Gacetilla

del rea de Minas

UNIVERSIDAD NACIONAL DE JUJUY
FACULTAD DE INGENIERA
AO IX NMERO 335 18 DE AGOSTO DE 2015

EN ESTE NMERO:
UNIVERSIDAD ................................................................................................................................................ 3
La UNJu dentro del plan de Afsca para la formacin de locutores nacionales..................................................... 3
Un dictamen aconseja a la UNT que judicialice la cesin de fondos mineros ...................................................... 3
Actividad normal en la Unju y Escuela de Minas....................................................................................................... 4
El 18 de agosto inicia el curso de ingreso 2016 a la Facultad de Ingeniera .......................................................... 4

Apolo y el petrleo. Por Dr. Cs. Geol. Ricardo N. Alonso ................................................................................... 5

Leyes sobre el litio: Recurso estratgico minero u oportunidad cientfico-industrial?. Por Bruno Fornillo..... 6
JUJUY .............................................................................................................................................................. 8
Fondos de regalas mineras para localidades de Quebrada y Puna ....................................................................... 8
Firman Acta Fundacional de Ecosistema Emprendedor Jujuy ............................................................................... 8
Se movi Jujuy: ............................................................................................................................................................. 9
Produccin Fomentan mejoras en empresas jujeas ......................................................................................... 10
El Consejo de la Microempresa financia la instalacin de micropymes en los parques industriales .............. 10

NACIONAL .................................................................................................................................................... 11
Pelambres se comprometi a un plan de trabajo para aislar la escombrera ....................................................... 11
Decisin judicial: Crdoba prohbe la minera a cielo abierto ............................................................................... 11
Para Galuccio, el potencial de YPF "puede cambiar la historia de Argentina" ................................................... 12
Comenz el embalaje del satlite Arsat-2,................................................................................................................ 12
Minera Alumbrera aport $ 298 millones en dos aos a Catamarca..................................................................... 13
Aprueban protocolo de acuerdo que da el vamos a prxima licitacin del tnel de Agua Negra .................... 13
Mayoral con ministro coreano ................................................................................................................................... 14
Empresarios de la minera: Es como si dijeran hagan vino pero no usen uva ................................................ 14
Llegaron representantes de la ONU por la auditora ambiental minera................................................................ 15
Polmica por proyecto para extraccin de cuarzo .................................................................................................. 15
Le pedirn a Scioli desarrollar la minera en la meseta chubutense..................................................................... 16
Ms espacios verdes y capacitacin en medioambiente para las mineras ......................................................... 16
Objeciones por las dudas ....................................................................................................................................... 17

Cartelera......................................................................................................................................................................................18
DIPGAM supervisa tareas al mineraloducto de Minera Alumbrera .......................................................... 18
Mucho fro? Mir como est Veladero hoy ............................................................................................. 18
Reunin con productor nacional ............................................................................................................... 18
XI Seminario Internacional Argentina Oro y Plata .................................................................................... 18
Curso de Evaluacin de Proyectos de Inversin en Minera .................................................................... 18
Cmaras empresarias preocupadas por la situacin econmica y financiera de la regin ................... 19
Ingeniera nuclear ....................................................................................................................................... 19
VI Exposicin, San Juan Factor de desarrollo de la Minera Argentina ................................................... 19
San Juan: encontraron a dos guanacos congelados, de pie ................................................................... 19
La seguridad y salud de los trabajadores son innegociables .............................................................. 19
Expertos aseguran que es mejor sacar la escombrera de la minera Pelambres ................................................ 20

GEMERA opina sobre el No a la minera metalfera en Crdoba ...................................................................20

Destacan el potencial desarrollo regional que generara la actividad minera ..................................................... 22
Chubut Minera: los cuatro proyectos maduros, El reclamo de la Meseta............................................................ 23

Comunicado de la CAEM sobre el fallo de Crdoba ...............................................................................................25

Habr respaldo y pedido de la Ofephi a Scioli ......................................................................................................... 25
AOMA en contra del pedido de procedimiento preventivo de crisis .................................................................... 26
Apuran remediacin de Sierra Pintada ..................................................................................................................... 27
La Fiscala de Estado pidi la audiencia por Ley Antiminera ................................................................ 27

INTERNACIONAL ......................................................................................................................................... 28
La estrategia de Glencore, en la mira del mercado. Por Alex MacDonald y Scott Patterson ..........28
Petrleo se hundi 4,2% a u$s 43,01, mnimos de 6 aos...................................................................................... 29
China devalu el Yuan y complic a Petrleo y Mineras........................................................................................ 29
Sector minero colombiano aport $118 billones para inversin ........................................................................... 30
Gobierno chileno se enfoca en potenciar la pequea minera de la regin ......................................................... 31
Per - Protestas, represin y contaminacin ........................................................................................................... 31

1
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

Japn- Reinician un reactor nuclear ......................................................................................................................... 32

Al menos 40 desaparecidos por una avalancha de tierra en China ...................................................................... 32
Codelco informa que se lleg a acuerdo para deponer tomas en Ministro Hales y en Salvador ...................... 32
EEUU tiene una reserva de 8,133.5 toneladas de oro ............................................................................................. 33

La devaluacin del yuan perjudica la demanda de los commodities. Por Biman Mukherji ...............33
Pugna entre Codelco y SII por ventas a futuro de cobre a Minmetals retarda emisin de bonos .................... 34
Apuesta Colombia por la pequea minera .............................................................................................................. 35
Condiciones de precios e impuestos a metales no favorecen a minera: Clumin .............................................. 36
Expertos estiman precio del Cobre sobre USD 3,00 por libra en 2018-2022........................................................ 36
Colombia suma diez Juntas Regionales para formalizacin de pequea minera .............................................. 37
Brasil anuncia USD 53.000 Millones para Programa de Inversin en Energa..................................................... 37
La minera recurre a la energa renovable en Chile. Por Ryan Dube ............................................................... 38
Un muerto y 63 heridos en enfrentamiento en ciudad minera de Per en huelga .............................................. 39
Pymes mineras de Mxico vendieron proyectos a extranjeros ............................................................................. 39
Aumenta la inversin en oro por devaluacin del yuan ......................................................................................... 40
Explosin en Tianjn afecta entregas de mineral de hierro .................................................................................... 40
Codelco alcanz prdidas por US$ 20 millones por huelga de contratistas ....................................................... 41
Realizan operativo contra minera ilegal en Madre de Dios ................................................................................... 42
Doe Run, acreedores buscaran hoy salida que permita reactivacin .................................................................. 42
Mediana minera recort en 37% su cartera de inversiones el ltimo ao ante cada del cobre ...................... 42
Grupo de la India quiere comprar Aratir .................................................................................................................. 43
Produccin peruana crece ms de lo esperado. Minera rcord ........................................................................... 43
Oro opera estable y se encamina a fin de racha perdedora................................................................................... 44
Finaliza oro semana con ganancia de 1.91% ........................................................................................................... 45
Cobre y zinc fomentan crecimiento de PIB de Per ................................................................................................ 45

NOTICIAS BREVES ...................................................................................................................................... 46

ORO - Precio en US$ por onza ................................................................................................................................... 47
PLATA - Precio en US$ por onza ............................................................................................................................... 47

Capacitacin estratgica: clave para mejorar la productividad ............................................................. 48

Direccin: Ing. Oscar Huertas. Coordinacin General: Ing. Pablo Esteban Rosado. Colaboradores: Profesores e
Investigadores del rea de Minas. Agrupacin de Estudiantes de Ingeniera de Minas- Fichas: Gustavo Canavire,
Noticias: Vanina Paredes, Leonardo Lamas, Jos Fernndez, Notas: Emmanuel Bautista.
C. Especiales: Mario Canavire. AREA DE MINAS: Avda. Italia esq. Avda. Martiarena. San Salvador de Jujuy.
2
ARGENTINA. E-mail: gdeminas@fi.unju.edu.arwww.fi.unju.edu.ar
Gacetilla del rea de Minas
Facultad de Ingeniera
Universidad Nacional de Jujuy

UNIVERSIDAD
La UNJu dentro del plan de Afsca para la formacin de locutores nacionales

Eduardo Rinesi, integrante del Directorio de la Autoridad Federal de Servicios de Comunicacin Audiovisual
(AFSCA), estuvo recientemente en la Universidad jujea y coment que la Afsca ultima detalles de un proyecto que
pretende incluir a instituciones acadmicas pblicas de nivel superior, entre las que se cuenta la UNJu, que posean
carreras de comunicacin y que cumplan requerimientos de infraestructura necesaria, en la formacin profesional de
locutores pblicos nacionales.
Al respecto, el rector de la UNJu Rodolfo Tecchi seal que el anuncio de Rinesi "plantea un nuevo desafo para la
Universidad para formar parte de un proyecto ambicioso que pretende preparar locutores profesionales en un mbito
acadmico pblico".
El Director propuesto por el Consejo Federal de Comunicacin Audiovisual en la AFSCA explic que la entidad
habilitada para la formacin de locutores es el Instituto Superior de Enseanza Radiofnica (ISER), dependiente del
AFSCA, pero no est presente en todo el pas".
Rinesi seal que que el ISER tiene capacidad para generar un centenar de profesionales al ao en la ciudad de
Buenos Aires, y si bien existen establecimientos adscriptos que cumplen la misma funcin en distintos puntos de
Argentina, la mayora son privadas y plantean problemas ideolgicos, filosficos y econmicos para muchos jvenes
que quieren ser locutores.
El funcionario del AFSCA subray que "se trata de una iniciativa que surge luego de constatar la necesidad de ms
locutores en el pas, sobre todo cuando la ley de servicios audiovisuales obliga a las radios a contar con profesionales
habilitados, y por ello se mantienen conversaciones con el Ministerio de Educacin de la Nacin, a travs de la
Secretara de Polticas Universitarias, para crear un convenio que permitir suscribir a 10 universidades pblicas del
pas, donde no hay prevista la formacin de locutores, para que se pueda hacerlo de forma gratuita.
En este sentido, Tecchi seal que "es muy importante asumir esta misin, dado que se relaciona con la misin que
la Universidad debe cumplir en el medio, luego agreg que "recientemente, el representante del AFSCA en Jujuy,
Alejandro Carrizo, hizo entrega a la UNJu de la licencia del canal de televisin universitario, con lo cual ya est en
condiciones tcnicas de ponerse en funcionamiento. (lavozdejujuy.com -12/08/2015)
UTILIDADES DE YMAD

se recuse a Cerisola como miembro -en

representacin de la UNT- del Directorio de la
empresa minera; y aconsejarn poner en marcha
un procedimiento para la designacin de dos
delegados fiscalizadores.
Dictmenes
Tales aconsejamientos forman parte de sendos
dictmenes de la comisin mencionada, que sern
tratados por el Consejo Superior. No obstante,
pese a que el asunto figuraba en el orden del da
de ayer, el cuerpo retir los dictmenes para que
se traten ms adelante. La diferencia radica en
que el primer documento plantea la necesidad de
que el tema trascienda el mbito universitario,
mientras que en segundo mantiene la cuestin
fuera de los tribunales y de la FIA.
La Ley N 14.771 (creacin de YMAD) prev que
el 60% de las utilidades de la firma vayan para
Catamarca y el 40% para la UNT, hasta que
termine la ciudad universitaria -la obra inconclusa,
ubicada en San Javier-.
Concluida esta, la UNT deba percibir el 50% de lo
que reciba -es decir, el 20% del total-, y la mitad
restante -otro 20% del total- se distribuira entre
las dems universidades del Estado. Cuando
(YMAD empez a distribuir utilidades) nos dimos
con que el proyecto de ciudad universitaria ya no
era viable. Por ello, (lo) repensamos, haba dicho
Cerisola en setiembre del ao pasado.
Los firmantes del primer dictamen -los decanos de
Econmicas, Jos Luis Jimnez, de Derecho,
Adela Segu, y los consejeros Ricardo Cisneros
(graduados) y Hugo Gani(adjuntos)- consideran,
entre otros, que jams se elabor un proyecto de
ciudad universitaria que remplace al original.
Segn los datos recabados, la llamada ciudad
universitaria del siglo XXI no es sino tres listados

Un dictamen aconseja a la UNT que

judicialice la cesin de fondos mineros
El despacho sostiene que el ex rector Juan Cerisola se
extralimit al resignar los recursos

Unos plantearn la necesidad de anular el

convenio firmado por el ex rector Juan Alberto
Cerisola el 2 de enero de 2008, que dio por
concluida la ciudad universitaria y que implic que
la Universidad Nacional de Tucumn (UNT) pase
a percibir la mitad de las utilidades de la firma
Yacimientos Mineros de Agua de Dionisio
(YMAD). Aconsejarn ir a la Justicia, para que
tambin anule el acto y dicte una cautelar que
evite que se siga produciendo dao a la casa de
Tern. Y sealarn que se debe elevar a la
Fiscala de Investigaciones Administrativas (FIA)
las actuaciones de la comisin creada para
investigar la validez de aquel convenio.
Otros dirn que Cerisola excedi sus
competencias al firmar el convenio; pedirn que la
rectora, Alicia Bardn, haga las gestiones para
que el Directorio de YMAD y los miembros del
Consejo Interuniversitario Nacional (CIN) se
enteren de las conclusiones a las que lleg la
comisin, para iniciar un dilogo tendiente al
resguardo de los intereses de la casa. Pedirn que

3
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

de obras -en la mayora de los casos sin que se

especifiquen metros cuadrados o montos- que,
adems, qued abierto. La ley pone nfasis en la
conclusin de la ciudad universitaria (para recin
modificar el rgimen de distribucin). La intencin
del legislador fue inequvoca: otorgar a la UNT el
derecho a construir y a concluir (las obras). Slo
una interpretacin jurdicamente irrazonable puede
llevar a concluir que lo que estaba en juego, antes
que el derecho de la UNT a tener su ciudad
universitaria, era el derecho del resto de las
universidades (de percibir el 20% de las utilidades
de YMAD), indicaron.
Aadieron que el Consejo Superior jams aprob
ni un nuevo proyecto de ciudad universitaria, ni su
finalizacin: slo por resolucin de este cuerpo
pueden enajenarse, o donarse, o legarse bienes
muebles o inmuebles de la UNT. De all que
tambin concluyen en que Cerisola rebas su
competencia. La decisin de dar por extinguido el
crdito de a UNT a recibir el 40% de las utilidades
ha causado dao patrimonial; y no termina ah,
sino que se cierne sin posibilidades de mensurarlo
sobre el nivel cultural de una provincia. Constituye,
sin dudas, esa clase de daos que la doctrina
califica como tragedia social, manifiestan.
A criterio de los autores del segundo dictamen -los
consejeros Jorge Molina, Agustn Santos, Carlos
Palferro y Graciela Navarro- s exista un nuevo
proyecto de ciudad universitaria. Al margen de las
objeciones que merezca fue elaborado y elevado
al Consejo Superior, que declar estar en
conocimiento del contenido, consideraron. Y
tambin cargaron tintas contra el ex rector.
Entendemos inconveniente la iniciacin de una
accin de lesividad en sede judicial, hasta tanto no
agotar otras instancias consensuales, sealan, en
referencia al CIN. (lagaceta.com- 12/08/2015)

La asamblea determin suspender las medidas de

fuerza que se realizaban desde antes del perodo
de receso. La votacin fue de 25 contra 21 votos.
No hay fecha de una nueva asamblea, pero los
afiliados a la Adiunju controlarn que el Consejo
Superior avance en todo lo necesario para que se
enve desde Buenos Aires la partida para el pago
de la deuda a la Afip.
Tambin coment que los afiliados realizarn
medidas de presin con asambleas, clases
pblicas, actividades que sean necesarias para
que la Unju pague la deuda y avancen en la
negociacin. La base de la discusin es que el
dinero de la partida no se devuelva. (eltribuno.info
14/08/15)

El 18 de agosto inicia el curso de

ingreso 2016 a la Facultad de
Ingeniera

El curso, tiene una duracin de 1 cuatrimestre y el

inicio de las clases ser el 18 de agosto.
Con el propsito de
brindar un espacio en el
que los futuros ingresantes
a las carreras de la
Facultad de Ingeniera de la
Universidad Nacional de
Jujuy (UNJu), en el prximo
ao
adquieran
los
conocimiento necesarios para iniciar su etapa
universitaria, se lanzar en el mes de agosto el
Trayecto de Formacin Complementaria que
tendr una duracin de 1 cuatrimestre y su
aprobacin garantiza el ingreso a las carreras de
la Facultad en el prximo ao.
El curso o cursillo de ingreso como es conocido
habitualmente este trayecto, est dirigido a los
alumnos ingresantes 2016 de todas las carreras
de la Facultad y abierto a la comunidad estudiantil
con necesidad de ingresar a estudios
universitarios.
Su aprobacin garantiza el ingreso ao 2016 en
las carreras que se dictan en la Facultad de
Ingeniera de la Universidad Nacional de Jujuy.
Carreras que ofrece la Facultad: Carrera de
Grado: Ingeniera Qumica, Ingeniera de Minas,
Ingeniera Industrial, Ingeniera Informtica,
Licenciatura en Sistemas, Licenciatura en
Tecnologa de los Alimentos y Licenciatura en
Ciencias Geolgicas.
Carrera de Pre-Grado: Analista Programador
Universitario,
Tecnicatura
Universitaria
en
Ciencias de la Tierra, Tcnico Universitario en
Procesamiento de Minerales, Tcnico Universitario
en Explotacin de Minas, tecnicatura Universitaria
en Perforaciones y Tecnicatura Universitaria en
Ciencias de la Tierra orientada a Petrleo.
Convenio con la Universidad Nacional de
Tucumn: ciclo bsico de la carreras de
Licenciatura en Biotecnologa, Licenciatura en
Qumica Bioqumica y Farmacia (2 primeros
aos).

Actividad normal en la Unju y Escuela

de Minas

Adiunju continuar con reclamos para que se resuelva

la deuda con la Afip.
Anoche, en asamblea, la Adiunju suspendi las
medidas de fuerza que vena realizando y hoy las
actividades sern normales en las cuatro
facultades de laUnju y en la Escuela de Minas Dr.
Horacio Carrillo.
El secretario adjunto de la Adiunju, coment que si
bien la asamblea decidi suspender las medidas,
realizarn otras medidas de protesta y exigieron
respuesta al reclamo de la deuda tributaria de los
trabajadores docentes de la Unju.

4
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

Apolo y el petrleo

RICARDO N. ALONSO DOCTOR EN CIENCIAS GEOLGICAS (UNSA-CONIC ET)

El viernes 24 de julio de 2015 falleci en Punta del Este (Uruguay), a la edad de

79 aos, el gelogo salteo Apolo Ortiz.
El Dr. Apolo Ortiz naci en Salta el 3 de abril de 1936. Su padre era un albail
que amaba el conocimiento y fuera de las extenuantes horas de trabajo devoraba
toda clase de libros, entre ellos los griegos, y de all que no sea casual la adopcin
del nombre de su hijo.
Tambin le transmiti a Apolo esa pasin por el conocimiento del que ste haca
gala en grandes congresos o en sencillas sobremesas.
Su madre fue una joven egipcia que huy de las guerras que asolaban su pas en
las primeras dcadas del siglo XX.
Apolo fue un genuino producto de la salteidad.
Igual que los jvenes de hoy que aoran "la aldea", como le llaman a Salta cuando estn lejos, Apolo se las ingeniaba
para visitarnos una o dos veces al ao.
Tena esas afecciones sencillas como yusquear en algn arroyo del gran sistema hidrogrfico del Valle de Lerma (del
que era un especialista), degustar las comidas regionales y rabes, preparar un pequeo asado con amigos bajo un sauce
llorn y otras cosas simples de la vida. No olvidaba ni olvid jams sus races.
Tena amigos de hierro, de toda la vida. Para no perder el contacto con el lxico de su infancia, escribi, pero dej
indito, un "Saltenian Glossary"; un vocabulario de trminos populares del habla saltea al estilo del que rescataron en su
momento Jos Vicente Sol, los esposos Prez Senz y tambin la tira humorstica diaria de Guflo en El Tribuno.
Adems dej indito un trabajo sobre lo que fuera la piedra basal de la Universidad Nacional de Salta, esto es la
primera Escuela Superior de Ciencias Naturales que creara el profesor Amadeo Rodolfo Sirolli, y que ms tarde se
convertira en la Facultad de Ciencias Naturales de Salta, dependiente de la Universidad Nacional de Tucumn.
Hay all mucha riqueza informativa sobre aquellos primeros y trascendentales pasos. Y esto en razn de que l lo vivi
como protagonista directo, como alumno aventajado en aquellos aos fundacionales. Se inscribi en geologa y fue parte
de los primeros 15 estudiantes de la carrera.
Mientras cursaba el tercer ao fue becado por YPF y enviado de prcticas a Comodoro Rivadavia. En 1961 se gradu
de licenciado en Geologa, regres becado a YPF como profesional, le fue asignada el rea de Cuyo y se le exigi la
realizacin de su tesis doctoral.
Eligi la zona de la Sierra de Castillejo, entre Las Tienditas y La Troja, donde se encuentran unas antiguas rocas negras,
calcreas, del Precmbrico. Realiz esos estudios con una vieja moto y siguiendo las huellas bien concurridas de los
pescadores, antes de que existiera el Cabra Corral y cuando el Arenales era un ro prstino y lleno de peces.
La tesis fue presentada en 1963, con lo cual Apolo se convirti en el primer doctor en Geologa de la vieja Facultad de
Ciencias Naturales de Salta. YPF era en aquellos tiempos una autntica universidad en lo acadmico, tcnico, terico y
aplicado.
Apolo era una persona afable, sencilla, bondadosa y de comportamiento caballeresco y as lo recuerdan todos quienes
lo conocieron".
En la exploracin geolgica descollaban figuras como Padula, Rolleri, Criado Roque y Mingram, entre otros grandes
maestros. Estos vieron el potencial del joven Apolo y decidieron que deba completar sus estudios en un centro de
excelencia en Italia. Para ello fue becado un ao y medio en el Ente Nazionale Degli Idrocarburi (ENI), Milano, donde
present en 1965 su tesis postdoctoral en la especialidad Geologa del Petrleo.
Con un bagaje de conocimientos nuevos y tcnicas recin adquiridas volvi a YPF donde le encomendaron estudiar las
caractersticas naftognicas de rocas madres presentes en las distintas cuencas petroleras; especialmente las de Mendoza.
Durante cinco aos estuvo a cargo de la seccin de estudios especiales.
En 1970 renunci a YPF y se incorpor a Cities Services y durante doce aos recorri el pas de punta a punta, desde la
cuenca petrolfera del Noroeste hasta la Magallnica. En ese tiempo y a la par de sus actividades exploratorias se sum a
la enseanza y en 1975 obtuvo el cargo de profesor titular de Geologa del Petrleo en la Universidad de San Juan.
En 1982 Occidental Petroleoum adquiri Cities Services y Apolo conserv el cargo y permanecer una dcada
estudiando el potencial petrolfero del pas.
En 1985 es invitado a disertar sobre esos temas en la prestigiosa Universidad de Cornell (Nueva York).
Un dato importante a remarcar es la programacin del pozo Lago Fuego X-1 en Ro Grande Sur, en Tierra del Fuego.
La empresa le pidi que se hiciera cargo de un estudio ambiental integral antes de ejecutar la perforacin.
En esa poca no existan, en nuestro pas, regulaciones al respecto. Por lo tanto tuvo que hacer todo desde cero. Esa
experiencia le sirvi para que aos despus la Secretara de Energa de la Nacin lo convocara para preparar
resoluciones sobre cuidado ambiental en las etapas de exploracin de hidrocarburos. As naci la Resolucin 105/92.
Complet su actividad petrolera participando como consultor independiente de Chauvco Resources entre 1993 y 1999, y
finalmente en Pioneer Natural Resources entre 1999 y 2002, fecha en que se retir de la actividad profesional luego de
una carrera continua de 41 aos de labor profesional en las principales ramas de la industria petrolera.
Vale mencionar que por sus conocimientos especficos fue invitado por el Gobierno nacional a exponer la poltica
petrolera argentina en Houston (1993) y en Melborune, Australia (1999).
Fue presidente del Consejo Superior Profesional de Geologa (1990-1992) y un asiduo concurrente a todos los congresos
de la especialidad en donde su figura era valorada y respetada.
Es importante mencionar que Apolo Ortiz fue uno de los primeros, si no el primero, en escribir artculos geolgicos de
divulgacin en El Tribuno ya en la dcada de 1950.
El historiador y periodista Luis Borelli ha recopilado algunos de esos artculos donde habla del viejo lago que hubo en el
Valle de Lerma, o del hallazgo de osamentas fsiles, entre otros temas.
En los ltimos aos, an jubilado y retirado, segua escribiendo en El Tribuno y otros diarios nacionales sobre petrleo,
rocas madre, shale oil y shale gas, el petrleo en Malvinas, el acufero Guaran y otros asuntos que lo fascinaban.
Tambin vino a su Salta natal en 2012 para participar de un congreso internacional del agua que se desarroll en la
UNSa y que fuera organizado por el Dr. Luis Arce.
Apolo era una persona afable, sencilla, bondadosa y de comportamiento caballeresco y as lo recuerdan todos quienes
lo conocieron.
Con la muerte de Apolo Ortiz se fue una pgina completa del gran libro que encierra la rica historia de Salta. (El
Tribuno de Salta- 17/08/15)

5
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

Leyes sobre el litio: Recurso estratgico minero u oportunidad cientficoindustrial?

(Por Bruno Fornillo, investigador CONICET, doctor en Ciencias Sociales (UBA) y en Geopoltica (Pars VIII)).
El investigador del CONICET explica en detalle los alcances de este mineral y opina sobre los proyectos de ley
presentados para regular su uso.
Afortunadamente, el Poder Legislativo Nacional le ha prestado atencin a la energa del litio, ya que desde
2011 se han presentado diversas iniciativas para regular la actividad, aunque ninguna se convirti en ley an. El litio
se encuentra en los salares de las provincias del NOA y es central para la fabricacin de la nueva generacin de
bateras (utilizadas en celulares, tablets, notebooks, autos, y un largo etctera). El proyecto presentado en abril de
2014 por los diputados Carlos Heller y Juan Junio, con el asesoramiento del Mg. Nicols Gutman, es el ms
abarcativo, incorpora los objetivos de otros y ha logrado despertar un necesario inters pblico por el litio [1]. La
iniciativa sobresale por la amplitud de esferas que busca alcanzar (exploracin, explotacin, comercializacin e
industrializacin), los diversos mecanismos que propone para regular la actividad (empresa, comisin, fondo) y, por
ltimo, debido al intento de brindar un marco de coordinacin, regulacin y fiscalizacin general. Adems, ms all
de las divergencias que pueda despertar, su espritu muestra el sincero inters de contribuir a la sustentabilidad de
la actividad litifera y a una participacin poltica plural de su gestin. A raz de estas indudables virtudes
brindamos una serie de comentarios que apuntan a contribuir a pensar un rgimen legal sobre un tema
decididamente importante para el pas. A continuacin, primero ahondamos en una serie de caractersticas
generales de este recurso para luego realizar unos comentarios especficos en dilogo con el proyecto de ley.
Precisiones sobre el litio
Suele considerarse al litio -carbonato de litio al 99,6 % de pureza (grado batera)- como un elemento qumico
de gran importancia, resaltndose que en el Tringulo del litio compuesto por los Salares de Argentina, Bolivia y
Chile se encuentra el 80 % de las reservas ms rentables del planeta. Sin embargo, el carcter estratgico de este
recurso natural es relativo, o bien hay que precisarlo, por diversas razones:
1) El litio es indispensable para la realizacin de bateras pero no es escaso (es el 27avo mineral ms abundante
del planeta y se encuentra adosado a otros 150 minerales) ni est distribuido desigualmente en el planeta (hay en
China, Rusia, EEUU, Australia, Portugal, entre otros). Como no es escaso ni est distribuido desigualmente, hay
suficiente litio para los prximos aos en el mundo y los pases dominantes contarn con l. En este sentido, el litio
no es el petrleo ni las tierras raras -solo controladas por China-, es por eso que la Unin Europea quit al litio
de la lista de minerales que considera crticos, esto es, sobre los que debe asegurarse su abastecimiento, dado que
sabe que a futuro dispondr de litio independientemente de las circunstancias. Adems, hay que hacerse a la idea
de que el litio dentro de las bateras es un elemento importante pero para nada el nico, no ms difcil de conseguir
que el cobalto o el grafito; y menos difcil de obtener que otros compuestos fsicos de los acumuladores.
2) A raz de ello, en el muy hipottico caso de que los tres pases del Cono Sur nacionalizaran su produccin y
realizasen polticas coordinadas, de modo que el precio de la materia prima aumentara sustancialmente gracias a
un casi monopolio, inmediatamente se haran rentables otras reservas de litio alrededor del globo, por tanto las
ganancias nunca seran superlativas. En esta direccin, debemos tener en cuenta que el lugar del litio en el sector
minero en el mundo es muy menor. En la Argentina, pas que se ha convertido en el segundo productor mundial,
ocup tan solo el 1,14% de la produccin minera nacional en el ao 2011. Por lo cual, es fcil darse cuenta de lo
acotado que es el mercado y, a pesar de que crezca, tambin lo seguir siendo. En los tres escenarios proyectados a
futuro (conservador, tendencia base, optimista), el consumo de litio oscilar entre las 400 y las 600 mil toneladas
para el ao 2025, es decir, el doble o el triple de lo que se demanda hoy, sin que represente un mercado de rentas
extraordinarias.
3) La Argentina no tiene que temer por su abastecimiento de litio. De hecho, si el pas se dedicase a la
fabricacin de bateras, tan solo con el 8,5% que le corresponde a la empresa provincial Jujea JEMSE por la
explotacin del Salar de Olaroz sera ms que suficiente para los prximos 30 aos (8,5% es igual a 1487 toneladas
anuales, con las que se podran fabricar un milln y medio de autos elctricos, sin contar que existen otros tantos
salares disponibles para la extraccin en nuestro pas).
En suma, la minera del litio es relativamente estratgica, no reporta grandes ganancias y el pas cuenta con
suficientes reservas como para considerarse aprovisionado.
Donde est, entonces, el valor del litio? En una dimensin realmente diferente a la minera. En rigor, est en la
oportunidad que ofrece para pensar la realizacin de bateras en el pas, por eso es necesario enfocarse en el rea
cientfico-tcnico-industrial. El valor concreto est en el conocimiento cientfico-tcnico y en la capacidad
econmico-empresarial para realizar y comercializar bateras. Una tonelada de carbonato de litio cuesta alrededor
de 6.000 U$D, mientras que una batera de auto -que utiliza apenas 10 Kg-, entre 10.000 y 20.000 U$D. Si uno
hiciese la cuenta, en una batera el costo del litio es menor (aproximadamente 0,5%) de aqu que a las grandes
automotrices o fabricantes de bateras solo les interese asegurarse el aprovisionamiento del litio sin importarles el
precio que deban pagar por l. Es claro que una ganancia potencialmente extraordinaria est en el mercado de
bateras. A futuro se espera que no solo le de movilidad a transportes y dispositivos elctricos, sino que sea central
como medio de acumulacin elctrica de renovadas matrices energticas.
Ms que contar con el litio, la mayor dificultad es realizar la automatizacin industrial (de lo que no hay
experiencia en la Argentina) o fabricar los separadores (elemento clave de la parte fsica de los acumuladores
energticos que solo fabrica Japn; mientras China, Corea y EEUU lo estn intentando). Digamos entonces que la

