CURSO MODELO

OMI 1.15 CUIDADOS MDICOS.

1. FUNDAMENTACIN TCNICA:
Curso de carcter terico - prctico, destinado a capacitar Oficiales de
Cubierta, de la Marina Mercante Nacional en los conocimientos,
destrezas y normas de competencia para actuar en forma efectiva ante
emergencias mdicas ocurridas a bordo de una nave y la asesora
mdica por radio, segn lo establecido en la regla VI/4, inciso 4-2 del
Convenio Internacional sobre Normas de Formacin, Titulacin y Guardia
para la Gente de Mar, STCW 78 enmendado.
El curso cumple con las exigencias establecidas en el apndice 3 de la
seccin 17 del Documento de la Organizacin Internacional del Trabajo y
la Organizacin Martima Internacional, de 1985, que establece el Plan de
Formacin Mdica basada en la Gua Mdica internacional de a bordo.
2. POBLACIN OBJETIVO:
Oficiales de Cubierta de la Marina Mercante, Nivel Gestin.
3. REQUISITO DE INGRESO:
Ser Oficial de Cubierta de la Marina Mercante con el curso modelo OMI
1.13 Primeros Auxilios Bsicos, aprobado y vigente.
4. OBJETIVOS GENERALES:
Al finalizar el curso el alumno ser capaz de:
a) Administrar eficientemente los primeros auxilios al accidentado.
b) Efectuar los tratamientos teraputicos adecuados para la recuperacin
de enfermos y accidentados.
c) Analizar las causas del accidente.
d) Estabilizar las funciones vitales de la vctima y prepararla para el
traslado al centro asistencial.
e) Adelantar
informacin (prediagnstico) por algn medio de
comunicacin, con el objeto de facilitar al especialista la preparacin
de la atencin de urgencia en algn centro asistencial.
f) Asesorar al capitn de
la nave, respecto a la necesidad de
evacuacin del paciente.
g) Coordinar, segn las circunstancias y de acuerdo al diagnstico, la
atencin y rescate del accidentado.

5. CUADRO RESUMEN DE UNIDADES TEMTICAS:

N

Unidades Temticas.

I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII

Revisin de Primeros Auxilios.

Cuidado de accidentes.
Aspectos de enfermera.
Enfermedades.
Abuso de drogas y alcohol.
Cuidados dentales.
Ginecologa, embarazo y parto.
Cuidados mdicos a personas rescatadas, incluyendo,
catstrofe, hipotermia y exposicin al fro.
Muerte en el Mar.
Ayuda Externa.
Control del medio ambiente a bordo del buque.
Prevencin de enfermedades.
Mantencin de registros y normas.
Medicinas y equipos a bordo.
Equipo quirrgico, instrumentos y suministros.
Total

IX
X
XI
XII
XIII
XIV
XV

Carga Horaria
(H.Crono)

5
7
2
4
2
2
2
2
1
2
2
2
2
2
3
40

6. DESARROLLO DEL CURSO:

Objetivos Especficos- Contenidos.

Total Hrs.
Crono.
T
P

Mdulo I :Revisin de Primeros Auxilios.

1. Revisin de conocimientos
bsicos o intermedios.
Sealar
la
importancia
del
conocimiento
y
las
habilidades
prcticas asociadas contenidas en los
niveles bsico e intermedio.

Funciones y estructura del

cuerpo.

Explicar las funciones y estructura del

cuerpo.
Explicar el riesgo de txicos a bordo
del buque.
Explicar la manera de examinar a los
pacientes.

Riesgos de txicos a bordo de

un buque.
Examinacin de pacientes.

Total Hrs.
Crono.
T
P

Objetivos Especficos- Contenidos.

Mdulo I :Revisin de Primeros Auxilios. (Continuacin).

Describir y aplicar pruebas simples de 2. Conocimientos adicionales.
laboratorio:
a) Prueba del volumen de orina.
Pruebas
simples
de
b) Explicar y evaluar los tests de
laboratorio.
orina.
c) Explicar la coleccin de frotis de
sangre.
d) Explicar la manera de preparar
frotis de orina.
Explicar el concepto de examinacin.

Examinacin.

Explicar la aplicacin de historial

clnico
bajo
condiciones
de
navegacin.

Historial
clnico
bajo
condiciones de navegacin.

Explicar la importancia del consejo

mdico por radio

Importancia
del
mdico por radio.

consejo

Unidad Temtica II : Cuidado de accidentes.

