Sei sulla pagina 1di 36

The Port Huron Project

Mark Tribe
was a series of reenactments of
Vietnam-era protest
speeches.

The Port Huron Project


Mark Tribe, an interdisciplinary artist,
staged public reenactments of speeches
by six New Left leaders:
Angela Davis, Cesar Chavez, Reenactments of New Left
Stokely Carmichael, Protest Speeches
Paul Potter, Howard Zinn
and Coretta Scott King.
This book features
transcripts
of the speeches,
photographs of the reenactments
and archival photographs
of the original speakers.

Texts by Mark Tribe,


Nato Thompson, Rebecca Schneider
72 pages
20 illustrations including 14 in color
Mark
tribe
Reenactments
Essays by
Rebecca Schneider
and

of New Left
Nato Thompson

Protest Speeches
9 Introduction
Mark Tribe

19 Yesterday’s Future
Nato Thompson

25 Protest Now and Again


Rebecca Schneider

31 Let Another World Be Born:


Stokely Carmichael 1967/2008

37 We Are Also Responsible:


Cesar Chavez 1971/2008

41 The Liberation Of Our People:


Angela Davis 1969/2008

49 Until The Last Gun Is Silent:


Coretta Scott King 1968/2006

55 We Must Name The System:


Paul Potter 1965/2007

63 The Problem Is Civil Obedience:


Howard Zinn 1971/2007

69 Biography
mark tribe
Introduction

When I started teaching at Brown University in undeterred. In 2004, many students worked on
2005, I was surprised by how little anti-war pro- John Kerry’s presidential campaign, only to see
test there was on campus. Brown has a long his- George W. Bush reelected by a narrow margin
tory of student activism: the eruptions of 1968 amid accusations of voting fraud. Their forma-
culminated in Brown’s adoption of a progressive tive political experiences had left them demoti-
new curriculum drafted by students, and in 1985, vated, if not cynical.
students erected shanties and staged hunger The absence of contemporary youth-led
strikes to protest the university’s investments in protest movements is often attributed to the lack
companies doing business in South Africa. of a military draft, to greater economic uncertain-
It was clear that my students objected to ty or to the rise of the Internet as an alternative to
American involvement in Iraq and the Bush face-to-face interaction. But it seems to me that this
administration’s disregard for civil liberties, but absence is symptomatic of larger political, cultur-
they seemed to believe that resistance was futile. al and intellectual dynamics as well. Slavoj Žižek
It is not hard to imagine why. In 2000, they wit- argues that “Things look bad for great Causes
nessed a presidential election that many believed today, in a ‘postmodern’ era when, although the
had been stolen. In 2003, many students partici- ideological scene is fragmented into a panoply of
pated in the largest anti-war protests in history positions which struggle for hegemony, there is an
(the BBC estimated that six to ten million people underlying consensus: the era of big explanations
in sixty countries protested the imminent inva- is over… in politics too, we should no longer aim
sion of Iraq on February 15 and 16 of that year), at all-explaining systems and global emancipatory
but the Bush and Blair administrations were projects.” (In Defense of Lost Causes, 2008.)

7
the country formed a new national organization ic injustice, and by the boldness with which they
named after Students for a Democratic Society, called for a radically different future. The first
the radical student group that was founded in reenactment, a 1968 speech by Coretta Scott
1960 and grew into the largest student activist King in Central Park, New York, took place
movement in U.S. history before dissolving in in September 2006 and was presented by the
1969. The original SDS had fraught relation- Conflux Festival. In July 2007, I staged reenact-
ships with Old Left organizations such as the ments of a 1971 Howard Zinn speech on Boston
League for Industrial Democracy (LID), and Common and a 1965 Paul Potter speech on the
represented a generation that united behind National Mall in Washington, D.C. Later that
the saying, “Don’t trust anyone over thirty.” It is year, Creative Time, a New York organization
thus ironic, if not surprising, that the new SDS that supports art in the public realm, agreed to
looked to their parents’ peers for inspiration. commission and present the final three reenact-
ments. And in 2008, I received a substantial
*** grant from the Creative Capital Foundation to
complete the project. That summer, I staged re-
In the Port Huron Project, I sought to engage enactments of a 1971 speech by Cesar Chavez
the legacy of the New Left by reanimating large- in Exposition Park, Los Angeles, a 1969 speech
ly forgotten protest speeches. I wanted to pluck by Angela Davis in DeFremery Park, Oakland,
speeches out of the archives and bring them into and a 1967 speech by Stokely Carmichael out-
the present without smoothing over the inter- side the United Nations in New York City. The
vening historical transformations. I adopted the Los Angeles event was co-presented by LACE
form of historical reenactment in order to pro- (Los Angeles Contemporary Exhibitions). The
duce what New York Times art critic Ken Johnson, Oakland event was co-presented by the Oak-
referring to The Problem is Civil Obedience: Howard land Museum of California.
The collapse of the Soviet Union, the entered an era in which reform and tactical re- Zinn 1971/2007, called an “odd sense of chron- All six reenactments were staged at the
widespread abandonment of socialism in the sistance define the horizon of possibility. ological dislocation… For though the speaker sites of the original speeches. Obtaining permits
face of neoliberalism and the rise of capitalism Although some students do stage small seemed to be addressing people in the present, was a complicated and uncertain task—the per-
in communist Asia have created a situation in protests focused on specific issues like racial he was, in a theatrical sense, speaking to an in- mit for the Stokely Carmichael reenactment was
which it has become difficult to sustain sweeping profiling by campus security and divestment visible audience, a crowd with a very different not granted until the day before the event. I cast
radical agendas. Revolution seems impossible, from companies involved in Israel’s occupation sense of the moment.” My aim was not to hold actors to deliver the speeches to audiences that
at least for now. All but a very few of us have of Palestine, many more are engaged in public up the New Left as an ideal, but rather to create included people who came to participate in the
abandoned what Alain Badiou calls the “com- service. If you can’t start a revolution, the logic situations in which the New Left’s specific politi- reenactment and passersby. A great deal of ef-
munist hypothesis,” the theory that a “different goes, change the world by helping one person cal positions, as well as its spirit of political ur- fort went into attracting people to the event: I
collective organization is practicable, one that at a time. For these students, the “massive so- gency and utopian possibility, might be grasped worked with Creative Time and local partners
will eliminate the inequality of wealth and even cial movement” that SDS President Paul Potter intellectually, through rhetoric, and aesthetically, to organize community meetings, post flyers,
the division of labor… [that] the existence of a called for in his 1965 speech “We Must Name through embodied experience. send e-mails and engage the media.
coercive state, separate from civil society, will no the System” is practically inconceivable. Yet I chose the speeches for their historical sig- The speeches were given in their entirety,
longer appear a necessity: [that] a long process the legacy of the New Left movements of the nificance and their points of resonance and dis- using original texts, transcripts or audio record-
of reorganization based on a free association of 1960s and ’70s continues to inform the ways in sonance with contemporary issues. I was struck ings. The performers did not attempt to look or
producers will see it withering away.” (New Left which radical politics is imagined and practiced. by the ways in which many of the speeches sound like the original speakers; I directed them
Review, January 2008.) It appears that we have In 2006, students at dozens of campuses around linked imperialist war with racism and econom- to wear their everyday clothes and to deliver the

Max Bunzel delivering Paul Potter’s 1965 speech, “We Must Name The System,” on the National Mall, Washington, D.C., on July 26, 2007.
Photo by Meghan Boudreau.

8 9
speeches in their own voices. I made no attempt I then distributed the documentation on vari- spatial correlation between the installation and
to theatricalize the performances or to create ous media sharing sites, screened it on campuses the event site. This effect reproduced in techno-
any illusion of returning to the past. My guid- and in media festivals, and exhibited it in art logical form the performative mediation inher-
ing principle was to realize the idea—reenacting spaces. Los Angeles Times art critic Christopher ent in reenactment as a cultural form, as well
New Left protest speeches at their original loca- Knight reflected on this aspect of the project in as the historical distance that separated the re-
tions—in a straightforward manner without self- his review of We Are Also Responsible: Cesar Chavez enactments from the original events. As of this
conscious gestures or aesthetic adornments. 1971/2008: writing, similar installations have been exhibited
“It’s the scripted, taped and electronically at the Aspen Art Museum and at LACE.
*** distributed nature of these performances that In September 2008, videos of the Cesar
is distinctive… The Port Huron Project is a kind Chavez and Angela Davis performances were
The Port Huron Project is in part a medita- of digital samizdat, a technological twist on the shown on a large video screen in Times Square,
tion on the role of media in protest politics. In distribution of political leaflets that is as Ameri- New York City, as part of a public program or-
1968, protesters outside the Democratic Nation- can as Tom Paine and as revolutionary as farm- ganized by Creative Time. For this screening, I
al Convention in Chicago chanted “The whole ers and small-businessmen toppling the com- made short videos using only close-ups of the
world in watching,” knowing that their images bined power of George III and the East India performers, and, because there was no sound, I
would appear hours later on the evening news. Co. […] Activism seemed futile when, despite added closed captions, cable news-style graphics
Two years later, Jerry Rubin wrote, “You can’t the hundreds of thousands of people flooding and a text crawl. The following e-mail from a
be a revolutionary today without a television into city streets around the world in protest be- passerby gives me hope that the Port Huron Project
set—it’s as important as a gun! Every guerrilla fore the invasion of Iraq, the ill-fated war went may not have been entirely in vain: “Yesterday,
must know how to use the terrain of the culture on. Yet there’s a difference between old models I stood on Broadway trying to figure out what
that he is trying to destroy!” (Do It!: Scenarios of the based on mass culture, which had their zenith was going on. First the intense expressions on
Revolution, 1970.) Today, major newspapers and in the 1960s era of these original speeches, and the giant close-up attracted my attention. Then
television networks ignore most political pro- the new ‘niche culture’ of our high-tech pres- the words: clearly aggressive politics and from
tests. Activists can no longer rely on mainstream ent. Mass culture is effectively over. The possi- another time. Yet the image was brand new and
media to carry their messages, so they become bility for closing the contemporary gap between in HD quality. Could someone really be saying
media makers themselves, organizing actions activism and the individual is underway in the this somewhere in the U.S.A. today?”
via online social networks, bringing their own netroots—activist blogs and other online com-
cameras and posting videos online. Although munities, including artistic ones.” ***
anyone who wants one can have her own TV The Port Huron Project installation in “De-
channel, bodies in the street seem to have less of mocracy in America,” an exhibition and event The Port Huron Project videos are available online
an impact on the body politic now than they did series organized by Creative Time curator Nato at www.marktribe.net
before the advent of participatory media. The Thompson at the Park Avenue Armory in New
Internet has empowered us as individuals and York City, explored the role of the body in pro-
small groups, but in doing so it may have short- test, and its relation to the media, using surround
circuited our ability to organize ourselves as a sound and two synchronized video projections
collective mass. to reproduce the reenactments as an immersive
To engage this dynamic, I assembled a environment. Each screen corresponded to a
conspicuous crew of photographers, video cam- stationary camera at the performance, display-
era operators, sound recordists and production ing a single unedited shot. Matching angles
assistants to document the events, turning the of projection and speaker locations to camera
reenactments into small-scale media spectacles. angles and microphone placements produced a

10 11
The Port Huron Project screening organized by Creative Time in Times Square, New York City, September 2008.
Photo by Sam Horine.

