Hospital Villa El Salvador

ESPECIFICACIONES TECNICAS:
FECHA:
EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES
Oct. 2010
PROYECTO:
NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR
INDICE
ESPECIFICACIONES TECNICAS ........................................................................................................... - 5 1. CONDICIONES GENERALES ................................................................................................................ - 5 1.1
DEFINICIONES............................................................................................................................ - 5 1.2
PLANOS Y ESPECIFICACIONES TCNICAS .......................................................................................... - 5 1.3
VALIDEZ DE LOS PLANOS, MEMORIA Y ESPECIFICACIONES .................................................................. - 5 1.4
CAMBIOS POR PARTE DEL CONTRATISTA ......................................................................................... - 6 1.5
EQUIPAMIENTO, MATERIALES Y MANO DE OBRA ............................................................................... - 6 1.6
INSPECCIN .............................................................................................................................. - 6 2. ALCANCES DE LOS TRABAJOS DEL CONTRATISTA DE INSTALACIN DE EQUIPAMIENTO .................................... - 7 2.1
INSTALACIN............................................................................................................................. - 7 2.2
CONFIGURACIN Y PUESTA EN MARCHA.......................................................................................... - 8 2.3
DOCUMENTACIN...................................................................................................................... - 8 2.4
GARANTA Y MANTENIMIENTO ..................................................................................................... - 8 2.5
CAPACITACIN .......................................................................................................................... - 9 2.6
REQUISITOS .............................................................................................................................. - 9 35.01
SISTEMA DE TELEFONA........................................................................................................... - 9 35.01.01
TELFONOS TIPO I: EJECUTIVOS ........................................................................................... - 9 35.01.02
TELFONOS TIPO II; DE USOS GENERALES. ............................................................................ - 10 35.01.03
TELFONO DE OPERADORA................................................................................................ - 11 35.01.04
SOFTWARE PARA CENTRAL DE TELEFONA IP. ........................................................................ - 12 35.01.05
SOFTWARE DE SOFTPHONE................................................................................................ - 14 35.01.06
AURICULAR .................................................................................................................... - 15 35.01.07
FAX .............................................................................................................................. - 15 35.01.08
GATEWAY E1 (ISDN) ...................................................................................................... - 16 35.01.09
GATEWAY FXO ............................................................................................................... - 16 35.01.10
GATEWAY FXS................................................................................................................ - 17 35.01.11
GATEWAY GSM ............................................................................................................. - 17 35.01.12
VIDEOCONFERENCIA. ....................................................................................................... - 18 35.01.13
TELFONO PARA TELECONFERENCIA. ................................................................................... - 18 35.01.14
INSTALACIN. ................................................................................................................. - 18 35.01.15
SOPORTE. ...................................................................................................................... - 19 35.02
SISTEMA DE PERIFONEO ....................................................................................................... - 19 35.02.01
AMPLIFICADOR PRINCIPAL / CONSOLA DE SONIDO.................................................................. - 19 35.02.02
AMPLIFICADOR DE ZONA. .................................................................................................. - 19 35.02.03
PARLANTE...................................................................................................................... - 20 35.02.04
GATEWAY DE VOZ............................................................................................................ - 20 35.02.05
MICRFONO .................................................................................................................. - 20 35.02.06
CONTROL DE VOLUMEN .................................................................................................... - 20 35.02.07
INSTALACIN. ................................................................................................................. - 21 35.03
CONECTIVIDAD INFORMTICA ................................................................................................ - 21 35.03.01
SWITCH DE CORE ............................................................................................................ - 21 Proyectista: Ing. Bernardo Nez Montenegro
Calle: Luis F. Xamar 168 - 182
Miraflores - LIMA Tel. 440-7197 / 440-7106
-1-
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.03.02
SWITCH DE DISTRIBUCIN ................................................................................................. - 23 35.03.03
SWITCH DE BORDE TIPO I.................................................................................................. - 24 35.03.04
SWITCH DE BORDE TIPO II................................................................................................. - 25 35.03.05
ACCESS POINT ................................................................................................................ - 26 35.03.06
FIREWALL (ASA .............................................................................................................. - 27 35.03.07
SUPERVISIN, ANLISIS Y RESPUESTA DE SEGURIDAD (MARS) ................................................... - 29 35.03.08
CONTROL DE ACCESO A LA RED ACS ..................................................................................... - 30 35.03.09
CONTROL DE ACCESO INALMBRICO A LA RED........................................................................ - 30 35.03.10
INSTALACIN. ................................................................................................................. - 32 35.03.11
SOPORTE. ...................................................................................................................... - 32 35.04
SISTEMA DE PROCESAMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE INFORMACIN ........................................... - 32 35.04.01
SERVIDOR BLADE............................................................................................................. - 32 35.04.02
CHASSIS DE SERVIDOR ...................................................................................................... - 33 35.04.03
SWITCH PARA SERVIDORES VIRTUAL CONECT ......................................................................... - 34 35.04.04
ALMACENAMIENTO DE INFORMACIN (SAN), DATOS/RIS-PAC .............................................. - 34 35.04.05
ALMACENAMIENTO DE INFORMACIN (SAN), VIDEO ........................................................... - 35 35.04.06
INSTALACIN. ................................................................................................................. - 36 35.04.07
SOPORTE. ...................................................................................................................... - 36 35.05
EQUIPAMIENTO DE OFIMTICA............................................................................................... - 37 35.05.01
COMPUTADORA PERSONAL................................................................................................ - 37 35.05.02
LAPTOP ......................................................................................................................... - 37 35.05.03
PROYECTOR MULTIMEDIA ................................................................................................. - 38 35.05.04
ESCNER ....................................................................................................................... - 38 35.05.05
IMPRESORA MULTIFUNCIONAL. .......................................................................................... - 39 35.05.06
IMPRESORA DE USOS GENERALES. ....................................................................................... - 40 35.05.07
IMPRESORA MATRICIAL CARRO ANCHO................................................................................. - 40 35.05.08
IMPRESORA TICKETERA. .................................................................................................... - 40 35.06
CIRCUITO CERRADO DE TELEVISIN (CCTV).............................................................................. - 40 35.06.01
CMARA IP MVIL (DOMO) PARA EXTERIOR, TIPO A .............................................................. - 41 35.06.02
CMARA IP FIJA PARA EXTERIOR, TIPO B .............................................................................. - 42 35.06.03
CMARA IP FIJA PARA INTERIOR, TIPO C .............................................................................. - 43 35.06.04
CMARA IP MVIL PARA INTERIOR, TIPO D. ......................................................................... - 44 35.06.05
NVR (ADMINISTRACIN Y GRABACIN DE VIDEO EN RED). ....................................................... - 44 35.06.06
SOFTWARE DE GRABACIN ............................................................................................... - 44 35.06.07
SAN PARA CCTV. ........................................................................................................... - 45 35.06.08
SOFTWARE DE MONITOREO REMOTO .................................................................................. - 45 35.06.09
ESTACIN DE MONITOREO DE CCTV. .................................................................................. - 46 35.06.09.01
CPU ........................................................................................................................ - 46 35.06.09.02
MONITOR DE 22 ....................................................................................................... - 47 35.06.09.03
TECLADO / JOYSTICK .................................................................................................... - 47 35.06.09.04
MONITOR DE 42 (DE PARED) ....................................................................................... - 48 35.06.10
INSTALACIN. ................................................................................................................. - 48 35.06.11
SOPORTE. ...................................................................................................................... - 48 Proyectista: Ing. Bernardo Nez Montenegro
-2-
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.07
SISTEMA DE SONIDO PARA AUDITORIO .................................................................................... - 48 35.07.01
AMPLIFICADOR DE SONIDO ............................................................................................... - 48 35.07.02
CONSOLA MEZCLADORA DE SONIDO.................................................................................... - 49 35.07.03
MDULO DE MICRFONO INALMBRICO: DE MANO Y DE SOLAPA. ............................................ - 49 35.07.04
MICRFONO PARA AUDITORIO ........................................................................................... - 49 35.07.05
CAJA ACSTICA. .............................................................................................................. - 50 35.07.06
BANDEJA DE REPRODUCCIN. ............................................................................................ - 50 35.07.07
RACK 15 UNIDADES, CON RUEDAS Y TOMAS DE FUERZA........................................................... - 50 35.07.08
INSTALACIN. ................................................................................................................. - 50 35.08
SISTEMA DE LLAMADA DE ENFERMERAS ................................................................................... - 50 35.08.01
CENTRAL DE LLAMADA DE ENFERMERAS ............................................................................... - 51 35.08.02
SOFTWARE DE GESTIN, DE LLAMADA DE ENFERMERAS........................................................... - 51 35.08.03
MODULO DE INTERCOMUNICACIN. ................................................................................... - 51 35.08.04
PULSADOR DE LLAMADA, DE CABECERA ................................................................................ - 52 35.08.05
PULSADOR DE LLAMADA DE EMERGENCIA EN BAOS ............................................................... - 52 35.08.06
PULSADOR DE CANCELACIN DE LLAMADA DE ENFERMERAS ..................................................... - 52 35.08.07
LMPARA DE SEALIZACIN DE HABITACIN. ........................................................................ - 52 35.08.08
FUENTE DE ALIMENTACIN ELCTRICA. ................................................................................ - 52 35.08.09
INSTALACIN. ................................................................................................................. - 53 35.09
SISTEMA DE ALARMAS CONTRA INCENDIO ................................................................................ - 53 35.09.01
PANEL DE ALARMAS CONTRA INCENDIO ................................................................................ - 53 35.09.02
SENSOR DE HUMO. .......................................................................................................... - 55 35.09.03
SENSOR DE TEMPERATURA. ............................................................................................... - 56 35.09.04
SENSOR DE HUMO TIPO RAYO ............................................................................................ - 56 35.09.05
SENSOR DE ANIEGO.......................................................................................................... - 57 35.09.06
MDULO DE SENSOR DE ANIEGO ........................................................................................ - 57 35.09.07
ESTACIN MANUAL DE ACTIVACIN DE ALARMA ................................................................... - 57 35.09.08
SIRENA CON LUZ ESTROBOSCPICA. .................................................................................... - 58 35.09.09
MDULO PARA CONTROL DE SIRENA / ESTROBO .................................................................... - 58 35.09.10
SISTEMA DE EVACUACIN POR VOZ. .................................................................................... - 58 35.09.10.01
MODULO DE COMANDO DE VOZ DIGITAL ........................................................................ - 58 35.09.10.02
AMPLIFICADOR DE AUDIO DIGITAL ................................................................................. - 59 35.09.10.03
PARLANTES DEL SISTEMA DE EVACUACIN ........................................................................ - 59 35.09.11
MDULO PARA TELFONO DE BOMBEROS. ........................................................................... - 59 35.09.12
FUENTE DE ENERGA ........................................................................................................ - 59 35.09.13
INSTALACIN. ................................................................................................................. - 60 35.09.14
SOPORTE. ...................................................................................................................... - 60 35.10
SISTEMA DE EXTINCIN DE INCENDIOS (CENTRO DE COMPUTO, CUARTO DE UPS Y AA ..................... - 60 35.10.01
PANEL CONTRA INCENDIO ................................................................................................. - 60 35.10.02
CILINDRO CONTENEDOR DE AGENTE LIMPIO .......................................................................... - 60 35.10.03
DETECTOR DE HUMO........................................................................................................ - 60 35.10.04
TOBERA DE DESCARGA ...................................................................................................... - 60 35.10.05
SWITCH DE ABORTO ......................................................................................................... - 60 Proyectista: Ing. Bernardo Nez Montenegro
-3-
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.10.06
SIRENA CON LUZ ESTROBOSCOPICA ..................................................................................... - 60 35.10.07
INSTALACIN. ................................................................................................................. - 61 35.11
SISTEMA DE RADIO HF/VHF ................................................................................................. - 61 35.11.1 ESTACIN DE RADIO VHF ...................................................................................................... - 61 35.11.2 ANTENA DE VHF ................................................................................................................. - 61 35.11.3 TORRE VENTADA DE 6M ........................................................................................................ - 61 35.11.4 FUENTE DE PODER / BANCO DE BATERAS .................................................................................. - 61 35.11.5 ESTACIN DE RADIO VHF ...................................................................................................... - 62 35.11.6 ANTENA DE VHF ................................................................................................................. - 62 35.11.7 TORRE VENTADA DE 3M ........................................................................................................ - 62 35.11.8 TORRE VENTADA 6M ............................................................................................................ - 62 35.11.9 FUENTE DE PODER / BANCO DE BATERAS .................................................................................. - 62 35.11.10
INSTALACIN. ................................................................................................................. - 62 35.12
SISTEMA DE TV CABLE .......................................................................................................... - 63 35.12.01
AMPLIFICADOR DE TV CABLE ............................................................................................. - 63 35.12.02
TELEVISORES PARA TV CABLE 32 ...................................................................................... - 63 35.12.03
RACK PARA TELEVISOR...................................................................................................... - 63 35.12.04
INSTALACIN. ................................................................................................................. - 64 35.13
SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO ........................................................................................... - 64 35.13.01
DISPOSITIVO DE IDENTIFICACIN BIOMTRICA (CONTROL DE ACCESO) ........................................ - 64 35.13.02
DISPOSITIVO DE IDENTIFICACIN BIOMTRICA (CONTROL DE ASISTENCIA). ................................... - 65 35.13.03
INSTALACIN. ................................................................................................................. - 66 35.14
SISTEMA DE RELOJES. ........................................................................................................... - 66 35.14.01
RELOJ PATRN. ............................................................................................................... - 66 35.14.02
RELOJ SECUNDARIO DE UNA ESFERA .................................................................................... - 66 35.14.03
RELOJ SECUNDARIO DE DOS ESFERAS ................................................................................... - 66 35.14.04
RELOJ CRONOMETRO. ...................................................................................................... - 67 35.14.05
INSTALACIN. ................................................................................................................. - 67 NOTA: ............................................................................................................................................... - 68 ANEXO I: ESQUEMAS DE PRINCIPIOS ............................................................................................... - 75 ANEXO II......................................................................................................................................... - 69 -
Proyectista: Ing. Bernardo Nez Montenegro

-4-
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
ESPECIFICACIONES TECNICAS
1. Condiciones generales
1.1
Definiciones
La Obra, es la Edificacin y/o Instalacin a construirse y/o ejecutarse o en
proceso de construccin y/o ejecucin
El Propietario, el MINSA, es la persona jurdica que tiene el derecho de
propiedad sobre la Obra.
El Supervisor, es un ingeniero electricista, electrnico, de sistemas o de
telecomunicaciones; colegiado y hbil, con experiencia en el diseo de
Cableado Estructurado, experiencia en instalaciones de centros de datos y
cableado estructurado, experiencia en la administracin de tecnologas de
informacin, que representa al Propietario en la Obra.
El Contratista de Instalaciones de cableado estructurado y equipamiento
informtico y de telecomunicaciones, es la(s) persona(s) o empresa(s) que
sean designadas para ejecutar los trabajos de instalaciones de cableado
estructurado y equipamiento informtico y de telecomunicaciones. El
ingeniero responsable de la obra, deber estar Certificado en la Instalacin y
Diseo de Cableado Estructurado, y otros tipos de cableado inherentes a los
sistemas a instalar.
El Inspector, es el ingeniero electricista, electrnico, o ingeniero en
telecomunicaciones, colegiado y hbil, con experiencia probada, a cuyo
cargo estar el cumplimiento del contrato entre el Propietario y el
Contratista. Estar a tiempo parcial o completo en la Obra, de acuerdo a la
magnitud de sta; controlar e informar del desarrollo de la misma a la
Supervisin.
1.2
Planos y Especificaciones Tcnicas

El carcter general y alcances de los trabajos estn ilustrados en los
diversos planos de instalaciones y especificaciones tcnicas respectivas.
1.3
Validez de los Planos, Memoria y Especificaciones

El Contratista tendr en cuenta que los Planos se complementan con la
Memoria descriptiva y las Especificaciones tcnicas respectivas, de manera
que si surgen discrepancias, stas se absolvern considerando las siguientes prioridades:

-5-
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
Primero
Segundo
Tercero
:
:
:
Planos.
Memoria Descriptiva, Especificaciones Tcnicas.
Metrados.
Las Especificaciones Tcnicas de Suministro y Montaje, complementan los

planos respectivos, de manera que las obras se ejecuten totalmente,
aunque stas figuren slo en uno de los documentos citados.
1.4
Cambios por parte del Contratista

Cualquier cambio en los Planos y/o Especificaciones que el Contratista
considere conveniente introducir, deber comunicarlo por escrito al
Inspector, quin lo aceptar o rechazar tambin por escrito.
1.5
Equipamiento, materiales y mano de obra

Todos las partes, materiales o artculos suministrados para el equipamiento,
que cubren las Condiciones Generales y las Especificaciones Tcnicas,
debern ser nuevos y de la mejor calidad dentro de su respectiva clase. En
caso de que la empresa proveedora de los equipos no sea fabricante,
deber presentar cartas de representacin del fabricante; asimismo, la
mano de obra estar constituida por personal que cuente con certificaciones
del fabricante en los equipos, sistemas informticos, y/o de
telecomunicaciones, que se han de instalar.
Se entiende por instalacin: al montaje fsico, puesta en marcha y
configuracin del hardware y software de los equipos y/o sistemas de
informacin adquiridos; adems de la capacitacin al personal usuario y
tcnico del hospital. Todos los equipos y sistemas de informacin, se
entregan probados y funcionando
1.6
Inspeccin
El Inspector examinar todo el equipamiento, materiales y mano de obra
empleada, ya sea en la Obra, o en la Oficina Tcnica.
El Contratista deber suministrar, sin cargo adicional alguno para el
Propietario, todas las facilidades razonables, mano de obra, materiales y
equipos adecuados para la inspeccin y pruebas, que sean necesarias.
El Inspector tiene el derecho de rechazar el material que se encuentre
daado o defectuoso, debiendo el Contratista reemplazar dichos materiales
por otros, los cuales debern ser aprobados previamente por el Inspector
(sin costo adicional alguno).

