Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Tftulo
Hist6ria
da Educa<rao
Eliane Marta
Ana
Maria
Teixeira Lopes
de Oliveira
Ga/viio
Colc9io
[0 que voc~ precisa saber sobre...]
Organizadores
Paulo Ghiraldelli
e Nadja Hermann
(UFRS)
ConseUw Edirorial
Alberto
Tosi Rodrigues
L. Henrique
(Auckland
University),
University),
RCliisao deprovas
Daniel Seidl
ProjelO
gYlifico
Historia da Educa~ao
e diagrama,iio
2il edi~ao
CIP-BRASIL.
Cataloga,ao-na-fonte
Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ
851h
Lopes, Eliane Marta Teixeira
Historia da Educa,ao IEliane Marta Teixeira Lopes, Ana Maria de Oliveira
Galvao. - Rio de Janeiro: DP&A, 2005, 2. ed.
. - (0 que voce precisa saber sobre)
14x21cm
lZOp.
Inclui bibliografia
ISBN: 85-7490-346-9
I. Educa,ao
- Historia.
CDD 370.9
CDU 37(091)
DP&A
editor
a.
Aguisa de condusao
da
2 De-
+ -cript(o)- + -ar
tern a chave.
= Traduzir
ou decifrar mensagens
98
HIsr6RIA
DA EDUCA<;:AO
Minha escola
Ascenso
Ferreira
99
A GUISA DE CONClUSAO
- Bern, amanha
-0
meu engenho
- A2 + 2AB =
quanto?
- Menino,
invocando
- Agora a de frances:
- "Quand Ie christianisme
- Basta.
- Hoje temos sabatina...
- 0 argumento e a bolo!
- Qual e a distancia da Terra ao Sol?
-I!!
Minha escola
Ascenso Ferreira I
FERREIRA,
Ascenso
Pernambuco,
(1895-1965).
regiao de engenhos
Nasceu
tempo Ascenso nao era ainda, como e hoje, grande em tres dimensoes. Ate os
vinte e quatro anos foi tao magro que Ihe puseram apelido de 'tabica de
senhor de engenho'. Depois e que principiou a botar corpo. Meteu-se na
polftica e por causa dela teve de deixar a cidade natal. No Recife, onde se
fixou, entrou a recitar nas ruas e em casa de amigos os seus primeiros versos,"
(Manuel
Bandeira).
De inicio parnasiano,
ficou conhecido
poemas modernistas, feitos mais para serem recitados em voz alta em seroes
pnitica comum na epoca - do que para serem lidos solitaria e
coletivos
silenciosamente.O
ritmo e marca fundamental de seus poemas mais conhecidos.
102
HIST6RIA DA EDUCA~AO
103
DE CONCLusAo
Complicadocomoas Matematicasj5
I
I
A GUISA
de Baco
Luso
que
teria
povoado
nao s6
104
HIST6RIA
Asua porta
DA EDUCAC;:AO
AGUISA
105
DE CONCLUSAO
- Quantas
ora<;6es?9
- A2 + 2AB = quanta?
- Que e eurvilfneo, eonvexo?IO
- Menino, venha dar sua li<;aode ret6riea!\1
- "Eu eome<;o,atenienses,
invoeando
a prote<;ao dos de uses do Olimpo
para os destinos da Grecia!"
- Muito bem! Isto e do grande Dem6stenes!
- Agora a de franees:
"Quand
Ie ehristianisme
- Basta.
7 Nessa estrofe, 0 poeta se refere a varias brincadeiras comuns
em seu tempo, caracterlsticas de sua vida de crianc;a.
Algumas delas ainda podem ser encontradas entre n6s:
o piao, que tambem era chamado de pinhao e que certameme
se sofisticou no decorrer do tempo; 0 papagaio ou a pipa;
a brincadeira nas arvores (mangueiras, ingazeiras e
certamente tantas outras); os banhos de rio; e 0 jogo de
castanhas (os cajueiros eram comuns na regiao, certamente
em outro lugares nao se jogam(vam) castanhas, mas pedras,
saquinhos com feij6es etc.). 0 pr6prio engenho onde,
segundo outras fontes, os meninos gostavam de ficarouvindo
as conversas dos mais velhos ou observando as engrenagens
da maquina, tambem era considerado um lugar de lazer.