12 13
NATO THOMPSON
Yesterday’s Future

Mark Tribe’s Port Huron Project reenacted speech- lic, democracy remained a contested notion as a
es from the anti–Vietnam War movement of political community grappled with the troubling
the 1960s and ’70s. Crisscrossing the country in question: How did George W. Bush get into of-
2006, 2007 and 2008, these performative events fice, not once, but twice?
transpired under the pall cast by the increasingly The Port Huron Project served as a barometer
bellicose Bush administration. As much as po- for contemporary democracy. Re-spoken at the
litical conditions remain historically consistent sites where they were first uttered, the words of
from the era of the baby boomers to the present, historic New Left figures resonated like echoes
even the span of two years had altered the po- in a time capsule. As it had been in the 1960s,
litical landscape. In 2006, Bush’s Iraq war was the country was again caught up in a protracted,
unpopular, but by 2008, with elections on the unpopular war. But a protest movement could
horizon, all things Bush were political poison. hardly be located. Articulate radicals like Angela
Creative Time commissioned reenactments Davis, Cesar Chavez and Stokely Carmichael
of speeches by Cesar Chavez, Angela Davis and seemed to have disappeared from public life.
Stokely Carmichael to accompany a large-scale With the country in such political turmoil, what
exhibition titled “Democracy in America” at New was it that made protest so unpopular? The anti-
York City’s Park Avenue Armory. Like the efforts globalization movement of the early twenty-first
of Alexis de Tocqueville in his 1834 book of the century had faded on U.S. soil under the trauma
same name, the exhibition attempted to take the of 9/11, and the streets went silent.
political temperature of a country grappling with In the summer of 2008, the legacy of ’68
democracy. No longer a fresh idea in the repub- was the subject of numerous books, films and

15
editorials. In the midst of these cries to remem- shirts attempting to finally win the American
ber, many activists were asking if the memory Civil War. But in the hands of politicized artists,
of these figures proved overbearing. In Can’t Stop it has become a vehicle for memory. If the win-
Won’t Stop, writer Jeff Chang stipulates that the ners write history, then reenactment offers up
children of the baby boomer radicals, the Hip- an opportunity to unearth the losers’ narrative.
Hop Generation, grew up burdened and dis- Throughout the 1990s, the art collective Repo-
gusted by the self-righteousness of their former History used street signs to bring attention to
Black Panther parents. They might wax nostal- lost histories of labor, urban renewal and queer
gic for a time when there was actual activism in communities. The artist Krzysztof Wodiczko
the air, but meanwhile the incarceration rate of uses large projections on city monuments to
young black males had skyrocketed. Angela Da- make overwhelmingly public the historical nar-
vis, Cesar Chavez and Stokely Carmichael may ratives of oppressed communities. Within a po-
have been right that the war abroad was also the litical art tradition, one of the driving forces has
war at home, but this war at home had contin- long been the power of historic memory. While
ued and escalated for 39 years. The next genera- Mark Tribe’s Port Huron Project is certainly an ex-
tion was broke, banged up and in jail. ample, it also complicates this narrative.
Yet Mark Tribe’s project also participated To understand the zeitgeist of the Bush
in a particular genre growing in contemporary era at the dawn of the twenty-first century, it is
art. Reenactment had become quite a popular important to recall that a decade earlier politi-
form over the first decade of the twenty-first cen- cal theorist Francis Fukuyama had argued that
tury. In 1999, artist Pierre Huyghe recreated the civilization had reached the end of history; the
film Dog Day Afternoon. In Huyghe’s version, the victory of capitalism over communism signaled
starring role originally played by Al Pacino was the end point of ideological evolution. Liberal
taken over by John Wojtowicz, the original bank democracy would inevitably become the univer-
robber, who had just been released from jail. In sal form of government, and would henceforth little to no protest movement on U.S. soil. The front of the Natural History Museum of Los
2001, artist Jeremy Deller reenacted a 1984 con- reign unchallenged. Fukuyama’s emphatically aggregate of these conditions certainly motivat- Angeles County. Ricardo Dominguez, himself
frontation between police and picketing miners counterintuitive declaration begged a look into ed Tribe’s desire to bring back to the stage Paul an artist, addressed an audience of about 300
in Orgreave, South Yorkshire. Deller’s cast of the material reality of history itself. Potter, Howard Zinn, Coretta Scott King, Cesar spectators: “For the poor it is a terrible irony that
800 people included some of the original miners Couple the self-aggrandizing victory of Chavez, Angela Davis and Stokely Carmichael. they should rise out of their misery to do battle
and police. The artist Omer Fast produced God- capitalism with the hawkish, anti-enlightenment If this was the end of history, maybe looking to against other poor people when the same sacri-
ville (2006), an installation featuring interviews Bush administration, and one gets a sense of the past was a way of finding a more promising fices could be turned against the causes of their
with living-history character interpreters who the end not only of history, but of knowledge in future. poverty. But what have we done to demonstrate
work at Colonial Williamsburg. And in 2002, the general. For many thinking citizens in the Unit- Each reenactment took place at a public another way?” As his sonorous voice rang out
artist Felix Gmelin remade a 1968 film in which ed States, the Bush administration had brought site with a local partner, a performer, a produc- over the crowd, the war in Iraq raged on, young
his father ran though the streets of Berlin carry- embarrassment and a deep reconsideration of tion crew and an audience. In casting the part adults of color battled the people of a foreign
ing a red flag. The list could go on; suffice it to the entire democratic project. The Bush ad- of the speaker, Tribe looked not so much for a land, and migrant workers in the United States
say that reenactment was in the air. ministration’s record of accomplishments— verisimilitude of appearance as for an ability to continued their battle for recognition and fair
So what is it about reenactment that at- the war in Iraq, Guantanamo Bay, rendition enact the urgency of the speech’s political mes- pay.
tracted so much attention and interest? It’s a flights, wiretapping, the response to Hurricane sage. Cesar Chavez’s impromptu speech at a In Oakland, a large audience gathered
peculiar form, often associated with Southern Katrina—had crushed all hope that progress 1971 memorial service for Vietnam War dead in DeFremery Park on a beautiful August day
enthusiasts clad in muslin drawers and cotton was on the table. On top of all this, there existed was restaged on location in Exposition Park in to hear a speech originally delivered by Angela

The Port Huron Project installation in “Democracy in America,” organized by Nato Thompson/Creative Time at the Park Avenue Armory, New York City, September 2008.
Photo by Sam Horine.

16 17
the case of Chairman Bobby Seale, the tenor of black president, or do they remain a deft chal-
her words took on a more revolutionary tone. lenge to the established order? Young soldiers
This wasn’t simply a call for protest; it was a call are still fighting men of color across the world.
for regime change. How soft the contemporary Migrant farm workers are still denied fair pay.
rhetoric had become! The analysis remained And black males are still incarcerated at record
valid, but time had dampened the language of levels. We cannot ignore the prescient warnings
protest and revolution. Racism, capitalism and of the past. While things have certainly changed,
belligerent nationalism continued to demand some things remain poignantly the same.
the countervailing force of public disavowal.
The Port Huron Project gets its name from
The Port Huron Statement, a book-length manifesto
written by the Students for a Democratic Soci-
ety in 1962. A provocative text, its intention was
to articulate an alternative to Old Left thinking
and to challenge the Kennedy administration
and its pro-business cronies. For many, this ex-
traordinarily eloquent document foretold the
movement to come as it called upon middle-
class college students to rise up and challenge
the established order. One cannot help but feel
that Tribe hoped the same could be done with
the Port Huron Project—that the eloquence of the
New Left might again stir the imaginations and
hearts of citizens today.
Davis some 39 years earlier. Families picnicked about now is a united force, which sees the lib- As of this writing on October 12, 2009,
among the oaks, community organizers set up eration of the Vietnamese people as intricately protests remain small and infrequent in this
tables and former Black Panthers quietly ob- linked up with the liberation of black and brown country. On the heels of the Bush Administra-
served. Tribe stood at the podium, welcomed and exploited white people in this society, and tion came the historic election of Barack Hussein
the audience and began to direct people to stand only this kind of a united front, only this kind of Obama. Riding on themes of hope and change,
in particular areas for the sake of the cameras. a united force can be victorious.” The audience equipped with oratorical skills matching or ex-
His instructions made clear that this was to be a could not help but consider the connections be- ceeding those whose speeches Tribe had selected
reenactment without illusions—a representation tween the war abroad and the war at home, be- to recast, and mobilizing a large cross-section of
that would not ask us to suspend disbelief. This tween then and now. the American public, Obama had captured the
was not living-history as practiced at Colonial Meanwhile, camera crews documenting exhausted imagination of the United States. His
Williamsburg. It was something different. As the event moved through the crowd, heightening town hall talks came with frank speech, a calm
the actress Sheilagh Brooks began her speech, the sense of artifice. Yet the rhetorical power of analysis of racism and a belief in environmen-
the audience had to grapple with an unresolved the original speech and the intensity of Brooks’s talism. His words brought tears to audiences
conflict between the immediacy of performance performance pushed back, insisting on their re- across America. And his election had transpired
and the distance of the past. The relevance of alness. What did that leave the audience with? without a protest movement to be found.
Davis’s historic words returned a sense of urgen- Eloquence and patient rage punctuated Did the words re-spoken by Tribe’s per-
cy. They mattered. “And what we have to talk the analysis of Davis. As her speech dug into formers foretell the election of America’s first

Nato Thompson (running) and crew at We Are Also Responsible: Cesar Chavez 1971/2008, Exposition Park, Los Angeles, on July 19, 2008.
Photo by Jules Rochielle.

18 19
REBECCA SCHNEIDER
Protest Now and Again

If history is to be creative, to anticipate a possible future without denying the past, it should,
I believe, emphasize new possibilities by disclosing those hidden episodes of the past when,
even if in brief flashes, people showed their ability to resist, to join together, and occasionally to win.
I am supposing, or perhaps only hoping, that our future may be found in the past’s fugitive
moments of compassion rather than in its solid centuries of warfare.
—Howard Zinn (2007: 11-12)

These are queer times indeed.


—Jasbir Puar, Terrorist Assemblages (2007: 204)

Thirty-six years after he delivered a speech on the book in your hands—all of which are the
Boston Common to protest the war in Viet- Project, none of which is a privileged object nor
nam, and in the same year that artist-activist singular event. Thus the Port Huron Project itself
Mark Tribe staged a reenactment of the protest takes place in multiple times, across multiple
speech as part of his Port Huron Project, How- registers, in multiple media. Arguably, the sense
ard Zinn published a commentary on history of multiple sites gives a kind of credential twist
as “creative.” The promise for the future, Zinn to the aspect of multiple or fugitive time that is the
writes in A Power Governments Cannot Suppress, is in politic of temporal play at the project’s base.
the past’s “fugitive moments.” What are fugitive moments? And when
Tribe’s Port Huron Project takes the prom- is fugitive time? Could such moments be, per-
ise of fugitive time quite literally. Orchestrating haps, past moments on the run in the present?
the live reenactment of six protest speeches de- Moments when the past flashes up now to pres-
livered between l965 and l971 by a variety of ent us with its own alternative futures—futures
anti-war activists, Tribe disperses or circulates we might chose to realize differently? Might
one time (l960s) across or within another time the past’s “fugitive moments” be leaky, synco-
(2000s), and then further disperses or circulates pated and errant moments—moments stitched
that laminated time across multiple media at through with repetition and manipulated to re-
multiple and shifting sites. The project includes cur in works of performance, works of ritual,
live reenactments of speeches, delivered by ac- works of art, works of reenactment that play
tors at original sites, which then become videos, with time as malleable material? As malleable
DVDs, still photographs, billboard displays and political material? Might the past’s fugitive mo-

