Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
135
173 139
169 193 126
043
107
141
127
047
146
098
159
020
231
017 189
032
093
131 160
068
077 226
067
114
050
236
144
170
065
079
181
187
190
006
227
220
210
162
048
031 209
105
033
143
027
221
074 128
066
182
034
152
229
142
011
086
124
178
228
217
201
121
224
154 149
150
085
196
171
138
076
037
097
059
055
015
100 003
038
008
096
119 014
204
052
145
148
007
165
120
099
010
165
108 002 200
176
004
232
058
208 205
018 212
175 012
041
157 218
102 036
158
225
136
219
092
054
207
019
180
061
035 192
022 053
117 198
223
183
049
113
172
206
044 069
040 151
081
233
024
078
234
029
213
090
042
230
013
026
023 134 203
188
072 202
186
211
073 194
001
177
116
179
199
112
046
101
191
111
070
118
184
122
155
060
025
084
129
075
238
214
222
063
185
095
045
064
132
016 125 133
082
237 137 156
062 163 168
056 051
030 103
115 083
104
216
106
235
009
089
197
195
Legenda
VAI I
VAI II
Artes Cnicas
Livro e Literatura
Artes Visuais
Msica
Audiovisual
Cultura Digital
Cultura
Tradicional
Artes Integradas
e Outros
Hip Hop
1 - #DIVULGAE
RESPONSVEL: Emanoel Vitor Santos Nascimento
Subp. de realizao/referncia: Guaianases (Itinerante - Leste)
Local(is) de realizao: Sarau o que dizem os umbigos; Sarau Feminista; Cine Campinho; Rua
de Lazer e outros locais
Linguagem artstica: Audiovisual
SINOPSE: O projeto #Divulgae consiste numa pesquisa sobre aes de coletivos culturais da
zona leste, procurando compreender o processo de criao, como esses eventos acontecem e
como o pblico os recebe. Ser produzido um vdeo documentrio destes eventos, registrando
os bastidores, entrevistando os coletivos organizadores e o pblico presente, mostrando uma
viso diferenciada destas aes, alm de divulgar o trabalho dos coletivos.
CONTATOS: emanoel-vitor@hotmail.com.br
Pgina: www.facebook.com/divulage
2 - (RE) Encontro no Cortio
RESPONSVEL: Vincius Alves da Silva
Subp. de realizao/referncia: Campo Limpo (Itinerante - Cidade)
Local(is) de realizao: Acervo da Memria e do viver Afrobrasileiro, Centro Cultural da Penha,
Quilombaque, CEU Caminho do Mar, Biblioteca Belmonte.
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: O projeto prope 20 apresentaes do espetculo "Encontro no Cortio" em 10
locais com debates aps as apresentaes e duas oficinas sobre os mtodos utilizados pelo
grupo para a montagem, com apresentao de exerccio cnico pelos alunos e dois batepapos.
CONTATOS: vas.alves@live.com
Pgina: www.facebook.com/grupoquilombo
3 - 1 Festival VAI PRO ROCK
RESPONSVEL: Lucas Batista dos Santos
Subp. de realizao/referncia: Penha (Itinerante Leste)
Local(is) de realizao: CEUs da Zona Leste
Linguagem artstica: Msica
SINOPSE: O projeto consite na realizao de um festival de bandas de Rock, sendo 5 no total,
com workshop de apresentaes em palco e ao vivo para os participantes iniciantes.
CONTATOS: lucas_silt@hotmail.com
Pgina: www.facebook.com/pages/Vai-Pro-Rock
4 - A Favela me Criou
RESPONSVEL: Wellington Santos Correia
Subp. de realizao/referncia: Campo Limpo
8 - A sociedade B
RESPONSVEL: Bruno Augusto Aguiar da Silva
Subp. de realizao/referncia: Aricanduva ( Itinerante - cidade)
Local(is) de realizao: Av. Paulista; Rua Augusta; Espao Locall; Rua Dr Gasto Vidigal; Rua
Monte Serrat, Lab Club
Linguagem artstica: Audiovisual
SINOPSE: O projeto consiste na produo de uma web srie inspirada na pesquisa feita na
europa sobre horrios e rotinas. A trama dos 5 episodios traz duas sociedades divididas: a
Sociedade A e a Sociedade B, que vivem em diferentes horrios, tendo diferena visiveis em
seus comportamentos e estilo de vida. Instigada pelo diferente estilo de vida da sociedade B,
Alice, uma garota da sociedade A, descobre muito mais do que apenas rotina diferente ao
encontrar Bernardo.
CONTATOS: bruno_augusto_pg@hotmail.com
Pgina: --9 - Abayomi Aba
RESPONSVEL: Silvani Aparecida das Chagas
Subp. de realizao/referncia:Parelheiros
Local(is) de realizao: Praas Central de Parelheiros, Biblioteca Comunitria Caminhos da
Leitura e CEDECA Interlagos
Linguagem artstica: Artes Integradas
SINOPSE: O projeto Abayomi Aba formado por coletivos de Parelheiros. Procura combater o
racismo e mostrar, atravs de oficinas, curtas e outros meios, que ele ainda existe e que
podemos acabar com ele atravs do combate e da valorizao da cultura negra.
CONTATOS: silvaniapchagas@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/pages/ABAYOMI-ABA-Pela-Juventude-Negra-Viva/
10 - Achadouros de histrias
RESPONSVEL: Cristiane de Lima
Subp. de realizao/referncia: Campo Limpo
Local(is) de realizao: Brechoteca - Biblioteca Popular Jd. Rebouas
Linguagem artstica: Livro e Literatura
SINOPSE: O projeto tem por objetivo fomentar a leitura na comunidade do Jd Rebouas por
meio de mediaes de leitura, emprstimos de livros e atividades artsticas culturais no espao
da brechoteca - Biblioteca Popular Jd Rebouas.
CONTATOS: cristiane.lima.0707@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/brechoteca.bibliotecapopular
11 - Acorda Z
RESPONSVEL: Jonathan Sousa Rocha
Subp. de realizao/referncia: So Miguel Paulista
Local(is) de realizao: Bibliotecas, CEUs, Escolas e ONG's
Linguagem artstica: Livro e Literatura
SINOPSE: O projeto realizar pesquisa e debates com jovens sobre a viso deles de tudo que
ocorre dentro da periferia. Esses depoimentos e ideias sero transformados em matria que
comporo a Revista que ser lanada no final do ano (local ainda a definir), com distribuio
gratuita.
CONTATOS: japa.coko@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/Acorda.ZL
12 - Acordascores
RESPONSVEL: Gisele Pinheiro da Silva
Subp. de realizao/referncia: Campo Limpo
Local(is) de realizao: CEU Capo Redondo
Linguagem artstica: Artes Visuais
SINOPSE: O projeto desenvolver oficinas de artes visuais (tcnicas de pintura), 2 exposies
dos materiais desenvolvidos nas oficinas e 2 visitas a outros projetos de audiovisual do bairro.
CONTATOS: giselezion26@gmail.com
Pgina: https://www.facebook.com/acordascores
13 - Alice Desperta - Teatro Documentrio
RESPONSVEL: Mariana Santana Pitta
Subp. de realizao/referncia: So Miguel Paulista
Local(is) de realizao: Casa de Cultura Antonio Marcos, CDC Tide Setubal, EE D Pedro I,
Oficina Cultural Luiz Gonzaga
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: O projeto do Grupo Artstico Ansur consiste em um espetculo que trata da fase de
transio de uma menina que se torna mulher e seus dilemas e decises diante da sociedade.
O texto ser baseado nas entrevistas de mulheres de vrias idades feitas pelo grupo e
transformada em documentrio. O espetculo e o documentrio sero apresentados em vrias
localidades em So Miguel. 50 DVDs sero distribudos gratuitamente para escolas, bibliotecas
e entidades culturais interessadas.
CONTATOS: mahzinhah13@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/pages/Alice-Desperta-Teatro-Documentrio
14 - Alternativa L
RESPONSVEL: Jessica Mendona
Subp. de realizao/referncia: Sapopemba
Local(is) de realizao: pontos de encontro da cultura lsbica
Linguagem artstica: Livro e Literatura
SINOPSE: O projeto ir elaborar uma revista que contemple a diversidade cultural, social e
econmica voltada para o publico lsbico. Sero publicadas sete edies.
CONTATOS: jessicamendonsa@ymail.com
Pgina: www.facebook.com/pages/Alternativa-L
15 - Amor obsoleto
RESPONSVEL: Christiane Castilho Rocha Brasil
Subp. de realizao/referncia: S (Itinerante Cidade)
Local(is) de realizao: CEU Curu e CCJ
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: O projeto consiste em criar um espetculo cujo ttulo Amor Obsoleto questiona o
quanto as relaes de consumo e as tecnologias esto intrinsicamente ligadas aos vnculos
sociais e amorosos. O espetculo ter como inspirao as obras Modernidade Lquida e
Amor Lquido do renomado socilogo Zygmunt Bauman. Alm das pesquisas e do processo
de criao, haver dez apresentaes da pea no CEU Curu e no CCJ.
