Sei sulla pagina 1di 2

Federal Register / Vol. 72, No.

172 / Thursday, September 6, 2007 / Notices 51227

Internet at notice appears in the Federal Register. Synopsis: The amendment would
Nicholas_A._Fraser@omb.eop.gov or via Copies of agreements are available delete Crowley Liner Services, Inc. as a
fax at (202) 395–5167 and to Cathy through the Commission’s Office of party to the Agreement, add Kawasaki
Williams, Federal Communications Agreements (202–523–5793 or Kisen Kaisha, Ltd. as a party, and
Commission, Room 1–C823, 445 12th tradeanalysis@fmc.gov). correct the address of Hoegh Autoliners.
Street, SW., Washington, DC. Agreement No.: 011409–016. Agreement No.: 011999–001.
If you would like to obtain or view a Title: Transpacific Carrier Services Title: Hapag-Lloyd/NYK Slot
copy of this information collection, you Inc. Agreement. Exchange Agreement.
may do so by visiting the FCC PRA Web Parties: American President Lines, Parties: Hapag-Lloyd AG and Nippon
page at: http://www.fcc.gov/omd/pra. Ltd. and APL Co. PTE Ltd.; China Yusen Kaisha, Ltd.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: For Shipping Container Lines Co., Ltd.; Filing Party: David F. Smith, Esq.;
additional information or copies of the CMA CGM S.A.; COSCO Container Sher & Blackwell LLP; 1850 M Street,
information collection(s), contact Cathy Lines Company, Ltd.; Evergreen Lines NW; Suite 900; Washington, DC 20036.
Williams at (202) 418–2918 or via the Joint Service Agreement; Hanjin Synopsis: The amendment would add
Internet at PRA@fcc.gov. Shipping Co., Ltd.; Hapag-Lloyd AG; Pakistan to the geographic scope of the
Hyundai Merchant Marine Co., Ltd.; agreement. The parties request
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd.; Mitsui expedited review.
OMB Control Number: 3060–0179.
Title: Sections 73.1590, Equipment O.S.K. Lines, Ltd.; Nippon Yusen Dated: August 31, 2007.
Performance Measurements. Kaisha, Ltd.; Orient Overseas Container By order of the Federal Maritime
Form Number: Not applicable. Line Limited; and Yang Ming Marine Commission.
Type of Review: Extension of a Transport Corp. Bryant L. VanBrakle,
currently approved collection. Filing Party: David F. Smith, Esq; Sher Secretary.
Respondents: Business or other for- & Blackwell LLP; 1850 M Street, NW.; [FR Doc. E7–17632 Filed 9–5–07; 8:45 am]
profit entities; Not-for-profit Suite 900; Washington, DC 20036. BILLING CODE 6730–01–P
institutions. Synopsis: The amendment would
Number of Respondents: 13,049. delete China Shipping Container Lines
Estimated Time per Response: 0.5 Co., Ltd. as a party to the agreement and FEDERAL MARITIME COMMISSION
hours—18 hours. add Zim Integrated Shipping Services,
Frequency of Response: Ltd. Ocean Transportation Intermediary
Recordkeeping requirement. Agreement No.: 011870–006. License; Rescission of Order of
Total Annual Burden: 12,335 hours. Title: Indian Subcontinent Discussion Revocation
Total Annual Cost: None. Agreement. Notice is hereby given that the Order
Nature of Response: Required to Parties: CMA CGM S.A.; Emirates revoking the following license is being
obtain or retain benefits. Shipping Line FZE; MacAndrews & rescinded by the Federal Maritime
Confidentiality: No need for Company Limited; Shipping Commission pursuant to section 19 of
confidentiality required. Corporation of India; United Arab the Shipping Act of 1984 (46 U.S.C.
Privacy Impact Assessment: No Shipping Company (S.A.G.); and Zim Chapter 409) and the regulations of the
impact(s). Integrated Shipping Services, Ltd. Commission pertaining to the licensing
Needs and Uses: 47 CFR 73.1590 Filing Party: David F. Smith, Esq.; of Ocean Transportation Intermediaries,
requires licensees of AM, FM and TV Sher & Blackwell LLP; 1850 M Street, 46 CFR part 515.
stations to make audio and video NW.; Suite 900; Washington, DC 20036. License Number: 003847F.
equipment performance measurements Synopsis: The amendment removes Name: B.C. International Trading, Inc.
for each main transmitter. These Evergreen Line Joint Service Agreement Address: 998 Arthur Kill Road, Staten
measurements and a description of the and NYK as parties to the agreement. Island, NY 10312.
equipment and procedures used in Agreement No.: 011961–002. Order Published: FR: 08/15/07
making the measurements must be kept Title: The Maritime Credit Agreement. (Volume 72, No. 157 Pg. 45814).
on file at the transmitter or the remote Parties: Alianca Navegacao e Logistica
control point for two years. In addition, Ltda. & Cia; A.P. Moller-Maersk A/S; Sandra L. Kusumoto,
this information must be made available Atlantic Container Line AB; China Director, Bureau of Certification and
to the FCC upon request. Shipping Container Lines Co., Ltd.; Licensing.
Federal Communications Commission. CMA CGM, S.A.; Companhia Libra de [FR Doc. E7–17615 Filed 9–5–07; 8:45 am]
William F. Caton, Navegacao; Compania Sudamericana de BILLING CODE 6730–01–P

