INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA LEGAL Y CIENCIAS FORENSES

Establecimiento Pblico Adscrito a la Fiscala General de la Nacin

SUBDIRECCIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA
DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA

DOCUMENTACION REQUERIDA PARA LA PRESENTACION DE

PROYECTOS DE INVESTIGACION
Los documentos que se deben presentar para inscribir un proyecto de investigacin en la Divisin de
Investigacin Cientfica (DIC) o en la Comisin Regional de Investigacin son:

1. Formatos: diligenciar los de Inscripcin de Proyectos de Investigacin, y las Hojas de Vida

del investigador principal, asesor, y coinvestigadores.
2. Proyecto: debe presentarse en el Aplicativo bajo los parmetros que se encuentran en la Gua

para la Presentacin de Proyectos, segn tipo de investigacin propuesta.

3. Carta: Para estudiantes de Universidades o funcionarios de otras instituciones, debe ser
presentada una carta expedida por la Universidad o Entidad (con papelera membreteada),
certificando su aprobacin por la instancia pertinente.
Nota:
Posterior a la entrega de la documentacin requerida, la DIC realizar la evaluacin de viabilidad y
factibilidad del proyecto (se reservar la identidad de los evaluadores) y dirigir la respuesta al
investigador principal en un plazo de dos semanas.
Para realizar investigaciones en las instalaciones o con informacin no publicada del Instituto Nacional
de Medicina Legal y Ciencias Forenses, por parte de estudiantes universitarios o de personas de otras
entidades, existe la figura del Responsable Institucional de Investigaciones, quien es un profesional
perteneciente al Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses asignado para asesorar y
vigilar el cumplimiento de las normas, procesos y procedimientos durante el desarrollo del estudio.
El asesor es el designado por la Universidad o entidad. Por ello, los trabajos de investigacin
Institucionales no tienen asesor, a menos que sea solicitado por los investigadores.
Investigador principal es aquel que, por lo general, fue el gestor de la idea y tiene como funciones la
planeacin, coordinacin, direccin y control de las actividades, recursos y procesos necesarios para
lograr el objetivo que se propone el proyecto, los dems autores deben figurar como
coinvestigadores. Todos los investigadores deben asumir la responsabilidad intelectual de los
resultados. Por ello, cada autor deber haber tomado parte en el trabajo de manera suficiente como
para responsabilizarse pblicamente del contenido, es decir, debe contribuir de manera importante al
estudio, y la palabra importante se refiere a los aspectos del estudio que se traduzcan en informacin
nueva o trascendente.
Para diligenciar el Formato de Inscripcin y sealar la opcin correcta en el recuadro
correspondiente, debe hacer clic sobre el cuadro con el botn derecho del mouse, escoger la opcin
Propiedades de la ventana desplegable, y sealar la opcin Activada o Marcada del Valor
Predeterminado (en el cuadro debe verificar que se encuentre sealada la opcin Casilla activada).
En los espacios para diligenciar
, haga clic sobre el espacio e inicie la escritura.
Cuando finalice el estudio, debe presentar el trabajo bajo los parmetros de la Gua para Informe Final
DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

TIPOS DE INVESTIGACION
Los parmetros en los que debe presentar el proyecto, se han fijado de acuerdo al tipo de
investigacin que se pretende desarrollar. Lea los siguientes seis (6) tipos de investigacin, escoja la
opcin que corresponda al estudio que desea desarrollar y seale la Gua para presentar el proyecto.
1. Investigacin Bsica: Trabajos exploratorios o tericos que se emprenden fundamentalmente para

2.

3.

4.

5.

6.