6
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

esfera central del litio no es la minera, ni se asemeja a la mstica petrolera, sino que es un problema de ciencia y
de emprendimiento tecnolgico-industrial (por ello a uno de los nicos empresarios que alguna vez pens
seriamente en realizar casi todo el proceso de construccin de bateras en el pas no le pareca en lo ms mnimo
problemtico si, llegado el caso, deba importar el litio). Lo que debera vislumbrarse como central de este
elemento qumico para la Argentina no es el proceso de valorizacin del recurso en s mismo, sino los esfuerzos para
industrializarlo, agregar valor y lograr la fabricacin de las bateras localmente.
Comentarios a la iniciativa legislativa
La iniciativa legal apunta a tallar fuertemente sobre el rea del litio a partir de tres mecanismos bsicos, la
creacin de Yacimientos Estratgicos de Litio Sociedad del Estado (YEL), la Comisin Nacional de Explotacin del
Litio (CNEL) y del Fondo Nacional para la Valorizacin del Litio (FONVAL). Su espritu general consiste en
reposicionar la figura del Estado Nacional, regular, fiscalizar, gestionar y pluralizar polticamente la actividad,
asentndose primeramente en el rea minera, para luego crecer en la gestacin de valor.
Digamos primeramente que a travs de YEL y de la CNEL la ley le otorga una serie de atribuciones al Estado
Nacional que dejaran de estar en manos de las provincias. Los gobiernos provinciales seguramente no van a
considerar aceptable esta situacin por diversos motivos: prefieren gestionar la relacin con las empresas privadas y
ya poseen su propia empresa provincial con la cual tienen participacin en algunos yacimientos (JEMSE en Jujuy se
propone controlar un porcentaje de las explotaciones -8,5% hoy del Salar de Olaroz- y en Salta REMSA puede
conceder a terceros), de modo que tendran que delegar esas facultades y las regalas econmicas asociadas. Si as
fuese, disminuiran las chances provinciales de que la agregacin de valor se produzca en sus propios territorios, se
pluralizara la gestin poltica del recurso y se pondran en riesgo los acuerdos que ya alcanzaron con las empresas
privadas (por ejemplo, declarando la caducidad de todas las solicitudes de permisos mineros de litio que se
encuentren en trmite o teniendo YEL prioridad de compra de lo producido en el pas). Es por ello que las
provincias litferas muy posiblemente no acepten la ley y, llegado el caso, la presentarn como atentatoria de la
gestin minera general, algo que les valdr el apoyo de las otras provincias mineras. El titular de JEMSE, Marcos
Calachi, rechaz la ley; el mismo Heller admiti estas dificultades; as como habla por s mismo que el proyecto no
avance de manera efectiva desde abril de 2014, fecha en que se present. Ahora bien, desde nuestro punto de vista
no es un problema que las provincias tengan en su poder la explotacin primera del recurso, por el contrario, sera
razonable. Obviamente, todo lo que implique una mayor presencia del Estado Nacional o de los estados
provinciales en la apropiacin de la renta minera del litio es elogiable, pero eso se puede realizar sin la necesidad
de una ley. Por ejemplo, las empresas provinciales (JEMSE por caso) y las comunidades originarias podran asociarse
equilibradamente en la explotacin de salares an disponibles (el CONICET ha patentado un mtodo de extraccin
de litio sin consumo de agua que est en la etapa de puesta a prueba). El salar Salinas Grandes quizs es uno de
ellos, con el se dispondra de litio para el consumo de la prxima centuria Argentina -y sera excelente que la
participacin de las comunidades fuese muy concreta-.
En segundo lugar, la ley tambin apunta a que YEL, a travs del Fondo Nacional para la Valorizacin del Litio,
logre a futuro acentuar la presencia en el ascenso en la cadena de valor del litio. Es verdad que el proyecto de ley
se presenta como un comienzo, pero todo su sistema de intervencin poltico-legal concreto est dirigido a
reestructurar el rea de la minera litfera. Sin embargo, ms que una empresa volcada a la situacin minera
general -como es el caso de YEL- es imprescindible contar con una empresa ligada directamente a la fabricacin de
bateras. Esa firma ya existe; se llama YPF-Tecnologa (YTEC). En YTEC -empresa compartida de YPF y el
CONICET-, se encuentran trabajando los cientficos argentinos que ms experiencia tienen en bateras de litio. Sera
bueno potenciar este emprendimiento.
Al tener el respaldo de YPF, YTEC representa una firma emblema del pas de propiedad semi-pblica, cuenta
con una potencial experiencia y trayectoria en el mbito de la energa, posee un entramado de gestin ya
existente, etctera. De este modo, no hace falta posicionar al Estado Nacional en la extraccin de litio, eso bien
puede quedar en manos de la provincias, porque en la tecnologa de bateras, que es el punto clave, puede actuar
YTEC. En otros trminos, es preciso desligarse de todo perfil extractivo para dirigir las fuerzas a una dimensin
absolutamente distinta, que est vinculada al salto tecnolgico que requiere la produccin de bateras, para lo
cual ya existe una empresa en manos del Estado Nacional.
A causa de lo antes dicho, entendemos que el proyecto de ley presentado puede tener visos de inviabilidad por
la oposicin de algunos sectores provinciales, pero fundamentalmente sera precisa una reorientacin porque las
causas por las cuales se despierta esa oposicin son innecesarias, pudiendo tornarse contraproducente.
Indudablemente se necesita una mayor coordinacin en el rea litfera, pero quizs no es preciso crear organismos
muy robustos, esa articulacin existi durante un perodo breve cuando actuaba una comisin interministerial en
el Poder Ejecutivo Nacional, y bien podra reactivarse -o alguna instancia semejante-, en base a una Ley o a un
direccionamiento poltico claro.
Una estructura legal que tenga en cuenta la problemtica del vector energtico litio debera regular el
mercado de bateras (un ejemplo posible sera llevar a las empresas electrnicas de Tierra del Fuego a comprar
escalonadamente bateras nacionales o crear un fondo con las ganancias extraordinarias que obtienen por gozar
de un mercado cerrado -tentativa que existi alguna vez, pero no lleg a buen puerto-, generando un rgimen
fiscal ventajoso, entre otros). Desde nuestro punto de vista, la dimensin a regular hoy por hoy es el mercado de
bateras al comps del posicionamiento de YTEC como actor clave en este mercado; algo que puede despertar el
beneplcito tanto de los gobiernos provinciales como de los diferentes partidos polticos.
[1] Explotacin del litio y sus derivados. Rgimen. Incorporacin del artculo 351 bis al Cdigo de Minera. Sobre
la Facultad del Estado de efectuar la prospeccin, explotacin y explotacin de litio (Parlamentario- 10/08/15)

7
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

JUJUY

unidades productivas rurales, Abra Pampa tom

$410.000 con vistas al mejoramiento de 11
viviendas rurales, cercamiento de 40 unidades
productivas de pastoreo y compra de
motobombas, optimizando la calidad de vida de
los productores rurales.
Hiplito Irigoyen recibi $400.000 para fortalecer
el parque automotor del municipio a travs de la
compra de una camioneta, mientras que El
Cndor percibi $400.000 para la compra de
maquinaria, herramientas e implementos agrcolas
a fin de fortalecer la actividad agropecuaria en 7
comunidades pertenecientes a pueblos originarios
de la regin.
Tumbaya recibi $400.000 para la adquisicin de
una camioneta 4x2 0km. Asimismo, Purmamarca,
obtuvo la misma suma para la compra de una
camioneta 4x2 0km destinada al servicio de
traslado de equipamientos vinculados a sistemas
de riego, cercamientos perimetrales, forrajes e
insumos, en respaldo directo de las familias
productoras y cultivos de la zona. (El Paso.
10/08/15)

Fondos de regalas mineras para

localidades de Quebrada y Puna
El Ministerio de Produccin destin recursos por
regalas mineras a mltiples proyectos impulsados por
municipios, con un balance positivo respecto a los
beneficios alcanzados en las regiones de Quebrada y
Puna.

Firman Acta Fundacional de

Ecosistema Emprendedor Jujuy

Los fondos correspondientes a la Ley 5750

tuvieron como objetivo principal la financiacin de
iniciativas productivas orientadas al fomento,
promocin y ejecucin de acciones tendientes a
lograr el desarrollo integral e integrado de las
comunidades, dijo el Ministro Gabriel Romarovsky.
El ministro record que los proyectos fueron
presentados por cada comisin municipal y
municipalidad, siguiendo las necesidades de los
productores de cada zona y buscando la mejora
del sustento econmico y calidad de vida de los
pobladores.
La localidad de Tres Cruces percibi $305.005
para mejoramiento de corrales y la compra de
equipamientos para campesa de esquila, adems
de $94.840 consignados para adquisicin de una
caja volcadora para camin.
El municipio de Santa Catalina recibi $400.000
destinados a la adquisicin de mangueras y la
construccin de represas para el almacenaje y
distribucin de agua. La comuna de Cusi Cusi
absorbi la misma suma con doble propsito:
invertir en alambrado de campo de potrero y
mejora de ganado, e impulsar la produccin de
quinua fortaleciendo las cooperativas agroganaderas de la regin.
Pumahuasi obtuvo $340.360 como segundo
desembolso para la adquisicin de una mquina
retroexcavadora, mientras que Santa Ana
consigui $400.000 para la compra de un tractor y
un kit de herramientas.
Yavi percibi $400.000 para renovar la
infraestructura en los sistemas de captacin,
almacenamiento y distribucin de agua para riego.
Catua recibi un segundo desembolso de
$320.000 para una mquina cargadora, mientras
que la jurisdiccin municipal de Barrios cont con
$400.000 para la compra de un camin con caja
volcadora.
En igual sentido, Cangrejillos percibi $400.000
destinados a equipamientos y capacitacin de

Con el propsito de generar un espacio para

acompaar a los emprendedores jujeos en las
distintas etapas y necesidades que se vayan
presentando en la vida de sus proyectos, se realiz en
nuestra ciudad la firma del acta-acuerdo fundacional
de Ecosistema Emprendedor Jujuy que involucra a
instituciones que provienen del mbito pblico y
privado.
El acto se concret en el marco conceptual del
desarrollo emprendedor y su vinculacin con el
desarrollo territorial. Las instituciones que
rubricaron el documento fueron organismos del
Estado representados por los Secretarios de
Gobernacin, Oscar Insausti y de Industria y
Desarrollo Econmico dependiente del Ministerio
de Produccin,
Sergio Aramayo; tambin
estuvieron representantes del CFI, de la UNJu,y
empresas del sector privado de la provincia.
El Secretario de Industria Sergio Aramayo
ponder esta articulacin del sector privado y
pblico destinado a generar un clima favorable al
desarrollo de la cultura emprendedora en nuestra
Provincia.
Luego apunt que fue prioridad para el Estado
provincial el desarrollo de nuevas fuentes de
trabajo, que a lo largo de estos aos vino creando
un microclima emprendedor. Por este motivo es
preciso continuar con las capacitacin y para esto,
con el apoyo del sector privado que es muy
importante, sentenci.
Puso como ejemplo distintas iniciativas como
Capital Semillas, lneas de crditos del Consejo de
la Microempresa y distintos concursos que se
vienen realizando en la provincia, han despertado
la actitud emprendedora de nuestros jvenes y
desde el Estado tenemos como prioridad
apuntalar estas iniciativas para que en un corto

8
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

tiempo se puedan financiar y luego transformar

en actividades empresarias, generando nuevos
empleo en la provincia de Jujuy.
Por su parte, Jorge Griot, Vicerrector de la
Universidad Nacional de Jujuy se mostr
satisfecho de poder participar en nombre de la
Casa de Altos Estudios de la firma del actaacuerdo y remarc que distintos actores estn
trabajando en la formacin de los emprendedores
y teniendo las primeras acciones conjuntas.
Resulta muy alentador ver involucradas muchas
instituciones pblica y privadas preocupadas,
desarrollando acciones en favor de los
emprendedores, asegur.
Apunt que se venan hacindose casos aislados
de emprendimiento muy valiosos y que a partir de
este momento se van a potenciar porque ahora
nos estamos poniendo de acuerdo para
comunicarnos y para, a futuro, poder ver un
programa provincial de desarrollo y de apoyo al
emprendedor que contribuya tanto al desarrollo
de la capacidad de nuestros jvenes como para el
sistema econmico provincial, expres.
En tanto, Leonor Calv de la empresa Ledesma
expres que desde el sector privado estn
apoyando la fundacin de este Ecosistema
Emprendedor Jujuy que tiene como objetivo aunar
voluntades y recursos de ambos sectores y as
conseguir resultados ms eficientes de los
emprendedores.
Tambin agreg que a Ledesma S.A. le interesa
trabajar en la regin como las Yungas donde tiene
una labor bastante interesante en distintos
rubros como el turismo, la gastronoma, nuevos
desarrollos tecnolgicos donde se estn haciendo
nuevas aplicaciones, por lo cual se pusieron a
disposicin de los emprendedores de la Regin.
(diariojujuy.com.ar -13/08/15)

registr a las 10:19 y se sinti en Capital. El

movimiento ssmico tuvo una magnitud de 4.1 con
una profundidad de 10 km; el epicentro se ubic a
15 km al SO de Libertador General San Martn, 36
km al N de San Pedro, 51 km al NO de Santa
Clara. La intensidad, en la escala de Mercalli
Modificada, alcanz el grado de III a IV en
localidades cercanas al epicentro.
En esta ciudad se sinti claramente en los
edificios de mayor altura y fue tema de
preocupacin entre sus ocupantes.
Segn inform el Instituto Nacional de Prevencin
Ssmica (Inpres) ayer se registraron dos
movimientos ms, siendo el primero a las 5:36 con
una magnitud de 3,4 y a una profundidad de 212,2
km, el epicentro fue 53 km al Norte de Susques. El
otro se registr a las 17: 44 con una magnitud de
3.5, 217 km de profundidad y epicentro a 27 km al
E de Catua, 54 km al NO de San Antonio de los
Cobres, 76 km al SO de Susques.
Jujuy, zona ssmica
Las zonas ms comprometidas ssmicamente son el
Valle de San Francisco, San Salvador de Jujuy, El
Carmen y otras localidades de la zona de los Valles.
Esto se debe al tipo de rocas sobre el que est
asentado, la frecuencia ssmica, porque lo sismos estn
cerca de la superficie y porque ms del 90 % de la
poblacin est concentrada en los Valles.
En este sentido las poblaciones buscan lugares ms o
menos planos para edificar, algo que pasa en valles y
serranas como las de El Fuerte y Ocloyas.
La provincia est dividida en tres reas: riesgo I, II y III.
Esta capital est ubicada en la zona de mayor riesgo y
la de menor riesgo es la Puna.
Los sismos
Son movimientos de la corteza terrestre que causan
daos o efectos adversos sobre las comunidades o
bienes, presentan una recurrencia ostensiblemente
menor que otros eventos como las inundaciones, las
cuales son 42 veces ms frecuentes; las tempestades 18
veces y las sequas 3,5 veces ms frecuentes. Sin
embargo, cuando ocurren y adquieren magnitudes
altas, su capacidad destructiva es muy significativa.
Por ejemplo, el terremoto que afect el gran San Juan
en 1944 dej 10.000 muertes. (El Tribuno de Jujuy13/08/15)

Se movi Jujuy:

Dos sismos sacudieron a casi toda la provincia

Arranco movidito el mircoles 12 de agosto y no
solamente por la vorgine informativa sino tambin
por los dos movimientos ssmicos que sacudieron a
la provincia, uno fue en el oeste y el otro al este. El
segundo se sinti y fuerte en la Capital.
El primero sucedi a las 5:36 de la maana y tuvo
una Magnitud de 3,4, con epicentro a 53 km. al
NO de Susques y una profundidad de 212 km.
El segundo fue el que se sinti en esta Capital y
fue a las 10:20 y tuvo una magnitud de 4,1, con
epicentro a 15 km al Sur de Libertador General
San Martn, 36 km al Norte de San Pedro de
Jujuy, 51 km al Noroeste de Santa Clara y tuvo
una profundidad de 10 km. (lavozdejujuy.com 12/08/15)
Se produjeron sismos en Jujuy

Ayer se produjo un nuevo sismo en Jujuy

Segn
datos
suministrados por el
INPRES, ayer sbado
se produjo un nuevo
sismo
en
nuestra
provincia.
El sismo ocurri a las
17:16 y tuvo una magnitud de 3.7 grados en la
escala de Richter. Su epicentro se ubic a 53 km
al S de Rinconada, 56 km al N de Susques, 67 km
al O de Abra Pampa, a una profundidad de 235
kilmetros. (Jujuy al da 16/08/15)
El domingo se produjo un nuevo sismo
Segn
datos
suministrados
por
el
INPRES, ayer domingo se
produjo un nuevo sismo
en nuestra provincia.
El sismo ocurri a las
21:07
y
tuvo
una
magnitud de 3.4 grados en la escala de Richter.
Su epicentro se ubic a 49 km al S de Susques,
50 km al NO de San Antonio de los Cobres, 52 km
al E de Cata, a una profundidad de 307
kilmetros. (Jujuy al da. 17/08/15)

EPICENTRO / EL MOVIMIENTO MS
FUERTE SE REGISTR A LAS 10:19 EN
LIBERTADOR GENERAL SAN MARTN.

En Capital y el Ramal,
principalmente
en
los
edificios de altura, el
movimiento se sinti de
forma contundente.
Ayer la provincia tembl por
nuevos sismos que se registraron en diferentes
localidades del interior. El ms fuerte, que tuvo su
epicentro en Libertador General San Martn, se

9
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

El Consejo de la Microempresa
financia la instalacin de micropymes
en los parques industriales

Produccin Fomentan mejoras en

empresas jujeas
Las tareas se enmarcan en la premisa ministerial de
posicionar a las pymes locales como proveedoras de
grandes industrias.
El Ministerio de Produccin y el INTI Jujuy
desarrollaron la capacitacin denominada Las Siete
Prdidas, donde empresas y emprendimientos se
apropiaron de estrategias para optimizar sus
capacidades y promover el crecimiento de las mismas.
Las tareas se enmarcan en la premisa ministerial
de posicionar a las pymes locales como proveedoras de
grandes industrias, a travs de la mejora de los
procesos de calidad en la produccin de bienes. As lo
indic el Secretario de Industria y Desarrollo
Econmico, ingeniero Sergio Aramayo.
Adems del trabajo puntual con las empresas,
coment que se ofrecen otro tipo de herramientas,
como el acceso a crditos del Consejo de la
Microempresa o el acompaamiento para que
productos y servicios de Jujuy tengan protagonismo en
eventos nacionales e internacionales, buscando la
apertura de mercados a travs de la Agencia de
Comercializacin. En este tipo de ferias y congresos
cobra fuerza el hecho de tener certificados de calidad,
ya que es uno de los requisitos indispensables para
poder comerciar, agreg el funcionario.
A su turno, Martin Arias, especialista a cargo del
taller, explic que Las Siete Prdidas que se
trabajaron son: Sobreproduccin, Inventario Excesivo,
Transporte, Ergonoma, Tiempos de espera, Productos
defectuosos y la Herramienta E5S, orientada a
mejorar el orden y la limpieza dentro de las empresas.
El disertante acot que esta instancia se inserta en
un proceso de mejora continua, analizando el
impacto que tiene directamente en el proceso de
cualquier empresa que genere un bien o un servicio,
ya sea administrativo o de produccin.
Por su parte, la Directora del INTI Jujuy Alejandra
Agustinho explic que esta capacitacin forma parte
de un plan integral de acompaamiento a las pymes
de la provincia destacando tres grandes reas,
iniciando con la Tecnologa de Gestin Ambiental.
Aqu se contempla la generacin de costos adicionales
que a veces no son fciles de visibilizar.
En segundo lugar, mencion la situacin ambiental
en las empresas, para lo cual consider que se necesita
un cambio de paradigma: en general se tiende a ver
a la cuestin ambiental en la produccin como un
costo y en realidad lo interesante es tomarlo como un
desafo, para mejorar procesos y optimizar el uso de
residuos.
El tercer tem, dijo Agostinho, est centrado
fundamentalmente en los procesos productivos que
conforman la base de esta formacin a empresarios y
emprendedores.
La convocatoria fue abierta, ya que es un tema
que puede ser provechoso para cualquier empresa, ya
que es una problemtica de la estructura de
produccin en Jujuy. Con vistas al acompaamiento
minero, se invit especialmente a las metalmecnicas,
pero siempre insistiendo en que hay que integrar a los
pequeos con los grandes como una poltica de
desarrollo
industrial,
finaliz
la
directora.
(ellibertario.com 12/08/15)

En el marco de las polticas impulsadas para la

generacin de puestos de trabajo y apoyo al
emprendedurismo, el Consejo de la Microempresa
impulsa la lnea financiera que promueve la instalacin
de micro, pequeas y medianas empresas en los
parques industriales de Jujuy.
Galpones es una de las 13 fuentes solventes
implementadas por esta nueva gestin del Consejo, en
fomento al desarrollo integral de las entidades jujeas
y la creacin de ms fuentes de trabajo, que
contribuyan a la reactivacin de la economa
provincial, dijo el Ministro Gabriel Romarovsky,
presidente de la entidad crediticia local.
"Entendemos la importancia que tienen los galpones
para las actividades de las PyMES, donde se agrega
valor a la produccin local y se genera mayor cantidad
de empleo productivo, agreg el funcionario.
En lneas generales, repas que Galpones est
destinada a las micro, pequeas y medianas empresas
de Jujuy que realicen actividades industriales,
productivas o de servicios de apoyo a stas. Las
mismas deben contar con la correspondiente
adjudicacin de la autoridad de aplicacin
(especificada en la Ley Provincial N5670) para
instalarse en los parques industriales provinciales.
A su turno, el secretario de Industria y Desarrollo
Econmico Sergio Aramayo, tambin integrante del
directorio, record que esta nueva herramienta se une
a las otras 13 lneas de crdito vigentes, posicionando a
esta institucin como una alternativa de
financiamiento ms favorable y que permite resolver
las necesidades del sector empresario jujeo a corto
plazo.
Aclar adems que los montos otorgados por
Galpones debern destinarse enteramente a su
construccin y beneficiarn a aquellas empresas que
cuenten con dos o ms aos de antigedad en la
actividad desde su inscripcin en AFIP y en la
Direccin de Rentas de Jujuy. El monto mximo a
otorgar es de un milln de pesos, con un plazo de
gracias de 12 meses y una tasa de inters del 14,5%.
En tanto, Aramayo mencion la disponibilidad de las
lneas de Operatoria general, Desarrollo de
Proveedores Locales, Crdito Forestal, Microempresas
industriales y agroindustriales, PyMESOFT, PyMES
Comerciales, Capital de Trabajo y Turismo, entre otras.
Por otra parte, el Secretario manifest el rol
protagnico asumido por el Estado Provincial como
promotor de la instalacin y puesta en marcha de los
parques Industriales, apuntando a dinamizar polticas
que mejoren el perfil industrial de Jujuy y la
generacin de empleo genuino. Ello se enmarca en el
Programa de Desarrollo de Parques Industriales
Pblicos en el Bicentenario, promovido por el
Ministerio de Industria de Nacin.
Finalmente, Aramayo recalc que el Ministerio de
Produccin de Jujuy avanza en el fortalecimiento de los
parques industriales de Palpal y Perico, as como en la
creacin del predio logstico y minero que se ubicar en
Susques, entre otras iniciativas relacionadas.
Desde el Consejo de la Microempresa y el Ministerio
de Produccin trabajamos arduamente y de forma
coordinada en el desarrollo de polticas pblicas que
vayan creando las condiciones para el surgimiento de
nuevas empresas, sustentables, generadoras de
empleo
y
desarrollo
territorial,
concluy.
(lavozdejujuy.com.ar 17/08/15)

10
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

NACIONAL

REVS PARA LA ACTIVIDAD

Decisin judicial: Crdoba prohbe la

minera a cielo abierto

JUSTICIA FEDERAL

Pelambres se comprometi a un plan

de trabajo para aislar la escombrera

Lo ratific el Tribunal Superior de Justicia. La Cmara

Empresaria de Minera y la Asociacin de Profesionales
de la Comisin Nacional de Energa Atmica haban
pedido que se declare inconstitucional la ley de minera
que impide este tipo de explotaciones.
Crdoba. El Tribunal Superior de Justicia de
Crdoba declar la constitucionalidad de la ley
provincial de minera (9526) que prohbe la
actividad minera metalfera "a cielo abierto" o
cuando se utilicen sustancias como cianuro,
mercurio "y otras calificadas como peligrosas".
La Cmara Empresaria de Minera de la Provincia
de Crdoba (Cemicor) y la Asociacin de
Profesionales de la Comisin Nacional de Energa
Atmica (APCNEAN) haban pedido que se
declare
su
inconstitucionalidad
por
las
restricciones que imponan a la actividad.
Los vocales del TSJ concluyeron que estas
restricciones responden a proteger el ambiente
"como bien colectivo supremo". El Tribunal
decret adems que la normativa no es
inconstitucional porque fue dictada "dentro de las
competencias propias de la provincia de Crdoba
en materia ambiental".
Proteccin del agua
En su argumentacin, los magistrados integrantes
del alto cuerpo judicial explicaron que esta ley
tiene por fin amparar un uso razonable del agua y
mantener en niveles aceptables los efectos
contaminantes de determinadas y puntuales
actividades, prcticas y procesos mineros, para lo
cual ha tenido en cuenta muy especialmente que
el mtodo de lixiviacin qumica resulta
inaceptable desde la perspectiva ambiental
contempornea.
"Existe consenso en la literatura respecto a que
ninguna actividad industrial es tan agresiva al
ambiente como la minera metalfera a cielo
abierto, remarcan los vocales en el fallo.
La proteccin de los recursos hdricos de la
provincia fue uno de los argumentos ms fuertes
del tribunal, ya que remarcaron que se trata de un
bien "nico e irreemplazable para toda la
humanidad".
Se ha afirmado que una de estas minas puede
gastar entre 50.000 y 300.000 litros de agua por
minuto una vez en actividad, destacaron los
vocales del TSJ y subrayaron que, segn un
informe que obra en la causa, en la mina La
Alumbrera (Catamarca) se consumen 100.000.000
de litros por da y en la Veladero (San Juan), unos
70.000.000 litros diarios.
En la sentencia, los vocales tuvieron en cuenta la
experiencia en la provincia, con los casos de la
planta de procesamiento de uranio en "Los
Gigantes" y de los residuos del complejo fabril
creado en 1952, donde se efectuaron actividades
de concentracin de uranio y desarrollo de
procesos asociados y donde funcionaba la planta
de produccin de dixido de uranio (UO2),

La empresa podr presentar el cronograma de tareas

hasta el 21 de agosto. Conoc los 4 puntos que le pidi
la provincia a la empresa minera con asiento en suelo
chileno.

Las partes en la audiencia por la escombrera que

Pelambres arm en Cerro Amarillo. La sede del
encuentro fue el Juzgado Federal.
Se reanud tras un cuarto intermedio la audiencia
por Pelambres en el segundo piso del Juzgado
Federal. La noticia pasa por un compromiso de la
minera chilena, que tiene tiempo hasta el 21 de
agosto para presentar un plan de trabajo que
detalle el aislamiento de la escombrera en Cerro
Amarillo (contemplando tanto el lado argentino
como el chileno). La provincia le pidi a la
empresa que cumpla con cuatro tems claves.
"Se expresa en el acta que la parte demandada
(Pelambres) se compromete a presentar en el
marco de la medida cautelar y de la provincia
presentar un plan de trabajo y un cronograma de
tareas para el aislamiento de la escombrera en
Cerro Amarillo, tanto del lado argentino como del
lado chileno. La presentacin tiene una fecha
lmite: el 21 de agosto", expres el fiscal de
Estado, Guillermo De Sanctis.
La medida cautelar del juez Miguel ngel Glvez
tiene 5 puntos y aparte la provincia hizo una serie
de pedidos adicionales para que fueran aceptados
por Pelambres, entre ellos se enumeran cuatro
puntos claves:
-El retiro de los ms de 400 neumticos de
camiones mineros que estn tirados en Cerro
Amarillo.
-Un monitoreo de agua superficiales y
subterrneas antes, durante y despus de los
trabajos debiendo extenderse al menos cinco
aos despus de la culminacin de los trabajos de
Pelambres. La provincia exigi que el monitoreo
sea realizado por el Instituto de Investigaciones
Hidralicas dependiente de la facultad de
Ingeniera, de la UNSJ sin perjuicio de los
monitoreos realizados por la Polica Minera.
-Una auditoria de la calidad de marcha de los
trabajos de aislamiento de la escombrera a cargo
de una consultora especializada. La provincia
sugiri al Programa de Nacionales Unidas por el
Medio Ambiente para que se haga cargo de los
estudios.
-Una garanta de calidad de la obra de aislamiento
hasta diez aos despus de terminados los
trabajos. (Tiempo de San Juan. 11/08/15)

11
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

Comenz el embalaje del satlite

Arsat-2,

operada por Dioxitek y un equipo de la Comisin

Nacional de Energa Atmica (CNEA) de geologa
y apoyo a otras actividades, que fue clausurada
recientemente y que se encuentra en Alta
Crdoba.
La ley prohbe la minera a cielo abierto pero
permite que otro tipo de explotaciones menos
agresivas se desarrollen sobre el suelo de la
provincia de Crdoba. (Diario de Cuyo 11/08/15)

El segundo satlite geoestacionario de comunicaciones

argentino, comenz a ser embalado en un contenedor
en las instalaciones de la empresa estatal Invap, en
Bariloche. En septiembre ser lanzado al espacio por la
empresa Arianne Space.
Por: Argentina.ar 12/08/15

Para Galuccio, el potencial de YPF

"puede cambiar la historia de
Argentina"
El CEO destac a la petrolera como ejemplo de
una empresa que combina los sectores pblico y
privado.

