7.

- INTERPRETACIN, CALIFICACIN E INTEGRACIN DEL ACTO

JURIDICO:
1.La

interpretacin de los actos jurdicos es una actividad encaminada

mediante un proceso de comprensin a establecer el sentido y resolviendo
las dudas sobre su existencia. (ROJINAZ,1993).
1.La

calificacin de un acto jurdico consiste en determinar su naturaleza

jurdica expresada en un nomen juris(arrendamiento, leasing, hospedaje).
(INVESTIGACIN JURDICA, 2002).
2.La

integracin de un acto jurdico llena las lagunas que presentan las

normas dispositivas que se consideran incluidas en el acto, para determinar
todos los efectos que va a producir.(TORRES, 2001)
1.Mediante

la interpretacin, el alcance del acto jurdico quedan fijados los

efectos de las manifestaciones de las partes introducidas en el contenido del
acto; a estos efectos derivados de la manifestacin de voluntad mediante
integracin, se agregan los otros efectos dispuestos por la ley o tambin por
la costumbre en los casos en que la ley se remite a ella. (ROJINAZ,1993).
8.-INTERPRETACION DEL ACTO JURIDICO EN EL CODIGO CIVIL:
2.La

voluntad jurdica es esencia del acto jurdico, sus elementos son el

discernimiento, la intencin, la libertad y la exteriorizacin. La voluntad
interna y su declaracin constituyen una unidad denominada voluntad
jurdica.
Los que han tomado la decisin de celebrar un acto jurdico plasman su
deseo en una manifestacin de voluntad, cuyas estipulaciones regirn sus
derechos y obligaciones. .(TORRES, 2001)
1. ROJINAZ VILLEGAS RAFAEL, compendio derecho civil, personas
cosas negocio jurdico, Ed Porrua, Mexico, cuarta edicin, pg 518.
2. TORRES VASQUEZ, Anibal, Acto Jurdico, Interpretacin del acto
jurdico, Ed Nomos, Lima-Per, segunda edicin, pgs: 415 al 419.

2.

Con la interpretacin del acto jurdico se persigue reconstruir la voluntad

real para as reconocer lo exteriorizado y darle sentido y alcance a las
declaraciones de voluntad del agente agentes como actos sociales
destinados a producir efectos jurdicos.
La buena fe no admite que se haga prevalecer una indagacin subjetiva que
puede conducir a sustituir la voluntad de las partes por una voluntad ficticia
producto de la apreciacin conjetural del intrprete, tampoco permite la
supremaca de a teora objetiva que puede llevar a amparar el error, el dolo,
la usura, el abuso de la parte fuerte sobre la dbil, sino u equilibrio entre los
extremos. .(TORRES, 2001)
Aplicacin art. 1361: De la declaracin puede aparecer con toda
precisin que las partes han celebrado un contrato de promesa de
compraventa sin embargo, se puede demostrar que se pag despus o se
entreg parte de la mercadera por lo que se celebra un contrato de compraventa porque ese es la voluntad real de las partes. .(TORRES, 2001)
2.

2.Aplicacin

art. 1664: En el caso de prstamos, con intereses usurarios

hacen constar en el contrato de mutuo entregar la mayor parte entregada, si
se prueba esto se ha reconstruido la voluntad verdadera de los contratantes
que fue de dar y tomar en prstamo una cantidad menor, por tanto esta
voluntad es real y no podr considerarse falsa. .(TORRES, 2001)
1.

No hay ordenamiento jurdico que opte por el sistema de interpretacin

objetivo o subjetivo puro, ambos sistemas toman en consideracin los dos
elementos con los que se forma el acto jurdico: la voluntad y la
declaracin, haciendo prevalecer a uno de ellos por lo que se debe
considerar que es peligroso el sistema subjetivo puro como un sistema
objetivo puro de interpretacin del acto jurdico. (ROJINAZ,1993).

1. ROJINAZ VILLEGAS RAFAEL, compendio derecho civil, personas

cosas negocio jurdico, Ed Porrua, Mexico, cuarta edicin, pg 518.
2. TORRES VASQUEZ, Anibal, Acto Jurdico, Interpretacin del acto
jurdico, Ed Nomos, Lima-Per, segunda edicin, pgs: 415 al 419.