21
ments not only remind us of yesterday’s sense in a “now” considered distinct from prior nows ed—deferred as an invocation or an appeal, a Huron Project the artist makes work that touches
of tomorrow, but compose the sense again and or future nows? In another of his many spurs to plea or a prod for future action now—ultimately another temporal register, bringing an alterna-
offer, without expiration date, a politic of pos- action, Zinn wrote: “We are not starting from occur? What are the limits of this future? What tive “now” into play and using seeming anach-
sibility? scratch” (l990: 7). That is, we are not starting are the limits of this now?1 ronism, suggestive deferral and explicit repeti-
As Tribe suggests in his discussion of the now—or, our “now” is not only now. Tribe writes here that “revolution seems tion as political and aesthetic spurs to thought.
Port Huron Project in this book, how to effectively Of course, when playing in the cross fire impossible, at least for now.” And so, in The Port His work may be playing fast and loose with
protest government and multinational corpo- of time, letting anachronism do its creative work, “now”—but listen to the way Angela Davis stud-
rate actions under neoliberal global capital is a things can feel a little uncanny, or dislocated, un- 1. In this vein, and in homage to NOW (National Organiza- ded her 1969 DeFremery Park speech with the
question that has flummoxed the Left across the settling, or queer. The questions that arise can tion of Women), we can consider artists such as Mary Kelly word. “Now” resounds so many times that lis-
and Sharon Hayes who have recently reenacted precedent
Bush era. Tribe’s work adds complexity to the be mind-boggling: What happens to history if feminist protest actions. Mary Kelly’s WLM Demo Remix is a
tening to it in 2010 makes anachronism less into
issue by not only asking how to protest, but by nothing is ever fully over nor discretely begun? ninety-second film loop in which Kelly uses a slow dissolve an error of happenstance and more into a kind
interrogating the when of protest. And his ap- When does a call to action, cast into the future, to blend a photo of a reenactment of a 1970 “women’s lib- of tolling bell against the industry—war—that
eration movement” political demonstration in NYC with
proach to “when” is not reductively to say that fully take place? Only in the moment of the call? the archival photo the first image reenacts. The loop begins Davis so eloquently deplores. Now is still now if
now is simply not the right time, but to suggest Or can a call to action be resonant in the varied with the later image and slowly dissolves to combine past we are still, now, waging war.
that now is material, has duration, and, like a and reverberant cross-temporal spaces where an and present—with the archival image either superimposed The site of “now” is, of course, the cel-
upon or shining through the photo of the reenactment. In-
medium, can be mixed and recombined. Think echo might encounter response—even years and terestingly, the present image never completely fades—and ebrated substance of live performance. Live
of it this way: must protest always only happen years later? When does that which has sound- the archival image is never completely clear. performance is most often (and some would say

Matthew Floyd Miller delivering Howard Zinn’s 1971 speech on location in Boston Common, Boston, on July 14, 2007.
Photo by Meghan Boudreau.

22 23
too often) considered to be an ephemeral me- acting in) cross-temporality. Does cross-tempo- was 2007 and not 1971. But then, even in l971, The promise in a flash of fugitive realiza-
dium, due to its composition in time, making it rality or inter-temporality bear material weight Zinn was not “starting from scratch.” tion feels something like: Yes We Can. Yes We Can
take place only now, and otherwise disappearing. or pull? Or, using Elizabeth Freeman’s terms, is Listening to the Zinn reenactor, I looked protest now. And yes we must protest the limits
But Tribe, and many others engaging reenact- there political efficacity in “temporal drag”? 2 across the way to other performers and activ- of a “now” handily considered by Left Melan-
ments, complicate the singularity of “now” and I started with the Zinn epigraph, above, ists simultaneously using some of the Commons cholists to be completely subjugated to the terms
approach performance by mixing and matching because the Howard Zinn re-speech was the only space nearby. There was a living-sculpture mime of linear time. The time to protest the war in
time, playing across temporal registers through one of Tribe’s Port Huron Project reenactments I standing rock still in whiteface as if timeless. An- Afghanistan is not over. The time to protest the
explicitly and literally re-playing. The re-play is attended at the live moment of its performance. other man protested the Chinese government’s war in Iraq is not over. The time to protest the
arguably the property of theater that Gertrude Seeing the reenactment live on Boston Com- treatment of the Falun Gong by displaying pho- war in Vietnam is not over. And as Zinn has
Stein called its troubling “syncopated time” mon, flush (if not packed) with photographers tographs of tortured practitioners. A Christian made clear across his life’s work, the time to
(1935: 93)—a trouble many contemporary art- and videographers as well as passersby, and lis- fundamentalist read aloud from the Bible beside protest WWII is not over. Clearly, if sadly, the
ists are keen to deploy. The queering of time (to tening to the againness of the actor re-intoning a poster advertising salvation and the second time to protest the Crusades is not over. In fact,
borrow from twenty-first-century scholars such Zinn’s speech, there was no hiding the fact that coming. I wondered exactly what was anachro- the time to protest war and its inevitable ties to
as Puar, Pellegrini, Jakobsen, Frecerro, Dinshaw this re-event was not about singular moments, nistic in any of these scenes, including the faux industry, to capital and to the drive to empire is
and Freeman) troubles our heritage of Enlight- ephemerality or the disappearance of some Zinn, and what was not? How was there even not, and is never, complete. (My scholarship begins
enment (and capitalist) investments in straight- unitary performing subject. Rather, the “live- such a thing as anachronism when the citational to sound like a protest speech—as if such speech
forward linearity as the only way to mark time— ness” of the event was itself syncopated with or ritual properties of passersby waving hello, or might be infectious?) It is Now. It is Again. It is
and points to a politic in veering, revolving or other times no longer live. The time, then, was stopping to listen to “Zinn” for a moment before the necessary vigilance of arguing for Never—
turning around. not (only) now. It was past and present, present tossing a dime to the “Statue of Liberty,” were Again. And Again.
So, to go back for a moment: even if “rev- and deferred into the future when it would ob- as studded with cross-temporal possibilities, ref-
olution seems impossible, at least for now,” as viously be reencountered screenally. The pres- erences and memories as the Zinn reenactment
Tribe writes, his own work suggests that it may ence of technology and the explicit citationality itself. That the actor Matthew Floyd Miller was
nevertheless be possible to revolve. This is the of re-speech tilted time off of the straight and not Zinn himself, that the date was not May l971,
sense of revolution that the cultural material- narrow—even at moments when it seemed that that references to “now” were also “then”—none
ist Raymond Williams, whose work was widely “Zinn” might indeed be speaking about “today” of these things could fully dismiss the possibility
read by the New Left in the l960s, brings out (too). Perhaps particularly in the re-live event, of efficacity. That some attendees or passersby
in his influential Keywords where he reminds the time was explicitly folded. There was simply no might have shrugged and said, “it’s only an act,” Works Cited
reader not to forget that the word ‘revolution’ singular or discreet “nowness” to the action re- or that some YouTube viewers might sigh and
stems from simply turning around (1985: 270). acted, nor was there any invitation to suspend think, “too bad the time for action is over, ” or Bryan-Wilson, Julia. “Sounding the Fury.”
Artforum. January 2008.
Perhaps this sense of revolution has gained a disbelief and forget that it was, indeed, now—it that some of us who are curious might wonder
Freeman, Elizabeth. “Packing History and Count(er)ing
certain political viability—at least in art circles. 2. See Elizabeth Freeman, “Packing History, Count(er)ing
at the seeming ability of Tribe to arrive so late to Generations.” New Literary History, 2000, 31: 727–744.
The sheer numbers of twenty-first-century art- Generations.” New Literary History, 2000, 31: 727–744. The the scene—these criticisms are only one aspect
Puar, Jasbir. Terrorist Assemblages: Homonationalism
ists exploring reenactment as medial material, as act of revolving, or turning, or pivoting off of a linear track, to the event’s time-warped theatricality. The flip in Queer Times. Duke University Press, 2007.
may not be nostalgic, if nostalgia implies a melancholic at-
a fertile mode of inquiry, as a means of mak- tachment to loss and an assumed impossibility of return.
side to these important criticisms is an equally Serementakis, Nadia. The Senses Still: Perception and Memory
ing and as a mode of art practice, should be Rather, the turn to the past—or a gestic journey through the important possibility—one that irrupts only spo- and Material Culture in Modernity. Westview Press, l994.
indicative of a turn toward temporality as mal- past’s possible alternative futures—bears a political purpose radically in listening to the re-speeches: the fugi- Stein, Gertrude. Lectures in America. Random House, 1935.
for a critical approach to futurity unhinged from Enlighten-
leable substance, capable of intervention and ment and capitalist investment in time as linear. On the lim- tive moments of dis-temporality, of uncanniness, Williams, Raymond. Keywords: A Vocabulary of Culture
(re)articulation. In such a turn, in-time events its of the “American” denigration of nostalgia as compared of error, or of a return to sense that happens and Society. Oxford University Press, 1985.
themselves might be given, like an object, to (re) with the cross-temporal and visceral promise in the Greek in pauses, or stray sentences, or tiny moments Zinn, Howard. Declarations of Independence. Perennial, 1990.
root, see Nadia Serementakis, The Senses Still (Westview Press,
touch—causing one to question the promises as l994: 4). See Julia Bryan-Wilson on nostalgia in Tribe’s work when the “now” folds and multiplies—even if Zinn, Howard. A Power Governments Cannot Suppress.
well as the limits in thinking through (and even in “Sounding the Fury,” Artforum, January 2008. only for a fugitive flash. San Francisco, CA: City Lights Books, 2007

24 25
LET ANOTHER
WORLD
BE BORN
STOKELY CARMICHAEL
1967/2008
Speech delivered by Stokely Carmichael
at the “Spring Mobilization to End the War in Vietnam,”
United Nations Plaza, New York City, on April 15, 1967.
Reenacted on September 7, 2008.

B
rothers and Sisters, I am itary in Vietnam represents international white
here today not just as the chairman supremacy.
of the Student Nonviolent Coordi- We black people have struggled against
nating Committee, not just as an white supremacy here at home. We therefore un-
advocate of black power, but as a black man—a derstand the struggle of the Vietnamese against
human being who joins you in voicing opposition white supremacy abroad. We black people have
to the war on the Vietnamese people. struggled against U.S. aggression in the ghet-
The Student Nonviolent Coordinating tos of the North and South. We therefore un-
Committee took a stand against that war in 1965 derstand the struggle of the Vietnamese people
because it is a brutal and racist war. We took our against U.S. aggression abroad.
stand because we oppose the drafting of young This is why there can be no question of
Afro-Americans to defend a so-called democra- whether a civil rights organization should in-
cy which they do not find at home. We took that volve itself with foreign issues. It must do so, if
stand because this war forms part and parcel of it claims to have any relevance to black people
an American foreign policy which has repeat- and their day-to-day needs in the United States
edly sought to impose the status quo, by force, of America. It must do so, if it lays any claim
on colored peoples struggling for liberation from to that humanism which declares: no man is
tyranny and poverty. Only the white powers of an island. We therefore fully support Dr. Mar-
the West will deny that this is a racist war. When tin Luther King’s stand and that of CORE. We
the colored peoples of the world look at that war, call attention to the fact that Dr. King was once
they see just one thing. For them, the U.S. mil- awarded the Nobel Peace Prize. It seems that at

Stokely Carmichael speaking at the “Spring Mobilization to End the War in Vietnam,” United Nations Plaza, New York City, on April 15, 1967.
Photo by Bob Adelman/Magnum Photos.

