APELACIN ESPECIAL No. 658-2011-Q.

HONORABLES MAGISTRADOS DE LA SALA REGIONAL MIXTA DE LA CORTE

DE APELACIONES DE LA ANTIGUA GUATEMALA.
GREGORIO US PEREZ, de cuarenta y siete aos, casado, guatemalteco,
agricultor, con domicilio en el Departamento del Quich,

acto bajo la

Direccin y Procuracin del Abogado que me Auxilia, con todo respeto:

I.- En mi calidad de QUERELLANTE ADHESIVO Y ACTOR CIVIL, dentro de la

APELACIN ESPECIAL nmero seiscientos cincuenta y ocho guin dos mil
once guin Q, para la audiencia del da diecinueve de marzo del ao dos
mil doce, a las diez horas con treinta minutos, para el debate respectivo
reemplazo mi participacin por medio del presente ALEGATO.
II.- La sentencia recurrida se encuentra ajustada a derecho, extremo que
la Honorable Sala establecer al hacer el anlisis tcnico jurdico en la
deliberacin respectiva, no obstante cabe hacerse notar lo siguiente: A.Con las pruebas aportadas qued plenamente acreditado el hecho que
se le imputa al seor ELEUTERIO LARIOS VELASQUEZ, tipificado en el
artculo doscientos sesenta del Cdigo Penal, que textualmente dice:
Usurpacin

de

Aguas.

Quien,

con

fines

de

apoderamiento,

de

aprovechamiento ilcito o de perjudicar a otro, represare, desviare o

detuviere las aguas, destruyere total o parcialmente represas, canales,
acequias o cualquier otro medio de retencin o conduccin de las
mismas o de cualquier otra manera estorbare o impidiere los derechos
de un tercero sobre dichas aguas, ser sancionado con prisin de uno a
tres aos y una multa de mil a cinco mil quetzales. B.- El hecho
antijurdico tipificado en el artculo doscientos sesenta del Cdigo Penal,
ya descrito, es imputable al seor ELEUTERIO LARIOS VELASQUEZ,

APELACIN ESPECIAL No. 658-2011-Q.

responsable del mismo por haber tomado parte directa en la Ejecucin

de los actos propios del delito indicado, es decir del delito de Usurpacin
de Aguas contenido en dicha norma en calidad de Autor, cometido en
contra de mi patrimonio, por el hecho de que el imputado sin ninguna
autorizacin quit y quem la tubera por donde se conduca el agua de
mi propiedad. C.- Los daos y perjuicios causados lo constituye, como ya
indiqu, el hecho de que el seor ELEUTERIO LARIOS VELASQUEZ, sin
ninguna autorizacin quit y quemo la tubera por donde se conduca el
agua de mi propiedad, dejndome sin el vital lquido, tanto a m como a
mi familia, consecuentemente conforme lo establece el artculo ciento
doce del Cdigo Penal, es procedente la reparacin de los daos y
perjuicios causados y en esa virtud en la sentencia recurrida se declar
con lugar la accin civil promovida en mi calidad de Querellante Adhesivo
y Actor Civil.
III.- En virtud de lo anterior, realizada la deliberacin respectiva, la
Honorable Sala resuelva declarar SIN LUGAR EL RECURSO DE APELACION
ESPECIAL de mrito y consecuentemente CONFIRME la sentencia
recurrida,

haciendo

las

dems

declaraciones

que

en

derecho

corresponde.
PETICION:
1.- Se admita para su trmite el presente memorial y se tome nota que
acto en mi calidad de QUERELLANTE ADHESIVO Y ACLTOR CIVIL.
2.- Se tenga como mi Abogado Director y Procurador al que me Auxilio.

APELACIN ESPECIAL No. 658-2011-Q.

3.- En la AUDIENCIA sealada para el da diecinueve de marzo del ao

dos mil doce, a las diez horas con treinta minutos, en el debate
respectivo, en mi calidad de Querellante Adhesivo y Actor Civil, se tenga
por reemplazada mi participacin por medio del presente ALEGATO, en la
forma prescrita en el presente memorial y por presentado el mismo.
4.- Realizada la deliberacin respectiva, la Honorable Sala resuelva: a)
declaracin SIN LUGAR EL RECURSO DE APELACION ESPECIAL de merito y
b) consecuentemente CONFIRME LA SENTENCIA recurrida, haciendo las
dems declaraciones que en derecho corresponde.
FUNDAMENTO DE DERECHO DE MI PETICION: Artculos: 28 de la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala; 129, 134, 386, 393 y
424 del Cdigo Procesal Penal; 112 y 260 del Cdigo Penal. Acompao:
duplicado y cuatro copias. En la ciudad de Santa Cruz del Quich,
departamento del Quich, a diecisis de marzo del ao dos mil doce.

A RUEGO DEL PRESENTADO QUIEN DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAR Y

EN SU AUXILIO: