antivrus da Web exiba informaes sobre se um link pertence a uma categoria
especifica de contedo de um site (por exemplo, Profanidade, obscenidades):
a.
b.
Selecione as caixas de seleo junto das categorias de contedo de sites sobre as quais voc pretende
exibir informaes nos comentrios.
O Antivrus da Web verifica links em pginas da Web especificadas e exibe informaes sobre as categorias dos
links de acordo com as configuraes atuais.
55
NESTA SEO
Ativar o componente Antibanner ............................................................................................................................... 56
Bloquear banners de sites ........................................................................................................................................ 56
Bloquear todos os banners de sites ........................................................................................................................... 57
2.
3.
4.
Quando estiver em um site, coloque o ponteiro do mouse sobre o banner que deseja ocultar.
2.
3.
4.
5.
56
PROTE O
DO
ANTIBA NNER
2.
3.
4.
5.
Na janela Configuraes do Antibanner, clique no link Configurar os URLs bloqueados para abrir a janela
URLs bloqueados.
6.
7.
Na janela exibida, no campo Mscara de endereo da web (URL), insira a mscara de endereo para o site
em que voc deseja bloquear banners. Por exemplo: http://exemplo.com*.
8.
9.
57
Os intrusos e pessoas no autorizadas podem obter o acesso s informaes particulares contidas em dados de aes
no passado pelo usurio.
O Kaspersky Total Security inclui o Assistente de Limpeza de Dados Particulares que limpa os rastros de atividade do
usurio no sistema operacional.
Para executar o Assistente de Limpeza de Dados Particulares:
1.
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Exibir ferramentas adicionais. A janela Ferramentas
exibida.
3.
Na parte esquerda da janela Ferramentas, clique no link Limpeza de Dados Particulares para executar o
Assistente de Limpeza de Dados Particulares.
O Assistente consiste em uma srie de pginas (etapas) nas quais voc pode navegar ao clicar nos botes Voltar e
Avanar. Para fechar o Assistente aps sua concluso, clique no boto Concluir. Para interromper o Assistente em
qualquer estgio, clique no boto Cancelar.
Vamos rever os passos do Assistente em maior detalhe.
58
REMOVER
INTERNET
Para fazer o Assistente executar uma determinada ao, selecione a caixa de seleo esquerda da ao
correspondente. Por padro, o Assistente executa todas as aes recomendadas e altamente recomendadas.
Se no desejar executar uma determinada ao, desmarque a caixa de seleo ao lado dela.
altamente recomendvel no desmarcar as caixas de seleo selecionadas por padro, pois isso pode deixar
o computador vulnervel a ameaas.
Depois de definir o conjunto de aes que sero executadas pelo Assistente, clique no boto Avanar.
59
GUIA
DO
USUR IO
60
NESTA SEO
Usar o Controle para Pais ......................................................................................................................................... 61
Avanar para as configuraes do Controle para Pais ............................................................................................... 62
Controlar o uso do computador ................................................................................................................................. 62
Controlar o uso da Internet........................................................................................................................................ 63
Controlar a execuo de jogos e aplicativos .............................................................................................................. 65
Controlar as mensagens em redes sociais ................................................................................................................ 66
Monitorar o contedo de mensagens......................................................................................................................... 66
Exibir o relatrio de atividade de um usurio.............................................................................................................. 67
Perda de tempo e/ou dinheiro ao visitar salas de bate-papo, recursos de jogos, lojas virtuais e leiles
Acesso a sites destinados ao pblico adulto, como aqueles que exibem pornografia, extremismos, armas de
fogo, abuso de drogas e violncia explcita
Contatos com pessoas desconhecidas que podem fingir ser colegas para obter informaes pessoais de
usurios menores, como nomes reais, endereos fsicos, horrios do dia em que no h pessoas em casa
O Controle para Pais permite reduzir os riscos do uso do computador e da Internet. Para fazer isso, esto disponveis as
seguintes funes:
Criar listas de jogos permitidos e bloqueados, bem como restringir temporariamente o uso de aplicativos
permitidos.
61
GUIA
DO
USUR IO
Criar listas de sites permitidos e bloqueados e bloquear de forma seletiva categorias de sites com contedo
inadequado.
Ativar o modo de pesquisa segura em mecanismos de pesquisa (os links para sites com contedo suspeito no
so exibidos nos resultados da pesquisa).
Criar listas de contatos que so permitidos ou bloqueados para programas de mensagens instantneas (IM) e
redes sociais.
Voc pode configurar as funcionalidades do Controle para Pais para cada conta em um computador individualmente.
Voc pode tambm exibir relatrios do Controle para Pais sobre as atividades de usurios monitorados.
2.
3.
Ao abrir a janela Controle para Pais pela primeira vez, o aplicativo solicita que voc configure uma senha para
proteger as configuraes do Controle para Pais. Selecione uma das seguintes opes:
Se desejar proteger por senha o acesso s configuraes do Controle para Pais, preencha os campos
Senha e Confirmar e clique no boto Continuar.
Se no desejar proteger com uma senha o acesso s configuraes do Controle para Pais, clique no link
Ignorar para avanar para as configuraes do Controle para Pais.
Selecione uma conta de usurio e clique no link Configurar restries para abrir a janela de configuraes do
Controle para Pais.
V para a janela de configurao do Controle dos Pais (consulte a seo "Avanar para as configuraes do
Controle dos Pais" na pgina 62).
2.
62
CONTROLAR
INTERNET
3.
Para especificar um intervalo de tempo durante o qual o Controle para Pais bloquear o acesso ao
computador, nas sees Dias teis e Fins de semana, selecione a caixa Bloquear acesso a partir de.
4.
Na lista suspensa junto da caixa Bloquear acesso a partir de, especifique a hora de incio do bloqueio.
5.
O Controle para Pais ir bloquear o acesso do usurio ao computador durante um intervalo de tempo
especfico.
6.
Para configurar um limite de tempo para o uso total do computador durante o dia, nas sees Dias teis e Fins
de semana, selecione a caixa de seleo Restringir o acesso at, no mximo e, na lista suspensa junto da
caixa de seleo, selecione um intervalo de tempo.
O Controle para Pais ir bloquear o acesso do usurio ao computador quando o tempo de uso total dirio
ultrapassar o montante especificado.
7.
Para configurar intervalos nas sesses do usurio de uso do computador, na seo Interrupes, selecione a
caixa de seleo Fazer uma pausa a cada e, a seguir, na lista suspensa junto a cada caixa de seleo, selecione
valores para a frequncia de intervalos (por exemplo, a cada hora) e durao (por exemplo, 10 minutos).
8.
Na janela Controle para Pais, ative o seletor Controle para Pais localizado junto da conta do usurio.
O Controle para Pais ir bloquear o acesso do usurio ao computador de acordo com as novas configuraes.
V para a janela de configurao do Controle dos Pais (consulte a seo "Avanar para as configuraes do
Controle dos Pais" na pgina 62).
2.
3.
Se voc desejar limitar o tempo total de uso da Internet em dias teis, na seo Restrio de acesso
Internet selecione a caixa de seleo Restringir o acesso em dias teis a <HH:MM> horas por dia e, a
seguir, selecione um valor para o tempo limite na lista suspensa junto da caixa de seleo.
4.
Se voc desejar limitar o tempo total de uso da Internet em fins de semana, na seo Restrio de acesso
Internet selecione a caixa de seleo Restringir o acesso em finais de semana a <HH:MM> horas por dia e,
a seguir, selecione um valor para o tempo limite na lista suspensa junto da caixa de seleo.
5.
Na janela Controle para Pais, ative o seletor Controle para Pais localizado junto da conta do usurio.
O Controle para Pais ir limitar o tempo total passado pelo usurio na Internet de acordo com os valores que
especificou.
Para restringir as visitas para sites especficos:
1.
V para a janela de configurao do Controle dos Pais (consulte a seo "Avanar para as configuraes do
Controle dos Pais" na pgina 62).
2.
63
GUIA
3.
DO
USUR IO
Para impedir a exibio de contedo para adultos nos resultados da procura, na seo Controlar a navegao
na Web selecione a caixa Ativar a pesquisa segura.
Quando voc pesquisa informaes em sites como o Google, YouTube (somente para usurios que no
fizeram login no site youtube.com com sua conta) Bing, Yahoo!, Mail.ru, VKontakte e Yandex, no sero
exibido qualquer contedo para adultos nos resultados da pesquisa.
4.
Na seo Controlar a navegao na Web, selecione a caixa de seleo Bloquear o acesso aos
seguintes sites.
b.
Selecione Sites para adultos e clique no link Selecionar categorias de sites para abrir a janela
Bloquear o acesso s categorias de sites.
c.
Selecione as caixas de seleo junto das categorias que devem ser bloqueadas.
O Controle para Pais ir bloquear todas as tentativas do usurio para abrir um site caso seu contedo seja
classificado como pertencente a qualquer uma das categorias bloqueadas.
5.
Na seo Controlar a navegao na Web, selecione a caixa de seleo Bloquear o acesso aos
seguintes sites.
b.
Selecione Todos os sites exceto as excluses permitidas na lista e clique no link Adicionar excluses
para abrir a janela Excluses.
c.
d.
Insira o endereo do site ao qual deseja proibir visitas preenchendo o campo Mscara de URL.
e.
