Sei sulla pagina 1di 16

La imagen de la Revolucin Cubana como fuente dinmica de un

discurso para Amrica Latina: el caso de la revista Poltica en Mxico


Juan Rafael Reynaga Meja
Facultad de Filosofa y Letras
Universidad Nacional Autnoma de Mxico

El objeto de esta ponencia es considerar la existencia hemerogrfica de la revista


Poltica y abordar la funcin que la imagen de la Revolucin Cubana tuvo en su
desempeo como medio informativo, especialmente para el desarrollo de un discurso
que afirma la existencia de una identidad latinoamericana. Cabe destacar que, de
acuerdo su constitucin intelectual y material como producto de un inters colectivo y la
percepcin y exposicin de la Revolucin Cubana por parte de esta colectividad, la
revista Poltica brind una representacin simblica que situ al fenmeno
revolucionario cubano en el nimo de los acontecimientos ejemplares.
Como parte de la colectividad que dio lugar a Poltica1 durante la dcada de los sesentas
tenemos tanto a su director, el ingeniero agrnomo Manuel Marcu Pardias, quien se
destac en el Mxico de la poca debido a su incansable e histrica labor por impulsar
cambios sociales desde las instituciones gubernamentales, como la abierta y constante
participacin de personajes como el reconocido periodista Fernando Bentez y el
escritor Carlos Fuentes, quienes apostaban por una izquierda libre y una literatura
independiente de trabas nacionalistas, Vicente Lombardo Toledano, dirigente del
Partido Popular Socialista y abogado de renombre internacional por sus contribuciones
al movimiento obrero, Salvador Novo, su compaero de partido y miembro de la
Academia Mexicana de la Lengua, Fernando Carmona, Fundador del Crculo de
Estudios Mexicanos y parte de la delegacin mexicana a la XIV Asamblea General de la
ONU en 1959, y David Alfaro Siqueiros, quien acusado de organizar disturbios
estudiantiles de extrema izquierda inicia su colaboracin en Poltica desde la crcel. Su
participacin no slo conforma una curiosa amalgama a travs de la revista, sino que
enuncia las facultades de la colectividad resultante para ser conciente de su papel como
medio informativo, en cuanto a que la multiplicidad laboral, y el renombre individual de
muchos de ellos, el cual incluso los inscribe como personajes inolvidables de la historia
mexicana, brind a Poltica una amplitud perceptiva poco comn.
En el caso de las imgenes no textuales, los nombres de Abel Quezada, que describe y
fustiga los absurdos de la vida pblica de Mxico, las maas de su sistema poltico y los
atavismos culturales de sus habitantes, Eduardo del Ro Garca, Rius, su principal
seguidor en la popularizacin de estos temas, y Santiago Armada, Chago, fiel
1

El nombre completo de la revista es Poltica; quince das de Mxico y del Mundo1, y sali a la luz
pblica el 1 de mayo de 1960 a enero de 1967. Su publicacin corri a cargo de Problemas Agrcolas e
Industriales de Mxico, considerada como la revista ms importante de la poca para la izquierda
intelectual por tratar a la cultura como tema social y bajo una perspectiva marxista1, y fue impresa de
forma quincenal en los Talleres Grficos de Mxico, cuya finalidad era reproducir y difundir documentos
oficiales del Gobierno Mexicano y apoyar sus programas de comunicacin social. Esta informacin fue
consultada en el sitio web de los Talleres Grficos de Mxico, http://wwwtgm.com.mx, bajo la
responsabilidad de la Lic. Gabriela Bermejo Flores.

participante de la insurreccin y el triunfo revolucionario en Cuba2, resultan de gran


importancia, pues indican que la revista posee un conocimiento preciso de la imagen
como gnesis de una conciencia poltica. Bajo esta tnica, la presencia de la agencia
noticiosa Prensa Latina constituye uno de los elementos ms importantes a considerar,
al ser sta una organizacin informativa estructurada en la Cuba revolucionaria que se
distingue por dos propsitos polticos en particular: contrarrestar a la prensa que
cuestiona y denuncia a la revolucin en Cuba como un proceso poltico con poco apego
a sus principios originales y romper el monopolio noticioso de las agencias
norteamericanas al informar, desde otra perspectiva, de los sucesos trascendentales.3
En este contexto, la construccin imaginaria con la cual Poltica expuso la realidad
fungi como una plataforma de propaganda revolucionaria y difundi una
caracterizacin mtica en torno a un hecho histrico concreto. De modo que, al
conformar a la Revolucin Cubana como un proceso ejemplar que denunci la
necesidad de un cambio radical en las relaciones sociales existentes, brind una
narracin que super las categoras lgicas y objetivas presuntas en su compromiso
informativo y se adentr en una valoracin simblica que concede preeminencia a la
evocacin emotiva de sus elementos representativos. As, en el mbito de una realidad
mediada, Poltica valid y promovi las expectativas polticas de una determinada
colectividad intelectual.
Estas expectativas, si bien se hacen presentes en torno a la construccin de una imagen
que favorece a la Revolucin Cubana a fin de significar y establecer los precedentes de
un crtica hacia el proceso revolucionario mexicano, su apelacin a una lucha en comn
por alcanzar el desarrollo poltico, social y cultural sobrepas el mbito de una
asociacin bilateral como fuente de la identidad revolucionaria entre Mxico y Cuba.
De forma manifiesta, y de acuerdo a una evocativa principal de lucha contra el
imperialismo exacerbada a partir de la mitificacin del triunfo revolucionario en Cuba,
la revista Poltica edific su discurso sobre la consideracin de una comunidad
internacional de ndole latinoamericana.
De este modo, la revista Poltica puede ser considerada como emisora de un discurso
para Amrica Latina, en tanto que a travs de sus pginas la existencia de dicha regin,
en el sentido de poder ser percibida como un conjunto, se fund en la relacin que
guardan entre s las dinmicas sociales, polticas y culturales de las naciones que le
conforman. En el imaginario propuesto por la revista, la unidad latinoamericana surge
como un imperativo en la superacin de las condiciones histricas y estructurales del
subdesarrollo y la dependencia. Consecuentemente, la exaltada defensa del proceso
revolucionario en Cuba da lugar a la construccin de un vnculo identitario que se revela
2

Santiago Armada (1937-1995), durante la insurreccin cubana estuvo implicado con la estacin Radio
Clandestina y fue ilustrador del peridico clandestino EL Cubano Libre. Cre el personaje cmico
'Julito 26, inspirado en el histrico principio de la lucha armada contra el regimiento de Batista, y el
cual, despus de 1959, ocupa un lugar emblemtico en el peridico Revolucin. Chago, adems, fue
miembro fundador del peridico Granma en 1965. Vase: Comiclopedia Lambiek, Chago, en
http://www.lambiek.net/artists/index/htm.
3
Prensa Latina inici su conformacin, como agencia noticiosa, en junio de 1959 en Cuba, bajo la
direccin del periodista argentino Jorge Ricardo Masetti, quien a raz de sus entrevistas con los
revolucionarios en Sierra Maestra entabl una conocida amistad con el Che Guevara. En 1960 Prensa
Latina cuenta con 26 corresponsales, casi todos en Amrica Latina, entre los que destaca el reportero
colombiano Gabriel Garca Mrquez. Vase: Goutman B., Los medios de comunicacin en Cuba, 1979,
pp. 35-54.