-6-
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
El Inspector tiene el derecho de exigir la correccin de los trabajos mal

ejecutados.
El Contratista deber dar aviso al Inspector que su trabajo quedar
concluido y listo para la Inspeccin, por lo menos con diez (10) das de
anticipacin.
Se deben documentar las inspecciones con el visto bueno del Contratista e
Inspector.
2. Alcances de los trabajos del Contratista de Instalacin de equipamiento

2.1 Instalacin
Estar a cargo de personal certificado por la empresa fabricante de los
productos (hardware y/o software) a ser instalado.
Se deber realizar lo siguiente para los equipos de todas las soluciones
instaladas:
Montaje
Implementacin.
Configuracin.
Pruebas.
Puesta en marcha y funcionamiento, requisitos necesarios para la
conformidad de la recepcin.
Entrega de manuales de funcionamiento, operacin, y mantenimiento.
Capacitacin al personal del hospital: personal usuario y personal
tcnico.
Se incluye en lo anterior, el hardware adicional con que cuenten dichas
soluciones (tanto los que van en los gabinetes del Centro de computo,
como fuera de este); as como lo que se tenga que instalar en las
diferentes dependencias internas y externas del Hospital (en caso de que
se requieran para considerar operativa la solucin), incluyendo el software
de gestin y las licencias respectivas que se necesitan para el buen
funcionamiento.
En la Partida correspondiente a esta etapa, se incluye la capacitacin al
personal del hospital, tanto usuarios como personal tcnico, en horarios
que sern coordinados con la gerencia del hospital, a fin de no interrumpir
las labores habituales de dicho personal
Se deben elaborar Manuales de instalacin (por parte del proveedor),
donde se describirn los detalles de la infraestructura implantada, la
conformacin de equipos, los procedimientos para su operacin, y las
pautas para el mantenimiento. Se entregaran luego de la instalacin, los
manuales de mantenimiento en formato fsico o digital.
-7-
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
2.2
Configuracin y puesta en marcha

Se debern configurar todos los equipos instalados; en dicho proceso, se
deber incluir al personal del Hospital que est involucrado en las labores
relacionadas con el equipamiento instalado, a fin de que se verifique y
pruebe el buen funcionamiento de todo el equipamiento.
2.3
Documentacin
Al finalizar las instalaciones y puesta en marcha, debern documentarse
todos los procesos e incidentes que se hayan presentado.
La documentacin de: configuracin, pruebas de conectividad y
comunicaciones, planos de ubicacin, manuales de funcionamiento y
mantenimiento; ser preparada en coordinacin con el personal tcnico
del Hospital, con anterioridad al inicio de los trabajos respectivos.
Los documentos de recepcin de equipos, sern diferentes a los
documentos de recepcin de instalacin y puesta en marcha; estos
ltimos tendrn la conformidad del personal usuario, y de Informtica,
nombrado por el Hospital (interno o externo), y el personal acreditado por
la empresa instaladora para dicho fin.
2.4
Garanta y Mantenimiento
El equipamiento de todos los sistemas, deber contar con una garanta de
fbrica de por lo menos tres aos, o garanta extendida otorgada por el
proveedor. Durante este periodo, el contratista, deber asegurar el buen
funcionamiento del equipamiento y de las soluciones instaladas. En lo
referente al mantenimiento, este ser de los tipos preventivo y correctivo,
con la provisin de repuestos, tarjetas o accesorios que se deba
reemplazar cuando se presente la necesidad, lo cual se har en el lapso
de 2 horas siguientes a la deteccin de la falla, y sin cargo para el
Hospital en caso de que dichos problemas se hayan generado por fallas
de fbrica.
Durante el periodo de garanta el contratista pondr a disposicin del
Hospital, un servicio de help desk con asistencia telefnica y/o presencia
inmediata, del tipo 24 x 7 x 4; y con asistencia on site (en caso de que el
inconveniente persista y as lo requiera el Hospital), sin cargo adicional.
Posterior al periodo de garanta se deber mantener un servicio de
soporte de por lo menos un ao, en el equipamiento y las soluciones de
software instaladas.

-8-
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
2.5
Capacitacin
En el contrato de adquisicin e instalacin de los equipos, se deber
incluir la capacitacin (en cada una de las soluciones instaladas) al
personal del rea tcnica del Hospital, como tambin al personal usuario.
La capacitacin deber incluir certificacin en el soporte del hardware y/o
software que corresponde a la solucin instalada; sin cargo adicional. En
al caso de los servidores blade y el hardware de almacenamiento, la
capacitacin solo ser en la operacin de los mismos.
2.6
Requisitos
El contratista deber cumplir con los siguientes requisitos:
Ser una empresa que demuestre tener como como mnimo 02 aos de
experiencia en la instalacin y despliegue de soluciones como las
requeridas.
Contar con un Gerente de Proyecto, responsable de la instalacin,
puesta en funcionamiento, y entrega final de todas las soluciones
instaladas.
Contar con el personal tcnico certificado por cada una de las marcas de
los equipos que se instalen, para implementar las soluciones propuestas.
Deber contar con un servicio de asistencia tcnica durante las 24 horas
del da, durante todo el tiempo que duren los trabajos de instalacin,
hasta la recepcin de las soluciones por parte del hospital.
Deber acreditar laboratorios y/o taller respectivo en la ciudad de Lima.
Deber ser reconocido como representante o canal autorizado por el
fabricante de las marcas de productos (software y hardware) a instalar, y
contar con las certificaciones que garanticen la correcta instalacin de
estos.
35.01
Sistema de Telefona.
El Nuevo Hospital, necesita contar con una Central Telefnica acorde con el
avance tecnolgico, que adems de cumplir con las funciones de una central
telefnica convencional, tenga funcionalidades que permitan la integracin con
otras soluciones instaladas, y se encuentren funcionando sobre el cableado
estructurado.
35.01.01 Telfonos Tipo I: Ejecutivos

Para uso de los ejecutivos del hospital Soporte de protocolo SIP RFC3261
Pantalla grafica de alta definicin a color TFT 320 x 240 pxeles como
mnimo.
-9-
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
12 identidades SIP ("lneas troncales")

04 teclas de funcin programables
Conexin dual Ethernet 10/100/1000 Mbps.
Cliente OpenVPN
Conexin de auricular (RJ11), manos libres
PoE (Alimentacin por Ethernet) debe incluir fuente.
Cdecs: G.711, G.729A, G.723.1, G.722, G.726, GSM 6.10.
Soporte de idioma nacional
Agenda de 1000 registros.
Identificacin de llamada.
Importacin/ Exportacin de agenda.
Marcacin rpida.
Deduccin de nmero.
Listas de llamadas perdidas, recibidas y marcadas (mnimo 250
entradas en cada lista).
Indicador de llamada en espera.
Sincronizacin de fecha y hora usando SNTP.
Soporte DHCP.
Bloqueo de llamadas (lista de denegacin).
Bloqueo de llamadas annimas.
Gestin de 12 llamadas simultneas.
Interfaz de usuario por men.
Seleccin del tono de llamada, importacin de tonos.
Alimentacin por medio de red (PoE): IEEE 802.3af, clase 3
Soporte de marcacin URL.
Browser XML para aplicaciones y directorios
Integracin LDAP
Opcin de no molestar.
Altavoz Full Duplex.
Modo de respuesta automtica.
Bloqueo de teclado.
Llamada en espera/ cambio de llamada.
Transferencia directa y asistida de llamada.
Msica en espera.
Conferencia.
Soporte de mltiples dispositivos audio.
Soporte de conexin inalmbrica WiFi por adaptador USB.
Estndares de seguridad SRTP y SIPS.
35.01.02 Telfonos Tipo II; de usos generales.
Pantalla de LCD monocromtica de dos lneas

Conexin dual Ethernet 10/100 Mbps.
Conexin de auricular, manos libres
PoE (Alimentacin por Ethernet) y debe incluir fuente de alimentacin.

- 10 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
Cdecs: G.711, G.729A, G.723.1, G.722, G.726, GSM 6.10.

Consumo extremadamente bajo (1,0 - 1,5 W / hora en espera)
Seleccin de idioma
Manos libres.
Identificacin de llamada.
Agenda con funciones de Importacin/ Exportacin
Listas de llamadas perdidas, recibidas y marcadas .
Gestin de 04 llamadas simultneas.
Interfaz de usuario por men.
Browser XML, aplicaciones y directorios.
Conectividad LDAP
Seleccin del tono de llamada.
Altavoz Full Duplex.
Bloqueo de teclado.
Llamada en espera/ cambio de llamada/rellamada.
Transferencia directa y asistida de llamada.
Msica en espera.
Conferencia.
Soporte de mltiples dispositivos audio.
Estndares de seguridad SRTP y SIPS
35.01.03 Telfono de Operadora
Pantalla grfica inclinable (128x64 pixeles), monocromtica.

Conexin dual Ethernet 10/100 Mbps.
Conexin de auricular, manos libres
PoE (Alimentacin por Ethernet) y debe incluir fuente de alimentacin.
Cdecs: G.711, G.729A, G.723.1, G.722, G.726, GSM 6.10.
Potencia. 1,0 W/hora, en espera
Seleccin de idioma
Conexin de auricular (RJ11), manos libres.
Agenda de 250 registros.
Identificacin de llamada con imagen.
Importacin/ Exportacin de agenda.
Marcacin rpida.
Deduccin de nmero.
Listas de llamadas perdidas, recibidas y marcadas (mnimo 100
entradas en cada lista).

- 11 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

Conectividad LDAP
Seleccin del tono de llamada, importacin de tonos.
Opcin de no molestar.
Altavoz Full Duplex
Bloqueo de teclado.
Llamada en espera/ cambio de llamada.
Transferencia directa e asistida de llamada.
Msica en espera.
Conferencia.
Soporte de mltiples dispositivos audio
Mdulo de extensin, para telfono de Operadora.
o Modulo de 42 teclas programables con led indicador de estado.
o Encadenable hasta 3 unidades consecutivas.
o Funcin BLF.
o No debe requerir fuente de energa adicional al telfono.
35.01.04 Software para Central de Telefona IP.

La arquitectura del software de telefona debe ser de cdigo abierto con
Licencia GPL, y debe instalarse sobre Linux.
La conexin con la red de telefona pblica (PSTN), ser: con 01 lnea digital
del tipo E1 (30 canales), 08 lneas analgicas, para la telefona fija, y 16
lneas GSM, para la telefona mvil. Para la conexin al primario E1, se ha
de usar un gateway externo al servidor, con Gateway redundante; para la
conexin con la red de telefona fija analgica, se ha considerado un
gateway FXO, de 8 puertos; para la conexin con la red de telefona mvil
se ha considerado un gateways GSM de 16 canales. En el caso de que
existan fallas en la lnea primaria, se tendrn las troncales de telefona fija, y
la telefona mvil como contingencia. Adicionalmente tambin se han
considerado 04 Gateways FXS, que permiten conectar equipos de telefona
analgicos a la Central de telefona IP (especficamente equipos de fax).
Este servidor tambin se usa para integrar los servicios de Telefona IP, con
los sistemas de: Llamadas de Enfermeras, Parlantes y perifoneo, adems
del crecimiento futuro.
El sistema a instalar tendr capacidad para ms de 500 anexos;
escalable, para cubrir necesidades de crecimiento en nmero de anexos.
La solucin deber estar basada en tecnologa 100% IP.
El sistema deber contar con un servidor redundante que entre a operar
automticamente ante una falla del Servidor principal.
El sistema debe proveer alta confiabilidad y disponibilidad; una amplia
variedad de Gateways para comunicar los anexos internos con la Red
Pblica de Telefona, o alguna Central de telefona analgica (de darse la
necesidad), y una amplia seleccin de Telfonos IP.
- 12 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

Grabacin de llamadas con interface va Web.
Mensajera integrada para los usuarios que se considere conveniente
darles este servicio. Funcionalidad que da opcin de escuchar los
mensajes de voz desde el telfono, y/o en su cuenta de correo
electrnico.
Herramienta para crear lotes de extensiones, lo cual facilita nuevas
instalaciones.
Cancelador de eco integrado.
Soporte para Video-telfonos.
Deteccin automtica de hardware de telefona.
Interface grfica para monitorear toda la actividad.
Parqueo de llamadas.
Tarifacin con reporte de consumo por destino.
Reporte del uso de canales de acuerdo a la tecnologa utilizada (SIP,
ZAP, Local, H323, etc).
Soporte para colas de llamadas.
Creacin de Centros o salas de conferencias. Desde donde se puede
programar conferencias estticas o temporales.
Soporta de los protocolos: SIP, IAX, H323, MGCP, SKINNY entre otros
Soporte para los Codecs: ADPCM, G.711 (A-Law & -Law), G.723.1
(pass through), G.726, G.729 (en caso de que se adquiera licencia
comercial), GSM, iLBC.
Soporte para interfaces anlogas FXS/FXO.
Soporte para interfaces digitales E1 a travs de protocolos PRI/BRI
Identificacin de llamadas. Bloqueo por identificacin de llamada.
Portabilidad numrica a lo largo de la red, de manera que se permita la
movilidad de los usuarios, manteniendo su nmero de anexo.
Priorizar trfico de voz sobre el trfico de datos.
Soporte de puertos FXO para manejo de enlaces analgicos hacia la
PSTN (red de telefona pblica), y gateways para la implementacin de
comunicacin GSM a los diferentes operadores de lneas celulares, con
el objetivo de bajar el consumo de llamadas a estos operadores.
Soporte para utilizar de aplicaciones de telefona va Internet.
Rutas entrantes y salientes, las cuales se pueden configurar por
coincidencia de patrones de marcado.
Soporte para grupos de timbrado (que una llamada pueda ser
recepcionada por cualquiera de los anexos de un grupo previamente
establecido).
Soporte de IVR, para atencin de las llamadas entrantes en funcin de
tiempo (la central se comportar de un modo diferente dependiendo de la
hora y fecha).
Soporte para contraseas (password) de seguridad
Soporte DISA.
Interface grfica de administracin.
Soporte para incluir telfonos IP con capacidades WiFi.
Soporte para limitar el tiempo de duracin de las llamadas.
Soporte para envo y recepcin de Fax.
Sistema de Call Center, con las siguientes caractersticas mnimas:
- 13 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
o
o
o
o
o
o
o
Configuracin de Agentes: locales o remotos.

Softphone para operadoras.
Msica en espera por cada cola de atencin al cliente.
Prioridad de llamadas.
Parqueo de llamadas.
Monitoreo de los Agentes conectados.
Gestin de la llamada entrante, grabacin, transferencia y monitoreo.
Herramienta para Reportes y Anlisis de llamadas:

El sistema deber contar con una herramienta de reporte y anlisis de
trfico de llamadas, basado en Web con las siguientes caractersticas:
Mltiples niveles de usuarios.
Los administradores podrn generar reportes de sistema y configurar
parmetros del mismo.
Los reportes de usuarios: por nmeros ms usados, los que ms tiempo
han utilizado la red, los de mayor nmero de llamadas.
Reportes de detalle de llamadas, con soporte para bsquedas por fecha,
por anexo, por tiempo, y otros criterios.
Control de llamadas entrantes, salientes y entre anexo.
Resumen y detalle por centro de costos.
Resumen y detalle por anexo y clave de llamadas.
Exportacin de reportes a Word y Excel.
Monitoreo en Tiempo Real:
El sistema deber contar con una herramienta que permita el monitoreo en
tiempo real de los eventos del sistema tales como estado de los dispositivos
y desempeo del sistema. Esta herramienta debe brindarle al administrador
un mecanismo de notificacin de alertas.
Reportes Personalizados para Call Center:
Llamadas perdidas por agente.
Abandono de llamadas.
Abandono de llamadas vs. Llamadas entrantes.
Llamadas colgadas por el agente.
Grficas y Tablas personalizadas en web basada de la calidad del
servicio.
Determinar la causa de las llamadas colgadas.
Transferencias de la llamada por: cualquier perodo del tiempo elegido,
cualquier grupo, agentes, fecha, hora, da laborable.
Exportacin en PDF y EXCEL.
Medicin de produccin de agentes por da, semana y mes laborable.
35.01.05 Software de Softphone.
El uso de este telfono de software, es para ser usado por el personal que
atiende separacin de citas; o por personal autorizado para realizar
comunicacin de voz (va internet) desde fuera del Hospital; contar con las
siguientes funciones:
- 14 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
Terminal IP por Software (softphone).

Interfaz de usuario similar a la de un telfono fsico.
Soporte de los modos: Headset, Speaker Phone.
Capacidad de hasta 2 lneas; rediscado.
Botn para acceso al sistema de mensajera de voz.
Botn para realizar marcacin por nombres.
Acceso a los mismos servicios (aplicaciones) que los telfonos
IP fsicos, ya sea va XML o una interface similar.
Soporte de protocolo SIP y/o IAX.
Capacidad de cancelacin de eco y supresin de ruido.
Control automtico de ganancia.
Soporte para PC con sistema operativo de Microsoft Windows
2000, XP y Windows Seven.
Soporte G711, GSM, ILBC
Upgrade de Software va http o TFTP.
Soporte para las funcionalidades telefnicas:
o Llamadas en espera. Transferencia de llamadas
o Desvo de llamadas.
o Identificacin de llamante
o Soporte para conferencia
o Parqueo de las llamadas.
o Rediscado.
35.01.06 Auricular
Brazo de micrfono flexible de metal

Modelo biaural
Conector modular RJ-11
Banda para cabeza, ajustable
Micrfono con eliminacin de ruidos de fondo
Fundas de auricular blandas.
Plug and Play
Peso menor de 100 g
Botn para colgar desde el auricular
35.01.07 Fax
Tecnologa lser
Velocidad de impresiones: 10 pginas por minuto.
Display de LCD de dos lineas, para configuracin, estado de
funcionamiento, e identificacin de llamadas.
Velocidad de transmisin: 4 segundos por documento.
Velocidad de modem: mayor de 28 Kbps.
Memoria interna para almacenamiento documentos de entrada o salida:
hasta 150 pginas para transmisin y hasta 100 pginas para recepcin.
Alimentador de papel: hasta 150 pginas.
Funciones de copiadora: reduccin al 50%, normal.
- 15 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.01.08 Gateway E1 (ISDN)

Se considera necesario contar con dos Gateway (uno de ellos estar en
modo redundante), para conectar lneas digitales del tipo E1 a la central
telefnica del hospital, y tendr las siguientes especificaciones tcnicas:
Puerto de entrada para 01 lnea digital E1 (primario de 30 canales).

Soporte protocolo SIP y H.323.
Soporte SNMP.
Soporte codes G.711, G.723.1, G.726, G.729A.
Seguridad : IPSEC, HTTPS, TLS (SIPS), SSL
Administracin por web
Debe permitir su uso como contingencia a la solucin de comunicaciones
para dicha sede. Es decir, asumir el control del sistema de
comunicaciones, atendiendo mas de 199 telfonos IP como mnimo,
considerando que estos trabajan con protocolo SIP.
Deber contar con un modulo de cancelacin de eco.
Deber contar con fuente de poder redundante
Dos puertos Ethernet para la conexin a la red local.
Deben permitir su actualizacin a travs de firmware.
Puertos: 10/100 Base TX, USB, RS232
Energa elctrica de alimentacin: directa a 220 Vca
Factor de forma: 1 RU
35.01.09 Gateway FXO

Este equipo ser usado adicionalmente, como contingencia ante una falla
en la lnea E1, o en las troncales de telefona mvil. Se consideran dos
gateway con 08 puertos FXO. Externo al servidor de telefona IP, para no
distraer recursos de procesamiento.
08 puertos FXO, para conectar troncales analgicas.

Soporte de inversin de polaridad de lnea.
Interface Etehernet 10/100.
LEDs Indicadores de actividad de status de los canales.
Soporte SIP (RFC 3261) y H323.
Soporte de Codec's G.711, G.723.1, G.726, G.729A
Soporte T.38
DTMF.
Administracin por web.
DHCP y aprovisionamiento TFTP.
Soporte SNMP.