El
segundo
satlite
geoestacionario
de
comunicaciones argentino, comenz a ser
embalado en un contenedor en las instalaciones
de la empresa estatal Invap, en Bariloche.
El satlite, especificado por la empresa Arsat y
diseado e integrado por Invap, ser llevado por
tierra hasta el aeropuerto local el prximo 18 de
agosto, desde donde un avin Antonov lo
transportar hasta el aeropuerto de Cayenne, en
Guayana Francesa, con una escala previa en
Ezeiza para realizar una recarga de combustible.
Una vez que arribe a Cayenne, el satlite ser
transportado por tierra hasta Kourou, donde ser
lanzado al espacio.
El presidente de Arsat, Matas Bianchi, expres su
satisfaccin al contar con el satlite "listo y en
condiciones de ser enviado al espacio a
acompaar a su hermano mayor, el Arsat-1.
El contenedor protege al satlite de las
vibraciones o impactos que pueda sufrir como
consecuencia de las condiciones de transporte y
almacenamiento, y regula los valores de
temperatura y humedad para proveer un ambiente
apto para conservar el satlite.
Est compuesto por tres partes: una cubierta para
aislar y regular las condiciones en su interior, un
soporte suspendido donde se ubica el satlite
totalmente integrado y una base que posee un
sistema de resortes para aislar las vibraciones
durante el transporte.
El ingreso del satlite al contenedor se completar
maana luego de finalizada la revisin de rigor,
que hoy concluy de forma exitosa y demostr
que el satlite es apto a nivel sistema, que sus
procesos estn debidamente registrados y que no
se verifican problemas abiertos.
La finalizacin de las tareas de integracin y
ensayo de este segundo satlite implican un
nuevo hito en la poltica satelital que impuls el ex
presidente Nstor Kirchner y continua sosteniendo
nuestra presidenta Cristina Fernndez de
Kirchner, a travs de la inversin del Ministerio de

Galuccio y Sapag, una de sus tantas visitas a la

Cuenca Neuquina (foto archivo).
El presidente y CEO de YPF, Miguel Galuccio,
destac en una entrevista publicada por el diario
Financial Times que la empresa petrolera es un
"ejemplo de lo que se puede hacer al combinar los
sectores pblico y privado".
"Hoy est claro que hemos ayudado -y estamos
ayudando- a nuestro pas, y tambin a que
nuestros inversores estn felices", afirm el
directivo.
Tras repasar su trayectoria en el sector privado
como ejecutivo de la firma Schlumberger y su
posterior convocatoria para dirigir la flamante
empresa de bandera en 2012, tras la
reestatizacin de las acciones en poder de
Repsol, el peridico financiero asegura que para
Galuccio "el objetivo del gobierno de asegurar la
soberana energtica para Argentina no est en
conflicto con la necesidad de crear valor para los
accionistas".
Durante la entrevista, tambin destac los
avances tecnolgicos desarrollados por YPF
desde su llegada al frente de la empresa y
mencion como ejemplo la creacin de Y-TEC, un
laboratorio creado junto al CONICET para mejorar
las tcnicas de extraccin de hidrocarburos no
convencionales.
"Cualquiera que maneje el factor tecnolgico
puede cambiar el futuro", afirm.
Galuccio tambin remarc que la importancia de
YPF "trasciende su importancia como negocio", al
considerar que el potencial de la petrolera "puede
cambiar la historia de Argentina". Tlam (Ro
Negro on line. 11/08/15)

12
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

Planificacin Federal, Inversin Pblica y

Servicios, sostuvo Bianchi.
El directivo destac que la empresa est
acompaada en esta nueva etapa por la Aftic
(Autoridad Federal de Tecnologas de la
Informacin y las Comunicaciones), y confi en
que seguir comprometida en la prestacin de
servicios de telecomunicaciones de igual calidad
para todos los argentinos".
Tambin trabajamos en posicionar a la empresa
de telecomunicaciones estatal como un nuevo
actor en el mercado de la telecomunicaciones
regional, trabajando para la exportacin de
contenidos audiovisuales producidos en el pas,
agreg.
El proceso de embalaje da por finalizada la fase
de fabricacin de componentes, integracin y
ensayos del Arsat-2, que incluy la realizacin de
una serie de pruebas funcionales en Invap y de
ensayos ambientales en el Centro de Ensayos de
Alta Tecnologa (Ceatsa), en Bariloche.
Los principales ensayos ambientales a los que fue
sometido son los de termo-vaco, acstico, de
vibraciones, de compatibilidad electromagntica,
de campo cercano por radiofrecuencia y de
propiedades de masa.
Los resultados indican que los sistemas funcionan
adecuadamente y que el satlite es apto para
resistir las distintas condiciones a las que estar
sometido tras su lanzamiento, cuando operar por
15 aos en el vaco del espacio profundo.
Al igual que el Arsat-1, puesto en rbita el ao
pasado, el segundo satlite brindar servicios de
televisin directa al hogar, transporte de seales
de video, Internet, datos y telefona IP.
Mientras que el primer satlite geoestacionario
argentino de telecomunicaciones cuenta con una
antena de banda Ku, que centra sus servicios en
el territorio nacional, el Arsat-2 dispone de tres
antenas, una desplegable que emite en banda C,
y una desplegable y una fija (tambin llamada
gregoriana) que lo hacen en bandas Ku.
El satlite fue desarrollado para brindar servicios
de telecomunicaciones sobre el continente
americano en tres coberturas: sudamericana,
norteamericana y hemisfrica.

que se distribuyeron durante el ao pasado

totalizaron 174.443.806 pesos, que representa un
incremento del 40% respecto de los $123.934.746
correspondientes a 2013.
El informe oficial tambin destac que en un lapso
de 10 aos (2004-2014), la Empresa Minera
Alumbrera aport a la provincia, en materia de
regalas, unos $ 1.345.596.287.
En el desagregado, y de acuerdo con lo que
establece la normativa de distribucin de regalas
segn la Ley Provincial 5.128, slo para el 2014
los departamentos de Andalgal (17,5%), Beln
(17,5%) y Santa Mara (4,4%) percibieron
$66.007.894, mientras que en el periodo anterior 2013- entre las tres subjurisdicciones provinciales
recibieron $46.893.888.
En cuanto a los departamentos que estn fuera
del rea de explotacin primaria, tal como
determina la ley, en 2014 percibieron $27.108.978
en total, mientras que en el 2013 ese aporte haba
sido de $19.260.215.
Asimismo, se inform que la provincia tuvo una
suba del 37% en concepto de aportes fiscales
respecto de 2013, totalizando $ 663,6 millones,
mientras que en el perodo anterior lleg a $ 483.7
millones. El 96%, segn el informe, son ingresos
no tributarios, mientras que el 4% restante son
recursos tributarios o impuestos. (Tlam)
(lagaceta.com- 12/08/2015)

Aprueban protocolo de acuerdo que da

el vamos a prxima licitacin del tnel
de Agua Negra
En el plazo de un mes este trmite debe ser ratificado
por las mandatarias de ambas naciones.

A travs de una videoconferencia en la que

participaron el ministro de Obras Pblicas, Alberto
Undurraga, los ministros de relaciones exteriores
de Argentina y Chile, el gobernador de San Juan,
Jos Luis Gioja, el intendente Claudio Ibez y
otras autoridades de ambas naciones, se dio a
conocer que el Senado aprob por unanimidad el
Proyecto de acuerdo que aprueba el II Protocolo
Complementario al Tratado de Maip de
Integracin y Cooperacin entre la Repblica de
Chile y la Repblica Argentina, Relativo al
Proyecto de Tnel Internacional Paso de Agua
Negra.
Cumplido este trmite constitucional, lo que queda
ahora es que este acuerdo se ratifique por parte
de las presidentas Michelle Bachelet y Cristina
Fernndez, para luego dar inicio al proceso de
licitacin internacional de la obra que se
emplazar en la cordillera del valle de Elqui.

Minera Alumbrera aport $ 298

millones en dos aos a Catamarca
Un informe oficial consigna los pagos que hizo la
empresa, en concepto de regalas, durante el bienio
2013-2014.
Catamarca.- La empresa Minera Alumbrera, que
explota el yacimiento de cobre "Bajo la Alumbrera"
en jurisdiccin de la provincia de Catamarca,
aport $ 298.378.552 en concepto de regalas
mineras durante el periodo comprendido entre los
aos 2013 y 2014, segn informacin oficial
difundida hoy.
"Los aportes de Minera Alumbrera, en trminos de
regalas y otros impuestos, representan el 25% de
la recaudacin tributaria de la provincia", inform
hoy el Ministerio de Economa catamarqueo, que
precisa que los nmeros generales de la provincia

13
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

Creo que el sueo de San Martn y de OHiggins

se est haciendo realidad, seal el gobernador
de la provincia trasandina, uno de los principales
impulsores del proyecto quien agreg que con ello
la integracin entre Coquimbo y San Juan se
vuelve irreversible.
Por su parte, el ministro Undurraga seal que
ahora la tarea ser ponerse a trabajar en los
plazos. El compromiso nuestro es que en 30 das
ms podamos tener acordado un cronograma de
licitacin que ofrecerles a las respectivas
presidentas y que estemos licitando cuanto antes
lo que hace algunos aos era un sueo.
Por su parte, en intendente Ibez seal que
estamos ad portas de iniciar el proceso de
ejecucin de un gran proyecto, que involucra ms
de US$1.400 millones.
La obra
Esta obra binacional tendr una longitud de 14
kilmetros. Contar con dos tneles que estarn
separados entre s por una franja de entre 30 y 60
metros y el proyecto considera varias conexiones
internas de emergencia. Cuando est operativo,
en 2025, atender un flujo de 2.200 vehculos al
da, tanto menores como de transporte de carga y
pasajeros. (12/08/2015- Latinominera)

El Servicio Geolgico Minero Argentino (Segemar)

y Korea Institute of Geosciencie and Mineral
Resources (Kigam) tambin celebraron convenios,
sobre la cooperacin e intercambio de informacin
sobre recursos mineros.
Finalmente se analiz el funcionamiento del
proyecto de litio Cauchari, operado por la empresa
siderrgica surcoreana Posco, inaugurado en
diciembre del ao pasado. Dicho proyecto se
encuentra ubicado a 4.544 metros sobre el nivel
del mar en la puna jujea, en el departamento de
Susques. Cabe destacar que, para la realizacin
del proyecto, Posco ha consolidado una alianza
con la operadora local Minera Exar, perteneciente
a la familia jujea Mignacco; y con la empresa
minera pblica de la provincia de Jujuy (Jemse).
(El Tribuno de Jujuy- 13/08/15)

Empresarios de la minera: Es como

si dijeran hagan vino pero no usen
uva
La Cmara Mendocina de Empresarios Mineros
(CAMEM) aplaudi la postura de la Suprema Corte de
Justicia de Mendoza de no hacer lugar a la realizacin
de la audiencia pblica para tratar la llamada ley
antiminera, ya que slo se trata de dirimir sobre la
letra escrita, la constitucionalidad o no de la norma, es
decir, un problema estrictamente jurdico.
Los empresarios han dicho siempre que la
actividad entera es prohibida por la ley, en la
medida que no le permite usar sustancias claves
para concretarla.
Es como si la ley le dice haga vino pero no use
uva, indic Mario Chabert, presidente de
CAMEM. Porque, razona el dirigente, en ninguna
parte de la ley se dice explcitamente que la
minera a cielo abierto est prohibida, slo habla
de sustancias prohibidas. En el artculo 3 dice que
cada proyecto debe ser discutido en la Legislatura,
es decir, politiza toda la actividad.
De todos modos, aclar que los empresarios
respetarn el fallo de la Corte, sea o no a favor de
la declaracin de inconstitucionalidad. Y descart
cualquier posibilidad de hacerle juicio al Estado en
caso de que la Corte decidiera considerar la Ley
7.722 como inconstitucional. Slo queremos
trabajar, mirar hacia adelante.
En tanto la dirigente social Fabiana Villafae
critic con dureza la resolucin de la Corte al decir
que la Corte es autista, vive en una realidad
paralela. No puede entenderse la decisin de sus
miembros que dicen no estar obligados a cumplir
con la Ley General del Ambiente, la 25.675 y su
par provincial 5.961, en cuanto al derecho de
todos los ciudadanos de estar informados y
participar en los debates por temas ambientales.
Villafae tambin embisti contra la presentacin
hecha por Fiscala de Estado, pidiendo la
convocatoria de la audiencia, por entender que
lleg fuera de trmino y est floja de papeles.
Y explic que es importante que la Fiscala de
Estado lo pida, pero lo hace tarde. Y si bien es
cierto que con tres miembros de la Corte se puede

Mayoral con ministro coreano

JORGE MAYORAL / EL FUNCIONARIO NACIONAL JUNTO A REPRESENTANTES

COREANOS.

Ambos funcionarios hablaron sobre el potencial

argentino minero.
La Autoridad Minera Nacional, Jorge Mayoral, se
reuni con el Ministro Consejero de la Embajada
deCorea en nuestro pas, Shin Sangwan, en
dependencias de la Secretara de Minera del
Ministerio de Planificacin Federal.
Durante el encuentro, tanto Mayoral como
Sangwan manifestaron que Corea del Sur es un
pas con gran desarrollo industrial, con importante
avance tecnolgico y potencial demandante de
recursos mineros con valor agregado que
Argentina posee en cantidad y calidad.
Tambin se analiz el proyecto de litio Cauchari,
operado por la empresa siderrgica surcoreana
Posco, en la puna jujea.
En el ao 2004, a partir de la visita del Presidente
de Corea del Sur a la Argentina durante la
presidencia de Nstor Kirchner, los pases han
venido profundizando la relacin en materia
minera. Se han firmado importantes convenios en
materia geocientfica durante el ao 2008 por
parte de los organismos cientficos y tcnicos de
ambos pases.

14
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

llamar a la audiencia, estos miembros que votaron

en disidencia debieron hacer la convocatoria antes
de firmar la resolucin, o irse del plenario. Ahora
ya la accin est terminada.
En tanto, el abogado de los empresarios que
impugnaron la ley, Ral Rodrguez, aclar que el
fallo slo ser aplicable a aquellos que hicieron la
presentacin ante la Corte provincial, no sobre
todas las empresas o proyectos que pudieran
llegar en un futuro.
Es decir, que la ley 7.722 seguir vigente, pero no
podr ser aplicada en el caso de los proyectos
mineros que impulsaron la causa. Entonces, de
salir a favor de las mineras, San Jorge o Sierra
Pintada seran reactivadas de inmediato.
Lo que falta hacia adelante es resolver el fondo de
la cuestin, es decir, si la prohibicin del uso de
ciertas sustancias impide la realizacin de una
actividad legal como la minera. (Diario Uno,
Mendoza, 13/08/15)

gobierno de la provincia, realizando la auditoria

externa de cumplimiento legal y ambiental de los
cuatro emprendimientos mineros importantes de la
regin.
Agrego que estamos como medio andar, medio
camino y maana veremos los primeros
resultados parciales todava con el comit de
direccin del proyecto.
En este sentido indico que los primeros informes
estarn para el mes de octubre y los de
recomendaciones, la parte final, es lo que
charlaremos maana que ser el primer semestre
del prximo ao hacia el mes de junio. (Diario
Huarpe 13/08/15)
EN ANTOFAGASTA DE LA SIERRA

Polmica por proyecto para extraccin

de cuarzo

Los vecinos prefieren un proyecto turstico antes que

uno minero. Minera asegura que est en evaluacin.
Vecinos de Antofagasta de la Sierra llegaron hasta
El Ancasti para expresar su oposicin al desarrollo
de un proyecto minero en Antofagasta de la Sierra
que apunta a la extraccin de cuarzo.
Representantes del lugar aseguran que los
pobladores se oponen porque prefieren desarrollar
un proyecto turstico. Desde la Secretara de
Minera aseguran que la extraccin de cuarzo ser
lejana a la zona del campo de piedra pmez y
manifestaron que el proyecto est todava en
etapa de evaluacin, ya que se reciben los
informes de impacto ambiental.
Anbal Vzquez, Patricia Reynoso y Raquel
Rodrguez, quienes viven en Antofagasta de la
Sierra, contaron que en una reunin que se realiz
a finales de junio, la poblacin expres su
oposicin al desarrollo del proyecto minero para la
extraccin de cuarzo que lleva adelante la
empresa La Esperanza.
"Se pretende extraer el cuarzo (xido de slice) de
unas dunas que estn adyacentes al rea
protegida del campo de piedra pmez. Nos
enteramos a partir de las reuniones que se
realizaban en El Pen y en Barranca Larga
(Beln), las poblaciones ms cercanas al
emprendimiento. En Antofagasta comenz la
inquietud de la gente, haba malestar porque se
trata de un destino que se comienza a trabajar
tursticamente, explic Vzquez.
Vzquez seal que desde hace unos aos se
comenz a desarrollar un proyecto turstico a partir
de las dunas de Antofagasta. Coment que la
extraccin de cuarzo, que se selecciona a partir
del tratamiento de la arena, pone en riesgo la zona
de las dunas blancas cuya formacin lleva
muchos aos.
"Cuando la gente se entera de este
emprendimiento minero se plantea la cuestin de
qu es lo que pasa con la minera en Antofagasta
y comenzamos a reflexionar. Llegamos a la
conclusin que hace 20 aos que est instalada la
empresa FMC y recin hace 3 o 4 aos que se
ocuparon ms personas de Antofagasta, defini
Reynoso.

Llegaron representantes de la ONU

por la auditora ambiental minera
Se trata del director Regional Amrica Latina y el Caribe
y el asesor Regional de Medio Ambiente de UNOPS.
Este viernes se reunirn con el ministro de Minera
para avanzar en los lineamientos del proyecto.

El gobernador Gioja recibi esta tarde a directivos

de la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios
para Proyectos (UNOPS) que junto al ministro de
Minera, Felipe Saavedra, le informaron sobre un
encuentro que se realizar este viernes para
avanzar sobre los lineamientos del proyecto de
auditora ambiental de los proyectos mineros en
ejecucin en la provincia.
La reunin se realiz en la sala Colombo y
estaban presentes Fabricio Feliciani director
Regional Amrica Latina y el Caribe y Alejandro
Rossi Asesor Regional de Medio Ambiente de
UNOPS en Argentina.
Al trmino de la reunin el ministro Saavedra
informo que dentro del marco del convenio
PNUMA hemos conversado de los avances que
tiene el proyecto, maana viernes hay una reunin
importante en el ministerio de Minera del Comit
de Administracin de este convenio, estaremos
recibiendo comentarios y avances oficiales que
tiene el proyecto en la actualidad.
Sobre el trabajo que se viene realizando, Fabricio
Feliciani sostuvo que es un proyecto que
realizamos en UNOPS en conjunto con el
Programa de Naciones Unidas para Medio
Ambiente en apoyo al ministerio de minera y al

15
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

Agreg que en la reunin en la que tambin

estuvieron presentes representantes de la
empresa se comprometi la generacin de 20
fuentes de trabajo. En este sentido consider que
el impacto es menor si se tiene en cuenta que se
podra perder un escenario natural que comienza
a posicionarse en el turismo internacional.
En evaluacin
Desde la Secretara de Minera explicaron que el
proyecto est en etapa de evaluacin a partir de
los informes que elaboran Ambiente y Recursos
Hdricos. Informaron que se realizaron consultas
pblicas para receptar la opinin de los
pobladores que estn ms cercanos al rea de
influencia: El Pen y el norte de Beln y tambin
en Antofagasta de la Sierra. En este marco
sealaron que en la reunin que se realiz en
esas dos localidades hubo una buena respuesta
de los pobladores que mostraron inters por
conocer cul sera el impacto del proyecto.
Aseguraron que la zona autorizada para la
extraccin de cuarzo es solo de 600 hectreas en
relacin con las 6.000 hectreas que tiene el
campo de piedra pmez, rea que fue declarada
como zona de reserva. (elancasti.com 13/08/15)

Pichin sostuvo que todos coinciden con la

zonificacin, "en el 2011 la provincia hizo un
estudio y hemos tomado ese estudio pero
necesitamos la licencia social. Hay una buena
repercusin por parte de la gente que quiere
participar de un amplio debate, ojal se pueda dar
en los mbitos que corresponde y lo ms rpido
posible".
El intendente pidi que haya una reconversin
productiva con un marco adecuado para que con
la renta de la minera se incentive el desarrollo de
Chubut como destino turstico que hoy no lo es,
"tenemos que potenciar la provincia en varios
aspectos, con la madera, en los productos de mar,
potenciar las actividades agropecuaria, desarrollar
la cadena de valor de la lana y por ende
necesitamos discutir que los recursos no
renovables que generan una renta de
consideracin, la provincia debe ponerlas al
servicio de otros desarrollos renovables pero es
una hipocresa no plantear esta cuestin".
(elpatagonico.com 13/08/15)
JORNADA DE REFLEXIN

Ms espacios verdes y capacitacin en

medioambiente para las mineras

Le pedirn a Scioli desarrollar la

minera en la meseta chubutense

La ltima encclica papal, que apunta al cuidado del

planeta, motiv la firma de un acta entre la Unin
Industrial de San Juan, el Gobierno de la provincia y
las empresas.
Por Leonardo Quiroga

El intendente de Paso de Indios, Mario Pichinn,

confirm que se reunir con funcionarios del candidato
a Presidente de la Nacin del FpV, Daniel Scioli, para
incluir el desarrollo minero en la Meseta chubutense
en la agenda del Gobierno Nacional, en caso de
acceder a la primera magistratura.
Para Pichin, es
importante que se
reflote el proyecto
minero
en
la
Meseta, "hemos
pedido el debate y
apoyamos
a
Daniel Scioli que
ha manifestado un fuerte apoyo a la minera, por
lo que tenemos previsto hablar con sus
funcionarios para introducirnos en el tema y que
se empiece a avanzar". Agreg que quieren
conocer cul es la estrategia de Scioli y que
pronto estarn reunidos para poder avanzar en
algunos puntos.
Durante su ltima visita a Chubut, en Comodoro
Rivadavia, el gobernador bonaerense se
pronunci abiertamente a favor del desarrollo de la
minera en los diferentes rincones del pas, y en la
misma lnea se manifest el secretario Legal y
Tcnico de la Presidencia y candidato a
vicepresidente de la nacin, Carlos Zannini.
"La minera sustentable es parte de la gran
agenda del desarrollo nacional, y pilar
fundamental, al igual que la soberana energtica,
el sector agroindustrial, la ciencia, la tecnologa y
el turismo", afirm oportunamente Scioli al
clarificar su postura sobre la temtica
ZONIFICACION

Das atrs se realiz en San Juan una mesa de

dilogo entre la Unin Industrial de San Juan,
entidades del Gobierno local, universidades y
diferentes empresas. La finalidad principal de la
jornada El cuidado de la casa comn fue analizar
la ltima encclica papal, un texto redactado por el
papa Franciso que tiene como objetivo principal el
cuidado del medioambiente y el cambio de
paradigma hacia una modificacin personal, social
y cultural en relacin a las diferentes industrias.
Del evento surgi la firma de un acta entre los
participantes, lo que permitir a las empresas
mineras (y no mineras) de la provincia sumar
nuevos espacios verdes y profundizar las
capacitaciones
medioambientales
para
su
personal, en temas especficos como generales.
Independientemente de la cantidad de rboles
pueden ser tres, 20 o 200 hectreas, la idea es
fomentar pulmones verdes en las instalaciones de
las empresas, plazas, lugares privados o donde
las mismas industrian entiendan que es posible.

16
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

Pensamos que era positivo abrir el dilogo, abrir

el juego y establecer una mesa de conversacin
para que se comience a profundizar sobre medio
ambiente en la provincia teniendo en cuenta la
encclica papal. Siempre desde una perspectiva
industrial y de produccin, incluyendo la parte
religiosa, medioambiental de gobierno y
acadmica, explic Ivn Grigc, Secretario
Ejecutivo de la Unin Industrial de San Juan.
La nueva encclica reza que el paradigma del
medio ambiente no se cambia sin dos variables:
entender que toda accin contra el medio
ambiente es simultneamente una accin contra
el hombre y a favor de la pobreza. Francisco
sabiamente ha vinculado la pobreza del medio
ambiente, considerndolo nuestra casa, con la
pobreza del hombre, dentro de un paradigma
tecncrata. Luego de las diferentes ponencias a
cargo de funcionarios de gobierno, representantes
de empresas mineras y de la UI, la mesa de
dilogo acept que los paradigmas de cambio
planteados por el Papa argentino son totalmente
necesarios en relacin al cuidado del medio
ambiente.
El texto vaticano se compone de 28 ttulos que
versan sobre cuestiones crticas sobre el medio
ambiente, las cuales se subdividen en diferentes
categoras temticas de situaciones que atentan
directamente contra el planeta. El primer ttulo

habla profundamente sobre el medio ambiente, es

como una sper DIA (Declaracin de Impacto
Ambiental) mundial, hiper observada. Y como
pudo explicar oportunamente Hernn Vera,
Country Manager de Yamana, toda la encclica
versa sobre la minera y sobre todas las
industrias, dijo Grigc. Y agreg: Solo en una
parte especfica habla de minera en s, y
Francisco solicita que se tomen medidas
inmediatamente en lo que se refiere a la
explotacin del oro con mercurio y a la minera del
cobre que utiliza azufre.
Segn explicaron fuentes de la organizacin del
evento, la encclica Laudato Si (Alabado seas) es
la primera que se escribe tomando como
referencia un dilogo con todo el mundo. No ha
sido escrita, como todas las anteriores, con una
posicin doctrinal hacia dentro de la institucin.
Cabe destacar que es la primera encclica que
Francisco escribe de su propia mano, ya que las
anteriores se basaron en trabajos que ya vena
estudiando Benedicto XVI, expres Grigc. Y
concluy: Algunos quieren tildarla de verde o
antiminera, pero no es as, es la idea fundamental
de cambiar el paradigma tecncrata desde la
educacin, desde los hbitos y la conciencia de
que todos vivimos en una misma casa y por lo
tanto somos todos hermanos. (Diario de Cuyo
13/08/15)

Objeciones por las dudas

Segn parece, ciertas campaas contra la minera logran algn grado de xito. No importa si estn
fundadas, se edifican sobre prejuicios o son simplemente operativos para consolidar intereses a los que les
resulta redituable que no prospere la actividad minera, pero lo cierto es que basta que se anuncie la probable
puesta en marcha de un emprendimiento para que los habitantes de la zona cercana al yacimiento supongan
que se ciernen amenazas de catstrofes ambientales o de otro tipo. O sea, se oponen "por las dudas.
Se sabe, la minera, como cualquier actividad econmica que se practique a gran escala, tiene un impacto
ambiental que debe controlarse. En Catamarca la gran minera tiene ya dos dcadas de vigencia, y los
pronsticos apocalpticos respecto de que ocasionara graves daos como consecuencia de la contaminacin
no se han cumplido.
Sin embargo, el miedo instalado permanece vigente.
Probablemente influyan en esta falta de consenso social para la minera los escasos frutos que se han
visto en estos aos en comparacin con los augurios de riqueza que se propagaron desde los altavoces del
poder. Y esto como resultado, fundamentalmente, del despilfarro que se ha hecho de los recursos ingresados
a las arcas municipales travs del pago de regalas.
La novedad por estos das es la resistencia que vecinos de Antofagasta de la Sierra han hecho pblica
respecto de un proyecto de extraccin de cuarzo en ese departamento.
"Se pretende extraer el cuarzo (xido de slice) de unas dunas que estn adyacentes al rea protegida del
campo de piedra pmez (). En Antofagasta comenz la inquietud de la gente, haba malestar porque se
trata de un destino que se comienza a trabajar tursticamente, explic uno de los voceros de los pobladores.
Los antofagasteos aseguran, por experiencia propia, no confiar demasiado en el impacto positivo que
puede tener la explotacin de un emprendimiento minero en el departamento. Sostienen que hace 20 aos
que est instalada la empresa FMC y "recin hace 3 o 4 aos que se ocuparon ms personas de
Antofagasta.
Tal vez razones para el pesimismo no le faltan. Pero parece exagerado desechar una oportunidad de
desarrollo para la regin sin conocer siquiera los detalles del proyecto. Est muy bien que hagan una apuesta
al turismo, pero tal vez ambas actividades puedan convivir, o incluso complementarse.
De hecho, sobre el emprendimiento de cuarzo, la Secretara de Minera asegura que an est en la etapa
de exploracin, y que ser lejano al campo de piedra pmez, un espacio de belleza inigualable de 25
kilmetros de largo a 3.000 metros de altura que es el atractivo turstico que se quiere preservar.
Es imprescindible que cualquier emprendimiento minero, antes de su puesta en marcha, tenga su estudio
de impacto ambiental aprobado, y que el Estado sea capaz de garantizar que el impacto econmico ser
positivo para la comunidad en la que se inserta.
Si los ciudadanos constatan que minera es sinnimo de desarrollo, las objeciones "por las dudas dejarn
de tener vigencia. (El Ancasti 14/08/15)

17
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

Reunin con productor nacional

En el da de ayer, el
Presidente
de
Cefas
Argentina
SA,
Pedro
Brandi, se reuni con el
Secretario de Minera del
Ministerio de Planificacin
Federal, Jorge Mayoral.
Dicha
compaa
es
productora de cal en Olavarra, provincia de Buenos
Aires y en la provincia de San Juan. Tambin posee
caleras en la provincia de Crdoba, p or adquisicin
de los yacimientos de la ex empresa Corcemar, y una
planta en la localidad de Zapala, provincia de
Neuqun, en la que se producen granulados
formulados a base de calizas, yeso y otros elementos
orgnicos utilizados como nutrientes y enmiendas de
suelos, cuyo mercado exclusivo es el rea agrcola de
Chile.
Durante el encuentro analizaron el significativo
crecimiento de la produccin de cales en el pas y su
incidencia en la actual demanda del mercado interno,
dada la fuerte reactivacin generada en la industria
de la construccin. Como as tambin, el aumento del
flujo de las exportaciones a Chile con preferente
destino a las industrias mineras y siderrgicas a travs
de sus plantas productoras de la Provincia de San
Juan. Desde all se exportan ms de 430.000
toneladas por ao.
Asimismo, se analiz la provisin de carbn de
petrleo como un insumo crtico para la produccin de
cales, en atencin al convenio que propicia la
Secretara de Minera con YPF, que da garantas de
normal abastecimiento teniendo en cuenta el
crecimiento proyectado del sector productor calero,
para el prximo trienio.
Finalmente se intercambiaron visiones sobre medios y
acciones que contribuiran a posicionar el
desenvolvimiento del sector para atender la demanda
que surge del potente crecimiento que registra
actualmente la Repblica Argentina. (Secretara de
Minera de la Nacin- 13/08/15)

Cartelera
DIPGAM supervisa tareas al mineraloducto
de Minera Alumbrera
Catamarca. La Direccin de
Gestin Ambiental Minera
(DIPGAM), dependiente de
la Secretara de Minera de
Catamarca,
supervisa
tareas de mantenimiento del mineraloducto de
Minera Alumbrera en la zona de Vis Vis.
La Ing. Teresita Regalado, jefa de la DIPGAM
dependiente de la Secretara de Minera de
Catamarca, coment: As como viene realizando la
DIPGAM, de la Secretara de Minera de Catamarca,
en todos estos aos, la Secretara recibi un informe de
la empresa Minera Alumbrera donde detalla un
cronograma de actividades, a realizarse en el
mineraloducto. El sector donde se est realizando un
recambio de tramos es en Vis Vis a la altura del
kilmetro 17 del mismo. Nosotros hemos intervenido en
esta instalacin desde el ao pasado. Las tareas dieron
comienzo este jueves, por eso hemos estado realizando
una fiscalizacin en terreno. La autoridad de
aplicacin va a seguir controlando el trabajo durante
el 7 y 8 de agosto.
Las tareas de mantenimiento del mineraloducto
consisten en conectar 2 tramos nuevos de 400 y 800
m. entre el KM 15 y 17, en el marco de un cambio de la
traza del ducto de acero en el marco del Programa
Proteccin del Cauce del ro Vis Vis.
La DIPGAM supervisa las tareas en el marco de los
Controles y Programas especiales que supervisa la
Secretara de Minera de Catamarca.
Las tareas se llevan adelante con interrupcin de
bombeo concentrado desde la mina.
Previamente se realiz una limpieza del
mineraloducto, mediante un sistema de venteo,
mediante inyeccin de aire a alta presin, dejndolo
limpio y apto para el traslado del concentrado.
Finalmente, el cao queda soterrado a 4 5 metros
bajo tierra, con lo que se concluye la tarea.
(Info Alumbrera- 10/08/15)