en torno a las causas y efectos de la agresin y la represin que las naciones


latinoamericanas enfrentan dentro de la esfera de la hegemona norteamericana.
En este sentido, resulta indispensable analizar la forma en que Poltica expuso al
imperialismo norteamericano como primera instancia de la agresin y la represin que
se experimentan en Amrica Latina y hacer nfasis en la conciencia que la publicacin
tuvo de stas como una intromisin negativa, la cual urgi a la colectividad intelectual
de la revista a destacar la existencia de una identidad comn como base de la
construccin y difusin de una imagen de unidad latinoamericana. As, a travs de
Poltica, la unidad latinoamericana se erigi como una respuesta a la agresin y a la
represin del imperialismo y promovi una lucha en contra de sus intereses. De acuerdo
al optimismo combativo y promotor plagado de implicaciones mticas con el cual la
revista hizo referencia a las virtudes de la revolucin maravillosa que eclosionaba
desde Cuba hacia Amrica Latina, los elementos simblicos y argumentativos que le
describieron dibujaron un panorama idlico para la emancipacin de sus naciones de la
gida imperial norteamericana, en tanto que el carcter positivo de cambio
revolucionario, planteado e idealizado por la revista a partir del caso cubano, facult la
proyeccin y la posibilidad de un futuro mejor.
Agresin y Represin.
Inicialmente, el perfil latinoamericano del cuerpo editorial de Poltica se manifest
abiertamente al publicar la declaracin titulada Cuba es el ejemplo actual de
Amrica4, la cual fue emitida por la delegacin mexicana que asisti al Encuentro de
Solidaridad con Cuba llevado a cabo el 1 de mayo de 1960 en La Habana. Como se
seal en el primer captulo, a partir de esta declaracin no slo se puede establecer la
tnica del discurso informativo contenido en la revista Poltica y el nimo de la
construccin imaginaria que, en torno al acontecer revolucionario en Cuba, difundi
durante los siete aos que persisti su publicacin, sino que adems, como expresin de
una colectividad intelectual ntimamente ligada al cuerpo editorial de la revista, presenta
la imagen de Amrica Latina que prevalece a lo largo de la misma.
De forma especfica, esta declaracin ubica a Amrica Latina como parte del mundo
subdesarrollado y estima que la coincidencia de sus movimientos sociales con la
bsqueda democrtica de Asia y frica anuncia un cambio que, materializado y
fomentado por el triunfo de la Revolucin Cubana, plantea la impostergable
reivindicacin de la condicin de los pueblos latinoamericanos. Sin embargo, tambin
advierte que, ante el desarrollo de una carrera armamentista que percibe la
inconveniencia de una guerra nuclear y el deseo de estos pueblos por superar su
subdesarrollo, la poltica de los Estados Unidos slo puede consistir en sofocar, hasta
donde sea posible, los movimientos reivindicadores en su inmediata zona de influencia:
Amrica Latina.5
De este modo, la represin manifiesta en el mbito mexicano es asociada dentro del
discurso de la revista Poltica a una circunstancia generalizada en el entorno
latinoamericano, la cual se origina como resultado una agresin constante por parte de
la hegemona estadounidense. sta se asume como una accin permanente que procura
4

Fernando Bentez, Cuba es el ejemplo actual de Amrica, Poltica, nmero 2, 15 de mayo de 1960,
pp. 17-20.
5
Ibid. p. 18.

la estabilidad social y posibilita que el proyecto hegemnico prevalezca como tal a


partir de la erradicacin de las disidencias.
En este sentido, la imagen de una dependencia estructural hacia Estados Unidos
fomentada desde el interior de las naciones latinoamericanas constituy una de las
denuncias principales de la revista Poltica a lo largo de su vida editorial. Por lo tanto,
es importante destacar cmo la informacin que brind en torno a la VII Reunin de
Cancilleres de la OEA, llevada a cabo en Costa Rica del 22 al 29 de agosto de 1960,
anticipa y denuncia la vinculacin negativa entre los intereses norteamericanos y las
cpulas de los gobiernos latinoamericanos que se hace manifiesta dos reuniones despus
en la Carta de Punta del Este.6 Especficamente, la revista hace referencia a un
incidente ocurrido a la delegacin de Argentina durante su intervencin en dicha
reunin, el cual integr dentro de la revista una de las ms claras evidencias de la
manipulacin y la intervencin norteamericana. La fotografa titulada El presidium de
la reunin de San Jos7 condensa el suceso y muestra a un representante diplomtico
de Argentina dando lectura a un documento, al tiempo en que el pi de foto afirma: la
delegacin argentina present un proyecto en ingls!
IMAGEN 1: El presidium de la reunin de San Jos
Esta composicin, a pesar de sus limitadas referencias, pues se avoca principalmente a
la contradiccin cultural que manifiesta Argentina al presentar un proyecto en ingls,
ejerce una fuerte crtica hacia la motivacin de los cancilleres latinoamericanos en la
toma de decisiones. No solamente sirvi a la revista para exponer el trasfondo que priv
en los acuerdos alcanzados durante la reunin de Costa Rica, y propiamente asentados
en la llamada Declaracin de San Jos, sino que, a partir del carcter negativo que
esta declaracin tuvo para la Revolucin Cubana, se permiti denunciar la incapacidad
del organismo multinacional para propiciar el desarrollo de Amrica Latina. Adems, la
ineficiencia con la cual se califica al organismo parlamentario crea un mbito propicio
para la construccin de un discurso favorable a la unidad latinoamericana y a la lucha en
contra del imperialismo norteamericano. Esta condicin justificativa de la imagen, ms
que informativa, obedece a la dinmica argumentativa implcita en la revista y se hace
presente en la fotografa del canciller argentino leyendo el texto en ingls, pues sta no
participa en un artculo que refiere directamente a la reunin de cancilleres en Costa
Rica, sino en uno que acompaa a la informacin en torno a la respuesta de Cuba.8 As,
en esta asociacin discursiva, la implicacin representativa de su composicin
fotogrfica establece la causa de la movilizacin de ms de un millar de personas en
la Plaza Cvica de La Habana, y del consentimiento otorgado a Fidel Castro por esta
multitud, para erigir a la Declaracin de La Habana como una respuesta contraria a
los intereses del imperialismo norteamericano. En esta declaracin Fidel Castro hace
manifiesto el enfrentamiento entre Cuba y Estados Unidos, en tanto que el imaginario
de la revista mitifica al suceso como parte de la lucha entre las fuerzas contradictorias
6

Dicho pacto, establecido durante la VIII Reunin de Cancilleres de la Organizacin de los Estados
Americanos llevada a cabo en Uruguay del 22 al 31 de enero de 1962, legitim la intervencin
norteamericana en el desarrollo de Amrica Latina, por lo que es considerado como un fenmeno
determinante en la afirmacin de la dependencia estructural y el ejercicio de un colonialismo econmico
favorable a grupos sociales denominados parasitarios. Vase: Octavio Ianni, Imperialismo y cultura de
la violencia en Amrica Latina, Mxico, Siglo XXI, 7 ed., 1976, pp. 5-19.
7
Poltica, nmero10, 15 de septiembre de 1960, p.34.
8
Sin firma, Cuba: apelacin al pueblo, Poltica, nmero 10, 15 de septiembre de 1960, seccin Nuestro
Continente, pp. 28-30, 34-35.

