Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
with a reading of the poem Milharais, of the poet Zila Mamede. The
poem Milharais, found in the book O Arado (2003), in his verses brings the
remembrance of childhood from the ratio of the lyrical self with nature. At
213
1. O aceno da chegada
com sua concepo de lrica, vendo a natureza da poesia relacionada
com a necessidade de expressar os sentimentos da alma humana por
uma linguagem caracterstica, se diferenciando do carter da prosa,
um
Encontramo-nos com a funo humanizadora da literatura deno-
214
2. Concepes de lrica
2.1 A recordao na lrica
Conceitos Fundamentais da Potica
nas contribuies do terceiro ensaio, Estilo Lrico: a recordao,
no qual o autor ventila a partir de alguns poemas, considerados
exemplos puros do estilo lrico, como essa linguagem que d forma
ao contedo lrico, assume alguns traos que caracterizam esse estilo,
mas ao mesmo tempo pode doar-se para os outros dois estilos, bem
215
216
217
passados. E, para o poeta lrico, ambos os tempos se tornam prximos. Retornando ao ttulo do ensaio de Staiger, entendemos como o
lrico est realmente incutido em cada ser e essa unidade conseguida
pela recordao, uma vez que recordar dever ser o termo para a
falta de distncia entre sujeito e objeto, para o um-no-outro lrico
218
que o emissor deseja passar deve ser entendida por seu destinatrio
e isso no depende apenas da disposio das palavras gramaticalestudo de Cohen ir se desenvolver, estabelecendo uma regra para
Nessa direo, Cohen ir destacar o conceito central do seu estudo, ou seja, as proposies acerca da pertinncia e da impertinncia,
pois para o autor numa combinao frasal, exigi-se que o predicado
seja pertinente com o seu sujeito, seno teremos uma impertinncia
um discurso de gramaticalidade inferior da prosa, em relao ao
Esses desvios, portanto, s seriam possveis pela ocorrncia da
amenizados se houver uma mudana no sentido literal das palavras, processo permitido pela metfora. Dessa forma, chegamos ao que Cohen elege
219
220
Milharais
Zila Mamede
01 Nos milharais plantados (minha infncia),
03 que rebentavam adubando vrzeas
05 no cheiro fofo do paul novinho.
06 Terra multipartida, covas conchas,
07 das mos do meu av descendo o gro.
08 Pela manh amos ver as roas
10 - folhinhas enroladas, verde calmo
12 Quando escorriam outros aguaceiros
13 os dedinhos do milho iam subindo
14 em vertical, depois abrindo os braos
15 e j mais tarde o milharal surgia
16 os pendes leques leves abanando
221
222
elemento cultivado.
No primeiro momento, que vai do verso 01 ao 05, podemos
tural, a chegada das chuvas, para vir o preparo do cho. No primeiro
verso, percebemos a mistura desse natural com o homem. Assim, os
milharais plantados se confundem com a prpria infncia do eu lrico,
uma explicao que vem entre parnteses. Esse momento da vida
eu lrico est plantada e enraizada nele prprio, como aquele milho
plantado no veio do cho multipartido, cortada pelo arado. Ento,
223
224
225
226
227
Com apoio das teorias sintetizadas acima e das anlises empreendidas no poema Milharais, de Zila Mamede, entendemos como
Para tanto, a poetisa vai criando ao longo do poema recursos estilsticos que atendam essa necessidade interior da poesia.
biente rural, esse espao natural que se casa com a meninice branca
do eu lrico. Para essa construo, a poetisa faz uso de deslocamentos
-
228
Referncias
CANDIDO, Antonio. A literatura e a formao do homem. Cincia e Cultura.
Estrutura da linguagem potica. Trad. lvaro Lorencini e Anne
229