26 27
least in Sweden, the connection between ending We have not only a right to speak out—
war and ending racism is clear. we have an obligation. We must be involved, we
Yet there are those who would remind us must fight racism in all its manifestations. We
that it is tactically unwise to speak out against must also look truthfully at this land of the free
the war. It will alienate support. It will damage and home of the brave, and remember that there
our fundraising. We have a question for these ad- is another side to that land—a side better known
vocates of expediency: in the words of the Bible, to the rest of the world than to most Americans.
“What would it profit a man to gain the whole There is another America, and it is an ugly one.
world and lose his own soul?” It is an America whose basic policy at home and
abroad can only be called genocide.
It is up to you—the people here When we look at the America which
today—to make your fellow citizens brought slaves here once in ships named Jesus,
we charge genocide. When we look at the Amer-
see this other side of America. ica which seized land from Mexico and prac-
We would remind these advocates of ex- tically destroyed the American Indians—we
pediency of the Nuremberg trials, which af- charge genocide. When we look at all the acts
firmed that a man has a responsibility to speak of racist exploitation which this nation has com-
out against murder and genocide—no matter mitted, whether in the name of manifest destiny
what the opinion and standing rule of his coun- or anti-Communism, we charge genocide.
try might be. This nation sent hundreds of Ger- We must look at the America which de-
mans to jail after World War II precisely because plores apartheid in South Africa while our
they did not act on their consciences. Where is banks and private business keep the South Afri-
the voice of conscience today? can economy alive and thus maintain the most
Those who attack us for opposing the brutal legalized system of white oppression to be
bombing of mothers, the napalming of children, found in the world today. It is not merely the
the wiping out of whole villages, are in fact sup- whites in South Africa who suppress the huge
porting the war whether they admit it or not. No black majority. It is also white Westerners of sev-
neutralism is possible in the face of such acts. eral other nations, including this one. The Unit-
Would those same critics have advocated silence ed States rescued the South African economy
when Medgar Evers was murdered in Mississippi? six years ago. Today, almost 200 American com-
Would those same critics have urged expediency panies are there with an investment of half a
when the four young girls were bombed in a Bir- billion dollars. An American company helped
mingham church? South Africa to build its first atomic reactor.
To these critics, we would quote the words American companies are helping white South
of Frederick Douglass: “Those who profess to fa- Africa arm to destroy a black revolution.
vor freedom and yet deprecate agitation are men There is an almost endless list of these other
who want crops without plowing up the ground. Americas, but they all add up to the same thing:
They want rain without thunder and lightning. this nation was built on genocide and it contin-
They want the ocean without the awful roar of ues to wage genocide. It wages genocide in many
its waters. Power concedes nothing without a de- forms—military, political, economic and cultur-
mand—it never has and it never will.” al—against the colored peoples of our earth.

Ato Essandoh delivering Stokely Carmichael’s 1967 speech on location outside the United Nations, New York City, on September 7, 2008.
Photo by Meghan Boudreau.

28 29
This nation has been not only anti-revolutionary ghettoes for control by the people and against rapist, today, of Vietnamese freedom—then let
but anti-poor, anti-wretched of the earth. exploitation. Exploitation and racism do not ex- The draft is white people me just ask this: if you were being raped, would
Most Americans do not wish to look at ist only in this nation’s foreign policy, but right sending black people to make war you call for negotiation or withdrawal?
these truths. They prefer to claim that we are a here in the streets of New York. Brothers and sisters, the future and the is-
moral people, fighting a holy war against Com- It is crystal clear to me that white people,
on yellow people in order sues are yours. We urge that the Spring Mobili-
munism. We claim that we want peace in Viet- in their turn, must begin to deal with the fun- to defend the land they stole zation be fully supported so that it may lead to a
nam. Last December, the American Ambassa- damental problems of this country: racism and from red people. summer mobilization and fall mobilization and
dor to the United Nations, Arthur Goldberg, exploitation. You must go into the white com- on to a great amassing of people who shall speak
wrote to Secretary General U Thant: “We turn munity, where racism originates. You must go we have seen how peacetime conscription has al- out against this war.
to you … with the hope and the request that into the white community, where the Vietnam lowed the president to extend this nation’s pow- It may seem that such opposition has lit-
you will take whatever steps you consider nec- War originated. You must work there, organize er without the consent of its citizens. For years tle effect on policy. But there is good reason to
essary to bring about the necessary discussions there, strike against the American system at its we have seen the Pox Americana in operation. The believe that the war would have been escalated
which would lead to a cease-fire.” And U Thant base. You must begin to organize in the poor United States invaded one country after another even more had it not been for the opposition al-
offered his proposals. The United States ig- white community as SDS has done in Chicago. to suppress social revolution. The United States ready manifested. We must sustain our declara-
nored them. We urge you to help make the Vietnam Sum- has invaded one country after another to start tion of war on the Vietnam War, on racism, on
Meanwhile, up on the 38th floor of this mer now being planned in Boston into a nation- reactionary revolts where social progress threat- genocide. To everyone whom the Vietnam War
building—the United Nations—sits the Hon- wide effort. ened to materialize. The draft takes the enslaved affects, to all the poor and powerless, and partic-
orable Dr. Ralph Bunche, who once marched You must raise the question: why is there black youth of this society and uses them to sup- ularly to black youth, let me read these words of
against police brutality in Selma, Alabama, and a Department of War and not a Department of port enslavement abroad. The draft says that a a black poet, Margaret Walker:
today condemns those of us who would speak Peace? You must go into the churches and tell black man must spend two years of his life learn-
out against the war. the churchmen that you heard they followed the ing how to kill people of his own color and peo- For my people standing staring trying
This nation’s hypocrisy has no limits. one who wanted to bring good news to the poor. ple of his own kind: poor and powerless. to fashion a better way
Newspapermen speak of LBJ’s credibility gap; Tell them that you heard they taught love and The draft is white people sending black from confusion from hypocrisy
I call it lying. President Lyndon Baines Johnson nonviolence. Tell them that you heard they wor- people to make war on yellow people in order to and misunderstanding,
talks of peace while napalming Vietnamese chil- shipped the one who said: the world belongs to defend the land they stole from red people. The trying to fashion a world that
dren, and I can think of just one thing: he’s talk- all peoples. Tell them that you wait for their an- draft must end: not tomorrow, not next week, will hold all the people
ing trash out of season, without a reason. Let’s swer, and that answer must be action. but today. all the faces all the adams and eves and
not call it anything but that. We must all speak out more strongly We must also ask the question now heard their countless generations;
against the draft. Our position on the draft is in certain circles: is it true, Mr. President, that
very simple: hell no, we ain’t going. there is a planned invasion of North Vietnam? Let a new earth rise. Let another world
You must raise the question: The draft exemplifies as much as racism I ask this question in all seriousness. We recall be born. Let a second
why is there a Department of War the totalitarianism which prevails in this nation that millions of Americans once watched a pres- generation full of courage issue forth, let
and not a Department of Peace? in the disguise of consensus democracy. The ident speak on television and assure us that there a people loving
president has conducted war in Vietnam with- was no planned invasion of Cuba. So is it true, freedom come to growth,
It is up to you—to the people here today— out the consent of Congress or of the American Lyndon, that there is a planned land invasion of let a beauty full of healing and a
to make your fellow citizens see this other side people—without the consent of anybody ex- North Vietnam? Lyndon—we’re listening. strength of final clenching be
of America. In your great numbers lies a small cept maybe Luci, Linda and Ladybird. In fact, Practical suggestions for ending the war the pulsing in our spirits
hope. But this mass protest must not end here. the war itself is for the birds—with the omission abound. We will not offer new proposals. The and our blood. Let the martial songs be
We must move from words to deeds. We must go perhaps of George and Pat. The president sends problem we face is not one of finding a formula. written, let the
back to our communities and organize against young men to die without the consent of any- But if we can admit that this country is indeed dirges disappear. Let a race of men now
the war. Black people must begin to organize the one. There is nothing new about this. For years, a rapist of the colored peoples on this earth—a rise and take control!

30 31
WE ARE
ALSO
RESPONSIBLE
CESAR CHAVEZ
1971/2008
Speech delivered by Cesar Chavez
at a Vietnam veterans memorial rally in Exposition Park,
Los Angeles, on May 2, 1971. Reenacted on July 19, 2007.

T
hank you for inviting me where do I throw them?” she wondered,
to participate in this meeting. It is hard peering through tears about the crowd that
for me because we in the farm work- had edged her away from the veterans. An
ers movement have been so absorbed hour passed, the crowd dispersed, Mrs.
in our own struggle that we have not participated Pine approached the fence. Digging into a
actively in the battle against the war. big plastic bag, she grabbed a handful of
In thinking about the memorial service I keep medals and threw them against the statue.
thinking about the women in Washington, D.C.,
who participated in the veterans’ protest against the I have eight children. It is almost impossible
war. The L.A. Times reported it as follows: to imagine the pain of seeing your own child die for
a cause that neither of you believe in—especially
Anna Pine of Trenton, NJ, wanted to dis- when there are so many needs in the world and so
card her dead son Fred’s Air Medal & many specific ways to work for change.
Bronze Star and Purple Heart and a half- What causes our children to take up guns to
dozen other awards for heroism. But she fight their brothers in lands far away?
had already turned away crying when In our case thousands and thousands of poor,
the first former soldier announced, hands brown and black farm workers go off to war to kill
trembling, “And so we cast away these sym- other poor farm workers in Southeast Asia. Why
bols of dishonor, shame and inhumanity.” does it happen? Perhaps they are afraid or perhaps
“My son would be here,” Mrs. Pine said. they have come to believe that in order to be fully
“He would throw these things away. But men, to gain respect from other men and to have

Cesar Chavez speaking at a rally opposing Proposition 22 in September 1972, location unknown.
Photo by Glen Pearcy/Walter P. Reuther Library, Wayne State University.

32 33
their way in the world, they must take up the gun their poverty and powerlessness. They are saying
and use brute force against other men. no to an agricultural system that has condemned
They have had plenty of examples: In Delano them to a life of economic slavery.
and Salinas and Coachella all the growers carry gun At the same time they are making a new way
racks and guns in their trucks. The police all car- of life for themselves and their children. They are
ry guns and use them to get their way. The security turning their sacrifices and their suffering into a
guards (rent-a-cops) carry guns and nightsticks. The powerful campaign for dignity and for justice.
stores sell guns of all shapes and sizes. Their nonviolent struggle is not soft or easy. It
It would be easy to put all the blame on the requires hard work and discipline more than any-
generals and the police and the growers and the oth- thing else. It means giving up on economic security.
er bosses. Or on violence in TV or the movies or It requires patience and determination. Farm work-
war toys. ers are working to build a nonviolent army trained
But we are also responsible. Some husbands and ready to sacrifice in order to change conditions
prove to their children that might makes right by the for all of our brothers in the fields.
way they beat on their own wives. Most of us hon- Our opponents are at work every day to
or violence in one way or another, in sports if not at crush us or to get us off target or to outmaneu-
home. We insist on our own way, grab for security ver us with the American public. There is no way
and trample on other people in the process. to defeat them unless we also are at work every
But we are responsible in another, more ba- day—week after week, month after month, and
sic way. We have not shown our children how to year after year if necessary, outlasting the opposi-
sacrifice for justice. Say all that you will about the tion and defeating them with time if necessary.
army, but in time of crises the army and the navy That is what it takes to bring change in
demand hard work, discipline and sacrifice. And America today. Nothing less than organized,
so too often our sons go off to war grasping for disciplined nonviolent action that goes on every
their manhood at the end of a gun and trained to day will challenge the power of the corporations
work and to sacrifice for war. and the generals.
For the poor it is a terrible irony that they The problem is that people have to decide to
should rise out of their misery to do battle against do it. Individuals have to decide to give their lives
other poor people when the same sacrifices could over to the struggle for specific and meaningful so-
be turned against the causes of their poverty. But cial change. And as they do that others will join
what have we done to demonstrate another way? them, and the young will join too.
Talk is cheap and our young people know it best If we provide alternatives for our young out
of all. It is the way we organize and use our lives of the way we use the energies and resources of
every day that tells what we believe in. our own lives, perhaps fewer and fewer of them
Farm workers are at last struggling out of will seek their manhood in affluence and war.
Perhaps we can bring the day when children will
Talk is cheap and our young people learn from their earliest days that being fully man
and fully woman means to give one’s life to the
know it best of all. It is the way liberation of the brother who suffers. It is up to
we organize and use our lives every each one of us. It won’t happen unless we decide
day that tells what we believe in. to use our own lives to show the way.

Ricardo Dominguez delivering Cesar Chavez’s 1971 speech on location in Exposition Park, Los Angeles, on July 19, 2008.
Photo by Cesar Garcia.

34 35
THE LIBERATION
OF OUR PEOPLE
angela davis
1969/2008

Speech Delivered by Angela Davis at a Black Panther rally


in DeFremery Park (AKA Bobby Hutton Park), Oakland,
on November 12, 1969. Reenacted on August 2, 2008.

