Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Ministrio da Educao
Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri UFVJM
Minas Gerais Brasil
Revista Vozes dos Vales: Publicaes Acadmicas
Reg.: 120.2.095 - 2011 UFVJM
ISSN: 2238-6424
QUALIS/CAPES LATINDEX
N. 04 Ano II 10/2013
http://www.ufvjm.edu.br/vozes
-2-
A relevncia deste estudo prende-se ao fato analisar o uso das TIC pelos
professores e alunos do Centro de Estudos Brasileiros (Asuncin, Paraguay) para
promover o ensino-aprendizado dos alunos de PLE dentro do contexto educativo e
social.
O Centro de Estudos Brasileiros em Asuncin, Paraguay, atravs do ensino de
PLE, tem contribudo para o desenvolvimento de Asuncin e cidades da Grande
Asuncin, proporcionando condies para que um grande nmero de estudantes tenha
acesso ao estudo de PLE e se qualifiquem profissionalmente. Este estudo de
investigao torna-se importante para fomentar discusses a cerca das especificidades
do uso das TIC pelos docentes do CEB para promover o EA dos alunos de PLE, e
proporcionar uma nova viso aos professores dentro da sua prtica pedaggica.
Revista Multidisciplinar Acadmica Vozes dos Vales UFVJM MG Brasil N 04 Ano II 10/2013
Reg.: 120.2.0952011 UFVJM QUALIS/CAPES LATINDEX ISSN: 2238-6424 www.ufvjm.edu.br/vozes
-3-
Essa pesquisa se justifica analisar o uso das TIC pelos professores e alunos do
Centro de Estudos Brasileiros (Asuncin, Paraguay) para promover o ensinoaprendizado dos alunos de PLE dentro do contexto educativo e social.
A incluso do uso das TIC como mediadora no EA de PLE no Centro de Estudos
Brasileiro em Asuncin, Paraguay. Que venha possibilitar o desempenho na pratica
docentes dos professores de PLE e no aprendizado dos alunos dos cursos de PLE.
Foram estabelecidos os seguintes objetivos especficos nessa investigao:
1- Descrever os recursos tecnolgicos mais utilizados, pelos professores,
que contribuem para o desenvolvimento do processo ensinoaprendizagem de PLE.
2- Analisar dentro das TIC, os principais recursos e atividades que atravs
dos mesmos que os professores e alunos podem utilizar como
motivadores no ensino-aprendizagem de PLE.
3- Identificar a maneira em que as TIC motivam os alunos do Centro de
Estudos Brasileiros (Assuno, Paraguai) no processo ensinoaprendizado de PLE.
A relevncia deste estudo prende-se ao fato analisar o uso das TIC pelos
professores e alunos do Centro de Estudos Brasileiros (Asuncin, Paraguay) para
promover o ensino-aprendizado dos alunos de PLE dentro do contexto educativo e
social.
Revista Multidisciplinar Acadmica Vozes dos Vales UFVJM MG Brasil N 04 Ano II 10/2013
Reg.: 120.2.0952011 UFVJM QUALIS/CAPES LATINDEX ISSN: 2238-6424 www.ufvjm.edu.br/vozes
-4-
fatores que proporcionam mudanas dentro da prtica docente no ensino de LE, e que
favorecem resultados eficazes e satisfatrios.
Sabemos que o mundo, a sociedade a vida est em constante evoluo.
Sabemos que para seguirmos dentro dos padres da vida atual, dentro do padro que
dita sociedade, os governantes e a prpria seleo natural da vida, e devemos estar
na busca constante das atualizaes dos conhecimentos.
De acordo Morin (2003), o conhecimento deve ser permanentemente revisitado e
revisado pelo pensamento.
Pensar nas TIC, enquanto, aliadas para o desenvolvimento de nossa prtica
pedaggica pensar no aperfeioamento de nosso trabalho em sala de aulas, e pensar
no gradativo desempenho dos resultados que ela nos favorece, e no desenvolvimento
do aprendizado de nossos alunos.
1.1.