que se conjugan en el mbito de nuestras sociedades, arquetpicamente, entre el


desarrollo y el subdesarrollo en Amrica Latina.
De este modo, el planteamiento que la revista hace de la agresin de Estados Unidos
hacia Amrica Latina caracteriza a sta como un inters contrario a la unidad
revolucionaria con Cuba, puesto que sta representa la posibilidad de liberacin poltica,
econmica y cultural de las naciones latinoamericanas. Esto explica, en gran medida, el
por qu a partir de la reunin en San Jos de Costa Rica, las reuniones de cancilleres de
la OEA son apuntadas dentro de la revista por la inconsecuencia de sus acuerdos para
con las necesidades de las sociedades latinoamericanas. Esta circunstancia se expresa
claramente en la caricatura Amrica Latina y la OEA 9, pues en ella Rius propone al
organismo internacional y a sus reuniones como los eslabones clave de una cadena de
control al servicio de Estados Unidos. En la composicin, bajo una representacin de
campesino mexicano que denota el esfuerzo de la publicacin por referir a la realidad
latinoamericana dentro de un contexto nacional, Amrica Latina se encuentra apresada
de un pie por uno de los extremos de la cadena. El To Sam, por su parte, sujeta el otro
extremo de la cadena con una mano, al tiempo que, tranquilamente, fuma su pipa y
sostiene, con la otra mano, una bebida. De forma evidente, esta despreocupacin
mostrada por el representante del imperialismo norteamericano se atribuye a la OEA,
especficamente, a su desempeo como elemento de control.
IMAGEN 2: Amrica Latina y la OEA
En la revista Poltica, la ayuda norteamericana, y principalmente la que era pactada a
travs de organismos internacionales, se consider como una agresin, en tanto que
condicionaba el desempeo poltico de la nacin ayudada a sus intereses hegemnicos
y facultaba los medios para contener el descontento social generado por la imposicin
de sus modelos de desarrollo. Al respecto, la revista calific al caso guatemalteco
como el ejemplo que mejor describe la relacin que el gobierno norteamericano ofrece a
los gobiernos latinoamericanos, tanto por la frescura de la intervencin en contra del
gobierno revolucionario de Jacobo rbenz como por la manipulacin del gobierno
establecido en su lugar para agredir a la Revolucin Cubana. Esta circunstancia se
encuentra especialmente representada en la caricatura de Chago Teledirigido10, la cual
muestra al presidente guatemalteco Miguel Ydgoras Fuentes como un robot que,
controlado por el To Sam, demanda la intervencin de la OEA en Cuba. Por su parte, la
vestimenta blica y la condecoracin de calavera que exhibe la imagen del presidente
Ydgoras hacen nfasis en el carcter dictatorial de su rgimen y en el auge de una
militarizacin de la regin acorde a los intereses norteamericanos.
IMAGEN 3: Teledirigido
Especficamente en el caso de la regin Caribe, si bien durante la poca colonial Espaa
le consider como un espacio defensivo y foment en Cuba y Puerto Rico una
economa de trasbordo que se extendi a toda la zona11, la consolidacin de los Estados
Unidos como potencia hemisfrica, y el desarrollo de su propuesta imperial a partir de

Rius, Amrica Latina y la OEA, Poltica, nmero 11, 1 de octubre de 1960, p.14.
Chago, Teledirigido, Poltica, nmero 2, 15 de mayo de 1960, p. 56.
11
Von Grafenstein Garcis y Laura Muoz Mata (et al.), El Caribe: regin, frontera y relaciones
internacionales, 2000, vol. 2, p. 7.
10

una supuesta poltica de seguridad nacional12, magnific la importancia estratgica de


la zona para el control continental y el flujo del comercio mundial. Por ende, se puede
advertir la incomodidad que para los Estados Unidos represent el desarrollo de un
gobierno cubano que, bajo un perfil revolucionario, no slo se alejaba de su rbita
hegemnica, sino que era contrario a los intereses geopolticos de sta. Al respecto, la
imagen que mejor seala y resume la agresiva influencia militar del imperialismo
norteamericano sobre el Caribe se encuentra en el mapa Las bases de la invasin contra
Cuba13. ste, a partir de pequeas cartelas y smbolos, seala un escenario de gran
agitacin en torno a la isla y su proceso revolucionario, en tanto que afirma el rechazo
gubernamental de Venezuela y Colombia hacia la Revolucin Cubana, a pesar de la
aceptacin con que fue acogida entre los sectores populares de ambos pases, y la
promocin de una invasin a la isla a travs de los regmenes dictatoriales de Luis
Somoza en Nicaragua, Rafael Lenidas Trujillo en Repblica Dominicana y Miguel
Ydgoras en Guatemala. En la composicin, la presencia de bases militares
norteamericanas en Puerto Rico, Trinidad, Jamaica, Panam y Guantnamo erige a la
isla de Cuba como el centro en torno al cual se ciernen la fuerzas represivas que, en
funcin de la hegemona estadounidense, han plagado la zona.14 En este contexto, el
hecho de que Miami figure como cuartel general del movimiento anticastrista y
contrarrevolucionario no resulta extrao, pues, a lo largo del siglo XX, se puede hablar
de la clara intencin norteamericana por situar a ese estado norteamericano como el
centro sociopoltico de la regin.15
IMAGEN 4: Las bases de la invasin contra Cuba
En la revista Poltica, la confrontacin de la sociedad con las fuerzas represivas a favor
de los intereses del capital, especialmente el norteamericano, ocup un lugar
fundamental en la representacin de Amrica Latina. Sin embargo, las fuerzas
represivas que privaron en este enfrentamiento, la mayora de las veces, no se
manifestaron de forma directa como producto una agresin permanente por parte del
imperialismo norteamericano, sino que se hicieron presentes a travs de los aparatos
gubernamentales y la formacin de guardias nacionales que, adiestradas por
elementos norteamericanos, tomaron la funcin de proteger a los intereses del capital
norteamericano y de las oligarquas vinculadas a ste. Al respecto, tanto en el
fotorreportaje Huelga en la televisin colombiana16, como en la fotografa La
guardia nacional de Panam registra un autobs17, la revista hace evidente la
12

Vase: Roberto Miguel Yepe Papastamatiu, Estados Unidos en la post-guerra fra: debate sobre su
estrategia de poltica exterior, La Habana Cuba, Editorial de Ciencias Sociales, 1996.
13
Poltica, nmero 15, 1 de diciembre de 1960, p. 24.
14
Aunque la presencia de mapas no es uno de los elementos que caracterizan a Poltica, pues durante sus
siete aos de existencia no publica un nmero mayor a veinticinco, la funcin de stos dentro del su
discurso informativo resulta notable, ya que sitan, organizan y describen circunstancias concretas en
torno a una definicin del espacio bajo trminos fsicos, polticos, econmicos y humanos. Vase: Jeremy
Black, Maps and History: Constructing Images of the Past, New Haven, Connecticut, Yale University
Press, 1997.
15
Dentro del marco temporal que circunda a la publicacin de Poltica, esto lo podemos encontrar en el
enfoque de los trabajos publicados por la Universidad de Florida hacia la dcada de los sesenta.
Especficamente podemos mencionar al conjunto de ensayos coordinados por A. Curtis Wilgus,
reconocido promotor del inters norteamericano por la regin. Vase: A. Curtis Wilgus (editer), The
Caribbean: contemporary international relations, United Estates, School of Inter-american Studies,
University of Florida, Series One, volume VII, 1956.
16
Poltica, nmero 1, 1 de mayo de 1960, p.20.
17
Poltica, nmero 19, 1 de febrero de 1961, p. 36.