CONTATOS: christianecastilho@yahoo.com
Pgina: www.facebook.com/amorobsoleto
16 - Ao Morrer a Arte, tambm morrer seu mundo
RESPONSVEL: Greice Kelly Bispo Arcuri
Subp. de realizao/referncia: Santo Amaro
Local(is) de realizao: CEU's Trs Lagos, Cidade Dutra, Navegantes, Vila Rubi, Parelheiros e
Sacolo das Artes
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: O projeto consiste na continuao do processo de criao e da montagerm do
espetculo "Vida de Artista - O Blecaute". O projeto contar com encontros e oficinas com
profissionais ligados a arte do humor e palhaarias, com circulao do espetculo nos CEUs da
regio.
CONTATOS: greice.arcuri@yahoo.com.br
Pgina: --17 - Ao Som da Sanfona: Narraes de Contos Literrios
RESPONSVEL: Lucas de Brito Coimbra
Subp. de realizao/referncia: Pirituba
Local(is) de realizao: CEU Pra Marmelo e escolas municipais
Linguagem artstica: Livro e Literatura
SINOPSE: Com o intuito de incentivar a leitura e a incluso de crianas e jovens no universo da
literatura, o Grupo Malaeba prope um ciclo de narraes de histrias e oficinas nos bairros
de Pirituba e Jaragu. Sero realizadas 40 apresentaes gratuitas em escolas pblicas e
tambm oficinas com os educadores sobre a arte de contar histrias, visando assim, a
formao de multiplicadores em 6 escolas.
CONTATOS: lbcoimbra@yahoo.com.br
Pginas: www.grupomalaebau.blogspot.com.br e www.facebook.com/GrupoMalaebau
18 - Aqui que a Gente Brinca!
RESPONSVEL: Juliana Ferreira Leme
Subp. de realizao/referncia: M'Boi Mirim
Local(is) de realizao: Sacolo das Artes
Linguagem artstica: Cultura Tradicional
SINOPSE: O projeto prope estreitar os laos com a comunidade em torno do Sacolo das
Artes, com ampliao da rea de brincar do espao com construo de instalaes "artsticoldicas" (obras de arte/brinquedo) na parte externa do sacolo e convidando artistas e
coletivos que tem no brincar o seu tema.
CONTATOS: juju.leme@uol.com.br
Pgina: www.facebook.com/CiaAnimalenda
19 - PROJETO: Arruaa
RESPONSVEL: Mayara Rita Soares Gati
Subp. de realizao/referncia: Parque So Lucas (Itinerante Leste)
Local(is) de realizao: Parque So Lucas e Ermelino Matarazzo
Linguagem artstica: Hip-Hop
SINOPSE: O projeto prev a realizao de um evento mensal no bairro Pq. So Lucas e a
produo artstica da rapper Beatriz de Oliveira (Be O). O evento de encerramento ser um
show de todas as linguagens do hip hop e show da rapper Be O.
CONTATOS: mayara.s.gati@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/ArruacaHipHop
20 - Art in Home
RESPONSVEL: Nalim de Moraes Alves
Subp. de realizao/referncia: Perus
Local(is) de realizao: Praa Antonio Molina e Praa do Povo
Linguagem artstica: Artes Visuais
SINOPSE: O Art In Home tem o objetivo de revitalizar e readequar espaos urbanos como
becos, vielas e passarelas que se encontram depredados, sujos e abandonados, produzindo
duas galerias de arte a cu aberto, shows musicais (com DJ's e grupos de Rap) e apresentaes
de break dance, abordando assim os 4 elementos da cultura hip-hop em um nico evento,
alm de minis oficinas de grafite.
CONTATOS: nalimdemoraes@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/LadoSujoDaFrequencia
21 - Arte Real na Periferia
RESPONSVEL: Fabio de Jesus Takata
Subp. de realizao/referncia: M'Boi Mirim
Local(is) de realizao: Associao de Moradores da Vila Santa Lcia
Linguagem artstica: Artes Visuais
SINOPSE: Criao de revista com material diversificado produzido por moradores do Jd.
ngela, incentivando a produo de contedo artstico como desenhos, entrevistas,
reportagens etc. Sero lanadas quatro edies da revista.
CONTATOS: fabiotakata@nokiamail.com
Pgina: --22 - Arte sem limite
RESPONSVEL: Daniel Latim dos Santos
Subp. de realizao/referncia: Sapopemba
Local(is) de realizao: Rua dos bairros Fazenda da Juta e Vila Ema
Linguagem artstica: Artes Visuais
SINOPSE: Desenvolvimento de oficinas artsticas e culturais, relacionando tcnicas de
desenhos, perspectivas entre outros, bem como efetivar eventos de rua para apresentao das
habilidades desenvolvidas nas oficinas, na expresso do graffiti em muros locais previamente
autorizados. O projeto envolve crianas, adolescentes e jovens que buscam aprimorar suas
habilidades, adquirir conhecimento, alm da transmisso de valores.
CONTATOS: design.in.show@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/art100limite
23 - As divisas no muro da histria
RESPONSVEL: Marcos Augusto Santos Souza
Subp. de realizao/referncia: Guaianases
Local(is) de realizao: Guaianazes, Lageado e Jd. Lurdes
Linguagem artstica: Hip-Hop
SINOPSE: Com o registro das histrias dos moradores, espera-se questionar o estigma comum
que a comunidade leva ao ser conhecida como bairro dormitrio, local onde as pessoas
apenas dormem. Pensar em suas histrias um meio importante para se criar um vnculo
maior com a comunidade, cuja maioria dos moradores so de origem nordestina e na qual as
histrias se cruzam de algum jeito nas ruas e nos muros do Jardim Lourdes.
CONTATOS: nomade.sa@gmail.com
Pgina: --24 - As rosas falam - mulheres em Ao
RESPONSVEL: Daniela Oliveira Guimares
Subp. de realizao/referncia: Butant (Itinerante Cidade)
Local(is) de realizao: Casa de Cultura do Butanta, Casa de Cultura do M'Boi Mirim, Casa das
Crioulas, CEU Uirapuru, Sacolo das Artes, Viela da Favela, M.O.S.C.A, Pa Elis Regina
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: Projeto de ao afirmativa direcionado a mulheres de todas as idades. Tem como
finalidade a troca de conhecimentos, experincias e informaes, atravs de vivncias,
palestras, worshops, teatro do oprimido e aes de rua (chegana, cortejo, ciranda) alm da
apresentao do espetculo teatral "Rosas - uma performance potica sobre a condio
feminina numa sociedade machista".
CONTATOS: art.daniela@hotmail.com
Pgina: www.facebook.com/pages/Levante-Mulher
25 - Bamba Leo apresenta: Samba de Partido Alto
RESPONSVEL: Felipe da Silva Santos
Subp. de realizao/referncia: MBoi Mirim (Itinerante - Sul)
Local(is) de realizao: Espaos pblicos - Favelas e ocupaes
Linguagem artstica: Msica
SINOPSE: A ideia fortalecer a cultura do samba de partido alto dentro da favela da Erundina
com apresentaes do grupo musical da regio chamado bamba leo. Atualmente dentro das
favelas quando se fala em rima feita na hora s se pensa em rap, repente e atualmente o funk.
Por isso, o grupo Bamba Leo, que tem o partido alto como principal fonte de inspirao,
decidiu apresentar aos jovens essa cultura que nos remete a nossas origens e tradio na arte
de improvisar.
CONTATOS: flipeone@hotmail.com
Pgina: www.facebook.com/bamba.leao.3
26 - Batalha da Leste
RESPONSVEL: Augusto Oliveira de Jesus
Subp. de realizao/referncia: Itaquera
Local(is) de realizao: Passarela do Metr Itaquera
Linguagem artstica: Hip-Hop
SINOPSE: A Batalha da Leste ocorre desde 2011, prximo ao metr Itaquera, semanalmente
aos sbados. O projeto visa ampliar a divulgao do evento, registr-lo e promover os Mc's.
CONTATOS: augusto_oj@hotmail.com
Pgina: www.facebook.com/batalhadaleste
27 - Batalha das Mquinas
RESPONSVEL: Elton Ramos da Silva
Subp. de realizao/referncia: Casa Verde
Local(is) de realizao: CCJ
Linguagem artstica: Hip Hop
SINOPSE: A "Batalha das Mquinas" uma competio destinada dana popping, dana
baseada na tcnica de contrair e relaxar os msculos para causar um empurro no corpo do
danarindo. Ser realizado um terneio que vai fortalecer e difundir esta modalidade de dana
entre os jovens, alm de oficinas de popping e um documentrio com os danarinos da "velha
escola".
CONTATOS: eltonramosffk@yahoo.com.br
Pgina: www.facebook.com/pages/Batalha-das-Mquinas
28 - BatucAfro
RESPONSVEL: Poliana Ferreira dos Santos
Subp. de realizao/referncia: Itaim Paulista/ Itaim Paulista
Local(is) de realizao: Casa de Cultura do Itaim Paulista
Linguagem artstica: Cultura Tradicional
SINOPSE: O BatucAfro uma celebrao que acontece todo 2 sbado do ms na Casa de
Cultura do Itaim Paulista, onde se pode danar, cantar e tocar. Um espao aberto que em cada
edio, um orix homenageado. Alm da festa, o projeto prope workshops/palestras que
envolvam a cultura popular e a afro brasileira e o mapeamento dos espaos e grupos que
trabalham com a mesma, e o resultado ser um vdeo doc sobre alguns desses espaos.