- 16 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.01.10 Gateway FXS

Se consideran 4 gateways de este tipo, con 2 puertos FXS cada uno. Estos
equipos se han considerado para el caso de que se requieran conectar
equipos de FAX.
2 Puerto FXS.
1 Puerto LAN, y 1 Puerto WAN.
Intrerface Ethernet 10/100.
Leds Indicadores de actividad de status de los canales.
Soporte SIP (RFC 3261).
Soporte SIP (RFC 3261).
Soporte T.38
DTMF.
Administracin por web y SNMP.
DHCP y provisionamiento TFTP.
Soporte SNMP.
35.01.11 Gateway GSM

Equipo usado para que todas las comunicaciones hacia la red de telefona
mvil de cualquier operador, no salga por las troncales de telefona fija
(tenindose siempre comunicacin de telfono mvil a mvil). Los anexos
podrn hacer uso de las ventajas de las redes privadas de los operadores
mviles (RPM, RPC, etc).
Tecnologa GSM con frecuencias de trabajo de: 850/900/1800/1900
MHz.
Dos puertos ethernet RJ45 10/100
Puertos para conexin de lneas E1: 02
Puerto serial RS232
Antena externa.
Deteccin de pulsos DTMF.
Soporte de Protocolo SIP y H323.
Contrasea de acceso para restringir administracin y uso.
Programacin de tiempo de duracin en llamadas salientes (con alerta
previa al corte).
Capacidad para voz y SMS, de hasta 16 llamadas simultaneas.
El Gateway propuesto deber soportar un crecimiento hasta 60 canales,
teniendo en cuenta que la comunicacin hacia la red de telefona mvil
tiende a ser mayor que las comunicaciones hacia la red de telefona fija
Identificacin de llamadas.
Gestin de llamada y seleccin de la troncal, de acuerdo al crdito
(cantidad de minutos), o plan contratado con el operador de telefona
mvil.
Estos equipos deben conectarse a travs de la red de datos.
- 17 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

Energa elctrica de alimentacin: directa a 220 Vca
Factor de forma: rackeable.
35.01.12 Videoconferencia.
Equipo porttil, para ser usado en salas de reuniones, o en el auditorio del
Hospital; con tecnologa IP, y con protocolos compatibles para su correcto
funcionamiento en este tipo de red, y de fcil instalacin. Estar integrado
al sistema de Telefona IP, de manera que pueda funcionar como un
anexo ms de dicho sistema.
Especificaciones tcnicas:
Protocolo H323, funcionamiento hasta 4 Mbps

Resolucin en video de contenido H264 (XGA: 1024 x 768)
Seguridad embebida: AES, H235 V3
Recuperacin ee perdida de paquetes (LPR), para QoS.
Interface de red 10/100 autosensing.
Interface de usuario basada en web
Cmara con relacin de aspecto de 16:9. Zoom ptico de 12X. Rango
panormico de +/- 100 grados
Sonido estreo; ancho de banda de 14 KHz con G.722; supresin
automtica de ruido
Fuente de alimentacin: 220 Vca.
35.01.13 Telfono para Teleconferencia.
Equipo porttil, para ser usado en salas de reuniones, junto al equipo de
videoconferencia.
Pantalla grfica de LCD con retroiluminacin, 128 x 64 pxeles
Teclado alfanumrico 0-9, *, #, marcar, colgar, silencio, subir volumen,
men,
Conferencia, grabacin, control de volumen, teclas para navegar en el
sistema de mens
Micrfono con capacidad de grabacin circular (360)
rea de alcance de la recepcin: hasta 30 m2, < 10 personas
Parlante con rango de frecuencias: 150-15000 Hz en transmisin
Volumen de 90 dB. Funcin de ecualizador.
35.01.14 Instalacin.
Ser hecho por personal certificado en la solucin y equipamiento
instalado.
Incluye: instalacin de software, licencias, accesorios, materiales que
comprende el sistema, y montaje de equipos; su puesta en marcha,
pruebas de funcionamiento; y capacitacin al personal usuario y el
- 18 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
personal tcnico del hospital;

funcionamiento y soporte.
entrega
de
manuales
de
uso,
35.01.15 Soporte.
Comprende el soporte tcnico del tipo 24x7x4; durante el lapso de dos
aos por lo menos, para asegurar la operatividad del sistema instalado,
luego del cual se har cargo de dicha labor, el personal tcnico del
hospital.
35.02
Sistema de Perifoneo
El hospital necesita un Sistema de Perifoneo para enviar mensajes de diversa
ndole, sea a todo el hospital o a determinadas zonas en forma independiente o
combinada.
Este sistema estar integrado al Sistema de Telefona IP.
Funcin de perifoneo desde el telfono de la Operadora de la Central
telefnica, o desde un anexo de la central telefnica (dependiendo de los
privilegios asignados al usuario del anexo correspondiente), con password
de seguridad
Posibilidad de perifoneo desde telfono celular previa validacin y password
respectivos.
Perifoneo a zonas individuales o por grupos.
35.02.01 Amplificador principal / Consola de sonido

La central de sonido estar conectad a la red a travs de un Gateway IP;
tendr todas las funciones que se describen en esta especificacin, as
como los accesorios o equipos auxiliares necesarios para el correcto
funcionamiento de los mismos:
Unidad de disco compacto (CD); capacidad mnima de tres discos.
Sintonizador de radio para FM, AM de alta fidelidad. Bandas de
recepcin: FM (87,5)(108) MHz, AM (150)(400) KHz (517)(1622)(1,62)(4)
MHz (4)(8,1)(8,1)(13,4)(13,4)(22)
Controles de volumen, tono, otros, sintonizador normal y fino.
Equipo de grabacin.
Equipo oscilador de tonos, para las seales de alarma requeridos por el
sistema.
Interface para conexin con Gateway IP.
35.02.02 Amplificador de zona.
Este equipo tendr conectado en su etapa de salida, todos los parlantes
de las diferentes zonas a perifonear. Tendr las siguientes caractersticas:
Potencia (150) Wats;
- 19 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

Controles para: tono, volumen mximo y otros.
Conexin para entrada de Micrfonos de: 3.5mm y de 6.3 mm,
Reproductor de CD, RCA auxiliar
Ajuste de voltaje en la salida.
Cuadro de mandos con todos los controles necesarios de acuerdo con lo
ya indicado.
Monitor con interruptor y control de volumen
El equipo incluir micrfono para las zonas que se considere necesario.
35.02.03 Parlante
Potencia de trabajo, igual o mayor de 20 Watts.

Diametro de 8.
Difusores para falso techo
Respuesta de frecuencia: 86 Hz 8 Khz
Adaptador de impedancia.
Incluye todos los accesorios de fijacin segn los diseos del fabricante.
35.02.04 Gateway de voz

Dispositivo que se usar de interface entre el sistema de sonido y la
Central de Telefona IP, permitiendo el perifoneo por zonas aisladas o
combinadas.
Alimentacin por medio de red (PoE): IEEE 802.3af, clase 3.

Protocolo SIP.
Ethernet: 2 x IEEE 802.3, conmutador 10/100 Mbps
Comunicacin SIP + multicast.
Configuracin y mantenimiento centralizados.
Men de interfaz web.
Configuracin remota del volumen.
Amplificador de potencia de 4 watts, clase D (altavoz no incluido)
Clave para la emisin de la direccin IP y para reiniciar
2 indicadores LED de estado
Jacks de 3,5 mm para la conexin de micrfono y parlantes.
4 pines de salida programables, configuracin por medio de interfaz web.
Carcasa resistente para instalacin en la pared.
35.02.05 Micrfono
Micrfono dinmico (de bobina mvil), con cable de extensin de 2
metros como mnimo, plug monoaural de 6.3 mm.
o Respuesta en frecuencia. 70 Hz, hasta 15 KHz.
o Omnidireccional del tipo supercardiode
35.02.06 Control de volumen
Control de volumen pasivo, analgico con potencimetro
- 20 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
instalado.
Incluye: instalacin de software, licencias, accesorios, y materiales que
comprende el sistema; su puesta en marcha, pruebas de funcionamiento;
y capacitacin al personal usuario y el personal tcnico del hospital;
entrega de manuales de uso, funcionamiento y soporte.
35.03
Conectividad Informtica
El hospital requiere de un equipamiento de telecomunicaciones, que permita
gestionar toda la comunicacin de voz, video y datos a travs de la red de
cableado estructurado.
Teniendo en cuenta que la topologa definida para la red del Hospital, es del tipo
estrella; se ha considerado un Switch de Core del tipo Multicapa, Switchs de
Distribucin, y dos tipos de Switchs de Borde.
En el Data Center se ubicar: el switch de core; los switchs de distribucin junto
con lo switchs de borde, se ubicaran fsicamente en los gabinetes secundarios,
los cuales se encuentran ubicados fuera del Data Center, segn se indica en
los planos de Cableado estructurado.
35.03.01 Switch de Core

Switches multicapa (L2, L3).

Ancho de banda de Backplane: switch fabric de 720Gbps.
Tasa de reenvo mnimo de 400 Mpps en Capa 2 y Capa 3.
Sistema con Soporte de GRE con aceleracin por hardware, capaz de
manejar la carga de todo el chasis, por lo que la misma debe dar un
rendimiento independiente de al menos 700 Gbps.
Cada supervisora debe contar con por lo menos 512MB de memoria
DRAM.
El equipo debe tener un chasis de nueve (9) slots.
15 Unidades de rack (RU)
Incluir 8 puertos 10 Gbps
Debe incluirse:
o 24 mdulos 1000Base-X del tipo mini-gbic (SFP) con conector
LC para fibra ptica monomodo y multimodo, deben incluirse
todos los mini-gbic respectivos y los jumpers necesarios.
o 23 mdulos 10G Base-SR X2
o 01 mdulo de 48-Port 10/100/1000 Base-T (RJ-45)
o 02 mdulos 2x10GE(X2) w/ Twin Gig

- 21 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

02 Fuentes de poder (redundancia) de 2800 Watts para corriente alterna
monofsica, deben permitir la extraccin en caliente (hot swap).
Capacidad de integrar puertos 10/100/1000 con PoE IEEE 802.3af en el
mismo stack.
Soporte de IPv6.
El dispositivo debe soportar los siguientes protocolos de red: IEEE
802.1Q, 802.1p, 802.3x; Ethernet: IEEE 802.3, 10BASE-T y 10BASE-FL;
Fast Ethernet: IEEE 802.3u, 100BASE-TX, 100BASE-FX; Gigabit
Ethernet: IEEE 802.3z, 802.3ab; 10 Gigabit Ethernet: LX-4, CX-4, WDM,
DWDM
Soporte mnimo para 1000 VLANs
Soporte mnimo de 1000 SVIs (switched virtual interfaces).
Soporte de DHCP.
Soporte de QoS automtico.
Soporte de auto negociacin en todos los puertos.
Soporte de DTP.
Soporte de protocolos PAgP, LACP.
Protocolos de Ruteo IP Enrutamiento entre VLANs. Enrutamiento IPv4 e
IPv6 esttico y dinmico RIPv1, RIPv2. Enrutamiento OSPF y BGPv4.
Enrutamiento PIMv1, PIMv2 y DVMRP.
Calidad de Servicio.
o Soporte de 802.1p CoS y DSCP.
o Soporte de 4 colas de salida por puerto.
o Clasificacin de trfico basada en direcciones MAC de origen y
destino, direcciones IP de origen y destino y puertos TCP/UDP.
o Limitacin de ancho de banda basada en direcciones MAC de origen
y destino, direcciones IP de origen y destino y puertos TCP/UDP.
Seguridad Avanzada
o Soporte de DHCP snooping.
o Soporte de DAI (Dynamic ARP Inspection)
o Soporte de Vlan privadas.
o Soporte de IEEE 802.1x.
o Soporte de autenticacin TACACS+ y/o RADIUS.
Caractersticas de Control y administracin
o Stack de protocolos IPv6 para administracin con funciones
mnimas: ping, HTTPS, SSH.
o Comportamiento como servidor DHCP.
o Soporte de CLI (Interfaz de lnea de comandos).
El equipo debe permitir implementar Spanning Tree1.
Capacidad de soportar listas de acceso por VLAN, DHCP Snooping para
aspectos de seguridad.
Debe permitir "trunking" (agrupamientos por puertos).
Soporte TFTP para actualizaciones de software.
Tarjeta para controlar por lo menos 100 Access Point de la misma marca
del switch.
STP: protocolo que gestiona la presencia de buceles en enlaces redundantes.

- 22 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.03.02 Switch de Distribucin

Switches multicapa (L2, L3); apilable

24 puertos 10/100/1000.
02 mdulos de 02 puertos 10GBase SR
Ancho de banda de Backplane Switch fabric, de 32 Gbps
RAM de 512 Mby
Tasa de reenvo mnimo de 38 Mpps basada en paquetes de 64 By.
Tamao: 2 RU.
Soporte de IPv6
MTBF2 (Mean Time Between Failure) mnimo de 220,000 horas.
Soporte mnimo para 1000 VLANs
Soporte mnimo de 4000 SVIs (switched virtual interfaces).
Soporte de DHCP.
Soporte de QoS automtico.
Soporte de auto-negociacin en todos los puertos.
Soporte de Dynamic Trunking Protocol (DTP).
Soporte de protocolo LACP.
Enrutamiento entre VLANs. Enrutamiento IPv4 e IPv6 esttico y
dinmico RIPv1, RIPv2. Enrutamiento OSPF y BGPv4. Enrutamiento
PIMv1, PIMv2 y DVMRP.
Soporte de enrutamiento IPv6 ( RIPng, OSPFv3).
Soporte de balanceo de carga y redundancia en enrutamiento de capa3.
Soporte de 802.1p CoS y DSCP.
Soporte de 4 colas de salida por puerto.
Clasificacin de trfico basada en direcciones MAC de origen y destino,
direcciones IP de origen y destino y puertos TCP/UDP.
Limitacin de ancho de banda basada en direcciones MAC de origen y
Soporte de WTD (Weighted Tail Drop), prev evitar la congestin de las
colas de ingreso y salida que se producen antes de una perturbacin.
Soporte de DHCP snooping.
Soporte de DAI (Dynamic ARP Inspection)
Soporte de Vlan privadas.
Soporte de IEEE 802.1x.
Soporte de autenticacin web para clientes que no son 802.1x, y
autenticacin multi-dominio.
Soporte de MAB3 (MAC Auth Bypass) para voz.
Soporte de ACLs4 en VLANS.
Soporte de ACLs para interfaces de capa 2.
Media aritmtica del tiempo entre fallas de un sistema.
Modo especial de autentificacin de un dispositivo, y asignar una red virtual.
Lista de Control de Acceso, cuyo principal objetivo es filtrar trfico, permitiendo o

denegando el trfico de red de acuerdo a alguna condicin.
- 23 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

Soporte de datos bidireccionales sobre SPAN.
Soporte de autenticacin TACACS (sistema de control de acceso
mediante control de acceso desde terminales) y/o RADIUS5.
Al menos 6 niveles de privilegios de acceso, para administracin por
consola o por Telnet.
Comportamiento como servidor DHCP.
Soporte de port mirroring por puerto y por VLAN, y remoto
Soporte de GOLD (Generic On-Line Diagnostics)
Soporte de vlan de voz.
Soporte de RSPAN.
Soporte de RMON.
Soporte de FTP y/o TFTP, NTP.
35.03.03 Switch de Borde Tipo I
Switch Capa 2 (L2).
24 puertos 10/100/1000 autosensing.
04 puertos de doble propsito, 10/100/1000BaseT, Gigabit SFP puertos
1GEthernet doble propsito.
Switch Fabric de 30 Gbps.
Tasa de envo de 39 mpps.
250 VLANs. VLAN trunk IEEE 802.1Q.
8,000 direcciones MAC como mnimo.
La solucin debe soportar los estndares relacionados: IEEE 802.3,
10BaseT, IEEE 802.3u, 100BaseTX, IEEE 802.3z, 802.3ab, 1000BaseT.
Soporte de Spanning Tree IEEE 802.1d as como las ltimas mejoras
tales como RST 802.1w y MST 802.1s.
Debe incluir mecanismo que permita diagnosticar problemas de
cableado, sin necesidad de tener este tipo de herramientas por separado.
Soporte de Calidad de Servicio.
IEEE 802.1p CoS.
Cuatro colas de salida por puerto.
Configuracin automtica de QoS.
Seguridad por puerto en base a la direccin MAC.
Filtros basados en direcciones MAC de origen y destino, direcciones IP
de origen y destino y puertos TCP/UDP.
Soporte de autentificacin 802.1x, con asignacin dinmica de VLAN.
Control de acceso centralizado por RADIUS, ya sea para los
5
Remote Authentication Dial-In User Server: protocolo de autenticacin y autorizacin

para aplicaciones de acceso a la red, o movilidad IP.
- 24 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
administradores del switch como para los usuarios de la red que se

autentifican va 802.1x.
Al menos 6 niveles de privilegios de acceso para administracin por
Administracin va protocolos seguros como SNMPv3 encriptado,
SSHv2, SSL y SCP.
Soporte de Telnet, http, https y SSHv2 para gestin remota.
Soporte del estndar IEEE 802.1AB (LLDP: Link Layer Discovery
Protocol) para intercambio de informacin de dispositivos en redes
multivendor.
Soporte de SNMP v1, v2c y v3.
Soporte de RMON.
Soporte de protocolos de transferencia de archivos TFTP, FTP, RCP,
SCP.
Soporte de protocolos NTP, DHCP, DNS.
Soporte de port mirroring6 por puerto, por grupo de puertos y por VLAN.
Form factor: 1U
Fuente de poder con alimentacin a 220Vac 60Hz, con capacidad de
soportar fuente de poder redundante.
35.03.04 Switch de Borde Tipo II

Switch Capa 2 (L2).
24 puertos 10/100 autosensing. Soporte de estndar IEEE 802.3af
(Power Over Ethernet 15.4W) en todos los puertos.
02 puertos de doble propsito, 10/100/1000BaseT.
Switch Fabric mnimo de 15 Gbps.
Tasa de envo mnima de 6 Mpps en Capa 2 (basado en paquetes de 64
bytes).
250 VLANs minima. VLAN trunk IEEE 802.1Q.
7,000 direcciones MAC mnimo.
La solucin debe soportar los estndares relacionados: IEEE 802.3,
10BaseT, IEEE 802.3u, 100BaseTX, IEEE 802.3z, 802.3ab, 1000BaseT.
Soporte de Spanning Tree IEEE 802.1d as como las ltimas mejoras
tales como RST 802.1w y MST 802.1s.
Debe incluir mecanismo que permita diagnosticar problemas de
cableado, sin necesidad de tener este tipo de herramientas por separado.
Soporte de Calidad de Servicio.
IEEE 802.1p CoS.
Cuatro colas de salida por puerto.
6
Copia trfico de un puerto especfico a otro.

- 25 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

Configuracin automtica de QoS.
Seguridad por puerto en base a la direccin MAC.
Filtros basados en direcciones MAC de origen y destino, direcciones IP
de origen y destino y puertos TCP/UDP.
Soporte de autentificacin 802.1x, con asignacin dinmica de VLAN.
Control de acceso centralizado por RADIUS, ya sea para los
administradores del switch como para los usuarios de la red que se
autentifican va 802.1x.
Al menos 6 niveles de privilegios de acceso para administracin por
Administracin va protocolos seguros como SNMPv3 encriptado,
SSHv2, SSL y SCP.
Soporte de Telnet, http, https y SSHv2 para gestin remota.
Soporte del estndar IEEE 802.1AB (LLDP: Link Layer Discovery
Protocol) para intercambio de informacin de dispositivos en redes
multivendor.
Soporte de SNMP v1, v2c y v3.
Soporte de RMON.
Soporte de protocolos de transferencia de archivos TFTP, FTP, RCP,
SCP.
Soporte de protocolos NTP, DHCP, DNS.
Soporte de port mirroring7 por puerto, por grupo de puertos y por VLAN.
Form factor: 1U
Fuente de poder con alimentacin a 220Vac 60Hz, con capacidad de
soportar fuente de poder redundante.
35.03.05 Access Point
Soporte de hasta 4 BSSIDs permitiendo crear multiples acces point
virtuales.
Soporte de 802.1q de minimo 4 VLANS y soporte de mapeo de SSID por
VLANs para grupos separados.
Soporte de Spanning tree 802.1d para prevenir loops.
Modos de operacin : Access point mode, point-to-point bridge mode,
point-to-multipoint bridge mode, repeater mode, wireless client mode
Permite balanceo de carga, seleccin automtica de canal
Soporte de seguridad WEP/WPA/WPA2, lista de control de acceso
basada en MACs
Soporte de Antenas externas de 2,4 GHz y 5 GHz.
Ancho de banda total de 108 Mbps Compatible con 802.11 a/b/g y
802.11n
Soporte 802.3af (PoE - Power Over Ethernet) o DC
Seguridad de encriptacin de datos
Compatibilidad opcional con autonoma y protocolo 802.1x, 802.11n,
7
Copia trfico de un puerto especfico a otro.

