Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
para leer en
voz alta
F35
(Cuentos de Polidoro)
ISBN 968-29-5764-8
1. Fbulas. 1. Barnes, Beatriz. II. Gaspar, Marta, il.
III. Ser.
D.R. de la edicin
Consejo Nacional de Fomento Educativo
desistir de su viaje.
Y el ao de antes haba te
apenas sala
de
su casa.
La
laguna,
los
los
conoca.
Doa Tortuga
pensaba
que,
Tortuga
quera
querido
tener alas,
para
Entonces una
tarde lleg
a la laguna y
estuvo
des viajeros.
de conocer!
TANTO
DONA
como
que
tienen
experiencia,
sobre
esto
encantados.
saber
cul
es
el
mejor
camino para
partir.
Via
Volaremos
Vers palacios,
Se vea ya resbalando
Por fin
le
dijeron los
patos.
Ahora
Qu
Tortuga.
Tendr motor?
El
motor
seremos
nosotros
contestaron
los
patos.
Y comenzaron a buscarla.
dedores y en la
traron
un
gran
Recorrieron los
alre
Cortaron
una
vara
le
cerrar
la
boca!
dijeron.
Haremos
un
Los
patos
levantaron
vuelo,
con
Doa
Tortuga
Se levantaron
que
iba
pasando
bien apretada,
bajo
sus
ojos:
con
la
boca
Elevarse
cuestas!
por
los
aires
con
su
casa
Qu maravilla!
Tortuga
que
se
los
oa
se
olvid de que
llenaba
de
tena que
orgullo.
tener la
S, SOY LA
REINA
DE
LAS
TORTUGAS
POR M!
AAhhhhhhhhhhhhhhhh...
Patapfate!..
lleg
por fin
la
orilla.
Sus
Cay
Muy agi
amigos
los
otros
animales
se
acercaron
socorrerla
Doa Tortuga
da,
y
se
para distraerse
alrededores.
se
qued
rato
al
camino
mirando
los
de
los
trboles
bichitos
que
pa
co
lores.
un
Lleg
divertido.
Esto
adems
queda
cerquita
de
mi
casa.
adems
que
ver,
en
que entretenerse.
Haca
trescientos
y cinco
anterior le
aos
ocurri
quedaban todava
por
delante,
Doa
ciento cua
porque
Tortuga
todo
cuando
lo
era
La Pjara
Carpintera
y el Viejo Roble
dijera:
FRUTO
podra
dar
CUALQUIER
conciertos
FLOR!
de tamboril.
del
rbol.
Al final, dijo:
Maana mismo salgo de recorrida para reunir
los huevos.
Y al otro da, bien tempranito, sali de recorrida
a buscarlos.
estaba alto,
la perdiz sali
dar
Cuando el
su paseo
Ir cuando
Y se sent a em
pollarlos.
Y ste es mo!
Tiene
HT todas
se
retiraron
espectivos hijos.
indignadas,
llevndose sus
carpintera.
todas
las
clases y me
No
me
conformo
nada!
de
enojada
que
pintera.
tampoco
tendr
nietos,
entonces...
manera.
Siempre
lo
cuenta
de distinta
apenas
estaba
aprendiendo
por
El tor-
entonces
que
saba todo de
todo.
da,
despus
de
mirar
a su
tataranieto dar
aqu
no
encontrars
nada
muy
apetecible.
la
via.
gunt:
Encontraste la via?
El
tatarabuelo
le
pre
No!
no
encontr
que
no miras bien.
Me
parece
que
ests
equivocado
le
dijo
el
viejo tordo.
Equivocarme yo? le dijo el tordito, que, co
mo saba muy poco, crea que no se
nunca.
equivocaba
Volaremos juntos
y te mostrar la via.
Empezaron, pues, a volar, dejaron atrs el bosquecillo y cruzaron como dos flechitas negras por
el cielo azul.
Tan chiquitita!
No
TOC
Toa
Vamos r
Vers!..
En mis ochen-
ta aos
tarabuelo,
que,
como
saba
muchas
cosas,
saba
azul.