XI Seminario Internacional Argentina

Oro y Plata
1 y 2 de Diciembre, 2015

Mucho fro? Mir como est Veladero hoy

San Juan, El cielo
nublado y los 10C
parecen penetrar el
cuerpo; ahora bien, all
arriba, en Cordillera, el
escenario es no apto
para dbiles. Esta tarde
en el campamento de Veladero la temperatura es 7C, con una mxima el viernes alcanz los -14C.
No solo eso, sino que el viento ha sido protagonista
durante todos estos das. Hoy la jornada luce algo ms
calma y, segn informaron desde la empresa Barrick,
la nieve acumulada con este temporal ronda en
promedio un metro, pero en la zona del hotel de
Veladero trepa hasta los 2 a 2,50 metros de altura.
Con estas condiciones la actividad est reducida a la
mnima expresin y los empleados estn sin hacer
mayores tareas. Un dato indito, es que es la primera
vez que el camino de acceso a Veladero permanece
intransitable 7 das seguidos.
La posibilidad que esos trabajadores bajen y otros
suban est atada a que exista una "ventana" en el
estado del tiempo que permita hacer frente a esa
logstica, algo que podra suceder el jueves, dijeron.
(Diario de Cuyo 11/08/15)

Lugar: Sheraton Libertador, Capital Federal,

Buenos Aires, Argentina
Organiza: Panorama Minero
Pgina web:
http://www.argentinaoroyplata.com.ar/
Curso de Evaluacin de Proyectos de Inversin
en Minera
Los das 20 y 21 de
agosto de 2015, en el
Hotel NH Tango de
Buenos
Aires,
se
desarrollar el Curso
Evaluacin
de
Proyectos de Inversin en Minera, a cargo del
Profesor Gelogo CPN Daniel Jerez, y organizado
por Argentina Mining. (Semanal N 786 03 Julio de
2015 - Panorama Minero)

18
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

San Juan: encontraron a dos guanacos

congelados, de pie
Fueron hallados por un
grupo de trabajadores de la
mina Veladero, ubicada en
plena Cordillera de Los
Andes.
Los
trabajadores
que
encontraron a los guanacos los fotografiaron y
subieron las imgenes a las redes sociales.
Estaban sin vida, semienterrados en la nieve, y fueron
hallados por un grupo de trabajadores de la mina
Veladero, ubicada en plena Cordillera de Los Andes, a
unos 300 kilmetros al noroeste de la capital de San
Juan.
Segn testimonios, los animales fueron encontrados
por los trabajadores cuando suban a la mina, despus
de un temporal de ocho das en los que fue imposible
transitar la ruta minera.
Lo llamativo fue que los animales estaban de pie,
como caminando, y los trabajadores los fotografiaron
y subieron las imgenes a las redes sociales.
Aparentemente los guanacos buscaban refugio
montaa abajo, en las vegas, que son sitios donde hay
agua surgente, mayor temperatura y donde crecen las
pasturas, pero en su camino fueron sorprendidos por el
temporal y murieron congelados de pie y semitapados
por la nieve.
Desde la empresa Barrick -que explota la mina de oro
Veladero-, informaron que cuando hay temporal, es
habitual que los animales bajen de la montaa en
busca de refugio, pero que la nevada de la ltima
semana, super largamente los temporales ocurridos
en por lo menos cinco aos, y dej ms de un metro y
medio de acumulacin de nieve en el campamento
del proyecto minero y tres metros de nieve en el
camino. (Tlam. larepublica.com - 14-08-15)

Cmaras empresarias preocupadas por la

situacin econmica y financiera de la regin
Convocada por la
Cmara
de
Industria, Comercio
y Produccin de
Madryn, tuvo lugar
un
importante
encuentro
de
entidades
empresariales de la Comarca Valle Valds en la que se
analizaron una serie de temas que hacen a la
actividad econmica y social de la regin. Del
encuentro, que fue presidido por Manuel Prez
presidente de CAMAD, participaron representantes de
las Cmaras de Comercio de Trelew, Rawson y
Madryn, Cmara Patagnica de Industrias Pesqueras
CAPIP, Cmara Minera del Chubut, Cmara
Argentina de Turismo Chubut CAT, Asociacin
Hotelera de Trelew, Red de Alquileres Temporarios
Madryn, Ente Mixto Turismo Madryn.
La necesidad de recuperar una efectiva
competitividad en los distintos sectores de la actividad
regional fue el tema central del encuentro en el que se
gener un productivo intercambio de opiniones y la
decisin de realizar gestiones conjuntas para el logro
de los objetivos planteados.
El sobrecosto laboral regional patagnico, a partir de
la justicia del mismo, fue el primer tema analizado
resolvindose constituir un grupo de trabajo con
asesores de las entidades a los fines de presentar ante
las autoridades, una propuesta que, sobre la base de
una promocin al empleo y la competitividad
patagnica, compense fiscalmente el mayor costo
laboral que en la regin tienen los distintos sectores.
La Conectividad Area de la Comarca, fue otro tema
tratado resolvindose apoyar activamente las diversas
gestiones que se realizan para que los servicios e
Aerolneas Argentinas tengan operacin desde el
aeroparque Jorge Newbery. (El Chubut 14/08/15)

Laplace sobre conflicto con Loma Negra:

La seguridad y salud de los

trabajadores son innegociables
Hctor Laplace ofreci detalles que sustentaron la
decisin que llevaron al paro de actividades. Al mismo
tiempo explic en forma terminante que la
conciliacin obligatoria que fue dictada por el
Ministerio de Trabajo de la Nacin, es una decisin
que no se puede ignorar y que slo se debe acatar,
dijo el dirigente nacional de los mineros argentinos.
El Secretario General de la Asociacin Obrera Minera
Argentina se refiri as a la reunin de las partes,
Estado, Empresa y gremio, celebrada en la ciudad de
Tandil, el pasado martes. AOMA concurri a la
Conciliacin Obligatoria porque lo dispone as la ley y
aclar que, de no acatarla, se corre el alto riesgo de
que se realicen despidos con justa causa, expres en
forma contundente.
Al referirse a la situacin especfica del conflicto entre
Loma Negra y AOMA, Laplace expuso que en las
cuatro plantas de Olavarra persisten serios
inconvenientes en torno al incumplimiento de normas
de seguridad e higiene y un reiterado maltrato
hacia los trabajadores, un acoso laboral. Por eso la
conduccin local de AOMA ha dicho basta, se cans
de esta situacin, y se consumaron las medidas de
fuerza desde el gremio.
Profundizando an ms el detalle de los reclamos
gremiales, el dirigente dijo que existe en el Ministerio
de Trabajo de la Nacin Delegacin Regional Tandil
un expediente abierto en el ao 2013 y sobre el cual
Loma Negra hizo muy poco para solucionarlo
dejando en claro lo aejo del reclamo sindical. (El
Obrero Minero- 14/08/15)

Ingeniera nuclear

El martes 18 comienzan a cursar los primeros alumnos

de la nueva carrera de grado que se dictar en la sede
de la Comisin Nacional de Energa Atmica (CNEA)
en Ezeiza. La carrera de Ingeniera Nuclear con
Orientacin en Aplicaciones fue creada para formar a
los profesionales requeridos por el Plan Nuclear
nacional.
Ms informacin en https://ibeninson.cnea.edu.ar.

VI Exposicin, San Juan

Factor de desarrollo de la
Minera Argentina
Del 8 al 10 de Junio, 2016
Lugar: San Juan, Argentina
Organiza: Panorama Minero
Pgina web:
http://www.sanjuan-minera.com.ar/
19
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

CONFLICTO EN LA CORDILLERA

recin radic una demanda civil por daos y

perjuicios el ao pasado. En la causa est
interviniendo el Juzgado Federal N1, que
convoc a las partes a una mediacin (ver
recuadro).
La minera chilena se opone al traslado porque
sostiene que implica la operacin, durante aos,
de camiones y otros equipos mineros, generando
emisiones de polvo, gases de efecto invernadero y
otros daos a la flora y fauna.
Sin embargo, expertos rechazaron esa postura.
Ramrez dijo que "hay medidas que se pueden
aplicar para que esos impactos sean mnimos, se
puede hacer un plan controlado. Es ms riesgoso
mantener la escombrera que trasladarla". Berg
resalt que "la mejor alternativa es sacarla para
evitar riesgos a futuro y recomponer todo". Ros
Gmez neg que se produzcan impactos graves,
ya que dijo que "el polvo va a ser rpidamente
absorbido por el ambiente", mientras que Martnez
remarc que la remocin no producir daos,
"salvo que se haga mal".

Expertos aseguran que es mejor sacar

la escombrera de la minera Pelambres
As, refutaron a una minera chilena que slo quiere
remediar los residuos que tir en San Juan.
Por Walter Rios - Diario De Cuyo- 14/08/15

Sin mediacin: Pese a horas de negociaciones

entre Los Pelambres, Glencore y la provincia, la
posibilidad de un acuerdo sobre el plan de trabajo
que deba presentar la minera chilena para el
aislamiento de la escombrera se cay. Es que
Glencore pretenda vetarlo si no estaba conforme,
a lo que el fiscal de Estado, Guillermo De Sanctis,
no accedi. Eso se inform el lunes al juez Miguel
Glvez, quien resolvi que Los Pelambres tiene
hasta el 21 de agosto para presentar el plan de
tareas, en cumplimiento de la cautelar que dict y
de los requisitos que pidi el Gobierno para
controlar la escombrera. De Sanctis dijo que est
incorporado el retiro de 470 neumticos, el
monitoreo mensual de aguas y la auditora de
Naciones Unidas sobre el trabajo civil. En el
ambiente minero local, la montaa de escombros
y residuos que la empresa chilena Los Pelambres
gener sin autorizacin en tierras calingastinas no
ha pasado desapercibida. DIARIO DE CUYO
consult a 4 expertos que aseguraron
tajantemente que es ms conveniente retirar la
escombrera que remediarla para que no tenga
efectos contaminantes. As, los especialistas
refutan el argumento de la compaa, que viene
sosteniendo su rechazo a la remocin
argumentando que "la mejor solucin" ambiental
es el cierre.
Los profesionales consultados fueron Ricardo
Martnez y Jaime Berg, autoridades de la
Cmara Minera; Mnica Ramrez, ingeniera de
Minas, y Julio Ros Gmez, titular de la entidad
que nuclea a las empresas exploradoras. En
sntesis, afirmaron que el traslado no producir un
impacto significativo en el ambiente y que es ms
riesgoso dejar un cerro de escombros, que no se
sabe si se construy teniendo en cuenta las
normas de control y que puede generar drenaje
cido (ver protagonistas).
La polmica se debe a que Los Pelambres arroj,
desde 2004 a 2011, 50 millones de toneladas de
roca de un yacimiento que tiene en Chile en casi
53 hectreas de suelo sanjuanino. La firma
Glencore, que planea explotar el emprendimiento
Pachn, es la propietaria de la zona en la que se
levant la escombrera en el lado argentino y

GEMERA opina sobre el No a la

minera metalfera en Crdoba
Esta semana nos encontramos con el fallo del
STJ de la Provincia de Crdoba por el cual se
convalida la Ley 9526 que prohbe la minera a
cielo abierto, la explotacin de los recursos
uranferos y el uso de sustancias qumicas como
diferentes sales de cianuro, de azufre y otros.
Como Agrupacin de Empresas Mineras
Exploradoras de la Repblica Argentina
(GEMERA), no solo queremos manifestar nuestro
desacuerdo con este fallo sino expresar que
muchos de los fundamentos tcnicos que han sido
sealados como base para el mismo, son de una
liviandad que preocupa.
No somos juristas ni pretendemos entrar en
esa trama, pero debemos como tcnicos que
somos, Y con muchos aos de prctica y
conocimiento, salir a responder por el mal uso y, la
tergiversacin de los conceptos vertidos en cuanto
a la sentencia.
Hablar del consumo de agua expresado en
millones de litros por da es cuanto mucho, usado
para generar miedo en la poblacin sin
conocimiento fehaciente de lo que se expone.
Escribir que Mina Veladero en San Juan o Minera
Alumbrera en Catamarca, utilizan millones de litros
por da sin haber constatado los verdaderos
valores en los organismos oficiales como lo son
las Direcciones de Hidrulica o de irrigacin de
esas provincias, cuyos datos reales difieren
largamente en muchsima menor cantidad que lo
expuesto, es por lo menos temerario. La realidad
indica que las tres (3) minas de San Juan utilizan
menos del 1% de las concesiones totales de agua
del Dpto. de Hidrulica para toda la provincia.
Los magistrados, para justificar la supuesta
razonabilidad de la ley 9526 sostienen que las
cabeceras de las cuencas hdricas se veran
comprometidas por la minera metalfera que
utiliza grandes cantidades de agua, y es

20
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

conductora de contaminantes a las zonas

adyacentes. Es lamentable que los magistrados
no se hayan tomado la molestia de informarse
sobre cmo se realiza la minera moderna, qu
tecnologa usa y qu estndares sigue. Y para
hacerlo no hubiesen tenido que indagar mucho,
bastaba con consultar en otras provincias
argentinas, como Santa Cruz, San Juan,
Catamarca, Salta o Jujuy,
Mencionar que por la accin antes narrada y
dado que en Crdoba sus sectores serranos son
los proveedores del 80% del agua que abastece
las necesidades de la poblacin, se vera esta con
altsimos riegos de sufrir consecuencias
irreversibles en ese abastecimiento, frente a esta
catastrfica visin, slo nos cabe preguntarnos
como hacen pases con muchsima provisin y
contenido de agua y humedad natural en sus
territorios como Canad, Australia, Brasil, EEUU,
Mxico o ms all Indonesia, Papua Nueva
Guinea, por citar algunos de los pases que
poseen mayor produccin minera y especialmente
con emprendimientos de los conocidos como
gran Minera, entre otros.
Existen un sin nmero de conceptos, de los
cuales queremos creer que por desconocimiento o
por falta de consulta a investigadores y
geocientficos especializados sin preconceptos
formados, se han tomado en forma errnea, entre
esos se destaca el hablar de la resolucin del
Parlamento Europeo por la cual se propuls la
prohibicin del mtodo de extraccin de minerales
a travs del uso de cianuro entre otras sustancias.
Debemos aqu resaltar y enfatizar claramente,
que la Unin Europea NUNCA aprob una
resolucin prohibiendo el uso del cianuro en la
actividad minera. Fue una propuesta de una
comisin integrada por tres (3) miembros, que el
parlamento aprob en primera instancia, y que
fuera RECHAZADA por el Comisionado Supremo
del Parlamento Europeo. La afirmacin anterior
debidamente enfatizada por el STJ en el Captulo
IV.3 referido a Las consecuencias ambientales de
la minera a cielo abierto y del uso de sustancias
de alta toxicidad.... demuestran como aqu
afirmamos, que hay demasiada liviandad en haber
manejado datos que indudablemente no son
precisos.
Si se sigue con el tema del uso de sustancias
de alta toxicidad en la extraccin de minerales
como los mencionados explcitamente en la Ley
9526, deberamos decir que prohbe sustancias
que se utilizan en otras actividades, como por
ejemplo el cianuro, elemento fundamental en el
cromado de llantas, en la fabricacin de todo tipo
de plsticos, y textiles tipo media sombra, o el
cido sulfrico usado en la refinacin de
hidrocarburos por solo citar algunos ejemplos.
Cunto cianuro utiliza Crdoba en sus plantas
automotrices, sus embotelladoras de bebidas o en
sus fbricas textiles?, por qu para unos s y
para otros no?, esto NO viola el concepto de que
todos somos iguales ante las mismas
circunstancias, uno de los pilares de la
Constitucin Nacional.

Adems cuales son los controles que se

ejercen sobre el uso de esas sustancias que la
Ley 9526 prohbe para la minera, en esas otras
actividades (?).
Como se puede observar son muchos y
variados los conceptos cuyos significados han
sido mal interpretados, podramos seguir
enumerando, en el Captulo IV.7 Experiencias
histricas en la Provincia de Crdoba: Mina
Schlagentweit y Dioxitek, se usan como
experiencias negativas en la minera del uranio, a
los efectos de ponderar la razonabilidad de la Ley
9526, en cuanto a la prohibicin de explotar los
recursos uranferos.
Nuevamente, vemos cmo falt seriedad en la
redaccin de la sentencia. La mina antes
mencionada cerr a fines de los aos 80. La
nueva minera en Argentina, comenz hace unos
20 aos, con la sanciones de las ley de Proteccin
Ambiental para la minera, Ley 24.585, la ley N
25.018 de Rgimen de gestin de residuos
radiactivos de la minera del uranio (1997), ya
posterior la 25.675, Ley General del Ambiente
(2002). Todo esto sucedi DESPUES del cierre de
la mina Schlagentweit. Es ms, hay que agregar
que la CNEA (Comisin Nacional de Energa
Atmica) ha presentado en su momento un plan
de remediacin de los pasivos ambientales que
dejara el cierre de la mina, plan que a la fecha no
se ha podido ejecutar por diversas razones, entre
ellas la no aprobacin de su ejecucin.
Sera muy tedioso y pesado, contestar cada
uno de los captulos donde se observan
situaciones,
estados,
acciones
que
no
corresponden a la realidad; por estas razones
creemos que el fallo del STJ de Crdoba deber
sin lugar a dudas ser revisado y evaluado por la
CSJN, ya que si nos atenemos a derecho,
citaremos los pronunciamientos de dos (2)
eminentes profesionales jurdicos, el Dr. Saravia
Fras (abogado, ex secretario de Minera de la
Nacin) que manifiesta: . . .La Sentencia consagra
una extralimitacin de competencias por parte de
la Provincia de Crdoba, en tanto se modifica, por
una va pretendidamente tangencial, el Cdigo de
Minera, al regular a nivel provincial una cuestin
que es eminentemente federal.
O los comentarios realizados por el abogado
constitucionalista mendocino Dr. Ral Rodriguez: .
. . es muy cierto que la Nacin establece
presupuestos mnimos y las provincias pueden
completarlos, repito, completarlos, no prohibirlos.
La 7722 (Ley mendocina, similar a la Ley 9526)
sera constitucional si dijera se prohibir en los
casos que se afecte un recurso hdrico, lo que no
puede hacer es crear una presuncin insalvable
porque esos presupuestos mnimos se vuelven
mximos, inaplicables. Lo que ha hecho la
Provincia (por Mendoza) con la Ley 7722 no es
reglamentar, es prohibir. Esto es exactamente lo
que sucede con la Ley 9526.
Esperemos que esta interpretacin del STJ de
Crdoba sea prontamente reveda, por el bien de
Crdoba y de su rica, y larga historia minera.

21
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

Por GEMERA (Grupo de Empresas Mineras Exploradoras de

la R.A.)
Gelogo Julio Ros Gmez Presidente
Lic. Facundo Huidobro Secretario
Oficina: Av. Ignacio de la Roza 1946 (O) P.A. Local 44
San Juan.
www.gemera.org. (DIARIO ONCE 14/08/15)

para todos. Si se pusiera en marcha el Proyecto

Navidad, que es el ms importante actualmente,
estimo que podra existir ocupacin total de la
provincia en la etapa de construccin, en relacin
al proyecto que actualmente busca explotar el
macizo de Puerto Deseado, pero manifiesta que
sin embargo, la provincia debe estar capacitada
para sostener esa ingeniera a travs de personal
debidamente capacitado en funcin de ese tipo de
emprendimientos. A mi conocimiento, no existe
ese tipo de preparacin acadmica en Chubut. La
industria que ms se le asemeja a la minera, que
es el petrleo, s dispone de estas variables. Por
ejemplo, en Comodoro Rivadavia se ha
desarrollado toda la capacidad de respuesta
tcnica para atender la minera. Comodoro
Rivadavia es uno de los casos, donde hay
universidades en las que las personas pueden
formarse como tcnicos o ingenieros en petrleo.
Fundada en 1992, Intermares tiene presencia en
toda la Patagonia y posee bases estratgicas en
la zona de Gobernador Gregores y Caleta Olivia,
Santa Cruz, empleando a unas 70 familias.
Costos
Daniel Centurin destaca que si hablamos desde
el punto de vista legislativo, existe la legislacin
sobre la minera. El tema es cmo se cumple y
quin la hace cumplir. Puedo hablar a travs de mi
experiencia en la minera de Santa Cruz, donde
nuestra empresa posee una base. Nuestros
clientes, que son Minera Triton, Patagonia Gold
PLC y Goldcorp, son empresas que hacen un
especial control de su propia gestin. La provincia
de Santa Cruz, en ese caso realiza controles y por
lo que vemos, dentro de los yacimientos, tambin
hay un exhaustivo control propio de las empresas,
porque ellos deben responder a sus casas
matrices. Las compaas realizan auditoras
internas, que generalmente vienen del exterior,
porque normalmente las grandes empresas son
multinacionales y en distintos pases del mundo o
de Amrica tienen yacimientos con sus propios
autocontroles, que a simple vista son rigurosos y
exhaustivos.
Compre local
El presidente de Intermares hace referencia al
proyecto de endeudamiento por 1200 millones de
pesos, confeccionado por el gobierno de la
provincia para sostener, entre otros factores, la
cada del petrleo. Si la minera abriera sus
puertas, Puerto Madryn junto con Trelew seran
las dos ciudades directamente receptoras para
proveerse la minera en la zona de Gastre, es
decir que seran las dos ciudades que ms
solicitudes recibiran y esto generara empleo.
Normalmente, la minera hace lo que se llama la
compra local, primero en la ciudad, luego en la
zona, en la provincia y en el pas. A modo de
ejemplo, supongamos que tenemos que alquilar
cincuenta camionetas para un proyecto. Las
solicitamos en Gastre y all no disponen de tal
cantidad, por lo que optamos por pedirlas en
Madryn o en Trelew. Si en esas ciudades no se
puede prestar dicho servicio, lo vamos a pedir en
Comodoro Rivadavia y ah seguro que van a tener

Destacan el potencial desarrollo

regional que generara la actividad
minera

El debate en Chubut sobre la explotacin minera

ha transitado un camino sinuoso y por estas
horas, intendentes de la meseta central, volvieron
a plantear el tema en la escena pblica al anticipar
que le plantearn a Daniel Scioli incluir el
desarrollo minero en la meseta chubutense en la
agenda productiva nacional. A excepcin de
Esquel, el resto de las comunidades de la
provincia no se han pronunciado al respecto, pero
se estima que en las reas de potencial desarrollo
hay licencia social y consenso en la poblacin
para avanzar en ese sentido.
De retomarse el camino del desarrollo de la
actividad en la meseta, ubica a Puerto Madryn con
un gran potencial para la instalacin y provisin de
servicios para la minera, y en tal sentido, se
estima que las actividades conexas permitirn la
creacin de empleos y una mayor agilidad
comercial en la regin
Generacin de empleo
El presidente de la empresa Internares, Daniel
Centurin afirma que el desarrollo minero para la
provincia del Chubut traera un desarrollo tcnico
de los proveedores que pudieran llegar a prestar
servicios a travs de los avances que se
produciran, generando un movimiento comercial
importante en el empleo, la tecnificacin y el
desarrollo. Los proveedores deben comprender
que la minera es mucho de todo y muy pocos de
los que hoy tenemos en la zona estn capacitados
para poder sostener esta atencin debido a los
volmenes que se manejan. Por ejemplo,
supongamos que necesitamos vehculos para
trasladar el personal y tenemos el yacimiento en la
localidad de Gastre. En ese caso necesitaramos
una empresa capaz de sostener esa demanda y,
en el caso de Puerto Madryn, son pocas las
empresas que albergan dicha capacidad. Para
estar dentro de la minera necesitamos, primero,
tener nuestra propia infraestructura y poder hacer
lo que se requiere. El pblico debe saber que la
minera es un volumen de trabajo muy importante

22
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

las cincuenta camionetas. Esto es lo que tiene que

entender el empresariado zonal, ya sea Trelew o
Madryn. Hay que armarse para la minera y esto
quiere decir que, quien vende algn elemento o
presta algn servicio tiene que tener mucho de
todo, porque la demanda va a ser muy importante.
Sino, las empresas se van a ir a Comodoro, a
Neuqun o incluso a Buenos Aires, menciona
Centurin.
Planificacin de largo plazo
En su momento el Banco del Chubut no nos
acompa en el desarrollo de mdulos
habitacionales en la zona. Yo fui al banco y les
dije que iban a hacer dos represas en Santa Cruz
y que estaba en posicin de hacer los mdulos
habitacionales en esa provincia. No fui al Banco
de Santa Cruz, fui al de Banco del Chubut, que es
el de todos nosotros. Les dije que exista este
negocio. Pero cuando se plantean ese tipo de
cosas, el banco nos mira y nos pide el balance de
la empresa, y no es as como se maneja, opin el
empresario local. Estamos hablando de un
proyecto a mediano plazo, de cosas que van a
suceder y para las que necesitamos determinada
infraestructura y nos preguntan por datos al da de
hoy. Hoy, esos 450 mdulos habitacionales que
podran ser hechos en Chubut vienen de Buenos
Aires, vemos como todo el tiempo transitan los
camiones pasar por la ruta 3, compar Centurin.
Esto no se hace porque se mide a todos los
empresarios con la misma vara, incluso a los que
piden un crdito para un emprendimiento y se
compran una camioneta nueva. En el caso de ese
banco, no existe la visin para apoyar este tipo de
proyectos y hay muchas familias en Chubut que
viven de esto. Mientras nosotros nos sigamos
manejando de ese modo, van a comprar en
Comodoro, que no es malo porque en definitiva es
parte de la provincia, pero la ms beneficiada va a
ser Buenos Aires. No hay una visin a mediano
plazo y ese es el problema, alert el titular de
Intermares.
Madryn deprimida
Centurin reitera que para apostar a la minera es
tener infraestructura en todos los aspectos. Hay
proyectos para hacer y no tenemos la capacidad
para sostener esa demanda, porque no hay gente
ni capacitacin y no se dispone de los fondos,
entre otras cosas. La minera es como fue hace
cien aos el petrleo, va a traer desarrollo. Con
respecto a las ciudades y localidades que vieron
un incremento en su economa y ocupacin
laboral gracias a la implementacin de proyectos
mineros, el fundador de Intermares cita a Puerto
San Julin, que dependa de la pesca, hoy
depende
casi
exclusivamente
de
Cerro
Vanguardia.
Perito
Moreno,
una
ciudad
esencialmente
ganadera,
hoy
depende
directamente de la minera de Goldcorp,
Patagonia Gold y Minera Santa Cruz. Gobernador
Gregores, donde est nuestra empresa, era una
ciudad de 2500 habitantes que tenan ganas de
cerrar la puerta; hoy hay entre diez mil y doce mil
habitantes gracias al trabajo brindado por la
minera. En Puerto Deseado ahora est el

proyecto de Yamana Gold en la zona de Tres

Cerros. Tenemos que ver es qu significa
realmente la minera y para m significara el
desarrollo para una zona que est totalmente
deprimida como la de Madryn. Se retir la pesca,
que casi no entrega mano de obra porque no lo
permite el negocio y no se puede sostener como
hace diez o doce aos. Nuestra empresa
esencialmente viene de la pesca, pero hoy no
podramos sostener nuestra infraestructura con
ella.
La minera y la poltica
De acuerdo a datos aportados por el Grupo de
Empresas Mineras Exploradoras de la Repblica
Argentina existe una desigualdad en la distribucin
tributaria de la minera y prima la falta de un
vnculo claro entre la coparticipacin federal y la
recaudacin nacional. Alrededor de un 80 por
ciento de la recaudacin impositiva es absorbida
por el gobierno nacional en concepto de retencin
a las exportaciones, impuesto a los cheques,
ganancias, IVA y bienes personales, entre otros;
de este modo, la mayora de las provincias donde
se practica la explotacin minera obtienen menos
del 17 por ciento de las ganancias.
Al respecto, Daniel Centurin estima que este
ao o el prximo tiene que haber una definicin de
lo que es la minera, porque si no,
lamentablemente, vamos a perder el tren del
desarrollo. No he escuchado a ningn candidato
que hable claramente de lo que va a hacer por la
minera, simplemente porque deben tener temor a
una condena social. Pero lo que no se dan cuenta
es que, el que diga que s, va a quedar en la
historia como el fundador de la minera.
Lamentablemente el desconocimiento que hay es
muy importante. La minera empieza y termina,
igual que el petrleo, pero sobre este ltimo se
viene trabajando hace ms de cien aos y en la
actualidad se han modificado las tcnicas
utilizadas. En definitiva, ayudar a la minera es
ayudar a que la provincia sea sustentable, destaca
el empresario. (Diario de Madryn 14/08/15)

Chubut Minera: los cuatro proyectos

maduros, El reclamo de la Meseta

Minera: cmo son los cuatro proyectos que ya estn listos para
su explotacin en Chubut

La discusin por el desarrollo minero en Chubut ya

ha tenido varios captulos y los distintos puntos de
vista nunca parecen ser saldados, pese a que en
el medio se crucen palabras tan contundentes
como la directa prohibicin, temas fuera de