disposicin con la cual los gobiernos latinoamericanos de la poca atendieron las


demandas de sus ciudadanos, especialmente si estas se referan a reivindicaciones de
ndole laboral. En el primer caso, la polica colombiana reprime, de forma contundente,
una huelga de trabajadores de la comunicacin. En el segundo, los militares panameos
buscan, por exigencia de terratenientes y grandes comerciantes, a los dirigentes
obreros que participaron en la huelga de la United Fruit Company en diciembre de
1960. En ambos casos, son las fuerzas represivas institucionalizadas las que protegen
los intereses capitalistas de las empresas transnacionales en el entorno de los Estadosnacin de Amrica Latina, sin importar la anticonstitucionalidad de su proceder.
IMAGEN 5: Huelga en la televisin colombiana
IMAGEN 6: La guardia nacional de Panam registra un autobs
Por su parte, John F. Kennedy, quien prometa un cambio radicar en las relaciones que
sostena Estados Unidos con el resto del mundo, a slo doce das de ser nombrado
presidente dej traslucir en un discurso al Congreso los ejes de una poltica exterior
consecuente con los intereses del imperialismo norteamericano. Al respecto, la revista
destac que, tanto el ataque directo a la Revolucin Cubana como el condicionamiento
de la ayuda econmica norteamericana pactada meses antes en la Reunin
Extraordinaria de Cancilleres de la OEA en Bogot, pues sta slo se otorgara a los
pases que no estuvieran vinculados con el mundo socialista, daban evidencia de una
nueva versin de la poltica intervensionista y represiva del Gran Garrote que hiciera
tristemente clebre a Teodoro Roosevelt.18 Sin duda, el suceso que devel de forma
contundente la continuidad brindada por el gobierno de John F. Kennedy a la poltica
imperialista de Estados Unidos fue la invasin a Cuba, perpetrada en Baha de Cochinos
el 16 de abril de 1961. Una vez truncado el desarrollo de sta la revista Poltica, en su
editorial nmero veinticuatro, precis:
El mundo tiene la absoluta conviccin de que los invasores de Cuba son los
norteamericanos. Ningn alegato hipottico de Stevenson o de Rusk, ningn
empalagoso discurso de Kennedy, podrn oscurecer la verdad de los hechos. El
gobierno de Kennedy se est exhibiendo cnicamente como enemigo mortal de
la independencia de las naciones dbiles, del derecho de cada pueblo a decidir
por s mismo sus destinos, y de la paz internacional. Kennedy y el gobierno que
preside estn violando sin escrpulos los principios fundamentales de la Carta
de las Naciones Unidas y de la Organizacin de los Estados Americanos.19
La propia invasin, si bien fue percibida y acusada por la revista meses antes, una vez
suscitada se expuso como un claro ejemplo del proceder del imperialismo
norteamericano hacia la consecucin de sus intereses geopolticos. Adems, permiti
establecer de forma clara la relacin entre la agresin de los medios informativos
internacionales y la represin blica directa, es decir, entre la descalificacin de la
Revolucin Cubana y una intervencin militar contra su gobierno. Al respecto, la
revista seal al Libro Blanco sobre Cuba, editado por el profesor de historia de la
18

Sin firma, Estados Unidos: el Gran Garrote, Poltica, nmero 20, 15 de febrero de 1961, seccin
Nuestro Continente, pp. 22-23.
19
La mencin especfica de Adlai E. Stevenson, representante de Estados Unidos en la ONU, y Dean
Rusk, secretario de Estado, constituye una alusin directa al mecanismo gubernamental a partir del cual
se define la poltica exterior norteamericana, ya que ambos ocupan los cargos institucionales que, en lo
tocante, poseen mayor influencia y participacin. Sin firma, Kennedy contra Amrica Latina, Poltica,
nmero 24, 15 de abril de 1961, seccin Editorial, p.4.

Universidad de Harvard, Arthur Schlesinger Jr., colaborador cercano del presidente


Kennedy, como un clmax dentro del proceso difamatorio en contra de la Revolucin
Cubana que se anticip a la invasin justificndola de forma ideolgica.20
De forma consecuente, la revista denunci a la censura como complemento de sta
agresin informtica. Artculos como la requisa de libros promotores del comunismo
por parte de la polica de Argentina en julio de 196021, o el silencio de los medios de
comunicacin nacionales y extranjeros respecto a la celebracin de la Conferencia
Latinoamericana por la Soberana Nacional, la Emancipacin Econmica y la Paz,
realizada del 5 al 8 de marzo en la Ciudad de Mxico22, constituyen dentro de su
imaginario slidos ejemplos del esfuerzo del imperialismo norteamericano por sofocar
los bastiones de una crtica disidente. En el caso especfico de la marginacin
informativa que experiment la Conferencia Latinoamericana, al defender a la
Revolucin Cubana como un ejemplo a seguir en el camino hacia el desarrollo y la
soberana nacional, la caricatura titulada La cortina de papel23 expone a la Sociedad
Interamericana de Prensa como la causante, ya que, a pesar de ser el organismo que
supuestamente representa y regula a la prensa libre de Amrica Latina, se ha
corrompido en una herramienta ms al servicio del capital norteamericano.
IMAGEN 7: La cortina de papel
En este punto, cabe hacer un parntesis para destacar la parcialidad crtica que la revista
Poltica ejerci entorno al uso de las imgenes. Si bien reprob y acus su participacin
en torno a la difusin de un imaginario favorable a los intereses hegemnicos
norteamericanos, como en el caso de las historietas ilustradas antes mencionadas, us de
forma conciente y amplia a las imgenes, sobre todo a las visuales, para instrumentar un
imaginario acorde a su percepcin y proyeccin poltica de la realidad. Por lo tanto, la
apreciacin negativa que Poltica hizo en torno a aquellos imaginarios que se
constituyeron como un instrumento poltico afn a los intereses norteamericanos no slo
resulta parcial y maniquea al establecer que la propia revista difundi un discurso
favorable a otros intereses polticos, identificados con el proceso revolucionario en
Cuba, sino que, al mismo tiempo, refleja la importancia y necesidad de las imgenes
dentro del discurso poltico. De este modo, tanto la Revolucin Cubana como el
imperialismo norteamericano dieron pie a un debate discursivo en el cual las imgenes

20

En este libro, la condena a la Revolucin Cubana se argumenta en cuatro partes:1) la traicin


perpetrada en contra de los principios revolucionarios por la faccin fidelista; 2) la transformacin de
Cuba en un puente para el comunismo internacional; 3) la entrega de la revolucin al bloque chinosovitico; y, 4) la afirmacin de que el proceso cubano, ms all de representar un riesgo, precede a un
ataque hemisfrico. Vase: John Patrick Diggins (edited by), Arthur Schlesinger, Jr., and the challenge of
the American past, United States, Jersey, Princeton University, 1997; y, Sin firma, Relaciones exteriores:
la agresin a Cuba, Poltica, nmero 24, 15 de abril de 1961, seccin Panorama Nacional, pp. 5-6.
21
Especficamente de los ttulos: Revolucin Cubana, de Fidel Castro; La fbula del tiburn y las
sardinas y Anticomunismo en Amrica Latina, del ex presidente guatemalteco, Juan Jos Arvalo;
Sandino general de hombres libres, del escritor argentino Gregorio Selser; y Enfermera, crcel de Villa
Devoto, del mdico Norberto Frontini. Vase: Sin firma, Requisa de libros, Poltica, nmero 7, 1 de
agosto de 1960, p. 53.
22
Es por dems interesante el hecho de que la revista no slo habla de la censura de la prensa, sino
tambin de un llamado al fervor religioso para hacer fracasar sus designios contenido al reverso de
imgenes de la virgen de Guadalupe que se repartieron el 5 de marzo en las iglesias de la Ciudad de
Mxico. Vase: Sin firma, La prensa ante la conferencia, Poltica, nmero 22, 15 de marzo de 1961, pp.
11-15.
23
Rius, La cortina de papel, Poltica, nmero 22, 15 de marzo de 1961, p. 14.