- 26 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
802.1q.
Interface web de usuario HTTP/HTTPS y soporte administracin SNMP
Logging de eventos, email, remote syslog. Diagnsticos de flash, RAM,
LAN, WLAN
Soporte de HTTP redirect, IPv6
Soporte tecnologa MIMO
Habilitacin y des habilitacin de SSID
Autenticacin de 802.1x y posibilidad de configurar hasta 2 servidores
RADIUS
Soporte 802.1p VLAN priority, WMM wireless priority (QoS)
Soporte Radio y modulacin tipo: 802.11b/DSSS, 802.11g/OFDM,
802.11n/OFDM.
Estndares: Draft IEEE 802.11n, IEEE 802.11g, IEEE 802.11b, IEEE
802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3af (Power over Ethernet), 802.1x
(security authentication), 802.11i security WPA/WPA2, WMM
Caja a prueba de cmara de aire (plenum rated), que pueda ser instalada
donde circula el aire (arriba de cielorraso suspendido) y temperatura de
funcionamiento extendida UL 2043
35.03.06 Firewall (AsA
Trabajar en conjunto con el firewall implementado por software, el cual
ser recomendado por el especialista en Sistemas de Informacin; como un
componente central de la red de autodefensa del Hospital, la solucin debe
proporcionar una proteccin activa contra amenazas a la red. Este equipo
deber identificar, clasificar y detener con precisin el trfico malicioso, y el
abuso de aplicaciones, como tambin los gusanos, malware8, adware9 y
virus de redes.
Desempeo transaccional mnimo de 1Gbps, que permita 10.000
conexiones TCP por segundo, y 100.000 transacciones HTTP por
segundo.
Interface de monitoreo estndar: 10/100/1000BASE-TX, Interface de
control y comando estndar: 10/100/1000BASE-TX e Interface de
monitoreo opcional: 10/100/1000BASE-TX y 1000BASE-SX.
Soporte de por lo menos 150 VLANs.
Memoria RAM de 512 MB.
Puertos ethernet integrados: 4Gbps, y un puerto 100 Mbps.
Puertos USB: 2
8
Software Malicioso, se incluyen desde troyanos hasta spyware (software espa) que
se instala en un computador para recopilar informacin de actividades realizadas en ella,
con intenciones diversas.
9
Programas que se ejecutan automticamente en el computador, para mostrar

publicidad.
- 27 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

Fuente de poder redundante de 190 Watts como mximo, form factor
(para unidades de bastidor) de mximo 2RU.
Soporte de MPLS10, VLANs, asistencia tcnica VPN, prevencin contra
ataque de DoS (denegacin de servicio)
Intrusion Detection System (IDS), Sistema de prevencin de intrusiones
(IPS), soporte de Access Control List (ACL).
Mtodo de autentificacin Secure Shell (SSH11).
Mtodos para la inspeccin y anlisis de trfico en las capas de 2 a 7
para la Identificacin de amenazas globales
Limitacin de tasas: debe permitir limitar ciertos tipos de trfico al
detectar la utilizacin de una cantidad excesiva de ancho de banda.
IPv6 Deteccin: que permita verificar, e identificar trafico malicioso IPv6.
Identificacin de trafico malicioso en el trafico IP mvil.
Soporte para reconocimiento de patrones, identificando vulnerabilidades
basada en ataques a travs de la inspeccin multipaquete en todos los
protocolos, eliminando ataques que se ocultan dentro de un data stream
(flujo de datos).
Anlisis de Protocolos: analizar protocolos de capa de aplicacin tales
como FTP, Simple Mail Transfer Protocol (SMTP), HTTP, SMB, Domain
Name System (DNS), Remote Procedure Call (RPC), NetBIOS, Network
News Transfer Protocol (NNTP), Generic Routing Encapsulation (GRE) y
Telnet.
Monitoreo de los principales protocolos, incluyendo IP, Internet Control
Message Protocol (ICMP), TCP y User Datagram Protocol (UDP).
Detectar anomalas de trfico, usando la identificacin de cambios en los
patrones de trfico normal de red.
Deteccin de anomalas de protocolos: identificar ataques basados en
desviaciones observadas en el comportamiento RFC de un protocolo o
servicio (como el caso de generar una respuesta http, sin una peticin
http).
Deteccin de capa 2: identificar ataques ARP, y ataques MitM12.
Soporte de tcnicas para Traffic normalization, IP defragmentation, TCP
stream reassembly.
Personalizacin de Polticas: flexibilidad para crear polticas nuevas o
modificar las polticas existentes para cumplir objetivos de seguridad.
Proporcionar un anlisis del contexto sin precedentes de los datos para
determinar amenazas y eliminar falsos positivos.
Soporte de mecanismos de monitoreo y notificaciones a travs de la
entrega de alertas utilizando SNMP.
Capacidad para modificaciones ACL en Switches, Routers, and Firewalls.
Soporte de terminacin de sesin.
10
Multiprotocol Label Switching: estndar creado por la IETF. Unifica el servicio de

transporte de datos en redes basadas en circuitos y basadas en paquetes.
11
Protocolo de acceso remoto; usado para administracin remota de servidores.
12
Man-in-the-Midle (intermediario): el atacante tiene la capacidad de observar e

interceptar mensajes entre las dos vctimas.
- 28 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

Registro de Sesiones IP, Sesin Replay y de activacin de Display.
Interfaz de lnea de comandos con Telnet y Secure Shell [SSH]
Soporte para prevenir violaciones de polticas, a travs de un mecanismo
de control de aplicacin, utilizando inspeccin de trafico, incluyendo la
mensajera instantnea y aplicaciones peer-to-peer; estricto cumplimiento
de procesos HTTP; inspeccin del Port 80 y filtrado de trafico basado en
tipos MIM, y aplicaciones peligrosas del tipo P2P o messengers.
Administracin basada en GUI embebido.
Detectar caractersticas de infeccin basada en las capacidades
dinmicas de aprendizaje de uso de la red
Proteccin de red contra infraccin de polticas de seguridad, mediante la
inspeccin de trfico en las capas 2 a 7.
Deteccin de falla de comunicacin y de enlace.
Capacidad de poder hacer un perfil del trfico que pasa por l dispositivo,
para poder detectar ataques de da cero que intenten usar mayores
recursos de red que el asignado en el perfil.
Debe soportar correlacin local de eventos para detener ataques multi
vectores.
Capacidad para identificar los sistemas operativos de los clientes en las
conexiones (de manera manual o automtica), y poder determinar las
firmas que aplicaran para determinado host de manera flexible.
Identificacin de ruta de ataque, identificacin de huellas digitales13.
Acceso automtico a la biblioteca de archivos de firmas, y a nuevos
archivos de firmas por cada solucin IPS14.
35.03.07 Supervisin, Anlisis y Respuesta de seguridad (mars)
El sistema de supervisin, anlisis y respuesta de seguridad es un
dispositivo escalable de alto rendimiento para la administracin, supervisin
y mitigacin de amenazas para la toma de mejores decisiones de seguridad
para la red. Permite determinar el lugar dnde se origina un ataque
realizando una remediacin apropiada
Soporte de recopilacin de eventos de firewalls, concentradores VPN,
sistemas IPS de host y registros del sistema con una arquitectura
escalable.
Capacidad para registrar al menos 10000 eventos por segundo, y
300000 flujos por segundo.
Uso inteligente a nivel de red, para agrupar en sesiones mltiples,
eventos de seguridad y comportamientos de red entre fronteras NAT.
Supervisin de los datos de seguridad de IDS e IPS, firewalls, routers,
switches, y registros de eventos SNMP y de host (Windows y Linux)
Anlisis de datos para ubicar ataques conocidos y desconocidos.
13
Fragmentos de datos mediante los cuales podemos hacer una identificacin sobre el
sistema operativo, o aplicaciones sin tener acceso a ellos.
14
Intruder Prevent System

- 29 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

Debe contar con la capacidad de reconocer y recomendar la mitigacin
automtica contra ataques, antes de que stos puedan afectar la red.
Tener al menos 2 puertos Ethernet 10/100/1000; DVD-ROM con medios
de recuperacin.
Debe ser capa de recopilar datos de otros dispositivos de seguridad a fin
de analizar el uso de la red, hasta la estacin de trabajo especifica.
Debe ser capaz de disponer de almacenamiento de al menos 1500 GB,
Soporte RAID 0, o RAID 1015 de intercambio inmediato.
Debe generar informes por lotes y por correo electrnico.
Interfaces Web seguras (HTTPS), administracin basada en funciones,
registro completo de auditora de usuarios.
Soporte de protocolos SSH, SNMP, Telnet y comunicaciones para
dispositivos especficos.
Escalamiento de incidentes, flujo de trabajo y notificacin mediante
correo electrnico, buscapersonas, registro de sistema y el Protocolo
simple de administracin de redes (SNMP).
Form factor: 1 RU
Fuente de poder. 220 Vac, 350 Watts.
Debe contar con fuente de poder redundante.
35.03.08 Control de acceso a la red acs
Equipo que controla el acceso y la actividad de todos los usuarios dentro
de la red; asegura las acciones de usuarios tanto internos como externos,
a travs de polticas configurables. Proporciona una gestin central de las
polticas de acceso para la administracin de dispositivos y cableadas e
inalmbricas 802.1x escenarios de acceso a la red.
Microprocesador de 2.66 GHz, quad core.

Memoria RAM de 4 GBy.
Dos discos duros de 250 GBy
4 puertos Ethernet 10/100/1000
Puertos: un puerto serial, 4 USB, un SVGA
Dimensin: 1 RU.
35.03.09 Control de acceso inalmbrico a la red

Controlador para configurar y gestionar el acceso a la red a travs de
dispositivos inalmbricos, en un nmero mayor de 100 Puntos de Acesso
simultneamente. Este tendr las siguientes funcionalidades.
Centralizacin de mantenimiento y distribucin de configuraciones de
Access Points, A/B/G/N.
Controlar la configuracin de puntos de acceso, para optimizar el
rendimiento y cobertura de RF.
Gestin de 100 puntos de acceso inalmbrico como mnimo
simultaneamente con centralizacin de caractersticas de autentificacin
15
Tcnica de almacenamiento redundante; Divisin de espejos de discos en Raid1.

- 30 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
y pueden alcanzar 250 puntos de acceso por la adicin de licencias de

software.
Implementar barrido continuo de RF, programado bajo demanda de
puntos de acceso con identificacin de clientes irregulares.
Poseer la capacidad de rastrear a los usuarios y permitir el control de
ancho de banda para cada usuario.
En el caso de falla de un Punto de Acceso, el WLAN controlador ajustar
automticamente la potencia de otros punto de acceso adyacente con el
fin de dotar a la zona de cobertura.
Ajusta automticamente los canales para optimizar la cobertura de red y
cambia las condiciones de RF basado en su performance.
Detectar interferencia e ajustar parmetros de RF, evitando problemas de
cobertura e controle da propagacin no deseada de RF.
Implementar sistema de balance de cargas asociado a clientes con
puntos de acceso prximos para optimizar el performance.
Ajustar en forma dinmica el nivel de potencia y el canal de radio de los
puntos de acceso con el fin de optimizar el tamao de la celda de RF,
garantizando rendimiento y escalabilidad.
Aplicacin de IEEE 802.11h.
Aplicacin de IEEE 802.11i.
Implementar calidad de servicio Diffserv / support DSCP para las colas
de prioridad mltiples por usuario, y WMM.
Posibilitar roaming con sesin de integracin, dando soporte a
aplicaciones en tiempo real, tales como VoIP, WebCasting,
videoconferencia, entre otras.
Habilitacin de movilidad a travs de VPNs sin necesidad de reestablecimiento de tneles seguro (roaming seguro).
Implementar mecanismo de control de admisin de llamadas (CAC) para
llamadas de voz.
Implementar mecanismos para deteccin, localizacin e bloqueo de
puntos de acceso no autorizados.
Poseer capacidad de detectar simulacin (spoofing) de direccin MAC de
los puntos de acceso (Acces Point) del sistema.
Implementar el soporte de firmas de ataques de RF y prevencin de
intrusiones para ayudar a los administradores personalizar los archivos
de firmas huelgas para detectar rpidamente los ataques de RF ms
comunes, como la denegacin de servicio (DoS), y FakeAP NetStumbler.
Implementar listas de control de acesso.
Implementar rastreo y localizacin de usuario.
Implementar filtros basados en protocolos de direcciones MAC.
Implementar IEEE 802.1X
Integracin con el servidor RADIUS y TACACS servidor que admite
mtodos EAP citada.
Aplicar asociacin dinmica de VLAN de usuario, basado en los
parmetros del paso de autenticacin.
Implementar WEP(Wired Equivalent Privacy), claves estticas y
dinmicas (40 bits e 128 bits).
Implementar WPA (Wi-Fi Protected Access con algoritmo de criptografa

- 31 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
TKIP e Message Integrity Check-MIC).

Implementar WPA-2 (Wi-Fi Protected Access con algoritmo de
criptografa AES, 128 bits).
Implementar IEEE 802.11i
Dimensin: 1 RU
instalados.
comprende el sistema, montaje de equipos en los gabinetes
correspondientes; su puesta en marcha, pruebas de funcionamiento; y
capacitacin al personal usuario y el personal tcnico del hospital; entrega
de manuales de uso, funcionamiento y soporte.
35.03.11 Soporte.
hospital.
35.04
Sistema de Procesamiento y almacenamiento de informacin

Se utilizar para procesar la informacin de los sistemas informticos que se
instale en el hospital, servidores tipo blade; los que se instalan en un chasis que
soporte hasta 16 servidores de este tipo; esto permite ganar espacio fsico para
alojamiento de servidores, reduccin de consumo de energa elctrica en el Data
Center. Se podr trabajar con tecnologa de virtualizacin de servidores, y se
dispondr de una gestin optima del ancho de banda de accesos a la red,
utilizando puertos de red del tipo Virtual Connect.
35.04.01 Servidor Blade

Dos procesadores Intel Xeon 5600 quad core, de 2.99 GHz; de la serie
asistida por Tecnologa de Virtualizacin hardware (Intel VT).
Cache de memoria compartida, L3 de 8 MB.
Chipset Intel 5500P
Memoria RAM: 16 GB.
18 ranuras DIMM; soportando hasta 192 GB de memoria DDR3
Dos (2) 10 puertos Gb integrados, para el mximo rendimiento de la red.
Tamao: altura media (half-height), para sistemas blade de 10 RU, con
- 32 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
capacidad de 16 servidores.
Controlador de discos duros SATA integrado.
Soporta hasta 2 discos duros del tipo SATA, de tamao SFF (smoll form
factor)
Puerto de red embebido: puerto dual Flex-10; 10GB (este puerto requiere
el uso de Virtual Connect flex-10)
Un puerto USB 2.0
Un puerto interno SD-HC (slot card)
2 slots de expansin I/O mezzanine:
Dual port Fibra channel mezzanine, para conexin a SAN (array de
almacenamiento de red).
Tarjeta para puertos adicionales de red.
Sistemas operativos compatibles: Microsoft Windows Server, Linux (Red
Hat, SuSE), Solaris 10 32/64 bits, VMware Virtualization Software, Oracle
Enterprise Linux.
Gestin de seguridad: Contrasea de encendido
35.04.02 Chassis de Servidor
Gabinete pre-cableado y pre-configurado para almacenar servidores del tipo
blade, permitiendo la integracin de servidores, almacenamiento, redes y
gestin de energa en una nica solucin que puede ser manejado como
un entorno unificado. Adems de reducirse el espacio utilizado en el data
Center, y reduccin de consumo de energa.
Fcil integracin en las actuales infraestructuras KVM: deben tener
consola KVM integrada, y deben permitir el acceso a todos los servidores
Hasta 16 bahas para blades de media altura, y hasta 8 bahas para
blades de altura completa.
Capacidad para alojar hasta 6 fuentes de alimentacin de 2400 Watts.
Capacidad para alojar hasta 10 ventiladores.
Form factor de 10 RU.
Interconexiones Ethernet: Dos redundantes y Hot Plug de 16 puertos
internos de 10GbE, 4 puertos de 1GbE y 2 de 10GbE de salida. Debe
aceptar Switchs del tipo Blade, de otros fabricantes.
Interconexiones Fibra Channel: Dos redundantes y Hot Plug de 16
puertos internos de 8Gb, 4 puertos de 8Gb de salida
Gestin a travs de sistemas operativos Windows o Linux.
Deber actualizarse de forma automtica, para nuevas versiones de
software y Firmware para el hardware.