23
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

agenda o incluso su va libre. La visita de Carlos

Zannini a Chubut en plena campaa, pareci
reavivar el tema que permaneca dormido desde
fines del ao pasado, cuando curiosamente se
impidi la sancin de una ley que intentaba que no
se prohibiera definitivamente la actividad.
Zannini, compaero de frmula presidencial de
Daniel Scioli, relat las virtudes que podra
aportarle la minera a la Argentina. Es que previa
escala en Comodoro Rivadavia, vena de un
seminario en la provincia de San Juan, regin del
pas que ya tiene un bagaje en esta industria con
el proyecto de Veladero como vedette.
En San Juan Scioli y Zannini hablaron de
inversiones mineras del orden de los 30 mil
millones de dlares para los prximos aos en
Argentina. Y en esa ecuacin tambin se cuenta a
las iniciativas que existen en la provincia de
Chubut que hoy por hoy se encuentran
paralizadas.
El Econmico accedi a un informe sobre el
estudio geolgico y econmico de los 4 principales
proyectos que existen en la provincia y estn en
condiciones de ser explotados en lo inmediato:
Navidad (plata); Suyai (oro); Cerro Solo (uranio) y
las arenas silceas, con la planta de
procesamiento en el Valle. Por estos cuatro
proyectos, la estimacin es de una inversin
inmediata de 1.400 millones de dlares y la
creacin de 7.500 nuevas fuentes de trabajo en el
mediano plazo, entre puestos directos e indirectos.
Haciendo retrospectiva, en noviembre del ao
pasado la Legislatura de manera ajustada logr
rechazar la denominada Iniciativa Popular, que
buscaba prohibir la actividad minera en todas sus
formas. Muchos se ilusionan: Lo que no se
prohbe, est permitido. Lo cierto es que se
dispuso un perodo de 120 das para realizar la
regionalizacin y que en cada zona se buscara la
licencia social, algo que finalmente no pudo
avanzar y venci en marzo de este ao. Desde all
no hubo novedades hasta ahora.
Y lo ms probable es que 2016, un ao no
electoral, sea elegido por las autoridades para
plantear nuevamente el tema. Desde Comodoro
Rivadavia la dirigencia tom la posibilidad con
mucho entusiasmo, pero en Trelew y la zona
costera tambin fue recepcionado con gran
inters, a partir de la posibilidad de formar un polo
de servicios y conseguir ese motor econmico
que se perdi a partir de la crisis que atraviesa
hace unos aos el sector textil.
PROYECTOS MINEROS
Los conocedores del tema aseguran que desde el
Gobierno Nacional hay un gran inters en avanzar
en iniciativas relacionadas con el uranio. Cerro
Solo, en la zona centro de la Meseta, aparece
como una gran atraccin. Las reservas estn
estimadas en 30 millones de libras y un tiempo de
explotacin de 10 aos. All la inversin inicial
llegara a los 170 millones de dlares, generando
300 puestos de mano de obra directos y otros 800
indirectos.
Segn los datos ofrecidos por CNEA (Comisin
Nacional de Energa Atmica), el yacimiento de

Cerro Solo contiene 8.754 toneladas de uranio

recuperable, que se establecen dentro de la
categora de recursos razonables asegurados.
Se puede afirmar que de llevarse adelante la
explotacin de uranio en este distrito minero, la
Argentina dejara de importar el mineral (importa
anualmente un valor de 100M de dlares) y
tendra excedente para exportar, asegura el
informe de la Cmara de Proveedores Mineros de
Chubut al que accedi el Econmico.
El proyecto ms importante por potencial es
Navidad. El centro norte de la meseta cuenta con
uno de los distritos mineros ms importantes de la
Patagonia. El estudio econmico preliminar indic
una produccin de 15.000 ton/da durante los 17
aos de vida del yacimiento. Durante los primeros
5 aos de operacin, se prev una produccin de
casi 20.000.000 onzas/ao de plata, luego
promediara 16.500.000 onzas/ao. La inversin
necesaria para la construccin y puesta en
marcha es cercana a los U$S 1.000 millones. La
construccin demandara 1.500 trabajadores
directos mientras que en la etapa de operacin se
emplearan 500 personas. Entre fuentes directas e
indirectas se habla de 4.000 nuevos trabajadores.
Luego figura la iniciativa Suyai en la Cordillera,
con mayores complicaciones para su aplicacin
debido a la negativa de las ciudades de all para
que se desarrolle cualquier tipo de actividad
extractiva.
En caso de entrar en explotacin la empresa
prev que en la etapa de construccin de la mina
subterrnea, se necesitarn ms de 800
empleados durante un plazo de 18 meses y se
invertirn $ 1.760 millones de los cuales ms del
35 % se gastar en insumos y servicios locales.
Se estima que la vida til de la mina es de 10 aos
continuos, con una planta estable de 450
trabajadores en relacin de dependencia de la
mina, ms otros 1.000 puestos de empleo
generados en forma indirecta va proveedores de
servicios varios.
ARENAS SILCEAS
Finalmente est el proyecto de las arenas silceas.
El yacimiento est ubicado en la meseta central, a
80 kilmetros de Dolavon y 28 de Julio y a 120
kilmetros de Trelew. Estas arenas debido
Dolavon y a sus caractersticas fsico/qumicas
son utilizadas para inyectarlas en pozos
productivos petroleros del tipo no convencional.
El consumo promedio de arena como sostn para
estos pozos vara entre 27.500 a 35.000 bolsas de
100 libras, esto equivale a un promedio por pozo
de 1.400 tn de agentes de sostn. El mercado
potencial de consumo de arena para agente de
sostn hasta el 2017 es de 2.100.000 tn,
solamente para la UTE YPF-Chevron. Cabe
recordar que estas arenas actualmente se
importan y de explotarse en el pas permitira un
ahorro al pas de unos 300 millones de dlares. Se
calcula que generar entre 150 y 250 empleos
directos para la provincia, aunque todava no hay
precisiones sobre su produccin, ni los impuestos
que se cobrarn. (Diario Jornada -Chubut
14/08/15)

24
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

Comunicado de la CAEM sobre el fallo

de Crdoba

Catamarca. El estudio concluy, entre otras cosas,

que no solo no se encontraron evidencias de que
la minera tuviera efectos adversos en la salud de
las comunidades locales, sino que, adems, la
mortalidad por cncer en la zona minera de la
provincia se encontraba por debajo de los
promedios nacionales.
Para finalizar, CAEM lamenta que existan
restricciones irrazonables hacia una actividad
legtima y lcita como lo es la minera,
postergndose a miles de familias argentinas. Es
de esperar que, en un futuro prximo, la minera
pueda, sin restriccin alguna, motorizar tanto la
economa nacional como el desarrollo social de
todos sus habitantes, sin diferencias por razn del
territorio. As lo han hecho una gran cantidad de
pases a nivel mundial que, casualmente, se
encuentran entre los de mejor gestin ambiental
del planeta. (Diario once- 15/08/15)

En relacin con el fallo del Tribunal Superior de

Justicia de la Provincia de Crdoba del pasado
martes 11 de agosto, por medio del cual dicho
Tribunal declar la constitucionalidad de la Ley
Provincial N 9526, que prohbe la actividad
minerametalfera bajo la modalidad a cielo
abierto, as como el uso de determinadas
sustancias, en el mbito de toda la provincia, la
Cmara Argentina de Empresarios Mineros
(CAEM) expresa su profunda preocupacin y, en
particular, hace saber:
1) Que, en primer lugar, la sentencia no se ajusta
a derecho y es arbitraria, toda vez que no se
efecta una real ponderacin sobre la
constitucionalidad o no de la norma recurrida, lo
que claramente atenta contra la seguridad jurdica
y consecuentemente, contra la posibilidad de
atraer inversiones en el sector.
2) Que no slo la sentencia es endeble desde lo
jurdico, sino tambin desde lo tcnico, ya que se
incurre permanentemente en fundamentaciones
parciales, sin sustento alguno, ni tcnico ni
cientfico.
3) Que, con relacin al anlisis que se efecta
respecto del uso de agua en minera, se
mencionan cifras e impactos que, en ningn caso,
se verifican en la realidad. Todo lo contrario. La
minera no solo usa porcentualmente volmenes
de agua muy inferiores al que se utiliza en otras
actividades, sino principalmente, con relacin al
caudal de los ros o cuencas subterrneas de los
que cada proyecto se sirve. Compartimos, claro
est, que el agua es vital para la vida. Y es por
eso que el sector minero moderno es uno de los
sectores que ms importantes avances ha
realizado en lo que al uso eficiente y sustentable
del agua se refiere, alcanzndose niveles de entre
el 70% y el 90% de eficiencia en su utilizacin.
4) Que, respecto del uso del cianuro en el proceso
productivo minero, parece desconocerse que,
adems de ser una sustancia utilizada con
altsimos estndares de seguridad, presente en un
sinnmero de productos industriales de uso
masivo, no se registra ni un solo accidente en el
pas por su utilizacin en minera. En ese sentido,
llama la atencin la referencia que se hace a la
recomendacin del Parlamento de la Unin
Europea, en mayo de 2010,a fin de que se
prohibiera el uso del cianuro en minera. Lo cierto
es que, tan solo un par de meses despus, la
Comisin Europea, el rgano ejecutivo de la Unin
Europea, rechaz dicha recomendacin, ya que la
prohibicin no est justificada desde puntos de
vista ambientales o de salud.
5) Que, con relacin al impacto de la actividad
minera sobre la salud humana, no puede dejar de
mencionarse el muy importante y completo
estudio realizado por la Fundacin del Centro de
Estudios Infectolgicos (FUNCEI), cuyo objetivo
fue el de analizar cientficamente la relacin entre
la actividad minera, la salud y los problemas
ambientales en una zona de la Provincia de

Habr respaldo y pedido de la Ofephi

a Scioli
Presentarn lineamiento para el sector energtico.

Los gobernadores quieren un compromiso en materia

energtica del candidato del kirchnerismo.

Neuqun (AN).- Representantes de las 10

provincias que integran la Organizacin Federal
de Estados Productores de Hidrocarburos (Ofephi)
empezaron a trabajar en el documento final que
presentarn en la prxima reunin del organismo
en Neuqun. Aunque ser de tono declamativo, se
espera que oficie a modo de plataforma de
gobierno para el sector energtico de un futuro
gobierno de Daniel Scioli.
Fuentes de tres provincias informaron a "Ro
Negro" que se buscar emular el encuentro
minero que se realiz semanas atrs en San
Juan. La idea central es apuntalar la candidatura
del kirchnerista pero con el aporte de contenido
petrolero.
Uno de los tres referentes consultados especul
incluso con que Scioli pueda anunciar en el
encuentro que se realizar el 8 de septiembre la
creacin de un ministerio de energa, que tambin
podra contener una cartera de minera. Se
especula con que el neuquino Jorge Sapag pueda
ocupar ese cargo, aunque es una posibilidad no
confirmada. Sobre el contenido del documento
an no hay certezas. Lo que s afirman en
conjunto es que tendr lineamientos generales
para el desarrollo del sector. Se incluirn ejes
generales como la soberana energtica y algunos
ms particulares como la necesidad de promover

25
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

firmas realicen ajustes operativos. Que no es, ni

ms ni menos, que arrebatar derechos o
estabilidad laboral a los trabajadores mineros,
sentenci.
Al mismo tiempo, Laplace afirm que con esta
situacin que pretenden obtener las empresas
delata que no todo est tan bien en la industria
minera, en alusin a quienes no desean visualizar
una larga serie de trastornos que afectan a la
minera argentina.
Regin
El dirigente de los mineros explic que, en el caso
de Borax Argentina, argumentaron el pedido ante
las autoridades del Ministerio de Trabajo de Salta,
esgrimiendo que los afecta la devaluacin del real
en Brasil donde en el perodo julio 2014 junio
2015 alcanz 42 % a esa moneda, situacin que
los afecta ante la prdida de competitividad con el
mercado brasilero y el incremento de los costos
internos en nuestro pas.
Vale destacar que los productos de esta compaa
son exportados a Brasil, en primer trmino y a
China en menor escala.
Laplace especific que la empresa denunci en su
presentacin ante las autoridades que esta
situacin que atraviesa se sostiene adems en
las demoras del Gobierno Nacional en realizar los
reintegros por exportacin y el reintegro fiscal por
el IVA, suma que asciende a ms de cincuenta
millones de pesos, tal su presentacin.
Siguiendo con los argumentos de la compaa
para acceder al Procedimiento Preventivo de
Crisis, el dirigente manifest que otra
particularidad radica en que los empresarios
dicen que Brasil devala y se desaceler el
mercado. Mientras que Argentina sufre los
problemas de apreciacin cambiario que quita
competitividad. Ante este detalle que sostiene la
empresa Borax, Laplace reflexion que los
factores que esgrimen son cuestiones que los
trabajadores no podemos resolver.
Una vez ms existen quienes pretenden que los
trabajadores seamos el pato de la boda y que se
perciba menos salarios, menor indemnizacin y
que no se cumpla la Ley de Contrato de Trabajo.
Algo que AOMA no est dispuesta a permitir bajo
ningn aspecto advirti.
Por ltimo Laplace exigi a las autoridades que
hagan un mejor anlisis de lo que pasa en el
sector minero y que acten en consecuencia para
no perjudicar al trabajador concluy.
Finalmente, recordemos que Minera Santa Cruz
retomar en el transcurso de este mes las
negociaciones salariales con AOMA Santa Cruz,
luego que cerraran un incremento pautado para el
primer semestre.
En ese proceso, la empresa present ante el
Ministerio de Trabajo un pedido para aplicar el
Procedimiento Preventivo de Crisis, lo que le
permitira desprenderse de puestos laborales ante
un difcil escenario econmico.
En tanto, hasta aqu se ha llevado adelante un
programa de retiro voluntario que permitira a la
firma no avanzar en despidos. (La Opinin Austral
16/08/15)

inversiones
y de
generar
polticas de
sustentabilidad.
No est claro an si ese documento contendr
definiciones ms especficas sobre los temas
calientes del sector, como el tipo de cambio o la
posibilidad de girar utilidades a las casas matrices.
Estos puntos quedarn a discusin entre los
emisarios de los gobernadores, que si bien en
lneas generales estn alineados a la candidatura
de Scioli, muestran diferencias en el grado de
apoyo. A su vez, la cita del 8 de septiembre en
Neuqun ser un bautismo de fuego para la
Ofephi, un organismo con poca gravitacin que
busca mayor presencia en la agenda nacional.
(rionegro.com 15/08/15)
Atentan contra la estabilidad laboral

AOMA en contra del pedido de

procedimiento preventivo de crisis

Santa Cruz. El gremio de los trabajadores mineros,

mediante su secretario general nacional Hctor
Laplace, rechaz el pedido de las empresas del sector
para avanzar en el procedimiento preventivo de
crisis. Tal como lo hizo das atrs Minera Santa Cruz,
ahora se suma Borax Argentina (Salta), se trata de un
artilugio para realizar ajustes operativos con el que
arrebatan derechos o estabilidad laboral a los
trabajadores mineros, se quej.

Hctor Laplace, secretario general de AOMA.

Hctor Laplace, secretario general de la

Asociacin Obrera Minera Argentina (AOMA)
asegur que tal como lo hizo das atrs Minera
Santa Cruz, ahora se suma Borax Argentina, para
acceder al Procedimiento Preventivo de Crisis, un
artilugio para que las firmas realicen ajustes
operativos, que arrebatan derechos o estabilidad
laboral a los trabajadores mineros.
As, desde AOMA sealaron que se encuentran
en alerta ante los reiterados pedidos de empresas
mineras que solicitaron a las autoridades
competentes el Procedimiento Preventivo de
Crisis, lo que significara una llave para hacer
ajustes que afectaran en primera instancia la
estabilidad laboral del trabajador minero argentino.
El secretario general de AOMA, Hctor Laplace,
asegur a la prensa que entre versiones y
presentaciones se confirman que tal como lo hizo
das atrs Minera Santa Cruz, ahora se suma
Borax Argentina, para acceder al Procedimiento
Preventivo de Crisis, un artilugio para que las

26
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

Apuran remediacin de Sierra Pintada

pide la intervencin legislativa para agilizar el tema.

Hay que hacer una audiencia pblica para
autorizar el el plan de remediacin dice el
legislador y se pregunta por qu no se ha citado
an. A rengln seguido dice que la comunidad de
San Rafael tiene desconfianza en la actividad,
como si esa desconfianza fuera suficiente para que
nadie quiera mover una piedra.
El problema de fondo sigue siendo la intencin de
la CNEA de reactivar la mina, algo de lo que se
viene hablando y que justamente la cautelar
planteada en la Justicia Federal de San Rafael
tiene detenida.
El informe de la Auditora General de la Nacin
menciona algo de la posible reactivacin, pero la
condiciona a la previa remediacin del pasivo: La
CNEA deber someterse a los procedimientos de
evaluacin previsto a cargo de las autoridades
provinciales, mediante el respectivo Estudio y
Declaracin de Impacto Ambiental y la Audiencia
Pblica respectiva; el relevamiento del estado de
conservacin de los equipos y optimizacin del
proceso; el diseo de la ingeniera bsica,
reacondicionamiento de las instalaciones y equipos
existentes.
En este orden, uno de los motivos para reiniciar la
actividad productiva adems de asegurar la
provisin de uranio natural, es la de conservar la
capacidad tecnolgica y profesional, que se
viabiliza a travs de la mejora continua en la
prctica
productiva
concreta,
establece.
(losandes.com 17/08/15)

La Legislatura busca que el Ejecutivo insista ante la

Comisin Nacional de Energa Atmica (CNEA) para as
avanzar en un plan de cierre del yacimiento uranfero.
La iniciativa choca con las intenciones de reactivar la
explotacin y un recurso judicial federal vigente.
Dvila, de la Direccin de
Proteccin Ambiental,
admite la demora en dar
una solucin/ Los Andes

Por Daniel Peralta

Hay
una
demora? S, pero
ellos
(por
la
Comisin Nacional
de Energa Atmica
(CNEA) tampoco son muy rpidos para completar
la documentacin que deben presentarnos. La
frase es del director de Proteccin Ambiental
(DPA), Gonzalo Dvila; la afirmacin es por la
demora en la autorizacin para iniciar la
remediacin de pasivos ambientales en la mina de
uranio Sierra Pintada de San Rafael.
La cuestin de las colas de uranio en el Complejo
Minero Fabril Sierra Pintada (Cmfsp, segn la sigla
oficial) ha llegado a la Auditora General de la
Nacin (AGN) y de all a la Legislatura Provincial:
se aprob una resolucin presentada por el
diputado Edgar Rodrguez (UCR) para que las
comisiones de Economa, Energa, Minera e
Industrias y la de Ambiente y Recursos Hdricos se
interesen en el tema, sobre todo porque las
mediciones de la propia CNEA indican que el agua
de cantera en Sierra Pintada presenta
concentraciones de radio y uranio por encima de lo
permitido. Adems, los legisladores estn
gestionando una visita al yacimiento uranfero.
Las colas de uranio en Sierra Pintada son un tema
viejo. El complejo minero se cerr en el ao 97 y
desde entonces cada tanto resurge la pregunta
acerca de qu hacer con el pasivo ambiental que
dej la explotacin minera. Pero adems est la
intencionalidad de la CNEA de reactivar el
yacimiento que complica ms el panorama por el
enfrentamiento con la comunidad.
Responsabilidades compartidas
Segn Dvila, las demoras en la aprobacin en el
plan de remediacin son por culpas compartidas de
Ambiente y de la CNEA, pero adems, asegura que
por ms que se complete el trmite administrativo y
la DPA le permita iniciar la remediacin de las colas
de uranio, a la CNEA le faltara autorizacin del
Juzgado Federal de San Rafael, organismo que
mantiene inmovilizadas las actividades en el viejo
yacimiento.
Hay un conflicto de fondo. Una multisectorial del
Sur present un amparo y el Juzgado Federal de
San Rafael hizo lugar. Cualquier cosa que se haga,
tiene que tener autorizacin judicial, deca el
funcionario.
El problema es que las colas siguen estando ah y
son un pasivo que debe resolverse, ms all de lo
que suceda con la reactivacin del yacimiento de
uranio.
En la Legislatura el tema se agita desde la bancada
de diputados radicales, Rodrguez es el escao que

La Fiscala de Estado pidi la audiencia

por Ley Antiminera
Present un recurso de aclaratoria y reposicin en
subsidio para revertir la decisin de la Suprema Corte.
El tribunal deber expresar su postura final la semana
prxima.
Las mineras esperan definiciones para invertir.
El 4 de agosto la Suprema Corte de Justicia de
Mendoza rechaz el pedido de realizacin de una
audiencia pblica para debatir la constitucionalidad
de la Ley 7.722, tambin conocida como Ley
Antiminera o Ley Cobos.
Sin audiencia por delante, todo se encaminaba para
una resolucin a favor o en contra del uso de
sustancias qumicas como cianuro, mercurio y cido
sulfrico en procesos mineros dentro del territorio
provincial. Sin embargo, el fiscal de Estado de
Mendoza, Fernando Simn, present esta semana un
recurso de aclaratoria y reposicin en subsidio
solicitando la realizacin de la audiencia pblica en lo
que es materia de litigio. Eso significa, que el fiscal
pidi la aclaracin de algunos puntos de la resolucin
de la Corte y demand que la audiencia pblica se
lleve a cabo.
Respondiendo al recurso de aclaratoria, la Corte ya
llam a autos (presentacin de pruebas) y la semana
prxima dar su postura definitiva. En caso de que la
respuesta sea favorable al fiscal de Estado, se deber
realizar la audiencia pblica.
En caso contrario, la causa continuar en el mismo
estado que se encontraba antes de que Simn
presentara el recurso. Es decir, que la Corte ya estar
en condiciones de llamar a autos para dictar
sentencia. (Mariano Zalazar - losandes.com.ar)

27
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

INTERNACIONAL

llegaron recientemente a un mnimo de ms de

una dcada. Se supona que Glencore, que no
tiene operaciones de extraccin de mineral de
hierro, se beneficiara por tener una cartera ms
diversificada de materias primas, que incluye
cobre, carbn y zinc. Pero la debacle de estos
commodities, que han cado tambin a mnimos
de varios aos, ech por tierra ese pronstico.
Glencore "[no es del tipo de] empresa que pueda
desempearse en un entorno de cada de precios
de las materias primas", dijo Nik Stanojevic,
analista de acciones de Brewin Dolphin, una
administradora britnica de patrimonio que maneja
US$37.000 millones. "Sus operaciones mineras
son ms [caras] que las de productores de menor
costo [y] tiene una deuda mucho ms alta" que
rivales como Rio y BHP, dijo el analista.
Glencore declin hacer comentarios para este
artculo.
Fundada por Marc Rich, un financista condenado
en EE.UU. por evasin fiscal y posteriormente
perdonado por el presidente Bill Clinton, Glencore
ha sido una de las mayores y ms exitosas
corredoras de materias primas del mundo. Pero al
sacarla a la bolsa, Glasenberg -quien gan cerca
de US$10.000 millones con la operacin- llev por
un rumbo nuevo a una compaa que por mucho
tiempo haba evitado ser el centro de atencin. En
2012, Glasenberg hizo una oferta de US$29.500
millones por el gigante minero Xstrata. Al ao
siguiente, cuando se concret la compra, Glencore
se convirti en una de las mayores mineras del
mundo.
La frmula secreta de la compaa, dicen
ejecutivos de Glencore, es su brazo de corretaje o
marketing, que segn ellos puede producir
ganancias sin importar en qu direccin vaya el
mercado, llevando as a la firma por delante de
sus competidores.
Este brazo ayud a impulsar las ganancias el ao
pasado, cuando los bajos precios del petrleo
permitieron a los corredores comprar crudo barato
y lograr altos precios de reventa en contratos
futuros.
El pobre desempeo de Glencore desde su salida
a bolsa destaca lo brutal que el colapso de los
precios de las materias primas ha sido para las
mineras. La cada se aceler en los ltimos doce
meses. En ese perodo, el ndice de Commodities
Goldman Sachs S&P perdi 40%, un lapso en el
que el Promedio Industrial Dow Jones tuvo una
ganancia de aproximadamente 6%.
Una serie de factores estn detrs de la cada de
los commodities, pero la desaceleracin
econmica en China es de lejos el ms
importante.
Durante el llamado sper ciclo de las materias
primas de la ltima dcada, cuando la creciente
demanda del gigante asitico llev los precios a
valores rcord, las mineras gastaron miles de
millones de dlares con la esperanza de que ese
auge durara muchos aos.
Desde 2001, la industria minera mundial ha
gastado ms de US$1 billn en nuevos proyectos,

La estrategia de Glencore, en la mira

del mercado
Golpeadas por los commodities, las acciones del
gigante minero pierden ms de 60% de su valor
Por Alex MacDonald y Scott Patterson |
The Wall Street Journal Americas 11/08/15

Desde que sali a bolsa en 2011, la accin de

Glencore PLC ha perdido ms de 60% de su
valor. La cada es una muestra del alto precio que
las empresas mineras estn pagando por el
desplome de las materias primas y una seal de
que algunos inversionistas cuestionan la
estrategia del gigante minero.
A comienzos de la semana pasada, la accin de la
empresa con sede en Baar, Suiza, cay por
primera vez a menos de 2 libras esterlinas
(US$3,12), muy por debajo de las 5,30 libras que
cotizaba en mayo de 2011. Entre el viernes y ayer
se recuper levemente.
El descenso contradice las previsiones del
presidente
ejecutivo
de
Glencore,
Ivan
Glasenberg. En una entrevista con The Wall Street
Journal meses despus de la oferta pblica inicial,
el ejecutivo dijo que el precio de las acciones se
cuidara por s solo a medida que se generaran
ganancias.
Luego de sufrir una devastadora prdida neta de
US$8.050 millones en 2013, Glencore cerr el ao
pasado con una utilidad neta de U$2.310 millones.
Pero el precio de su accin se desinfl desde
entonces debido a las expectativas de que las
ganancias del primer semestre de la compaa se
vean afectadas por la cada de los precios de las
materias primas, en particular el cobre, el carbn y
el nquel. La compaa tiene previsto dar a
conocer sus resultados del primer semestre el 19
de agosto.
Durante los ltimos 12 meses, su accin ha cado
44%, comparado con un descenso de
aproximadamente 25% de la de Rio Tinto PLC y
BHP Billiton Ltd., dos de sus principales
competidores.
Rio y BHP han sufrido por su exposicin masiva al
desplome de los precios del mineral de hierro, que

28
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

China devalu el Yuan y complic a

Petrleo y Mineras

segn un informe de julio de Goldman Sachs

Group Inc.
Proyectos lanzados durante el auge comenzaron
a entrar en funcionamiento justo cuando los
precios colapsaban, vertiendo as mayores
recursos en el mercado como sal en una herida.
Los precios cayeron an ms y dieron lugar a
prdidas masivas, incluyendo una rebaja de
US$7.500 millones en el valor contable de
Glencore, en gran parte debido a la compra de
Xstrata. Desde 2008, las principales 40 empresas
mineras del mundo han acumulado rebajas en su
valor en libros de US$190.000 millones, con un
mximo de US$57.000 millones en 2013, segn
PricewaterhouseCoopers.
Algunos inversionistas ven los problemas
accionarios de Glencore como una oportunidad de
compra. "Estamos en el ojo de la tormenta en todo
lo relacionado con materias primas", dijo Richard
Buxton, jefe de renta variable britnica en Old
Mutual Global Investors (Reino Unido), que segn
FactSet posee 26,8 millones de acciones de
Glencore. Buxton dijo que recien-temente compr
ms acciones de Glencore.
En los prximos das, los inversionistas podrn dar
un vistazo al desempeo de Glencore, cuando la
compaa presente el jueves su informe de
produccin del primer semestre, y luego el 19 de
agosto el reporte de ganancias del mismo perodo.

La devaluacin del yuan sacudi hoy a los mercados

globales, golpeando acciones y materias primas y
aumentando la deuda pblica. La moneda china
retrocedi hasta su nivel ms bajo frente al dlar en
casi tres aos, despus de la intervencin del Banco
Popular de China descripto como una "depreciacin
excepcional". Es la mayor cada de la moneda desde
que Pekn abandon en 2005 el tipo de cambio fijo
entre ambas divisas.
En los inversores pesa ms la decisin de China
de devaluar y se mantienen prudentes sobre el
anuncio de un acuerdo entre Grecia y sus
acreedores para un tercer rescate.
Los precios del petrleo y de los metales cayeron
fuertemente, mientras que la demanda por activos
de refugio empujaba hacia abajo rendimientos de
los bonos en los EE.UU. y Europa, por el temor de
los inversores de que decisin de Beijing afecte la
segunda economa ms grande del mundo.
El cobre alcanz su nivel ms bajo desde julio de
2009 a $ 5.109 la tonelada. El aluminio tambin se
hundi a un mnimo de seis aos en $ 1,573.50 la
tonelada.
El crudo Brent baj un 3,2% hasta US$ 48,82 el
barril. El petrleo borr casi todas sus ganancias
del lunes tras la devaluacin en el principal
consumidor mundial de energa. el crudo en
Estados Unidos perda un 3%.
La cada del 1,8% de Exxon Mobil fue la ms
destacada en el ndice energtico, mientras el
derrape del 12,5% de Freeport-McMoRan lider
los retrocesos en el ndice de materiales.Las
acciones de BHP Billiton PLCbajaron un 4,6% y
Rio Tinto PLC perdi 2,9%.
La preocupacin acerca de la salud de la segunda
mayor economa del mundo afect tambin a las
acciones de las automotrices y las industrias
estadounidenses. General Motors bajaba cerca de
un 3%, mientras Caterpillar perda un 2,4%.
El S & P 500 cay un 1,0%, mientras que el Dow
Jones Industrial Average perdi 1,2%. El ndice
paneuropeo Stoxx Europe 600 cay un 1,5% por
la tarde en Europa.
Un yuan ms dbil podra complicar la
competitividad de las empresas afuera de China al
hacer sus productos y servicios relativamente ms
caros, mientras que las empresas que generan las
ventas en China podran encontrar ingresos y
beneficios generados en yuanes valen menos en
su moneda local.

Petrleo se hundi 4,2% a u$s 43,01,

mnimos de 6 aos
El petrleo Intermedio de Texas (WTI) se hundi
este martes un 4,2% y cerr en u4s 43,08, su nivel
ms bajo en seis aos, tras el anuncio de la
devaluacin del yuan y las dudas en los mercados
sobre la fortaleza de la economa china.
El petrleo Intermedio de Texas (WTI) se hundi
este martes un 4,2% y cerr en u4s 43,08, su nivel
ms bajo en seis aos, tras el anuncio de la
devaluacin del yuan y las dudas en los mercados
sobre la fortaleza de la economa china.
Al final de la sesin de operaciones a viva voz en
la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los
contratos de futuros del crudo WTI para entrega
en septiembre cayeron 1,88 dlares con respecto
al cierre anterior.
La decisin del Gobierno chino de devaluar el
yuan ha causado sorpresa en los mercados
financieros y los analistas coincidan en apuntar
que provocar que sus importaciones de algunos
productos bsicos como el petrleo sean ms
caras.
Mientras, la Organizacin de Pases Exportadores
de Petrleo (OPEP) dijo en su informe mensual
que la produccin de crudo en los pases del crtel
aument en julio a una cota mxima de 31,51
millones de barriles de crudo al da (mbd).
La OPEP ha contribuido al desplome de los
precios desde que en noviembre pasado, ante el
fuerte crecimiento de la oferta competitiva, opt
por defender su participacin de mercado y no ha
dejado de incrementar su bombeo desde
entonces. (El Zonda 11/08/15)

29
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

"Las preocupaciones sobre lo que esto podra

significar para la competitividad de Occidente
frente a Oriente" estn impulsando la ola de
ventas del mercado de valores, dijo Chris Jeffery,
de Legal & General Investment Management.
Las acciones de las empresas que exportan a
China, incluyendo las empresas de bienes de lujo,
los fabricantes de automviles y las empresas
mineras, cayeron bajo la presin ms intensa.
Los rendimientos de los bonos a 10 aos del
Tesoro estadounidense cayeron 0,08 puntos
porcentuales, hasta el 2,15%. El rendimiento
equivalente alemn cay una cantidad similar al
0,59%. Los rendimientos caen cuando los precios
suben.
La mayora de las bolsas de Asia cayeron y las
monedas se hundieron. El Nikkei 225 de Japn
cay 0,4%. El ndice Shanghai Composite termin
plano. "El mercado todava est tratando de
averiguar si se trata de un movimiento de una sola
vez o en el comienzo de algo ms significativo",
dijo Talib Sheikh, un gestor de fondos multiasset
de JP Morgan Asset Management, que supervisa
US $ 1,8 billones en activos.
ACUERDO GRIEGO
Por otra parte, Grecia y sus acreedores
internacionales llegaron a un principio de acuerdo
para un tercer rescate tanto como
86.000.000.000 (US$ 94.400 M), pero algunos
detalles siguen sin resolverse.
En los mercados de divisas, el euro suba un 0,2%
frente al dlar en US$1,1082 . El yen japons
cay 0,3% frente al dlar. Las acciones
estadounidenses subieron el lunes impulsadas por
las ganancias en los ttulos ligados a las materias
primas y el optimismo generado tras el acuerdo de
Warren Buffett para comprar Precision Castparts.
Las acciones de Apple bajaban un 2,6%, a 116,64
dlares, despus de que Jefferies elev sus dudas
sobre la demanda del iPhone, sobre todo en
China.
Sus ttulos lideraban los descensos en el S&P y el
Nasdaq. Google suba un 5,5%, a 699,11 dlares,
tras anunciar cambios en su estructura operativa.
Por su parte, las bolsas europeas retroceden
hasta 2,7% (en el caso de Paris), con los valores
de automotrices y firmas de artculos de lujo que
exhiben los peores desempeos despus de que
China devalu su moneda, el yuan. La excepcin
es Atenas que avanza ante el principio de acuerdo
de Grecia con sus acreedores para alcanzar un
tercer rescate. (Mining Press - 11-08-2015)

o la financiacin de 2,5 veces el actual proyecto

de carreteras 4G.