CONTATOS: pollyanaalmie@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/batucafro
29 - Batuque-SP: Raizes e Ramos
RESPONSVEL: Katia Abdala Raimo
Subp. de realizao/referncia: Itaquera (Itinerante Cidade)
Local(is) de realizao: CDC Vento Leste, Cohab II e Morro do Querosene
Linguagem artstica: Audiovisual
SINOPSE: Produo de quatro curta-metragens sobre coletivos de cultura popular da cidade de
So Paulo, sendo eles o Centro Nag de Capoeira Angola de Itaquera, o Jongo de Guaians de
Guaianases, Grupo Cupuau do Butant e a Banda Mano nica. O projeto tambm prev
cinema e etc, sempre entrevistando artistas da periferia. Afim de expandir seu pblico leitor,
alm da verso impressa, a revista ter verso digital.
CONTATOS: cinzarevista@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/cinzarevistasp
41 - Circuito de Difuso Coreografica - 2 Edio
RESPONSVEL: Vinicius Souza Borges
Subp. de realizao/referncia: Capo Redondo/ Campo Limpo
Local(is) de realizao: Fbrica de Criatividade
Linguagem artstica: Dana
SINOPSE: Circulao de espetculo de dana contempornea "Do mago do meu Ser", nas
cinco regies da cidade. O projeto tambm inclui cinco workshop, para formao do grupo.
CONTATOS: 9 5279-9743 / ciadiversidanca@yahoo.com.br
Pginas: http://ciadiversidanca.wordpress.com/ e www.facebook.com/cia.diversidanca
42 - CISZA
RESPONSVEL: Lucas Lopes Pereira
Subp. de realizao/referncia: Butant (Itinerante Cidade)
Local(is) de realizao: ETEC de Artes, CEUs Curua, Uirapuru, Butant, Fbricas de Culturas
Linguagem artstica: Dana
SINOPSE: Retomada do espetculo montado h 2 anos na Fbrica de Cultura, ampliando e
criando novas movimentaes. Aps concludo, faremos ensaios e cerca de 15 apresentaes
gratuitas.
CONTATOS: lopes_lucas@hotmail.com.br
Pgina: https://www.facebook.com/comsomantes
43 - Clssicos das Ruas
RESPONSVEL: Igor Wilson de Souza
Subp. de realizao/referncia: Perus ( Itinerante Norte)
Local(is) de realizao: CEUs Perus, Pra Marmelo, Vila Atlntica, Jaan
Linguagem artstica: Hip Hop
SINOPSE: Criao de um espetculo de dana breaking, com ensaios e whorkshops,
finalizando com 8 apresentaes em CEUs das regies norte e oeste.
CONTATOS: igorsts.wilson@gmail.com
Pgina: --44 - Coletnea Mulheriu Cl
RESPONSVEL: Daniele Sales Sousa Lopes
Subp. de realizao/referncia: Cidade Tiradentes
Local(is) de realizao: Biblioteca Comunitria Solano Trindade, Praas Pblicas na Cidade
Tiradentes e Ao Educativa
Linguagem artstica: Hip-Hop
SINOPSE: Produo de uma coletnea de msicas de Mc's mulheres com 4 circuitos bimestrais
de apresentaes dos grupos em praas pblicas da Cidade Tiradentes, workshop dos 4
elementos da cultura Hip Hop na Biblioteca comunitaria Solano Trindade. No ms de
dezembro ser realizado um evento de lanamento da coletnea na Ao educativa/Centro.
CONTATOS: dany_lopes@ig.com.br
Pgina: www.facebook.com/pages/Mulheriu-CL
45 - Como sempre somos motivos de chacota!
RESPONSVEL: Alex Leandro de Souza
Subp. de realizao/referncia: Capela do Socorro
Local(is) de realizao: Espao dos Artistas (Associao dos Moradores do Cantinho do Cu) e
Espao Cultural Humbalada
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: O Projeto tem como objetivo a finalizao da pesquisa j iniciada que busca explorar
o universo dos trangneros, resultado de uma srie de leituras e entrevistas feitas com
profissionais do sexo. O monlogo Como sempre somos motivos de chacota! traz o
depoimento de uma travesti que conta episdios peculiares em sua experincia de vida
noturna. Ela volta no tempo e acessa parte as suas emoes e lembranas. Gisele, uma
personagem travestida, que mistura em doses desequilibradas conscincia poltica com
extravagncia potica. O banheiro acaba por se tornar o espao em que seu corpo se dilui,
fazendo escorrer suas lembranas pelas brechas dos poucos mveis de sua casa.
CONTATOS: alexleandros@yahoo.com
Pgina: www.facebook.com/pages/Como-sempre-somos-motivos-de-chacota
46 - Comunicadores da Vrzea
RESPONSVEL: Luza Giovancarli
Subp. de realizao/referncia: So Miguel Paulista
Local(is) de realizao: Chcara Trs Meninas - Jd. Helena
Linguagem artstica: Cultura Digital
SINOPSE: Criao de um jornal comunitrio a partir da realizao de oficinas de criao de
jornal, produo de contedo, fotografia bsica e diagramao bsica. As oficinas atendero
de jovens de 16 anos a adultos da regio do distrito do Jardim Helena em So Miguel Paulista.
CONTATOS: lugiovancarli@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/comunicadoresdavarzea
47 - Confeccionando a nossa tradio
RESPONSVEL: Felipe Luiz Augusto Martins
Subp. de realizao/referncia: Pirituba/Jaragu
Local(is) de realizao: Aldeia Jaragu Tekoa Ytu/ E.E.I Djekup Amba Arangdy
Linguagem artstica: Cultura Indgena
SINOPSE: O projeto consiste em oferecer curso de corte e costura a jovens e adultos da Tekoa
Krukutu para que estes produzam as vestimentas de acordo com a tradio guarani para o
coral da aldeia e, ao mesmo tempo, possibilitando comunidade um meio de obter recursos
para a sua sustentabilidade. Ao final do projeto ser realizada uma exposio das ventimentas
para comunidade e convidados.
CONTATOS: jaciparamirin@bol.com.br
Pgina: --48 - Conto de nibus e Confessa uma histria para mim?: pesquisas entre as artes visuais e a
literatura
SINOPSE: Promovido pelo coletivo a Voz da Foto, o projeto uma jornada fotogrfica que, via
oficinas de fotografia, vai retratar o cotidiano dos campinhos de vrzea no Graja, extremo sul
da capital, em ano de Copa do Mundo no Brasil. O resultado desse trabalho ser apresentado
em uma exposio temtica circulante, dividida em dois espaos: o primeiro um painel
lbum de figurinhas do futebol de vrzea do Graja; o segundo um concurso entre os
oficineiros, apresentado no formato da tabela da Copa, com votao via internet.
CONTATOS: richard.l.siqueira@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/copaperiferica
52 - Corpocidade e Manifestos
RESPONSVEL: Diana de Sousa Sales
Subp. de realizao/referncia: Butant
Local(is) de realizao: Real Parque
Linguagem artstica: Dana
SINOPSE: Com integrantes do grupo e moradores do bairro, ser realizada uma performance
cartogrfica inspirada no processo de reurbanizao da favela do Real Parque.
Desenvolvimento de um laboratrio corporal com o resultado dos estudos da pesquisa de
campo e finalizao com intervenes em espaos do bairro, com ritual danado e registros
em mini vdeos de dana.
CONTATOS: diana_sous@yahoo.com.br
Pgina: www.facebook.com/pages/Cia-de-Dana-7-Artes
53 - Corpos Pensantes II - Pesquisa, Criao e Vdeo-dana
RESPONSVEL: John Halles Gomes da Silva
Subp. de realizao/referncia: Sapopemba
Local(is) de realizao: Fbrica de Cultura, Instituto Comboni e Assoc. Unio da Juta
Linguagem artstica: Dana
SINOPSE: O Coletivo Apoena receber capacitao, produzir um video-dana depois de
pesquisas e experimentaes. Por fim a circulao do vdeo acompanhado de bate-papo nas
ONG's da regio de Sapopemba.
CONTATOS: john.halles.g.s@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/apoenacoletivo
54 - Cortejo Cultural de Santo Amaro
RESPONSVEL: Camila Stefano Finotti
Subp. de realizao/referncia: Santo Amaro
Local(is) de realizao: Santo Amaro
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: Continuidade e ampliao do trabalho do grupo em espaos culturais pblicos com
cortejo teatral a partir de pesquisas histricas sobre a regio de Santo Amaro, como
investigao das obra/personagens de Paulo Eir, Jlio Guerra, Santo Dias e Solano.
CONTATOS: 9-7205-6801 / camila.finotti@gmail.com
Pgina: http://cortejocultural.wordpress.com/
55 - Curso de DJ voltado para Deficientes Visuais
59 - DJ sem Barreiras
RESPONSVEL: Anderson Souza da Mata
Subp. de realizao/referncia: S
Local(is) de realizao: Rua 24 de Maio, 116 - 1 andar
Linguagem artstica: Hip Hop
SINOPSE: Aulas de DJ para deficientes, dadas por um deficiente visual, voltado para o Hip Hop
com workshops e palestras motivacionais de um DJ surdo e outro cadeirante.