Defina um escopo de bloqueio na seo Escopo: todo o site ou somente a pgina da Web especificada.
f.
g.
Na janela Controle para Pais, ative o seletor Controle para Pais localizado junto da conta do usurio.
O Controle para Pais ir bloquear todas as tentativas do usurio para abrir qualquer site listado, de acordo com as
configuraes atuais.
Para proibir o download de determinados tipos de arquivos da Internet:
1.
V para a janela de configurao do Controle dos Pais (consulte a seo "Avanar para as configuraes do
Controle dos Pais" na pgina 62).
2.
3.
Na seo Bloquear o download de arquivos, selecione as caixas de seleo junto dos tipos de arquivo para
os quais deseja bloquear downloads.
4.
Na janela Controle para Pais, ative o seletor Controle para Pais localizado junto da conta do usurio.
64
CONTROLAR
INTERNET
V para a janela de configurao do Controle dos Pais (consulte a seo "Avanar para as configuraes do
Controle dos Pais" na pgina 62).
2.
3.
Na seo Bloquear jogos por contedo, bloqueie o incio de jogos inapropriados para o usurio selecionado
devido sua idade e/ou devido ao contedo do jogo:
4.
a.
Se voc desejar bloquear todos os jogos com contedo inapropriado para a idade do usurio, selecione a
caixa de seleo Bloquear jogos por classificao etria e selecione uma opo de restrio de idade
na lista suspensa junto da caixa de seleo.
b.
b.
Clique no link Selecionar categorias de jogos para abrir a janela Bloquear jogos por categorias.
c.
Selecione as caixas de seleo junto das categorias de contedo que correspondem aos jogos que
voc deseja bloquear.
Na janela Controle para Pais, ative o seletor Controle para Pais localizado junto da conta do usurio.
V para a janela de configurao do Controle dos Pais (consulte a seo "Avanar para as configuraes do
Controle dos Pais" na pgina 62).
2.
3.
Na parte inferior da janela, clique no link Adicionar aplicativo lista para abrir a caixa de dilogo Abrir e
selecionar o arquivo executvel de um aplicativo.
O aplicativo selecionado exibido na lista, na seo Bloquear os aplicativos especificados. O Kaspersky
Total Security adiciona automaticamente o aplicativo a uma determinada categoria, por exemplo, Jogos.
4.
Se voc desejar bloquear um aplicativo, selecione a caixa de seleo junto ao nome do aplicativo na lista. Voc
pode bloquear todos os aplicativos que pertencem a uma categoria especificada, selecionando a caixa de
seleo junto do nome de uma categoria na lista (por exemplo, voc pode bloquear a categoria Jogos).
5.
Se voc desejar restringir o perodo durante o qual um aplicativo usado, selecione um aplicativo ou uma
categoria de aplicativos na lista e clique no link Configurar regras para abrir a janela Restrio de uso do
aplicativo.
6.
Se voc desejar configurar uma hora limite para usar um aplicativo em dias teis e finais de semana, nas
sees Dias teis e Fins de semana, selecione a caixa Restringir o acesso at, no mximo e, na lista
suspensa, especifique o nmero de horas que o usurio est autorizado a usar o aplicativo por dia. Voc pode
tambm especificar a hora em que permitido/proibido que o usurio use o computador, usando uma tabela.
Para exibir a tabela, clique no boto
7.
Se voc desejar configurar pausas no uso de um aplicativo, na seo Interrupes, selecione a caixa de
seleo Fazer uma pausa a cada e nas listas suspensas, selecione os valores para a frequncia e durao da
pausa.
65
GUIA
DO
USUR IO
8.
9.
Na janela Controle para Pais, ative o seletor Controle para Pais localizado junto da conta do usurio.
O Controle para Pais ir aplicar as restries especificadas quando o usurio acessar o aplicativo.
V para a janela de configurao do Controle dos Pais (consulte a seo "Avanar para as configuraes do
Controle dos Pais" na pgina 62).
2.
3.
b.
c.
Visualize os contatos com quem o usurio trocou mensagens. Voc pode exibir contatos especificados na
janela usando um dos seguintes mtodos:
d.
Para visualizar registros das mensagens do usurio em uma rede social especfica ou em um cliente
de IM, selecione o item requerido na lista suspensa, na parte esquerda da janela.
Para ver os contatos com quem o usurio trocou mais mensagens, na lista suspensa direita da
janela, selecione Por nmero de mensagens.
Para ver os contatos com quem o usurio comunicou em um dia especfico, na lista suspensa da parte
direita da janela, selecione Por data da mensagem.
Para visualizar as trocas de mensagens do usurio com um contato especificado, clique no um contato na
lista.
aberta a janela Registro de mensagens.
e.
4.
Se voc desejar bloquear as mensagens do usurio com esse contato selecionado, clique no boto
Bloquear troca de mensagens.
Na janela Controle para Pais, ative o seletor Controle para Pais localizado junto da conta do usurio.
O Controle para Pais ir bloquear a troca de mensagens entre o usurio e o contato selecionado.
V para a janela de configurao do Controle dos Pais (consulte a seo "Avanar para as configuraes do
Controle dos Pais" na pgina 62).
2.
66
CONTROLAR
INTERNET
3.
4.
Clique no link Editar a lista de dados particulares para abrir a janela Lista de dados particulares.
5.
6.
Selecione um tipo de dados particulares (por exemplo, "nmero de telefone") clicando no link correspondente
ou insira uma descrio no campo Nome do campo.
7.
Especifique seus dados particulares (como seu sobrenome ou nmero de telefone) no campo Valor.
8.
9.
Na janela Controle para Pais, ative o seletor Controle para Pais localizado junto da conta do usurio.
O Controle para Pais ir monitorar e bloquear as tentativas do usurio para usar os dados particulares
especificados em mensagens enviadas atravs de clientes IM e em sites.
Para configurar o Controle de palavras-chave para mensagens:
1.
V para a janela de configurao do Controle dos Pais (consulte a seo "Avanar para as configuraes do
Controle dos Pais" na pgina 62).
2.
3.
4.
Clique no link Editar a lista de palavras-chave para abrir a janela Controle de Palavras-chave.
5.
6.
7.
Na janela Controle para Pais, ative o seletor Controle para Pais localizado junto da conta do usurio.
O Controle para Pais ir bloquear a transmisso de mensagens que contm a frase-chave especificada, durante a
transmisso de mensagem atravs da Internet ou de clientes de IM.
V para a janela de configurao do Controle dos Pais (consulte a seo "Avanar para as configuraes do
Controle dos Pais" na pgina 62).
2.
Selecione uma conta do usurio e clique no link Exibir relatrio para acessar a janela de relatrios.
3.
Na seo com tipo de restrio relevante (por exemplo, Internet ou Comunicao), abra o relatrio sobre as
aes monitoradas clicando no link Detalhes.
67
NESTA SEO
Sobre o gerenciamento remoto da proteo do computador ...................................................................................... 68
Procedimento para o gerenciamento remoto da proteo do computador ................................................................... 68
Se um computador for iniciado a partir do portal My Kaspersky, o Kaspersky Total Security processa os objetos que so
detectados automaticamente sem seu envolvimento. Ao detectar um vrus ou outra ameaa, o Kaspersky Total Security
tenta realizar a desinfeco sem reiniciar o computador. Se a desinfeco sem reiniciar o computador for impossvel, a
lista de problemas de segurana do computador no portal My Kaspersky exibe uma mensagem indicando que o
computador deve ser reiniciado para executar a desinfeco.
2.
3.
A pgina do portal My Kaspersky com a seo Dispositivos aberta na janela do navegador por padro.
68
Para evitar alterar as configuraes do Kaspersky Total Security manualmente sempre que mudar para o modo de tela
inteira, pode usar o Perfil de Jogo. Quando o Perfil de Jogo estiver ativo, ao alternar para o modo de tela cheia, as
configuraes de todos os componentes do Kaspersky Total Security so alteradas automaticamente para assegurar o
funcionamento ideal do sistema nesse modo. Ao sair do modo de tela cheia, as configuraes do aplicativo retornam
aos valores iniciais usados antes que o modo de tela cheia foi ativado.
Para ativar o Perfil de Jogo:
1.
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Configuraes para ir para a seo Configuraes.
3.
4.
69
PROCESSAR APLICATIVOS
DESCONHECIDOS
O Kaspersky Total Security ajuda a minimizar o risco associado no uso de aplicativos desconhecidos (como o risco de
infeco por vrus e outro malware e alteraes indesejadas s configuraes do sistema operacional).
O Kaspersky Total Security inclui componentes e ferramentas que permitem a verificao da reputao de um aplicativo
e o controle das atividades realizadas no computador.
NESTA SEO
Verificar a reputao do aplicativo ............................................................................................................................. 70
Controlar atividades de aplicativos no computador e na rede ..................................................................................... 71
Configurar o Controle de Aplicativos.......................................................................................................................... 72
Sobre o acesso do aplicativo cmera da Web......................................................................................................... 73
Definir as configuraes de acesso do aplicativo cmera da Web ........................................................................... 74
Permitir o acesso do aplicativo cmera da Web ...................................................................................................... 75
Nome do fornecedor
Informaes sobre o grupo no qual o aplicativo teve a assinatura pelo Controle de Aplicativos ou pela maioria
dos usurios do Kaspersky Security Network
Nmero de usurios do Kaspersky Security Network que usam o aplicativo (disponvel se o aplicativo tiver sido
includo no grupo Confivel do banco de dados do Kaspersky Security Network)
A verificao de reputao do aplicativo est disponvel caso voc tenha concordado em participar no Kaspersky
Security Network.