As brincadeiras a que se refere Ascenso remetem a
liberdade, a ausencia de comrole, ao corpo em movimento
0 que certameme contrastava com 0 que vivia no outro
lado da porta a escola.
o epico
diversas
Ea essa
pratica
esta se referindo
que, provavelmente,
0 autor
no verso.
\I Esta palavra vem do grego - rhetorike, "a arte da ret6rica" - e passou pelo
latim rhetorica. Quer dizer hoje eloqiiencia, orat6ria; no entanto sua trajet6ria
e longa: vem, como sua etimologia indica, das Sete Artes Liberais do currlculo
na Grecia Antiga, que passou depois para 0 currlculo romano. Dem6stenes
foi 0 mais ilustre dos oradores gregos: viveu entre 384-322 a.C. Durante
quinze anos, ele se bateu contra Felipe da Macedonia e contra 0 seu projeto
de dominar a Grecia. Sua eloqiiencia e sua ret6rica foram postas a servic;o
da polltica, na luta pela independencia
106
HIST6RIA
AGUISA
- Bern.,rn,nh.qu,,""'0dwn..."
estudadas
durante
Ja os
jesuftas
utilizavam
a sabatina
(ou
-0
professor
nao "dava
aulas"
- como
ocorre
prevalecia
no metodo
simultaneo
mas "tomava as 1i~6es" de cada aluno individualmente
mesmo que todos estivessem juntos) e avaliava a aprendizagem do aluno.
Mesmo quando, na sociedade brasileira (mas isso ocorre tambem em
outros pafses), a oralidade vai cedendo lugar as praticas de escrita (que
se tornam, senao centrais, legftimas no espa~o escolar) e parece anacronico
(ou 0 argumento)
~
I
no sabado, das
o argumento, como tambem era chamada), que nao mais ocoma somente
aos sabados, mas em outros dias da semana, era uma pratica central na
em muitas
107
DE CONCLUSAO
-? !!
DA EDUCAc;AO
15Acreditava-se
grupos e indivfduos
que se utilizam
mais da
tradi~ao oral do que das praticas de escrita, acreditase que a verdadeira aprendizagem s6 ocorre quando
se sabe de cor, ou seja, de mem6ria. No perfodo em
que estudou Ascenso, como mostram outras fontes,
em que pesem as renova~oes nos metodos de ensino
apregoadas pelas vanguardas pedag6gicas da epoca, a
mem6ria constitufa a base do ensino. Para isso, alunos
e professores lan~avam mao de recursos mnemonicos,
freqiientes no cotidiano escolar, como a cantoria ou a
cantilena, muitas vezes acompanhadas de movimentos
do corpo (como 0 balan~ar das pernas).
108
HIST6RIA
DA EDUCA~AO
escrevereste livro
a imagina<;ao, a criatividade,
s.d.
a poesia.
110
HISTORIA
BIBLIOGRAFIA
DA EDUCA<;AO
. Narrativa
Difel,s.d.
111
Educativas,
1996, p. 97 -120.
Historia do ensino
ANDRADE,
MarizaGuerra de. A educaqaoexilada:Co/egiodoCaraqa.Belo
Horizonte: Autentica, 2000.
AZEVEOO,
Fernando de. A cultura brasileira.6" ed. Rio de Janeiro: UFRJ;
Brasilia: UnB, 1996.
BASTOS,Maria Helena Camara e FARIAFILHO,Luciano Mendes de. A escola
elementarno seculoXIX: 0 metodomonitorial/mutuo. Passo Fundo: Ediupf,
1999.
BOTO,Carlota. A escola do homem novo: entre 0 Iluminismo e a Revoluqiio
Francesa.Sao Paulo: Unesp, 1996.
CAMBI,Franco. Hist6ria da pedagogia.Sao Paulo: Unesp, 1999.
CARVALHO,
Marta Maria Chagas de. Molde nacional e forma civica: higiene,
moral e trabalho no projeto da Associaqao Brasileirade Educaqao (19241931). Bragan~a Paulista, SP: Edusf, 1998.
FARIAFILHO, Luciano Mendes de. Dos pardieiros aos palacios: cultura escolar
e urbana em Belo Horizonte na Primeira Republica. Passo Fundo: Editora
da Universidade de Passo Fundo, 2000.
112
BIBLIOGRAFIA
HISTORIA
UTilIZADA
113
DA EDUCAO;:AO
GHIRALDELLI
JR., Paulo. Historia da educa~ao. Sao Paulo: Cortez, 1990.