CONTATOS: andersons.mata@gmail.com
Pgina: --60 - DMPB III - Ditadura Militar Popular Brasileira
RESPONSVEL: Mailson Pereira Saldanha
Subp. de realizao/referncia: Jabaquara
Local(is) de realizao: CC Jabaquara e CCSP
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: Aprimoramento do Espetculo "Voc tambm pode dar um defuntinho legal", que j
est em cartaz h 2 anos, com circulao em escolas pblicas e bate-papo no final da
apresentao.
CONTATOS: novosfulanos@gmail.com ; masonsaldanha@hotmail.com.br
Pgina: --61 - Do outro lado do muro, 5 anos depois
RESPONSVEL: Jonas Tadeu Amaral Pinto
Subp. de realizao/referncia: So Mateus
Local(is) de realizao: CEU Sapopemba, CEB So Marcos, CEB So Mateus e CEB Nossa
Senhora Aparecida
Linguagem artstica: Audiovisual
SINOPSE: O projeto se inspira na proposta que deu origem ao coletivo Transformar, que foi a
discusso sobre os preconceitos que o jovem da periferia tinha que superar. Para atingir esse
objetivo o projeto compreende 3 eixos: Formao e Pesquisa; Produo de falso documentrio
e exibio de videos.
CONTATOS: jnsprofi@gmail.com
Pgina: --62 - Doc Arte - Luz, Camera e Arte em Ao
RESPONSVEL: Jessica de Fatima Tomaz Gazeta
Subp. de realizao/referncia: Capela do Socorro (Itinerante Sul)
Local(is) de realizao: A definir
Linguagem artstica: Artes Visuais
SINOPSE: O coletivo DocArte luta pela difuso das artes visuais e divulgao dos artistas
perifricos. Partindo desses princpios, o projeto realizar um documentrio de mdia
metragem apresentando artistas de diferentes localidades da cidade.
CONTATOS: jessicaempresas@hotmail.com
Pgina: www.facebook.com/people/DocArte-Luz-Cmera
63 - DZ9+UM=20 Verso II
RESPONSVEL: Thiago dos Santos Juremeira
Subp. de realizao/referncia: Capela do Socorro
Local(is) de realizao: Pistas de skate e praas das velas DZ9 e 20
Linguagem artstica: Artes Integradas
SINOPSE: O projeto montar uma escola de skate e uma oficina de grafite, paralelamente
produzir a "Vitroladas", Sound Systems e batalhas de rimas na Favela da Dezenove (DZ9) e a
Favela da Vinte (20). O foco a promoo e imerso de jovens e crianas para o
desenvolvimento artstico, musical e esportivo com instrues e acompanhamento qualificado.
CONTATOS: thiago.juremeira@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/Dz9um20
64 - Ecp - Expresso Cultural Perifrica
RESPONSVEL: Ricardo Alves da Silva Miranda
Subp. de realizao/referncia: Capela do Socorro
Local(is) de realizao: Eca - Cj
Linguagem artstica: Livro e Literatura
SINOPSE: O Expresso Cultural Perifrica conta com oficinas de: artesanato/reciclagem, artes
plsticas, leitura e jogos, alm dos saraus - no qual ser produzido o Informativo Cultural ECP,
com a publicao de poesias de seus participantes - e os debate-papos entitulados ECP
Convida. Ser produzido tambm um vdeo com a histria do Jd. Reimberg, com o depoimento
dos moradores contando suas memrias e, ao final do projeto, acontecer exposio das
atividades criadas e exibio do vdeo.
CONTATOS: ricnegro.artes@yahoo.com.br
Pgina: www.facebook.com/ecp.ecp
65 - Em p, de Passagem
RESPONSVEL: Heloisa Berenguel de Carvalho
Subp. de realizao/referncia: Pirituba (Itinerante Cidade)
Local(is) de realizao: Pirituba, Graja, Lapa, Guilhermina-Esperana, Jd. So Lus, Luz
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: O projeto levar aos terminais, praas e locais de passagem, uma pea de teatro que
reunir, em um mesmo roteiro, todos os elementos do primeiro projeto contemplado pelo
VAI: a bailarina, o funk, o cco, a literatura de cordel e bastante msica ao vivo.
CONTATOS: heloisaberenguel@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/EmPeDePassagem
66 - Entre Jardins
RESPONSVEL: Tiago Belchior Cardoso
Subp. de realizao/referncia: Penha
Local(is) de realizao: Pa Jd. So Francisco
Linguagem artstica: Hip-Hop
SINOPSE: Realizao de eventos culturais com apresentaes musicais, interveno com
graffiti nos muros do bairro. Exibio de 3 jogos da copa na praa do bairro Jd. So
73 - Gibiteca Balo!
RESPONSVEL: Maxwell de Arajo Santiago Tavares
Subp. de realizao/referncia: Itaquera
Local(is) de realizao: Espao da Associao Unio dos Moradores e Amigos de Itaquera IV
Linguagem artstica: Livro e Literatura
SINOPSE: A Gibiteca Balo tem como objetivo criar um espao de formao cultural atravs de
um acervo digital e analgico que contemple as linguagens do RPG, Histrias em Quadrinhos,
Literatura Fantstica, jogos de tabuleiro, filmes, animes e sries de TVs. Com isso, visa
promover um ambiente de dilogo e discusso sobre os objetos que carregam e transformam
os cdigos dessas linguagens de forma dinmica, como a gibiteca, observando que, nos temas
abordados por essas linguagens, possvel encontrar dilemas profundos e existenciais do ser
humano.
CONTATOS: maxsantiago9@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/gibitecabalao
74 - GRAFFITI SALVA
RESPONSVEL: Paulo Ricardo Martins de Souza
Subp. de realizao/referncia: Penha
Local(is) de realizao: Ruas da Vila Silvia
Linguagem artstica: Artes Visuais
SINOPSE: A proposta do projeto utilizar os muros do bairro para transform-los em galerias
de arte a cu aberto, expandindo o acesso da populao da vila Silvia ao graffiti e tambm
auxiliar novos grafiteiros atravs da interao com artistas mais experientes.
CONTATOS: nomartins@ymail.com
Pgina: www.facebook.com/grafittisalva
75 - Graja na Cena - Existir, Resistir e Transmitir
RESPONSVEL: Gelson Salvador da Silva
Subp. de realizao/referncia: Capela do Socorro
Local(is) de realizao: Ruas do bairro; CEDECA Interlagos
Linguagem artstica: Audiovisual
SINOPSE: O objetivo desta iniciativa fortalecer a produo cultural do Hip Hop no Graja a
partir de aes que ampliem os meios de criao e de difuso audiovisual de grupos de Rap.
Pretende-se, por um lado, ser mola propulsora da produo cultural, social e econmica local
e, por outro, instrumentalizar jovens que j atuam na construo de videoclipes de forma
amadora.
CONTATOS: gelsonssilva@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/GrajaNaCena
76 - Guardanapos poticos: Poesia sem teto - rima de rua
RESPONSVEL: Daniel Rodrigo Viana
Subp. de realizao/referncia: S (Itinerante Cidade)
Local(is) de realizao: Itinerante na cidade de SP
educao e na cultura de rua na cidade, identificando modos de fazer que integram os saberes
formais e no formais e evidenciando a participao juvenil e os desafios presentes nos
diferentes contextos territoriais. O contedo ser utilizado nas atividades com jovens e
professores, ser exibido para comunidade em sesso ao ar livre e disponibilizado em site do
projetos.
CONTATOS: dodos.oliveira@gmail.com
Pgina: --80 - Hip Hop em Casa
RESPONSVEL: Rafael Campos Barboni
Subp. de realizao/referncia: MBoi Mirim
Local(is) de realizao: Orfanatos e abrigos
Linguagem artstica: Hip-Hop
SINOPSE: O projeto tem como proposta criar ncleos artisticos em orfanatos da cidade, tendo
como foco a cultura Hip Hop e seus quatro elementos. Sero desenvolvidas oficinas de DJ,
Bboy, Graffiti e Mc's. Ao final do projeto sero realizados festivais para que os participantes
apresentem o trabalho desenvolvido.
CONTATOS: frenesirafael@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/pages/Hip-Hop-Em-Casa
81 - Hip Hop no Teatro
RESPONSVEL: Gabriela Monteiro Lima
Subp. de realizao/referncia: Cidade Lider/ Aricanduva / Formosa / Carro
Local(is) de realizao: CEU Aricanduva
Linguagem artstica: Hip-Hop
SINOPSE: O projeto ser realizado no CEU Aricanduva, com oficinas de grafitti e audiovisual e
apresentaes dos 5 elementos da cultura Hip Hop no teatro, ao final de cada ms. O objetivo
principal estimular o interesse da populao pela cultura Hip Hop e provar que a cultura
pode ser apreciada em qualquer ambiente, inclusive o teatro. Essa iniciativa pretende formar
novos agentes culturais, incentivar a cultura e os artistas da regio.