Y
eah, I’d just like to say that the anti-war movement to be effective, it has to link
I like being called sister much more up with the struggle for black and brown liberation
than professor, and I’ve continually in this country, with the struggle of exploited white
said that if my job—if keeping my workers. Now, I think we should ask ourselves why
job—means that I have to make any compromises that first group of people want the anti-war move-
in the liberation struggle in this country, then I’ll ment to be a single-issue movement. Somehow
gladly leave my job. This is my position. Now, there they feel that it’s necessary to tone down the po-
has been a lot of debate in the left sector of the litical content of that movement in order to attract
anti-war movement as to what the orientation of as many people as possible. They think that mere
that movement should be. And I think there are numbers will be enough in order to affect this gov-
two main issues at hand. One group of people feels ernment’s policy. But I think we have to talk about
that the movement, the anti-war movement, ought the political content. We have to talk about the
to be a single-issue movement: the cessation of the necessity to raise the level of consciousness of the
war in Vietnam. They do not want to relate it to the people who are involved in that movement. And
other kinds and forms of repression that are taking if you analyze the war in Vietnam, first of all it
place here in this country. There’s another group ought to become obvious that if the United States
of people who say that we have to make those government pulled its troops out of Vietnam that
connections. We have to talk about what’s happen- that repression would have to crop up somewhere
ing in Vietnam as being a symptom of something else. And in fact, we’re seeing that as this country
that’s happening all over the world, of something is being defeated in Vietnam, more and more acts
that’s happening in this country. And in order for of repression are occurring here on the domestic

Angela Davis speaking at a Black Panther rally in DeFremery Park, Oakland, on November 12, 1969.
Photo by Stephen Shames/Polaris Images.

36 37
whole military apparatus in order to put down the
How is the economy going resistance in the black and brown community, on
to stand unless another Vietnam the campuses, in the working-class communities. I
think that they are really preparing for this now. It’s
is created, and who is going evident that the terror is becoming not just isolated
to determine where that Vietnam is instances of police brutality here and there, but that
gonna be? It can be abroad, terror is becoming an everyday instrument of the
or it can be right here at home. institutions of this country. The chief of the Na-
tional Guard said that outright. It’s happening in
scene. And I’d just like to point to the most dra- the courts. There is terror in the courts: that judge,
matic one in the last couple of weeks, which is the whose name is Hoffman, proved that he is going
chaining and gagging of Chairman Bobby Seale to take on the terror in the society and bring it into
and his sentence to four years for contempt of the courts, that he is going to use what is supposed
court. I think that demonstrates that if the link-up to be a court of law, justice, equality, whatever you
is not made between what’s happening in Vietnam wanna call it, in order to mete out all of these, you
and what’s happening here we may very well face know, fascist acts of repression.
a period of full-blown fascism very soon. Now, something else has been happening
Now, I think there’s something perhaps more in the courts, and I think this is an incident that
profound that we ought to point to. This whole we all ought to be aware of because it’s another
economy in this country is a war economy. It’s instance of terror entering into the courts. Down
based on the fact that more and more and more in San Jose, not too long ago, a young Chicano
weapons are being produced. What happens if was on trial, and I’d like to read a quote from the
the war in Vietnam ceases? How is the economy transcript, a quote by Judge—I think his name
going to stand unless another Vietnam is created, is Chargin, the fascist. He said, “Mexican peo-
and who is to determine where that Vietnam is ple, after 13 years of age, it’s perfectly all right
gonna be? It can be abroad, or it can be right here to go out and act like an animal. Maybe Hitler
at home, and I think it’s becoming evident that that was right. The animals in our society probably
Vietnam is entering the streets of this country. It’s ought to be destroyed because they have no right
becoming evident in all the brutal forms of repres- to live among human beings. You are lower than
sion, which we can see everyday of our lives here. animals and haven’t the right to exist in organized
And this reminds me, because I think this is very society, just miserable lousy rotten people.” Now
relevant to what’s happening in Vietnam—that is, this is the direct quote from the transcript that’s
the military situation in this country. I saw on televi- happened within the walls of the courtroom.
sion last week that the head of the National Guard How can we fail to see that there’s an intricate
in California decided that from now on their mili- connection between that type of thing, between
tary activities are gonna be concentrated in three what happened to Bobby Seale, between the un-
main areas. Now what are these areas? First of warranted imprisonment of Huey Newton, and
all, he says, disruption in minority communities, what’s happening in Vietnam. We are facing a
then he says disruption on the campus, then he common enemy, and that enemy is Yankee impe-
says disruption in industrial areas. I think it points rialism, which is killing us both here and abroad.
to the fact that they are going to begin to use that Now I think anyone who would try to separate

Sheilagh Brooks delivering Angela Davis’s 1969 speech on location in DeFremery Park, Oakland, on August 2, 2008.
Photo by Rick Bronson.

38 39
those struggles, anyone who would say that in I think we have to ask ourselves why that period anti-war movement hasn’t just depended on num- there’s some parallels that we can draw. Some very
order to consolidate an anti-war movement, we served to completely stifle revolutionary activity in bers. It hasn’t just depended upon attracting more profound parallels I think. And we have to say that
have to leave all of these other outlying issues out this country. People were scared, they ran away, and more people into the movement regardless Bobby Seale’s mother, who learned that he had
of the picture, is playing right into the hands of they lost their families, they lost their homes. They of their political orientation. If we remember, the been chained and gagged and that he had been
the enemy. I mean, it’s an old saying; I think it’s did not resist. This is the problem. They did not debate a long time ago was whether the anti-war sentenced to four years for contempt of court, is
been demonstrated over and over that it’s correct resist. Right now the Black Panther Party is the movement or the peace movement then should no less grieved than an American woman who
that once the people are divided, the enemy will main target of the repression that’s coming down talk about demanding the cessation of bombing finds out that her son has been captured in Viet-
be victorious. We will face defeat. And I think the in this society, and the Black Panther Party is re- in Vietnam or whether it should talk about with- nam. I think we have to say that—that Erica Hug-
attempt to isolate what’s happening on the do- sisting. And we all ought to talk about standing drawing troops. I think now it’s very obvious that gins and Yvonne Carter were no less grieved when
mestic scene from the war in Vietnam is playing up and resisting this oppression, resisting the on- you have to talk about withdrawing all Ameri- they found that their husbands Bunchy and John
right into the hands of the enemy, giving him the slaught of fascism in this country. Otherwise, the can troops from Vietnam. This has occurred only [inaudible] liberation, than an American wife
chance to be victorious. movement is going to be doomed to failure. I think through the process of trying to raise the level of would feel about her husband there. But there is a
And I think there’s a much more concrete we can say that if the anti-war movement defends political consciousness of the people who were different political consciousness involved, and this
problem. If you talk about the anti-war movement only itself and does not defend liberation fighters in that movement. And right now what we have is what we have to show the American people to-
as a separate movement, what happens? What in this country, then that movement is going to be to talk about is not just withdrawing American day. We have to show the American people that
happens if suddenly the troops are pulled out of doomed to failure, just as we can say also if we in troops, but also recognizing the South Vietnamese their sons and their husbands are being victimized
Vietnam? What happens if Nixon suddenly says the black liberation movement and the liberation Provisional Revolutionary Government. by American imperialism. They are being forced
we’re gonna bring all of the boys home? The peo- movement for all people in—all oppressed and Now, I think we have to go a step further. to go and fight a dirty war in Vietnam. They are
ple, the thousands, the millions of people who had exploited people in this country, defend only our- This is what’s happening inside the anti-war move-
been involved in that movement would feel as if selves, then we too will be doomed to failure. ment, but we have to take it further. And we have
they had been victorious. I think perhaps a num- Within the whole liberation struggle in this to say that if they—if we demand the immediate
We have to show the American
ber of them would think that they could return country, the black liberation struggle and the brown withdrawal of American troops in Vietnam [inau- people that their sons and their
home and relish in their victory and say that we liberation struggle, there has continually been the dible] of the South Vietnamese Provisional Revolu- husbands are being victimized
have won, completely ignoring the fact that Huey sentiment against the American imperialist aggres- tionary Government, then we also have to demand by American imperialism.
Newton is still in jail, that Erica Huggins and all the sive policies throughout this world because we have the release of all political prisoners in this country,
other sisters and brothers in Connecticut are still been forced to see that the enemy is American im- here. This is what we have to demand. And I think victims too, and they have to be shown that their
in jail. This is what we are faced with if we cannot perialism. And although we feel it here at home that the liberation struggle here sheds a lot of light true loyalties ought to be with us in the liberation
make that connection between the international it’s being felt perhaps much more brutality in on what’s happening in Vietnam. It shows us that struggle here and with the Vietnamese people in
scene and the domestic scene. And I don’t think Vietnam, it’s being felt in Latin America, it’s being we can’t just push for peace in Vietnam, that we their liberation struggle there. Now, Bobby Seale
there’s any question about it. We can’t talk about felt in Africa. We have to make these connections. have to talk about also recognizing a revolutionary once made a statement at a peace conference in
protesting the genocide of the Vietnamese people [Inaudible] has to see that unless it makes that con- government. There was a kind of a peace that was Montreal that the frontline of the battle against
without at the same time doing something to stop nection, it’s going to become irrelevant. And what obtained right here in this country, in a courtroom, racism was in Vietnam. I think we have to ask our-
the genocide that is—that liberation fighters in we have to talk about now is a united force, which that was the peace which Judge Hoffman forced selves what this means, because a lot of people may
this country are being subjected to. Now I think sees the liberation of the Vietnamese people as in- on Chairman Bobby Seale by coercion, by gagging have thought that what this means is that we can
we can draw a parallel between what’s happening tricately linked up with the liberation of black and him and binding him to his chair. This is not the depend on the Vietnamese to win our battle here.
right now and what’s—what happened during the brown and exploited white people in this society, kind of peace that we wanna talk about in Viet- This is not what he was saying. He was pointing
1950s. As the United States government was be- and only this kind of a united front, only this kind nam, the peace in which you have a puppet regime to that inherent connection between what’s hap-
ing defeated in the Korean War, more and more of a united force, can be victorious. representing the interests of this country in which pening there and what’s happening here. And I
repression did occur on the domestic scene. The Now, I think that there’s something else that you have other means of establishing the power of think we can say—and I’m talking from personal
McCarthy witch hunt started. This is the Com- we ought to consider when we try to analyze what this government in Vietnam. experience, I was in Cuba this summer and I met
munist Party, which was the main target of that. has happened in the anti-war movement. And the And I think on a much more personal level, with some representatives of the South Vietnam-

40 41
ese Provisional Revolutionary Government and
they told us that we were—we revolutionaries in
this country—were their most important allies.
And not just because we take signs and march in
front of the White House saying U.S. government
get out of Vietnam because—rather because we
are actively involved in struggling to satisfy the
needs of our people in this country, and in this
way, as they point out, we are able to internally
destroy that monster, which is oppressing people
all over the country. I have to admit that I felt a
little bit inadequate about that because what he’s
saying—what the representative of the South
Vietnamese Provisional Revolutionary Govern-
ment was saying—is that we are to escalate our
struggle in this country, we ought to talk about
making more and more demands for the libera-
tion of our people here and this is going to be
what they will depend on. This is going to help
them in their liberation struggle. Now I think that
we ought to talk in the context of this upcoming
march here and in Washington about the [inau-
dible] to make simultaneous demands, and those
demands ought to be immediate withdrawal of
U.S. troops from Vietnam. There ought to be vic-
tory for the Vietnamese. There ought to be also
recognition of the revolutionary government in
South Vietnam, and I think this is perhaps most
important, we ought to demand the release of po-
litical prisoners in this country.
Just one last thing. You know Nixon made a
speech, on November 3rd I think it was, and he said
something that we ought to take heed of, we ought
to understand. He said, “Let us understand that the
Vietnamese cannot defeat or humiliate our govern-
ment. Only Americans can do that.” I feel that it is
our responsibility to fight on all fronts, to fight on all
fronts simultaneously to defeat and to humiliate the
U.S. government and all the fascist tactics by which
it is repressing liberation fighters in this country.
Thank you very much.

