Latinoamrica

Familia De Producto

Arns AirCore de Cuerpo

Completo de Aluminio
Los nuevos arneses Miller AirCore estn ahora disponibles con herrajes
(partes metlicas) en aluminio, ms livianos y resistentes a la corrosin.
Esta nueva lnea de arneses AirCore con componentes en aluminio
constituyen la ltima generacin en desempeo y confort.

Ficha Tecnica Arnes Miller AirCore de Aluminio

ACA-QC/UGN

Arns AirCore de Aluminio

Arns de seguridad con anillo en
Ddorsal y hebilla de conexin rpida en

SKUs & informacin para

ordenar

las piernas (peso 1,63Kg)

ACA-TB/UGN

Arns AirCore de Aluminio

Arns de seguridad con anillo en
Ddorsal y hebilla de lengueta en las
piernas (peso 1,63Kg).

ACA-QC-

Arns AirCore de Aluminio

D/UGN

Arns de seguridad con anillo en

Ddorsal, anillos en Dlaterales y hebilla
de conexin rpida en las piernas (peso
1,81Kg)

pgina 1 de 5

Arns AirCore de Cuerpo Completo de Aluminio

ACA-TB-

Arns AirCore de Aluminio

D/UGN

Arns de seguridad con anillo en

Ddorsal, anillos en Dlaterales y hebilla
de lengueta en las piernas (peso 1,81Kg)

ACA-QC-

Arns AirCore de AluminioD-rings,

BDP/UGN

Lumbar Pad and Removable Belt

Arns de seguridad con anillo en
Ddorsal, anillos en Dlaterales,
almohadila de soporte lumbar y cinturn
desmontable. Posee hebilla de conexin
rpida en las piernas (peso 2,54Kg)

ACA-TB-

Arns AirCore de AluminioD-rings,

BDP/UGN

Lumbar Pad and Removable Belt

Arns de seguridad con anillo en
Ddorsal, anillos en Dlaterales,
almohadila de soporte lumbar y cinturn
desmontable. Posee hebilla de lengueta
en las piernas (peso 2,54Kg)

informacin adicional
Los nmeros de los modelos mencionados en la tabla corresponden al talle universal. Para
solicitar los arneses en los talles pequeo, mediano y extra grande, reemplace /U en el
nmero del modelo por /S/M (pequeo/mediano) o 2/3XL (extra grande). Para solicitar un
arns azul reemplace el GN en el nmero del modelo por BL (por ejemplo: ACA-QC/UBL).
Todos los modelos mencionados presentan un anillo dorsal en D y una cinta subgltea.

Caractersticas Importantes
Los nuevos arneses Miller AirCore(TM) estn ahora disponibles con herrajes (partes
metlicas) en aluminio, ms livianos y resistentes a la corrosin. Esta nueva lnea de

Vista General

arneses AirCore con componentes en aluminio constituyen la ltima generacin en

desempeo y confort.

Caractersticas / Beneficios:

Liviano - Componentes seleccionados de aluminio que reducen la fatiga aumentan la

resistencia y la productividad durante todo el dia de trabajo.
16% ms liviano que los arneses con componentes de aluminio de la competencia.
20% ms liviano que los arneses con componentes de acero.

Mayor vida til - Componentes de aluminio resistentes a la corrosin que duran ms y

reducen los costos de remplazo.

Facilidad de Ajuste - Exclusivas hebillas (herrrajes) en las cintas de los hombros brindan el
ajuste vertical de las cintas ms fcil del mercado. Hebillas (herrajes) de pecho Quick-

pgina 2 de 5

Arns AirCore de Cuerpo Completo de Aluminio

connect para und fcil colocacin.

Diseo - nuevo diseo de cinta que crea un estilo original y vibrante, y colores de fcil
identificacin y mayor visibilidad.

Adems, todos los Arneses Miller AirCore son los arneses completos mas exclusivos e
innovadores que estn disponibles y estn diseados para . COMODIDAD tecnologa de
almohadillas de tejido respirable que proporciona un ptimo flujo de aire, mientras reduce el
calor y la acumulacin de humedad, manteniendo al trabajador ms seco y ms fresco.
Hasta 16% menos de superficie que otras almohadillas usadas en el mercado. Los arneses
AirCore tienen cintas elastizadas Miller DuraFlex(TM) que proporcionan mayor flexibilidad y
comodidad.