Deputy Secretary. Vapores, S.A.; COSCO Container Lines


[FR Doc. E7–17608 Filed 9–5–07; 8:45 am]
Company Limited; Crowley Liner
Services, Inc.; Dole Ocean Cargo FEDERAL MARITIME COMMISSION
BILLING CODE 6712–01–P
Express; Hamburg-Süd; Hapag-Lloyd
Ocean Transportation Intermediary
AG; Hoegh Autoliners A/S; Independent
License; Applicants
Container Line Ltd.; Compania Libra de
FEDERAL MARITIME COMMISSION Navegacion Uruguay S.A.; Norasia Notice is hereby given that the
Notice of Agreements Filed Container Lines Limited; Safmarine following applicants have filed with the
Container Lines N.V.; Tropical Shipping Federal Maritime Commission an
The Commission hereby gives notice & Construction Co., Ltd.; United Arab application for license as a Non-Vessel
mstockstill on PROD1PC66 with NOTICES

of the filing of the following agreements Shipping Company (S.A.G.); Wallenius Operating Common Carrier and Ocean
under the Shipping Act of 1984. Wilhelmsen Logistics AS; and Zim Freight Forwarder—Ocean
Interested parties may submit comments Integrated Shipping Services, Ltd. Transportation Intermediary pursuant to
on agreements to the Secretary, Federal Filing Party: Wayne R. Rohde, Esq.; section 19 of the Shipping Act of 1984
Maritime Commission, Washington, DC Sher & Blackwell LLP; 1850 M Street, as amended (46 U.S.C. Chapter 409 and
20573, within ten days of the date this NW.; Suite 900; Washington, DC 20036. 46 CFR part 515).

VerDate Aug<31>2005 18:25 Sep 05, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00016 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\06SEN1.SGM 06SEN1
51228 Federal Register / Vol. 72, No. 172 / Thursday, September 6, 2007 / Notices