MAYOR COBERTURA
En gas natural se logr una ampliacin en la
cobertura pasando de 5,8 millones de usuarios en
2010 a 7,8 millones en 2014.
Son cerca de 2 millones de familias que hoy
disfrutan de un servicio de energa limpia, segura
y amigable con el medio ambiente.
Asimismo, se logr ampliar la cobertura elctrica
al 96,2 % en todo el territorio nacional, cifra que
hoy representa a 11,6 millones de familias
colombianas.
Entre 2010 y 2014 la energa lleg a ms de 57
mil nuevos hogares, y con sta llegaron las
oportunidades de progreso y desarrollo.
Adems de la ampliacin de cobertura, el
Ministerio de Minas y Energa tambin trabaj en
la seguridad energtica de las regiones del pas.
Con el Plan5Caribe, por ejemplo, se formalizaron
inversiones por $4 billones para resolver los
problemas estructurales que permitan fortalecer
los sistemas de trasmisin de energa regional y
nacional en la costa Caribe colombiana.
Adems, se empezaron a implementar acciones
para ayudar a dos millones familias de bajos
recursos a pagar la factura, entre otras acciones
que se socializaron en los siete departamentos de
la regin.
ABASTECIMIENTOS Y COMPETITIVIDAD
La fortaleza de la institucionalidad energtica
permiti que se adelantaran con xito diez
proyectos que robustecen el sistema de
generacin de energa del pas, que aumentaron
la oferta 22 %.
Queremos seguir incentivando la generacin
elctrica a partir de recursos renovables limpios y
eficientes. Con hidroelctricas como Quimbo,
Sogamoso, Amoy, y Porce III, lograremos mayor
competitividad y seguridad energtica, dijo
Gonzlez Estrada.
En el campo hidrocarburfero, la produccin de
petrleo creci ms de 30 % hasta llegar a un
milln de barriles por da.
Esta produccin ubic a Colombia entre los 20
mayores productores del mundo y, lo que es ms
importante, triplic los recursos de impuestos y
regalas para inversin social.
Con los recursos del petrleo hemos aportado
directamente a la lucha contra la pobreza. Ahora,
en momentos de precios bajos, debemos
mantener la produccin lo ms alta posible. Cada
mes de produccin de crudo por encima del milln
nos trae ms de un billn de pesos para inversin

Sector minero colombiano aport

$118 billones para inversin
El Ministerio de Minas y Energa presenta oficialmente
los logros que la cartera ha conseguido desde 2010.
El crecimiento del sector minero energtico se ha
visto reflejado en los recursos aportados al pas.
Entre 2010 y 2014, las regalas, impuestos y
contribuciones del sector sumaron $118 billones,
lo equivalente a la construccin de 13,5 millones
de viviendas gratis, o financiar en su totalidad el
presupuesto de educacin pblica durante 4 aos,

30
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

social, seal el jefe de la cartera minero

energtica.
Durante
estos
cinco
aos
la
poltica
hidrocarburfera ha impulsado la exploracin costa
afuera, como la alternativa para incrementar las
reservas/produccin y aumentar las regalas
provenientes del sector extractivo.
Esto se vio reflejado en dos grandes
descubrimientos (Orca-1 y Kronos-1) en aguas
profundas del Caribe.
Este logro ubica a Colombia como una de las
cuencas ms competitivas y garantiza el
abastecimiento de gas en el mediano y largo
plazo.
Por otro lado, entre el 2010 y 2014 se registr un
crecimiento de 25 % en la red de gasoductos del
pas.
La produccin minera gener regalas por ms de
$8 billones de pesos entre 2010 y 2014.
Esto significa un ao y medio del programa
familias en accin. Estos recursos se deben al
aumento del 19,1 % en la produccin de carbn, y
al crecimiento del 6 % en la produccin de oro.
Desde 2010 el Ministerio de Minas y Energa logr
fiscalizar el 99 % de los ttulos mineros y se logr
una reduccin en el ndice de fatalidad, pasando
del 3,36 % a 2,6 %.
Se han logrado grandes objetivos para alcanzar
una mayor competitividad en el sector, para
aportar a la lucha contra la pobreza en el pas, y
para que nuestros pequeos mineros tengan
mayores oportunidades de hacer la minera que
todos queremos. Aun as, tenemos mucho por
hacer para que ninguna familia de Colombia est
sin energa y para mantener una institucionalidad
minero energtico que contribuya al crecimiento
del pas y pueda garantizar el abastecimiento
necesario, concluy Toms Gonzlez. (Portafolio
- mineriaenlinea.com 11/08/15)

subproductos, cobre y plata. Ellos estn

agrupados en la Asociacin Minera de la VI
Regin.
La minera no metlica est representada por los
canteros y salineros. Los canteros se ubican en
tres puntos de la Regin: En Pelequn, Placilla y
Manantiales.
En el caso de la mediana minera, esta se
encuentra representada por Minera Valle Central,
empresa que procesa los relaves frescos y
antiguos de Divisin El Teniente para extraer el
cobre que all hubiera quedado.
Finalmente, desde la Serema indicaron que uno
de los principales desafos de la pequea minera
es que la zona pueda contar con una planta de
procesamiento del mineral que ellos extraen y que
esta planta sea de propiedad de Enami.
(Agencias - mineriaenlinea.com 11/08/15)

Per - Protestas, represin y

contaminacin
El presidente peruano
Ollanta Humala
autoriz la
intervencin de las
fuerzas armadas para
respaldar a la polica
en los operativos
contra los cortes de
ruta y protestas de los
trabajadores mineros
de la compaa
norteamericana Doe
Run, que reclaman la
flexibilizacin de las
medidas ambientales
ante la amenaza de la
empresa de retirarse
del pas. Ayer, la
represin policial dej
un muerto y ms de 60 heridos en el primer da de una
huelga indefinida en La Oroya, una ciudad centenaria,
minera y de las ms contaminadas del mundo.
La resolucin indica que hasta el 10 de septiembre
las tropas "resguardarn locales pblicos y
brindarn una tarea de apoyo a la misin policial y
no releva a sta del orden interno (que) contina a
cargo de la Polica Nacional". Aunque, tras la
represin de ayer, el alcalde de La Oroya, Carlos
Arredondo, pidi a los jefes policiales que
"prohban a su personal actuar con la violencia
con la que estn intentando tomar el control de la
carretera, esa no es la forma".
El conflicto lo sostienen centenares de operarios
mineros que tomaron las calles e intentan
bloquear la carretera de la ciudad que comunica
con Lima para exigir al gobierno de Ollanta
Humala que reduzca los requisitos ambientales
que impiden a la empresa -en una complicada
situacin financiera- operar completamente y
captar nuevos inversionistas.
Doe Run Per, propiedad del estadounidense
grupo Renco y que funciona de forma
independiente de la estadounidense Doe Run
Resources Corporation, opera en ciudad de los

Gobierno chileno se enfoca en

potenciar la pequea minera de la
regin
Si bien el trabajo en la gran y mediana minera, liderada
por El Teniente y Valle Central respectivamente, ha
logrado consolidar a la zona como una de altos
estndares mineros, la labor en otros sectores
pequeos tambin ha sido fundamental para la
consagracin de la actividad productiva.
As lo han mencionado las autoridades de
gobierno, las que incluso han sealado la
importancia de potenciar estas reas de menor
envergadura.
Segn explic la Seremi de Minera en el distrito
hay 55 faenas en explotacin operativas, las
cuales concentran un nmero cercano a 200
trabajadores, por lo que es fundamental otorgar
beneficios para la explotacin de estas faenas.
La autoridad sostuvo que en la pequea minera
existe minera metlica y no metlica. Y en el caso
de la primera, sus principales representantes se
encuentran en Chancn, donde existen 55
pequeos productores que extraen oro y, como

31
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

andes centrales, dentro de un complejo

metalrgico con una refinera de metales que ha
generado serios problemas de contaminacin
ambiental a la ciudad y sus habitantes.
La Oroya, donde viven 30 mil habitantes, vive de
la minera desde hace ms de 100 aos y es
considerada una de las ciudades ms
contaminadas del mundo por los gases
resultantes del refinado del metal. Segn el
ministro del Ambiente, Manuel Pulgar, el 30 por
ciento de la poblacin trabaja en operaciones
mineras.
La intervencin militar se produce en forma
paralela a una reunin en Lima, entre el alcalde de
La Oroya y dirigentes mineros de Doe Run Per
con autoridades peruanas para buscar una
solucin a la huelga.
El gobierno de Humala, un excomandante del
ejrcito, ya ha recurrido al envo de tropas para
intervenir en protestas sociales tal como ocurri a
fines de mayo con un paro de 48 horas, esa vez
en contra un proyecto minero del Grupo Mxico en
el sur de Per. (Pgina 12 12/08/15)

40 ms desaparecidas, segn despachos de

Xinhua y EFE.
Previamente, el Ministerio de Tierra y Recursos de
China seal en su cuenta oficial de Weibo
(equivalente al Twitter) que unas 60 personas
haban quedado enterradas por el fenmeno.
Los equipos de rescate especializados en minas,
la polica, los bomberos, socorristas y el personal
sanitario se encuentran en el lugar del hecho,
aunque su trabajo se ve dificultado por las
intensas lluvias.
Adems, los vecinos de las reas cercanas fueron
evacuados. (elancasti.com 12/08/15)

Codelco informa que se lleg a

acuerdo para deponer tomas en
Ministro Hales y en Salvador
Las empresas contratistas comprometieron no aplicar
represalias contra los trabajadores movilizados, en lo
relativo a despidos o persecucin de los mismos.

Japn- Reinician un reactor nuclear

Despus del desastre de

Fukushima,
la
isla
vuelve a este tipo de
energa.
Japn relanz ayer el
primer reactor nuclear
desde el cierre total de
las centrales decidido a
raz del desastre de
Fukushima en 2011, en una polmica apuesta del
gobierno por volver a esta fuente energtica barata.
El accidente de Fukushima, causado por el tsunami
del 11 de marzo de 2011, haba provocado el cierre de
todas las centrales nucleares del pas en septiembre de
2013.
"El reactor nmero 1 de la central de Sendai (a 1.000
kilmetros al suroeste de Tokio) se reinici", anunci
una portavoz de la compaa operadora Kyushu
Electric Power.
El reactor, de 31 aos, debera alcanzar su capacidad
operativa y comenzar el viernes a generar
electricidad, que ser explotada comercialmente a
principios de septiembre, segn la compaa. El primer
ministro japons, Shinzo Abe, declar el lunes que
deseaba el reinicio del reactor con la adopcin de
todas las medidas de seguridad, que "deben ser la
primera prioridad". (eltribuno.info/jujuy/12-08-15)

La CTC (Confederacin de Trabajadores del

Cobre), Agema (Asociacin Gremial de Empresas
de la Minera y Rubros Afines), y Codelco, en su
rol de facilitador, acordaron un protocolo para la
instalacin de una mesa de dilogo, instancia
condicionada a que se suspendan las
movilizaciones que afectan a divisiones de
Codelco, indic la estatal.
Por su parte, las empresas contratistas
comprometieron no aplicar represalias contra los
trabajadores movilizados, en lo relativo a despidos
o persecucin de los mismos.
Luego de la ratificacin del acuerdo por parte de
los sindicatos representados en la CTC, comenz
la desocupacin de las instalaciones de Ministro
Hales tomadas por los manifestantes, en tanto se
espera ocurra lo mismo respecto a Salvador,
resalt la minera.
Junto a lo anterior, resalt que con el trmino de
las movilizaciones, las partes podrn instalar una
mesa de dilogo en el breve plazo e iniciar el
proceso de revisin del Acuerdo Marco, cindose
a los criterios establecidos por el Directorio de la
Corporacin. El dilogo tendr por tarea promover
condiciones para abordar el conjunto de desafos,
buscando soluciones de largo plazo, que generen
valor para Codelco, para las empresas
contratistas, los trabajadores y para Chile,
manifest.
Segn seal Patricio Chvez, vicepresidente de
Asuntos Corporativos y Sustentabilidad de
Codelco, la voluntad demostrada por todos debe

Al menos 40 desaparecidos por una

avalancha de tierra en China
Una avalancha de tierra sepult las instalaciones donde
vivan los trabajadores de una empresa minera en la
localidad de Shanyang de la provincia de Shaanxi.
El desplazamiento ocurri alrededor de las 0.30 de
hoy (13.30, hora en Argentina) y arrastr un milln
de metros cbicos de tierra que cayeron desde
una montaa y sepultaron los dormitorios y las
tres viviendas de la empresa minera Shaanxi
Wuzhou, de Wuzhou en el distrito de Shanyang.
El gobierno del municipal confirm que 14
personas fueron rescatadas y que quedan unas

32
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

derivar en un acuerdo sustentable para el

desarrollo de la empresa y el aporte que significa
para el futuro de nuestro pas.
El pronto trmino de las tomas es una buena
noticia para la empresa, pero especialmente para
los vecinos de El Salvador, para nuestros
trabajadores y para todo Chile, ya que ha primado
la voluntad de dilogo en pos de resguardar este
patrimonio que es de todos, indic por su parte
Jos Robles, vicepresidente de Productividad y
Costos de Codelco.
La estatal record que la Divisin Salvador fue
ocupada
por
trabajadores
de
empresas
contratistas hace 22 das, impidiendo con ello su
operacin. Las manifestaciones tuvieron incluso
como consecuencia la muerte del trabajador
Nelson Quichillao, adems de importantes
prdidas econmicas para la cuprfera y daos en
sus instalaciones y equipos industriales. Por su
parte, Divisin Ministro Hales se encontraba
parcialmente tomada desde el 3 de agosto, siendo
afectada tambin por daos en sus dependencias.
(12/08/2015- Latinominera)

De acuerdo con el informe, Venezuela, puesto

nmero 16 en el mundo, es el pas con mayor
cantidad de reservas en Amrica Latina, por
delante de Mxico, trigsimo en la lista, y Brasil,
que ocupa la posicin 42.
Hace cuatro aos, el antiguo presidente de
Venezuela, Hugo Chvez, ya fallecido, orden la
repatriacin de la mayor parte de las reservas de
oro del pas que estaban depositadas en bancos
extranjeros como garanta de la deuda adquirida
en la dcada de 1980.
Mxico es el segundo pas de Latinoamrica en
reservas de este metal precioso, con 122.2
toneladas (2.4 por ciento de sus reservas); Brasil
el tercero, con 67.2 toneladas (0.7 por ciento); y
Argentina el cuarto, con 61.7 toneladas (6.9 por
ciento). (EFE / elnuevoherald.com- 12/08/15)

La devaluacin del yuan perjudica la

demanda de los commodities

EEUU tiene una reserva de 8,133.5

toneladas de oro
Estados Unidos tiene las mayores reservas de oro a
nivel mundial, segn el timo informe del Consejo
Mundial del Oro (World Gold Council), con sede en
Londres, que revela adems que Venezuela lidera esta
lista en Amrica Latina.
Segn los datos del
World Official Gold
Holdings,
correspondientes
al
mes
de
agosto,
Estados Unidos cuenta
con
las
mayores
reservas de oro del mundo, con 8,133.5 toneladas,
lo que representa un 73.7 por ciento de sus
reservas totales.
Por su parte Venezuela posee 361 toneladas de
este metal precioso, un 68 por ciento de sus
reservas, y ocupa el 16 puesto en el mundo pese
a que la cantidad se redujo este mes desde las
367.6 toneladas en junio.
El precio de este metal precioso se encuentra en
su nivel ms bajo desde febrero del 2010 y su
valor para el mes de agosto marc $1,107.60 por
onza al cierre de las transacciones del martes en
Nueva York.
Pese a las dudas del oro como refugio seguro
debido a sus fuertes cadas, los analistas
aseguran que el pronstico a largo plazo es
positivo y consideran que el metal sigue siendo el
activo ms fiable.
Alemania y el Fondo Monetario Internacional (FMI)
ocupan la segunda y tercera posicin en la lista,
con 3,381 toneladas (67.6 por ciento de sus
reservas) y 2,814 toneladas, respectivamente.
Espaa se ubica en el vigsimo lugar, con 281.6
toneladas, lo que representa un 19.3 por ciento de
sus reservas.

Planta de Alcoa Inc., mayor productor de aluminio de EE.UU.,

en Carolina del Sur. Los precios del aluminio tocaron el martes
mnimos de seis aos. PHOTO: STEPHEN
MORTON/BLOOMBERG NEWS

Por Biman Mukherji

WSJ Americas -12 de Agosto de 2015
El apetito de China por materias primas desde el
oro hasta crudo probablemente disminuya en el
corto plazo tras su sorpresiva decisin de devaluar
su moneda.
La mayora de los commodities se cotizan en
dlares, por lo que un yuan ms dbil elevar el
costo de las importaciones para los compradores
de China, lo que afectar la demanda. Dado su
papel como un enorme comprador de materias
primas por ejemplo, consume casi la mitad de la
produccin mundial anual de metales cualquier
cada en su demanda ejercera una mayor presin
bajista sobre los precios, muchos de los cuales se
encuentran en mnimos de varios aos.
A corto plazo, (esta devaluacin) es otra mala
noticia para los precios de los commodities. Una
moneda china ms dbil probablemente signifique
una menor demanda de commodities producidos a
nivel internacional, seala Paul Bloxham,
economista jefe para Australia y Nueva Zelanda
de HSBC.
Muchas materias primas sufrieron un golpe
inmediato el martes despus de la medida del
Banco Popular de China. La devaluacin tambin
golpe a las divisas de pases que dependen de
las exportaciones de commodities; los dlares

33
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

australiano y neozelands cayeron 1% cada uno

frente a la moneda estadounidense.
Los futuros del aluminio en la Bolsa de Metales de
Londres cayeron 2% a US$1,587 la tonelada, en
tanto que el cobre perdi 2,9% a US$2,33 la libra
en la Bolsa Mercantil de Nueva York, los dos
mnimos de seis aos. Los futuros del petrleo de
referencia estadounidense descendieron 4,18%, a
US$43,08 el barril, un mnimo de seis aos,
mientras que el crudo Brent, la referencia mundial,
retrocedi 2,44% a US$49,18 el barril.
Cuando el petrleo se vuelve ms caro, es
probable que afecte la demanda de China, afirma
Daniel Ang, analista de inversin de Phillip
Futures. Creo que definitivamente va a haber un
mayor impulso bajista que lo que estamos viendo
ahora, y podramos ver que los precios del crudo
caigan ms.
El oro, que hace poco toc mnimos de cinco
aos, subi 0,31% el martes, a US$1.107,60 la
onza en la divisin Comex de la Bolsa Mercantil
de Nueva York.
Algunos inversionistas en oro apuestan a que la
medida de China obligue a la Reserva Federal a
postergar el aumento de las tasas de inters. Se
prev que un alza de las tasas, que dara un
nuevo impulso al dlar frente al yuan, reduzca la
demanda del metal precioso, que es una inversin
que no paga intereses.
Aun as, los analistas dicen que la decisin de
China probablemente renovar la presin bajista
sobre el oro, ya que el pas representa casi un
tercio de su demanda global.

commodities refinados, como el acero, productos

petroleros y materiales de aluminio.
Los precios del mineral de hierro, un ingrediente
del acero, podran recibir un impulso a corto plazo.
Las bolsas no siguen los precios de productos de
aluminio o acero, pero los futuros del mineral de
hierro en el mercado chino de Dalian,
denominados en yuanes, subieron el martes. El
contrato ms activo cotizaba 1,2% al alza en las
negociaciones en Asia.
Debido a la depreciacin, analistas proyectan una
divergencia temporal entre el precio de los futuros
de mineral de hierro en yuanes y su cotizacin al
contado, que es seguida ampliamente y se fija en
dlares una vez al da. Bloxham, de HSBC, indica
que, al final, la menor demanda como
consecuencia de un yuan ms dbil perjudicar
tambin los precios del mineral de hierro.
Otro factor que ejerce presin sobre el mineral de
hierro es que Beijing planea cerrar varias plantas
siderrgicas alrededor de la ciudad previo al
desfile del 3 de septiembre para conmemorar el fin
de la Segunda Guerra Mundial en China, si bien
los analistas dicen que este evento provoc un
aumento temporal de la importaciones chinas en
julio.
Aun as, el impacto de la depreciacin del yuan
ser menos importante para el precio del mineral
de hierro que esfuerzos del gobierno de estimular
la economa de forma directa, recalca Angus
Nicholson, analista de IG en Melbourne. Una
moneda ms dbil en ltima instancia impulsara
las exportaciones en general, y no slo de
commodities.
China realmente quiere alcanzar esa meta de
crecimiento de 7%, y la medida de hoy parece
apuntar hacia un mayor estmulo, dice Nicholson.
Cualquier recuperacin a largo plazo de la
economa china sera positiva para los precios de
las materias primas y ayudara a revertir el actual
panorama sombro, afirma Helen Lau, analista de
Argonaut Securities en Hong Kong.
Rhiannon Hoyle, en Sdney, contribuy a este
artculo.

En todo caso, podra empeorar la demanda de

oro, asevera Barnabas Gan, economista de
OCBC Bank en Singapur, sobre la devaluacin del
yuan.
El aspecto positivo es que un yuan ms dbil
podra propulsar las exportaciones chinas y con el
tiempo contribuir a un repunte de la economa, lo
que sera ampliamente beneficioso para los
commodities.
China ha estado alentando a sus productores de
materias primas refinadas, como el aluminio y el
acero, a incrementar sus exportaciones para
compensar la desaceleracin de la demanda
interna.
Esta decisin claramente indica que China est
tratando de apuntalar las exportaciones, dice
Mark Pervan, director de investigacin de
commodities de ANZ Bank. Agrega que un yuan
devaluado podra ayudar a las exportaciones de

Pugna entre Codelco y SII por ventas

a futuro de cobre a Minmetals
retarda emisin de bonos
Ambas instituciones cerraran un acuerdo en las
prximas semanas para concretar el financiamiento
hacia el fin del verano del hemisferio norte, explicaron
algunas fuentes.
A 9 aos de firmarse el contrato de ventas a futuro
de cobre entre la china Minmetals y Codelco -que
permiti financiar la construccin de Gaby-, el
polmico
acuerdo
sigue
generando
inconvenientes.
Esta vez, comentan conocedores del proceso,
retras la emisin de bonos por hasta US$ 2.500
millones prevista para este ejercicio, la que se
ejecutara el mes pasado.
Aunque algunas fuentes del mercado crean que
la paralizacin de contratistas (ver recuadro)

34
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

retras los planes de la minera, otros indican que

la verdadera razn del aplazamiento es que el
Servicio de Impuestos Internos (SII) gir una
nueva liquidacin por lo que considera
gravmenes adeudados al Fisco, producto del
negocio firmado con los chinos y que finaliza en
2021.
Fuentes indican que desde la estatal optaron por
iniciar una negociacin con el SII para zanjar, de
una vez por todas, las diferencias, ya que no es
primera vez que el Servicio gira una liquidacin. Si
bien los montos no son pblicos, los dineros
requeridos por impuestos internos, por el total de
la operacin, podran sumar varias centenas de
millones de dlares.
Explican que este nuevo giro -que deber ser
informado por la empresa en su prxima entrega
de resultados- genera ruido en los mercados
internacionales, por lo que la estatal vera
mermadas sus posibilidades de obtener las
mejores condiciones de colocacin, como s se ha
logrado a travs de la historia de las emisiones de
la minera estatal.
Los extranjeros no comprenden cmo, por un
lado, el gobierno seala que capitalizar la
empresa, mientras que est dispuesto a quitarle
dineros a la compaa por la va de ms
impuestos, comenta otra fuente.
En sus resultados al 31 de marzo, Codelco
comenta que el 29 de junio de 2012 recibi tres
liquidaciones (nmeros 45, 46 y 47) por parte del
SII relacionada al contrato con Minmetals, por lo
que solicit una Revisin de la Actuacin
Fiscalizadora (RFA), mismo camino que sigui
con las liquidaciones 1 y 2 de julio de 2010. El 27
de septiembre tomaron conocimiento de la
liquidacin 7 y 8.
Fuentes indican que en Codelco esperan alcanzar
un principio de acuerdo con el SII para disminuir
los ruidos en el extranjero. Por esto, al finalizar el
verano en el hemisferio norte se podra,
finalmente, ejecutar la emisin del bono.
Origen de la diferencia
Corra 2005 y el Ministerio de Hacienda no
entregara recursos a Codelco para financiar el
proyecto Gaby. Por ello, la administracin de la
estatal, comandada por Juan Villarz, propuso un
forward con Minmetals consistente en la venta de
cobre hasta 2021 a un precio relativamente fijo.
Para compartir riesgos, ambas compaas crearon
en Bermudas la sociedad Copper Partners
Investment Company Limited (Cupic), en la que
compartan equitativamente la propiedad. As,
Codelco vendera a Cupic al precio sealado en el
contrato y esta, luego, se lo venda a Minmetals a
valor de mercado.
El SII considera que este negocio es una
transaccin entre partes relacionadas, por lo que
se aplica una fiscalizacin en base a normas de
precios de transferencia. Como el precio del
contrato a futuro fue tan dismil al precio real del
cobre, el Servicio considera que Codelco adeuda
impuestos producto de un menor ingreso en su
base imponible.
Posicin de Codelco

Consultados por esta informacin, desde Codelco

respondieron que la emisin de deuda no est
relacionada con la pugna que mantienen con el SII
y que los bonos se lanzan cuando existen las
mejores condiciones del mercado para hacerlo.
Agregan que, para ello, cuentan con un equipo
que analiza las mejores alternativas que permitan
a la empresa alcanzar las mejores condiciones,
como ha sido hasta el momento en emisiones
pasadas.
Financiamiento
Codelco necesita financiar proyectos por US$
23.542 millones a 2018, con el que espera
aumentar su produccin a 2025.
Si bien existe una ley de capitalizacin para la
empresa, Hacienda slo ha aprobado US$ 425
millones de retencin de utilidades.
Segn una presentacin de la compaa,
contemplan emitir deuda por US$ 5.426 millones
entre 2014-2018, con un promedio anual de US$
1.085 millones. E2014 recaudaron US$ 1.580
millones y este ao se espera que sean hasta
US$ 2.500 millones.
Tras la junta de accionistas de abril pasado, el
presidente de Codelco, scar Landerretche, dijo
que evaluaban adelantar la emisin de deuda, lo
que servira para aprovechar las buenas
condiciones en los mercados y conseguir mejores
plazos. (Diario Financiero- 12/08/15)

Apuesta Colombia por la pequea

minera
En nuestro pas, pueblos enteros como stos han
crecido y se han consolidado a partir de la minera an
hoy sobreviven gracias a los beneficios de la
explotacin del subsuelo.

Pero a estos mineros el comn de los

colombianos no los conoce y menos an a su
actividad. El sector minero, claramente, tiene
dificultades y ha tenido tropiezos. Por los errores y
malas prcticas de algunos, muchos han
estigmatizado a un sector entero. Sin embargo, se
debe reconocer la importancia de las empresas
colombianas, y las extranjeras, que contribuyen al
desarrollo de nuestras regiones y son
fundamentales para sostener el erario.
Asimismo, hay que aclarar que la extraccin ilcita
de minerales es perjudicial para el medio
ambiente, la seguridad y el bienestar social, pero
esto no es minera.
Por eso, desde el Ministerio de Minas estamos
decididos a regularizar la actividad de los

35
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

Expertos estiman precio del Cobre

sobre USD 3,00 por libra en 20182022

pequeos mineros, que corresponden al 63% de

las unidades productivas censadas en el 2010.
Estamos
trabajando
fuertemente
en
el
fortalecimiento de una poltica de formalizacin
minera en el pas: una verdadera poltica mineroambiental que es hoja de ruta para ordenar la
pequea minera.
Queremos que todos los mineros empleen las
mejores prcticas, que trabajen en el marco de la
legalidad respetando la normatividad ambiental,
social y laboral: hasta hoy, ya hemos capacitado a
19.000 mineros en estas reas. Nos hemos
propuesto que para el final del cuatrienio
tengamos 2.600 unidades productivas en proceso
de formalizacin y cero uso del mercurio.
Ser indispensable seguir contando con el apoyo
y la coordinacin de las corporaciones autnomas
regionales, las gobernaciones y las alcaldas, tal
como lo hemos venido avanzando con las juntas
directivas regionales en once departamentos
priorizados.
Queremos proteger y apoyar a aquellos pequeos
mineros que lo hacen bien y lo pueden hacer
mejor. Viceministra de Minas (mineriaenlinea.com
12/08/15)

Chile-Tras recibir estimaciones de un grupo de

especialistas, Hacienda determin adems el precio de
referencia del metal rojo para la elaboracin del
Presupuesto 2016, que ser de USD 2,98/lb.