Revista Multidisciplinar Acadmica Vozes dos Vales UFVJM MG Brasil N 04 Ano II 10/2013
Reg.: 120.2.0952011 UFVJM QUALIS/CAPES LATINDEX ISSN: 2238-6424 www.ufvjm.edu.br/vozes
-5-
Dentro dos muitos recursos de apoio pedaggico salientamos o uso das TIC no
processo ensino-aprendizado de PLE. Este tema um dos temas pouco ou quase
nada trabalhado fora do Brasil que trar uma viso de trabalhos posteriores sobre os
mesmo depois de sua divulgao. A grande importncia de se trabalhar esse tema se
deu a partir da viso, e vivencia com o contato com professores e alunos aonde, um
com seus conhecimentos acadmicos e preparaes pedaggicas que vem por meios
das TIC recebendo apoio para melhorar e aplicar a prtica pedaggica do professor
Revista Multidisciplinar Acadmica Vozes dos Vales UFVJM MG Brasil N 04 Ano II 10/2013
Reg.: 120.2.0952011 UFVJM QUALIS/CAPES LATINDEX ISSN: 2238-6424 www.ufvjm.edu.br/vozes
-6-
-7-
de ser alimentada com uma bateria ou desde a tomada eltrica domestica enquanto
carrega.
Infocus
um projetor de vdeo ou vdeo projetor um aparelho que recebem um sinal de
vdeo e projeta a imagem correspondente numa tela de projeo usando um sistema de
lentes, permitindo assim mostrar imagens fixas ou em movimento.
Nos dias de hoje a educao estar voltada para o desenvolvimento da criatividade e
autonomia, buscando pessoas capazes de construrem seu prprio conhecimento. A
nova era da tecnologia caracterizada pela interatividade, conectividade, mobilidade e
essencialmente velocidade das informaes. Castells (2007), afirma que:
A integrao potencial do texto, imagens e sons num mesmo
sistema-interagindo a partir de pontos mltiplos, no tempo escolhido (real
ou atrasado) em uma rede global em condies de acesso aberto e de
preo acessvel muda de forma fundamental o carter da
comunicao. [...] O surgimento de um novo sistema eletrnico de
comunicao caracterizado pelo seu alcance global, integrao de
comunicao e interatividade potencial esta mudando e mudar para
sempre nossa cultura. (p. 698).
A Televiso
A relao das crianas com os meios de comunicao tem sido escassamente
explorada em todo o mundo. Para Jacquinot (1995) em Morduchowicz (2006) conforme
alguns especialistas de diferentes pases, uma das dimenses mais desconhecidas
pelas pesquisas, o conhecimento que as crianas tm sobre os meios de
comunicao, a maneira em que aprendem deles e o modo em que estes jovens
espectadores, que nunca so receptores passivos, se apropriam da televiso e dos
meios em geral.
A importncia da televiso hoje no processo EA sumamente importante.
Morduchowicz (2008) diz mais que entre todos os mdios de comunicao, a televiso
a que tem mais popularidade ( quase exclusiva, diria) na vida diria das famlias
dentro de casa. Uma famlia entre quatro a sete membros vive geralmente num s
cmodo, e a televiso ocupa um lugar importante no limitado espao.
Celular inteligente (sistema Androit)
um aparelho eletrnico com sistema operacional Androide ou Windows7, que
traz vrias aplicaes (APP) que podemos us-las para auxiliar nas atividades com os
alunos. Podemos usar dicionrios eletrnicos, jogos educativos, fazer pesquisas na
internet, atividades em grupos etc.
Revista Multidisciplinar Acadmica Vozes dos Vales UFVJM MG Brasil N 04 Ano II 10/2013
Reg.: 120.2.0952011 UFVJM QUALIS/CAPES LATINDEX ISSN: 2238-6424 www.ufvjm.edu.br/vozes
-8-
3.
-9-
Revista Multidisciplinar Acadmica Vozes dos Vales UFVJM MG Brasil N 04 Ano II 10/2013
Reg.: 120.2.0952011 UFVJM QUALIS/CAPES LATINDEX ISSN: 2238-6424 www.ufvjm.edu.br/vozes
- 10 -
Revista Multidisciplinar Acadmica Vozes dos Vales UFVJM MG Brasil N 04 Ano II 10/2013
Reg.: 120.2.0952011 UFVJM QUALIS/CAPES LATINDEX ISSN: 2238-6424 www.ufvjm.edu.br/vozes
- 11 -
O lado efetivo dos alunos, por sua vez, sensibilizado pela maneira em que o
professor se relaciona em classe com eles. A interao pode ser mais ampla por meios
das atividades prticas, e dos recursos que o professor leva para realizar suas
atividades. Os alunos de hoje so muito criteriosos, exigentes dentro do processo EA.