Reconocer los sntomas de las lesiones 1.- Lesiones en la cabeza y
en la cabeza y espina dorsal.
espina dorsal.
Describir la manera de encargarse de
los cuidados de un accidentado
inconsciente.
Indicar la razn por la cual no debe
usarse sedante analgsico.
Describir y demostrar en caso de
sospecha de fractura en la espina
dorsal:
a) Como se rescata al paciente.
b) Cmo se transporta al paciente.
c) Cmo debe ser aplicado el
tratamiento.

Total Hrs.
Crono.
T
P

Objetivos Especficos- Contenidos.

Unidad Temtica II : Cuidado de accidentes. (Continuacin).

Reconocer los sntomas de heridas en el 2. Lesiones en el odo, nariz,
garganta y ojos.
odo, nariz, garganta y ojos.
Describir el tratamiento apropiado para
ser aplicado en dichas heridas.
Describir e identificar el diagnstico y
posibles causas de las heridas de:
a) Odo.
b) Nariz.
c) Garganta.
Describir y demostrar el uso de las
motas de algodn o cotonitos para
remover cuerpos extraos.
Reconocer los sntomas.
Identificar la causa.

3. Hemorragia
externa.

interna

Explicar los peligros de las hemorragias.

Describir y demostrar el tratamiento
apropiado.
Reconocer los signos de quemaduras y 4. Quemaduras
congelamiento.
congelamiento.
Sealar las posibles complicaciones que
pueden surgir a partir de tales lesiones.
Definir una quemadura.
Sealar la importancia y necesidad de
vendas estriles.
Describir la profilaxis del shock.
Explicar la importancia y necesidad de
balances de fluido.

Objetivos Especficos- Contenidos.

Unidad Temtica II : Cuidado de accidentes. (Continuacin).

Describir la profilaxis antibitica.
Explicar el procedimiento para el alivio
del dolor.

Quemaduras y congelamiento.
(Continuacin)

Explicar la diferencia entre quemadura y

congelamiento.
Describir como el congelamiento puede
daar los tejidos.
Describir y demostrar procedimientos
apropiados para primeros auxilios
inmediatos y tratamiento posterior
Describir,
explicar
procedimientos para
tratamiento prctico.

y
demostrar 5. Fracturas, dislocaciones y
diagnstico y
lesiones musculares.

Describir tipos de fracturas.

Explicar los tipos de fractura:
a) Abierta o compuesta.
b) Cerrada o simple.
c) Complicada.
Describir y demostrar mtodo usados
para:
a) Inmovilizaciones
de
la
parte
lesionada.
b) Prevencin de la infeccin.
Describir requerimientos especiales para
el tratamiento de lesiones plvicas y
vertebrales.
Describir causa y sntoma para el
tratamiento para:
a) Esguince.
b) Dislocaciones.
c) Distensiones.

Total Hrs.
Crono.
T
P

Total Hrs.
Crono.
T
P

Objetivos Especficos- Contenidos.

curacin
Reconocer y enumerar los diferentes 6. Heridas,
heridas e infeccin.
tipos de heridas tales como:
a) Abrasiones.
b) Avulsiones
c) Contusiones.
d) Incisiones.
e) Laceraciones.
f) Perforaciones.
Describir
heridas.

el

curso de

curacin

de

Enumerar las medidas para prevenir

infecciones, tales como:
a) Procedimientos aspticos
b) Limpieza correcta de la herida.
c) Detencin de la hemorragia.
d) Procedimiento correcto de vendaje.
e) Inmovilizacin
f) Prevencin del ttano.

Consignar
para las heridas
infectadas que la inflamacin es
indicador de infeccin y fuente de
infeccin.
Indicar los procedimientos que deben
usarse para heridas infectadas.
Formular los principios generales del 7. Alivio del dolor.
alivio del dolor, anestesia y aplicacin de
procedimientos simples.
Describir los procedimientos simples de
alivio no medicinal, como por ejemplo:
a) Psicolgico.
b) Relajacin.
c) Posicionamiento.
d) Enfriamiento.
e) Calentamiento.
Describir la anestesia no invasiva y
enumerar los mtodos usados.

de

Total Hrs.
Crono.
T
P

Objetivos Especficos- Contenidos.