- 33 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.04.03 Switch para Servidores virtual conect

Debe de ser un tipo de switch con estructura unificada, basada en 10
Gigabit Ethernet, y Fibra Canal sobre Ethernet16 (FCoE), para la
consolidacin de E/S para LAN, SAN y trfico de Servidores del tipo
Blade; debe utilizar infraestructura y cableado independientes, con lo que
se reduce el nmero de adaptadores y cables necesarios para atender a
servidores del tipo blade. Debes tener funcionalidades que permitan
trabajar con conexiones virtuales a mltiples servidores, desde una misma
consola; utilizando una herramienta de gestin de servidores.
Conexiones Ethernet:
o Hasta 64 redes externas.
o Dos Mdulos 10 Gb, y hast ocho uplinks 10/100/1000
o Conexin con modulos SFP, y CX4
o Debe soportar conexiones de trunks LACP, y failover
Debe soportar hast 128 VLANs por cada set de uplink.
Soporte de 2 a 4 puertos por interfaces ethernet, para servidores blade
Conexiones Fibra canal:
o Hasta 8 puertos de 2/4/8 Gbps autosensing, por mdulo.
o Debe permitir conectividad hast con ocho SAN externos con fibra
canal.
o Recursos de almacenamiento asociados directamente a una
maquina virtual especifica.
Debe soportar configuraciones de. hasta 8 mdulos ethernet, y hasta 6
mdulos de fibra canal, por enclosure.
Software de gestin para un enclosure de servidores blade, embebido.
Administracin a travs de lneas de comando, o intefrface Web.
Soporte de protocolos SNMPv2.
Capacidad para gestionar mas de 60000 direcciones MAC.
Instalable en enclosure de servidores tipo blade
Kit de puertos fibra Channel 4GB
Fuente de poder: se debe alimentar de la energa del enclosure donde se
instale.
35.04.04 Almacenamiento de informacin (SAN), Datos/RIS-PAC
El dimensionamiento de los equipos de respaldo de informacin se hace
en funcin de las necesidades iniciales de almacenamiento de
informacin; y tendrn capacidad de crecimiento, en funcin de los
requerimientos que se presenten a lo largo del tiempo
16
Protocolo que proporciona una entrada/salida homognea, de manera que todos los
servidores tienen acceso tanto a Ethernet, como a los entornos de Fibre Channel, como
es el caso de los dispositivos tipo SAN.
- 34 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
Estos dispositivos se usaran para el respaldo de la informacin que se

genera internamente en el Hospital.
Se considera: un (01) equipo para el almacenamiento de datos, un (01)
equipo para el almacenamiento de imgenes (RIS-PACS), y uno para el
almacenamiento de video proveniente de CCTV.
Deber soportar servidores de diversas marcas (HP, IBM, DELL, etc)
Debern ser dispositivos que soporten de-duplicacin como tecnologa
de almacenamiento.
Debern soportar LBR (low bandwide replication).
Debe admitir hasta 12 discos duros SATA de 1 pulgada, por modulo
(enclosure) de forma que se consiga una capacidad mayor que 10 TBy.
Compatible con unidades SATA de 250 GB, 500 GB, 750 GB y 1.5 TB.
128 MB de cach de escritura por batera con igual, o ms de 72h de
duracin de la batera. Tecnologa Smart Array integrada, para reducir el
tiempo de reconfiguracin de unidades.
Compatibilidad con RAID 0, RAID 1, RAID 5 y RAID 6 con ADG
(Advanced Data Guarding) y soporte de duplicacin basada en host.
Configuracin e instalacin con utilidades de configuracin de Array;
diagnostico con herramientas de gestin estndar.
Interface de 4 puertos FC de 4GB
Conectividad de host U320; Tecnologa de discos SATA universal.
Permita la agrupacin en clster y la ampliacin de almacenamiento.
Capacidad de crecimiento en el almacenamiento: mayor a 90 unidades
de disco.
Compatible con sistemas operativo: Microsoft Windows Server 2008,
Microsoft Windows Server 2003 Web Edition; Microsoft Windows Server
2003 Standard Edition; Linux; Unix, IBM, VMware.
Fuentes de alimentacin redundante, de conexin en caliente.
Factor de forma: 18 RU.
Almacenamiento inicial: igual o mayor que 9 TBy
35.04.05 Almacenamiento de informacin (SAN), VIDEO
El dimensionamiento de los equipos de respaldo de informacin se hace
en funcin de las necesidades iniciales de almacenamiento de
informacin; y tendrn capacidad de crecimiento, en funcin de los
requerimientos que se presenten a lo largo del tiempo
Estos dispositivos se usaran para el respaldo de la informacin que se
genera internamente en el Hospital.
Se considera: un (01) equipo para el almacenamiento de datos, un (01)
equipo para el almacenamiento de imgenes (RIS-PACS), y uno para el
almacenamiento de video proveniente de CCTV.
- 35 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
Deber soportar servidores de diversas marcas (HP, IBM, DELL, etc)
Debern ser dispositivos que soporten de-duplicacin como tecnologa
de almacenamiento.
Debern soportar LBR (low bandwide replication).
Debe admitir hasta 12 discos duros SATA de 1 pulgada, por modulo
(enclosure) de forma que se consiga una capacidad mayor que 10 TBy.
Compatible con unidades SATA de 250 GB, 500 GB, 750 GB y 1.5 TB.
128 MB de cach de escritura por batera con igual, o ms de 72h de
duracin de la batera. Tecnologa Smart Array integrada, para reducir el
tiempo de reconfiguracin de unidades.
Compatibilidad con RAID 0, RAID 1, RAID 5 y RAID 6 con ADG
(Advanced Data Guarding) y soporte de duplicacin basada en host.
Configuracin e instalacin con utilidades de configuracin de Array;
diagnostico con herramientas de gestin estndar.
Interface de 4 puertos FC de 4GB
Conectividad de host U320; Tecnologa de discos SATA universal.
Permita la agrupacin en clster y la ampliacin de almacenamiento.
Capacidad de crecimiento en el almacenamiento: mayor a 90 unidades
de disco.
Compatible con sistemas operativo: Microsoft Windows Server 2008,
Microsoft Windows Server 2003 Web Edition; Microsoft Windows Server
2003 Standard Edition; Linux; Unix, IBM, VMware.
Fuentes de alimentacin redundante, de conexin en caliente.
Almacenamiento inicial: igual o mayor que 30 TBy
instalado.
comprende el sistema, montaje de los equipos en los gabinetes
correspondientes; su puesta en marcha, pruebas de funcionamiento; y
35.04.07 Soporte.
hospital.

- 36 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.05
Equipamiento de Ofimtica.
35.05.01
Computadora personal
Para cada una de las oficinas de trabajo comn en las diferentes reas del
Hospital, se recomienda el siguiente hardware para las estaciones de
trabajo:
Procesador: Intel Core 2 Quad.

Licencia de Windows 7 profesional.
Memoria RAM: 2 GBy como mnimo; ampliable a 16 GBy
Unidad de almacenamiento interno de 500 Gby. SATA de 3 Gb/seg.
Unidad DVD SATA, de lectura y grabacin.
Audio de alta definicin, puertos de entrada frontales y posteriores, para
micrfonos y auriculares. Posibilidad de multimedia simultnea, altavoz
de PC interno.
Bus de video estndar PCI-E x16, y soporte para dos pantallas
independientes (con tarjeta opcional).
Tarjeta grfica de video.
Tarjeta de red 10/100/1000
Tres ranuras PCI, y dos ranuras PCI Express; de altura completa.
Cuatro (04) puertos USB 2.0; un puerto VGA; puertos PS/2 (mouse y
teclado), puerto RJ-45, puerto paralelo opcional.
Teclado estndar USB. Mouse estndar USB.
Fuente de energa; debe aceptar variaciones de entrada entre 100 y 240
Vca.
Mximo consumo de energa: 240 Watts.
Monitor:
Pantalla plana LED, HD de 17 pulgadas.
Potencia de consumo: 30 watts en modo activo.
Angulo de visin de 160 en sentido vertical y horizontal.
35.05.02
LapTop
Para personal ejecutivo y reas que por sus labores requieren contar con un
equipo porttil
Intel Core2 Duo Processor, 3.06 GHz, 6 MB L2 cache

Licencia de Windows 7 profesional, incluida.
Memoria RAM: 2 GBy como mnimo; ampliable a 8 GBy
Unidad de almacenamiento interno de 500 Gby, como mnimo. SATA.
Unidad DVD SATA, de lectura y grabacin.
Peso, igual o menor a 2,5 Kg.
Tarjeta grafica mobile Intel
Tarjeta de red 100/1000
Interface inalmbrica, 802.11N.
Pantalla de 14
Audio estreo de alta definicin, con micrfono integrado
Web cam integrada.

- 37 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

Batera de litio con autonoma superior a las 4 horas.
Tres ranuras PCI, y dos ranuras PCI Express; de altura completa.
Cuatro (04) puertos USB 2.0, puerto HDMI, puerto RJ-45, puerto paralelo
opcional.
Ranura SD-MS/Pro-MMC-XD
35.05.03
Proyector Multimedia
Deber tener la capacidad de reproducir presentaciones de manera

inalmbrica, o directamente desde una memoria USB (fotos, videos y
archivos ppt), sin necesidad de estar conectado a una PC, reduciendo la
cantidad de cables en las instalaciones.
Brillo igual o mayor de 3000 lmenes.

Tecnologa 3 LCD.
Conectividad: WiFi / RJ45
Resolucin de contraste: igual mayor que 500 : 1
Resolucin en XGA de 1024 x 768 pxeles
Duracin de lmpara: 3000 horas en bajo brillo, y 2000 horas alta
luminosidad
Potencia de salida de audio: mayor que 1 Watt en Mono-aural
Encendido por control remoto, y control de: e-zoom, pagina arriba/abajo,
seleccin de fuentes, modo de color, volumen, A/V mudo, congelar,
cambiar tamao. Men, ayuda, auto, puntero
E/S de audio y video: 02 entradas para PC, 01 video compuesto RCA
(Amarillo), 01 S-video, 01 audio stereo mini Jack, 01 USB Tipo B, 01 USB
Tipo A (para proyectar fotografas, videos y archivos PPT directamente
desde una memoria USB y sin necesidad de PC)
Distancia de proyeccin: desde 76,2 a 762 cm. (30" a 300")
Forma de proyeccin: Delantero/ posterior, instalacin en el techo
Correccin de distorsin trapezoidal: manual, vertical +/-30 grados
automtica, 0-11 grado vertical
Zoom manual 1,0 - 1,2
Seales de entrada, compatibles: NTSC, NTSC4,43, PAL, M-PAL, NPAL, PAL60, SECAM, HDTV:480i, 480P, 720P, 1080i
35.05.04
Escner
Escner de cama plana, para ser instalado en uno de los puertos USB de
una computadora personal.
Tecnologa ccd
Conectividad: interfaz usb 2.0
Sistema operativo: Windows 7, Windows 2000, Windows XP, Mac Osx.
Resolucin mxima ptica: 1200 dpi
Profundidad de bits : 48bits
Dimensiones fsicas promedio :458 x 275 x 615 mm

- 38 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

Tamao mximo de escaneado : 216 x 297 mm
Niveles de escala de grises : 256 niveles de grises
Energa elctrica: 220 Vac 60 HzImpresoras:
Para dar atencin a los requerimientos que tendr el Hospital, tanto en las
reas administrativas como mdicas, se sugieren impresoras de alto
volumen de impresin; del tipo Lser, con puerto de red, y funcionalidades
de servidor de impresiones. Tambin se consideran impresoras
multifuncionales y de usos varios.
Para las reas mdicas, especialmente las que estn relacionadas con el
diagnostico por imgenes, se usaran las impresoras que ya vienen
incorporadas con dicho equipamiento.
35.05.05
Impresora multifuncional.
Funciones de impresin, copia, escner y fax

Tecnologa lser
Velocidad de impresin: hasta 45 ppm
Volumen de impresin mensual, hasta 300 pginas
Bandeja de entrada, 500 hojas.
Tipos de papel: bond, color, pesado, membrete, ligero, normal, preimpreso, perforado, reciclado, rugoso, sobres, transparencias, etiquetas,
cartulina.
Microprocesador de 450 MHz
Memoria de 256 Mby
Disco duro de 40 GBy
Resolucin de escaneo: 1200 dpi
Velocidad de escaneo: 3 ppm
Tipo de digitalizacin: Superficie plana.
Alimentador automtico de documentos
Resolucin de fotocopiado: 600 x 600 ppp
Reduccin y ampliacin: de 25% a 400%
Mximo nmero de copias: 99
Velocidad de transmisin de fax: 3 seg x pgina
Memoria de fax: hasta 600 pginas
Resolucin de fax: hasta 300 x 300 ppp
Puertos: Ethernet 10/100, USB, RJ11 de fax, RJ11 salida de lnea, USB
(2.0)
Sistemas operativos compatibles: Windows 7, Win XP, Linux
Voltaje de alimentacin: 220 Vca.
Incorporar servidor de impresin Gigabit Ethernet.
Potencia mxima de consumo en modo activo: menor a 600 Watts; en
modo inactivo: menor de 25 Watts.

- 39 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.05.06
Impresora de usos generales.
Tecnologa lser
Resolucin 600 x 600 dpi
Velocidad de impresin: 14 ppm
Puerto USB
Bandeja principal de 150 hojas
Memoria interna de 2 Mby
Tipos de papel: A4, A5, A6, B5
Voltaje de alimentacin de 220 Vca.
Incluye cables y accesorios.
35.05.07
Impresora matricial carro ancho
Velocidad de impresin: Calidad Carta: 110 cps - 10 cpi; Borrador: 330

cps (10 cpi); Borrador Alta Velocidad: 440 cps (10 cpi); Borrador Alta
Velocidad: 529 cps (12 cpi)
Alimentacin de papel: Tractor de empuje y arrastre (parte delantera,
posterior e inferior); Tractor de empuje (parte delantera, posterior);
Friccin
(parte
delantera,
posterior)
Soporte de rollos de papel (opcional); Alimentador de hojas cortadas
(opcional)
Ancho de columna: 233 caracteres a 17 cpi; 272 caracteres a 20 cpi;
204 caracteres a 15 cpi; 136 caracteres a 10 cpi;
163 caracteres a 12 cpi.
Resolucin: 360x360 dpi
220 Vca 60 Hz
35.05.08
Impresora Ticketera.
Impresora utilizada para asignar turnos a los pacientes, de acuerdo al

orden de llegada. Se encuentra descrita por el Proyectista de Sistemas de
Informacin, en el Sistema correspondiente.
35.06
Circuito Cerrado de Televisin (CCTV)

La solucin tecnolgica a ofertar para la implementacin de la red de videocmaras, incluyendo todo el hardware y software necesario para su puesta
en funcionamiento, debe ser una solucin basada en la tecnologa de Video
Digital IP (Internet Protocol). Esta deber ajustarse a las polticas de
seguridad de la institucin, haciendo grabaciones de video, de acuerdo a
actividades definidas por los niveles de acceso, horarios, entre otras; lo que
se deber configurar mediante la opcin de deteccin de movimiento de las
cmaras que integran el sistema
Facilidad de instalacin y programacin.
Performance del sistema de red en consideracin al trfico cursado,
permitiendo el control del ancho de banda.
Las cmaras de video IP mviles (PTZ), sern energizadas a travs de

- 40 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
fuentes de energa elctrica; el resto de cmaras sern energizadas

desde los switchs de comunicaciones, en la modalidad de POE.
La administracin de los recursos y equipos implementados, se har de
manera centralizada mediante un software de gestin y monitoreo de
todas las cmaras que integran esta red, incluyendo el hardware de
grabacin de video.
Todas las cmaras incluirn los accesorios y elementos necesarios para
la instalacin, a fin de que el equipamiento a suministrar opere de
acuerdo con las recomendaciones internacionales de instalaciones
elctricas.
Se deber instalar un servidor de grabacin de las actividades
registradas por las cmaras, este deber considerar el nmero de
cuadros por segundo a grabar, la resolucin del video, y el tiempo de
grabacin, en funcin de la actividad a monitorear; el objetivo
mencionado se basa en el uso optimo del recurso de almacenamiento
externo.
Se harn las inspecciones y pruebas del caso, durante la instalacin y el
montaje de los equipos antes de la aceptacin y recepcin de la solucin;
a fin de verificar y garantizar un adecuado montaje fsico en cada lugar.
Los tipos de cmara y su ubicacin, se ha hecho considerando lo
indicado por el especialista de seguridad, y el de empresas
especializadas.
Cmaras IP:
Especificaciones tcnicas mnimas, para los diversos tipos de cmaras a
instalarse en el sistema de CCTV para el hospital.
35.06.01
Cmara IP mvil (domo) para exterior, Tipo A
Cmara IP Domo para exteriores: PTZ 360, 35X funcin de da/noche,
Tipo de Cmara: domo, vdeo a color, funcin da/noche automtico.

Compresin de Vdeo Digital: MPEG-4, JPEG
Frecuencia de imgenes: Hasta 30 fps (NTSC)
Resoluciones de Vdeo: 720 x 488 (NTSC)
Resolucin de Vdeo : 360 x 122 (NTSC)
Funcin de Zoom: 35X ptico y 12X digital
Angulo de Movimiento Horizontal (Pan): 360 ilimitado
Angulo de Movimiento Vertical (Tilt): 90.
Longitud Focal de Lente: 3.4 mm 119 mm / f1.4
Control de Iris: Automtico / Manual
Video Focus: Automtico / Manual
Angulo de Visin Horizontal: desde 54 (modo amplio) y 2,5 (modo
telefoto).
Sensibilidad Lumnica: 0.02 lux
Deteccin de Movimiento: para 6 zonas, por lo menos.
Capacidad de Flip. (invertido) de la imagen de video.
Freeze (congelamiento) de imagen.
Compensacin de Contraluz (BLC): On / Off

- 41 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
Balance de Blanco: Automtico/ Manual

Mscara de Privacidad: 16 programable, zoom escalable.
Soporte de Audio para conectar micrfono externo: integrado
Entrada / Salida de alarmas (para sensores externos): 04 entradas NO /
NC, y 01 salida de relay.
Interface a red LAN: 100 Mbps TCP / IP Unicast
Control PTZ: sobre Ethernet
Soporte DHCP.
Alimentacin Elctrica: fuente de poder (interna o externa)
Tipo de Montaje: Mstil o Brazo en Exterior
Anti-vandlico.
Velocidad de Pan, variable, 0.1 a 120 /seg.
Velocidad de Zoom: 3.9 seg; ptica ancha.
Sensor de Captacin de Imagen: CCD 1/4 de transferencia entrelazado
Capacidad de Preset: 79 posiciones
Capacidad de Tours: 4 disponibles
Streams simultneos de vdeo: un mximo de 10 por cmara, para
monitoreo / grabacin
Algoritmo de Autenticacin (encriptacin) del Vdeo MD5: de 128 bits
Alimentacin elctrica: Fuente de poder de 18 a 30 V.
Configurable remotamente: desde NVRs y/o DVRs
Estndar para Carcasa de Proteccin: Clase IP-52
35.06.02
Cmara IP fija para exterior, Tipo B
Cmara IP fija, para exteriores anti-vandlica; 35X, funcin da/noche

automtica.
Compresin de vdeo digital : MPEG-4, JPEG

Frecuencia de Imgenes: Hasta 30fps (NTSC)
Resoluciones de Vdeo mximo: 720 x 488 (NTSC)
Resoluciones de Vdeo mnimo: 360 x 122 (NTSC)
Funcin de Zoom: 23X ptico y 12X digital
Longitud Focal de Lente: 3.4 mm 119 mm / f1.4
Control de Iris: Automtico / Manual
Video Focus: Automtico / Manual
Angulo de Visin Horizontal: desde 54 (modo amplio) y 2,5 (modo
telefoto).
Sensibilidad Lumnica: 0.02 lux
Deteccin de Movimiento: para 6 zonas, por lo menos.
Capacidad de Flip. (invertido) de la imagen de video.
Freeze (congelamiento) de imagen.
Compensacin de Contraluz (BLC): On / Off
Balance de Blanco: Automtico/ Manual
Mscara de Privacidad:16 programable, zoom escalable.
Soporte de Audio para conectar micrfono externo:integrado
Entrada / Salida de alarmas (para sensores externos): 04 entradas NO /
NC, y 01 salida de relay.

- 42 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
Interface a red LAN: 100 Mbps TCP / IP Unicast

Control PTZ: sobre Ethernet
Soporte DHCP.
Alimentacin Elctrica: fuente de poder (interna o externa)
Tipo de Montaje: Mstil o Brazo en Exterior
Anti-vandlico.
Velocidad de Pan, variable, 0.1 a 120 /seg.
Velocidad de Zoom: 3.9 seg; ptica ancha
Sensor de Captacin de Imagen: CCD 1/4 de transferencia entrelazado
Capacidad de Preset: 79 posiciones
Capacidad de Tours: 4 disponibles
Streams simultneos de vdeo: un mximo de 10 por cmara, para
monitoreo / grabacin
Algoritmo de Autenticacin (encriptacin) del Vdeo MD5: de 128 bits
Alimentacin elctrica: Fuente de poder de 18 a 30 V.
Configurable remotamente: desde NVRs y/o DVRs
Estndar para carcasa de proteccin: Clase IP-66. Impermeable a la
humedad, y con proteccin solar.
35.06.03
Cmara IP fija para interior, Tipo C
Cmara IP fija, para interiores, PoE (IEEE 802.3 af).
Tipo de Cmara: Fija, vdeo a color, funcin da/noche automtica.