70
PROCESSAR
CONSULTE TAMBM:
Participar do Kaspersky Security Network (KSN) ....................................................................................................... 96
Criao de servios
71
GUIA
DO
USUR IO
Leitura de servios
Edio de servios
Reconfigurao de servios
Gerenciamento de servios
Incio de servios
Remoo de servios
Ao trabalhar no Microsoft Windows de 64 bits, os direitos de aplicativos para as seguintes aes no podem ser
configurados:
Operaes suspeitas
Instalao de interceptadores
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Exibir ferramentas adicionais. A janela Ferramentas
exibida.
72
PROCESSAR
3.
Na janela Ferramentas, clique no link Controle de Aplicativos para abrir a janela Controle de Aplicativos.
4.
Na janela Controle de Aplicativos, na seo Aplicativos, clique no link Gerenciar aplicativos para abrir a
janela Gerenciar aplicativos.
5.
Na lista, selecione o aplicativo relevante e clique duas vezes para abrir a janela Regras de aplicativo.
A janela Regras de aplicativo exibida.
6.
Para configurar regras de acesso aos recursos do sistema operacional para um aplicativo:
a.
b.
Clique com o boto direito na coluna com uma ao disponvel para o recurso (Ler, Gravar, Excluir
ou Criar) para abrir o menu de contexto. No menu de contexto, selecione o item relevante (Permitir,
Negar, Ao ou Herdar).
Para configurar os direitos de um aplicativo para realizar vrias aes no sistema operacional:
a.
b.
Clique com o boto direito na coluna Permisso para abrir o menu de contexto. No menu de contexto,
selecione o item relevante (Permitir, Negar, Ao ou Herdar).
7.
b.
c.
Atribua uma prioridade nova regra ao clicar nos botes Acima e Abaixo para mov-la para cima ou
para baixo na lista.
Para excluir algumas aes das restries do Controle de Aplicativos, na guia Excluses, selecione as
caixas de seleo para as aes que no devem ser controladas.
73
GUIA
DO
USUR IO
Se for efetuada uma tentativa para acessar a cmera da Web por um aplicativo com acesso negado por padro, o
Kaspersky Total Security exibe uma notificao. A notificao exibe informaes no sentido em que um aplicativo
instalado no computador (como o Skype) est atualmente recebendo dados de vdeo da cmera da Web. Na lista
suspensa de notificaes, voc pode bloquear o aplicativo e impedir que ele acesse a cmera da Web ou especificar as
configuraes do acesso do aplicativo cmera da Web (consulte a seo "Definir as configuraes de acesso do
aplicativo cmera da Web" na pgina 74). Essa notificao no exibida se os aplicativos j estiver sendo executado
no modo de tela inteira no computador.
Na lista suspensa de notificao sobre os dados de vdeo recebidos pelo aplicativo, voc pode tambm optar por
Ocultar essa notificao ou especificar as configuraes de exibio de notificao (consulte a seo "Definir as
configuraes de acesso do aplicativo cmera da Web" na pgina 74).
Por padro, o Kaspersky Total Security permite acesso cmera da Web a aplicativos que solicitam sua permisso se a
IGU do aplicativo ainda estiver sendo carregada, descarregada ou no estiver respondendo e voc no conseguir
permitir o acesso manualmente.
A proteo da cmera da Web tem as seguintes funes e limitaes:
O Kaspersky Total Security controla somente as cmeras da Web conectadas atravs de USB ou IEEE1394
que so exibidas no Windows Device Manager como Dispositivos de captura de imagem.
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Configuraes para abrir a janela Configuraes.
3.
Na seo Proteo, na parte direita da janela, selecione o componente Acesso cmera da Web.
4.
Para bloquear o acesso cmera da Web para todos os aplicativos, marque a caixa de seleo Bloquear
o acesso cmera da Web para todos os aplicativos.
Para receber notificaes quando a cmera da Web for usada por um aplicativo que tem permisso para
fazer isso, marque a caixa de seleo Exibir notificao quando a cmera da Web est sendo usada
por um aplicativo para o qual o acesso cmera da Web no permitido.
Para permitir o acesso cmera da Web para todos os aplicativos, na janela Configuraes da guia
Proteo, desative Acesso cmera da Web.
74
PROCESSAR
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Exibir ferramentas adicionais. A janela Ferramentas
exibida.
3.
Na janela Ferramentas, clique no link Controle de Aplicativos para abrir a janela Controle de Aplicativos.
4.
Na janela Controle de Aplicativos, na seo Aplicativos, clique no link Gerenciar aplicativos para abrir a
janela Gerenciar aplicativos.
5.
Na lista, selecione o aplicativo para o qual deseja permitir o acesso cmera da Web. Clique duas vezes no
aplicativo para abrir a janela Regras de aplicativo.
6.
7.
8.
Clique com o boto direito do mouse na coluna Permisso para abrir o menu de contexto e selecione Permitir.
9.
75
NESTA SEO
Sobre o modo Aplicativos Confiveis......................................................................................................................... 76
Ativar o modo Aplicativos Confiveis ......................................................................................................................... 77
Desativar o modo Aplicativos Confiveis ................................................................................................................... 78
Para usar o modo Aplicativos Confiveis, voc deve certificar-se de que todos os componentes de proteo
esto ativados: Controle de Aplicativos, Antivrus de Arquivos e Inspetor do Sistema. Se a execuo de algum
destes componentes for interrompida, o modo Aplicativos Confiveis ser desativado.
O modo Aplicativos Confiveis poder estar indisponvel se os arquivos do sistema estiverem localizados em
parties de um disco rgido com um sistema de arquivos no NTFS.
O modo Aplicativos Confiveis pode estar ausente na verso atual do Kaspersky Total Security. A
disponibilidade do modo Aplicativos Confiveis no Kaspersky Total Security depende da sua regio e do seu
provedor de servios. Se voc precisar do modo Aplicativos Confiveis, recomendvel solicit-lo ao comprar
o aplicativo.
Se o modo de Aplicativos Confiveis for suportado na sua verso do Kaspersky Total Security, mas no estiver
disponvel atualmente, poder ficar disponvel se voc atualizar os bancos de dados e mdulos do software do
aplicativo (consulte a seo "Atualizar bancos de dados e mdulos de software do aplicativo" na pgina 35).
Aps a atualizao dos bancos de dados e mdulos de software do aplicativo, voc pode configurar o modo de
execuo para aplicativos e mdulos desconhecidos.
Antes de ativar o modo Aplicativos Confiveis, o Kaspersky Total Security analisa seu sistema operacional e os
aplicativos instalados em seu computador. A anlise poder demorar muito tempo (at algumas horas). Se a anlise
detectar que no possvel classificar o software como confivel, no recomendvel que voc ative o modo
Aplicativos Confiveis. Quando o modo Aplicativos Confiveis ativado, o Kaspersky Total Security poder bloquear
aplicativos que no foram reconhecidos como confiveis. possvel permitir que tais aplicativos sejam executados
(consulte a seo "Controlar atividades de aplicativos no computador e na rede" na pgina 71) se voc usar algum deles
e depois ativar o modo Aplicativos Confiveis.
O Kaspersky Total Security pode executar a anlise do sistema operacional e aplicativos instalados automaticamente
em segundo plano. Se a anlise executada pelo Kaspersky Total Security mostrar que so usados muitos aplicativos
confiveis no computador, o modo Aplicativos Confiveis pode ser ativado automaticamente.
76
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Exibir ferramentas adicionais. A janela Ferramentas
exibida.
3.
Na janela Ferramentas, clique no link Controle de Aplicativos para abrir a janela Controle de Aplicativos.
4.
Na parte inferior da janela, na seo O modo Aplicativos Confiveis est desativado da janela Controle de
Aplicativos, clique no link Ativar.
Se todos os componentes de proteo requeridos estiverem ativados, a janela exibida com informaes
sobre os componentes de proteo que devem ser ativados para permitir o uso do modo Aplicativos
Confiveis.
5.
6.
Visualize informaes sobre os resultados da anlise na janela A anlise dos aplicativos instalados e
arquivos executveis est concluda.
Se tiverem sido detectados arquivos do sistema com propriedades no reconhecidas durante a anlise,
recomendvel ativar o modo Aplicativos Confiveis. tambm recomendvel evitar a ativao do modo
Aplicativos Confiveis se tiverem sido detectados muitos aplicativos para os quais o Kaspersky Total Security
no tenha muitas informaes para os classificar como totalmente seguros.
Voc pode exibir informaes sobre arquivos do sistema no confiveis clicando no link Acessar a lista de
arquivos do sistema desconhecidos. A lista de arquivos do sistema no confiveis exibida na janela
Arquivos do sistema desconhecidos. Voc pode tambm cancelar o uso do modo Aplicativos Confiveis
clicando no boto No ativar o modo de Aplicativos Confiveis.