Aplicar medidas tcnicas simples para 8. Tcnicas
grapas.
detener la hemorragia y cerrar las
heridas.

de

suturas

Describir y demostrar la detencin de la

hemorragia por medio de:
a) Medios quirrgicos.
b) Uso de ligaduras.
Describir el tratamiento quirrgico a una
herida por medio de:
a) Aplicacin y remocin de suturas.
b) Fijacin y remocin de grapas.
Reconocer los signos y sntomas de 9. Manejo de condiciones
abdominales agudas.
condiciones
abdominales
agudas
incluyendo:
a) Peritonitis.
b) Obstruccin intestinal.
c) Retencin urinaria aguda.
d) Trauma abdominal.
Describir el tratamiento de emergencia.
Aplicar el tratamiento de emergencia.
Reconocer la necesidad de consejo
mdico por radio.
Describir los procedimientos utilizados.
Indicar que los instrumentos quirrgicos 10. Tratamiento
menor.
pueden ser esterilizados hirvindolos en
agua durante 20 minutos.
Demostrar las preparaciones correctas
necesarias del equipamiento para
accidentes antes de aplicar tratamiento
quirrgico menor.
Demostrar el uso del tratamiento
quirrgico menor en infecciones y
lesiones drmicas localizadas.

quirrgico

Total Hrs.
Crono.
T
P

Objetivos Especficos- Contenidos.

Indicar que los apsitos deben ser de 11. Apsitos y vendaje.
gasa estril con una capa de algodn
como almohadilla para cubrir una herida
o lesin.
Establecer las funciones mayores de
vendaje como:
a) Aplicacin de presin para detener la
hemorragia.
b) Mantener el apsito en la posicin
correcta
c) Proveer el apoyo.
d) Evitar el movimiento.
Demostrar el uso de apsitos y vendajes
simples para:
a) Cabeza.
b) Extremidades.
c) Torso.

Unidad Temtica III: Aspectos de enfermera.

Describir los principios generales de 1.- Principios generales
enfermera tales como:
enfermera.

a) Observacin de las condiciones

del paciente.
b) Observacin del comportamiento
del paciente.
c) Observacin y deteccin de
sntomas cardinales de:
c.1.- Piel.
c.2.- Respiracin.
c.3.- Excrecin.
c.4.- Pulso.
c.5.- Presin sangunea.
c.6.- Temperatura corporal.

Registrar datos precisos y actualizados

de los sntomas cardinales y otros
registros.

de

--

Objetivos Especficos- Contenidos.

Total Hrs.
Crono.
T
P

Unidad Temtica III: Aspectos de enfermera. (Continuacin).

Describir y aplicar cuidados simples de 2.- Cuidados de enfermera.
enfermera para:
a) Control del dolor.
b) Suministro
de
inyecciones
(restringidas a subcutneas e
intramusculares).
c) Lavado y baos con esponja del
paciente.

Unidad Temtica IV: Enfermedades.

Reconocer emergencias mdicas que
involucran:
a) Desrdenes del sistema nervioso.
b) Desrdenes del sistema digestivo y
rganos abdominales.
c) Enfermedades del corazn, sistemas
cardiovasculares y respiratorios.
d) Enfermedades del sistema genital
urinario.
e) Enfermedades de los ojos, piel, y
odos, nariz y garganta.
f) Enfermedades del sistema muscular
seo y articulaciones.
g) Envenenamiento
y
reacciones
alrgicas.
Emergencias
resucitacin.

procedimientos

de

Aplicar
medidas
y
tratamientos
correctivos para lidiar con condiciones
mdicas de emergencia.
Demostrar el uso del cdigo IMGS o la
gua nacional similar con ayuda mdica
por radio hasta que se pueda conseguir
ayuda experta o el paciente se recupere.

10

Total Hrs.
Crono.
T
P

Objetivos Especficos- Contenidos.

Unidad Temtica IV: Enfermedades. (Continuacin)

Reconocer las enfermedades venreas 2.- Enfermedades transmitidas
ms importantes.

por va sexual.

Llevar a cabo frotis de uretra y test de

orina.
Aplicar tratamiento mdico bsico y test
de orina.
Reconocer
e
identificar
enfermedades infecciosas.

las 3.- Enfermedades

e infecciosas.

tropicales

Definir las enfermedades infecciosas.

Describir las caractersticas de las
enfermedades infecciosas incluyendo:
a) Enfermedades causadas por virus.
b) Enfermedades
causadas
por
bacterias(salmonelosis,
tifoidea,
clera, etc.)
c) Enfermedades
causadas
por
parsitos (disentera, malaria,etc.)
d) Enfermedades tropicales junto a la
malaria.
Indicar
medidas
procedimientos.

preventivas

Unidad Temtica V: Abuso de drogas y alcohol.