Resoluciones de Vdeo: 1280 x 1024, (8 fps); 720 x 488, (30 fps); NTSC.
Resoluciones de Vdeo mnimo: 360 x 122 (NTSC)
Sensor de Captacin de Imagen: CCD 1/3 de transferencia entrelazado.
Sensibilidad lumnica: 0,5 lux (modo da), y 0,05 (modo noche)
Salida para lente auto iris: DC drive coil (CS-G)
Lente externo: 1/3 varifocal y auto iris tipo CS-G
Longitud focal del lente: 3,5 mm 8 mm
Campo de visin horizontal: 35,4 77,6
Balance de blanco: Automtico
Compensacin de Contraluz (BLC): On / Off, seleccionable
Entrada de Audio para micrfono externo: 01 entrada
Entrada de Alarmas: 01 entradas NO/NC
Interface LAN: 100 Mbps TCP/IP.
Soporte DHCP: Si
Configurable remotamente desde NVRs y/o DVRs
Funcin de deteccin de movimiento: Si
Carcasa de proteccin.
Encriptacin del Vdeo: MD5 de 128 bits.
Alimentacin elctrica: Fuente de poder, Vac.
Tipo de montaje: pared o mstil.
Streams de Vdeo Simultneos: Mximo 10 por cmara para monitoreo /
grabacin.

- 43 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.06.04
Cmara IP mvil para interior, Tipo D.
Cmara IP tipo Minidomo fija, para interiores, PoE (IEEE 802.3 af).
Tipo de Cmara: Minidomo Fija, vdeo a color, funcin da/noche
automtica.
Resoluciones de Vdeo: 1280 x 1024, (8 fps); 720 x 488, (30 fps); NTSC.
Sensor de Captacin de Imagen: CMOS 1/3, escaneo progresivo.
Sensibilidad Lumnica:0.5 lux (modo da); 0,05 lux (modo noche) @ 30
IRE, F/1.8
Longitud Focal de Lente (mm):3.3 mm 12 mm / F1.6
Balance de Blanco: automtico
Compensacin de Contraluz (BLC):ON/OFF Seleccionable
Interface LAN:100 Mbps TCP/IP Unicast/Multicast
Configurable remotamente :desde DVRs y/o NVRs
Alimentacin Elctrica:- PoE (IEEE 802.3af)
Fuente de poder (interna o externa)
Soporte DHCP.
Tipo de Montaje: pared o cielo raso.
Carcasa de Proteccin: impermeable a la humedad; anti-vandlico.
35.06.05
NVR (administracin y grabacin de video en red).
Grabador de video en red incluyendo RAID y Software de grabacin.

Capacidad del RAID: mayor que 6 TBy
Software de Gestin/Grabacin del Video Digital.

DVD interno
Sistema operativo: Windows XP y Windows7 / Server 2003.
Discos duros hot swappable.
Algoritmo de compresin digital: MPEG-4, M-JPEG, y H.264
Microprocesador: Intel Xeon, Core 2 Quad 2.4 GHz
Memoria RAM: igual o mayor que 4 GBy
Puertos: Ethernet 100/1000 base-T; 6 puertos USB 2.0; mouse y teclado.
Fuente de alimentacin: 220 Vac, 200 Watts
Factor de forma: 2RU
35.06.06
Software de Grabacin
Software de Gestin y Grabacin del Video Digital.

Plataforma de instalacin: Windows XP y Windows7 / Server 2003.
Algoritmo de compresin digital: MPEG-4 y JPEG
Grabacin simultnea de video y audio, bajo demanda automtica, segn
tiempos pre establecidos, cuando ocurran alarmas, y por deteccin de
movimientos.
- 44 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

Eventos de alarmas provenientes de: sensores externos, prdida de
video y deteccin de movimiento.
Recepcin de alerta de alarmas va e-mail y/o mensaje de texto.
Licencia de grabacin para todas las cmaras.
Control dual de fps: ver y grabar a diferentes fps.
Notificador de errores de grabacin, integrado.
Base de datos para almacenamiento, configurable.
Creacin y Edicin de rutinas predeterminadas, para ver/grabar y/o
activar dispositivos en algn momento especfico.
Formacin de Grupos de Cmaras, independientemente de su ubicacin
fsica.
Multiusuario con privilegios configurables, por cada tipo de usuario
Tipo de usuario para operar el sistema: administrador, individual, grupo.
Generacin de reportes: Estatus de los dispositivos, Histrico de
alarmas, Estatus de Grabacin, Log de Auditoria, Log de Notificador de
errores de grabacin (SVG), Log de Notificador de fallas del sistema
(CNF), Log de eventos guardados.
Funcin de Autentificacin del video grabado, verifica la no alteracin del
video grabado.
Configuracin remota de cmaras, micrfonos y sensores.
Reproduccin de grabacin (playback), segmento a segmento de video
/ audio y sincronizado.
Exportacin de Video y Audio a formatos: AVI, MPEG-4
Uso de Mapa y Grupo de Mapas, desde formato JPEG. Indicando
ubicacin fsica de todos los equipos conectados.
Indicativo de Jerarqua primaria o secundaria, cuando se accede a una
misma cmara.
35.06.07
SAN para CCTV.
Pre-configurado con RAID 5, y Software de grabacin.
Acceso desde mltiples NVR

Protocolo de transferencia iSCSI.
Puerto Ethernet: 100/1000
Capacidad de almacenamiento: mayor que 30 TBy.
Unidades de disco hot-swappable
Fuente de alimentacin redundante. 220 Vac, 60 Hz.
Potencia de consumo: menor que 600 Watts.
Sistema operativo: Windows XP y Windows7 / Server 2003.
Factor de forma: 3RU.
35.06.08
Software de Monitoreo remoto
Este software permitir le gestin del sistema de cmaras a travs de una

interface web, y deber ofrecer una gama de funciones que gestionen la
seguridad, sin incluir el pago de licencias adicionales cuando el Sistema de
- 45 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
CCTV se integre con un Sistema de Control de acceso. Debe incluir las

siguientes funciones como mnimo:
Capacidad de Integracin con aplicaciones futuras para Video
Inteligente.
Control de acceso a usuarios.
Lectura de placas vehiculares.
Algoritmo de Compresin Digital: MPEG-4 y JPEG.
Gestin de Eventos de Alarmas provenientes de sensores externos.
Prdida de Vdeo.
Deteccin de Movimiento
Recepcin de Alerta de Alarmas va e-mail y/o mensaje de texto.
Notificador integrado de Fallas del Sistema.
Sistema de respaldo de la Configuracin: automtica y Configurable.
Creacin y edicin de rutinas predeterminadas, para ver y/o activar
dispositivos.
Funcin de Video Tour de mltiples Canales.
Formacin de Grupos de Cmaras, independientemente de su
ubicacin fsica.
Multiusuario con privilegios configurables por cada tipo de usuario
Tipo de Usuarios para Operar el Sistema: usuario Individual y usuario
Grupal
Imagen en Pantalla Principal :1 x 1, una cmara; hasta 4 x 4, diecisis
cmaras
Una cmara en pantalla completa
Control de Imagen del Video: brillo, color y contraste.
Manejo y Control del Zoom: vdeo en vivo, video grabado y Play Back.
Operacin y Control de funciones PTZ.
Generacin de Reportes: estatus de los Dispositivos, histrico de
alarmas, estatus de grabacin.
Log de auditora, log de de errores de grabacin, log de Fallas del
Sistema, log de eventos guardados
Configuracin remota de de cmaras, micrfonos y sensores.
Reproduccin de grabacin, segmento a segmento del Vdeo y audio
sincronizado; por rea de Inters del vdeo, detectando los
movimientos escalables del Video
Impresin de Frames de Vdeo en vivo y grabado
Exportacin de Vdeo/Audio a Formatos AVI, MPEG-4
Uso de Mapas y Grupos de Mapas desde formato JPEG.
35.06.09
Estacin de monitoreo de CCTV.
Estarn ubicadas en el cuarto de seguridad, y tienen las siguientes

caractersticas.
35.06.09.01
CPU
Case tipo Desktop

- 46 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.06.09.02
Fuente de Poder Interna de 450 wattios

Sistema Operativo. Windows7 y Windows XP
Procesador CPU: igual o superior a Core 2 Duo 2.66 Ghz.
Memoria RAM: mayor que 2 GB
Disco Duro: 80 GB
Drive DVD-RW/USB, 06 puertos USB
Lan Card:1000 Mbps (1 Gbps)
Adaptador VGA: Integrada o aparte, con un mnimo de 128
MB de RAM (1028 x 768 pixeles).
Monitor de 22
Pantalla: 22 pulgadas, LED

Resolucin del tipo Full HD
Sistema de Escaneo para Video: NTSC/PAL de seleccin
automtica.
Tipo Entrada para Seal de Video: video compuesto (BNC),
Separado Y/C (S-Video) y VGA (15 pines D SUB)
Control de Panel Frontal: Led Indicador de encendido;
Controles OSD de Men; ajuste de arriba/abajo; control
seleccin de entrada de vdeo.
Tipo Entrada/Salida de Audio: 02 RCA cada una, 01 jack de
1/8
Angulo de Visin: 160/160 (Horizontal/Vertical)
Alimentacin elctrica: 100 240 VAC, 50/60Hz
Temperatura de Operacin:-10 a 50 C
Humedad: 20 a 80% relativo
Montaje: Desktop o VESA 100
Fabricado para estar funcionamiento: 24x7x365.
35.06.09.03
Teclado / Joystick
Capacidad para controlar hasta 150 domos de velocidad

variable.
Configuracin standalone, o en mltiples teclados.
Acceso a travs de cdigo de usuario y de administrador.
Teclado numrico para control de funciones.
Tecla de Cmara. asignacin de cmara elegida a monitor
elegido.
Tecla de monitor para la habilitacin del monitor seleccionado.
Teclas de :Zoom In/Zoom Out; focus cercano o lejano,
velocidad de Pan y Tilt.
Tecla de Preset (Memoria) para re-llamar posiciones
preseteadas.
Indicadores de operacin audibles del teclado
Tecla de Alarma: reconocimiento de circuitos de alarmas
Tecla para control de equipos auxiliares.

- 47 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.06.09.04
Monitor de 42 (de pared)
Pantalla: 42
Tecnologa LED
Puertos: Coaxial, HDMI, RCA, Svideo, RS232, USB, y
Ethernet (RJ45); entrada y salida de audio, vdeo y audfono
Resolucin: Full HD, o superior.
Contraste dinmico 1500:1
Control remoto.
El equipo debe estar provisto de un decodificador de seal
digital/analgica, interno o externo.
Incluye Rack de pared.
35.06.10
Instalacin.

instalados.
comprende el sistema, montaje de los equipos que van en el Centro de
computo; su puesta en marcha, pruebas de funcionamiento; y
35.06.11
Soporte.

hospital.
35.07
Sistema de Sonido para auditorio

El hospital necesita un Sistema de sonido para los eventos que se realicen en
el Auditorio. Este sistema estar compuesto por un conjunto de equipos, los
cuales debern estar ubicados en sitios que mantengan la calidad de sonido de
los equipos de amplificacin, y aprovechen la acstica del local. Todos los
equipos debern estar instalados en un rack que incluya tomacorrientes para la
alimentacin de energa elctrica correspondiente.
35.07.01
Amplificador de Sonido
Dos canales de entrada

Potencia:
o 600 Watts por canal, con impedancia de 4 Ohm en modo estreo
o 380 Watts por canal, con impedancia de 8 Ohm en modo estreo
- 48 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
o 1200 Watts en modo mono, con 8 Ohm de impedancia

Impedancia de carga: 4 a 8 Ohm por canal en estreo, y 8 Ohms en
mono
Impedancia nominal de entrada: 20 kOhm balanceada; 10 kOhm
desbalanceada.
Sensibilidad (para potencia total a 4 Ohms): 1.25 Vrms.
Respuesta en frecuencia: a 1 watt; de 22 Hz a 20 kHz
Relacin seal/ruido en el rango de 20 Hz a 20 kHz: mayor que 100 dB
Distorsin total por armnicas: menor que 0.5%
Distorsin total por intermodulacin en el rango de 60 Hz a 7 kHz: menor
que 0.3%
Fuente de alimentacin: 220 Vac 60 Hz
35.07.02
Consola Mezcladora de sonido
Matriz mezcladora de tecnologa digital, con 8 entradas configurables

mediante mdulos.
Procesador digital de seal de audio (DSP): Filtros de ecualizacin
paramtrica, filtros pasa alto y pasa bajo, compresor y delay.
Respuesta en frecuencia de todo el sistema (incluyendo amplificadores
de poder en lnea de 100V): 20Hz-20kHz (-3dB); entradas y salidas de
control.
Puerto RS232, para control con software utilitario; acceso protegido por
password.
Mdulo de entrada para: dos micrfonos, lnea para mezcladora digital,
conexin balanceada; filtros pasa-alto y pasa-bajo incorporado; ganancia
ajustable.
Mdulo de salida para: mezcladora digital, con conexin balanceada;
filtro pasa-alto y pasa-bajo incorporados; con ganancia ajustable.
Cable de 10 metros para micrfonos con conector XLR.
35.07.03
Mdulo de Micrfono inalmbrico: de mano y de solapa.
Modulo transceptor UHF, con un ancho de banda de 42 MHz.

Respuesta en frecuencia de audio: 25 Hz 18 KHz.
Rastreador de frecuencias libres para evitar interferencias.
Pantalla grafica de cristal liquido para configuracin y control.
Funcin de bloqueo automtico para evitar cambios accidentales en la
configuracin.
35.07.04
Micrfono para auditorio
Tipo cuello de ganso, con base y switch incluidos, para escritorio.

Respuesta en frecuencia. de 100 Hz a 16 KHz
Respuesta en frecuencia de audio: 25 Hz 18 KHz.
Tipo condensador, con patrn de respuesta tipo cardioide.
- 49 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.07.05
Caja acstica.
Caja acstica con bajo efecto reflectivo
Potencia de 600 Watts

Impedancia de 8 Ohm
Respuesta en frecuencia de 70 Hz a 20 KHz: -10 dB a 60 grados
Caja de 4 mdulos con Woofer de 5 y 3 tweter de domo por cada
mdulo.
35.07.06
Bandeja de reproduccin.
Bandeja de reproduccin MP3

Bandeja para 4 o ms discos.
Puertos: USB, RCA, jack para entrada analgica.
35.07.07
Rack 15 unidades, con ruedas y tomas de fuerza.
Rack de metal con puertas y ruedas.

Tamao: 15 RU o superior
Incluir tomas de energa elctrica con conexin a tierra.
Ventiladores de refrigeracin: uno como mnimo.
35.07.08
Instalacin.

instalado.
35.08
Sistema de Llamada de enfermeras

El sistema de llamado de enfermeras, contar con un equipo instalado en
la habitacin de internamiento, al cual se conectaran los dispositivos que
generen la solicitud hacia la Central de Llamada de enfermeras, y adems
realice una llamada de telfono hacia dicho lugar u otro configurado para
tal fin, adicionalmente encender la luz de pasillo instalada en la puerta de
la habitacin donde se genera la solicitud del paciente y registrar en el
software de gestin del sistema todos los eventos que se generen entre
paciente y personal de enfermera.

- 50 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.08.01
Central de Llamada de enfermeras
Contar con un dispositivo de pedido, por parte del paciente al personal

de enfermera; sea desde la cama, o el bao de la habitacin de
internamiento
Registro de todos los eventos que se generen, e imprimir reportes de
llamadas, atenciones, cancelaciones por parte de la enfermera, y tiempos
programados.
Sistema de intercomunicacin va Ethernet
Integracin con el Sistema de Telefona IP.
Dispositivos de mano para contactar a las enfermeras y otros usos.
Modulo de audio para comunicarse con enfermeras.
Panel de informacin del paciente proveniente del sistema de gestin de
pacientes o de la PC de enfermeras.
Indicador visual (luminoso) en la puerta de la habitacin del paciente, con
indicador de urgencia.
Software que facilite la gestin de todo el Sistema.
Arquitectura abierta para poder integrarse a otras soluciones instaladas
sobre la red LAN del hospital: alarmas, perifoneo, cctv, etc
35.08.02
Software de gestin, de Llamada de enfermeras
Instalacin sobre un servidor.

Software que permite registrar todos los eventos que se generen en el
sistema.
Emisin de reportes de todos los eventos que se generen en el
sistema.
Software de cliente que permite implementar la Central de llamadas de
Enfermeras, en una estacin de trabajo para el monitoreo y gestin del
mismo, la cual estar conectada a la red LAN.
Indicacin visible y sonora, para observar todos los pedidos de
atencin que se generan en las diferentes camas de las habitaciones
atendidas por el sistema.
Seal visual intermitente con el nmero de la habitacin, de acuerdo al
tipo de pedido previamente programada.
Programacin de los niveles de sonido, tanto para la PC, como para
los dispositivos audibles indicadores de llamada.
Configuracin del(os) nmero(s) de anexo(s), o telfono que deber
atender la llamada del paciente.
Configuracin de rondas, y/o alarmas para atencin de pacientes.
Integracin con los planos de arquitectura del hospital, para poder
indicar la ubicacin fsica del lugar donde se genera la solicitud de
llamada.
35.08.03
Modulo de intercomunicacin.
Tablero instalado en la pared de la habitacin, para la comunicacin

por voz, entre paciente y personal de enfermera.
Puerto RJ45, para conexin con la red de datos, y la red de telefona
- 51 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
IP.
Lmpara indicadora de seal de funcionamiento.
Puertos para la conexin de los pulsadores de cabecera y de llamada
de bao.
35.08.04
Pulsador de llamada, de cabecera
Estar ubicado en la cabecera de paciente, y deber llegar hasta la mano

del paciente, usado para solicitar asistencia del personal de enfermera.
Cable aislado esterilizable.
No deber produce chispas o corriente aunque este mojado, y debe
ser esterilizable.
En caso de que el cordn sea arrancado, deber sonar la alarma
correspondiente en la estacin de llamadas de enfermeras
35.08.05
Pulsador de llamada de emergencia en baos
En los baos ubicados en las habitaciones de los pacientes, se debe

prever un pulsador de llamado, el cual encender la lmpara de
emergencia del cuarto y adems accionara las seales en la estacin de
enfermeras.
Panel y cable resistente a vapores o lquidos qumicos corrosivos.
Cordn que activa la llamada, jalando del mismo, o con pulsador en el
extremo.
35.08.06
Pulsador de cancelacin de llamada de enfermeras
La cancelacin de llamada podr hacerse desde la central instalada

en la estacin de enfermeras, o desde algn pulsador instalado en la
habitacin del paciente que llama.
La cancelacin de llamada quedar registrada en el sistema instalado.
35.08.07
Lmpara de sealizacin de habitacin.
Se colocar sobre la puerta de las habitaciones un panel visual luminoso,

que muestra a las enfermeras, de que habitacin se origina la llamada.
Panel que genere por lo menos dos colores diferentes, para distinguir
el tipo de evento generado por el sistema de llamada de enfermeras
Visibles desde un ngulo de 180 grados.
Alimentacin elctrica del sistema de energa elctrica del sistema.
35.08.08
Fuente de alimentacin elctrica.
Usada para dar energa de alimentacin al mdulo de intercomunicacin,

a los pulsadores de llamada, y a las lmparas de sealizacin
- 52 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

12 a 24 Vcd; 2 Amp.
Deber recibir energa elctrica de una fuente ininterrumpida de
energa, o contar con su propio UPS.
35.08.09
Instalacin.

instalado.
35.08.10
Soporte.