obtener nuevos conocimientos acerca de los fundamentos de fenmenos y hechos observables, sin pensar
en darles ninguna aplicacin o utilizacin determinada. Su finalidad es formular, ampliar o evaluar una
hiptesis, problema, teora o ley. Ver Gua o Aplicativo
Investigacin Aplicada: Consiste en trabajos originales realizados para adquirir nuevos conocimientos
para la resolucin de incertidumbres que requieren un esfuerzo superior al que puede brindar la consulta de
la literatura; sin embargo, est dirigido fundamentalmente hacia un objetivo prctico especfico. Por lo que la
adaptacin o utilizacin en un rea o servicio de la tcnica o metodologa nueva que resuelva un problema
identificado se entiende como aplicacin, siempre y cuando se realice en una forma que no haya sido hecha
antes. Ver Gua o Aplicativo.
Investigacin Experimental: Trabajos sistemticos basados en los conocimientos existentes, derivados
de la investigacin o la experiencia prctica, dirigidos a: la produccin de nuevos materiales, productos o
dispositivos; al establecimiento de nuevos procesos, sistemas y servicios; o a la mejora sustancial de los ya
existentes. Ver Gua o Aplicativo.
Innovacin o desarrollo Tecnolgico: Son aquellos que tienen como propsito generar, adaptar,
dominar y utilizar una tecnologa nueva o representar un avance significativo frente a las tecnologas
utilizadas en una regin, sector productivo o aplicacin especfica, y deber estar como mximo en un
estadio preliminar de difusin en esa regin, sector productivo o campo de aplicacin y cuya novedad
genera incertidumbres de tipo tcnico que no es posible despejar con el conocimiento razonablemente
accesible. La innovacin tecnolgica se puede dar en productos y en procesos. La innovacin en productos
puede tomar dos formas. La primera es la de un producto tecnolgicamente nuevo; la segunda es la de un
producto existente tecnolgicamente, el cual es mejorado significativamente. La innovacin en procesos es
la adopcin de mtodos tecnolgicos nuevos o el mejoramiento significativo de los actuales que incorporan
ventajas competitivas sostenibles. No se considerar innovacin la difusin interna de una tecnologa dentro
de una organizacin que ya la haya aplicado exitosamente en alguna dependencia. Ver Gua o Aplicativo.
Investigacin Cualitativa: Estudios que proporcionan una descripcin verbal o explicacin del
fenmeno estudiado, su esencia, naturaleza y comportamiento. La investigacin cualitativa es corriente en
las ciencias humanas. El anlisis puede estar basado en una exploracin, en modelo terico anterior o en
una hiptesis que se ponga a prueba, para los cuales puede utilizarse diferentes metodologas como la
hermenetica, fenomenologa, etc. Ver Gua o Aplicativo
Investigacin Acadmica Pedaggica: Es el estudio de los mtodos, los procedimientos y las
tcnicas utilizadas para obtener un conocimiento, una explicacin y una comprensin cientficos de los
fenmenos del aprendizaje, as como tambin para identificar, cuestionar y desarrollar propuestas
pedaggicas y/o acadmico en una sociedad, comunidad o institucin. La investigacin pedaggica tiene
por objeto descubrir los principios generales o las interpretaciones del comportamiento que sirven para
explicar, predecir y controlar los eventos en situaciones educacionales. Ver Gua o Aplicativo

Inicio

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

GUA PARA LA PRESENTACION DE PROYECTOS DE INVESTIGACION

APLICADA, EXPERIMENTAL Y CUALITATIVA

El contenido del proyecto debe escribirse con interlineado de 1.5, letra tipo Arial tamao 12 y
mrgenes de 3 cm, en papel tamao carta y no debe superar veinte (20) pginas, excluyendo los
cuadros de presupuesto, las hojas de vida resumidas y dems anexos.
El proyecto debe contener las siguientes partes en el orden mencionado:
Ttulo: Es una de las partes mas importantes, pues debe dar una indicacin clara y concisa del
contenido del estudio. Debe especificar el qu se va a investigar, dnde y cundo, en el menor
nmero de palabras. No debe incluir trminos como investigacin o estudio y/o abreviaturas.
Ejemplo: Caractersticas del filicidio en casos evaluados en la Seccin de Neuropsiquiatra Forense
del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, Regional Bogot, entre enero de 1998 y
diciembre de 2003.
Resumen ejecutivo: Debe elaborarse en un mximo aproximado de 1000 palabras (una hoja tamao
carta) y contener una breve sntesis del problema a investigar, avances investigativos actuales, la
metodologa a utilizar y los logros o resultados que se pretenden obtener.
Planteamiento del problema y justificacin: Se delimita el objetivo y se da a conocer los
interrogantes que orientan la investigacin. Identificar un problema es tener conciencia plena que
dentro de un tema determinado se presenta un vaco de conocimiento. Por lo que debe describirse la
magnitud, frecuencia, distribucin, causas probables del problema, soluciones que hasta el momento
se han encontrado en la literatura o que se han planteado en otros estudios, para posteriormente
plantear la pregunta de investigacin, que bsicamente es aquello que no se ha logrado conocer,
determinar, verificar o probar. La descripcin del problema debe justificar la necesidad de la
investigacin, es decir, debe responder al por qu es importante intervenir en la solucin del anterior
problema en trminos del desarrollo del servicio forense, de la administracin de justicia y/o del
aporte al conocimiento cientfico global.
Objetivo General: Es el propsito directo que se persigue con el proyecto (el para qu). Deben
mostrar una relacin clara entre la descripcin del problema y las preguntas o hiptesis que se
quieren resolver o comprobar. Cul es el propsito de la intervencin propuesta? Qu se quiere
lograr directamente? El objetivo general debe ser nico. Si hay varios objetivos es preferible formular
varios proyectos.
DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