7.
Se voc desejar permitir a execuo de aplicativos no confiveis e arquivos do sistema, na janela A anlise
dos aplicativos instalados e arquivos executveis est concluda, clique no link Permitir a execuo de
arquivos do sistema desconhecidos e continuar.
8.
O modo Aplicativos Confiveis est agora ativado. O Kaspersky Total Security bloquear todos os aplicativos e
arquivos do sistema que no tenham sido classificados como confiveis. Depois disso, o aplicativo avana para a
janela Controle de Aplicativos.
Aps voc ativar o modo Aplicativos Confiveis e reiniciar o sistema operacional pela primeira vez, os aplicativos
desconhecidos sero autorizados a iniciar at que o Kaspersky Total Security seja iniciado. Aps reincios
posteriores do sistema operacional, o Kaspersky Total Security bloqueia o incio de aplicativos desconhecidos.
77
GUIA
DO
USUR IO
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Exibir ferramentas adicionais. A janela Ferramentas
exibida.
3.
Na janela Ferramentas, clique no link Controle de Aplicativos para abrir a janela Controle de Aplicativos.
4.
Na parte inferior da janela, na seo O modo Aplicativos Confiveis est ativado, clique no link Desativar.
78
FRAGMENTADOR DE ARQUIVOS
A segurana adicional dos dados particulares assegurada atravs da proteo das informaes excludas contra
recuperao no autorizada por invasores.
O Kaspersky Total Security contm uma ferramenta de excluso de dados permanente que torna impossvel a
recuperao de dados usando ferramentas de software padro.
O Kaspersky Total Security torna possvel excluir dados sem a possibilidade de recuper-los das seguintes mdias de dados:
Unidades de rede e locais. A excluso possvel se voc tiver os direitos requeridos para escrever e excluir
dados.
As unidades removveis ou outros dispositivos que so reconhecidos como unidades removveis (como
disquetes, cartes de memria flash, discos USB ou celulares). Os dados podem ser excludos de um carto
de memria flash caso sua proteo mecnica contra gravao estiver desativada.
Voc pode excluir os dados que pode acessar na sua conta pessoal. Antes de excluir os dados certifique-se de que
esses no so usados por aplicativos em execuo.
Para excluir dados permanentemente:
1.
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Exibir ferramentas adicionais. A janela Ferramentas exibida.
3.
Na janela Ferramentas, clique no link Fragmentador de arquivos para abrir a janela Fragmentador de
arquivos (veja figura abaixo).
79
GUIA
4.
DO
USUR IO
Clique no boto Procurar e, na janela Selecionar pasta que exibida, selecione a pasta ou arquivo a ser
excludo permanentemente.
A excluso de arquivos e pastas de sistema pode causar problemas na operao do sistema operacional.
5.
Na lista suspensa Mtodo de excluso de dados, selecione o algoritmo de excluso de dados desejado.
Para excluir dados de dispositivos SSD e USB, bem como de unidades de rede, recomendvel aplicar o
mtodo Excluso rpida ou GOST R 50739-95. Outros mtodos de excluso podem danificar o SSD,
dispositivo USB ou a unidade de rede.
6.
7.
Na janela de excluso que ser aberta, clique em Sim. Se alguns arquivos no forem excludos, tente exclulos novamente clicando no boto Repetir na janela que exibida. Para selecionar outra pasta para excluir,
clique no boto Concluir.
80
NESTA SEO
Sobre limpar dados no usados ................................................................................................................................ 81
Limpeza de dados no usados.................................................................................................................................. 81
contedo da Lixeira;
Alm da excluso de arquivos no usados do sistema, o assistente exclui arquivos que podem conter dados
confidenciais (senhas, nomes de usurio, dados de formulrios de registro). No entanto, para concluir a excluso
desses dados, recomendamos usar o Assistente de Limpeza de Dados Particulares.
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Exibir ferramentas adicionais. A janela Ferramentas
exibida.
3.
Na janela que ser aberta, clique no link Limpeza de dados no usados para inicializar o Assistente de
limpeza de dados no usados.
81
GUIA
DO
USUR IO
O Assistente consiste em uma srie de pginas (etapas) nas quais voc pode navegar ao clicar nos botes Voltar e
Avanar. Para fechar o Assistente aps sua concluso, clique no boto Concluir. Para interromper o Assistente em
qualquer estgio, clique no boto Cancelar.
Vamos rever os passos do Assistente em maior detalhe.
82
BACKUP E RESTAURAO
Essa seo fornece informaes sobre o Backup de dados.
NESTA SEO
Sobre Backup e Restaurao.................................................................................................................................... 83
Criar uma tarefa de backup ....................................................................................................................................... 83
Iniciar uma tarefa de Backup ..................................................................................................................................... 86
Restaurar dados a partir de uma cpia de Backup ..................................................................................................... 86
Sobre o armazenamento on-line ............................................................................................................................... 87
Ativao do armazenamento on-line.......................................................................................................................... 87
Unidade local
Unidade de rede
Servidor FTP
2.
3.
Clique no boto Selecionar arquivos para o backup se nenhuma tarefa de Backup tiver sido criada.
Clique no boto Criar cpias de backup de outros arquivos se voc j tiver uma tarefa de Backup
existente e desejar criar uma nova.
83
GUIA
DO
USUR IO
Selecione arquivos
Nesta etapa do Assistente, selecione o tipo de arquivos ou especifique as pastas das quais voc deseja fazer Backup:
Selecione um dos tipos de arquivos predefinidos (arquivos das pastas Meus documentos e rea de trabalho,
fotografias e imagens, filmes e vdeos, arquivos de msica) para executar a configurao rpida. Se voc
confirmar essa opo, o assistente leva voc diretamente para a etapa Selecionar armazenamento.
Selecione a opo Criar cpias de backup de arquivos em pastas especificadas para especificar
manualmente as pastas das quais voc deseja fazer backup.
Selecionar armazenamento
Nesta etapa, selecione o armazenamento de Backup:
Armazenamento on-line. Selecione essa opo se voc desejar armazenar cpias do Backup no
armazenamento on-line do Dropbox. Antes de usar o Armazenamento on-line, voc deve ativar o
Armazenamento on-line (consulte a seo "Ativao do armazenamento on-line" na pgina 87). Quando voc
faz um backup de dados no Armazenamento on-line, o Kaspersky Total Security no cria cpias de Backup de
dados dos tipos de dados sujeitos a restries pelas regras de uso do Dropbox.
Unidade local. Se voc deseja armazenar cpias de Backup em uma unidade local, selecione a unidade local
relevante na lista.
Unidade removvel. Se voc deseja armazenar cpias de Backup em uma unidade removvel, selecione a
unidade removvel relevante na lista.
Para assegurar a segurana dos dados, recomendamos usar o Armazenamento on-line ou criar armazenamentos de
Backup em unidades removveis.
Para adicionar um armazenamento de rede:
1.
Clique no link Adicionar armazenamento de rede para abrir a janela Adicionar armazenamento de rede e
selecione o tipo de armazenamento de rede: unidade de rede ou servidor FTP.
2.
3.
Clique em OK.
84
BACKUP
E RESTAURAO
Clique no link Conectar armazenamento existente para abrir a janela Conectar armazenamento.
2.
3.
Clique no boto Procurar e na janela exibida especifique a unidade removvel em que voc deseja salvar
cpias de arquivos de Backup.
Marque a caixa de seleo Usar configuraes expandidas para armazenamento para definir as configuraes de
armazenamento de arquivos, como o nmero de verses de cpias de backup de arquivos armazenadas e a durao do
armazenamento de cpias de backup.
Especifique a programao de tarefa de Backup se voc quiser que a tarefa de Backup inicie automaticamente.
Na lista Executar backup, selecione a opo sob demanda se voc deseja iniciar a tarefa manualmente.
Selecione a caixa Restringir o nmero de verses de cpias de backup e, no campo Verses de cpias de
backup a armazenar, especifique o nmero de verses de cpias de backup de um arquivo a armazenar.
2.
Selecione a caixa Executar backup ao concluir o assistente para iniciar o processo de Backup
automaticamente quando o assistente concludo.
Concluso do Assistente
Clique no boto Concluir.
criada uma tarefa de backup. A tarefa que voc criou exibida na janela Backup e Restaurao.
85
GUIA
DO
USUR IO
2.
3.
Na janela Backup e restaurao que aberta, selecione uma tarefa de Backup e clique no boto Executar
backup.
2.
3.
Clique no boto Gerenciar armazenamentos para abrir uma janela e clique no boto Restaurar arquivos
ao lado do armazenamento de backup relevante.
4.
Se uma senha tiver sido especificada quando a cpia de backup tiver sido criada, insira essa senha na janela
Inserir a senha para acessar o armazenamento.
5.
Na lista suspensa Data/hora do backup, selecione a data e hora da criao da cpia de backup.
6.
Marque as caixas de seleo ao lado das pastas que voc deseja restaurar.
7.
Para restaurar somente tipos especficos de arquivos, selecione esses tipos de arquivos na lista suspensa Tipo
de arquivo.
8.
9.
Pasta de origem. Se essa opo for marcada, o aplicativo restaura dados na pasta de origem.