Reconocer el abuso de alcohol y los
signos de dependencia alcohlica.
Describir
drogas
potencialmente
adictivas y narco maniticas.
Citar y describir las sustancias ms
comnmente encontradas y que afectan
al individuo.

--

11

Objetivos Especficos- Contenidos.

Total Hrs.
Crono.
T
P

Unidad Temtica V: Abuso de drogas y alcohol. (Continuacin).

Describir y demostrar
apropiadas a tomar.

las

medidas

Describir los efectos de abstinencia.

Reconocer la importancia de la
orientacin con respecto a drogas y
alcohol.
Citar los lugares donde se puede
obtener esta orientacin.
Explicar aspectos importantes de la
orientacin.

Unidad Temtica VI: Cuidados dentales.

Describir el cuidado dental bsico.

Cuidado dental bsico.

Describir los principios de higiene oral.

Principio de higiene oral.

--

Explicar y aplicar el tratamiento de Tratamiento de emergencia.

emergencia
apropiado,
incluyendo
obturaciones temporales.
Unidad Temtica VII: Ginecologa, embarazo y parto.
Describir un embarazo.

Signos de embarazo.

Identificar los signos de embarazo.

Describir los efectos colaterales.

Efectos colaterales.

Identificar complicaciones del embarazo. Complicaciones

Describir las prdidas.

Prdidas.

Identificar y describir enfermedades y Desrdenes propios de la mujer.

desrdenes propios de una mujer.

12

Objetivos Especficos- Contenidos.

Unidad Temtica VIII: Cuidados mdicos a personas

incluyendo, catstrofe, hipotermia y exposicin al fro.

Total Hrs.
Crono.
T
P
rescatadas,

Describir y aplicar los procedimientos 1.

para tratar con personas rescatadas.

Procedimientos para tratar

con personas rescatadas.

Reconocer los problemas especiales 2.

respecto a personas rescatadas e
identificar las causas de estos y el
tratamiento a aplicar para:
a) Hipotermia, precauciones contra la
prdida de calo y los efectos del
viento y de la humedad.
b) Congelamiento,
lesiones
por
congelamiento.
c) Mareo en el mar, causas y terapia
necesaria.
d) Deshidratacin y nutricin en casos
de rescate, errores e imprevistos
frecuentes.
e) Quemaduras
solares,
causas,
terapias, profilaxis y efectos.

Problemas
respecto
a
rescatadas.

--

--

especiales
personas

Unidad Temtica IX: Muerte en el mar.

Reconocer y describir los principios Descripcin
y
principios
generales de cuidados de quienes generales de quienes estn o
estn agonizando o hayan muerto en hayan muerto en el mar:
el mar.
a) Signos de muerte.
Diagnosticar el fallecimiento y b) Examinacin del cadver.
adoptar medidas tendientes a la c) Registro de la hora del
deceso.
conservacin del cadver.
Describir la forma de inventariar
pertenencias del fallecido.

13

Total Hrs.
Crono.
T
P

Objetivos Especficos- Contenidos.

Unidad Temtica X: Ayuda externa.

Aplicar los principios mdicos por 1. Orientacin mdica radial.
radio, incluyendo:
a) Manera de obtener consejos
mdicos por radio.
b) Sistemas
nacionales
e
internacionales
de
consejos
mdicos radiales.
c) Modos de contacto: telefona,
telegrafa, telex, etc.
Identificar
los
problemas 2. Transporte del herido o
involucrados en el transporte del
lesionado.
herido o lesionado.
Conocer y aplicar el uso de camillas.
Describir los procedimientos de
evacuacin en helicptero y / o bote
salvavidas.
Describir los procedimientos para 3. Cuidados mdicos
cooperar con las autoridades de
herido o lesionado.
salud de puertos y consultorios en
stos.
Identificar posibles problemas con el
lenguaje y las diferencias culturales.
Describir los registros mdicos
detallados que se deben tener en
cuenta.
Demostrar el uso de los registros
mdicos.

del

--

14

Total Hrs.
Crono.
T
P
Unidad Temtica XI: Control del medio ambiente a bordo del buque.
Objetivos Especficos- Contenidos.

Describir
los
principios
fundamentales de la higiene a bordo
del buque y la educacin de la
salud.