Sheilagh Brooks delivering Angela Davis’s 1969 speech on location in DeFremery Park, Oakland, on August 2, 2008.
Photo by Nick Davis.

42 43
UNTIL
THE LAST GUN
IS SILENT
CORETTA SCOTT KING
1968/2006
Speech delivered by Coretta Scott King at a peace rally
in Central Park’s Sheep Meadow, New York City,
on April 27, 1968. Reenacted on September 16, 2006

M
y dear friends of peace today. I simply read them to you as he recorded
and freedom, I come to New them. And I quote:
York today with the strong
feeling that my dearly beloved Ten Commandments on Vietnam:
husband, who was snatched suddenly from Thou shalt not believe in a military
our midst, slightly more than three weeks ago victory.
now, would have wanted me to be present to- Number two: Thou shalt not believe
day. Though my heart is heavy with grief from in a political victory.
having suffered an irreparable personal loss, Number three: Thou shalt not believe
my faith is stronger today than ever before. that they, the Vietnamese, love us.
As many of you probably know, my husband Number four: Thou shalt not believe
had accepted an invitation to speak to you to- that the Saigon government has the
day. And had he been here, I am sure he would support of the people.
have lifted your hearts and spirits to new levels Number five: Thou shalt not believe
of understanding. I would like to share with you that the majority of the South
some notes taken from my husband’s pockets Vietnamese look upon the Vietcong
upon his death. He carried many scraps of pa- as terrorists.
per upon which he scribbled notes for his many Number six: Thou shalt not believe
speeches. Among these notes was one set which the figures of killed enemies or killed
he never delivered. Perhaps they were his early Americans.
thoughts for the message he was to give to you Number seven: Thou shalt not believe

Coretta Scott King speaking at a peace rally in Central Park’s Sheep Meadow, New York City, on April 27, 1968.
Photo courtesy of Bettmann/Corbis.

44 45
that the generals know best. how many of our hopes have been realized in
Number eight: Thou shalt not believe these twelve short months.
that the enemy’s victory means Never in the history of this nation have
communism. the people been so forceful in reversing the pol-
Number nine: Thou shalt not believe icy of our government in regard to war. We are
that the world supports the United indeed on the threshold of a new day for the
States. peacemakers.
Number ten: Thou shalt not kill. But just as conscientious action has re-
versed the tide of public opinion and govern-
ment policy, we must now turn our attention
We are indeed on the threshold and the sole force of the movement to the prob-
of a new day for the peacemakers. lems of the poor here at home. My husband al-
ways saw the problem of racism and poverty
You who have worked with and loved here at home and militarism abroad as two sides
my husband so much, you who have kept alive of the same coin. In fact, it is very clear that
the burning issue of war in the American con- our policy at home is to try to solve social prob-
science, you who will not be deluded by talk of lems through military means, just as we have
peace, but who press on in the knowledge that done abroad. The interrelatedness of domestic
the work of peacemaking must continue until and foreign affairs is no longer questioned. The
the last gun is silent: bombs we drop on the people of Vietnam con-
I come to you in my grief only because tinue to explode at home with all of their dev-
you keep alive the work and dreams for which astating potential. And so I would invite you to
my husband gave his life. My husband derived join us in Washington in our effort to enable the
so much of his strength and inspiration from the poor people of this nation to enjoy a fair share
love of people who shared his dream, that I too of America’s blessing.
now come hoping you might strengthen me for There is no reason why a nation as rich as
the lonely road ahead. ours should be blighted by poverty, disease and
It was on April 4th, 1967, that my husband illiteracy. It is plain that we don’t care about our
gave his major address against the war in Viet- poor people, except to exploit them as cheap la-
nam. On April 4th, 1968, he was assassinated. I bor and victimize them through excessive rents
remember how he agonized over the great mis- and consumer prices.
understanding which took place as a result of his Our congress passes laws which subsidize
position on the Vietnam War. His motives were corporation farms, oil companies, airlines and
questioned, his credentials were challenged, and
his loyalty to this nation maligned. Now, one
year later, we see almost unbelievable results The woman power of this nation
coming from all of our united efforts. Had we can be the power which makes us
then suggested the possibility of two peace can-
didates as frontrunners for the presidency of the
whole and heals the broken
United States, our sanity certainly would have community now so shattered
been questioned. Yet I need not trace for you by war and poverty and racism.
Gina Brown delivering Coretta Scott King’s 1968 speech on location in Central Park, New York City, on September 16, 2006.
Photo by Veena Rao.

46 47
tion and the world are the best and last hope
Never in the history of this nation for a world of peace and brotherhood.
have the people been so forceful This challenge is simply but profoundly
in reversing the policy of our stated in the words of one of the greatest black
poets, the late Langston Hughes. He called the
government in regard to war. poem “Mother to Son,” but it speaks to the sons
and the daughters of this generation and those
houses for suburbia. But when they turn their yet unborn. It speaks of the determination and
attention to the poor, they suddenly become the indestructible spirit of a black people who re-
concerned about balancing the budget and cut fuse to be conquered. This spirit must somehow
back on funds for Head Start, Medicare and be imbued in the hearts and souls of women and
mental health appropriations. The most tragic their sons everywhere. Listen to this black moth-
of these cuts is the welfare section to the So- er as she councils her son in all of her ungram-
cial Security amendment, which freezes feder- matical profundity:
al funds for millions of needy children who are
desperately poor but who do not receive public Well, son, I’ll tell you:
assistance. It forces mothers to leave their chil- Life for me ain’t been no crystal stair.
dren and accept work or training, leaving their It’s had tacks in it,
children to grow up in the streets as tomorrow’s And splinters,
social problems. And boards torn up,
This law must be repealed, and I encour- And places with no carpet on the floor—
age you to join welfare mothers on May 12th, Bare.
Mother’s Day, and call upon congress to es- But all the time
tablish a guaranteed annual income instead of I’se been a-climbin’ on,
these racist and archaic measures, these mea- And reachin’ landin’s,
sures which dehumanize God’s children and And turnin’ corners,
create more social problems than they solve. And sometimes goin’ in the dark
We will be marching towards Washington Where there ain’t been no light.
soon. We will begin in Memphis where my hus- So, boy, don’t you turn back.
band was slain and kick off this poor people’s Don’t you set down on the steps.
campaign. We will be marching towards Wash- ’Cause you finds it’s kinda hard.
ington to demand that America share its abun- Don’t you stop now—
dant life with all its citizens. For I’se still goin’, honey,
I would now like to address myself to the I’se still climbin’,
women. The woman power of this nation can And life for me ain’t been no crystal stair.
be the power which makes us whole and heals
the broken community now so shattered by war With this determination, with this faith,
and poverty and racism. I have great faith in we will be able to create new homes, new com-
the power of women who will dedicate them- munities, new cities, a new nation. Yea, a new
selves wholeheartedly to the task of remaking world, which we desperately need.
our society. I believe that the women of this na- Thank you.

Gina Brown delivering Coretta Scott King’s 1968 speech on location in Central Park, New York City, on September 16, 2006.
Photo by Winona Barton-Ballentine.

48 49
WE MUST
NAME
THE SYSTEM
PAUL POTTER
1965/2007
Speech delivered by Paul Potter at the “March on Washington
to End the War in Vietnam,” National Mall, Washington,
D.C., on April 17, 1965. Reenacted on July 26, 2007.

M
ost of us grew up think- ment of a more aggressive, activist foreign policy
ing that the United States was have done much to force many of us to rethink at-
a strong but humble nation, titudes that were deep and basic sentiments about
that involved itself in world af- our country. The incredible war in Vietnam has
fairs only reluctantly, that respected the integri- provided the razor, the terrifying sharp cutting
ty of other nations and other systems, and that edge that has finally severed the last vestige of il-
engaged in wars only as a last resort. This was a lusion that morality and democracy are the guid-
nation with no large standing army, with no de- ing principles of American foreign policy. The
sign for external conquest; that sought primar- saccharine self-righteous moralism that promises
ily the opportunity to develop its own resources the Vietnamese a billion dollars of economic aid
and its own mode of living. If at some point we at the very moment we are delivering billions for
began to hear vague and disturbing things about economic and social destruction and political re-
what this country had done in Latin America, pression is rapidly losing what power it might ever
China, Spain and other places, we somehow re- have had to reassure us about the decency of our
mained confident about the basic integrity of foreign policy. The further we explore the reality
this nation’s foreign policy. The Cold War with of what this country is doing and planning in Viet-
all of its neat categories and black-and-white de- nam the more we are driven toward the conclu-
scriptions did much to assure us that what we sion of Senator Morse that the United States may
had been taught to believe was true. well be the greatest threat to peace in the world to-
But in recent years, the withdrawal from day. That is a terrible and bitter insight for people
the hysteria of the Cold War era and the develop- who grew up as we did; and our revulsion at that

Paul Potter, president of Students for a Democratic Society in 1964 and 1965.
Photo by Todd Gitlin, date and location unknown.

50 51
insight, our refusal to accept it as inevitable or nec- is so thorough that it can only be called cultural
essary, is one of the reasons that so many people genocide. I am not simply talking about napalm
have come here today. or gas or crop destruction or torture, hurled in-
The president says that we are defending discriminately on women and children, insurgent
freedom in Vietnam. Whose freedom? Not the and neutral, upon the first suspicion of rebel ac-
freedom of the Vietnamese. The first act of the tivity. That in itself is horrendous and incredible
first dictator, Diem, the United States installed in beyond belief. But it is only part of a larger pat-
Vietnam, was to systematically begin the perse- tern of destruction to the very fabric of the coun-
cution of all political opposition, non-Commu- try. We have uprooted the people from the land
nist as well as Communist. The first American and imprisoned them in concentration camps
military supplies were not used to fight Commu- called “sunrise villages.” Through conscription
nist insurgents; they were used to control, im- and direct political intervention and control, we
prison or kill any who sought something better have destroyed local customs and traditions, tram-
for Vietnam than the personal aggrandizement, pled upon those things of value which give digni-
political corruption and the profiteering of the ty and purpose to life. What is left to the people
Diem regime. The elite of the forces that we of Vietnam after twenty years of war? What part
have trained and equipped are still used to con- of themselves and their own lives will those who
trol political unrest in Saigon and defend the lat- survive be able to salvage from the wreckage of
est dictator from the people. their country or build on the “peace” and “secu-
rity” our Great Society offers them in reward for
How can anyone be surprised their allegiance? How can anyone be surprised
that people who have had total war waged on
that people who have had total war themselves and their culture rebel in increasing
waged on themselves and their numbers against that tyranny? What other course
culture rebel in increasing is available? And still our only response to rebel-
numbers against that tyranny? lion is more vigorous repression, more merciless
opposition to the social and cultural institutions
And yet in a world where dictatorships are which sustain dignity and the will to resist.
so commonplace and popular control of gov- Not even the president can say that this is
ernment so rare, people become callous to the a war to defend the freedom of the Vietnam-
misery that is implied by dictatorial power. The ese people. Perhaps what the president means
rationalizations that are used to defend political when he speaks of freedom is the freedom of
despotism have been drummed into us so long the American people.
that we have somehow become numb to the pos- What in fact has the war done for free-
sibility that something else might exist. And it dom in America? It has led to even more vigor-
is only the kind of terror we see now in Viet- ous governmental efforts to control information,
nam that awakens conscience and reminds us manipulate the press and pressure and persuade
that there is something deep in us that cries out the public through distorted or downright dis-
against dictatorial suppression. honest documents such as the “white paper” on
The pattern of repression and destruction Vietnam. It has led to the confiscation of films
that we have developed and justified in the war and other anti-war material and the vigorous ha-

Max Bunzel delivering Paul Potter’s 1965 speech on location at the National Mall, Washington, D.C., on July 26, 2007.
Photo by Meghan Boudreau.