CONTATOS: lima_gabrielamonteiro@hotmail.com
Pgina: www.facebook.com/pages/Hip-Hop-no-Teatro
82 - Hip Hop Resgate das Origens
RESPONSVEL: Anderson de Araujo Silva Ribeiro
Subp. de realizao/referncia: Capela do Socorro
Local(is) de realizao: Associao Comunitria Curi Verde
Linguagem artstica: Hip-Hop
SINOPSE: A ideia principal do projeto consiste em realizar oficinas gratuitas de arte e Hip-Hop
semanalmente em determinadas ONG's parceiras do projeto, proporcionando assim formao
artstica/cultural a crianas, adolescentes e jovens de baixa renda. Porm o projeto no se
limita a esses espaos e tem visitado tambm casas de reabilitao de dependentes qumicos,
escolas pblicas, Fundao Casa, presdios, igrejas e outros locais atingidos pela desigualdade
social, proporcionando arte, cultura, informao, entretenimento e principalmente
transformao educacional.
CONTATOS: andersondeasr@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/HipHopResgateDasOrigens
83 - Hip-Hop Educa
RESPONSVEL: Anderson Gomes da Silva Nascimento
Subp. de realizao/referncia: Capela do Socorro
Local(is) de realizao: Escola Argeo, Vicentina e Tancredo
Linguagem artstica: Hip-Hop
SINOPSE: O projeto levar para escolas elementos diretamente ligados cultura popular das
periferias, falando a mesma linguagem do pblico, numa somatria de esforos para a
melhoria das condies e ensino. uma iniciativa de valorizao da autoestima como
instrumento de transformao para estudantes, professores, educadores e gestores da
educao pblica atravs de apresentaes da Cultura de Rua, do Rap, B.boys, Breaking,
Grafitti, Beatbox, Skate, Street Dance e da poesia.
CONTATOS: bolamex@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/pages/Projeto-Hip-Hop-EDUCA
84 - Ib - Lugar de Adorao
RESPONSVEL: Renan Jordan dos Santos
Subp. de realizao/referncia: M'Boi Mirim (Itinerante Sul)
Local(is) de realizao: Templos religiosos da Cidade Ademar e M'Boi Mirim
Linguagem artstica: Audiovisual
SINOPSE: O Projeto a criao de um documentrio e uma exposio, com objetivo de
mostrar que todas as religies tem algo em comum.
CONTATOS: renan.quero@gmail.com
Pgina: --85 - Intervalos Parte II
RESPONSVEL: Tmara Vasconcelos Gracia Campos
Subp. de realizao/referncia: Penha (Itinerante Leste)
Local(is) de realizao: Teatros e Praas
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: Continuao do espetculo Invervalos, com ensaios e circulao de 3 meses de
apresentaes, finalizando com uma exposio de todo o processo, como fotos, vdeos e o
prprio cenrio.
CONTATOS: ciacamelourbano@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/pages/Cia-Camelo-Urbano
86 - Jd. Lapenna em foco: o bairro na voz dos moradores
RESPONSVEL: Cau de Avelar Arantes Martins
Subp. de realizao/referncia: So Miguel Paulista
Local(is) de realizao: Jd. Lapenna
Linguagem artstica: Cultura Tradicional
SINOPSE: O Coletivo Caixa Preta realizar uma busca por histrias relacionadas aos
personagens que constroem o bairro do Jardim Lapenna, tendo como principal objetivo
registrar aquilo que, de uma forma ou outra, descobre-se por meio da tradio oral. Este
trabalho resultar em videos, interveno urbana por meio de stencil, lambes, performances e
exibies de vdeos na rua. Alm de uma mostra que contar com os vdeos em constante
exibio, trar ainda os processos de todo o trabalho.
CONTATOS: caueaam@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/coletivocaixapreta
87 - Joaninhas
RESPONSVEL: Trcio Soares Barbosa
Subp. de realizao/referncia: Cidade Ademar (Itinerante Cidade)
Local(is) de realizao: Centro Cultural SP, Residncia dos Imigrantes, Internet
Linguagem artstica: Audiovisual
SINOPSE: Produo de uma srie de animao infantil de 3 episdios que ser exibida na
internet. A proposta mostrar, por meio da animao, valores morais e tnicos de forma
ldica, atravs das confuses e diverses de uma turma de joaninhas que esto em fase de
descoberta do mundo e s pensam em se divertir.
CONTATOS: terciosbarbosa@hotmail.com.br
Pgina: --88 - Jornal Voz da Leste e Revista da Leste
RESPONSVEL: Marcel Cabral Couto
Subp. de realizao/referncia: Itaim Paulista (Itinerante Leste)
Local(is) de realizao: Zona Leste
Linguagem artstica: Livro e Literatura
SINOPSE: Continuao do projeto Jornal Voz da Leste, agora com a impresso de uma edio
do Jornal e da nova Revista Voz da Leste, com contedos mais aprofundados sobre temas
relacionados s periferias (e cidade em geral), cultura e poltica, direitos humanos e memria.
CONTATOS: marcel.c.couto@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/VozDaLeste
89 - Krukutu Resistncia Guarani
RESPONSVEL: Tup de Oliveira Paula - Karai Nhamandu
Subp. de realizao/referncia: Parelheiros
Local(is) de realizao: Aldeia Guarani Mbya: Krukutu-SP
Linguagem artstica: Cultura Indgena
SINOPSE: O projeto oferece oficinas de confeco de rabeca tradicional guarani, atendendo
jovens e adultos das aldeias Tekoa Ytu e Tekoa Pyau do Jaragu. As oficinas so realizadas aos
sbados, durante sete meses. Aps o termino das oficinas ser realizada uma exposio e
venda das rabecas e do artesanato guarani. A exposio ser oferecida aos membros das
prprias aldeias e tambm das aldeias Tenonde Por, Krukutu e a pessoas no indgenas
convidadas.
CONTATOS: cecikrukutu@gmail.com
Pgina: ---
SINOPSE: Criao de espetculo que tenha como base o circo-teatro e o palhao a partir das
questes da regio de So Mateus. Sero duas oficinas e quatro apresentaes em praa
pblica.
CONTATOS: felipeamdasilva@hotmail.com
Pgina: --112 - O Labirinto dos Conceitos
RESPONSVEL: Bruno da Silva
Subp. de realizao/referncia: Lapa
Local(is) de realizao: Espao Cultural Tendal da Lapa
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: Espetculo teatral tramado em um labirinto onde diversos personagens sobrevivem
perdidos, alguns buscando sada, outros acomodados no ambiente. Guiados por um cego, o
pblico, que tambm escolhe os caminhos a seguir, conhece as diversas histrias destes
personagens e incide sobre suas trajetrias.
CONTATOS: descaradosdotendal@hotmail.com
Pgina: www.facebook.com/descaradosdotendal?
113 - O Pulo da Gata Ingnua
RESPONSVEL: Silas da Silva Neris
Subp. de realizao/referncia: Cidade Tiradentes (Itinerante Cidade)
Local(is) de realizao: Fbricas de Cultura, CEUs, Espaos Culturais, CCAS
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: O projeto pretende realizar estreia e circulao do espetculo infantil "A Gata
Ingnua". A pea fala de forma ldica e divertida sobre a importncia da educao formal.
Estas apresentaes sero realizadas em espaos culturais e educacionais das quatro zonas da
cidade de So Paulo a fim de contribuir para o desenvolvimento cultural local e aproximar o
teatro e a educao.
CONTATOS: silasneris@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/pages/CiaTeatral-Aos-Quatro-Ventos
114 - dub
RESPONSVEL: Andr Garcia Pucinelli
Subp. de realizao/referncia: Freguesia / Brasilndia
Local(is) de realizao: Praa Flavio Rangel
Linguagem artstica: Artes Integradas
SINOPSE: O projeto tem como essncia toda cultura que nasceu e vive nas ruas de So Paulo,
como o graffiti, o skate, o rap, a msica jamaicana e a cultura africana. Introduzindo em um
evento recreativo, didticas de preservao do meio ambiente, plantio e distribuio de
mudas, reciclagem, importncia do lixo, iniciao arte, incentivos ao esporte, oficina de
poesia, composio de letras e improvisao ao vivo. E, por fim, o CineDub, com
documentrios e filmes feitos pelo coletivo, exibidos em projetor ao ar livre.
CONTATOS: andre.pucinelli@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/ProjetoOdub
SINOPSE: O objetivo deste projeto colocar o pblico em contato direto com a cultura
brasileira, atravs de pesquisa e contato direto com instituies e entidades ligadas a mitologia
e cultura africana e transformar todo o material colhido em espetculo rtmico/corporal.
Abordando temas como sade (transformao), terra (prosperidade) e alimento (identidade).
CONTATOS: umpoucodieu@hotmail.com
Pgina: www.facebook.com/pages/Cia-Coit
119 - Onde se cala a boca, um corpo fala
RESPONSVEL: Igor Manoel Rodrigues Costa
Subp. de realizao/referncia: Sapopemba (Itinerante Cidade)
Local(is) de realizao: Fabricas de cultura, CCJ, CEUs
Linguagem artstica: Dana
SINOPSE: O projeto prev a criao e circulao de um espetculo de dana, livremente
inspirado no poema "No caminho, com Maiakovski" de Eduardo Alves da Costa. Tambm
haver a manuteno e circulao do espetculo "O revoar das borboletas" desenvolvido pelo
grupo em 2012 e 2013, quando fomentado pelo VAI.