Pasta especificada. Se essa opo for selecionada, o aplicativo ir restaurar os dados na pasta
especificada. Clique no boto Procurar para selecionar a pasta em que voc deseja restaurar dados.
10. Na lista suspensa Se existirem conflitos nos nomes de arquivos, selecione a ao a ser realizada pelo
aplicativo quando o nome do arquivo restaurado corresponder ao arquivo j presente na pasta de destino.
11. Clique no boto Restaurar.
Os arquivos selecionados para recuperao sero restaurados a partir da cpia de Backup e salvos na pasta
especificada.
86
BACKUP
E RESTAURAO
Voc pode usar uma nica conta do Dropbox para criar backups de dados de diferentes dispositivos com o Kaspersky
Total Security instalado em um nico armazenamento on-line.
O tamanho do Armazenamento on-line determinado pelo provedor dos servios de armazenamento on-line, o servio
da Web Dropbox. Consulte o site da Dropbox https://www.dropbox.com para obter mais detalhes sobre os termos de
uso do servio da Web.
2.
3.
Clique no boto Selecionar arquivos para o backup se nenhuma tarefa de Backup tiver sido criada
anteriormente
Clique no boto Criar cpias de backup de outros arquivos se j tiver uma tarefa de Backup.
O Assistente de criao de tarefa de backup (consulte a seo "Criar uma tarefa do backup" na pgina 83)
iniciado.
4.
5.
6.
7.
Para concluir a ativao do armazenamento on-line, confirme se o Kaspersky Total Security pode usar sua conta
Dropbox para criar backups e restaurar dados. O Kaspersky Total Security coloca as cpias de Backup de dados
salvos em uma pasta separada, que criada na pasta de armazenamento do Dropbox para aplicativos.
Aps a concluso da ativao do armazenamento on-line, exibida a janela de seleo de armazenamento. Ela
contm uma seleo de armazenamentos online para selecionar. Para o armazenamento online ativado, o
aplicativo exibe o volume de espao usado e o volume de espao livre disponvel para armazenamento de dados.
87
NESTA SEO
Sobre um cofre de dados .......................................................................................................................................... 88
Mover arquivos para um cofre de dados .................................................................................................................... 88
Acessar arquivos armazenados em um cofre de dados ............................................................................................. 89
2.
3.
Na janela Criptografia de dados que exibida, realize uma das seguintes aes:
4.
Clique em Criar novo cofre de dados se voc ainda no tiver um cofre de dados.
Clique no boto Criar cofre de dados se voc tiver criado previamente um cofre de dados.
Clique no boto Adicionar arquivos e pastas ao cofre de dados para abrir o Explorador e especificar os
arquivos que voc deseja colocar no cofre de dados.
Os arquivos selecionados so exibidos na janela Criptografia de dados.
5.
6.
Insira o nome do cofre de dados e especifique sua localizao ou use os valores padro dessas configuraes.
7.
Para poder acessar o cofre de dados rapidamente, marque a caixa de seleo Criar atalho na rea de
trabalho para o cofre de dados.
88
ARMAZENAR
8.
9.
10. Selecione o que voc deseja fazer com as cpias fonte de arquivos fora do cofre de dados:
Para excluir cpias fonte de arquivos fora do cofre de dados, clique em Remover.
Para manter cpias fonte de arquivos fora do cofre de dados, clique em Ignorar.
2.
3.
Na janela Criptografia de dados que aberta, clique no boto Abrir cofre de dados ao lado do cofre de
dados que voc precisa.
4.
Os arquivos armazenados no cofre de dados so exibidos na janela do Explorador. Voc pode efetuar as
alteraes necessria aos arquivos e bloquear novamente o cofre de dados.
Para desbloquear cofres criados usando uma verso anterior do aplicativo, converta o formato do cofre de dados antigo
para o novo formato. O aplicativo solicita que voc realize a converso quando voc tentar abrir um cofre de dados no
Kaspersky Total Security.
A converso do cofre de dados par ao novo formato pode levar bastante tempo dependendo do tamanho do cofre de
dados.
89
Sair do aplicativo.
Remover o aplicativo.
Para proteger por senha o acesso para controle atravs do Kaspersky Total Security:
1.
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Configuraes para ir para a seo Configuraes.
3.
Na parte esquerda da janela, selecione a seo Geral e clique no link Configurar proteo por senha para
abrir a janela Proteo por senha.
4.
5.
No grupo de configuraes Escopo da senha, especifique as aes de aplicativos cujo acesso est restringido
por senha.
Uma senha esquecida no pode ser recuperada. Se voc esqueceu sua senha, entre em contato com Suporte
Tcnico para recuperar o acesso s configuraes do Kaspersky Total Security.
90
A partir do menu de contexto do cone de aplicativo na rea de notificaes da barra de tarefas, selecione
Pausar a proteo.
A janela Pausar a proteo exibida (consulte a figura embaixo).
2.
Na janela Pausar a proteo, selecione o intervalo de tempo aps o qual a proteo dever ser reiniciada:
Pausar pelo tempo especificado a proteo ativada quando o intervalo de tempo selecionado na lista
suspensa abaixo expirar.
Pausar at reiniciar a proteo ativada depois que o aplicativo ou o sistema operacional for reiniciado
(desde que o aplicativo seja iniciado na inicializao).
91
2.
3.
4.
Na parte inferior da janela, na lista suspensa Gerenciar Configuraes, selecione Restaurar configuraes.
92
RESTAURAR
As configuraes especiais incluem listas de frases e endereos permitidos e bloqueados usados pelo
Antispam, listas de endereos e telefones de provedores confiveis, regras de excluso da proteo criadas
para componentes do aplicativo e regras de filtragem aplicadas pelo Firewall a pacotes e aplicativos.
As configuraes especiais so criadas ao trabalhar com o Kaspersky Total Security em relao a requisitos de
segurana e tarefas individuais. A Kaspersky Lab recomenda salvar suas configuraes especiais ao restaurar
as configuraes padro do aplicativo.
Marque as caixas correspondentes s configuraes que voc deseja salvar e clique no boto Avanar.
93
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Exibir ferramentas adicionais. A janela Ferramentas
exibida.
3.
4.
Se voc desejar visualizar um relatrio detalhado sobre a operao do aplicativo, abra a janela Relatrios na
parte superior da janela e clique no link Relatrios detalhados. A janela Relatrios detalhados aberta.
A janela Relatrios detalhados exibe dados na forma de uma tabela. Para obter uma exibio conveniente dos
relatrios, possvel selecionar vrias opes de classificao.
94
APLICAR AS CONFIGURAES DO
APLICATIVO EM OUTRO COMPUTADOR
Aps configurar o aplicativo, voc poder aplicar suas configuraes a uma cpia do Kaspersky Total Security instalada
em outro computador. Como resultado, o aplicativo ser configurado da mesma maneira nos dois computadores.
As configuraes do aplicativo so salvas em um arquivo de configurao que poder mover de um computador para
outro.
As configuraes do Kaspersky Total Security so movidas de um computador para outro em trs etapas:
1.
2.
Transfira o arquivo de configurao para o outro computador (por exemplo, por e-mail ou em uma disco
removvel).
3.
Importe as configuraes do arquivo de configurao para a cpia do aplicativo instalada no outro computador.
2.
Na parte inferior da janela, clique no link Configuraes para abrir a janela Configuraes.
3.
4.
5.
2.
Na parte inferior da janela, clique no link Configuraes para abrir a janela Configuraes.
3.
4.
5.
95
NESTA SEO
Ativar e desativar a participao no Kaspersky Security Network ............................................................................... 96
Verificar a conexo com o Kaspersky Security Network ............................................................................................. 97
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Configuraes para abrir a janela Configuraes.
3.
4.
96
PARTIC IPAR
DO
2.
Na parte inferior da janela principal, clique no link Configuraes para abrir a janela Configuraes.
3.
97
98
NESTA SEO
Como obter suporte tcnico ...................................................................................................................................... 99
Suporte tcnico por telefone ..................................................................................................................................... 99
Obter suporte tcnico no portal My Kaspersky ........................................................................................................... 99
Coletar informaes para o Suporte Tcnico ........................................................................................................... 100
Por telefone. Este mtodo permite consultar especialistas do nosso Suporte Tcnico em russo ou internacional.
Enviando uma solicitao a partir do portal My Kaspersky. Esse mtodo permite que voc entre em contato
com nossos especialistas usando o formulrio de dvidas.
O suporte tcnico s est disponvel para os usurios que compraram uma licena para usar o aplicativo. No
fornecido qualquer suporte a usurios das verses de avaliao.
99
GUIA
DO
USUR IO
Receber uma cpia do arquivo de chave, caso ele tenha sido perdido ou excludo.
Tipo de solicitao
Descrio da solicitao
ID do cliente e senha
Endereo de e-mail
Um especialista do Suporte Tcnico envia uma resposta sua pergunta atravs do portal My Kaspersky e para o
endereo de e-mail especificado na solicitao on-line.
Configurar componentes individuais do aplicativo ao alterar configuraes especiais que no esto disponveis
atravs da interface padro do usurio.