52 53
rassment by the FBI of some of the people who war against an enemy thousands of miles away? willing to contemplate the risks of allowing the ten-year-old child they would shrink in horror—
have been most outspokenly active in their criti- The president mocks freedom if he insists Vietnamese to choose their own destinies. Sec- but their decisions have led to the mutilation and
cism of the war. As the war escalates and the ad- that the war in Vietnam is a defense of Ameri- ond, those people who insist now that Vietnam death of thousands and thousands of people.
ministration seeks more actively to gain support can freedom. Perhaps the only freedom that this can be neutralized are for the most part looking What kind of system is it that allows good
for any initiative it may choose to take, there has war protects is the freedom of the war hawks in for a sugar coating to cover the bitter bill. We men to make those kinds of decisions? What
been the beginnings of a war psychology unlike the Pentagon and the State Department to ex- must accept the consequence that calling for an kind of system is it that justifies the United States
anything that has burdened this country since periment with counter-insurgency and guerilla end of the war in Vietnam is in fact allowing for or any country seizing the destinies of the Viet-
the 1950s. How much more of Mr. Johnson’s warfare in Vietnam. the likelihood that a Vietnam without war will namese people and using them callously for its
freedom can we stand? How much freedom will Vietnam, we may say, is a laboratory ran by be a self-styled Communist Vietnam. Third, this own purpose? What kind of system is it that dis-
be left in this country if there is a major war in a new breed of gamesmen who approach war as country must come to understand that creation enfranchises people in the South, leaves millions
Asia? By what weird logic can it be said that the a kind of rational exercise in international power of a Communist country in the world today is upon millions of people throughout the coun-
freedom of one people can only be maintained politics. It is the testing ground and staging area not an ultimate defeat. If people are given the try impoverished and excluded from the main-
by crushing another? for a new American response to the social revo- opportunity to choose their own lives, it is like-
In many ways this is an unusual march be- lution that is sweeping through the impoverished ly that some of them will choose what we have
cause the large majority of people here are not downtrodden areas of the world. It is the begin- called “Communist systems.” We are not pow-
What in fact has the war done for
involved in a peace movement as their primary ning of the American counter-revolution, and so erless in that situation. Recent years have finally freedom in America? It has led to
basis of concern. What is exciting about the par- far none of us—not the New York Times, nor 17 and indisputably broken the myth that the Com- even more vigorous governmental
ticipants in this march is that so many of us view Neutral Nations, nor dozens of worried allies, munist world is monolithic and have conclusively efforts to control information,
ourselves consciously as participants as well in a nor the United States Congress have been able shown that American power can be significant in
movement to build a more decent society. There to interfere with the freedom of the president aiding countries dominated by greater powers to
manipulate the press and pressure
are students here who have been involved in pro- and the Pentagon to carry out that experiment. become more independent and self-determined. and persuade the public.
tests over the quality and kind of education they Thus far the war in Vietnam has only And yet the war that we are creating and escalat-
are receiving in growingly bureaucratized, dep- dramatized the demand of ordinary people to ing in Southeast Asia is rapidly eroding the base stream and promise of American society, that
ersonalized institutions called universities; there have some opportunity to make their own lives, of independence of North Vietnam as it is forced creates faceless and terrible bureaucracies and
are Negroes from Mississippi and Alabama who and of their unwillingness, even under incred- to turn to China and the Soviet Union, involving makes those the place where people spend their
are struggling against the tyranny and repression ible odds, to give up the struggle against exter- them in the war and involving itself in the com- lives and do their work, that consistently puts
of those states; there are poor people here—Ne- nal domination. We are told, however, that the promises that that implies. Fourth, I must say to material values before human values and still
gro and white—from Northern urban areas who struggle can be legitimately suppressed since it you that I would rather see Vietnam Communist persists in calling itself free and still persists in
are attempting to build movements that abolish might lead to the development of a Communist than see it under continuous subjugation of the finding itself fit to police the world? What place
poverty and secure democracy; there are facul- system, and before that ultimate menace all crit- ruin that American domination has brought. is there for ordinary men in that system and how
ty who are beginning to question the relevance icism is supposed to melt. But the war goes on; the freedom to con- are they to control it, make it bend itself to their
of their institutions to the critical problems fac- This is a critical point and there are sev- duct that war depends on the dehumanization wills rather than bending them to its?
ing the society. Where will these people and the eral things that must be said here—not by way not only of Vietnamese people but of Ameri- We must name that system. We must
movements they are a part of be if the presi- of celebration, but because I think they are the cans as well; it depends on the construction of name it, describe it, analyze it, understand it
dent is allowed to expand the war in Asia? What truth. First, if this country were serious about a system of premises and thinking that insu- and change it. For it is only when that system is
happens to the hopeful beginnings of expressed giving the people of Vietnam some alternative lates the president and his advisors thoroughly changed and brought under control that there
discontent that are trying to shift American at- to a Communist social revolution, that opportu- and completely from the human consequences can be any hope for stopping the forces that cre-
tention to long-neglected internal priorities of nity was sacrificed in 1954 when we helped to of the decisions they make. I do not believe that ate a war in Vietnam today or a murder in the
shared abundance, democracy and decency at install Diem and his repression of non-Commu- the president or Mr. Rusk or Mr. McNamara South tomorrow or all the incalculable, innu-
home when those priorities have to compete with nist movements. There is no indication that we or even McGeorge Bundy are particularly evil merable more subtle atrocities that are worked
the all-consuming priorities and psychology of a were serious about that goal—that we were ever men. If asked to throw napalm on the back of a on people all over all the time.

54 55
titions or letters of protest, or tacit support of dis- It means that we desert the security of our
In both countries there are sident congressmen; I mean people who are will- riches and reach out to people who are tied to
people struggling to build ing to change their lives, who are willing to chal- the mythology of American power and make
lenge the system, to take the problem of change them part of our movement. We must reach
a movement that has the power seriously. By a social movement I mean an effort out to every organization and individual in the
to change their condition. that is powerful enough to make the country un- country and make them part of our movement.
The system that frustrates derstand that our problems are not in Vietnam, or But that means that we build a movement
these movements is the same. China or Brazil or outer space or at the bottom of that works not simply in Washington but in com-
the ocean, but are here in the United States. What munities and with the problems that face people
How do you stop a war then? If the war we must do is begin to build a democratic and hu- throughout the society. That means that we build a
has its roots deep in the institutions of Ameri- mane society in which Vietnams are unthinkable, movement that understands Vietnam in all its hor-
can society, how do you stop it? Do you march in which human life and initiative are precious. ror as but a symptom of a deeper malaise, that we
to Washington? Is that enough? Who will hear The reason there are twenty thousand people here build a movement that makes possible the imple-
us? How can you make the decision makers hear today and not a hundred or none at all is because mentation of the values that would have prevent-
us, insulated as they are, if they cannot hear the five years ago in the South students began to build ed Vietnam, a movement based on the integrity of
screams of a little girl burnt by napalm? a social movement to change the system. The man and a belief in man’s capacity to tolerate all the
I believe that the administration is serious reason there are poor people, Negro and white, weird formulations of society that men may choose
about expanding the war in Asia. The question is housewives, faculty members, and many others to strive for; a movement that will build on the new
whether the people here are as serious about end- here in Washington is because that movement has and creative forms of protest that are beginning to
ing it. I wonder what it means for each of us to grown and spread and changed and reached out emerge, such as the teach-in, and extend their ef-
say we want to end the war in Vietnam—wheth- as an expression of the broad concerns of peo- forts and intensify them; that we will build a move-
er, if we accept the full meaning of that statement ple throughout the society. The reason the war ment that will find ways to support the increasing
and the gravity of the situation, we can simply and the system it represents will be stopped, if it is numbers of young men who are unwilling to and
leave the march and go back to the routines of a stopped before it destroys all of us, will be because will not fight in Vietnam; a movement that will not
society that acts as if it were not in the midst of a the movement has become strong enough to exact tolerate the escalation or prolongation of this war
grave crisis. Maybe we, like the president, are in- change in the society. Twenty thousand people— but will, if necessary, respond to the administra-
sulated from the consequences of our own deci- the people here, if they were serious, if they were tion war effort with massive civil disobedience all
sion to end the war. Maybe we have yet really to willing to break out of their isolation and to accept over the country, that will wrench the country into
listen to the screams of a burning child and de- the consequences of a decision to end the war and a confrontation with the issues of the war; a move-
cide that we cannot go back to whatever it is we commit themselves to building a movement wher- ment that must of necessity reach out to all these
did before today until that war has ended. ever they are and in whatever way they effectively people in Vietnam or elsewhere who are struggling
There is no simple plan, no scheme or gim- can—would be, I’m convinced, enough. to find decency and control for their lives.
mick that can be proposed here. There is no sim- To build a movement rather than a protest For in a strange way the people of Vietnam
ple way to attack something that is deeply rooted or some series of protests, to break out of our in- and the people on this demonstration are united
in the society. If the people of this country are sulations and accept the consequences of our de- in much more than a common concern that the
to end the war in Vietnam, and to change the cisions, in effect to change our lives, means that war be ended. In both countries there are peo-
institutions which create it, then the people of we can open ourselves to the reactions of a soci- ple struggling to build a movement that has the
this country must create a massive social move- ety that believes that it is moral and just, that we power to change their condition. The system that
ment—and if that can be built around the issue open ourselves to libeling and persecution, that frustrates these movements is the same. All our
of Vietnam then that is what we must do. we dare to be really seen as wrong in a society lives, our destinies, our very hopes to live, depend
By a social movement I mean more than pe- that doesn’t tolerate fundamental challenges. on our ability to overcome that system.

Max Bunzel delivering Paul Potter’s 1965 speech on location at the National Mall, Washington, D.C., on July 26, 2007.
Photo by Meghan Boudreau.

56 57
THE PROBLEM
IS CIVIL
OBEDIENCE
HOWARD ZINN
1971/2007
Speech delivered by Howard Zinn at a peace rally
in Boston Common, Boston, on May 5, 1971.

S
ix young people who were in obedience. As soon as you talk about commit-
jail with me yesterday in Washing- ting civil disobedience they get a little upset.
ton, D.C., were arrested for walk- But that’s exactly the purpose of civil disobedi-
ing down a street together singing ence, to upset people, to trouble them, to disturb
“America the Beautiful.” If Thomas Jefferson them. We who commit civil disobedience are
were in Washington yesterday walking down disturbed too, and we need to disturb those who
the street, he would have been arrested. He was are in charge of the war, because the president,
too young, and he had long hair. And if Jeffer- by his lies, is trying to create an air of calm and
son had been carrying the Declaration of In- tranquility in people’s minds when there is no
dependence with him in Washington yesterday, calm and tranquility in Southeast Asia, and we
he would have been indicted for conspiring to mustn’t let people forget that.
overthrow the government along with his co- And those people who get troubled and
conspirators George Washington, John Adams, excited about civil disobedience have got to have
Tom Payne and a lot of others. So, obviously some sense of proportion. The people who com-
the wrong people are in charge of the machin- mit civil disobedience are engaging in the most
ery of justice, and the wrong people are behind petty of disorders in order to protest against
bars, and the wrong people are calling the shots mass murder. These people are violating the
in Washington. The whole world seems to be most petty of laws, trespass laws and traffic laws,
topsy-turvy. And what we want to do is try to in order to protest against the government’s vio-
set it right. lation of the most holy of laws: “Thou shalt not
A lot of people are troubled by civil dis- kill.” And, these people who commit civil dis-

Howard Zinn speaking at a peace rally in Boston Common, Boston, on May 5, 1971.
Photo by Daniel Ellsberg.