abanderadas por una u otra parte como verdad definieron el desarrollo y los trminos del
conflicto entre ambos procesos.
En conjunto, se puede decir que la imagen del imperialismo que se construy a travs de
la revista Poltica es la de un proceso en el cual Estados Unidos no slo afirma su
hegemona sobre la regin, sino que, mediante la agresin y la represin que hacia ella
auspicia, faculta una estructura de la realidad que imposibilita el desarrollo econmico,
el progreso social, la democracia y la libertad de sus pueblos para determinar sus
propias condiciones de vida. As, consecuente con la imagen platnica del maestro de
sabidura que la Revolucin Cubana mostr a travs de Poltica, al ser portadora de un
cambio mtico que pretendi la reivindicacin de Amrica Latina, el imperialismo
norteamericano, y su lucha por conquistar la voluntad y los mercados de los pueblos
subdesarrollados, fueron mostrados como el villano insaciable del drama
latinoamericano24.
Identidad y Unidad
A lo largo de su actuacin como medio informativo, la revista Poltica propuso a la
unidad latinoamericana como la mejor respuesta en contra de la agresin y la represin
instrumentadas por el imperialismo norteamericano, por lo que la bsqueda de sta se
convirti en objeto fundamental de su esfuerzo discursivo. As, consecuente con la
intencin poltica de su discurso, no slo denunci y acus las acciones y los
instrumentos del imperialismo, sino que afirm una imagen a favor de la unidad entre
las naciones de Amrica Latina y articul un vnculo identitario a partir de sus procesos
histricos, el cual fue impulsado por la presencia de la Revolucin Cubana y, debido al
riesgoso enfrentamiento que sostuvo con el imperialismo, por su significado como
elemento distintivo y ejemplar de una construccin imaginaria en torno a la realidad
latinoamericana.
Este esfuerzo unificador por parte de Poltica se muestra a partir de su primer nmero,
donde public la declaracin de solidaridad Con el pueblo de Cuba 25, redactada y
firmada en Santiago de Chile en abril de 1960. El llamado que a travs de ella se hace a
la opinin pblica para defender el derecho de Cuba a su libre determinacin, adems
de mostrar una fotografa de Lzaro Crdenas con Jorge Carrin y Manuel Marcu
Pardias que ha sido abordada en el segundo captulo por su importancia en torno a la
propuesta editorial de la revista, exhibe una lista de nombres de personalidades de la
vida poltica y cultural de Amrica Latina que se adscribieron al documento como un
ejemplo tangible de la presencia de unidad entre las naciones de Amrica Latina:
Mxico: Lzaro Crdenas, ex presidente de la Repblica. Chile: Salvador
Allende, senador; Luis Dounay, senador; y Juan Gmez Milln, rector de la
Universidad de Santiago. Argentina: Lucas Ayagazay, presidente del Partido
Demcrata-Cristiano; Alfredo Palacios, ex candidato presidencial y lder del
Partido Socialista; y Risieri Frondizi, rector de la Universidad de Buenos Aires.
Brasil: Janio Cuadros, candidato a la presidencia; Fernando Fornari, candidato a
la vicepresidencia; y Safio Mabalhaus, vicepresidente de la Cmara de
diputados. Costa Rica: Rodrigo Facio, rector de la Universidad de San Jos.
Per: Javier Correo, presidente del Partido Demcrata-Cristiano; Mario Priola,
24
25

Fernando Bentez, La parbola de David y Goliat, Poltica, nmero 1, 1 de mayo de 1960, p. 41.
Con el pueblo de Cuba, Poltica, nmero 1, 1 de mayo de 1960, p. 33.

secretario general del APRA. Uruguay: Mario Conzinoni, rector de la


Universidad de Montevideo; Emilio Furgn, ex candidato presidencial y lder
socialista; y Dardo Rgules, lder demcrata-cristiano. Venezuela: Rafael
Caldera, lder del Partido Demcrata-Cristiano; y Rmulo Gallegos, ex
presidente de la Repblica y lder de Accin Democrtica.
Esta lista forma parte del imaginario en base al cual la revista Poltica plante a la
unidad latinoamericana no slo como una necesidad o un anhelo, sino como el objetivo
de un movimiento internacional activo en el cual confluan diversos sectores de
izquierda, esencialmente antiimperialistas y, en este caso, representados a travs de
personajes que forman parte de las estructuras polticas y acadmicas de sus respectivos
pases. Si bien su presencia hemerogrfica no conform, por mucho, una convincente
mayora latinoamericana, si dio evidencia de un proceso vinculativo y pro
revolucionario latente a partir de figuras destacadas en el mbito social, poltico y
cultural de la regin. Por otra parte, al enunciar dentro de la declaracin que la libre
determinacin es la ms slida garanta que tienen los pases de nuestra Amrica para
conseguir escapar de la pobreza y de la ignorancia, la publicacin hace una referencia
directa al discurso latinoamericano de Jos Mart26, el cual a partir de la experiencia
revolucionaria de Cuba frente al colonialismo espaol y el desarrollo del imperialismo
norteamericano representa, en nuestra Amrica, la ms firme tradicin de lucha en
contra de la opresin y a favor de la unidad latinoamericana.27 De este modo, la
concepcin de nuestra Amrica, como significante de una identidad continental que se
opone a los intereses imperialistas norteamericanos, concede un recurso evocativo que,
si bien se presenta por primera vez en esta Declaracin, es constante durante los siete
aos de vida que dura la publicacin.
En cuanto a la propuesta de una tradicin de lucha latinoamericana, sta forma parte de
la difusin de una identidad comn entre nuestras naciones por parte de la revista
Poltica. Como parte de esta conformacin identitaria, la Declaracin de la Habana28
destaca ampliamente debido al nimo periodstico y a la forma hemerogrfica de su
publicacin. Su dinmica textual, erigida desde Cuba como una Condena a la
Declaracin de San Jos de Costa Rica, condena la intervencin abierta y criminal
que durante ms de un siglo ha ejercido el imperialismo norteamericano sobre todos los
pueblos de Amrica Latina y rechaza el intento de preservar la Doctrina Monroe,
utilizada, hasta ahora, como lo previera Jos Mart, para extender el dominio en
Amrica de los imperialistas voraces.29
Por otro lado, la publicacin de la Declaracin de la Habana dentro de la revista se
distingue ya que, consecuente con su exaltacin en torno a la importancia de la unidad
latinoamericana en una lucha de carcter continental, presenta una secuencia de
imgenes que plantea el carcter histrico de sta, como una bsqueda emancipadora y
reivindicativa, a partir de personajes relevantes en los diversos movimientos sociales de

