Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Anlisis de constituyentes
Los sintagmas o grupos, tambin llamados *frases, se producen como
resultado de relaciones de distribucin interdependientes entre sus componentes, las cuales denomina el estructuralismo **relaciones
sintagmticas.
*No hay que confundir la acepcin de frase, equivalente a oracin en
cualquiera de sus variantes en la terminologa de la lingstica france sa,
con `frase' en la terminologa de la lingstica inglesa, con un valor
equivalente a sintagma: frase nominal, frase verbal, frase adjetiva, etc.
**Las relaciones sintagmticas son definidas por la gramtica
estructuralista como relaciones de sentido de carcter lineal (horizontal) en
la cadena hablada, que cada signo mantiene con signos de diversas
categoras.
Las relaciones paradigmticas son, complementariamente, relaciones de
sentido entre signos de la misma categora, que podran aparecer en la
misma distribucin o posicin sintagmtica que un morfema dado. Los
miembros de un paradigma son sustituibles entre si, se dan entre el
elemento presente y el resto de los elementos, in absentia. Son relaciones
de carcter vertical.
Todo signo lingstico pertenece a un paradigma y esta capacitado para
formar parte de una relacin sintagmtica con palabras de otras categoras
gramaticales.
Si dos unidades contraen una relacin sintagmtica, entonces existe una
tendencia en todas las lenguas a que aparezcan una junto a otra. Sin
embargo, por el mero hecho de estar contiguas, no podemos deducir que
dos unidades hayan contrado relacin sintagmtica. Por ejemplo, en "Cae
la nieve", el articulo "la" y el nombre "nieve" mantienen una relacin
sintagmtica dentro del SN; pero entre "Cae" y "la", que, sin duda, son
unidades contiguas, no existe relacin sintagmtica: no existe un sintagma
que agrupe un verbo y un artculo en esa posicin. Aunque la contigidad
suele presuponer sucesin, no siempre es as. Si emitimos el ejemplo
anterior como una pregunta "Cae la nieve?", la entonacin y la oracin
tienen una relacin sintagmtica, que es contigua si bien no sucesiva,
puesto que la entonacin interrogativa es simultanea a la oracin, no
sucesiva a ella.
Un `sintagma' es una secuencia de morfemas ordenados en torno a uno
de ellos que funciona como ncleo, le da un nombre especifico al conjunto
y lo aglutina como unidad para desempear una funcin sintctica. La
distribucin de los morfemas componentes de un sintagma no es libre, sino
restringida: no es posible cualquier combinacin de morfemas para formar
un sintagma. Consideramos que la distribucin de un morfema dado es el
Objetivos
Al trmino del estudio de este tema, el alumno debe ser capaz de comprender, caracterizar, ejemplificar y aplicar los conceptos de:
Liberman, M., Syntax, Linguistics 001: Introduction to Linguistics, Linguistics Department, University of Pennsylvania
http://www.ling.upenn.edu
Sintaxis
Gramtica generativa
G. Yule, en el manual El lenguaje, del que nos servimos como soporte
del programa de la asignatura de Lingstica, opta ntidamente por el
enfoque generativista en lo relativo a la Sintaxis. Existen otras escuelas
lingsticas, cuyos enfoques tericos se pueden comparar con el que
preside este programa: el estructuralista, el funcionalista, el tradicional...
Todos los enfoques tericos deberan ser conocidos por quien persiga
poseer una buena formacin lingstica; la manera ms sencilla de
aproximarse a las escuelas que los postulan es el estudio de la Historia de
la Lingstica o bien de la Lingstica comparada.
Veamos en que consiste, a grandes rasgos, el mencionado enfoque
generativista
actualmente;
en
consecuencia,
no
expondremos
detalladamente cual ha sido evolucin desde Chomsky (1957).
Con Generativismo o con Gramtica generativa se designa un conjunto
terico cuyas hiptesis y modelos de anlisis ambicionan la explicacin de
la actividad lingstica. Frente al Generativismo, el Estructuralismo, por
ejemplo, se cie a realizar la descripcin lingstica de las oraciones.