58 59
obedience don’t do harm to any person. They
protest the violence of government.
We need to do something to disturb that
calm, smiling, murderous president in the
White House. Now they say we disturb even
our friends when we commit civil disobedience,
and that’s true. But the history of civil disobedi-
ence in this country and in other parts of the
world shows that people may at first sight be put
off by civil disobedience, but at second sight,
at second thought, they learn that the protest-
ers against war are right, and after a while they
join us in their own way, and that’s why we must
carry on.

The wrong people are in charge


of the machinery of justice,
and the wrong people are behind
bars, and the wrong people are
calling the shots in Washington.
The congressmen—you see this in the
newspapers—while seven thousand people are
arrested in Washington, you see congressmen
coming out in the headlines saying, “Oh, that’s
bad. You’re upsetting those of us in Congress
who have worked so hard. You’re rocking and
so on and so forth.” Well, we need to upset Con-
gress. We need to disturb Congress, because for
six years the president has carried on an uncon-
stitutional war, and for six years the bodies of
Americans have been coming home in plastic
bags, and for six years the villages and country-
side of Vietnam have been destroyed, and these
members of Congress have been sitting there
silently, passively, voting the money for this war.
And if these congressmen don’t like the upsets
to courtesy and decorum represented by civil
disobedience, then let them courteously, sepa-
rately, put an end to the murder in Vietnam by

Matthew Floyd Miller delivers Howard Zinn’s 1971 speech on location in Boston Common, Boston, on July 14, 2007.
Photo by Meghan Boudreau.

60 61
stopping the funds for the war, or by filibuster- When nuns and priests, horrified by the to be arrested for a good cause. The shame is to
ing or impeaching the president and the vice burning of children, disrupt actions that brought do the job of those who carry on the war. You
president and impeaching every high official in about the war, actions that do no violence to hu- policemen, you policemen around here who are
government. Let them not criticize those who in man life, they’re arrested for conspiracy to kid- going to be called on to make arrests tomorrow,
anguish cry out with the only means we have nap. And when the government reaches into a remember it’s your sons also that are taking off
left—with our energies, with our spirits, with our million homes and snatches the young men out for war to be killed. And it’s your sons, your sons
bodies, against the abomination of this war. of them under penalty of imprisonment, and as well as ours that they want to die for the prof-
It’s been a long time since we impeached a gives them uniforms and guns and sends them it of General Motors and Lockheed. It’s your
president. And it’s time, time to impeach a presi- off to die, that is not kidnapping. That’s selective sons too, your sons too that they want to die for
dent, and the vice president, and everybody else service. So, let’s restore the meaning of words. the political profit of the Mayor Daleys and the
sitting in high office who carries on this war. The And let’s tell the world that the government has Spiro Agnews [unintelligible].
Constitution says, Article 2, Section 4, that the committed high crimes. And that we don’t want
president and the vice president, and other civil to continue being accomplices to these crimes.
officers of the government, may be impeached And we have to do that, and we have to say that
And they’ll say we are disturbing
for, and I quote, “high crimes and misdemean- in every way our conscience compels and every the peace, but there is no peace.
ors.” Is not making war on the peasants of way our imaginations suggest. What really bothers them is that
Southeast Asia a high crime? And so the veterans will throw away their we are disturbing the war.
We grow up in a controlled society, and medals, and GIs will refuse to fight, and young
the very language we use is corrupted from the men will refuse to be drafted and women will So you policemen will have to put away
time we learn to speak and read. And those who defy the state, and we will refuse to pay our taxes, your clubs and put away your guns, put away
have the power, they decide the meaning of the and we’ll disobey. And, they’ll say we’re disturb- your tear gas. Become nonviolent. And learn
words that we use. And so we’re taught that if ing the peace, but there is no peace. What really to disobey the order for violence. You agents of
one person kills another person, that is murder, bothers them is that we are disturbing the war. the FBI who are circulating in the crowd, hey,
but if a government kills a hundred thousand For two weeks, for two weeks we have not don’t you see that you’re violating the spirit of
persons, that is patriotism. We’re taught that if let the country forget about this war. The vet- democracy by what you’re doing? Don’t you
one person invades another person’s home, that erans in their ways, the mass meetings in their see that you’re behaving like the secret police
is breaking and entering, but if a government way, the disrupters in their way… and we must of a totalitarian state? Why are you obeying J.
invades a whole country, and searches and de- continue disturbing the war and the makers of Edgar Hoover? Why are you obeying the lies
stroys the villages and homes of that country, the war. We must not give them a moment’s of an executioner, acting like a dictator from
that is fulfilling its world responsibility. rest until the soldiers and warplanes are out of Paraguay rather than a public servant in a sup-
Southeast Asia. And so, tomorrow morning, posedly democratic state? Remember, members
The history of civil disobedience early in the morning, let’s all go to Government of the FBI, you are secret police, and you ought
Center. All of us. Let us, let us be nonviolent. We to learn what the German secret police did not
in this country and in other are going to be protesting against violence. We learn in time. Learn to disobey.
parts of the world shows that may break some petty laws. We may interfere So you police and you FBI, if you want to
people may at first sight be put off slightly with business as usual. But these are not arrest people who are violating the law, then you
by civil disobedience, but at second terrible crimes. There are terrible crimes being shouldn’t be here. You should be in Washington.
committed, but sitting down and locking arms, (Unintelligible) You should go there immediately
sight, at second thought, that’s no terrible crime. War is the great crime and you should arrest the president, and his ad-
they learn that the protesters of our age. visors, on the charge of disturbing the peace of
against war are right. We may be arrested, but it’s not a shame the world.

62 63
Biography

Mark Tribe is an artist and occasional cu- Professor of Modern Culture and Media Studies
rator whose interests include art, technology at Brown University, where he teaches courses
and politics. His artwork has been exhibited at on digital art, curating, open-source culture, rad-
Los Angeles Contemporary Exhibitions, Trinity ical media and surveillance. In 1996 he found-
Square Video in Toronto, the Park Avenue Ar- ed Rhizome, an organization that supports the
mory in New York City and the National Cen- creation, presentation, preservation and critique
ter for Contemporary Art in Moscow. He has of emerging artistic practices that engage tech-
organized curatorial projects for the New Mu- nology. He received a MFA in Visual Art from
seum of Contemporary Art, MASS MoCA and the University of California, San Diego, in 1994
inSite_05. He is the co-author, with Reena Jana, and a BA in Visual Art from Brown University in
of New Media Art (Taschen, 2006). He is Assistant 1990. He lives in New York City.

65
Acknowledgements

This book, like the Port Huron Project itself, was and for fostering among their grantees a dy- and Clinton Lowe—I am eternally grateful. I Dellis at the Pacifica Radio Archives, Mary J.
the result of the collective effort of numerous namic community of creative risk-takers. I am am indebted to an amazing crew of fellow art- Wallace at the Walter P. Reuther Library at
wonderfully talented people. First and foremost, deeply grateful to Anne Pasternak for getting ists, former students and interns who worked Wayne State University, and the Schomburg
I would like to express my profound gratitude behind the project early and whole-heartedly, with me on production and postproduction, Center for Research in Black Culture for pro-
to six remarkable individuals whose words and and for her visionary leadership of Creative particularly Sarah Sharp, Paul Wallace, Ste- viding recordings, transcripts and archival pho-
deeds have inspired generations to struggle for Time. For his ceaseless energy, his willingness phen Salisbury, Helena Anrather, Alexandra tographs of the original speeches. I am grateful
peace and social justice: Stokely Carmichael, to entertain my many ideas, and the wisdom Chemla, Christina Ducruet, Margaret Per- to my colleagues in the department of Mod-
Cesar Chavez, Angela Davis, Coretta Scott with which he cautioned me against “gilding kins, Sally Szwed and Maya Manvi. I would ern Culture and Media at Brown University
King, Paul Potter and Howard Zinn. I am par- the lily,” I am indebted to Nato Thompson, as like to thank all of the photographers who for providing valuable feedback and rigorous
ticularly grateful to the lovely people at Edizioni I am to Gavin Kroeber, Shane Brennan and helped document the Port Huron Project reenact- critique, and to the Karen T. Romer Under-
Charta for believing in this book and for their Nicholas Weist for their tireless efforts. Carol ments and installations, especially those whose graduate Teaching and Research Awards for
patience and guidance. I will fondly remember Stakenas at LACE, and Rene de Guzman and work appears in this book: Winona Barton- providing financial support for several summer
my meetings with Giuseppe Liverani and Fran- Adam Rozan at the Oakland Museum of Cali- Ballentine, Meghan Boudreau, Rick Bronson, interns. Last but certainly not least, I would like
cesca Sorace in Charta’s New York office—a fornia, were instrumental in helping me reach Nick Davis, Cesar Garcia, Sam Horine, Davis to say thank you to my wife, Emily Eakin, my
sprawling Tribeca loft with art-covered walls out to and work with local communities in Los Jung, Meghan McInnis, Veena Rao and Jules daughters, Isabel and Sadie, and my parents,
and abundant espresso. I would like to thank Angeles and Oakland. To the performers— Rochielle. I would also like to express my grati- Carolyn and Laurence Tribe, for the countless
Sherry Lerner and Sean Elwood at Creative Ato Essandoh, Ricardo Dominguez, Sheilagh tude to Daniel Ellsberg, Todd Gitlin and Ste- ways in which they have supported me and the
Capital for providing crucial financial support Brooks, Max Bunzel, Matthew Floyd Miller, phen Shames for granting permission to pub- countless times they have tolerated my anxiet-
for both the Port Huron Project and this book, Gina Brown, Aleta Hayes, Brian Valparaiso lish their historic photographs; and to Shawn ies, absences and absurd sense of humor.

66 67
Design Cover
Mario Piazza, Letizia Abbate (46xy studio) Ricardo Dominguez delivering
Cesar Chavez’s 1971 speech.
Editorial Coordination Photo by
Filomena Moscatelli Cesar Garcia

Copyediting The author, Mark Tribe, made every effort to contact


Charles Gute Angela Davis to request permission to include
her speech in this book. Considering that Ms. Davis
Copywriting and Press Office granted permission to reenact her speech,
Silvia Palombi and recognizing that this book would be incomplete
without it, the author has decided to include it.
US Editorial Director
Francesca Sorace Photo Credits
Bob Adelman/Magnum Photos;
Promotion and Web Winona Barton-Ballentine; Bettmann/CORBIS;
Monica D’Emidio Meghan Boudreau; Rick Bronson; Nick Davis;
Daniel Ellsberg; Cesar Garcia; Todd Gitlin;
Distribution Sam Horine; Glen Pearcy/Walter P. Reuther Library,
Antonia De Besi Wayne State University; Veena Rao; Jules Rochielle;
Stephen Shames/Polaris Images.
Administration
Grazia De Giosa We apologize if, due to reasons wholly
beyond our control, some of the photo sources
Warehouse and Outlet have not been listed.
Roberto Curiale
No part of this publication may be reproduced,
stored in a retrieval system or transmitted in any form
or by any means without the prior permission in
writing of copyright holders and of the publisher.

© 2010
Edizioni Charta, Milano
© Mark Tribe Edizioni Charta srl
Milano
TM/© 2009 the Cesar E. Chavez Foundation via della Moscova, 27 - 20121
www.chavezfoundation.org Tel. +39-026598098/026598200
for Cesar E. Chavez’s text Fax +39-026598577
© The Estate of Coretta Scott King e-mail: charta@chartaartbooks.it
for Coretta Scott King’s text
© the authors for their texts Charta Books Ltd.
New York City
Tribeca Office
All rights reserved Tel. +1-313-406-8468
ISBN 978-88-8158-762-9 e-mail: international@chartaartbooks.it
Printed in Italy www.chartaartbooks.it
To find out more about Charta,
and to learn about our most recent publications, visit

www.chartaartbooks.it

Printed in February 2010 by Tipografia Rumor, Vicenza


for Edizioni Charta

Potrebbero piacerti anche