CONTATOS: igormrcosta@gmail.com
Pgina: --120 - Orquestra Sbor
RESPONSVEL: Marcelo Bispo da Cruz
Subp. de realizao/referncia: Butant
Local(is) de realizao: Projeto Casulo Associao
Linguagem artstica: Hip Hop
SINOPSE: Formao de uma orquestra de Beat Box com jovens da regio do Real Parque.
Oficinas de formao em locais ainda no definidos.
CONTATOS: marcelobbox@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/orquestrasbor
121 - Ouvi no Buso
RESPONSVEL: Harrison Ferreira dos Santos
Subp. de realizao/referncia: S
Local(is) de realizao: NOIS - escola de Contedo Livre e Criativo
Linguagem artstica: Livro e Literatura
SINOPSE: Projeto que visa a interao do pblico no transporte, por meio de audio de
histrias que iro para um livro de bolso, formato poster dobrado. Total de 5 edies e 60
histrias.
CONTATOS: harrison.kobalski@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/ouvinobusao
122 - Ovisungo: Cantar, Louvar e Exaltar
RESPONSVEL: Joo Vicente Silva Pinto Lopes
Subp. de realizao/referncia: Santo Amaro
Local(is) de realizao: Pao Cultural Jlio Guerra
Linguagem artstica: Cultura Tradicional
SINOPSE: Pesquisa sobre os Ovisungos no Brasil, com oficinas de msica e teatro que
trabalham ritmos presentes nos ovisungos estudados e realizao de duas partilhas de
processo.
CONTATOS: batera.joaolopes@gmail.com
Pgina: --123 - Parque So Rafael - Narrativas Submersas
RESPONSVEL: Michele Alves de Araujo
Subp. de realizao/referncia: So Mateus
Local(is) de realizao: Nas ruas do bairro - Pq So Rafael
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: Este projeto quer dar conta da primeira parte da Trilogia Parque So Rafael. Este
exercicio teatral coletivo ser realizado com o grupo Rosas Perifricas e com a comunidade
atravs de um cortejo que partir da sede do grupo e percorrerpa as ruas do bairro. Para
contribuir com tal exercicio sero realizadas 02 oficinas - teatro e dramaturgia - para jovens e
adultos partir de 15 anos. Isso dar material para composio cenica.
CONTATOS: michelearaujo22@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/rosas.perifericas
124 - Passeando pelas ruas. Histrias do meu bairro e da minha cidade.
RESPONSVEL: Philippe Arthur dos Reis
Subp. de realizao/referncia: So Miguel Paulista
Local(is) de realizao: Biblioteca Pblica Municipal Raimundo de Menezes
Linguagem artstica: Outros
SINOPSE: Discusso sobre histria, memria e patrimnio com foco nos espaos museolgicos
e culturais da cidade de So Paulo, principalmente no bairo de So Miguel Paulista, atravs de
palestras e debates, oficinas e visitas a diversos espaos a cidade.
CONTATOS: philippearthur@hotmail.com
Pgina: --125 - Percubeat
RESPONSVEL: Elen Cristina Ferreira
Subp. de realizao/referncia: Capela do Socorro (Itinerante Sul)
Local(is) de realizao: Jd. Eliana, Jd. Varginha, Vargem Grande e Graja
Linguagem artstica: Hip-Hop
SINOPSE: O projeto Percubeat pretende estruturar equipamentos que favoream um
ambiente adequado para prticas artsticas e circular com ele em trs bairros que no
usufruam deste incentivo, tais como: Jd. Eliana, Jd. Varginha e um terceiro local escolhido
atravs de mapeamentos. A promoo cultural ser realizada por meio de debates, oficinas,
mostras e competies, como meio de aproximar as pessoas da prtica e estimular um
pensamento sociocultural.
CONTATOS: elensoul@hotmail.com
Pgina: www.facebook.com/percubeat
revoluo. Em 2014 ser dado continuidade as aes desenvolvidas dentro dos transportes,
levando mais atraes e novas propostas de intervenes. Sero realizadas apresentaes em
escolas e bibliotecas e oficinas para jovens internos da Fundao CASA.
CONTATOS: 9-7063-4048 / annacarol.peixoto@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/PoetasAmbulantes
130 - Poticas da Diferena: reconhecendo o outro em outros lugares
RESPONSVEL: Jonas Silveira Bueno dos Santos
Subp. de realizao/referncia: Itaim Paulista (Itinerante Leste)
Local(is) de realizao: Centro Cultural da Penha, Parque Linear Itaquera, Centro Social
Marista, CEU Aricanduva, Coletivo Alma
Linguagem artstica: Dana
SINOPSE: O projeto busca promover um olhar diferente sobre a diversidade humana,
possibilitando espaos de reflexo sobre as diferenas. O grupo prope montagem e circulao
de espetaculo de dana, alm de exibies de cine-debates e mostra de artes. O projeto
itinerante pela zona leste da cidade.
CONTATOS: jonnas.bueno@hotmail.com
Pgina: --131 - Ponto de partida: Um resgate da trajetria da ascenso
RESPONSVEL: Murilo Moraes Gaules
Subp. de realizao/referncia: Freguesia / Brasilndia
Local(is) de realizao: CEU Paz
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: Trata-se da ocupao do CEU Paz e entorno (Brasilndia) com programao intensa
de atividades de formao de pblico e com a produo do espetculo "Da janela do cu eu
vejo o outro lado do morro." Temporada de 1 ms com 12 apresentaes, 3 por semana.
CONTATOS: cenicas.murilogaules@gmail.com
Pgina: --132 - Porque falar de sexo preciso
RESPONSVEL: Ronaldo Castro Lima
Subp. de realizao/referncia: Capela do Socorro (Itinerante Cidade)
Local(is) de realizao: EE Dr Mrio Lopes Leo, Espao Cultural Humbalada, CCJ, Inst. Pombas
Urbanas e CEU Navegantes
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: O projeto pretende reunir, alm de seus integrantes, 10 jovens de escolas pblicas
dispostos a discutir a sexualidade. Destes encontros surgir um espetculo de teatro que
contar a histria do patriacardo, do machismo e da homofobia. Esto previstas 10
apresentaes, alm de mesas de debates sobre a sexualidade e universo LGBT.
CONTATOS: ronaldocs.lima@gmail.com
Pgina: ---
143 - RaggaJa(M) SP
RESPONSVEL: Anglica Maria Cunha do Prado
Subp. de realizao/referncia: Vila Maria / Vila Guilherme
Local(is) de realizao: Centro Independente de Cultura Alternativa e Social (CICAS)
Linguagem artstica: Dana
SINOPSE: O projeto prev o fortalecimento de um grupo de mulheres atravs da dana Ragga,
como fator transformador de sua realidade perifrica afirmando juntas suas lutas dirias,
compartilhando mensagens de tolerncia, auto-estima, diverso, sade e respeito pela
mulher. Sero realizados ensaios, aulas abertas, reunies e encontros para debates e reflexo,
terminando com um festival de danas com msica ao vivo com o grupo Reggae Ragga.
CONTATOS: angelica_prado@hotmail.com
Pgina: www.facebook.com/grupofyajam
144 - Reduto do Rap - Mixando Geraes
RESPONSVEL: Thiago de Oliveira Miniquelli
Subp. de realizao/referncia: Freguesia / Brasilndia
Local(is) de realizao: Casa de Cultura Salvador Ligabue
Linguagem artstica: Hip-Hop
SINOPSE: O projeto tem como objetivo disseminar a cultura hip hop, e promover o
intercmbio entre geraes atravs de eventos de msica bimestrais realizados na zona norte
da cidade. Ao final ser realizado um documentrio em DVD com registros dos eventos e
entrevistas.
CONTATOS: guma_vl_@hotmail.com
Pgina: www.facebook.com/redutodorap
145 - Renovando a A.L.M.A. do Rap
RESPONSVEL: Lucas Felix da Silva
Subp. de realizao/referncia: Ipiranga (Itinerante Cidade)
Local(is) de realizao: CEUs Jaan, Jd. Paulista, Centro de Convivncia Educativa e Cultural
de Helipolis
Linguagem artstica: Hip-Hop
SINOPSE: O projeto pretende fomentar a produo dos novos MC's e letristas de So Paulo,
atravs da gravao de um CD que ressignifique a esttica do rap. Paralelamente, prope
divulgar seus trabalhos gratuitamente em 3 regies da cidade (Oeste, Norte e Sul), garantindo
o acesso cultura em regies perifricas, por meio de shows e oficinas.
CONTATOS: lucasfelikis@hotmail.com
Pgina: --146 - Resgate a Cultura Guarani
RESPONSVEL: Thiago Henrique Vilar Martim
Subp. de realizao/referncia: Pirituba
Local(is) de realizao: Aldeia Jaragu Tekoa Ytu
Linguagem artstica: Cultura Indgena
SINOPSE: O projeto pretende fortalecer a cultura Guarani Mbya na essncia de sua
religiosidade por meio da plantao do Fumo de Corda e da Erva Mate para atender as
154 - Saman
RESPONSVEL: Murilo Rocha e Silva
Subp. de realizao/referncia: Butant
Local(is) de realizao: Casa de Cultura do Butant
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: O projeto SAMAN (aquele que inspirado pelo esprito, aquele que inspirado em
no perder a conexo e a integrao) produzir uma pea de teatro que abordar ritos e
rituais de grupos ancestrais, suas oralidades e contextos mticos em relao ao homem
contemporneo.