hospital
35.09
Sistema de Alarmas contra incendio

El sistema de deteccin de alarmas contra incendio, deber considerar el
ntegro de equipos, incluida la instalacin, y debe contemplar los siguientes
dispositivos:
Panel de Alarmas.
Sensores: detectores de humo fotoelctricos, detectores de temperatura
incremental y umbral fijo.
Estaciones Manuales de disparo y aborto de alarma.
Sirenas con luz estroboscpica para indicacin de incendio
Sistema de evacuacin por voz.
Telfonos de bombero.
Fuente de Energa elctrica.
35.09.01
Panel de alarmas contra incendio
Debe estar Incluido en la lista de la Norma 864 de UL17, 9a edicin, y tendr

las siguientes funcionalidades:
De uno a diez Circuitos SLC (lnea de sealizacin) inteligentes aislados,
estilo 4, 6 7.
Hasta 150 detectores (cualquier combinacin de detectores inicos, foto17
Underwriters Laboratories Inc.- organizacin dedicada a pruebas y ensayos para la

certificacin de seguridad de productos.
- 53 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
detectores, foto-detectores lser, termo-detectores, o sensores mltiples)

y 150 mdulos (estaciones manuales N.A.-, mdulos de humo de dos
cables, mdulos de notificacin o mdulos de rel) por SLC. 318
dispositivos por bucle, 3180 por FACP o nodo de red.
Pantalla grande LCD retro-iluminada de 16 lneas x 40 caracteres, con
mensajes en espaol.
Opcin de trabajo en red con otros paneles de control.
Rels de alarma, problemas, seguridad y supervisin incorporados.
Herramienta de configuracin en lnea/fuera de lnea.
El cdigo de la aplicacin se guarda en la memoria flash; de este modo
no es necesario cambiar las EPROM.
Opcin de Modo degradado incorporada. En caso de falla de la CPU, el
sistema puede generar una alarma general si existe una condicin de
incendio.
Los Programas semanales de ocupacin permiten cambiar la sensibilidad
de los sensores, por hora y da de la semana.
DACT (digital alarm communicator transmitter) universal de 2,040
puntos, opcional.
Anunciadores EIA-485, incluidos grficos personalizados.
Archivo de historial con capacidad para 4,000 eventos en la memoria no
voltil, ms un archivo de slo alarma separado para 1,000 eventos.
Los filtros del historial avanzados permiten la clasificacin por evento,
hora, fecha o direccin.
Seleccin de Verificacin de alarma por punto, con conteo.
Informes de Prueba de recorrido y Auto-programacin.
Preseal de Secuencia de alarma positiva (PAS).
Opciones de temporizador Inhibidor de silencio y Silencio automtico.
Programable en campo, a travs de un panel (o en una computadora)
que tenga las herramientas necesarias para programar, verificar y
comparar.
Puntos de no-alarma para funciones de menor prioridad.
ACK remoto/Silencio de seal/Reinicio del sistema/Simulacro a travs de
los mdulos de monitoreo.
Acepta el sistema de control de humo de la serie SCS en los modos
HVAC (heating, ventiling, air conditioning) o FSCS (Firefighter's Smoke
Control Station).
Capacidad para admitir dispositivos inteligentes y convencionales.
Capacidad de generar prueba de sensibilidad segn la norma NFPA18
72, Captulo 7.
Capacidad de activar o desactivar puntos de deteccin.
Capacidad de realizar una lectura puntual, estado y nivel de
oscurecimiento.
Capacidad de generar una alarma de mantenimiento, alertando de
18
National Fire Protection Association.- principal fuente autorizada de datos,

conocimientos tcnicos, y consejos para el consumidor, sobre la problemtica del fuego y
la proteccin y prevencin.
- 54 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
excesiva suciedad o polvo en los dispositivos de deteccin.

Cada circuito SLC deber de tener un mnimo de 20% libre para futuras
expansiones.
Capacidad de activar o desactivar cualquier dispositivo direccionable o
zona convencional.
Debe tener la capacidad de mostrar y/o imprimir el estado y el
diagnstico de cualquier punto de deteccin.
Debe poder generar un reporte del estado del sistema, imprimiendo y
listando los estados de todos los sistemas.
La alarma de un dispositivo de supervisin, debe generar un mensaje
apropiado en el panel alfanumrico.
Debe permitir hardware para telfonos de bomberos, como para sistemas
de evacuacin por voz (mensajes digitales pre-grabados)
El software de programacin del panel de deteccin de incendios deber
cumplir con NFPA 72,3-2.3, contando con los siguientes niveles de
accesos mnimos:
o Nivel de Acceso 1: para las personas que tiene responsabilidad
de las funciones de supervisin y seguridad, principalmente a las
que brindan la respuesta inicial ante una seal de alarma, avera
o supervisin.
o Nivel de Acceso 2: para las personas que tienen responsabilidad
especfica de las funciones de seguridad y quienes hayan recibido
entrenamiento para operar el panel.
o Nivel de Acceso 3: para las personas que hayan sido entrenadas
y tengan autorizacin para efectuar lo siguiente: reconfigurar los
datos especficos de la unidad de control; y mantenimiento de la
unidad de control de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
o Nivel de Acceso 4: para las personas que se encuentren
entrenadas y autorizadas para efectuar reparaciones en el panel
o alterar la programacin del sistema.
Capacidad para albergar mdulo de sensores detectores de inundacin.
Mdulo de sistema de telfonos para bomberos.
Mdulo para sistema de evacuacin por voz.
Puerto de impresora EIA-232.
Puerto de anunciador EIA-485.
El panel de deteccin de incendios deber estar conectado a un circuito
independiente de los dems, con un mximo de 20 Amperios.
35.09.02
Sensor de humo.
Detector de humo, diseado para cumplir con el Cdigo de Seguridad

contra incendios de UL, y responder efectivamente a un amplio espectro
de fuego. Sensor de tipo analgico direccionable.
Comunicacin estable con inmunidad al ruido.
Baja corriente de espera.
SLC de dos hilos de conexin.
Compatible con protocolos: FlashScan, y/o clsicos sistemas de CLIP.
Opcin de control remoto, de una sola banda de LED de accesorios.
- 55 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

El diseo de doble LED proporciona 360 ngulo de visin.
LED bicolor (o dos leds), con colores diferentes para los casos de
monitoreo, y de estado de alarma.
Mando a distancia caracterstica de la prueba desde el panel.
Construido en pruebas funcionales interruptor activado por imn externo.
Construido en funcin a prueba de alteraciones.
Estanco a la presin de la espalda.
ndice de inflamabilidad de plstico 94-5V.
Posibilidad de rel, aislante, y las bases ms slidas.
Las bases para los detectores, debern enviar una seal de circuito
abierto al momento que se retira el cabezal, dando seal de falla que
permitir la continuidad del cable
35.09.03
Sensor de temperatura.
Configuracin de fbrica a 135 F (57 C), modelo de alta temperatura a

190 F (88 C).
Direccionable.
Compatible con los sistemas de FlashScan y/o clsicos sistemas de
CLIP.
Entrada directa de lnea: bucles FlashScan, bucles modo CLIP.
SLC de dos hilos de conexin.
LED visible "abrir y cerrar" cada vez que se dirigi a la unidad.
360 de campo ngulo de visin de los indicadores de alarma visual
(LED de color para condiciones normales de luz roja para alarma
constante.
Switch para probar la sensibilidad del sensor tipo magntico.
Baja corriente de espera.
Construido en funcin a prueba de alteraciones.
Conexin en la base por separado, para facilitar la instalacin y
mantenimiento.
Cableado de la base por separado.
Alimentacin 10 a 14 VDC
Corriente en reposo: 42A, en alarma 36mA
Activacin: 57C, incrementos de 6,7C
Temperatura de operacin: 0 C 38C
35.09.04
Sensor de humo tipo rayo
Consta de un transmisor ptico, que proyecta un haz de luz infrarroja

hacia la unidad receptora, el que es analizado por el panel de alarma,
para determinar los niveles de humo.
El haz de este detector cubrir reas de 10 a 100m; brindando una
cobertura de hasta 1200m
La degradacin del nivel de la seal que llegue al receptor, (causada por
polvo, humedad, etc.) no deber generar falsas alarmas.
- 56 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
Caractersticas:
Alimentacin
: 13,5 / 28 VDC
Corriente stand by
: 13mA
Corriente ON : 20mA
Sensibilidad
: 25%, 35%, 50%
Tolerancias
:Transmisor, 1; Receptor, 1
Rango de operacin: 10m a 100 m
Rango de temp.
: 0C a 37C
Rango de Humedad : 0% a 93% no condensada}
Inmunidad RF : 10 V/m @ 1kHz a 1GHz
Color
: Blanco
Cableado
: 14 24 AWG
Peso
: 1,7kg
Tiempo de reset
: menos de 5 segundos
35.09.05
Sensor de aniego
35.09.06
Mdulo de Sensor de aniego
Se coloca a nivel de piso, para tener una deteccin inmediata de

inundacin.
Estos sensores trabajan con un mdulo exclusivo para el trabajo con este
tipo de sensores, y tendrn la capacidad de controlar todos los sensores
de aniego instalados
Distancia mxima al mdulo de consola: 100 metros.
Voltaje de trabajo: 30 Vca.
Tamao: 2 x 3 x 0.18 (5.1 cm x 7.6 cm x .5 cm
35.09.07
Estacin Manual de Activacin de alarma
Deben contar con aprobacin UL y FM, ser de color rojo y forma

rectangular, y debe tener inscrito el mensaje FUEGO, o INCENDIO. Con
reset mediante llave lateral. La cubierta exterior para estaciones manuales
de disparo, deber tener garantas incondicional de por vida contra daos
y ruptura de la cubierta. Instalacin sobre la estacin manual.
Listado por UL.
Deber estar construida de material de aluminio.
Deber ser de color rojo y tendr una flecha de color blanco con la
palabra FUEGO.
Debe tener garantas incondicional de por vida contra daos y ruptura de
la cubierta.

- 57 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.09.08
Sirena con Luz Estroboscpica.
35.09.09
Mdulo para control de sirena / estrobo
El ntegro del Edificio se encuentra cubierto con un sistema de alarmas, del

tipo luz estroboscpica y sirenas, dependiendo de la ubicacin y del tipo de
rea a proteger, se sujetarn a las normas NFPA 72 y el estndar UL 1971.
Las sirenas y luces estroboscpicas contaran con un mdulo con capacidad
para gestionar y comandar todas las que se hayan instalado.
Mnimo de 30 cd de luz blanca y un mximo de 1000 cd de intensidad
efectiva, de acuerdo a lo indicado en los planos.
No exceder los 3 pulsos por segundo y por lo menos un pulso cada 3
segundos. La duracin mxima de cada pulso debe ser de 0.2 segundos.
En los ambientes donde haya 2 o ms luces, debern ser sincronizadas
entre s.
Operacin con voltaje nominal de 24 VDC.
Rango de funcionamiento de 20 a 31 VDC.
Potencia luminosa de 15 candelas como mnimo.
Intensidad de sonido mnimo de 85 dB a 10 pies de distancia.
Montaje superficial al interior y exterior del ambiente; en falso techo o
pared.
35.09.10
Ser utilizado para emitir mensajes pre-grabados y tendr parlantes que

estarn ubicados en las vas de evacuacin; este sistema debe tener
Cuatro patrones de evacuacin seleccionables, y estar Listada por UL 464
(aplicaciones interiores). Consta de:
35.09.10.01
Modulo de Comando de Voz Digital
Estndar segn las normas UL 864, 9 edicin.

Hasta 1000 secuencias de audio.
Mensaje de prioridades.
Ecuaciones de apoyo a la programacin flexible para la
distribucin de mensajes.
Puertos de audio digital aislados elctricamente, para
conexin directa con hasta 32 DAA (amplificador digital de
audio); cinco canales para telfonos de bomberos y tres
configuraciones apoyo.
Alta impedancia de entrada, acepta 600 ohmios, nivel de lnea
de 1.0 Vrms, o 1.41 baja Vp-p nivel de audio. Seleccin de
AGC, control de nivel de audio, y supervisin de audio.
Entrada auxiliar: acepta fuentes de audio externas, como el
telfono, paginacin o msica de fondo.

- 58 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

Entrada auxiliar para 12 Vp-p para fuentes analgicas de
audio de bajo nivel. Incluye funcin de ajuste de nivel de audio
del usuario.
Mando a distancia. opcin micrfono; opcin de micrfono
local.
35.09.10.02
Amplificador de Audio Digital
Estndar segn las normas UL 864, 9 edicin.

50 W de potencia de salida total de 25 VRMS o 70,7 VRMS.
Dos salidas de audio clase A de alto nivel; o, alternativamente,
cuatro de clase B.
Conexin a mltiples mdulos FTM-1.
Activacin de la salida de audio a travs de las ecuaciones de
red de control por evento que se programan en el DVC.
Entrada auxiliar para 12 Vp-p de audio analgicas, de bajo
nivel.
Hasta dos minutos de copia de seguridad de calidad, tipo de
almacenamiento de mensajes digitales.
Contactos de rel que se activar en una condicin de falla
para proporcionar una opcin de anunciacin redundante para
un panel local.
35.09.10.03
Parlantes del sistema de evacuacin
Sonido direccional con cinco niveles seleccionables de cambio

de potencia en el dispositivo.
Diseo para instalacin en lugares con poca visibilidad y con
ruidos diversos.
Diseado para trabajar en reas abiertas, pasillos o escaleras.
Funcin opcional de deshabilitado cuando funciona
coordinado con un modulo de control o sensor de temperatura.
Impedancia de 8 Ohms.
35.09.11
Mdulo para telfono de bomberos.
Mdulo instalado en el Panel principal del Sistema de alarmas contra

incendio, que permite implementar un sistema de intercomunicacin a
travs de puntos de conexin en pared, para los telfonos que podrn
conectar los bomberos en caso de siniestros.
35.09.12
Fuente de Energa
El sistema deber contar con dos fuentes de alimentacin:

Fuente de alimentacin primaria: que corresponde al servicio pblico
de energa elctrica, y es la que normalmente operar dentro del
hospital.
- 59 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

Fuente de alimentacin secundaria: que provee de energa al sistema
al fallar la fuente primaria.
La fuente secundaria deber proveer de energa al sistema, dentro de
los primeros 30 segundos de falla de la fuente primaria, o cuando la
fuente primaria no debe abastecer ms del 85% del voltaje requerido
por el sistema.
Esta fuente debe estar protegido contra sobre corriente entre 150% y
200% de la carga normal de la batera.
35.09.13
Instalacin.

instalado
35.09.14
Soporte.

aos por lo menos para asegurar la operatividad del sistema instalado,
luego del cual se har cargo de dicha labor el personal tcnico del
hospital.
35.10
Sistema de Extincin de incendios (Centro de Computo, Cuarto de UPS

y AA
Este sistema estar conformado por cilindros que contienen el agente
limpio (FM-200, aprobado exclusivamente para extincin de incendios en
equipos informticos y accesorios), los que estarn ubicados dentro del
data Center; su funcionamiento debe ser independiente del sistema de
alarmas contra incendios del resto del Hospital. El sistema est
conformado por:
35.10.01
Panel contra incendio
35.10.02
Cilindro contenedor de agente limpio
35.10.03
Detector de humo
35.10.04
Tobera de descarga
35.10.05
Switch de aborto
35.10.06
Sirena con luz estroboscpica
Panel del sistema de extincin, independiente del panel de alarmas

- 60 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
contra incendio
Cilindro contenedor de agente limpio Fm-200, de presin: 360 psi; con
rango de llenado [81 a 163 lbs) serie gamma 150 lbs s/indicador nivel
de liquido, c/tubo sifn, y vlvula de control completa.
Toberas de descarga:
o De 3/8" y 180, tipo radial de bronce.
o De 1-1/4" 360 tipo radial de bronce.
Tuberas de acero sche 40, con sus respectivos accesorios de clase
300 (alta presin).
Panel contra incendio Normado para extincin.
Detectores de Humo ( 02 en piso tcnico +01 en falso techo).
Switch de aborto (incluyendo la caja de montaje), para el caso de que
sea necesario detener el proceso de descarga.
Sirena con luz estroboscpica.
El contratista se encargar del diseo en lo que se refiere a la ubicacin
de las toberas de descarga, el cual se har con las herramientas de
software provistas por el fabricante del producto ofertado.
35.10.07
Instalacin.

instalado
35.11
Sistema de Radio HF/VHF

Sistema de comunicacin por radio, cuyo objetivo principal, es el de comunicar
con las ambulancias y otras sedes. Este sistema constar de una estacin
base, la cual transmite y recibe la seal mediante un equipo repetidor con una
antena de Tx y Rx; deber tener un alcance de 30-50 Km, en campo abierto.
35.11.1 Estacin de radio VHF
35.11.2 Antena de VHF
35.11.3 Torre ventada de 6m
35.11.4 Fuente de poder / banco de bateras
Sistema compuesto por dos radios, TX y RX en la banda de VHF

Rango de frecuencias de operacin: 138 a 174 MHZ
64 Canales con una potencia RF de 45 Watts.
Display alfanumrico de LCD, 8 caracteres con iconos identificadores

- 61 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
del estado de funcionamiento.

Eliminacin de canal ruidoso y bloqueo de canal ocupado
Botones para programar funciones de acceso instantneo.
Incluye: Cable p/batera, Micrfono de mano y manual
Antena Mvil con base de montaje.
Fuente de energa de 220 Vac a 13.8 VDC; y batera de libre
mantenimiento.
Transmisin activada por voz (vox) integrada; habla y escucha sin uso
de las manos con el accesorio de audio apropiado
Estacin repetidora en la banda de VHF, con un rango de frecuencias
de trabajo, de 138 a 174 MHZ.
Antena de fibra de vidrio de 6 dB de ganancia
Torre ventada de 6 metros para instalacin de antena.
35.11.5 Estacin de radio VHF

35.11.6 Antena de VHF
35.11.7 Torre ventada de 3m
35.11.8 Torre ventada 6m
35.11.9 Fuente de poder / banco de bateras
Fuente de poder / banco de bateras Rango de Frecuencia en TX: 2 a
30 MHZ; y RX: 30 KHz a 30 MHz
200 Canales con una potencia RF de 125 Watts.
Display alfanumrico de LCD
Incluye: Cable p/batera, Micrfono de mano y manual
Antena dipolo de banda ancha y torre ventada de 15.0 m de altura.
Cable coaxial RG-8 de baja perdida para instalacin de antena
Fuente de energa NNIPPON de 220 Vac a 13.8 VDC
Batera de libre mantenimiento
Cancelacin de ruido Funcin de tono CW side.
Unidad de encriptacin TRANSCRYPT SSB.
Almacenamiento de canales de memoria de campo.
200 Canales de memoria (en 5 bancos).
2 Torres ventada de 6 metros, y una de 3 metros, para la instalacin de
la antena
35.11.10
Instalacin.

instalado.
Incluye: configuracin, puesta en marcha, pruebas de funcionamiento, y

- 62 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.12
Sistema de TV cable
Este se instalar en reas de espera de atencin al pblico, y en reas de estar
de personal y en reas de internamiento. Los televisores de este sistema,
tambin sern usados para el Sistema de Colas, en las reas que
correspondan. Consiste de:
35.12.01
Amplificador de TV cable
Ancho de banda: 54 a 1002 MHz en directa y 5- 42 MHz en retorno.