100
ENTRAR
EM CONTATO COM O
SUPORTE TCNICO
Os especialistas do Suporte Tcnico iro fornecer-lhe todas as informaes necessrias para executar essas aes
(instrues passo a passo, configuraes a serem alteradas, scripts, recursos adicionais de linha de comando, mdulos
de depurao, etc.) e iro inform-lo sobre quais dados sero coletados para fins de depurao. Aps as informaes
estendidas de diagnstico terem sido coletadas. elas so salvas no computador do usurio. Os dados coletados no
so enviados automaticamente para a Kaspersky Lab.
Aconselhamos que voc execute as aes anteriores somente sob a orientao de um especialista do Suporte Tcnico
aps receber instrues para faz-lo. Sua alterao das configuraes do aplicativo em formas no descritas no Guia
do Administrador ou recomendas pelos especialistas do Suporte Tcnico, pode causar lentides e erros fatais do
sistema operacional, reduzir o nvel de proteo de seu computador, e danificar a disponibilidade e integridade das
informaes processadas.
NESTA SEO
Criar um relatrio de estado do sistema .................................................................................................................. 101
Enviar arquivos de dados........................................................................................................................................ 102
Contedo e armazenamento de arquivos de rastreio ............................................................................................... 103
Execuo do script do AVZ ..................................................................................................................................... 104
2.
Clique no link Suporte na parte inferior da janela para abrir a janela Suporte.
3.
4.
Na janela que aberta, clique no link Criar relatrio de estado do sistema operacional.
O relatrio de estado do sistema criado nos formatos HTML e XML e salvo no arquivo comprimido sysinfo.zip.
Quando as informaes sobre o sistema operacional forem recuperadas, voc poder visualizar o relatrio.
Para exibir o relatrio:
1.
2.
Clique no link Suporte na parte inferior da janela para abrir a janela Suporte.
3.
4.
5.
Na janela exibida, abra o arquivo com o nome sysinfo.zip que contm os arquivos de relatrio.
101
GUIA
DO
USUR IO
2.
Clique no link Suporte na parte inferior da janela para abrir a janela Suporte.
3.
4.
5.
Selecione as caixas ao lado dos dados que voc deseja enviar ao Suporte Tcnico.
6.
2.
Clique no link Suporte na parte inferior da janela para abrir a janela Suporte.
3.
4.
5.
6.
7.
Informaes do sistema operacional. Selecione essa caixa para enviar informaes sobre o sistema
operacional no seu computador para o Suporte Tcnico.
Dados coletados para anlise. Selecione essa caixa para enviar arquivos de rastreio de aplicativos para
o Suporte Tcnico. Clique no link <nmero de arquivos>, <volume de dados> para abrir a janela Dados
coletados para anlise. Marque as caixas de seleo ao lado dos arquivos de rastreio que voc deseja
enviar.
8.
O arquivo comprimido criado pode ser enviado ao Suporte Tcnico a partir do portal My Kaspersky.
102
ENTRAR
EM CONTATO COM O
SUPORTE TCNICO
Hora do evento.
Uma descrio do evento envolvendo a execuo de comando por parte de um componente do aplicativo e o
resultado da execuo desse comando.
Dados pessoais, incluindo o nome prprio, sobrenome e patronmico, caso esses dados sejam includos no
caminho de arquivos em um computador local.
O nome do usurio e a senha, caso tenha sido transmitidos abertamente. Esses dados podem ser registrados
em arquivos de rastreio durante a verificao de trfego da Internet. O trfego registrado em arquivos de
rastreio somente a partir de trafmon2.ppl.
O nome do usurio e a senha e arquivos de cookie, caso sejam includos em cabealhos HTTP.
O seu endereo de e-mail ou um endereo da Web com o nome da sua conta e senha, caso sejam ambos
includos no nome do objeto detectado.
Os sites que voc visita e os redirecionamentos a partir desses sites. Esses dados so gravados em arquivos
de rastreio quando o aplicativo verifica sites.
O endereo do servidor proxy, nome do computador, porta, endereo IP e nome do usurio usado para fazer
login no servidor proxy. Esses dados so registrados em arquivos de rastreio caso o aplicativo use um servidor
proxy.
Assunto da mensagem, ID, nome do remetente e endereo da pgina da Web do remetente da mensagem em
uma rede social. Esses dados so registrados em arquivos de rastreio caso o componente Controle para Pais
esteja ativado.
As informaes sobre a ativao do aplicativo, as quais podem incluir os cdigos de ativao atual e anterior, a
localizao do aplicativo, as IDs do aplicativo, produtos ou personalizao, a verso do aplicativo, a ID
exclusiva gerada para cada instalao nica do sistema operacional, a ID do computador do usurio, a data e
hora (UTC) do computador do usurio no momento de ativao.
103
GUIA
DO
USUR IO
VirtualKeyboard (VKB.log) contm informaes de servio sobre a operao dos plug-ins e dados requeridos
para corrigir erros nos plug-ins.
Online Banking (OB.log) contm informaes de servio sobre a operao do plug-in, incluindo informaes
sobre eventos de verificao do site e resultados da verificao, conexes a endereos IP remotos e
configuraes de servidor proxy, bem como cookies. O arquivo tambm contm dados requeridos para corrigir
erros do plug-in.
ContentBlocker (CB.log) contm informaes de servio sobre a operao do plug-in, incluindo informaes
sobre endereos da Web e resultados da verificao, conexes a endereos IP remotos e configuraes de
servidor proxy. O arquivo tambm contm dados requeridos para corrigir erros do plug-in.
Office Anti-Virus (OA.log) contm informaes sobre a verificao de documentos do Microsoft Office. Esse
arquivo pode tambm conter informaes sobre o caminho completo para um documento ou endereo do site a
partir do qual esse documento foi baixado.
Arquivo de rastreio do plug-in para iniciar uma tarefa de verificao a partir de um menu de contexto
(shellex.dll.log). Contm informaes sobre a execuo de uma tarefa de verificao e os dados requeridos
para corrigir erros no plug-in.
Arquivo de rastro do plug-in para registrar uma extenso do Google Chrome (NativeMessagingHost.log).
Contm informaes de servio sobre a operao do plug-in.
104
ENTRAR
EM CONTATO COM O
SUPORTE TCNICO
2.
Clique no link Suporte na parte inferior da janela para abrir a janela Suporte.
3.
4.
5.
Copie o texto do script enviado pelos especialistas do Suporte Tcnico, cole no campo de insero de dados
na janela exibida e clique no boto Executar.
O script executado.
Se o script for executado com xito, o Assistente ser automaticamente fechado. Se ocorrer um erro durante a
execuo do script, o Assistente exibir uma mensagem correspondente.
105
LIMITAES E AVISOS
O Kaspersky Total Security tem vrias limitaes que no so crticas para a operao do aplicativo.
Durante a atualizao de uma verso anterior do Kaspersky Total Security, as configuraes do aplicativo que
se seguem so reiniciadas para seus valores padro: fontes de atualizao, a lista de URLs confiveis e as
configuraes do Consultor de URLs Kaspersky.
Quando uma nova verso do Kaspersky Total Security instalada sobre uma verso do Kaspersky PURE
inferior a 2.0, as cpias de backup de arquivos e dos objetos da Quarentena so perdidas uma vez que seu
formato no suportado e no pode ser convertido para o novo formato. Durante uma atualizao do
Kaspersky PURE verso 2.0, as cpias de backup de arquivos e objetos da Quarentena pode ser convertido
para o novo formato. O armazenamento de Backup no formato do Kaspersky PURE 3.0 suportado e no
requer converter para o novo formato.
A pasta de sistema Temp usada para suportar essa funcionalidade. Se a unidade do sistema com a pasta
Temp tiver espao de disco insuficiente para criar arquivos temporrios, a proteo contra cryptors no
fornecida. Nesse caso, o aplicativo no exibe uma notificao de que os arquivos no foram copiados para o
backup (a proteo no fornecida).
106
LIMITAES
E AVISOS
Limitaes do Backup
As limitaes seguintes aplicam-se ao Backup:
O armazenamento on-line de cpias torna-se indisponvel quando o disco rgido ou o computador for
substitudo. Visite o site da Kaspersky Lab para obter informaes sobre como restaurar a conexo com o
armazenamento on-line aps substituir seu hardware.
Dados especficos sobre a verificao da memria do kernel para rootkits no modo de Navegador
protegido
Quando um mdulo no confivel detectado no modo Navegador protegido, uma nova guia de navegador exibida
com uma notificao sobre deteco de malware. Se isso ocorrer, recomenda-se fechar o navegador e executar uma
Verificao Completa do computador.
Um aplicativo com a janela ativa tenta colocar dados na rea de transferncia. A janela ativa a janela que
voc est atualmente a usar.
Um processo confivel de um aplicativo ou um processo com a janela ativa tenta receber dados da rea de
transferncia.
Um processo de aplicativo que colocou anteriormente dados na rea de transferncia tenta receber esses
dados.
107
GUIA
DO
USUR IO
Antibanner
108
GLOSSRIO
A
ANALISAD OR
HE URST IC O
Uma tecnologia de deteco de informaes sobre ameaas que ainda no foram adicionadas aos bancos de dados da
Kaspersky Lab. O analisador heurstico detecta objetos cujo comportamento no sistema pode representar uma ameaa
de segurana. Os objetos detectados pelo analisador heurstico so considerados como provavelmente infectados. Por
exemplo, um objeto pode ser considerado provavelmente infectado se contiver sequncias de comandos tpicos de
objetos maliciosos (abrir arquivo, escrever no arquivo).