HORTA, Jose Silverio Bafa. 0 hino, 0 sermiio e a ordem do dia: a educa~ao no
Brasil (1930- I 945). Rio de Janeiro: Editora da UFRJ, 1994.
JAEGER,Werner. Paidea: a forma~ao do homem grego. Sao Paulo: Martins
Fontes, 1979.
LOPES,Eliane Marta Teixeira. Origens da educa~ao publica. Sao Paulo: Loyola,
1980.
CERTEAU,
Michel de. Ler: uma opera~ao de cac;a.In: A inven~aodo cotidiano.
Petr6polis: Vozes, 1994, p. 259-273.
CHARTIER,
Roger (arg.) Praticas da leitura. Sao Paulo: Estac;ao Liberdade,
1996.
CHARTIER,
Roger e CAVALLO,
Guglielmo. Historiada leiturano mundo ocidental.
Sao Paulo: Atica, 1999.
CHARTIER,
Roger e MARTIN,Henri-Jean (org.) Histoire de l'editionfran~aise.
Paris: Fayard, 1989-1991. 4v.
DARNTON,Robert. 0 grande massacre dos gatos e outros ePisodiosda historia
cultural francesa. Sao Paulo: Graal, 1986.
. 0 beijo de Lamourette: midia, cultura e revolu~ao. Sao Paulo:
Companhia das Letras, 1990.
FARIAFILHO,Luciano Mendes de (org.) Modos de ler,formas de escrever:
estudos de historia da leitura e da escrita no Brasil. Bela Horizonte:
Autentica, 1998.
FEBVRE,
Lucien, MARTIN,Henri-Jean. 0 aparecimento do livro. Sao Paulo:
Unesp, 1992.
HALLEWELL,
Laurence. 0 livro no Brasil (sua historia). Sao Paulo: T. A.
Queiroz: Edusp, 1985.
BATISTA,
Antonio Augusto Gomes, GALVAo,Ana Maria de Oliveira (orgs.)
Leitura:praticas,impressos,letramentos.Belo Horizonte: Autentica, 1999.
CATANI,Denice Barbara, BASTOS,Maria Helena Camara (orgs.) Educa~ao
em revista: a imprensa periodica e a historia da educa~ao. Sao Paulo:
Escrituras, 1997. p. 5-10.
1998.
FREITAS,Marcos Cezar de (org.) Historia social da infancia no Brasil. Sao
Paulo: Cortez, 1997.
LEVI,Giovanni, SCHMm, Jean-Claude (orgs.) Historiadosjovens. Sao Paulo:
Companhia das Letras, 1996. 2v.
114
HISTORIA
BIBLIOGRAFIA
DA EDUCA~AO
I'I
115
SPITZER
S.]., poCarlos. DicionarioAna16gicoda Ungua POTtugueza.
Porto Alegre:
Globo,1936.
Version electronique du Nouveau Petit Robert - Dictionnaire alphabetique et
analogique de la langue fran~aise - Le Petit Robert sur CD-ROM - @
Dictionnaires Le Robert, 1996.
Webster's Encyclopedic UnabridgedDictionary of the English Language. Nova
York/Avenel, Nova Jersei: Gramercy Books, 1989.
Conclusao
I,
CAMOES,
Luizde. Os Lusladas.Rio de Janeiro. Sao Paulo, BeloHorizonte:
LivrariaFranciscoAlves. PauloAzevedo& C s.d.
CORALINA,Cora. Poemas dos becos de Goids e est6rias mais. 6" ed. Sao Paulo:
Global editora, 1984.
FERREIRA,
Ascenso. Poemas de Ascenso Ferreira. Recife: Nordestal editora, 1995.
Dicionarios e enciclopedias
utensllios de trabalho
ALMOYNA,
Julio Martinez. Dicionario Espanhol- Portugues. Porto: Porto Ed., 1951.
CHEVALIER,
J. e GHEERBRANT,
A. Dicionario de Simbolos. Rio de Janeiro: Jose
Olympio, 1988.
1981.
PARLAGRECO,
Carlo. Dizionario Portoghese-Italiano-Portoghese. Milano:
Vallardi,1954.
PICOCHE,
Jacqueline. Dictionnaire Etymologiquedu Fran~ais. Les Usuels du
Robert. Paris, 1994.
SCHUMAHER,
Schuma e VITALBRAZIL,
Erico (orgs.) Diciondrio Mulheres do
Brasil:de 1500 ate a atualidade. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor, 2000.