Y de pronto exclama el tordito:
Ah,
ah!
Ah
est la fruta!
Grandsima y
riqusima!
picotearla, y
Comenz a
Sigui pi
sin
decir ni po,
vol
a la via!..
El Len Rey
y el Leopardo
Despus volvi a
No sabe
No, la verdad
das. . .
importa.
crecen!,
Usted es
Lo nico
explicarle que... ^
como era un
ministro
muy
zorro,
al
se haba
convertido
garras y
en un
animal enorme,
melena grandsimas, y se
espejo lo bien
que
estaba
le quedaba
con
mirando en el
el traje
de Rey
OO
EL REY
Sultn y contest:
Puede decirme todas las cosas que quiera, pero
antes me gustara darle unos regalitos que tengo
en el bolsillo.
Muchas gracias contest el Len. Pero ten
soy el
dueo
de
toda la
de Rey.
se
usted
el
fiesta.
de la jirafa.
Pero
y el
eso s:
el
zorro.
Bueno dijo
El Len Prepara
su Ejrcito
t
ro .
\y
Pero, entretanto,
Comps y brjula.
El almanaque del ao que viene.
Trozos de cordel de cinco y ocho centmetros.
La lata de tabaco sin tabaco.
El patn.
El astrolabio.
El acorden.
Las cantimploras con granadina.
del elefante.
el
zorro, ha
Toma
hemos
frente.
el
Lenf. secndose
la
Ja ofensiva, puedan
descargar
su
artillera
por
sorpresa.
mosquitos al unsono.
Prosigamos.
la rana,
formarn nuestra
banda
afinadas
musical.
Sus
en forma, cuerdas
y clavijas apretadas.
La rata
ser la
sus
miedosa.
casa,
el
uno
por
torpe
la
otra
por
la liebre y el
El asno
y la liebre tendrn su
en
armada.
empleo tambin
esta
selva por el
Oeste. ^
Todos a sus puestos! rugi el Len.
lado
animales todava.
La liebre llam el Len.
Ve, pues,
se haca ms estruendoso.
El
enemigo ha
huido
espantado
anunci
el
Len solemnemente.
prudencia.
Veremos
qu
empleo til.
Y si un da,
El Zapatero
y el Hacendado
Y as fue.
El
hacendado,
en
cambio,
Tena
era
un
hombre
muy
montones de cientos
cuidar, y en eso
se
pasaba
el
tiempo.
Y siempre se lamentaba:
Ay!
para dormir y
Ac
QU?..
pregunt
el
hacendado,
abriendo
tranquilidad.
tumbrado a eso.
Tngalas usted,
que est
acos
No!
All estarn ms
seguras.
Pero,
ruido y
se
levant alarmadisimo,
despert un
pensando
que
Pero,
do.
es
Y ya
Qu iba
a cantar!
le
alcanzaba
Apenas trabajaba.. ., ni mi
empez a buscar un
lugar
bindose
en un
dado.
-]
banco,
gran cui
Pero, poi
'*mim
do.
cantaba
cino, el zapatero,
Cmo har mi ve
cantar y dor
los
leche".
ojos y
no
cantar
ni
"el
Si pudiera ir al almacn y
arroz
con
comprar un
del zapatero y
le pregunt:
Cmo
te
llamas?
Gregorio,
dime.
Cunto
dinero
guardas
por
ao?
Que qu?
No guardo
Lo que gano
con
mi
trabajo,
Y. . .
dijo
Gregorio
el
zapatero.
veces
No s cantar ni el po po.
bajadora, f^
La Cigarra
y la Hormiga
*.* * '
unos
meses.
Si te bast el canto
Baila, baila!. .
A lo
mejor entretienes
as un poco el hambre!
Pero
y para
vierno
fro, y
toda
alas
pre
esas
hormi
Alguna vez1?
Te
o todo
se lo puedo
cantar ahora
mismo
Un momento dijo
la
hormiga.
No
tanto
Bueno, bueno...
que
este
lie-
que la hormiga
le
abri.
si
guiente pedido.
A lo mejor,
hasta me da
cigarra.