CONTATOS: mukimaill@yahoo.com.br
Pgina: --155 - Sambaquara - O musical - 50 anos de Cultura no Jabaquara
RESPONSVEL: Tamara Elis Santos de Castro
Subp. de realizao/referncia: Jabaquara
Local(is) de realizao: CEU Caminho do Mar, Acervo da Memria e do Viver Afrobrasileiro,
ACM-CDC Leite das Neves e Rua Dr. Deodoro de Campos
Linguagem artstica: Dana
SINOPSE: O projeto desenvolver um musical construido atravs das oficinas de interpretao,
construo de texto, percusso e dana. Pretende contribuir com as aes festivas dos 50 anos
do Jabaquara junto a Subprefeitura.
CONTATOS: maya.maracatu@hotmail.com
Pgina: www.facebook.com/sambaquara
156 - So Paulo terra de todos os santos, cantos... E desencantos
RESPONSVEL: Felippe Peneluc do Santos
Subp. de realizao/referncia: Capela do Socorro
Local(is) de realizao: CEU Vila Rubi
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: O projeto desenvolver uma releitura do espetculo de dana e teatro "Todos so
Paulo" atravs do aprofundamento da pesquisa a partir das respostas que tivemos do pblico
na circulao feita o ano passado e tambm com as provocaes que esto sendo feitas pelos
artistas que ns convidamos para dar treinamentos. Esto previstos ensaios ensaios abertos
para o ms de Setembro. seguidas de nos CEUs Vila Rubi e Navegantes.
CONTATOS: felippepeneluc@hotmail.com
Pgina: --157 - Sarau Preto no Branco
RESPONSVEL: Eduardo Jos da Silva
Subp. de realizao/referncia: M'Boi Mirim
Local(is) de realizao: Sede da Associao Bloco do Beco
Linguagem artstica: Livro e Literatura
SINOPSE: O projeto visa dar sustentabilidade e autonomia ao Sarau Preto no Branco, j
desenvolvido na comunidade h 2 anos, para que o movimento cresa de forma qualificada e
Pgina: www.facebook.com/pages/TV-DOC-Fundo
168 - Um Giro Pelo Graja
RESPONSVEL: tala Taisa Nascimento de Jesus
Subp. de realizao/referncia: Capela do Socorro
Local(is) de realizao: Escola Maria Juvenal Homem de Mello
Linguagem artstica: Livro e Literatura
SINOPSE: "Um Giro pelo Graja" visa divulgar a cultura da regio do Graja e ter como produto
final uma revista. Sero realizados, inicialmente, um debate entre jovens em uma escola
pblica da regio, no Maria Juvenal Homem de Mello e, posteriormente, os inscritos faro a
segunda edio do jornal. Todas as edies sero distribudas em espaos pbicos.
CONTATOS: ytala.thaysa@hotmail.com
Pgina: www.facebook.com/umgiropelograja
169 - Um Mundo Novo
RESPONSVEL: Andreza Caroline dos Santos Campos
Subp. de realizao/referncia: Perus
Local(is) de realizao: Rua Crispim do Amaral, 33 - Vila Caiba
Linguagem artstica: Msica
SINOPSE: O grupo String Ensemble desenvolver um espetculo musical (com canes em
domnio pblico) voltado msica clssica. Atravs de "Um Mundo Novo" pretende-se
transmitir o prazer que a msica fornece para os que esto direta e indiretamente ligados a
ela.
CONTATOS: dezamorenah@hotmail.com
Pgina: --170 - UrbanEra
RESPONSVEL: Barbara Spavir
Subp. de realizao/referncia: Freguesia / Brasilndia
Local(is) de realizao: Casa de Cultura Salvador Ligabue
Linguagem artstica: Artes Visuais
SINOPSE: Oficina de arte visual urbana com a histria de seus fundadores e os principais
artistas influentes, abordagem de diferentes estilos de artes plsticas, como o graffiti, stencil,
lambe-lambe, sticker, xilogravura e letras. nfase em teoria das cores, criao e ilustrao com
base para cartoon, anatomia e perspectiva. Inserindo e manifestando culturalmente a era da
Arte Urbana.
CONTATOS: barbaraspavier@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/pages/Urbanera
171 - V.A.I. na Rego e se Joga! Espao [est]tico de transposio subjetiva
RESPONSVEL: Sarah Reimann Oliveira
Subp. de realizao/referncia: S
Local(is) de realizao: Centro de Referncia da Diversidade - R. Major Sertrio
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: Voltado para travestis que trabalham na regio da Rua Rego Freitas, o projeto
consiste em um conjunto de aes que visam o profundamento do debate sobre a diversidade
sexual, em especial, cultura "TRANS". Sero realizadas exibies de filmes, saraus, exposio
de fotos e, ao final, uma performance.
CONTATOS: sarah.reimann.oliveira@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/coletivonarego
172 - Valorizao da autoestima da mulher negra e a sua identidade
RESPONSVEL: Nayra Aparecida da Silva Maia
Subp. de realizao/referncia: Cidade Tiradentes (Itinerante Leste)
Local(is) de realizao: CEU Lajeado e CFCCT
Linguagem artstica: Artes Visuais
SINOPSE: O Fayola Odara surgiu com o intuito de valorizar a Cultura Afro-brasileira em todos
os seus aspectos, abordando a autoestima de nossa populao. Busca-se realizar eventos
como worshops de turbantes, tranas, roupas e maquiagem, palestras com convidados que
trabalham nesta temtica e exposio fotogrfica. Tem-se como misso reverter o processo de
padronizao sobre o que belo ou feio, onde a populao negra foi a mais prejudicada, e
reafirmar o quanto somos belos.
CONTATOS: nayra-maia@bol.com.br
Pgina: www.facebook.com/pages/Coletivo-Fayola-Odara
173 - Vivncias de uma Cultura Marginal
RESPONSVEL: Eduardo Alves Guimares
Subp. de realizao/referncia: Perus
Local(is) de realizao: CEU Perus e Comunidade Cultural Quilombaque
Linguagem artstica: Dana
SINOPSE: Oficinas de dana, percusso, msica, workshop de artes visuais e moda. Objetiva-se
desenvolver a capacidade de opinio e expresso, resgatando a cultura e memria,
despertando, consequentemente, a criatividade adormecida atravs de oficinas de
conscientizao social e expressividade corporal da cultura afro-brasileira.
CONTATOS: e.guimaraes.casa@hotmail.com
Pgina: www.facebook.com/vivenciasdeumaculturamarginal
174 - Voc Reprter da Periferia
RESPONSVEL: Ronaldo de Matos da Silva
Subp. de realizao/referncia: MBoi Mirim (Itinerante Sul)
Local(is) de realizao: Escola de Filosofia, Cincia e Arte, Casa de Cultura Mboi Mirim, Fbrica
de Cultura Capo Redondo, Pagode da 27 Graja
Linguagem artstica: Cultura Digital
SINOPSE: O projeto tem por objetivo fomentar a produo de um ncleo de comunicao e
jornalismo cultural que visa difundir informao e proporcionar interatividade, divulgando a
cena cultural da periferia.
CONTATOS: ronaldo_matos2012@hotmail.com
Pgina: www.desenrolaenaomenrola.com.br
175 - Xiloidentidade
RESPONSVEL: Rassa Padial Corso
Subp. de realizao/referncia: Campo Limpo
Local(is) de realizao: Associao Bloco das Cores; Associao Estrela Nova e Escola Estadual
Linguagem artstica: Artes Visuais
SINOPSE: O Projeto visa proporcionar ao participante contato com a cultura popular da
literatura de cordel e com as ilustraes tpicas impressas com xilogravuras. Sero realizadas
oficinas integradas de cordel, xilogravura e msica, oferecendo outros referenciais aos alunos
em contraponto cultura de massa, para instigar uma maior reflexo, valorizao e expresso
da cultura nordestina e combate ao bulling linguistico.
CONTATOS: rai_corso@hotmail.com
Pgina: ---
evento pintando junto com o grafiteiro, no Mic-aberto com o MC e nos debates sobre os
filmes e animaes exibidas. O Projeto Audiovisual Cine-Cachoeira aps tantos anos de
realizao (desde 2009) se tornou a Identidade Cultural do Jardim Peri e bairros prximos.
Neste ano de 2014 ser realizado na maioria de suas edies na CEI Jardim Peri, situada na Rua
Afonso Lopes Vieira, 57. Jardim Peri. So Paulo SP
CONTATOS: flaviocasimiro@gmail.com ; flaviocasimiro@hotmail.com
Pgina: ---
Fraterna, Clube Piratininga, Instituto da Melhor Idade, Asilos, Casas de cultura, Centros
Culturais, CEU's e etc.