El amplificador es del tipo hbrido Push-Pull con una ganancias
operacionales igual o mayor a 38 dB en directa y 24 dB en retorno.
Debe disponer de 2 Test-Points a -20dB, uno de entrada y otro de
salida, ambos para la banda directa y de retorno.
Ganancias operacionales de 30 o 40dB segn el modelo, y una prdida
de retorno de 14dB. El nivel de salida y la pendiente, pueden ser
controlados en forma continua a travs de los ajustes de ganancia y
pendiente Inter-etapa incluidos en el equipo.
Posibilidad de utilizar un atenuador de entrada y ecualizador atenuador
de salida.
Atenuador de 0-20 dB en canal principal y en canal de retorno
Mxima potencia de consumo: 20 W
35.12.02
Televisores para TV cable 32
Tamao: 32
Tecnologa LED
Puertos: Coaxial, HDMI, RCA, Svideo, RS232, USB, RJ45 (Ethernet
10/100); entrada y salida de audio, vdeo y audfono.
Resolucin: Full HD, o superior.
Contraste dinmico 1500:1
Control remoto.
El equipo debe estar provisto de un decodificador de seal
digital/analgica, interno o externo.
35.12.03
Rack para Televisor
Construido con perfiles metlicos, acabado en color negro. Para colgar un

Televisor de 32 . El Televisor deber quedar enmarcado dentro del Rack,
el que se atornillar al techo o pared (de acuerdo a la necesidad o
requerimiento que indique la entidad), no debiendo quedar a menos de
2.10 m. del piso

- 63 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.12.04
Instalacin.
Ser hecho por personal certificado en la solucin; Incluye: instalacin de

televisores en sus rack respectivos, accesorios, y materiales que
comprende el sistema; puesta en marcha, pruebas de funcionamiento; y
capacitacin al personal usuario y el personal tcnico del hospital.
Entrega de manuales de uso, funcionamiento y soporte
35.13
Sistema de Control de acceso

Este sistema se instalar en los lugares que se consideren crticos, ya sea por
la labor que se realiza, por el tipo de informacin, o por el tipo de productos
existentes en dichos lugares.
El acceso a las reas protegidas se har con dispositivos de identificacin
biomtrica, los cuales estarn interconectados a travs de la red informtica; la
identificacin se har teniendo en cuenta la base de datos del personal del
hospital, y la gestin se har con un software que gestione los dispositivos de
identificacin biomtrica, y que se integre con el Sistema de video vigilancia
CCTV, sin requerir de licencias adicionales. Las cmaras ubicadas frente a las
puertas de acceso a las reas protegidas, detectan presencia, por modificacin
de video (se configura en el software de gestin del sistema de video
vigilancia). Se cuenta tambin con un software que ha sido considerado en el
Sistema de Gestin Hospitalaria, el cual tiene una interface con la base de
datos del personal del hospital, y se encuentra detallado por el especialista de
Sistemas de Informacin.
35.13.01
Dispositivo de identificacin biomtrica (control de acceso)
Terminal Stand Alone, con capacidad de controlar muchas puertas

(control de acceso), usando lectura de huella dactilar.
Visualizacin del estado de las puertas a travs de navegadores Web
On-line.
Bajo consumo de energa.
Contempla http Server, puede utilizar navegador de Web para Hacer la
gestin del sistema.
Restringe acceso a personas a travs de horarios con los siguientes
tipos de identificacin: huella dactilar, huella + Pin, Tag de proximidad,
Tag + Password, o solo password
Tiempo de Verificacin: Menos de 0,5 seg.
Tiempo de registro: Menos de 3,0 seg.
Tasa de Falso Rechazo (FRR): inferior al 0,01%.
Falso tasa de aceptacin (FAR): menos del 0,001%.
Capacidad: 1,000 personas, hasta 2 huellas por usuario.
Puerto de comunicacin: Ethernet 10/100 BT, Auto Crossing
- 64 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
Soporta salidas Wigand y entradas de alarma contra incendios.

Teclado: 10 Nmeros + 6 tecla de funcin + 1 de puerta para la alarma
Dimensiones: 145 X 125 X 33 mm.
Fuente de poder: corriente continua 9 ~ 30 V
Pantalla: 128 x 64 puntos LCD, 3 LED
Incluye software bsico embebido.
Incluye dlls, para desarrollo de aplicaciones de uso personalizado.
Debe controlar el acceso de reas restringidas, aun en ausencia de
actividad de red.
Memoria interna, con capacidad para almacenar hasta 32
transacciones de manera independiente (en ausencia de red).
Salidas y entradas para sensores NO/NC.
Relay interno para control de cerradura elctrica.
Debe estar preparado para funcionar como elemento master, para
controlar el funcionamiento de dispositivos similares.
Funciones de entrada/salida: apertura de puertas, conexin con
cerraduras; salida para alarma, sensor de puerta abierta.
Incluir cerradura elctrica y accesorios de instalacin controlados por el
dispositivo de identificacin.
Pulsador interior, de apertura de puerta
35.13.02
Dispositivo de identificacin biomtrica (control de asistencia).
Reloj utilizado para control de horarios de acceso y jornadas laborales de

todo el personal del Hospital, ser gestionado por un Mdulo de control de
asistencia, con que cuenta el Sistema de Gestin hospitalaria (especialidad
de Sistemas de Informacin).
Sincronizacin con reloj patrn.
Display luminoso LCD, indicador de hora fecha e identificacin de
usuario registrado.
Capacidad de memoria para almacenar hasta 50.000 transacciones de
marcacin.
Capacidad de almacenamiento de registros de identificacin: mayor a
1000.
Sensor biomtrico incorporado.
Posibilidad de verificacin: solo huella, y huella mas password.
Indicador sonoro y visual de aceptacin / rechazo del fichaje.
Puerto LAN para gestin de software de control de asistencia.
Alimentacin de energa a travs de estndar POE.
Disponibilidad de la informacin en tiempo real.
Funciones de entrada/salida: apertura de puertas, conexin con
cerraduras; salida para alarma, sensor de puerta abierta

- 65 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
35.13.03
Instalacin.
Incluye: instalacin de cerradura elctrica, pulsador de apertura interno,

fuente de alimentacin, pruebas de funcionamiento con el sistema de
gestin hospitalaria; capacitacin a los usuarios autorizados, y al personal
tcnico del hospital; entrega de manuales de uso, funcionamiento y
soporte.
35.14
Sistema de Relojes.
El proyecto considera el equipamiento de un sistema de relojes, compuesto por
un reloj maestro y relojes secundarios, con las instalaciones necesarias
(accesorios de montaje), para el enlace y tendido de los cables de control a las
diferentes reas del proyecto, desde la central de relojes, hasta cada una de las
salidas de los relojes secundarios.
35.14.01
Reloj patrn.
Se usar para la sincronizacin horaria en la instalacin de relojes

secundarios, tales como registradores para el control de asistencia,
relojes para el control de tiempos de trabajo, relojera analgica y relojera
digital. Adems tendr la opcin de sincronizar PCs.
Caractersticas tcnicas:
Base de tiempo: autnomo a cuarzo

Sincronismo a travs de GPS
Microprocesador
Precisin 0,1seg por 24 horas, entre 20 C y 30 C
Salida de impulsos a 24V, minuto a minuto polarizado.
Visualizacin didica, 7 segmentos de la hora y el minuto
Temperatura de funcionamiento: -25 C y 70 C
Reserva de la base de tiempos y funcionamiento, asegurada por pila
de litio, conservando la informacin por ms de 10 aos
Memorizacin de los impulsos y recuperacin inmediata una vez
restablecida la corriente
Puerto: RS232, RJ45
Alimentacin: 220V, 10%, 60Hz
Caja de aluminio con pintura lacada, para montaje adosado a pared
35.14.02
Reloj secundario de una esfera
35.14.03
Reloj secundario de dos esferas
Relojes distribuidos en las diferentes reas y dependencias del hospital,

conectados a la red LAN; con la finalidad de mostrar la misma hora, en
sincronizacin con la hora del reloj patrn instalado.
- 66 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:

Caja metlica con cristal protector anti-rreflectante, de una y dos
esferas.
Esfera con ndices en negro, fondo de esfera blanco, nmeros ms
botones de minutos, o rayas ms botones de minutos.
Posibilidad de cambiar el color de caja entre colores: blanco, negro, o
metal cromado.
Dimetro reloj: 400 mm aprox.
Legibilidad: 30 metros.
Sincronizacin horaria: a travs de recepcin proveniente de reloj
patrn central, con impulsos segundo.
Puesta en hora automtica.
Reloj protegido contra la corrosin
Temperatura de funcionamiento: de 0 C a + 50 C.
Peso: una esfera: 2 kg mximo; dos esferas: 4.8 kg mximo.
Soporte antirrobo para mural o techo.
Debe incluir accesorios de instalacin
35.14.04
Reloj Cronometro.
Reloj utilizado para casos en los que se necesita cronometrar eventos de

emergencia con la sola activacin de un switch, sin perder la hora que se
encuentra mostrando en forma sincronizada con reloj patrn.
Reloj digital con display a LED de siete segmentos de alta visibilidad

Display con indicacin de 12 o 24 hras.
Sincronizacin con reloj patrn.
Base de tiempo interna, que le permite tener una regulacin fiable,
incluso en el caso de prdida de sincronizacin.
Alternar informacin de hora y fecha.
Funciones: cronometro de eventos; reloj, contador de tiempo
ascendente y descendente.
Switch para stop y reset de cronometro.
Opcin de tono audible
Alimentacin: 220 Vac, 60 Hz.
Max corriente de consumo: 180mA
Caja de metal anticorrosivo en color negro o cromado.
Debe incluir accesorios de instalacin
35.14.05
Instalacin.
Ser hecho por personal certificado en la solucin y equipamiento;

comprende el sistema; puesta en marcha, pruebas de funcionamiento;
capacitacin al personal usuario y personal tcnico del hospital; entrega
de manuales de uso, funcionamiento y soporte

- 67 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
NOTA:
La instalacin de todos los sistemas proyectados, incluye:
Instalacin fsica de los equipos de conectividad, almacenamiento y
procesamiento de datos en el Centro de Computo.
Instalacin del software de todos los sistemas propuestos, en los servidores
adquiridos para dicho propsito.
Configuracin del hardware y software de los equipos correspondientes al
sistema instalado.
Pruebas de funcionamiento y puesta en marcha del sistema.
Entrega de manuales de uso y mantenimiento, de los sistemas instalados.
Capacitacin al personal usuario y personal tcnico del hospital.
El cableado de todos los sistemas, se encuentra detallado dentro de la
especialidad de Cableado Estructurado.
Las especificaciones tcnicas de todo el equipamiento, deber ser actualizada
por el contratista al momento de su adquisicin; considerando el rpido avance
tecnolgico que se da en las tecnologas de informacin y telecomunicaciones;
considerando que el Hospital al momento de inaugurarse deber contar con
equipamiento de tecnologa no obsoleta, cumplindose de esta manera con la
vigencia tecnolgica exigida por el MINSA.

- 68 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
ANEXO I
Resumen de equipos por Sistema y por piso:
SISTEMA DE TELEFONIA IP
EQUIPO
Telfono IP Tipo I
Telfono IP Tipo II
Telfono de Operadora
Software para Central de Telefona IP
(licencias)
Sotphone (licencias)
Auriculares
Fax
Gateway E1
Gateway FXO
Gateway FXS
Gateway GSM
Videoconferencia
Telfono de teleconferencia
Instalacin
Soporte (24x7x4)
SISTEMA DE PARLANTES
(MUSICA/PERIFONEO)
EQUIPO
Amplificador principal / Consola sonido
Amplificador de Zona
Parlante
Gateway de voz
Micrfono
Control de Volumen
Instalacin

PISO 1 PISO 2 PISO 3 PISO 4 CANTIDAD

11
10
10
2
33
235
192
27
16
470
1
1
500
500
20
20
4
2
1
4
1
2
1
1
1
20
20
4
2
2
4
2
2
1
1
2
PISO 1
PISO 2
PISO 3
PISO 4
10
153
11
10
16
1
- 69 -
5
98
5
2
28
2
1
20
1
11
CANTIDAD
1
18
299
19
10
36
1
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
CONECTIVIDAD
EQUIPO
Sw Core
Sw Distribucin
Sw Borde Tipo I (100/1000)
Sw Borde Tipo II (POE)
Access Point
Firewall
Supervisin, anlisis y respuesta de
seguridad
Control de Acceso red
Control de acceso inalmbrico
Instalacin
Soporte

2
2
8
7
3
2
20
22
24
10
8
64
20
14
4
2
40
33
18
8
5
64
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
PROCESAMIENTO Y ALMACENAMIENTO DE
INFORMACION
EQUIPO
PISO 1 PISO 2
Servidor blade
14
Chass de Servidor
2
Switch de servidor
2
Almacenamiento de informacin (SAN),
1
Datos/RIS-PAC
Almacenamiento de informacin (SAN),
VIDEO
1
Instalacin
1
Soporte
1
EQUIPAMIENTO OFIMATICA
EQUIPO
Computadora personal
LapTop
Proyector multimedia
Escner
Impresora multifuncional
Impresora de usos generales
Impresora matricial de carro ancho

PISO 3
PISO 4
CANTIDAD
14
2
2
1
1
1
1

195
116
70
50
431
20
20
4
4
4
4
2
2
4
18
12
30
2
2
- 70 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
SISTEMA DE CCTV
EQUIPO
Cmara IP mvil (domo) para exterior, Tipo
10
10
A
Cmara IP fija para exterior, Tipo B
7
7
Cmara IP fija para interior (minidomo),
59
40
11
7
117
Tipo C
Cmara IP mvil para interior, Tipo D
10
11
1
1
23
NVR (grabador de video en red)
2
2
Software de grabacin
1
1
SAN para CCTV
1
1
Software de monitoreo remoto
6
6
Estacin de monitoreo de CCTV
6
6
CPU
6
6
Monitor de 22"
6
6
Teclado / Joystick
6
6
Monitor de 42"
2 2
4
Instalacin
1
1
Soporte
1
1
SISTEMA DE SONIDO PARA AUDITORIO

EQUIPO
PISO 1 PISO 2
Amplificador de sonido
1
Consola mezcladora de sonido
1
Mdulo de Micrfono inalmbrico: de mano
1
y solapa
Micrfono para auditorio
8
Caja acstica
4
Bandeja de reproduccin
1
Rack 15 unidades, con ruedas y tomas de
1
fuerza
Instalacin
1

- 71 -
PISO 3
PISO 4
CANTIDAD
1
1
1
8
4
1
1
1
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
SISTEMA DE LLAMADA DE ENFERMERAS

EQUIPO
Central de llamadas de enfermeras
Software de gestin llamada de enfermeras
Mdulo de intercomunicacin
Pulsador de llamada de Cabecera
Pulsador de llamada de emergencia en
baos
Pulsador de cancelacin de llamada de
enfermeras
Lmpara de sealizacin de habitacin
Fuente de alimentacin elctrica
Instalacin
Soporte

2
7
2
4
15
1
1
20
35
49
51
155
35
61
113
110
319
10
34
32
85
10
17
34
28
89
10
2
1
1
11
2
34
2
32
2
87
8
1
1
SISTEMA DE ALARMAS CONTRA INCENDIOS

EQUIPO
Panel alarmas contra incendio
1
1
Sensor de humo
268
193
62
48
571
Sensor de temperatura
1
1
2
4
Sensor de humo tipo rayo
1
1
Sensor de Aniego
22
11
3
2
38
Mdulo de sensor de aniego
7
7
Estacin manual de activacin de alarma
38
28
7
7
80
36
14
8
6
64
Mdulo de control de sirena/estrobo
6
6
1
1
Modulo de comando de voz digital.
1
1
Amplificador de audio digital.
7
7
Parlante sistema de evacuacin
80
56
13
9
158
Mdulo para telfono de bomberos
1
1
Fuente de energa
1
1
Instalacin
1
1

- 72 -
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
EXTINCION DE INCENDIOS (Centro

Computo/UPS/AA)
EQUIPO
Panel contra incendio.
Cilindro contenedor de agente limpio.
Detector de humo
Tobera de descarga.
Switch de aborto
Instalacin
PISO 1 PISO 2
1
1
6
3
1
1
3
PISO 3
PISO 4
CANTIDAD
1
1
6
3
1
1
3
RADIO HF/VHF
EQUIPO
Estacin de radio VHF
Antena de VHF
Torre ventada de 6 m
Fuente de poder / banco de bateras
Estacin de radio HF
Antena de HF
fuente de poder / banco de bateras
Instalacin
PISO 1 PISO 2
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
PISO 3
PISO 4
CANTIDAD
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
SISTEMA DE TV CABLE
EQUIPO
Amplificador de TV cable
Televisores para TV cable de 32
Rack para televisores de 32
Instalacin

2
1
4
4
11
18
10
36
31
95
18
10
36
31
95
1
1
SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO Y

ASISTENCIA
EQUIPO
Dispositivo de identificacin biomtrica
(control de acceso)
Dispositivo de identificacin biomtrica
(control de asistencia)
Instalacin
PISO 1
14
PISO 2
6
PISO 3
3
PISO 4
2
4
18
- 73 -
CANTIDAD
25
4
29
FECHA:
Oct. 2010
PROYECTO:
SISTEMA DE RELOJES
EQUIPO
Reloj patrn
Reloj secundario de una esfera
Reloj secundario de dos esferas
Reloj cronmetro
Instalacin


1
1
16
22
7
6
51
0
0
0
0
0
0
9
9
1
1
- 74 -
FECHA:

PROYECTO:
ANEXO II: ESQUEMAS DE PRINCIPIOS

1. Esquema de Principio 01.
a. Topologa lgica de red (voz, video y datos).
2. Esquema de Principio 02
a. Sistema de llamada de enfermeras.
a. Sistema de alarmas contra incendios.
4. Esquema de Principio 04
a. Sistema de perifoneo.
a. Sistema de televisin por cable.
a. Sistema de CCTV y diagnostico por imgenes.
a. Sistema de relojes.

- 75 -
Oct. 2010

Hospital Villa El Salvador

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Hospital Villa El Salvador

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

ESPECIFICACIONES TECNICAS:

EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES

NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR

EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES

NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR

EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES

NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR

EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES

NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR

Proyectista: Ing. Bernardo Nez Montenegro

EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES

NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR

Planos y Especificaciones Tcnicas

Validez de los Planos, Memoria y Especificaciones

Proyectista: Ing. Bernardo Nez Montenegro

EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES

NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR

Las Especificaciones Tcnicas de Suministro y Montaje, complementan los

Cambios por parte del Contratista

Equipamiento, materiales y mano de obra

Proyectista: Ing. Bernardo Nez Montenegro

EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES

NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR

El Inspector tiene el derecho de exigir la correccin de los trabajos mal

2. Alcances de los trabajos del Contratista de Instalacin de equipamiento

EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES

NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR

Configuracin y puesta en marcha

Proyectista: Ing. Bernardo Nez Montenegro

EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES

NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR

35.01.01 Telfonos Tipo I: Ejecutivos

EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES

NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR

12 identidades SIP ("lneas troncales")

35.01.02 Telfonos Tipo II; de usos generales.

Pantalla de LCD monocromtica de dos lneas

Proyectista: Ing. Bernardo Nez Montenegro

EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES

NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR

Cdecs: G.711, G.729A, G.723.1, G.722, G.726, GSM 6.10.

35.01.03 Telfono de Operadora

Pantalla grfica inclinable (128x64 pixeles), monocromtica.

Proyectista: Ing. Bernardo Nez Montenegro

EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES

NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR

Bloqueo de llamadas (lista de denegacin).

35.01.04 Software para Central de Telefona IP.

EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES

NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR

EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES

NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR

Configuracin de Agentes: locales o remotos.

Herramienta para Reportes y Anlisis de llamadas:

EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES

NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR

Terminal IP por Software (softphone).

Brazo de micrfono flexible de metal

EQUIPAMIENTO INFORMATICO Y TELECOMUNICACIONES

NUEVO HOSPITAL EMERGENCIA VILLA EL SALVADOR

35.01.08 Gateway E1 (ISDN)

Puerto de entrada para 01 lnea digital E1 (primario de 30 canales).

35.01.09 Gateway FXO

08 puertos FXO, para conectar troncales analgicas.