Podendo at mesmo a questionar a competncia do docente em aula. Eles percebem
quando o professor no est preparado ou no os valorizam como alunos que esto ali
para aprender, e que isto pode ser entendido quando o professor entra em sala de aula
qualificado com recursos propcios ao desenvolvimento das aulas em questo. As TIC e
seus recursos tm favorecido aos professores muitos recursos que propiciam esta
relao professor-aluno, e que por sua vez, aumenta a interesse dos alunos, os
motivam ao desenvolvimento de seus estudos.
Vygostsky por Oliveira e Villardi ( 2005) ressalta que a interao quando enuncia
quase todos os seus conceitos favorece o desenvolvimento do aprendizado. Frawley,
por Oliveira e Villardi (2005) refora que a importncia da comunicao, principalmente
a propiciada pelo ambiente interativo da Educao via online:
Sem descartar nenhum dos materiais e meios, pois todos eles tm
importantes funes a cumprir, realando-se a importncia de
dispor de tecnologias que permitam uma comunicao sincrnica e
o estabelecimento de um dilogo educativo entre os distintos atores
do processo ensino-aprendizagem. Martin e Ahijado ( 1999, p. 25).
- 12 -
TIC, os principais recursos e atividades que atravs dos mesmos que os professores e
alunos podem utilizar como motivadores no ensino-aprendizagem de PLE. 2Questionrio para os alunos constando de 13 ( treze) perguntas fechadas que das
quais sero selecionadas 10 (dez) para ser aplicadas aos alunos, o mesmo esta
baseado com o objeto de identificar a maneira em que as TIC motivam os alunos do
Centro de Estudos Brasileiros (Asuncin, Paraguay) no processo ensino-aprendizado
de PLE. 3- Guia de Perguntas para o Grupo de Discurso, constando de 10 (dez)
perguntas abertas que buscar analisar dentro das TIC, os principais recursos e
atividades que atravs dos mesmos que os professores e alunos podem utilizar como
motivadores no ensino-aprendizagem de PLE. 4- Pauta de Observao constando de
10 (dez) itens que foram baseados com a finalidade de analisar o uso dos recursos
tecnolgicos pelos professores de PLE em suas aulas e a relao da motivao e
interao que os recursos tecnolgicos influem nos alunos.
III-
R E S U LTA D O S E D I S C U S S O
Revista Multidisciplinar Acadmica Vozes dos Vales UFVJM MG Brasil N 04 Ano II 10/2013
Reg.: 120.2.0952011 UFVJM QUALIS/CAPES LATINDEX ISSN: 2238-6424 www.ufvjm.edu.br/vozes
- 13 -
- 14 -
Revista Multidisciplinar Acadmica Vozes dos Vales UFVJM MG Brasil N 04 Ano II 10/2013
Reg.: 120.2.0952011 UFVJM QUALIS/CAPES LATINDEX ISSN: 2238-6424 www.ufvjm.edu.br/vozes
- 15 -
Revista Multidisciplinar Acadmica Vozes dos Vales UFVJM MG Brasil N 04 Ano II 10/2013
Reg.: 120.2.0952011 UFVJM QUALIS/CAPES LATINDEX ISSN: 2238-6424 www.ufvjm.edu.br/vozes
- 16 -
Revista Multidisciplinar Acadmica Vozes dos Vales UFVJM MG Brasil N 04 Ano II 10/2013
Reg.: 120.2.0952011 UFVJM QUALIS/CAPES LATINDEX ISSN: 2238-6424 www.ufvjm.edu.br/vozes
- 17 -
Identificao
Prof. A
Prof. B
Prof. C
Prof. D
Prof. E
- 18 -
e aluno. Essa interao possibilitar o maior interesse, por parte dos alunos, a se
interessar pelos temas trabalhados durante as aulas, e consequentemente, a buscar
mais informaes concretas, a discutir temas atuais e corrigir atividades.
A Nona pergunta da entrevista: O uso das TIC pelos professores favorece um
maior desempenho na relao ensino-aprendizagem de PLE?
Tabela 14: O uso das TIC pelos professores favorece um maior desempenho na relao
ensino-aprendizagem de PLE.
Nona pergunta da entrevista
Identificao
Prof. A
Prof. B
Prof. C
Prof. D
Prof. E
III - CONCLUSES
Os Centros de Idiomas contemporneos, frente s constantes transformaes
que vm ocorrendo na nossa sociedade, principalmente no que concerne presena
da tecnologia da informao e comunicao, tm sido desafiados a repensar sobre
suas prticas pedaggicas. Dentre essas modificaes, podemos citar as questes
econmicas e culturais, que se desdobram em novas formas de apreenso espao
temporal, no surgimento de novos postos de trabalho, na crise do conhecimento, na
digitalizao da informao e na emergncia da cibe cultura.
Revista Multidisciplinar Acadmica Vozes dos Vales UFVJM MG Brasil N 04 Ano II 10/2013
Reg.: 120.2.0952011 UFVJM QUALIS/CAPES LATINDEX ISSN: 2238-6424 www.ufvjm.edu.br/vozes
- 19 -
- 20 -
Revista Multidisciplinar Acadmica Vozes dos Vales UFVJM MG Brasil N 04 Ano II 10/2013
Reg.: 120.2.0952011 UFVJM QUALIS/CAPES LATINDEX ISSN: 2238-6424 www.ufvjm.edu.br/vozes
- 21 -
Resumen: Actualmente vivimos una educacin innovadora que est pasando por un
proceso de transformacin dentro do contexto social donde entra en pauta el uso de las
TIC y sus ms variados Recursos que implementan y fortifican el desarrollo del proceso
de la Enseanza/Aprendizaje y sus variantes. Esta investigacin tiene como tema el
uso de las TIC por los profesores y alumnos Centro de Estudos Brasileiros (Asuncin,
Paraguay), dentro del contexto educativo y social como herramientas complementares
en el proceso de la enseanza-aprendizaje de PLE. Dentro de la pesquisa preguntase
de qu manera los docentes del Centro de Estudos Brasileiros (Asuncin, Paraguay)
hacen el uso de las TIC para promocionar el aprendizaje y la motivacin de la EA de los
alumnos de PLE del Centro de Estudos Brasileiros? El Objetivo general propuesto es
identificar las herramientas TIC que manifiestan usar los docentes del CEB para
promocionar a travs del proceso de la enseanza a la motivacin y el aprendizaje de
los alumnos de PLE. Para realizamos este estudio nos basamos en los tericos
Fernndez (1998), Demo (2009), Moran (2006), Litto (2010), Piaget (1998), Alacro
(2010), Castell (2007), Masseto (2010), Luckesi (1982) e Almeida (2005).
La
metodologa es de diseo no experimental; tipo de estudio: descriptivo; y enfoque
quanli-cuantitativo. La poblacin encuestada: 97 alumnos de los cursos Intermediarios
Superior o Superior y 5 profesoras del Centro de Estudos Brasileiros. Los datos
cuantitativos fueron presentados en grficos y los cualitativos en cuadros. Concluyendo
los resultados permitieron describir estadsticamente los datos colectados,
proporcionando anlisis que satisfacen plenamente los objetivos especficos de ese
trabajo y que justifica su relevancia por aclarar sus resultados. Los resultados de esta
investigacin result en que es de suma importancia, hoy da, el uso de los recursos
tecnolgicos para incentivar a la motivacin de los alumnos en el EA de LE, y cambiar
la prctica docente de los profesores del CEB, les dando oportunidades de trabajaren
con actividades dinmicas y motivadoras con sus alumnos, favoreciendo potencialidad
dentro del contexto educativo y social de los alumnos. Llevando los resultados de la
investigacin concluirse que tales conocimientos, sobre el uso de las TIC en el proceso
de EA de PLE pueden servir como subsidios en la idealizacin de nuevas estrategias
para innovar la prctica docente de los profesores de PLE, as, usando las TIC dentro
de sus actividades pedaggicas. Las TIC aumenta la interaccin dentro del aula y sus
clases, y desarrolla la socializacin alumno/alumno y profesor/alumno, y favoreciendo
un aprendizaje colaborativo. El uso de las TIC dentro del contexto educativo cambio la
concepcin de Educacin, y con ella podemos expand de manera extraordinaria a la
prctica docente favoreciendo dinamismo dentro del proceso educativo favoreciendo
potencialidades en la adquisicin de conocimientos.
Palabras-clave: tecnologas, ensino-aprendizaje, lengua extranjera,
interaccin.
motivacin,
Revista Multidisciplinar Acadmica Vozes dos Vales UFVJM MG Brasil N 04 Ano II 10/2013
Reg.: 120.2.0952011 UFVJM QUALIS/CAPES LATINDEX ISSN: 2238-6424 www.ufvjm.edu.br/vozes
- 22 -
V- REFERNCIAS
- 23 -
Revista Multidisciplinar Acadmica Vozes dos Vales UFVJM MG Brasil N 04 Ano II 10/2013
Reg.: 120.2.0952011 UFVJM QUALIS/CAPES LATINDEX ISSN: 2238-6424 www.ufvjm.edu.br/vozes