CONTATOS: mariskaamon@gmail.com ; vaniaterra1@gmail.com
Pgina: ---
185 - Cavaquinho de Ouro e suas histrias na Zona Sul II - Tributo a Mrio Alvares
RESPONSVEL: Gustavo Cirilo Candido
Subp. de realizao/referncia: Capela do Socorro
Local(is) de realizao: CEUs Cidade Dutra, Alvarenga e Vila Rubi e Centro Cultural Jabaquara
Linguagem artstica: Msica
SINOPSE: Gravao de 46 musicas (entre polcas, tangos brasileiros, maxixes, valsas, quadrilhas,
schottisch e choros) do compositor e cavaquinista brasileiro Mrio Alvares Conceio (18601905), realizao de apresentaes musicais acompanhadas da historia do cavaquinho e do
compositor,
workshops com distribuio das partituras e exibio de um minidocumentrio sobre o tema.
Tambm sero confeccionados livretos (folders) com historias sobre o cavaquinho e seus
principais interpretes, tudo sobre o projeto e uma mini-biografia sobre Mario Alvares
Conceio com ilustraes e fotos.
CONTATOS: gustavoc_candido@hotmail.com ; gustavo.mua@gmail.com
Pgina: ---
188 - Click
RESPONSVEL: Ozana Natalia Duarte Sousa Silva
Subp. de realizao/referncia: So Miguel
Local(is) de realizao: Comunidade do Moinho, Santa ins Unio de Vila Nova - S e So
Miguel Paulista
Linguagem artstica: Artes Visuais
SINOPSE: Fomentar um espao prprio para experimentao fotogrfica, formao em
cidadania e intercambio de saberes, formando agentes multiplicadores para oficinas de
fotografia. Sero realizadas tambm exposies de fotografias e obras de arte.
CONTATOS: ozana.souza@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/f.estranha
Local(is) de realizao: esc. Estadual Jardim Iguatemi, esc. Estadual Maestro Breno Rossi, CPA
PE. Bello
Linguagem artstica: Audiovisual
SINOPSE: O Coletivo Cinemateus realiza produes audiovisuais que refletem a realidade da
regio de So Mateus/zona leste. Neste ano lanar a 3 temporada do programa Interligados,
que promove os potenciais artsticos e culturais da comunidade, e promover a Campanha
Social: Comigo Sem Camisinha No Rola, para jovens estudantes das escolas Jardim Iguatemi e
Maestro Breno Rossi. Alm de aplicar oficinas audiovisuais "O Poder das Mdias Sociais",
tambm na Escola Jardim Iguatemi. Os jovens participantes do Coletivo tero formaes para
o fortalecimento do seu grupo e ampliao do repertorio scio-cultural.
CONTATOS: geisson@cinemateus.com.br
Pgina: https://www.facebook.com/coletivocinemateus
por meio disso, possibilitar a ampliao das alternativas de atividades socioculturais da regio,
principalmente nos bairros mais distantes, bem como a valorizao dos espaos de garagens,
dando novos significados as formas de expresso cultural na periferia, fomentando as
manifestaes artsticas que as juventudes trazem de suas vivncias e experincias.
CONTATOS: elisangela_duartepj@yahoo.com.br
Pgina: https://www.facebook.com/culturadegaragem
Pgina: http://www.observatoriopopular.com/
comunidade da Favela do D'av. Todo processo do projeto est sendo registrado em vdeo
para a confeco de um Web clipe.
CONTATOS: pedroleonardo1987@hotmail.com
Pgina: ---
205 - Epifania
RESPONSVEL: Rogrio Nascimento Oliveira
Subp. de realizao/referncia: M. Boi Mirim
Local(is) de realizao: Periferia Zona Sul da cidade, interior e possivelmente Pernambuco
Linguagem artstica: audiovisual
SINOPSE: Documentrio que ter como fio condutor as memrias de Sebastio Baiano, 93
anos, msico e arteso que toca e constri pfanos, nico integrante vivo da primeira formao
da Banda de Pfanos de Caruaru, a banda musical mais antiga do Brasil, fundada em 1924. A
relao entre equipe e personagem/tema ser apresentada como uma caracterstica
tradicional de documentrio de cunho participativo, a equipe ir propor ao personagem a
construo de um pfano, dando-lhe matria-prima (o bambu). O processo artesanal da feitura
do instrumento ser o elemento evocador das memrias do msico, narrativas de mundos que
sero reconfiguradas poeticamente dentro da estrutura do filme.
CONTATOS: umpixote@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/pages/CineBecos
207 - Gente que tem a peleja como sina e a f como guia - Pesquisa Cnica do Ncleo
Macaba
RESPONSVEL: Rudinei Borges dos Santos
Subp. de realizao/referncia: Ipiranga
Local(is) de realizao: Favela Boqueiro e CC Ipiranga
Linguagem artstica: Teatro
SINOPSE: Realizar ciclo de visitas aos moradores da Favela do Boqueiro e criar poemas a
partir das histrias de vidas narradas, resultando em um livro. Compor uma pea a partir dos
poemas e apresent-la, junto a um cortejo, nas ruas do bairro.
CONTATOS: rudineiborges1@gmail.com
Pgina: https://www.facebook.com/nucleomacabeaoficial
209 - Helena
RESPONSVEL: Leonardo Frana de Morais Alves
Subp. de realizao/referncia: Santana
Local(is) de realizao: E.E. Pedro Alexandrino, Vila Nova Mazzei, e outras regies da cidade
Linguagem artstica: Livro e Literatura
SINOPSE: "Helena" a segunda fase do projeto do coletivo Sfaro, baseada na obra de
Eurpedes e cuja primeira fase foi "Medeia", realizada em 2011/2012, na qual o grupo abordou
a temtica da construo da imagem do terrorismo no Brasil. Neste momento, o texto
"Helena" surge como uma plataforma de criao e pesquisa em torno da questo da violncia
urbana, da militarizao e da experincia da guerra. Sero realizados seis intercmbios entre o
coletivo e artistas convidados, cinco debates pblicos com pesquisadores, derivas e
intervenes artsticas em espaos pblicos, duas oficinas de criao e publicao de HQ.
CONTATOS: osafaro@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/osafaro
SINOPSE: Este projeto pretende criar uma cultura de respeito ao meio ambiente com os
moradores do Jd. Julieta atravs da ampliao e fortalecimento do cultivo da rea verde do
CICAS - Centro Independente de Cultura Alternativa e Social. O projeto pretende fazer deste
espao um ponto de disseminao e multiplicao de cultura sustentvel que ser ensinada
durante as aes do projeto, atravs de horta comunitria, elaborao de cartilhas, construo
de cercas vivas, reas de compostagem, viveiros de mudas e sementeiras, captao de gua da
chuva e fomento de redes dentro do Jd. Julieta.
CONTATOS: marcos_g.ambiental@globo.com
Pgina: https://www.facebook.com/pages/COV-Coletivo-Ocupao-Verde
CONTATOS: producao@circodetrapo.com.br
Pgina: www.facebook.com/CiaCircoDeTrapo
215 - Memrias de um so
RESPONSVEL: Priscila Machado Lima
Subp. de realizao/referncia: So Mateus
Local(is) de realizao: C.C. So Mateus, Ponto de Leituira, Espao de vivncia IV Centenrio e
Pa.s de Santo Mateus
Linguagem artstica: Outros
SINOPSE: Criao de espao de comunicao e memria independente da regio de So
Mateus que tem como intuito continuar a pesquisar, mapear, resgatar a memria e
documentar o movimento cultural atual que vem crescendo na regio desde que o Frum de
Cultura local conseguiu ampliar sua atuao e o nmero de participantes.
CONTATOS: priscilamachadolima@gmail.com
Pgina: ---
218 - NIA
RESPONSVEL: Euler Alves da Silva
Subp. de realizao/referncia: M. Boi Mirim
Local(is) de realizao: Sede "Associao Santa Josefina", Jd. So Lus
Linguagem artstica: Cultura Tradicional
SINOPSE: NIA (Propsito. Fazer nossa vocao coletiva, restaurar a grandeza tradicional do
nosso povo) sero encontros, onde o grupo Umoja ir propor vivncias, onde aprendizado das
danas e msicas acontea sem a percepo ou obrigao de uma aula. As manifestaes
exploradas sero: Maracatu, samba de cco, samba de roda, afox, ciranda e canjira. Sero
realizados seis encontros, alguns com convidados musicais e/ou palestrantes. O encontro
prope intercambio de saberes com a comunidade e outros grupos da cidade.
CONTATOS: eulleralves@gmail.com
Pgina: www.facebook.com/umoja.brasil
SINOPSE: Resgatar os valores do teatro de bonecos e suas tradies atravs da leitura de tetos
e adaptaes para o teatro de bonecos, oficinas, debates, palestras e troca de experincias
com diversos bonequeiros da regio.
CONTATOS: hugo.oskar@gmail.com
Pgina: https://www.facebook.com/MetamorfacesMimicaBonecos
SINOPSE: Este projeto consiste em manter as aes de formao de pblico atravs de aulas
de teatro, festival amador, apresentao de cortejos pelas ruas do bairro e a produo de um
novo espetculo do grupo. A nova obra, a pea "Pragas", vem em continuidade de pesquisa de
discusso iniciada na nossa primeira obra, a pea "Espelho", apoiada pelo VAI anteriormente,
que provocava a reflexo sobre os sistemas de controle social.
CONTATOS: daniel_alves2@hotmail.com
Pgina: https://www.facebook.com/refinaria.teatral