Persons knowing of any reason why FEDERAL RESERVE SYSTEM DATES: Comments must be submitted on
the following applicants should not or before November 5, 2007.
receive a license are requested to Proposed Agency Information ADDRESSES: You may submit comments,
contact the Office of Transportation Collection Activities; Comment identified by Reg V: 7100–0308 by any
Intermediaries, Federal Maritime Request of the following methods:
Commission, Washington, DC 20573. AGENCY: Board of Governors of the • Agency Web Site: http://
Federal Reserve System www.federalreserve.gov. Follow the
Non-Vessel Operating Common Carrier
SUMMARY: Background. instructions for submitting comments at
Ocean Transportation Intermediary
On June 15, 1984, the Office of http://www.federalreserve.gov/
Applicants
Management and Budget (OMB) generalinfo/foia/ProposedRegs.cfm.
ORO Cargo Express Corp., 1735 NW delegated to the Board of Governors of • Federal eRulemaking Portal: http://
21st Street, Miami, FL 33142. Officers: the Federal Reserve System (Board) its www.regulations.gov. Follow the
Osman O. Orozco, President, approval authority under the Paperwork instructions for submitting comments.
(Qualifying Individual), Orlando Reduction Act (PRA), as per 5 CFR • E–mail:
Orozco, Vice President. 1320.16, to approve of and assign OMB regs.comments@federalreserve.gov.
Mejia Cargo Express, Inc., 1370 Palm control numbers to collection of Include docket number in the subject
Ave., Hialeah, FL 33010. Officer: information requests and requirements line of the message.
Mauren Jeannet Horney, President, conducted or sponsored by the Board • FAX: 202/452–3819 or 202/452–
(Qualifying Individual). under conditions set forth in 5 CFR 3102.
Atlantic Global, LLC, 125 Wexford Way, • Mail: Jennifer J. Johnson, Secretary,
1320 Appendix A.1. Board–approved
Basking Ridge, NJ 07920. Officer: Jeff Board of Governors of the Federal
collections of information are
C. Lelchuk, President, (Qualifying Reserve System, 20th Street and
incorporated into the official OMB
Individual). Constitution Avenue, N.W.,
inventory of currently approved
Trans Knights, Inc., 301 W. Valley Washington, DC 20551.
collections of information. Copies of the All public comments are available
Blvd., Suite #203, San Gabriel, CA Paperwork Reduction Act Submission,
91776. Officer: Rachel Zhu, CEO, from the Board’s web site at
supporting statements and approved www.federalreserve.gov/generalinfo/
(Qualifying Individual). collection of information instruments foia/ProposedRegs.cfm as submitted,
Non-Vessel Operating Common Carrier are placed into OMB’s public docket unless modified for technical reasons.
and Ocean Freight Forwarder files. The Federal Reserve may not Accordingly, your comments will not be
Transportation Intermediary conduct or sponsor, and the respondent edited to remove any identifying or
Applicants is not required to respond to, an contact information. Public comments
information collection that has been may also be viewed electronically or in
United Transport Services Intl., Inc., extended, revised, or implemented on or
8013 NW 66th Street, Miami, FL paper in Room MP–500 of the Board’s
after October 1, 1995, unless it displays Martin Building (20th and C Streets,
33166. Officers: Eduardo De Quesada, a currently valid OMB control number.
President, (Qualifying Individual), N.W.) between 9:00 a.m. and 5:00 p.m.
Jose Ricardo Ospina, Vice President. Request for comment on information on weekdays.
Day Freight International, Inc., 2238 collection proposals Additionally, commenters should
Larch Street, Wantagh, NY 11793. send a copy of their comments to the
The following information
Officer: Elizabeth A. Day, CEO, OMB Desk Officer by mail to the Office
collections, which are being handled
(Qualifying Individual). of Information and Regulatory Affairs,
under this delegated authority, have
CIMA Cargo Corp., 14270 S.W. 33rd U.S. Office of Management and Budget,
received initial Board approval and are
Street, Miami, FL 33172. Officer: New Executive Office Building, Room
hereby published for comment. At the
Maribel Moreira, President, 10235, 725 17th Street, NW.,
end of the comment period, the
Washington, DC 20503 or by fax to 202–
(Qualifying Individual). proposed information collections, along
395–6974.
with an analysis of comments and
Ocean Freight Forwarder—Ocean FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: A
recommendations received, will be
Transportation Intermediary copy of the PRA OMB submission
submitted to the Board for final
Applicants including, the proposed reporting form
approval under OMB delegated
Argosy International Inc., 225 West 34th authority. Comments are invited on the and instructions, supporting statement,
Street, Suite 508, New York, NY following: and other documentation will be placed
10122. Officers: William D. a. Whether the proposed collection of into OMB’s public docket files, once
McCutchen, V.P., Supply Chain Mgr., information is necessary for the proper approved. These documents will also be
(Qualifying Individual), William performance of the Federal Reserve’s made available on the Federal Reserve
Justice, V.P. Gen. Mgr. functions; including whether the Board’s public website at: http://
MG Forwarding, LLC, 2919 SW 17th information has practical utility; www.federalreserve.gov/boarddocs/
Street, Miami, FL 33145. Officer: b. The accuracy of the Federal reportforms/review.cfm or may be
Mariana Gonzalez, President, Reserve’s estimate of the burden of the requested from the agency clearance
(Qualifying Individual). proposed information collection, officer, whose name appears below.
Amid Logistics, LLC, 2275 East including the validity of the Michelle Shore, Federal Reserve
Highway 100, Bldg. 11H, Bunnel, FL methodology and assumptions used; Board Clearance Officer (202–452–
32110. Officer: Dmitriy S. Deych, c. Ways to enhance the quality, 3829), Division of Research and
Director, (Qualifying Individual). utility, and clarity of the information to Statistics, Board of Governors of the
mstockstill on PROD1PC66 with NOTICES

be collected; and Federal Reserve System, Washington,


Dated: August 31, 2007. d. Ways to minimize the burden of DC 20551. Telecommunications Device
Bryant L. VanBrakle, information collection on respondents, for the Deaf (TDD) users may contact
Secretary. including through the use of automated (202–263–4869), Board of Governors of
[FR Doc. E7–17613 Filed 9–5–07; 8:45 am] collection techniques or other forms of the Federal Reserve System,
BILLING CODE 6730–01–P information technology. Washington, DC 20551.

VerDate Aug<31>2005 18:25 Sep 05, 2007 Jkt 211001 PO 00000 Frm 00017 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\06SEN1.SGM 06SEN1

Potrebbero piacerti anche