La Direccin de Presupuestos del Ministerio de

Hacienda dio a conocer este martes las Actas con
los resultados de la estimacin que realizaron los
16 especialistas del Comit Consultivo del Precio
de Referencia del Cobre; esenciales para el
proceso de elaboracin del proyecto de Ley de
Presupuestos 2016.
As, la entidad estatal determin que los clculos
relativos al ingreso fiscal que sirven de base para
la confeccin de las partidas, se realizarn sobre
la base de un precio promedio estimado de USD
2,98 por libra de Cobre; valor que se obtiene luego
de aplicar una metodologa considerando las
proyecciones de cada miembro para los prximos
diez aos (2016-2025).
El Comit est integrado por expertos en la
materia entre los que destacan Jorge Cantallops,
director de estudios de Cochilco; Juan Carlos
Guajardo, director de Cesco; Gustavo Lagos,
acadmico del Departamento de Minera de la
Universidad Catlica; y los gerentes de Estudios
de Sonami y el Consejo Minero, lvaro Merino y
Jos Toms Morel.
En cuanto al mecanismo hacienda explic que las
estimaciones anuales de cada experto se
promediaron a fin de obtener un precio por experto
para los siguientes diez aos; y las estimaciones
promedio de cada experto, excluyendo las dos
observaciones extremas la ms alta y la ms
baja se promediaron con el fin de obtener un
indicador robusto.
En el documento se puede observar que las
estimaciones extremas, que fueron excluidas del
clculo para el presupuesto,
sealaron
respectivamente USD 2,58/lb y USD 3,31/lb como
valor promedio del cobre para 2016-2025.
El detalle de las proyecciones deja ver tambin
que segn los integrantes del Comit a partir del
ao 2018 el precio promedio del metal rojo se
ubicar sobre los USD 3,00/lb, y que se
mantendra en ese nivel hasta el 2022, para luego
caer nuevamente hasta los USD 2,90/lb al 2025.
Segn los datos aportados por los analistas, el
promedio del precio del Cobre en 2018 se ubicara
en torno a USD 3,02/lb; en 2019 tendera a USD
3,09/lb; y en 2020 se registrara el nivel ms alto

Condiciones de precios e impuestos a

metales no favorecen a minera:
Clumin

Mxico.- Dado a las mltiples inversiones mineras que

se establecen en el estado, Jaime Cruz Russek,
Presidente del Clster Minero en Chihuahua
(Clumin),expres que an con estos proyectos, las
condiciones en precios de metales y los impuestos
fiscales merman la expansin de las producciones, as
como la exploracin de los yacimientos minerales.
Estamos tratando de apoyar en lo ms posible los
proyectos que se tienen en el estado en el mbito
minero pero la situacin nacional de los precios no es
muy
alentadora,
estos
han
bajado
considerablemente, mencion.
En este sentido dijo que de igual manera, la situacin
fiscal en Mxico no contribuye para que los proyectos
de esta ndole, dado a que los empresarios mineros de
talla internacional y nacional deben de pagar
impuestos altos estipulados desde el 2014.
La situacin cambi desde que se reform en el pas
lo fiscal en lo que corresponde a la minera, por lo que
los empresarios se han visto obligados a pagar
impuestos de las ganancias y merman los trabajos de
exploracin, de produccin y de pagos a
trabajadores, detall.
Por esto apunt que una de las estrategias que debe
de implementar el gobierno a nivel federal, son
polticas pblicas que puedan mejorar las condiciones
fiscales y que a su vez, logren atraer ms inversiones a
los estados con yacimientos mineros.
El problema son las condiciones que estn obligados
con el fisco, independiente de lo que es el Fondo
Nacional Minero, y esto dado que este incentivo se
destina a la mejora de las condiciones de los
municipios o estados que cuentan con producciones de
minerales; es algo benfico y que por lo mismo, se
contribuye en el, concluy. (Agencias- minera en
lnea.com 12/08/15)

36
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

con USD 3,12/lb. Para 2021 el promedio indic

USD 3,05/lb; y USD 3,03/lb el ao 2023.
Cabe sealar que, dentro de las proyecciones
para 2020, los clculos ms optimistas de los
expertos ms optimistas sealan incluso un
promedio de USD 3,96/lb.

La ltima Junta Directiva Regional para la

Formalizacin de la Pequea Minera se
constituy en Antioquia a fines de julio, con una
jornada a la que concurrieron 30 alcaldes o sus
delegados de diversos municipios mineros de la
zona. Con esta instancia, ya son diez las juntas
que se han instalado en el pas.
Es fundamental abrir este espacio de encuentro
de todas las autoridades administrativas y
ambientales de orden local, departamental y
nacional, hablando el mismo idioma, con una
comunicacin fluida y teniendo clara la poltica de
formalizacin. Lo que habamos visto hasta ahora
era a cada entidad por su lado tratando de
impulsar el proceso. A lo que apuntamos es a
trabajar coordinadamente, con metas precisas y
resultados concretos, seala la viceministra.
La meta del gobierno colombiano es que al ao
2018 unas 2.600 UPM estn dentro del proceso
de formalizacin. Dentro de esa cifra se incluyen
las 800 unidades que la Gobernacin de Antioquia
quiere tener listas a finales de 2015. Lo que
hacemos es una caracterizacin de las unidades
mineras para saber cul es su realidad. En
Antioquia ya est lista y en otros departamentos
apenas est por empezar. Aqu ya se han
caracterizado 3.500 unidades mineras, de las
cuales se han intervenido 1.500 y la meta de la
Gobernacin es que 800 estn en proceso de
formalizacin para este ao", puntualiz Ulloa.
(Portal Minero 12/08/15)

(Portal Minero -12/08/15)

Colombia suma diez Juntas Regionales

para formalizacin de pequea minera
La viceministra de Minas de Colombia, Mara Isabel
Ulloa, dijo que las instancias buscan abrir un espacio de
encuentro a pequeos mineros informales con las
autoridades administrativas y ambientales.
La viceministra de Minas de Colombia, Mara
Isabel Ulloa, seal que durante este ao el
gobierno espera enviar un decreto que definir la
"minera de subsistencia", una de las
clasificaciones que estableci en junio pasado el
Plan Nacional de Desarrollo 2014-2018 para la
pequea, mediana y gran minera.
La autoridad adems afirm que esta
reglamentacin tendr las socializaciones del
caso y recoger recomendaciones de las
diferentes regiones para su definicin. El Plan
Nacional de Desarrollo determin que existe
minera de subsistencia, pequea, mediana y
grande, una clasificacin que est determinada
por el nmero de hectreas, por tipo de
produccin y por mineral. Tambin facilita la
delimitacin de reas de reserva para la
formalizacin de pequeos mineros, coment
Ulloa en entrevista con El Colombiano.
La viceministra de Minas colombiana detall que
hoy tambin existen reglas ms claras para
avanzar en el proceso de formalizacin de
unidades productoras mineras (UPM). Para su
regularizacin se requiere tener un ttulo minero, o
un subcontrato bajo el amparo de uno, as como
un instrumento ambiental mnimo.
Esto es requisito para entrar en el programa de
intervencin que lidera el Ministerio de Minas y
Energa de Colombia, a travs de juntas
regionales de formalizacin para que las UPM
reciban asistencia tcnica, tengan un plan minero,
eliminen el uso del mercurio (en el caso del oro),
cumplan condiciones como el pago de regalas y
apliquen estndares laborales acordes a la ley;
seala la nota.

Brasil anuncia USD 53.000 Millones

para Programa de Inversin en
Energa

El gobierno brasileo destac que el programa incluye

proyectos que buscarn asegurar ms energa a
precios competitivos con el mercado internacional.
La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, lanz el
Programa de Inversin en Energa Elctrica (PIEE),
que considera aproximadamente USD 53.000
millones en inversiones para expandir la generacin
elctrica y la transmisin en ese pas.
El gobierno brasileo destac que el programa busca
asegurar ms energa, a precios que resulten ms
competitivos
en
el
contexto
internacional,
manteniendo la matriz energtica con fuentes
predominantemente limpias y renovables, segn
consigna Amrica Economa.
Rousseff admiti que las cuentas de luz aumentaron
en los ltimos meses a pesar de su promesa de
campaa de reducir el costo para las familias, seala
la nota. Y agrega que segn la mandataria, el
aumento de las tarifas fue provocado por la falta de
agua en los reservatorios de las plantas hidroelctricas,
como consecuencia de la sequa que afect al pas
desde mediados del ao pasado.
"Aumentaron justamente porque frente a la falta de
energa tuvimos que usar las termoelctrica y pagar
mucho ms de lo que pagamos si hubiese apenas
energa elctrica en nuestro sistema", afirmo.
La publicacin seala tambin que el detalle del plan
contempla licitaciones de proyectos por USD 33.00
millones para generacin de energa y USD 20.000
millones para lneas de transmisin. En esta ltima
rea, hasta 2018 deben ser licitados 37.600 kilmetros
de lneas y ejecutarse unos USD 11.140 millones. (Portal
Minero 12/08/15)

37
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

La minera recurre a la energa

renovable en Chile

suministro interno amplio y barato de

hidroelctricas y gas natural.
Las empresas de generacin solar y elica dicen
que pueden suministrar energa a las minas por
US$80 el megavatio hora, un precio costoso para
Per y otros pases, pero competitivo para Chile.
"La escala de lo que est pasando en Chile es
actualmente nico en el mundo", dice Mike Elliott,
analista jefe de minera de Ernst & Young. Tiene
lugar en Chile porque los clculos econmicos
simplemente tienen sentido, mientras que en
muchos otros pases no tiene an la misma lgica
comercial".

Por Ryan Dube |

The Wall street journal Americas 13/08/15

Calama, Chile.- Las tres calderas industriales que la

mina de la estatal Codelco tiene en la parte alta de las
montaas de Calama consumieron alguna vez 67.000
barriles de disel al ao para producir brillantes
lminas de cobre para exportacin. Ahora, este trabajo
est alimentado por la energa que generan casi 3.000
paneles solares que aprovechan el cielo azul y despejado del desierto de Atacama.
A medida que el costo de la electricidad elica y
solar baja, la energa renovable se ha vuelto ms
atractiva para las mineras que usan electricidad en
forma intensiva. En ningn lugar el fenmeno es
tan prevalente como en Chile, donde las
empresas han sido pioneras en el uso de
alternativas a la electricidad convencional despus
de soportar durante aos algunos de los costos
energticos ms altos del mundo.
En la mina de Codelco, llamada Gabriela Mistral
en honor a la poetisa chilena del mismo nombre,
una planta termosolar operada por la chilena
Energa Llaima SpA y la danesa Arcon-Sunmark
ha remplazado cerca de 80% del disel que
Codelco antes suba en camin 2,6 kilmetros
hacia la mina. El cobre de la Corporacin Nacional
del Cobre de Chile, el nombre oficial de Codelco,
el mayor productor del metal del mundo, se
destina a China y otros mercados.
"Este cielo azul me hace feliz", dijo Rodrigo
Aravena, gerente de la planta, mientras
inspeccionaba filas de paneles en un rea de
44.000 metros cuadrados. "Significa que
generamos ms y es mucho mejor para el
negocio".
La
consultora
Ernst
&
Young
estim
recientemente que las minas en Amrica Latina una regin que produce cobre, hierro, petrleo y
carbn- invertirn ms de US$1.000 millones en
proyectos de energa renovable hasta 2022, frente
a US$37 millones en 2013. Buena parte de ese
desarrollo ser en este pas, que produce un tercio
del cobre del mundo.
Durante la ltima dcada, los precios de la
electricidad para las mineras chilenas se han
duplicado a cerca de US$100 por megavatio-hora,
segn el Consejo Minero con sede en Santiago,
un precio que casi duplica el de su vecino Per.
Chile depende excesivamente de la importacin
de energa, mientras que Per acude a un

La presidenta Michelle Bachelet est promoviendo

alternativas a la importacin de gas natural,
carbn y disel, con una meta del gobierno de que
la energa renovable sea la fuente de 20% de la
capacidad elctrica total para 2025. En mayo, las
fuentes renovables podran generar 2.273
megavatios en Chile, cerca de 11% de la
capacidad elctrica, segn Cifes, un centro para la
innovacin en energa sostenible. El ao pasado,
Chile sum 982 megavatios de capacidad
renovable a su red elctrica; en 2013, tena 244
megavatios.
La agenda energtica del gobierno significa que
las empresas de minera necesitan depender cada
vez ms de la energa reno-vable. En la red
elctrica del norte, cerca de 90% del consumo
recae sobre el sector industrial, en buena parte
mineras. Cochilco, la Comisin Chilena del Cobre,
prev que las cuprferas duplicarn el consumo de
electricidad durante los prximos 10 aos, cuando
se estima que las empresas inviertan US$74.000
millones en la expansin de las minas o en la
construccin de nuevas.
"A diferencia de muchos pases desarrollados
donde el primer motor de desarrollo de la energa
renovable ha sido la reduccin de emisiones de
gases de efecto invernadero, ese no es el principal
motor aqu, sino la seguridad energtica y los
precios competitivos", dice Fernando Hentzschel,
gerente de desarrollo y tecnologa de Cifes.
Chile reconsider sus polticas de energa
despus de 2004, cuando sufri una crisis
energtica tras la decisin de Argentina de
restringir las exportaciones de gas natural para
cubrir su propia demanda. Los planes para plantas
a carbn y represas hidroelctricas en el sur del
pas fueron cancelados debido a la oposicin de
las comunidades y las protestas de los
ambientalistas. El gobierno consider brevemente
la energa nuclear, pero archiv la opcin luego

38
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

del desastre de la planta de Fukushima en Japn

en 2011.
El cielo azul de Atacama surgi como una
alternativa. Los niveles de radiacin solar all son
algunos de los ms altos del mundo, lo que lo
hace ideal para producir energa solar. La energa
renovable tiene limitaciones para las mineras y
pocos
expertos
creen
que
reemplazar
completamente y a corto plazo la energa
convencional. Las empresas necesitan un
suministro constante para extraer minerales las 24
horas del da, y el sol y el viento pueden ser
intermitentes.

Los enfrentamientos en La Oroya, a unos 185

kilmetros de Lima, se dieron cuando la Polica
intent desbloquear la Carretera Central, que fue
cortada durante el inicio de una paralizacin
indefinida.
La Superintendencia de Transporte Terrestre de
Personas, Carga y Mercancas (Sutran) seal
que el trnsito se mantiene suspendido en el
kilmetro 176 de la Carretera Central para
vehculos particulares y de transporte de
personas, carga y mercancas.
Los pobladores de La Oroya comenzaron la
paralizacin ante el fracaso de la licitacin de los
activos de la empresa Doe Run Per, que
comprende el complejo metalrgico en esa
localidad y la mina Cobriza, en la vecina regin de
Huancavelica.
Por ese motivo, exigen a las autoridades que
emitan un decreto de urgencia que asegure la
proteccin laboral de los trabajadores mineros y
que se declare a su ciudad en situacin de
emergencia.
Doe Run, empresa del magnate norteamericano
Ira Rennert, paraliz sus operaciones en 2009
aduciendo no tener suficientes recursos y mientras
era acusada por las autoridades peruanas de
incumplir con sus compromisos ambientales.
En abril de 2012, la minera fue declarada por sus
acreedores en proceso de liquidacin en marcha,
ante la imposibilidad de aprobar el plan de
reestructuracin que present para volver a operar
en el complejo metalrgico de La Oroya.
La Corte Superior de Justicia de Lima determin
en agosto del ao pasado que la empresa deba
pagar al Estado peruano 163 millones de dlares
por no haber construido una planta de cido
sulfrico y el circuito de cobre en el complejo
metalrgico de La Oroya. (EFE- latinomineria.com
-13/08/15)

Un muerto y 63 heridos en
enfrentamiento en ciudad minera de
Per en huelga
Una persona muri y otras 63 resultaron heridas
durante los enfrentamientos que se presentaron entre
manifestantes en huelga y policas en la ciudad minera
de La Oroya, en el centro de Per, informaron fuentes
oficiales.
Una persona muri y otras 63 resultaron heridas
durante los enfrentamientos que se presentaron
entre manifestantes en huelga y policas en la
ciudad minera de La Oroya, en el centro de Per,
informaron fuentes oficiales.
El gerente de la Red de Salud de la regin Junn,
Martn lvaro, confirm al Canal N de televisin
que al hospital de La Oroya fue trasladada una
persona ya fallecida, a la que identific como
Edward Soto de la Cruz, de 41 aos.
Ha ingresado ya cadver, aparentemente por
herida de bala en el pecho, pero ser el Ministerio
Pblico el que dar el informe de necropsia de
ley, indic.
lvaro agreg que tambin se atendieron heridos
con golpes y lesiones causadas por armas
cortopunzantes y golpes, resultado de la protesta
en reclamo por la situacin de trabajadores
mineros despus de que fracasara la subasta de
un complejo metalrgico y una mina de cobre de
la
empresa
Doe
Run,
de
capitales
norteamericanos.
Indic que 7 de los heridos probablemente sern
operados en las prximas horas, 19 ya fueron
dados de alta y otros con lesiones de mayor
gravedad sern trasladados al hospital Ramiro
Prial de la ciudad de Huancayo, capital de Junn.
El director general de la Polica Nacional, Jorge
Flores, declar posteriormente a los periodistas
que la actuacin de la Polica est dentro del
marco de los protocolos y afirm que estn
verificando la informacin sobre las causas de la
muerte.
Ha aparecido esta persona (muerta) en un centro
de salud, es Inspectora la que est verificando,
indic.
Flores remarc, sin embargo, que las autoridades
no pueden permitir que la principal va de acceso
a Lima, que es la Carretera Central, est
bloqueada.

Pymes mineras de Mxico vendieron

proyectos a extranjeros
La canadiense San Marcos Resources pag un milln
900 mil dlares por la concesin de la mina de oro
Cuatro de Mayo, ubicada en Sonora. El proyecto est
en fase de exploracin, detalla la informacin.
Al resaltar que el ciclo de buenos precios en la
industria minera qued atrs, el Informe 2015 de
la Cmara Minera de Mxico (Camimex) revel
que de acuerdo con la Secretara de Economa,
de 803 proyectos mineros, 129 se postergaron o
aplazaron sus planes de negocio, principalmente
por la situacin que impera con el precio de los
metales, lo cual se mantendr hasta que no
repunten en forma sostenida.
En otro orden de ideas, dicho reporte que aborda
la situacin de la minera mexicana durante 2014,
puntualiza que en la Repblica las pequeas y
medianas empresas mineras vendieron proyectos
a firmas extranjeras.
La canadiense San Marcos Resources pag un
milln 900 mil dlares por la concesin de la mina
de oro Cuatro de Mayo, ubicada en Sonora. El

39
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

proyecto est en fase de exploracin, detalla la

informacin.
Aade que Endeavour Silver adquiri la mina La
Bufa, en Zacatecas, con el objetivo de
complementar sus operaciones en Mxico. La
firma canadiense pag 19 mil dlares por el
proyecto, tambin en etapa de exploracin.
Asimismo, en septiembre, Fresnillo plc. acord la
compra del 44 por ciento de participacin de
Minera Penmont, en Sonora a Newmont Mining
por 450 millones de dlares, destacan las
referencias de la Camimex.
Recalc que mientras las adquisiciones de
empresas extranjeras en Mxico se concentran en
proyectos mineros pequeos (la mayora en fase
de exploracin), en Brasil y Per las transacciones
llegan a sumar miles de millones de dlares. En
Mxico se dieron varias fusiones, acuerdos,
compras y venta principalmente en proyectos de
oro y plata.
Creemos que la escasez de financiamiento, las
ventas de activos y la necesidad de fusionar
compaas dbiles en mercados difciles
impulsarn las transacciones a niveles ms altos
en 2015, segn el citado informe de la Camimex.
(Portal El Heraldo de Tabasco 13/08/15)

El oro a menudo se usa como reserva de valor

alternativa y tiende a subir cuando las monedas se
debilitan.
El oro para entrega en diciembre subi 0,7% a
US$1.115,80 en el Comex de Nueva York y a las
11 de la maana de Londres el volumen fue ms
del doble del promedio de 100 das para esa hora.
(Pulso- 13/08/15)

Explosin en Tianjn afecta entregas

de mineral de hierro
Dos explosiones en el puerto chino de Tianjin, que
arrasaron con partes del terminal, afectaron las
operaciones de importacin de mineral de hierro,
interrumpieron la llegada de buques petroleros y las
salidas de naves hacia el noreste del pas.

Aumenta la inversin en oro por

devaluacin del yuan
Durante agosto, el commodity se ha apreciado un
2,47%, mientras que en julio su precio cay un 6,53%.
Luego de que en julio el oro viviera su mayor
cada mensual en dos aos (-6,53%) la tendencia
se ha revertido durante agosto, perodo en el que
el precio ha escalado casi todos los das (slo ha
cado en dos jornadas) acumulando alzas por
2,47%.
La devaluacin china del yuan impuls una
demanda de refugio y se sum al temor de que
ms pases debiliten su moneda. De hecho, ayer
el oro para entrega inmediata increment su valor
por quinto da consecutivo, el lapso ms largo
desde mayo escalando un 1,25% hasta los
US$1.222,83.
El precio del oro es la suma de todos los miedos,
y estamos viendo un reflejo de ese nerviosismo en
el mercado luego de la devaluacin del yuan,
asegur Ross Norman, responsable ejecutivo de
Sharps Pixley, operador de oro de Londres a
Bloomberg.
Asimismo, seal que ahora estamos viendo una
buena fortaleza del precio con la llegada de
posiciones largas.
La decisin que tom China de devaluar el yuan y
pasar a un tipo ms determinado por el mercado
suscit el temor de que la segunda mayor
economa del mundo est tambaleando. Vietnam
ampli la banda de cotizacin de su moneda ayer,
lo que pone de relieve el riesgo de devaluaciones
competitivas que est haciendo caer los tipos de
cambio de los mercados emergentes desde Brasil
a Corea del Sur.

Los estallidos causaron la muerte de al menos 44

personas y dejaron ms de 500 heridos, dijeron el
jueves funcionarios y la prensa estatal.
Funcionarios industriales dijeron que las
instalaciones de petrleo y gas en el puerto no
han resultado afectadas, aunque la Administracin
de Seguridad Martima de Tianjin dijo que los
arribos y salidas de buques con qumicos y
petrleo han sido interrumpidas.
Un miembro de la tripulacin a bordo del buque
petrolero de gran tamao Samco Europe confirm
que a las 07:15 GMT se les pidi detener la
descarga de embarques de combustible.
La autoridad portuaria le dijo al buque que se
detuviera debido a que todava existe el riesgo de
explosin por el incendio. Queran que todas las
actividades se suspendieran, dijo uno de los
funcionarios a bordo del barco, al agregar que no
queda claro cuando se restableceran las
recargas.
Datos navieros de Reuters mostraron que haba
ms de dos decenas de buques petroleros en la
regin portuaria de Tianjin, ya sea esperando para
ingresar o salir de la zona portuaria.
Los muelles en el puerto tambin contienen una
enorme capacidad de mineral de hierro sin
descargar, lo que lo convierte en un destino clave
para las decenas de millones de toneladas de
mineral enviado desde Australia y destinado a las
siderrgicas chinas.
La gigante minera BHP Billiton inform en un
comunicado que aunque su zona de descarga no
fue daada tras la explosin, sus operaciones
portuarias y sus embarques fueron interrumpidos.

40
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

La australiana Fortescue Metals Group tambin

confirm a Reuters que sus operaciones de
mineral de hierro en el puerto haban sido
afectadas, mientras que Rio Tinto inform que
estaba a la espera de detalles sobre cualquier
potencial dao.
Algunas partes de la zona de descarga de mineral
de hierro en el puerto, que no estn lejos del lugar
de la explosin, suspendieron sus operaciones,
dijo un operador de mineral de hierro con sede en
Shanghi. Casi 7 millones de toneladas del
mineral son almacenadas en estas partes del
puerto de Tianjin. (Reuters 13/08/15)

de cobre se dejaron de producir a raz del

conflicto.
La ministra de Minera, Aurora Williams, valor el
acuerdo. El camino del dilogo es el que siempre
debe primar, en las condiciones y roles que
competen a los actores, seal.
Dilogo
De acuerdo con fuentes del sector, el viernes
podran las partes dar inicio a la mesa de dilogo,
la que segn el protocolo de acuerdo, deber dar
solucin al conflicto en un plazo mximo de dos
semanas.
Las mismas fuentes sealan que son tres los
puntos fundamentales que se tratarn en esta
instancia. El primero de ellos es la revisin del
Acuerdo Marco de 2013, principalmente en lo que
dice relacin con los denominados beneficios
nobles. En este punto se consideran beneficios
para
compra
de
viviendas,
seguros
complementarios de salud y de vida, becas de
educacin
para
hijos
de
trabajadores,
movilizacin, entre otros.
Adems, Codelco y las empresas contratistas
estaran dispuestas a revisar las condiciones del
bono de productividad que tienen los trabajadores
que hoy asciende a $ 650 mil. De acuerdo a las
fuentes, este bono estara ligado a metas, y no
comprometera recursos actuales de la estatal, si
no que dineros provenientes de futuros ingresos.
Otro punto que se discutira en la mesa sera lo
relativo a la remuneracin de los trabajadores
durante los das de movilizacin.
Finalmente, tanto Codelco como las empresas
contratistas, descartaron discutir en esta instancia
un bono de trmino de conflicto, o cualquier otro
tipo de pago que involucre recursos actuales.
Viabilidad
Gustavo Lagos, acadmico de la Universidad
Catlica, calific como positivo el acuerdo
alcanzado entre las empresas y los trabajadores
contratistas. Sin embargo, es enftico en sealar
que en el escenario actual resulta difcil el pago de
bonos, principalmente por los precios en los que
se cotiz el cobre en los ltimos meses. En lo que
va del ao el precio del cobre promedia US$ 2,639
la libra y el ao pasado a igual fecha mostraba un
promedio de US$ 3,152 la libra.
Codelco se encuentra en una situacin bastante
desmejorada respecto a futuros ingresos por el
precio del cobre, y en cuanto a la posibilidad de
recibir todo el aporte fiscal que se haba prometido
para capitalizacin, dijo Lagos, quien agreg que
este escenario contrasta con el vivido en otros
procesos de movilizacin de trabajadores.
Respecto del futuro de la Divisin Salvador (cuyo
cierre se evalu en 2009), Lagos dijo que slo
sigue siendo socialmente viable, y que de no
existir un asentamiento urbano cercano a la faena,
su destino sera el cierre.
Repetir una paralizacin como esta no es viable.
El pas est viendo una paralizacin en un lugar
que constantemente pierde plata, afirm.
Fuente: La Tercera

Codelco alcanz prdidas por US$ 20

millones por huelga de contratistas

nuevamineria.com 13 agosto, 2015

Experto asegura que la Divisin Salvador no

resistir un nuevo paro de estas caractersticas.
Luego de 22 das de movilizaciones, Codelco, las
empresas contratistas, y la Confederacin de
Trabajadores del Cobre (CTC) suscribieron un
protocolo de acuerdo que permite el inicio de una
mesa de dilogo y marca el fin de las
movilizaciones de los trabajadores.
Dicho protocolo contiene las condiciones
solicitadas por las partes para iniciar un dilogo.
Codelco y las empresas contratistas solicitaron el
fin de la toma de la Divisin Salvador y la
desmovilizacin en el resto de las divisiones. Los
trabajadores pidieron que no se tomaran
represalias por parte de los empleadores, y la
recontratacin del personal despedido durante el
paro.
La voluntad demostrada por todos debe derivar
en un acuerdo sustentable para el desarrollo de la
empresa y el aporte que significa para el futuro del
pas, sostuvo Patricio Chvez, vicepresidente de
productividad y costos de la estatal.
En tanto, Jos Robles, vicepresidente de
productividad y costos de Codelco, dijo que tras
esto es importante iniciar un dilogo con
prudencia y mesura, conducente a la revisin del
Acuerdo Marco, y cindose a las directrices que
nos ha entregado nuestro directorio corporativo.
El ejecutivo reconoci prdidas a la fecha por US$
20 millones por concepto de produccin y daos
materiales. Agreg que cerca de 8.000 toneladas

41
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

Realizan operativo contra minera

ilegal en Madre de Dios

El costo promedio de estos yacimientos es de US$ 2,60 por

libra, muy por encima del actual precio del cobre. Varias
empresas de este rubro enfrentan complicaciones en sus flujos
de caja.

Mediana minera recort en 37% su

cartera de inversiones el ltimo ao
ante cada del cobre

A travs de un operativo en Madre de Dios contra la

minera ilegal se destruy e incaut 154 motores, 125
tolvas, 13 balsas, 108 chozas, 22 balones de gas, 120
galones de gasolina, 19 antenas parablicas, 16 mil 250
metros de mangueras, entre otros instrumentos.
En este operativo participaron quince fiscales, dos
peritos y ms de mil policas. Dicha interdiccin estuvo
dirigido por la fiscal superior Flor de Mara Vega
Zapata, Coordinadora Nacional de la Fiscala
Especializada en Materia Ambiental (FEMA).
Durante dos das, los fiscales pudieron constatar el
gran dao que ocasiona la minera ilegal en nuestra
selva peruana.
El martes 11 de agosto a las 10:00 horas, los fiscales y la
polica ingresaron al sector denominado como "chicle"
en La Pampa, Madre de Dios, donde junto a los
efectivos de la Polica Nacional, personal de la PCM, la
Procuradura Pblica de orden Pblico y las Fuerzas
Armadas encontraron insumos para la minera ilegal.
(Rpp 14/08/15)

Por Antonia Eyzaguirre A.