1. Higiene.

--

Aplicar los principios fundamentales

a:
a) Higiene personal.
b) Problemas de la higiene.
c) Agua potable.
d) Instalacin de alcantarillas.
e) Ventilacin y aire acondicionado.
f) Higiene en la comida.
g) Vida saludable.

Unidad Temtica XII: Prevencin de enfermedades.

Describir
y aplicar los principios 1. Desinfeccin,
desinfeccin
generales para proteccin en contra
desratizacin.
de la transmisin de enfermedades y
el control de epidemias.
Explicar
las
regulaciones
con
respecto a la proteccin de personas
mediante vacunas: desinfeccin,
desratizacin.
Describir los principios generales con 2. Vacunas.
respecto a la proteccin de personas
mediante vacuna.
Describir los diferentes tipos de
vacunas requeridas por la gente de
mar.

15

Total Hrs.
Crono.
T
P

Objetivos Especficos- Contenidos.

Unidad Temtica XIII: Mantencin de registros y normas.

Describir los principios generales con 1. Mantencin
mdicos.
respecto a la mantencin de registros
mdicos.

de

registros

--

--

Describir la mantencin y contenidos de:

a) Bitcora mdica.
b) Registros de drogas peligrosas.
c) Informe a las autoridades de salud
del puerto.
d) Comunicaciones con mdicos en
puerto.
mdicas
Explicar que las regulaciones de 1. Regulaciones
martimas,
nacionales
e
salud nacionales e internacionales se
internacionales.
aplican a la gente de mar, incluyendo
las
recomendaciones
de
las
siguientes Organizaciones:
a) Mundial de la Salud,
b) Martima Internacional.
c) Internacional del Trabajo.

Unidad Temtica XIV: Medicinas y equipos a bordo.

Enumerar los contenidos del rea 1. rea mdica del buque.
mdica del buque.
Explicar para las medicinas y drogas 2. Medicinas
y
drogas
contenidas en el rea:
contenidas en el rea.
a) Nivel de dosificacin
b) Beneficio de su accin.
c) Efectos colaterales.
Explicar el uso del equipo mdico 3. Uso del equipo mdico de
que lleva a bordo.
a bordo.

16

Total Hrs.
Crono.
T
P

Objetivos Especficos- Contenidos.

Unidad Temtica XV: Equipo quirrgico, instrumentos y suministros.

2
Describir y aplicar las medidas Medidas de desinfeccin y
apropiadas
de
desinfeccin
y esterilizacin.
esterilizacin.
Explicar y demostrar el uso del Uso del equipo quirrgico.
equipo quirrgico e instrumentos
disponibles a bordo del buque para
su apropiada aplicacin.
Subtotal
Total

33

Un Mdico Cirujano y un Cirujano Dentista.

8. METODOLOGA O TCNICA DE ENSEANZA:
Clases expositivas - demostrativas, con apoyo de camillas, vendas y
reanimador cardio-pulmonar.
Aplicacin del Cdigo INTERCO.

a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)

EQUIPAMIENTO

DE

APOYO

7
40

7. RECURSOS HUMANOS :

9. INFRAESTRUCTURA
INSTRUCCIN:

LA

Sala de clases para 25 personas.

Pizarra blanca acrlica y plumones.
Televisor, Videos de instruccin y equipo VHS o similar.
Retroproyector y Transparencias. (Opcional).
Bitcora mdica.
Equipo de laboratorio para efectuar pruebas clnicas.
Equipo de examinacin ocular.
Tabla Espinal.
Respirador Manual.
Camilla.
Vendas.
Jeringas.
Tablillas de inmovilizacin.
Agujas de sutura e Hilo de sutura.
Una Cartilla de Curso por alumno, que incluya las asignaturas y
contenidos del programa de curso.
p) Baos en condiciones higinicas ptimas, y en cantidad adecuada a lo
menos para 20 alumnos.

17

10. EVALUACIN:
Requisitos Tcnicos para la aprobacin del curso:
a.- Examen escrito (terico) : ponderacin de 40 % de la nota final.
Tres Certmenes :
1. Mdulos del 1 al 5.
2. Mdulos del 6 al 10.
3. Mdulos del 11 al 15.
b.- Evaluacin prctica : ponderacin de 60 % de la nota final.
c.- PREMA, Patrn de Rendimiento mnimo aceptable: 70%
11. PORCENTAJE DE ASISTENCIA: 90%