Generar o generativo son trminos que han adoptado la acepcin
matemtica de `caracterizar' y `predecir' formalmente todas las oraciones
posibles de una lengua.
Calificar de `generativa' una gramtica supone concebirla como un siste ma combinatorio *discreto en el que existe un conjunto limitado de elementos y de reglas de combinacin de estos. A partir de dicho conjunto finito
de elementos y reglas se genera un conjunto potencialmente infinito de
combinaciones (oraciones) gramaticales, interpretables aun cuando nunca
antes las haya odo el hablante.
La recursin o recursividad
El hecho de que las reglas de una lengua puedan generar una cantidad
infinita de oraciones implica que poseen la propiedad de recursividad de las
unidades lingsticas. Esta es una propiedad de las unidades de todos los
niveles: fnico (fonema y sonido), morfolgico (morfema), sintctico (sintagma y oracin), semntico y lxico.
La recursin (sic. Yule), o, en trminos ms usuales, la recursividad o
recurrencia es una modalidad de repeticin por la que toda unidad
Det
la] [N comida]N]
SN ] SP ]
Observemos que en esta representacin formal realizada mediante corchetes rotulados o etiquetados, el smbolo O supraordena a todos los
constituyentes de la oracin; asimismo apreciamos que los smbolos SN y
SV simbolizan los constituyentes inmediatos de la oracin y que,
enmarcados en sus respectivos corchetes, se encuentran subordenados en
segundo rango jerrquico los constituyentes inmediatos de los nudos SN y
SV, respectivamente, N y SP. Y, as, hasta completar la explicacin de las
relaciones de dominio que ejerce sucesivamente cada nudo.
Si bien en los temas 9 y 10 del libro de Yule no figura la categora del
sintagma o del constituyente tras al cierre de los corchetes, es decir, slo
figura al inicio, es importante que se anote la categora tambin en el
mencionado cierre de los corchetes, como ayuda a no despistarse en la
metodologa del anlisis requerido.
Sintagmas y relaciones de dependencia
Teniendo en cuenta los conceptos de `nudo', de `dominio' y de
`constituyente inmediato/mediato', ya estudiados en el Tema 9,
redefiniremos el sintagma como "un agrupamiento de palabras dominadas
inmediatamente por un mismo nudo".
10
11
es una regla vlida para representar cualquier categora. Por ejemplo, X",
puede representar la expansin mxima de la categora `sintagma adjetivo'.
tan hermosa de carcter
Vemoslo:
X" consta de un Esp (tan) (esta vez sin [...] pues, aun siendo un constituyente facultativo, est presente en la secuencia)
de X'= ncleo adjetivo (hermosa)
y de Comp (de carcter), el. complemento del ncleo N (hermosa), esta
vez tambin sin [...] pues, aun siendo un constituyente facultativo, est presente en la secuencia)
Esto es, con respecto al ejemplo que estamos analizando, la regla general
X" - [Esp] X'
se aplica al sintagma adjetivo con idntica validez:
A" [Esp] A'
A' A [Comp]
que en el caso del sintagma nominal:
N" [Esp] N'
N' N [Comp].
Y lo mismo ocurre con el sintagma verbal, el adverbial y el preposicional.
Las explicaciones de Yule sobre los smbolos de manejo ms frecuente
son lo suficientemente sencillas, claras y detalladas como para
permitirnos adentrarnos sin dificultad en las representaciones del
anlisis sintctico.
Transformaciones
El concepto generativista de transformacin, o bien regla
transformacional, se define como la operacin u operaciones por la que
una estructura profunda oracional llega a convertirse en una estructura
superficial. Son reglas numerosas, si bien se han venido modificando
hasta el presente, conforme a los modelos que ha ido aportando la
Gramtica Generativa: si en los inicios de esta escuela lingstica se
concibi una transformacin como una relacin sistemtica entre dos
oraciones con estructuras superficiales diferentes, pero de similar
contenido o estructura profunda, en el reciente modelo de la teora de la
reccin y del ligamiento, se consideran las transforma ciones como
variante de una regla general (denominada regla de "muvase alfa") que
explica los desplazamientos de constituyentes desde su posicin en la
12
13