APLICATIVO
I NC OMPAT V E L
Aplicativo antivrus de outro desenvolvedor ou aplicativo da Kaspersky Lab que no d suporte ao gerenciamento por
meio do Kaspersky Total Security.
ARQUIV O
COMPACTADO
Um arquivo comprimido que contm um programa de descompactao e instrues para sua execuo pelo sistema
operacional.
ASSI NAT UR A
DIGITAL
Um bloco criptografado de dados incorporado em um documento ou aplicativo. Uma assinatura digital usada para
identificar o autor do documento ou aplicativo. Para criar uma assinatura digital, o autor do documento ou aplicativo
deve ter um certificado digital que prove a sua identidade.
Uma assinatura digital permite verificar a origem e a integridade dos dados e fornece proteo contra falsificaes.
ATIVAR
O APLICATIVO
Alternando o aplicativo para o modo de totalmente funcional. A ativao do aplicativo efetuada pelo usurio durante ou
aps a instalao do aplicativo. O usurio necessita de um cdigo de ativao para ativar o aplicativo.
ATUA LIZA O
O procedimento de substituio/adio de novos arquivos (bancos de dados ou mdulos do aplicativo) recuperados dos
servidores de atualizao da Kaspersky Lab.
B
BACKUP
E RES TA URA O
Cria cpias de backup dos dados armazenados no computador. As cpias de backup so criadas para impedir a perda
de dados como resultado de roubo, avarias de hardware ou ataques de criminosos.
BANC O
DE DAD OS DE E ND E RE OS DE P HI SHI NG
A lista de endereos da Web definidos pelos especialistas da Kaspersky Lab como endereos de phishing. O banco de
dados atualizado regularmente e faz parte do aplicativo da Kaspersky Lab.
BANC O
DE DAD OS DE E ND E RE OS MALICI OS OS
Uma lista de endereos da Web cujo contedo pode ser considerado perigoso. Criada pelos especialistas da Kaspersky
Lab, a lista atualizada regularmente e includa no pacote do aplicativo da Kaspersky Lab.
109
GUIA
DO
BANC OS
USUR IO
DE DADOS DO
ANTIV R US
Os bancos de dados contm informaes sobre as ameaas segurana do computador conhecidas pela Kaspersky
Lab no momento da publicao do banco de dados antivrus. As entradas em bancos de dados antivrus permitem a
deteco de cdigo malicioso em objetos verificados. Os bancos de dados antivrus so criados pelos peritos da
Kaspersky Lab e atualizados a cada hora.
BLOQUEAR
UM OBJETO
Negar acesso um objeto a partir de terceiros. Um objeto bloqueado no pode ser lido, executado, alterado ou
excludo.
C
COFR E
D E DA D OS
DE PR OT E O
Partes integrais do Kaspersky Total Security que se destinam proteo contra tipos especficos de ameaas (por
exemplo, Antispam e Antiphishing). Cada um dos componentes relativamente independente dos restantes e pode ser
desativado ou configurado individualmente.
CONFI GURA E S
DA TAREFA
CDI GO
DE ATIVAO
Um cdigo que voc recebe ao comprar a licena do Kaspersky Total Security. Esse cdigo necessrio para a
ativao do aplicativo.
O cdigo de ativao uma sequncia exclusiva de vinte caracteres alfanumricos no formato xxxxx-xxxxx-xxxxx-xxxxx.
F
FALSO
P OSI TIV O
Uma situao em que o aplicativo da Kaspersky Lab considera um objeto no infectado como infectado devido
semelhana de seu cdigo objeto com o de um vrus.
G
GRUP OS
DE CONFIANA
Um grupo no qual o Kaspersky Total Security atribui um aplicativo ou processo depende dos seguintes critrios:
presena de uma assinatura digital, reputao no Kaspersky Security Network, nvel de confiana da fonte do aplicativo
e perigo potencial das aes executadas pelo aplicativo ou processo. Baseado no grupo de confiana ao qual um
aplicativo pertence, o Kaspersky Total Security pode restringir as aes que o aplicativo pode realizar no sistema
operacional.
No Kaspersky Total Security, os aplicativos pertencem a um dos seguintes grupos de confiana: Confivel, Baixa
restrio, Alta restrio ou No confivel.
H
HIPERVI S OR
Um aplicativo que d suporte operao paralela de vrios sistemas operacionais em um computador.
110
GLOSSR IO
K
KASPER S KY SEC UR ITY NET WOR K (KSN)
Uma infraestrutura de servios on-line que fornece o acesso aos banco de dados da Kaspersky Lab, que contm
informaes sobre a reputao de arquivos, recursos da Web e software constantemente atualizadas. A utilizao de
dados do Kaspersky Security Network garante respostas mais rpidas dos aplicativos da Kaspersky Lab para novas
ameaas, melhora o desempenho de alguns componentes de proteo e reduz a possibilidade de falsos positivos.
KEYLOGGE R
Um programa concebido para registro oculto de informaes sobre as teclas pressionadas pelo usurio. Os keyloggers
funcionam como interceptadores do pressionamento das teclas.
M
MSCARA
D E A R QUIV OS
Representao de um nome de arquivo usando curingas. Os curingas padro usados em mscaras de arquivos so * e
?, onde * representa qualquer nmero de caracteres e ? representa qualquer caractere.
MD ULOS
DO APLICATIVO
Arquivos fornecidos no pacote de instalao da Kaspersky Lab, responsveis pela execuo das principais tarefas do
aplicativo correspondente. Um mdulo especfico do aplicativo corresponde a cada tipo de tarefa executada pelo
aplicativo (proteo, verificao, atualizaes de bancos de dados e mdulos do aplicativo).
N
NAVE GAD OR PR OTE GID O
Um modo de operao dedicado de um navegador da Web padro concebido para atividades financeiras e compras online. Usar o Navegador Protegido garante a segurana dos dados confidenciais que voc insere em sites de bancos e
sistemas de pagamento (como, por exemplo nmeros de cartes bancrios ou senhas para acessar servios
bancrios); alm disso, tambm impede o roubo de seus ativos ao fazer transferncias on-line. Entretanto, o navegador
padro usado para acessar o site exibe uma mensagem informando o usurio da inicializao do Navegador Protegido.
NVEL
DE AMEAA
Um ndice que exibe a probabilidade do risco de ameaa de um aplicativo para o sistema operacional. O nvel de
ameaa calculado usando a anlise heurstica com base em dois tipos de critrios:
Estticos (como as informaes sobre o arquivo executvel de um aplicativo: tamanho, data de criao, etc.)
Dinmicos, que so usados ao simular a operao do aplicativo em um ambiente virtual (anlise das
solicitaes de funes do sistema pelo aplicativo)
O nvel de ameaa permite detectar comportamento tpico de malware. Quanto menor for o nvel de ameaa, o
aplicativo ter permisso de executar no sistema operacional.
NVEL
DE SE GUR A NA
O nvel de segurana definido como uma coleo de configuraes predefinida para um componente do aplicativo.
O
OBJETO
I NFECT AD O
Um objeto com uma parte de seu cdigo que coincide por completo com parte do cdigo conhecido como malware. A
Kaspersky Lab no recomenda usar estes objetos.
111
GUIA
DO
USUR IO
OBJETO
Um objeto cujo cdigo contm cdigo modificado de uma ameaa conhecida, ou um objeto cujo comportamento seja
similar ao da ameaa.
OBJETOS
D E I NI CIA LIZA O
Conjunto de programas necessrios para iniciar e operar corretamente o sistema operacional e os softwares instalados
no computador. Esses objetos so executados sempre que o sistema operacional iniciado. Existem vrus capazes de
infetar objetos de execuo automtica especificamente, o que pode levar, por exemplo, ao bloqueio da inicializao do
sistema operacional.
P
PAC OTE
DE AT UA LI ZA O
Um pacote de arquivos concebido para atualizar bancos de dados e mdulos do aplicativo. Um aplicativo da Kaspersky
Lab copia os pacotes de atualizaes dos servidores de atualizaes da Kaspersky Lab e os instala e aplica
automaticamente.
PER OD O
DE LI CE NA
Perodo de tempo durante o qual voc tem acesso aos recursos do aplicativo e direitos de uso dos servios adicionais.
PHIS HI NG
Um tipo de fraude da Internet cujo objetivo obter acesso no autorizado aos dados confidenciais do usurio.
PR OCES S O
C ONFIVEL
O processo do software cujas operaes com arquivos no so monitoradas pelo aplicativo da Kaspersky Lab no modo
de proteo em tempo real. Ao detectar uma atividade suspeita de um processo confivel, o Kaspersky Total Security
exclui o processo da lista de processos confiveis e bloqueia todas as suas aes.
PR OT OC OLO
Um conjunto de regras claramente definido e padronizado que define a interao entre um cliente e um servidor.
Protocolos conhecidos e os servios associados a eles incluem o HTTP, o FTP e o NNTP.
Q
QUAR E NTE NA
Um armazenamento dedicado onde o aplicativo coloca cpias de backup dos arquivos que foram modificados ou
excludos durante a desinfeco. As cpias de arquivos so armazenadas em um formato especial e no so perigosas
para o computador.