26

Jos Julin Mart (1853-1895). Pensador, poltico y revolucionario cubano. Cofundador del Partido
Revolucionario Cubano. Smbolo de la lucha antiimperial en Amrica Latina.
27
Mario Oliva Medina, Paso y huella de Jos Mart en la <pequea como una esmeralda>, en: Olmedo
Espaa (comp.), Cultura y contracultura en Amrica Latina, Costa Rica, Universidad Nacional Heredia,
Departamento de Filosofa y Estudios Generales, 1997, pp. 289-297.
28
La Declaracin de La Habana, firmada Cuba, La Habana, territorio libre de Amrica, septiembre 2
de 1960, se publica en: Poltica, nmero 10, 15 de septiembre de 1960, pp. 32-33.
29
Ibid., p. 33.

los pases latinoamericanos. De forma precisa, los retratos de Miguel Hidalgo30, Simn
Bolvar31, Jos de San Martn32, Benito Jurez33, Jos Mart, Emiliano Zapata34,
Augusto Sandino35 y Fidel Castro se proponen como smbolos de una serie de
enfrentamientos que, de acuerdo a la percepcin poltica de la revista, constituyen
momentos sobresalientes y caractersticos de un mpetu libertario que ha prevalecido a
lo largo de la historia latinoamericana. En el transcurso de la secuencia, la alusin
simblica que se hace a los movimientos de independencia, a la consolidacin de los
estados-nacin latinoamericanos y a la lucha de sus pueblos por reivindicarse social,
poltica y culturalmente implica un poder moral, unificador y contextualizado, que
define a Amrica Latina como un mundo aparte que no pertenece ni a Europa ni a
Amrica del Norte.36 En el caso especfico de la presencia de Fidel Castro al final de la
secuencia, es evidente que la funcin simblica de su imagen en el diseo de la plana
editorial en la que se publica la Declaracin es vincular a la Revolucin Cubana con los
movimientos sociales y polticos significados a travs de los dems personajes y, de
acuerdo a la lgica cronolgica propuesta, sealar la vigencia y la consolidacin del
mpetu libertario latinoamericano en una lucha histrica en contra del imperialismo y la
marginacin social, la cual, consecuentemente, legitima y da sentido a la proposicin de
unidad latinoamericana manifiesta en el discurso informativo de Poltica. Si bien ya se
ha sealado la importancia que tuvo la imagen de Fidel Castro en este discurso, en tanto
que se constituy en un smbolo que condens el complejo proceso de la Revolucin
Cubana, su presencia en esta secuencia fotogrfica plante la vigencia y vanguardia de
una lucha propiamente latinoamericana.37
IMAGEN 8: Declaracin de la Habana
De este modo, en consonancia con la imagen de una lucha reivindicativa de carcter
histrico en Amrica Latina, el movimiento revolucionario en Cuba signific el empeo
de un pas subdesarrollado por escapar a los funestos designios del imperialismo
30

Miguel Hidalgo y Costilla (1753-1811). Es considerado como el iniciador del movimiento de


independencia en Mxico, por lo que se le conoce como El padre de la patria.
31
Simn Bolvar (1783-1830). Como prcer de la independencia de la Repblica de la Gran Colombia,
formada por los actuales estados de Colombia, Venezuela, Ecuador y Panam, y de la liberacin del Per
comprendi que la liberacin de Amrica Latina deba ser total y trabaj activamente por la unidad de sus
naciones, circunstancia que le ha merecido el sobrenombre de El libertador.
32
Jos Francisco de San Martn (1778-1850). Se le considera uno de los personajes ms destacados de los
movimientos de independencia del Cono Sur, principalmente en la conformacin delas repblicas que
actualmente se conocen como Chile y Per.
33
Benito Jurez (1806-1872). Conocido principalmente por sus reformas en contra del poder eclesistico
y a favor de la conformacin de Mxico como un Estado constitucional y soberano, es considerado bajo
el adjetivo de El benemrito de las amricas.
34
Emiliano Zapata (1879-1919). Dentro del movimiento de la Revolucin Mexicana su imagen
representa la lucha agraria de indgenas y campesinos en aras de la restitucin de las tierras usurpadas por
los terratenientes y las clases dominantes.
35
Augusto Csar Sandino (1893-1934). Como patriota y revolucionario nicaragense, su imagen refiere a
la lucha de las clases menos favorecidas de la sociedad, especialmente el campesinado, en contra del
intervencionismo norteamericano y el desarrollo de un gobierno anticonstitucional.
36
Vase: Joaqun Snchez Macgrgor, Dialctica de la unidad y la diferencia en un contexto
latinoamericano, Mxico, UNAM, CCyDEL, Plaza y Valds, 2003, p. 95; y Roberto Fernndez Retamar,
Caliban. Apuntes sobre la cultura de Nuestra Amrica, Argentina, Buenos Aires, Editorial Plyade, 1973,
pp.10-14.
37
Vase: Enrique Camacho Navarro y Juan Rafael Reynaga Meja, Fidel Castro a travs de la
hemerografa mexicana: el caso de la revista Poltica, en Cuadernos Americanos, Mxico, UNAM, ao
XVIII, vol. 1, nmero 103, enero-febrero del 2004, pp. 99-118.

poltico, econmico y cultural de Estados Unidos. En base al triunfo de la revolucin en


1959, Cuba fue consagrada como un ejemplo heroico para Amrica Latina, al
simbolizar, en el mbito internacional, la posibilidad de que las naciones de la regin, a
pesar de su subdesarrollo y dependencia, disintieran del imperialismo y su proyecto
hegemnico e impulsasen el desarrollo de sus pueblos mediante una democracia
concreta y una economa dirigida por el Estado en la conjuncin idnea de un gobierno
con grandes cualidades morales y espirituales. La Revolucin Cubana, de acuerdo a
Poltica, logr desarraigar la raz maligna de sus dolencias centenarias como nacin y la
alej de su pueblo, por lo que Cuba se caracteriz como un pas que haba logrado llevar
a cabo un trnsito entre el infierno histrico de su dependencia y el cielo poltico de los
pases soberanos y dueos de su propio desarrollo. Su existencia, condensada en la
imagen de Fidel Castro, y sobre todo su defensa, como valuarte de las izquierdas
latinoamericanas, preconiz la necesidad de unidad internacional ante el embate
imperialista.
Si bien Poltica seal que la problemtica general de las sociedades latinoamericanas
se encontraba arraigada en la polarizacin de los recursos por parte de un agrupamiento
de clase alta y media alienado al proyecto de la hegemona norteamericana, su
construccin imaginaria encontr en el modelo revolucionario cubano la piedra angular
de un discurso a favor de la emancipacin de Amrica Latina pues, adems de haber
sido el ms aceptado entre los grupos revolucionarios militantes de la regin, se juzg
que las condiciones y situaciones tpicas supuestas por l regan, en mayor o menor
escala, para todos los pases de la regin. Es decir, un pequeo grupo inicial de
militantes podra enfrentar con xito, mediante acciones de guerrillas, a la autoridad del
gobierno y su ejrcito, lograr con rapidez la simpata y el apoyo popular, reclutar nuevos
militantes, crear las condiciones para la desmoralizacin interna del gobierno y su
ejrcito y, mediante la accin combinada de la guerrilla y las actividades urbanas
clandestinas, apoderarse de los centros clave y hacer triunfar un proyecto revolucionario
en cualquier pas de Amrica Latina.38 As, su aceptacin como un modelo que
posibilitaba el desarrollo se sustent y difundi a partir de en una serie de imgenes que,
a lo largo de la publicacin, generalizaron la existencia de un movimiento popular de
apoyo que desde las naciones latinoamericanas se volcaba hacia el proceso cubano. En
el caso de las imgenes visuales, las fotografas Los venezolanos estn con el pueblo
de Cuba39 y Miembros de la Unin de Estudiantes del Brasil apoyan a la Revolucin
Cubana40 son claro ejemplo de la composicin que priva en la exposicin de este
apoyo generalizado, el cual, en la mayora de los casos, se muestra a travs de
manifestaciones populares que ostentan, entre otros smbolos revolucionarios, banderas
de Cuba y mantas y cartelas a favor de su proceso revolucionario como parte de su
propia lucha de emancipacin nacional.
IMAGEN 9: Los venezolanos estn con el pueblo de Cuba
IMAGEN 10: Miembros de la Unin de Estudiantes del Brasil apoyan a la
Revolucin Cubana
Por otro lado, la construccin imaginaria que la revista Poltica hizo respecto a la
aceptacin generalizada de la Revolucin Cubana en el entorno de las luchas populares
38