La cartera de inversiones de la mediana minera
sufri un recorte de 37% en el ltimo ao. El
ejercicio pasado, este sector planeaba seis
proyectos que sumaban inversiones por US$
3.273 millones para el perodo comprendido entre
2014 y 2023, pero esa cifra se redujo a US$ 2.073
para el lapso 2015-2024, en que se consideran
solo tres proyectos, segn datos entregados ayer
por Sergio Hernndez, vicepresidente ejecutivo de
Cochilco, en el seminario MedMin 2015.
En la industria minera, este es el sector que ms
golpeado se ve con la baja del cobre. El
subsecretario de Minera, Ignacio Moreno,
reconoci que este segmento es vulnerable
econmicamente y que existen pocas polticas
pblicas de apoyo.
Especific que el costo promedio de estos
yacimientos es de US$ 2,60 por libra, por lo que
varios ya enfrentan una situacin de caja
compleja, e incluso algunas faenas presentan
insolvencias o cambios de propietario. A su vez, la
productividad entre 2007 y 2013 cay 19% en este
segmento.
La mediana minera es un sector productivo
importante para el pas: exporta US$ 1.907
millones anuales, por encima del rubro vitivincola
(este enva unos US$ 1.500 millones). Tambin
concentra unos 63.600 empleos entre directos e
indirectos. A su vez, dado que esta actividad tiene
una incidencia en varios otros sectores
econmicos, se estima que existen cerca de
254.548 habitantes dependientes de la mediana
minera, coment ayer Hernndez. Por esto, el
recorte de inversiones en el rubro podra causar
importantes perjuicios.
Alberto Salas, presidente de Sonami y tambin
lder de la CPC, advirti la necesidad de
reimpulsar a este segmento. Explic que con el
actual precio del cobre, una serie de inversiones
en desarrollo y equipamiento deben ser
minimizadas, lo que repercute en la operacin de
mediano y largo plazo. Aadi que con este
escenario el financiamiento de la mediana minera
se limita de forma considerable, o simplemente se
cierra.
Salas, Hernndez, y Moreno, adems del
vicepresidente ejecutivo de Enami, Jaime Prez
de Arce, criticaron el estado actual de las
fundiciones en el pas (ver recuadro). El lder de
Sonami dijo que el 50% de la produccin de cobre
de la mediana minera es de concentrado, por lo
que es primordial que las normas ambientales no
se traduzcan en limitaciones a este sector.
Hernndez critic el actuar del pas en esta
materia: "La poltica pblica debera mirar ms all
de la rentabilidad a corto plazo", dijo. (El Mercurio14/08/15)

Doe Run, acreedores buscaran hoy

salida que permita reactivacin

Per - Fuentes cercanas al caso aseguran que la nica

medida que puede facilitar la puesta en marcha es que
se bajen los estndares ambientales exigidos para la
refinera.
Durante esta jornada se llevara a cabo una nueva
reunin de los acreedores por los activos de Doe
Run Peru, con el fin de buscar una solucin para
volver a operar el complejo metalrgico de La
Oroya (Junn).
Fuentes del sector vinculada a los acreedores
mineros dijeron a diario Gestin que la nica
medida que puede facilitar la puesta en marcha es
que se bajen los estndares ambientales exigidos
para la refinera.
Sin embargo las discrepancias entre los Ministerio
de Energa y Minas y el Ministerio del Ambiente de
Per complicaran las salidas para resolver el
conflicto, sobre todo despus de que se aprob el
Instrumento de Gestin Ambiental Correctivo
(IGAC), y ante la negativa de los postores en
participar de la subasta internacional. Ante ello, los
acreedores mineros exigen que el Ministerio del
Ambiente emita una ley con rgimen especial que
sirva como marco normativo para el desarrollo de
la refinera, agrega el matutino.
La publicacin detalla que en la actualidad la
exigencia ambiental de aire en La Oroya debe ser
de 80 microgramos de dixido de azufre por metro
cbico (80 ug SO2/m3), mientras que en Canad
el estndar es de 250 ug SO2/m3, y en Chile est
entre 350-250 ug SO2/m3.
Tras la fallida subasta de los activos de Doe Run,
el administrador concursal del complejo
metalrgico Profit Consultora habra decidido
cerrar las operaciones de la mina Cobriza. Por
este motivo los trabajadores de la mina decidieron
realizar una huelga indefinida. En tanto, en La
Oroya se tom la misma determinacin. (Portal
Minero 14/08/15)

42
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

Grupo de la India quiere comprar

Aratir

un incremento del
3,87%; registrndose 71
meses de crecimiento consecutivo.
Anbal Snchez Aguilar, Jefe del INEI, inform que
en los primeros seis meses del ao la economa
peruana creci en 2,42%, tasa superior a la
registrada en todo el ao 2014.
"Este crecimiento se sustent en un contexto
internacional donde podemos observar una
recuperacin de la demanda externa, los
productos tradicionales se recuperan y aumentan
en 11,7%, por los mayores envos de productos
mineros y pesqueros despus de registrar 15
meses de resultados negativos. Asimismo,
evolucion el consumo de las familias (1,8%) y el
consumo del Gobierno (11,9%)", seal Snchez
Aguilar.
En junio de 2015, la mayora de los sectores
econmicos experimentaron comportamiento
positivo con excepcin de la Pesca (-43,47%),
Manufactura (-2,89%) y la Construccin (-3,15%).
Asimismo, destacan los sectores Agropecuario y
Minera e Hidrocarburos que aportaron ms del
47% de este crecimiento; en tanto, se mantuvo el
dinamismo
de
la
actividad
Comercio,
Telecomunicaciones,
Electricidad,
Servicios
Prestados a las Empresas, entre otros.
SECTOR POR SECTOR
Sector Minera e Hidrocarburos experiment el
crecimiento ms alto de los ltimos 77 meses
El Sector Minera e Hidrocarburos se increment
en 10,33% siendo la tasa ms alta desde enero de
2009. Este resultado se explic por la mayor
extraccin de molibdeno (43,7%), cobre (17,1%),
zinc (14,0%), plomo (11,9%), plata (7,0%) y oro
(7,0%), asociado a la consolidacin de las nuevas
operaciones mineras que iniciaron actividades en
el ao 2014, como Chinalco Per en su unidad
minera Toromocho, Hudbay Per en su unidad
minera Constancia (Cusco-Chumbivilcas); as
como la Sociedad Minera El Brocal en la planta
Colquijirca N 2, en el primer trimestre de 2015.
Por el contrario el hierro disminuy en -6,4%
debido a la reduccin de la demanda externa de
China.
Asimismo, aument la produccin de lquido de
gas natural (2,2%) y gas natural (21,5%). En tanto,
disminuy el petrleo crudo (-23,5%) por
problemas de embarque (del Lote Z-1 hacia
Talara).
Minera e Hidrocarburos experiment el
crecimiento ms alto de los ltimos 77 meses
Sector Agropecuario registr la tasa ms alta de
crecimiento en los ltimos 30 meses
La actividad Agropecuaria aument en 8,13%, la
tasa ms alta de los ltimos 30 meses,
principalmente por la mayor produccin del
subsector agrcola (9,04%). Los cultivos con
mayor rendimiento fueron arroz cscara (49,4%),
palta (14,3%), caf (11,4%), maz amarillo duro
(9,9%), esprrago (6,3%), papa (4,4%) y caa de
azcar (1,9%). En cambio, la produccin del
algodn rama disminuy en -49,8% por los
menores precios registrados en el mercado
internacional.

Un fondo de inversin de la India, Aurum

Ventures, se mostr interesado en comprarle al
magnate Pramod Agarwal sus derechos para
explotar cinco minas de hierro en el Este del pas
que forman parte del proyecto Aratir.
La novedad se conoci en un momento en que
pareca haberse diluido el inters del inversionista
de la India en la postergada explotacin debido al
desplome en el precio del hierro.
En cualquier caso, el tiempo que tendra el grupo
indio para negociar con el gobierno es poco
porque el Parlamento vot el 10 de febrero
pasado una prrroga para negociar un contrato
con Agarwal o el grupo inversor que lo suceda que
vence el 20 de noviembre. Segn supo El Pas, el
grupo ya mantuvo un encuentro con la ministra de
Industria, Energa y Minera, Carolina Cosse.
El gobierno de Jos Mujica posterg en varias
oportunidades la firma de un contrato con Aratir.
La ltima propuesta de Agarwal fue exportar a
travs del puerto de Montevideo entre 1,5 millones
y 2 millones de toneladas de hierro al ao,
bastante menos que el proyecto original que
supona embarcar 18 millones de toneladas
anuales a travs de las costas de Rocha.
El gobierno de Tabar Vzquez dej en suspenso
la construccin de un puerto de "aguas profundas"
en ese departamento, cuya viabilidad estaba
estrechamente vinculada al proyecto Aratir.
Algunos de los permisos que tena Aratir en
Florida fueron revocados en julio por la ministra de
Industria, Carolina Cosse. . (El Pais 14/08/15)

Produccin peruana crece ms de lo

esperado. Minera rcord

antamina_15

DOCUMENTOS ESPECIALES MINING PRESS

PRODUCCIN MINERA 1S 2015: MS COBRE, PLATA Y
ORO
INEI: INFORME ECONMICO JULIO 2015

El Instituto Nacional de Estadstica e Informtica

(INEI) dio a conocer las cifras de produccin
correspondientes a junio de este ao, reportado

43
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

Asimismo, creci la actividad pecuaria (6,13%) por

mayor produccin de ave (9,9%), huevos (5,8%),
leche fresca (2,8%) y porcino (4,2%).
Menor desembarque de anchoveta influy en el
comportamiento desfavorable del sector Pesca
La produccin del sector Pesca disminuy en
29,60%, explicado por el menor desembarque de
anchoveta para consumo industrial (-43,47%) que
alcanz las 334 mil toneladas (el ao anterior
fueron 591 mil toneladas) por el trmino de la
primera temporada de pesca. Tambin, disminuy
la captura de especies para congelado (-20,7%).
En cambio, aument la captura de especies
orientadas al consumo en estado fresco (1,8%),
enlatado (6,7%) y curado (58,7%)
Mayor produccin de bienes de consumo fue
impulsada por demanda externa e interna
recuperndose luego de 14 meses de cadas
sucesivas
En junio de 2015, la produccin manufacturera
disminuy en 2,89%; sin embargo, se recuper la
produccin de Bienes de Consumo que aument
en 0,79% despus de 14 meses de
comportamiento negativo, impulsado por la mayor
demanda externa y consumo interno.
Tambin, creci la produccin de Bienes de
Capital en 7,36%; en tanto que, disminuy la
fabricacin de Bienes Intermedios en 0,14%. Por
otro lado, las actividades del subsector fabril
primario disminuyeron en 9,41%, por la menor
produccin de harina y conservas de pescado (36,9%).
Menor ejecucin de obras pblicas en gobiernos
locales y regionales incidi en el resultado del
sector Construccin
La produccin del sector Construccin disminuy
en 3,15% explicado por una menor ejecucin
presupuestal de los Gobiernos Locales (-34,3%) y
Regionales (-9,8%), debido a los cambios de
autoridades.
Mientras
que
contrarresto
parcialmente este retroceso, el mayor avance
fsico de obras del Gobierno Nacional en 29,0%.
Venta al por mayor y menor contribuyeron con el
crecimiento del sector Comercio
El Sector Comercio aument en 4,08% por el
dinamismo en las ventas mayoristas (5,78%) y
minoristas
(1,84%)
que
explican
el
comportamiento positivo del sector; sin embargo,
disminuy la venta y reparacin de vehculos (1,66%).
En las ventas al por mayor destacaron la compra
de computadoras (18,5%), maquinaria agrcola
(17,1%), equipo de telecomunicaciones (13,0%) y
prendas de vestir (5,3%). En las ventas al por
menor aument la comercializacin de alimentos
en almacenes (9,2%), prendas de vestir (4,1%),
productos farmacuticos (3,3%), as como equipos
de audio y video (0,4%).
Sector Alojamiento y Restaurantes creci en
3,02%
El sector Alojamiento y Restaurantes se
increment en 3,02% por el crecimiento de la
actividad restaurantes (3,05%), en donde
destacaron la mayor actividad en chifas (4,3%),
pizzeras (3,7%), comidas rpidas (2,9%) y

polleras (2,3%), a lo cual contribuy las

celebraciones por el Da del Padre, Da del
Ceviche, Da del Chicharrn y Da del Sushi.
Asimismo, el subsector alojamiento aument en
0,70%.
Dinamismo en el otorgamiento de crditos y
depsitos impulsaron el crecimiento del sector
Financiero y Seguros
En junio del ao 2015, el sector Financiero y
Seguros creci en 10,48% por la dinmica de los
crditos corporativos (17,12%), hipotecarios
(14,43%) y de consumo (17,85%). Igualmente, los
depsitos se incrementaron en 7,58%.
Mayor demanda de servicios de agencias de
viajes impuls el crecimiento del Sector Servicios
Prestados a Empresas
En junio de este ao 2015, el Sector Servicios
Prestados a Empresas creci en 4,98% por el
mayor dinamismo en actividades de servicios de
agencias de viaje (15,6%); arquitectura e
ingeniera, jurdicos y de contabilidad (5,5%);
servicio de limpieza a edificios y seguridad privada
(5,2%). (MINING PRESS - 14-08-2015)

Oro opera estable y se encamina a

fin de racha perdedora
El oro operaba estable hoy en momentos en que
inversores sopesaban el impacto que la intervencin
cambiaria en China podra tener sobre la expectativa
de una primera alza en las tasas de inters en Estados
Unidos en casi una dcada.
El lingote se dirige a terminar una racha perdedora
de siete semanas luego de que la devaluacin del
yuan chino aument la incertidumbre sobre la
economa global y llev a inversores a optar por
activos ms seguros.
El oro al contado sumaba 0.3%, a 1,118.17
dlares la onza a las 1018 GMT, luego de
negociarse en 1,126.31 dlares el jueves, su
punto ms alto desde el 20 de julio. La cada del
jueves puso fin a cinco das al alzas, su escalada
ms prolongada desde mayo.

El oro para diciembre en Estados Unidos sumaba

0.2%, a 1,118.00 dlares la onza.
La participacin del (Banco Popular de China) en
esta guerra de devaluacin fue considerada
positiva para el oro, Eugen Weinberg, analista de
Commerzbank.
La percepcin de la gente de que esta
devaluacin podra impactar el momento de un

44
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

alza de las tasas en Estados Unidos, debilitando

por ende al dlar, agreg.
La volatilidad de los mercados fue mitigada
despus de que el yuan oper estable y que el
banco central de China dijo que no haba razn
para que la moneda cayera an ms dados los
slidos fundamentos econmicos del pas.
Un mayor declive en la volatilidad podra revertir
parte de las recientes ganancias del lingote, dijo
HSBC en una nota.
Aun as el metal precioso ha sumado casi un 2% en
la semana, tras una cada de siete semanas
seguidas, su retroceso ms prolongado desde
1999.
A medida que disminuan los temores de que China
depreciara an ms su moneda, un repunte en las
ventas minoristas de Estados Unidos en julio
renov las expectativas de que la Reserva Federal
eleve las tasas pronto.
Entre otros metales, el platino suba 0.1%, a 618.50
dlares la onza luego de tocar mximos de dos
semanas el jueves, mientras que el platino se
negociaba estable en 992.05 dlares la onza y la
plata sumaba 0.3%, a 15.45 dlares. (Reuters
14/08/15)

considerados refugio, como el oro, que enfrentan

mayor demanda en situaciones de inestabilidad,
se vieron beneficiados durante la semana tras la
sorpresiva decisin del Banco Popular de China
de devaluar el yuan que termin con un retroceso
de 2.84 por ciento frente al dlar.
Por su parte, el cobre concluy el mismo periodo
con una ligera cada de 0.13 por ciento, al
ubicarse este viernes en cinco mil 157.25 dlares
por tonelada mtrica, ligando siete semanas
consecutivas con prdidas.
El comportamiento del cobre estuvo influenciado
negativamente por la devaluacin del yuan chino,
pues reduce el poder adquisitivo de China en el
exterior y podra llevar a una mayor cada en las
importaciones del pas.
Como China es el principal comprador de metales
industriales del mundo, una menor demanda
esperada perjudica las expectativas sobre el cobre
en el corto plazo y reduce su cotizacin va
especulacin.
A su vez, el aluminio lleg a mil 550.50 dlares la
tonelada, con una prdida semanal de 0.39 por
ciento y de 15.04 por ciento en el ao, en tanto que
el plomo cerr en mil 742.25 dlares la tonelada
mtrica, al ganar 1.26 por ciento en la semana, con
una cada de 5.46 por ciento en 2015.
En el mercado energtico, el crudo Brent se ubic
en 49.03 dlares por barril, lo que signific una
ganancia semanal de 0.86 por ciento, derivado de
la noticia de las importaciones petroleras de China,
las cuales se colocaron en un nuevo nivel rcord.
A su vez, el West Texas Intermediate (WTI)
concluy la semana con una cada de 3.46 por
ciento, al llegar a 42.33 dlares el tonel, el cual
perdi luego de que China anunciara de manera
sorpresiva la devaluacin del yuan. (NTX
14/08/15)

Finaliza oro semana con ganancia de

1.91%
Del 10 al 14 de agosto, el
precio del oro mostr una
ganancia de 1.91 por
ciento, al cotizarse en mil
114.97 dlares por onza,
terminando
as
una
tendencia
de
siete
semanas consecutivas a la baja.
De acuerdo con Banco Base, los activos

Cobre y zinc fomentan crecimiento de PIB de Per

Por Alex Emery BNAmericas. 14/08/ 2015

La tasa de crecimiento econmico de Per remont en junio al expandirse las
industrias minera, elctrica, bancaria y de telecomunicaciones, lo que contrarrest
descensos observados en construccin y pesca, seal el gobierno.
El PIB exhibi un crecimiento interanual de 3,9% frente al 1,2% de mayo, segn
un informe tcnico de la agencia peruana de estadsticas INEI. La produccin
minera ascendi 14,2%, mientras que la manufacturera -encabezada por la
refinacin de metales y acero, adems del hierro y acero- baj 2,9%.
La produccin de cobre y molibdeno subi 17,1% y 43,7%, respectivamente,
debido al escalamiento operacional en las minas Toromocho de Chinalco y
Constancia de Hudbay Minerals, adems de aumentos en Southern Copper, seal
la agencia.
El oro subi 7% y la plata en el mismo porcentaje gracias a la mayor produccin
de minas que operan Newmont Mining y Barrick Gold. El zinc se increment 14% y la plata, en 12%, puesto que Milpo,
El Brocal y la unidad Los Quenuales de Glencore registraron incrementos productivos, segn la agencia.
El mineral de hierro descendi 6,4% en Shougang Hierro Per y el estao decay 18% en su nico productor
local,Minsur, por el descenso de las leyes minerales.
La refinacin de metales no ferrosos y preciosos declin 4,5% por un retroceso de las ventas de cobre, plata y estao
refinados. Por ltimo, la produccin de hierro y acero decreci 5,1%.
"Por fin la economa recobra cierto impulso real", coment en un informe el analista Edward Glossop, de Capital
Economics. "Hay motivos para prever que la recuperacin econmica seguir fortalecindose el segundo semestre. La
cada en construccin debiera seguir bajando en intensidad en momentos en que comienzan a ponerse en marcha las
obras pblicas que el gobierno ha lidiado hasta ahora por implementar".
La administracin del presidente Ollanta Humala -que culminar en julio de 2016, tras las elecciones generales de
abril- ha adjudicado US$18.000mn en concesiones de infraestructura bajo el modelo de asociacin pblico-privada
desde el 2011. Asimismo, Per ha definido inversiones por US$64.000mn para proyectos mineros, segn el Ministerio de
Energa y Minas.

45
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

biomasa, pases como Nicaragua y El Salvador hacen

lo suyo con la geotrmica, Honduras se posiciona
como lder Centroamericano en energa solar y uno de
los cinco mayores en Latinoamrica. (Portal Minero12/08/15)
Cemex, empresa mexicana de cemento y materiales
de construccin, acord vender a la alemana
Rohrdorfer Group y la hngara Duna-Drva Cement
activos en Austria, Hungra, Croacia y otros pases
balcnicos por 391 millones de euros. Las transacciones
forman parte de su plan de desinversin por hasta
US$1.500 millones en el prximo ao para reducir su
deuda, que en junio alcanzaba US$15.930 millones.
(WSJ Americas- 13/08/15)
Es vapor lo que sale del volcn Calbuco. Para el
gobierno chileno, se trata de un proceso normal, que
no cambia el nivel de actividad de la montaa, que
sigue siendo bajo. Este jueves el volcn Calbuco,
ubicado a poco ms de 100 kilmetros de Bariloche,
mostr en la maana de este jueves una pequea
fumarola que inquiet en las localidades cercanas. De
todos modos, el Servicio Nacional de Geologa y
Minera (Sernageomin) de Chile aclar que se trata de
vapor originado por el calor que emana la montaa y
la acumulacin de agua en el crter principal. El 22 de
abril pasado el Calbuco inici una serie de erupciones
que afect a las localidades ubicadas en su base y, de
manera no tan intensa, tambin a Bariloche. Entre las
ciudades argentinas alcanzadas por las cenizas del
volcn, Junn de los Andes y San Martn de los Andes
fueron las ms afectadas. "Volcn Calbuco con
sismicidad muy baja, cerca de nivel base. Normal
emisin de vapor de agua por agua lluvia", inform
Sernageomin. "Desgasificacin permite que agua
lluvia acumulada contacte material tibio. As hay
vapor de agua", aadi. (rionegro.com.ar -13/08/15)
Utilidad neta de Fortuna Silver cay 91.8% en
el segundo trimestre. A pesar de no contar con un
buen desempeo durante el trimestre, los planes de
expansin de la minera y sus bajos costos la mantienen
como una de las top picks entre los productores de
plata. Fortuna Silver inform que sus ganancias netas
cayeron a US$236 millones entre abril y junio de este
ao, debido al menor precio de la plata, que se redujo
en 17% en ese periodo. Esa situacin tambin afect los
ingresos operativos de la minera, que bajaron 37.4%
interanual en el segundo trimestre, a US$4.77 millones.
Esto pese al menor cash cost de las unidades mineras
de Fortuna Silver. En tanto, los ingresos totales de la
minera cayeron 12.3%, a US$38.87 millones. Respecto a
la produccin de plata de la minera, sta se
increment en 3% entre abril y junio. Sin embargo, el
menor precio del metal afect dicha actividad.
(Reuters - 13/08/15)
La Oroya est en calma y con expectativa por
el dilogo. El comit tcnico que evaluar el futuro
del complejo metalrgico se instal en Lima. La
Carretera Central fue desbloqueada. Luego de dos
das de manifestaciones, bloqueos en la Carretera
Central y enfrentamientos con la polica que dejaron
un muerto, La Oroya amaneci en calma y con la
expectativa puesta en el dilogo entre los
representantes de los trabajadores de la empresa Doe
Run y el Ejecutivo en Lima. Johnny Soto, hermano de
la vctima, espera que su muerte no sea en vano. Los
pobladores aseguran que si el Ejecutivo no cumple con
sus demandas en los prximos siete das, declararn
nuevamente un paro indefinido. En tanto, el
presidente Ollanta Humala respald el trabajo
policial. La polica tiene el pleno derecho de usar sus
armas, dijo. (El Comercio 14/08/15)
Aura Silver descubre nuevos blancos con gran
potencial en Taviche. Aura Silver compil

NOTICIAS BREVES
Industria minera cae 6.6% por petroprecios en
Mxico. La actividad industrial en Mxico sigue
presionada por la contraccin en el sector petrolero, ya
que al cierre del primer semestre de 2015 tuvo un
crecimiento de apenas uno por ciento, por debajo del
mismo periodo del ao pasado, cuando subieron a 1.5
por ciento, inform el Instituto Nacional de Estadstica
y Geografa (Inegi). Cifras del organismo detallan que
las actividades relacionadas con la minera se
desplomaron 6.6 por ciento en la primera mitad del
ao, debido a una cada en las ramas de extraccin de
petrleo y gas, servicios relacionados con la minera, as
como extraccin de minerales metlicos y no
metlicos. (12/08/15- minera en lnea.com)
Red Eagle Mining invertir US$120 millones en
construccin de mina de oro en Colombia. El
proyecto gana relevancia cuando la exploracin
mineral sufre un declive por la cada de los precios
internacionales de las materias primas. La canadiense
Red Eagle Mining invertir US$120 millones en la
construccin de una mina subterrnea para extraer
oro en el noroeste de Colombia, el primer proyecto
aurfero en el pas en ms de dos dcadas, dijo un alto
ejecutivo de la empresa. El proyecto gana relevancia
cuando la exploracin mineral sufre un declive por la
cada de los precios de las materias primas, a lo que se
suman, segn fuentes del sector, demoras en las
licencias ambientales, protestas de las comunidades y
vacos jurdicos que enfrenta la minera en Colombia.
(AmricaEconoma- 12/08/15)
Slim es el ms afectado con baja del precio del
oro. Carlos Slim posee el 78% de Minera Frisco SAB,
que en el ao ha perdido un 54,03% de su valor
burstil. El multimillonario mexicano, Carlos Slim es el
ms perjudicado por el colapso en el precio del oro,
que incluso lo ha llevado a sus menores niveles en seis
aos. La compaa minera del magnate, Minera Frisco
SAB ha perdido un 54,03% de su valor durante el ao,
el peor desempeo entre 90 pares a nivel
internacional, segn Bloomberg. La mina basada en
Mxico ha tenido un slo trimestre rentable dentro de
los ltimos nueve y la cada de 6,37% en el precio del
oro slo empeora la situacin. El empresario posee el
78% de la propiedad, lo que se ha traducido en que su
fortuna se haya reducido en US$7.200 millones este
ao, la mayor prdida entre 400 millonarios
rastreados por Bloomberg. (Pulso-12/08/15)
Australia prometi reducir 26% sus emisiones
de CO2.- El primer ministro dijo que la meta total es
2030. Los ambientalistas estiman que no es suficiente.
Australia quiere reducir sus emisiones de CO2 en al
menos un 26% de aqu a 2030 respecto a los niveles de
2005, anunci este martes el primer ministro Tony
Abbott, una meta criticada por los ambientalistas, que
estiman que el esfuerzo es insuficiente. Este objetivo se
sita en la media de los establecidos por los pases
con un nivel econmico comparable de cara a la
conferencia del clima de Pars, donde se debe alcanzar
un acuerdo mundial para limitar el calentamiento del
planeta, defendi el primer ministro. (AFP- 12/08/15)
Honduras se posiciona como el lder en Energa
solar en Centroamrica - La semana pasada
Honduras inaugur el parque solar ms grande de
Centroamrica en alianza con inversionistas de Mxico.
El crecimiento de la energa solar en Honduras es
nico en Centroamrica y solo es comparable con el
crecimiento vertiginoso experimentado en aos
recientes en Chile. Buenas noticias para Honduras, en
momentos donde solo se habla de la problemtica de
seguridad Honduras tambin es sinnimo de noticias
positivas. Mientras Guatemala lidera el sector

46
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

recientemente los datos geoqumicos y geofsicos

nuevos y previos de la concesin East Taviche, ubicada
en el estado de Oaxaca. La recopilacin delinea
blancos de perforacin con gran potencial mineral en
oro y plata. Con la evaluacin reciente de los datos de
exploracin se han descubierto varios blancos nuevos,
algunos de los cuales son mucho ms grandes en
tamao y requieren pruebas de perforacin, al igual
que las zonas estructurales con mineralizacin
asociada encontradas en tajos histricos. (Mundo
minero.mx- 14/08/15)
Pacific Rubiales cambia de nombre y se enfoca
en Latinoamrica. Pacific Rubiales Energy Corp.
cambi de nombre y partir de ahora se llamar
Pacific Exploration and Production Corporation. La
compaa petrolera indic que el cambio de nombre
refleja el enfoque ms amplio de la Compaa en
Amrica Latina a medida que la base de produccin
de la Compaa continua diversificndose hacia reas
distintas al Campo Rubiales. Pacific se enfocar en el
crecimiento sostenible de la produccin las reservas y
la generacin de efectivo dentro de un portafolio
diversificado de activos, distribuidos a lo largo de siete
pases incluyendo Colombia, Per, Guatemala, Brasil,
Guyana, Papa Nueva Guinea y Belice. Adems,
apunta a las aguas profundas de Mxico. (14-08-2015MINING PRESS)

Inversin en un yacimiento de litio. La minera

MdA anunci una inversin de US$ 250 millones en su
proyecto de litio Salar del Hombre Muerto, en la
provincia de Catamarca. Los fondos se destinarn a la
construccin de un gasoducto de 145 kilmetros, que
garantizar el abastecimiento de 90.000 metros
cbicos diarios de gas para la puesta en valor de su
produccin, explicaron en la minera. (La Nacin.com
14/08/15)
El titular del Senado brasileo propone
terminar el Mercosur. El presidente del Senado de
Brasil, Renan Calheiros, propuso al gobierno dar por
terminado el Mercosur para permitirle a su pas
negociar libremente otros acuerdos comerciales. En un
documento presentado al ministro de Hacienda
Joaquim Levy, Calheiros pidi acabar con la unin
aduanera Mercosur, a fin de posibilitar que Brasil
pueda firmar acuerdos bilaterales o multilaterales sin
necesariamente depender del apoyo de los dems
miembros del Mercosur. Brasil y Uruguay anunciaron
este ao un entendimiento para intentar flexibilizar el
Mercosur y conseguir que cada miembro del bloque
pueda negociar acuerdos comerciales con terceros
pases sin la obligatoria autorizacin de los otros socios
del bloque. (AP 14/08/15)

ORO - Precio en US$ por onza

Tres meses

PLATA - Precio en US$ por onza

Tres meses

ltimo ao

ltimo ao

ltimos 5 aos

ltimos 5 aos

47
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy

INFORME

Capacitacin estratgica: clave para mejorar la

productividad
Uno de los principales desafos de la industria minera es mejorar la productividad. Para
garantizar un incremento sustentable de la rentabilidad , las empresas deben concentrarse en
cuatro reas principales.
Una de ellas es la planificacin y capacitacin estratgica de la fuerza de trabajo. Ahora las
empresas deben reconstruir un conjunto de habilidades. Al mismo tiempo, deben fomentar
prcticas laborales que mantenga comprometidos a los trabajadores a travs de turno flexibles,
capacitacin y desarrollo de la carrera a largo plazo (alta rotacin laboral afecta la seguridad).
Otro componente est relacionado a la gestin de riesgos y presupuesto. Esto requiere que
todas las reas involucradas desde operadores EPCM, mina y fabricantes deben compartir la
informacin sobre los costos para evitar excesos y mitigar los riesgos que suponen prdidas y
costos altos en la produccin (Invertir en la seguridad y la salud en el trabajo es tambin un buen
negocio)
Como tercer punto para mejorar la productividad se encuentra la planificacin. Las empresas
mineras deben hacer un esfuerzo no solo por conservar los planificadores mineros
experimentados, sino tambin por atraer y formar a una nueva generacin de talentos. El
objetivo es mantener las habilidades necesarias para crear planes mineros eficaces y monitorear
el cumplimiento diario de los volmenes de produccin, lugares de explotacin y contenido de
mineral.
Finalmente, el cuarto mbito est ligado a la transformacin basada en los sistemas. La
productividad consiste en maximizar el rendimiento por unidad de tiempo. Si este tema se trata
con eficacia, se puede convertir un abanico de informes desconectados entre s en un conjunto
de cuadros de gestin que informan sobre el desempeo operacional real, mejorando tanto la
responsabilidad individual como la toma de decisiones en terreno (Cmo mejorar el desempeo
en seguridad de las operaciones mineras).
Contexto mundial de la productividad
Un informe de Port Jackson Partners, encargado por el Consejo de Minerales de Australia,
determin que, desde 1990, los altos salarios del sector de recursos y las bajas de productividad
han hecho que Australia pierda su ventaja competitiva frente a las mineras emergentes de frica,
Asia y Amrica del Sur.
Segn el informe, los productores chinos e indios tienen un ventaja en costos de
procesamiento de minerales del 60% y 80% en comparacin con sus contrapartes australianos.
Aunque las mineras estn esforzndose actualmente por mejorar sus niveles de
productividad, el ao 2003 fue la ltima vez que el sector minero de Australia gener un aumento
de productividad. Desde entonces, la productividad ha cado un 30%.
Pero los desafos de productividad no se limitan a Australia. En Sudfrica la productividad en
el sector minero cay a su nivel ms bajo de los ltimos 50 aos en febrero de 2013. La
productividad de Chile baj debido a la disminucin en las leyes de mineral, la escasez de
energa y las disputas industriales.
Canad tambin experiment un fuerte descenso. A mediados de la dcada de 1980, la tasa
de productividad de Canad en todos los sectores era 91% de la tasa de EE. UU. Desde
entonces esa cifra ha cado al 80%. En la minera y los sectores de petrleo y fas en particular, la
productividad cay un 37% durante la ltima dcada.
Fuente: Revista Desde Adentro N 135
Foto: immersivetechnologies.com
http://www.revistaseguridadminera.com/capacitacion/claves-para-mejorar-la-productividad/

48
Gacetilla del rea de Minas

Facultad de Ingeniera

Universidad Nacional de Jujuy