Industrias Recomendadas/Uso

Servicios municipales

Petrleo y gas

Riesgos

Espacio confinado

Cada de altura

regulaciones

OSHA 1926.502 - Cumple con las exigencias de las normas OSHA 1926.502

ANSI A10.32 - Cumple con las exigencias de las normas ANSI A10.32

ANSI Z359.1 Z359.1 - Cumple con las exigencias de las normas Z359.1

CSA Z259.10-12 - Cumple con las exigencias de las normas CSA Z259.10-12

Informacin de Garanta
Creemos honestamente que nuestro equipo de proteccin anticadas es el mejor del mundo.
Nuestros productos superan pruebas rigurosas para garantizar que el equipo de proteccin
anticadas en el que usted confa se fabrica segn los estndares ms altos. Los productos de
proteccin anticadas Miller se prueban para soportar el desgaste normal, pero no son
indestructibles y pueden resultar daados si se utilizan de manera incorrecta. Nuestra garanta
limitada de por vida no se aplica al desgaste normal ni al tratamiento abusivo del producto. En el
caso improbable de que descubra defectos de mano de obra o de material, de acuerdo con
nuestra garanta limitada de por vida repararemos o sustituiremos el producto a nuestro cargo.
Si es necesaria una sustitucin y su producto ya no se encuentra disponible, se sustituir por
un producto similar. Ante un problema con el producto, llmenos al 800/873-5242. Las
especificaciones de fabricacin estn sujetas a modificaciones sin previo aviso

Capacidad de Carga

181,4 kg (400 lbs.)

Mxima:

especificaciones

Resistencia mnima de

22 kN (5000 lbs.)

las cintas:

Resistencia mnima de
los anillos en D:

pgina 3 de 5

22 kN (5000 lbs.)

Arns AirCore de Cuerpo Completo de Aluminio

Resistencia mnima de

15 kN (3372 lbs.)

las hebillas:

Hebillas de regulacin

Polister elastizado (verde o azul)

de bandas de hombros
Cam buckle:

Elsticos de seguridad:

Elstico

Costuras:

Hilo de Polister, 6 cordones trenzados o 3 hebras.

Resistencia tensil mnima de 42 lbs.

Herrajes (partes

Aluminio, anodizado claro o negro

metlicas)*:

Respaldo lumbar y

Nylon, Polister, Poliuretano, Poly Pro

almohadillas de
soporte para espalda,
hombros:

Costuras:

Hilo de Polister, 6 cordones trenzados o 3 hebras.

Resistencia tensil mnima de 42 lbs

Herrajes (partes

Aluminio, anodizado claro o negro

metlicas)*:

Respaldo lumbar y

Nylon, Polister, Poliuretano, Poly Pro

almohadillas de
soporte para espalda,
hombros y cintura:

Espaldera en malla:

Red de polister

Etiquetas del embalaje:

Evoprene, Nylon

Etiquetas:

Valeron

*todos los herrajes (partes metlicas) cumplen las exigencias de las pruebas de niebla
salina de 50 horas ASTM (50)

Ficha Tecnica Arnes Miller AirCore de Aluminio

http://www.honeywellsafety.com/Supplementary/Documents_and_Downloads/Fall_Protection/Full_Body

Literatura y Documentos

pgina 4 de 5

Arns AirCore de Cuerpo Completo de Aluminio

Se recomienda realizar una capacitacin correcta sobre el producto y una capacitacin
profesional sobre la proteccin anticadas. Consulte las instrucciones para el uso del
producto incluidas con los productos.

Capacitacin & adecuado uso

Llame gratis al 800.873.5242 (presione 4). Correo electrnico:

hsptechsupport@honeywell.com

informacin adicional

Llame gratis al 800.873.5242 (presione 4).

Correo electrnico:hsptechsupport@honeywell.com

Soporte Tcnico

PRODUCTOS RELACIONADOS

Honeywell International Inc.

pgina 5 de 5