Helio Jaguaribe, Crisis y alternativas de Amrica Latina: reforma o revolucin, Argentina, Buenos
Aires, Paids, 1972, pp. 112-113.
39
Poltica, nmero 4, 15 de junio de 1960, p.20.
40
Poltica, nmero 14, 15 de noviembre de 1960, p.30.

latinoamericanas propuso la integracin de una conciencia revolucionaria que difundi


y promovi la posibilidad de lograr la unidad internacional en base a principios y fines
polticos mutuos. En tanto que esta conciencia se consolid en torno a la articulacin de
mltiples eventos de ndole asociativa, es decir, de actos pblicos en los que
representantes de diversas naciones externaron su simpata por la Revolucin Cubana y
su preocupacin por el entorno poltico internacional en aras de buscar soluciones a los
problemas de sus respectivos pueblos, un ejemplo destacado dentro de Poltica es la
Conferencia Latinoamericana por la Soberana Nacional, la Emancipacin Econmica y
la Paz. Este evento, ampliamente difundido por la revista como un llamamiento a todas
las fuerzas pacifistas, sin limitacin de militancias ni credos, fue organizado por el
general Lzaro Crdenas, el diputado Domingo Vellasco (del Brasil) y el ingeniero
Alberto T. Casella (de la Argentina), en su calidad de miembros del Consejo Mundial
de la Paz en Latinoamrica, los das 5, 6, 7 y 8 de marzo de 1961.41 En el entorno de la
crisis poltica internacional entre E.U. y Cuba, la Conferencia consinti una detraccin a
las agresiones de que fue objeto el proceso revolucionario cubano y una crtica a la
demagogia y el oportunismo de los polticos latinoamericanos dentro de una OEA
manipulada por Estados Unidos. Su desarrollo fue previamente calificado a travs de la
publicacin como el Bandung de Amrica Latina pues, al estudiar la necesidad de la
paz para la resolucin de las contradicciones que traban el desarrollo econmico y
democrtico de nuestros pases, y pese a la retrica gubernamental, situ a Mxico
como parte del Tercer Mundo y le inst a solidarizarse con los dems pases de
condiciones semejantes y consolidar una postura internacional conjunta.42
Consecuentemente, en las editoriales previas a la realizacin de la Conferencia, la
revista le seal como una reunin de los pueblos contraria a las dependencias
polticas y econmicas que, desde la hegemona norteamericana, propiciaban vnculos
semejantes a los que se experimentaron durante la poca colonial43. Incluso, su
desarrollo fue considerado como una slida respuesta al programa de Alianza para el
progreso promovido por el gobierno norteamericano de John F. Kennedy. Este
merecimiento se apoy en una apreciacin favorable que, entre otras cosas, destac el
que la convocatoria de Lzaro Crdenas haya sido dirigida al pueblo y no a
diplomticos que mediatizan sus demandas, as como el supuesto de que los
latinoamericanos no crean en el peligro comunista con que se haban justificado los
excesos en contra de las izquierdas nacionales, sino en el trasfondo imperialista que ste
41

Convocatoria Conferencia Latinoamericana por la Soberana Nacional, la Emancipacin Econmica y


la Paz en: Poltica, nmero 18, 15 de enero de 1961, 2 de forros.
42
El adjetivo Bandung de Amrica Latina forma parte de la afirmacin hecha por Enrique Gonzlez
Pedrero en torno al parentesco entre la conferencia a realizarse en Mxico y la Conferencia Afroasitica
llevada a cabo en Bandung, Java, en 1955. En ella, 29 jefes de gobierno (23 asiticos y 6 africanos) se
reunieron para discutir las condiciones de su atraso como pases subdesarrollados y dependientes. De
forma caracterstica, se le considera como matriz de la teora de los no alineados, es decir, una serie de
pases que, de acuerdo a sus condiciones histricas particulares, y a que no cumplan con las
caractersticas ni del bloque capitalista (primer mundo) ni del bloque socialista (segundo mundo),
conformaron un conjunto denominado el Tercer Mundo. Consecuentemente, la conferencia realizada en
Bandung es considerada el punto de partida de una ola emancipadora que en esos momentos pugnaba por
acaba con las relaciones coloniales que an figuraban sobre la regin. As, de acuerdo a la comparacin,
la Conferencia Latinoamericana por la Soberana Nacional, la Emancipacin Econmica y la Paz en la
Ciudad de Mxico se vislumbraba como el inicio de un proceso de cambios a favor de las naciones
latinoamericanas. Cabe destacar que el mismo Enrique Gonzlez Pedrero consider a la Revolucin
Cubana como un fenmeno ejemplar que motivaba a la unidad latinoamericana desde antes de la derrota
de Batista. Vase: Enrique Gonzlez Pedrero, Hacia un Bandung en Amrica Latina, Poltica, nmero
19, 1 de febrero de 1961, p. 19; y, Enrique Gonzlez Pedrero, La Revolucin Cubana, Mxico, Escuela
Nacional de Ciencias Polticas y Sociales, 1959.
43
Sin firma, Reunin de los pueblos, Poltica, nmero 21, 1 de marzo de 1961, seccin Editorial, p. 4.

disimulaba.44 Estas premisas concedieron al evento, en el entorno informativo de la