R
RASTR OS
Execuo do aplicativo no modo de depurao; depois que cada comando executado, o aplicativo interrompido e o
resultado da etapa exibido.
ROOT KI T
Um programa ou um conjunto de programas desenvolvidos para ocultar rastros de um invasor ou um malware no
sistema operacional.
Em sistemas operacionais baseados em Windows, um rootkit normalmente se refere a um programa que invade o
sistema operacional e intercepta suas funes (APIs do Windows). A interceptao e modificao de funes da API de
baixo nvel so os principais mtodos que permitem a esses programas se manterem ocultados no sistema operacional.
Um rootkit pode geralmente mascarar a presena de quaisquer processos, pastas e arquivos que esto armazenados
em uma unidade de disco, alm de chaves de registro, caso sejam descritas na configurao do rootkit. Vrios rootkits
instalam seus prprios drivers e servios no sistema operacional (eles tambm so "invisveis").
112
GLOSSR IO
S
SCRIPT
Um pequeno programa de computador ou uma parte independente de um programa (funo) que, como regra, foi
desenvolvido para executar uma tarefa especfica. usado com mais frequncia com programas incorporados no
hipertexto. Os scripts so executados, por exemplo, quando voc abre alguns sites.
Se a proteo em tempo real estiver ativada, o aplicativo acompanhar a execuo de scripts, os interceptar e os
verificar quanto a presena de vrus. Dependendo dos resultados da verificao, voc poder bloquear ou permitir a
execuo do script.
SERVIDORES
DE AT UA LIZ A O DA
KA SPE RS KY LA B
Os servidores HTTP da Kaspersky Lab a partir de onde as atualizaes dos bancos de dados de antivrus e dos
mdulos do aplicativo so carregados.
SET OR
O setor de inicializao uma rea especial no disco rgido, disquete ou outro dispositivo de armazenamento de dados.
Ele contm informaes sobre o sistema de arquivos do disco e um programa de carregamento de inicializao
responsvel por iniciar o sistema operacional.
Existem diversos vrus que infetam os setores de inicializao, os chamados vrus de inicializao. O aplicativo da
Kaspersky Lab permite verificar os setores de inicializao quanto presena de vrus e desinfet-los, caso seja
detectada uma infeco.
SPAM
Mensagens de e-mail no solicitadas enviadas em massa, frequentemente contendo mensagens publicitrias.
SPAM
P R OVVE L
Uma mensagem que no pode ser considerada como spam com certeza, mas que tem diversos atributos de spam (por
exemplo, determinados tipos de correspondncia e mensagens publicitrias).
T
TAREFA
As funes do aplicativo da Kaspersky Lab so implementadas na forma de tarefas, como: tarefa de Verificao
Completa ou Tarefa de Atualizao.
TEC NOLOGIA
ICHEC KER
Uma tecnologia que permite aumentar a velocidade das verificaes antivrus por meio da excluso de objetos que
permaneceram inalterados desde a ltima verificao, desde que os parmetros de verificao (as configuraes e o
banco de dados) no tenham mudado. As informaes de cada arquivo so armazenadas em um banco de dados
especial. Essa tecnologia usada nos modos de proteo em tempo real e de verificao por demanda.
Por exemplo, voc tem um arquivo comprimido que foi verificado pelo aplicativo da Kaspersky Lab e ao qual foi atribudo
o status no infectado. Na prxima verificao, o aplicativo ir ignorar esse arquivo, a menos que ele tenha sido
modificado ou as configuraes de verificao tenham sido alteradas. Se voc alterou o contedo do arquivo
comprimido, adicionando um novo objeto a ele, se modificou as configuraes de verificao ou se atualizou os bancos
de dados do aplicativo, o arquivo comprimido ser verificado novamente.
Limitaes da tecnologia iChecker:
Essa tecnologia no funciona com arquivos grandes, pois mais rpido verificar o arquivo do que analisar se
ele foi modificado desde sua ltima verificao.
113
GUIA
DO
USUR IO
V
VERIFICAO
DO TRFEGO
Verificao em tempo real dos objetos transferidos por todos os protocolos (por exemplo, HTTP, FTP, etc.) que usa
informaes da verso atual (mais recente) dos bancos de dados.
VULNERABI LIDA DE
Uma falha em um sistema operacional ou um aplicativo que pode ser explorada por criadores de software malicioso
para invadir o sistema operacional ou o aplicativo e corromper sua integridade. A presena de um grande nmero de
vulnerabilidades no sistema operacional torna-o pouco confivel, j que os vrus que penetrem no sistema operacional
podem causar problemas no prprio sistema operacional e em aplicativos instalados.
VRUS
Um programa que infeta outros programas adicionando o seu cdigo para obter controle dos arquivos infectados
quando estes so executados. Esta definio simples permite identificar a principal ao executada por qualquer vrus:
infeco.
VRUS
DE SC ONHEC ID O
Um novo vrus sobre o qual no h informaes nos bancos de dados. Em geral, os vrus desconhecidos so
detectados pelo aplicativo em objetos usando o analisador heurstico. Estes objetos so classificados como
provavelmente infectados.
114
http://brazil.kaspersky.com
Enciclopdia de Vrus:
http://www.securelist.com
Laboratrio de vrus:
http://forum.kaspersky.com
115
116
117
NDICE
A
Administrao remota do aplicativo ....................................................................................................................... 68
Ameaas de segurana ........................................................................................................................................ 34
Anlise de segurana ........................................................................................................................................... 34
Antispam .............................................................................................................................................................. 43
Antivrus de e-mail ................................................................................................................................................ 42
Aplicativos confiveis ............................................................................................................................................ 76
Aplicativos desconhecidos .................................................................................................................................... 70
Ativao do aplicativo
cdigo de ativao .......................................................................................................................................... 29
licena ............................................................................................................................................................ 28
verso de avaliao ........................................................................................................................................ 22
Ativar o aplicativo ................................................................................................................................................. 31
Atualizao .......................................................................................................................................................... 35
B
Backup e restaurao ........................................................................................................................................... 83
Banco Virtual ........................................................................................................................................................ 49
Bancos de dados do aplicativo .............................................................................................................................. 35
C
Cdigo
cdigo de ativao .......................................................................................................................................... 29
Componentes do aplicativo ................................................................................................................................... 15
Consultor de URLs Kaspersky
Antivrus da Web ............................................................................................................................................. 54
Contrato de Licena do Usurio Final .................................................................................................................... 28
Controle de Aplicativos
criar uma regra de aplicativo ............................................................................................................................ 71
excluses........................................................................................................................................................ 71
regras de acesso ao dispositivo ....................................................................................................................... 71
Controle para Pais ................................................................................................................................................ 61
execuo de aplicativos................................................................................................................................... 65
execuo de jogos .......................................................................................................................................... 65
mensagens ..................................................................................................................................................... 66
redes sociais ................................................................................................................................................... 66
relatrio .......................................................................................................................................................... 67
Uso da Internet ............................................................................................................................................... 63
uso do computador.......................................................................................................................................... 62
D
Diagnstico .......................................................................................................................................................... 34
E
E-mail indesejado ................................................................................................................................................. 43
Estado de proteo............................................................................................................................................... 34
Estatsticas........................................................................................................................................................... 94
F
Ferramentas Adicionais
Soluo de problemas do Microsoft Windows................................................................................................... 40
118
NDICE
I
Instalar o aplicativo .......................................................................................................................................... 19, 21
Internet Banking ................................................................................................................................................... 49
K
Kaspersky Lab ZAO............................................................................................................................................ 115
Kaspersky Security Network ................................................................................................................................. 96
Keyloggers
proteo contra interceptao de dados pelo teclado ....................................................................................... 48
Teclado Virtual ................................................................................................................................................ 45
L
Licena
cdigo de ativao .......................................................................................................................................... 29
Limpeza de Dados Particulares ............................................................................................................................. 58
M
Modo Aplicativos Confiveis ................................................................................................................................. 76
Modo de operao do aplicativo de tela inteira ...................................................................................................... 69
N
Notificaes.......................................................................................................................................................... 33
O
Objeto desinfectado .............................................................................................................................................. 39
P
Perfil de Jogo ....................................................................................................................................................... 69
Problemas de segurana ...................................................................................................................................... 34
Proteo da Web .................................................................................................................................................. 54
Q
Quarentena
restaurar um objeto ......................................................................................................................................... 39
R
Rastreamento
carregar resultados de rastreamento.............................................................................................................. 102
Recuperao de objetos ....................................................................................................................................... 39
Relatrios ............................................................................................................................................................. 94
Remover o aplicativo ............................................................................................................................................ 26
Requisitos de hardware e software........................................................................................................................ 18
Requisitos de software.......................................................................................................................................... 18
Restaurar as configuraes padro ....................................................................................................................... 92
Restringir o acesso ao aplicativo ........................................................................................................................... 90
S
Soluo de problemas do Microsoft Windows ........................................................................................................ 40
Spam ................................................................................................................................................................... 43
Status da proteo ............................................................................................................................................... 34
119
GUIA
DO
USUR IO
T
Teclado Virtual ..................................................................................................................................................... 45
V
Verificao de Vulnerabilidades ............................................................................................................................ 38
Vulnerabilidade..................................................................................................................................................... 38
120