Lo
Aquel
verano la
cigarra
cant ms que
nunca.
tornillito congelado.
Bueno dijo, por ahora no cantar ms. Me
verano.
El Labrador
y sus Hijos
hacer.
ni
un pedacito
encontraris
el
sin remover y
tesoro
de
No
seguro
enterrado!. .
con ms ahnco
a buscar el tesoro.
el
trabajo;
t removers
el
El
otro acept
inmediatamente
se
pusieron
cavar.
/V
Cuando
Ahora
trabajarla.
ha
sido ma,
As que,
en
pero
yo
ya
no
puedo
adelante, vosotros
seris
Y agreg:
buscando,
crecer
el
As, mientras se
trigo!
podemos
mientras uno
sembraba,
el
otro
segua remo
nada.
Parece un!. .
S!
Un enorme tesoro!
esplndida cosecha.
As
que,
ao tras
tierra
bien
Hasta
que
ao,
fondo,
estuvieron
volvieron a
y a
sembrar
viejos
remover
y
la
recoger.
y cansados.
En
Sol
como un tesoro.. .
preguntaban,
mientras
recogan
las
cosechas:
Y el trigo y el lino y
daban la
respuesta.1
El Carretero
y Atlas
Si cosechaba papas, en la ca
Cuando necesitaba
leos.
Pero
la
carreta
no
se
movi.
Juan apret
los
jarla reluciente.
carla!
encontraba
tanto
La
muy buen
humor.
Bueno,
no
malditas! tronaba y
Lo
que veo es
que
no
pasas de
ese roble y
Has probado
otra
cosa
que
no
sea
gritar y
Clamaba, saltaba,
gri
taba:
mundo, todava.
miras bien? La rueda est llena de barro, lmpiala, por lo pronto, Juan.
Y Juan limpi la rueda de prisa.
Hay una piedra muy grande.
pico y pcala, Juan.
Toma, pues, el
Al
rato
de
marchar
marchar
lleg
cierto
gaa, ^r^
Pero,
aparte
de maldecir,
Juan
se acordaba de
ATLAS!
gritaba
Juan Regaa.
T,
que
las
splicas
de
Juan
Regaa
atascado
en
el
camino.
Entonces se fue
en el gran roble.
sent
Hasta
Juan a secas!. .Q
La Lechera
y el Cntaro
lili
I I
I I /
f t 1' I '
I 11 I I p '
r r t
,t i t r r
11 i i 11 t ,,,
11
r
/
r
>
'
* r r
11 t r t t '
,r
' '
con
la
misma
llevamos el pelo.
comodidad
con
que
nosotros
Mi-
otra vez.
que
tena
que
Y de pronto pens
comprar..., comprar
diez
huevos...
S,
Y me los comer ba
mejor,
No!
no,
me
comprar
Mejor me compro
cincuenta
cien huevos!
huevos.
en
el
cabana,
no vaya a
ser
que
el
zorro me los
coma!..
Mucho,
mucho dine
ro!..
ternero!
S, s, s!
Una vaca y un
fMMlj
//MU I MI
// /// /y
Y ya la lechera corra y saltaba.
car y saltar!
El ternero brin
Gordo y
lustroso!..
Tanto
al suelo
Se detuvo y mi-
To
CL.
La Zorra
y las Uvas
DQD
teriores.
qusimas.
Es mentira.
Estn verdes!
Y al llegar
vez.
El Cuervo
y el Zorro
Sac un queso de de
Linda maana.
Solamente digo:
Esas canciones
Adelante!
Si el zorro,
Claro!
se me ra en la
El Burro
y el Lobo
cans.
El Lobo!
seor Lobo!..
(pero,
mientras
seor Lobo!. .
(pero, mientras
Parecen hechos
Claro que s.
porque
con
clavo
sin
clavo
mal!
pido lo que
Ay,
Don
Burro.
Ayyyy!
Haga
Porque
usted r
Esta es una
operacin de
? TAC TS
AY,
AY,
AY!
deca
el
burro,
pensaba:
1 PJ
5'
1
i