revista, un carcter relevante dentro de los mbitos nacionales e internacionales de
Amrica Latina, as como una circunstancia favorable a su desarrollo, debido al
recibimiento con que se le acogi en diversos sectores de la sociedad mexicana.
A pesar de que la Conferencia fue ignorada por la mayor parte de los medios de difusin
en Mxico y, ms an, fue sealada como instrumento del comunismo internacional, su
realizacin contribuy al desarrollo de una identidad latinoamericana que se sustent en
la existencia de una problemtica compartida que ubica sus races en un pasado colonial
comn, atraviesa de forma similar los diversos procesos constructivos de los estadosnacin y, en el mbito de la hegemona norteamericana, se traduce en dependencia
econmica y subdesarrollo.
A travs de Poltica, la construccin de una identidad latinoamericana, al igual que el
resto las representaciones simblicas que en ella se proponen, es producto de una labor
colectiva y cotidiana llevada adelante por individuos y actores sociales concretos con
posiciones sociales e ideolgicas particulares. Su funcin es, por un lado, definir,
destacar, singularizar y tipificar a un conjunto de pueblos y nacionalidades en funcin
de ciertas caractersticas comunes y, por el otro, delimitar, excluyendo del grupo y por
lo tanto del acceso a esa identificacin, a los pueblos y nacionalidades que no
concuerden con las condiciones establecidas.45 As, en el entorno imaginario de la
revista, la afirmacin de una identidad como reconocimiento de la circunstancia
<nosotros frente a los otros> se especifica a travs de un enfrentamiento explcito
entre los pueblos latinoamericanos y el imperialismo norteamericano.46
De acuerdo al devenir histrico-cultural de los pueblos latinoamericanos, la revista
construye una trama identitaria que se muestra consecuente con la lucha antiimperialista
propuesta por el proceso revolucionario cubano. Al mismo tiempo, idealiza el deber ser
de las relaciones entre las naciones latinoamericanas como un vnculo unitario que, si
bien no garantiza el progreso econmico, poltico, social y cultural, posibilita una
defensa eficaz de sus soberanas. Esta circunstancia se muestra solidamente visualizada
a travs de la caricatura del dibujante cubano Blanco titulada No puedo!47, ya que en
ella se puede observar al To Sam intentando fragmentar, mediante una pala elctrica, a
un bloque de concreto que, de acuerdo a los nombres grabados en las secciones que le
conforman, representa a la unidad latinoamericana. Sin embargo, el bloque se muestra
poseedor de una dureza, de una asociacin entre sus partes, ante la cual los esfuerzos del
To Sam resultan obsoletos. Esta imagen es, sin duda, una de las ms significativas
dentro de la revista, pues propone de forma contundente y clara a la integracin
latinoamericana como la mejor defensa ante la intervencin imperialista de que es
objeto la regin.
IMAGEN 72: No puedo!
Por ltimo, cabe destacar que la revista Poltica asume a la Revolucin Cubana como el
fundamento dinamizador de su propio discurso, en tanto que su modelo de liberacin
44

Sin firma, Los dos campos, Poltica, nmero 22, 15 de marzo de 1961, seccin Editorial, p. 4.
Vase: Maritza Montero, Altercentrismo y construccin de identidades negativas, en Ibid., pp. 47-56.
46
Daniel Mato (coord.), Teora y poltica de la construccin de identidades y diferencias en Amrica
Latina y el Caribe, Venezuela, Caracas, UNESCO, Editorial Nueva Sociedad, 1994, pp. 13-27.
47
Blanco, No puedo!, Poltica, nmero 15, 1 de diciembre de 1960, p. 60.
45

nacional y la consecuente lucha antiimperial que desarrolla forjan el camino idneo para
el desarrollo latinoamericano y consienten la conformacin de un discurso imaginario
que, de acuerdo a los referentes histricos de una lucha anticolonial por la justicia
social, la democracia y la libertad, no slo vislumbra las condiciones y el sentido del
conflicto, sino que asegura un desenlace acorde a sus expectativas polticas, es decir,
pronostica el triunfo de las fuerzas progresistas y emancipadoras latinoamericanas ante
el embate del imperialismo norteamericano. De este modo, el planteamiento de la
unidad latinoamericana expuesto en Poltica, a partir del reconocimiento de una
problemtica comn que subyace en el entorno de los complejos nacionales
latinoamericanos, promueve una integracin cultural que, entendida como intercambio
de informacin, estimula una conciencia de identidad y de valoracin para Amrica
Latina.48

---------------------BIBLIOGRAFA
Acosta Snchez, Jos, El imperialismo capitalista. Conceptos, periodos y mecanismos
de funcionamiento, Barcelona, Espaa, Editorial Blume, 1977, 363 p.
Black, Jeremy, Maps and History: Constructing Images of the Past, New Haven,
Connecticut, Yale University Press, 1997, 267 p.
Camacho Navarro, Enrique y Juan Rafael Reynaga Meja, Fidel Castro a travs
de la hemerografa mexicana: el caso de la revista Poltica, en Cuadernos Americanos,
Mxico, UNAM, ao XVIII, vol. 1, nmero 103, enero-febrero del 2004, pp. 99-118.
Diggins, John Patrick (edited by), Arthur Schlesinger, Jr., and the challenge of the
American past, United States, Jersey, Princeton University, 1997, 321 p.
Gissi Bustos, Jorge, Psicologa e identidad latinoamericana. Sociopsicoanlisis de
cinco premios Nbel de literatura, Chile, Santiago de, Universidad Catlica de Chile,
2002, 232 p.
Gonzlez Pedrero, Enrique, La Revolucin Cubana, Mxico, Escuela Nacional de
Ciencias Polticas y Sociales, 1959, 156 p.
Goutman B., Ana Adela, Los medios de comunicacin en Cuba, en Argentina,
Cuba, Chile: realidad poltica y medios masivos, Cuadernos del Centro de Estudios de
la Comunicacin, nmero 4, Mxico, UNAM, FCPyS, 1979, pp. 35-54.
Ianni, Octavio, Imperialismo y cultura de la violencia en Amrica Latina, Mxico,
Siglo XXI, 7 ed., 1976, 126 p.
Jaguaribe, Helio, Crisis y alternativas de Amrica Latina: reforma o revolucin,
Argentina, Buenos Aires, Paids, 1972, 211 p.
Mato, Daniel, (coord.), Teora y poltica de la construccin de identidades y
diferencias en Amrica Latina y el Caribe, Venezuela, Caracas, UNESCO, Editorial
Nueva Sociedad, 1994, 267 p.
Oliva Medina, Mario, Paso y huella de Jos Mart en la <pequea como una
esmeralda>, en Olmedo Espaa (comp.), Cultura y contracultura en Amrica Latina,
Costa Rica, Universidad Nacional Heredia, Departamento de Filosofa y Estudios
Generales, 1997, pp. 289-297.
Snchez Macgrgor, Joaqun, Dialctica de la unidad y la diferencia en un contexto
latinoamericano, Mxico, UNAM, CCyDEL, Plaza y Valds, 2003, 100 p.

48

Jorge Gissi Bustos, Psicologa e identidad latinoamericana. Sociopsicoanlisis de cinco premios Nbel
de literatura, Chile, Santiago de, Universidad Catlica de Chile, 2002, p. 52.

Wilgus, A. Curtis (edited by), The Caribbean: contemporary international relations,


United Estates, School of Inter-american Studies, University of Florida, Series One,
volume VII, 1956, 330 p.
Yepe Papastamatiu, Roberto Miguel, Estados Unidos en la post-guerra fra: debate
sobre su estrategia de poltica exterior, La Habana Cuba, Editorial de Ciencias
Sociales, 1996, 90 p.
***
Resumen:
Su objetivo es abordar el proceso a travs del cual la Revolucin Cubana se erige como
la columna principal de un discurso que, organizado por la revista Poltica en el Mxico
de los aos sesentas, busca establecer la existencia de una identidad latinoamericana a
partir de la representacin simblica que se hace del fenmeno cubano como un
acontecimiento ejemplar. De este modo, hace nfasis en la Revolucin Cubana como
una imagen idealizada que no slo permite ejercer una crtica hacia el interior del
Estado mexicano, sino que establece, a partir de su enfrentamiento con el imperialismo
norteamericano, las condiciones discursivas para sealar una similitud estructural entre
las naciones latinoamericanas y plantear que su desarrollo poltico, econmico, social y
cultural depende de la unidad entre las mismas.

Potrebbero piacerti anche