Objetivos especficos: definen las metas que deben ser logradas para considerar solucionado el
problema, es decir, los objetivos especficos definen los productos o resultados finales que se quieren
obtener en el estudio. Se recomienda formular dos o tres objetivos especficos que conduzcan a
lograr el general y que sean alcanzables con le metodologa planteada. La correcta formulacin debe
dar respuesta a una o mas de las siguientes preguntas: Que conocimiento se espera desarrollar?,
Qu problema especifico se espera solucionar?, cual es el aporte?. Recuerde que no debe
confundir Objetivos Especficos con Actividades o procedimientos metodolgicos, sin embargo, debe
ser claro que las actividades estarn diseadas para lograr los objetivos especficos.
Impacto esperado: Es el horizonte, finalidad u objetivo superior a lo cual el proyecto debe contribuir.
Se relaciona con la aplicacin en la solucin del problema identificado, es decir, la ganancia, mejora,
avance o desarrollo a obtener en un rea del conocimiento o en una comunidad.
Importancia Forense: Describa la utilidad de la investigacin y los aportes a las ciencias forense,
implicaciones prcticas, valor terico y utilidad metodolgica. Impacto cientfico y tecnolgico en el
fortalecimiento de la administracin de justicia. No aplica para investigaciones ajenas al Instituto de
Medicina Legal cuyo impacto no sea forense.

Marco Terico: Debe escribirse una sntesis del contexto terico en la cual se ubica el tema de la
propuesta, el estado actual de conocimiento del problema (nacional y mundial), los vacos existentes
y que se quieren llenar, el porqu y el cmo la investigacin propuesta contribuir a la solucin o
comprensin del problema planteado. La sntesis es una descripcin de la revisin de la literatura del
tema de los ltimos cinco aos, con el fin de identificar el modelo o concepcin ms adecuados
dentro de los cuales partir la investigacin, proporcionando un marco de referencia para interpretar
los resultados. Es decir, haga mencin de la literatura revisada y resuma los hallazgos ms
relevantes de estas que precisen el estado del conocimiento y vacos sobre el tema.
Metodologa: Debe mostrar en forma precisa y organizada la manera como sern alcanzados los
objetivos. Debe reflejar la estructura lgica y rigor cientfico del proceso de investigacin. Deben
especificarse los siguientes tems :

a. Tipo de estudio o diseo de la investigacin (transversal o longitudinal; prospectiva o

retrospectiva, etc.)

b. Universo: Es el conjunto de individuos u objetos de los que se desea conocer algo en una
investigacin. Grupo de elementos al que se generalizarn los hallazgos.
DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

c. Muestra: Es un subconjunto o poblacin en que se llevar a cabo la investigacin con el

fin posterior de generalizar los hallazgos al todo y debe ser representativa del universo, por
lo que se debe describir los procedimientos de seleccin de la muestra.

d. Unidad de observacin o anlisis: son los elementos del universo que sern objeto de
estudio.

e. Criterios de inclusin y exclusin. Deben definirse los criterios que debe cumplir la
unidad de anlisis para que sea ingresada en la muestra.

f. Definicin y medicin de variables principales objeto de estudio (mbito operacional,

indicadores y nivel de medicin). Las variables deben responder a una actividad y a alguno
de los objetivos especficos.

g. Plan de tabulacin y anlisis: Es la descripcin de las variables dependientes e

independientes y las pruebas o mtodos estadsticos y software a utilizar en el anlisis de
la informacin, as como el nivel de significancia y posibles relaciones o asociaciones que
se esperan encontrar.

h. Mtodos, tcnicas e instrumentos para la recoleccin de datos. Quienes realizarn la

recoleccin, qu datos se recolectarn, cmo realizarn la recoleccin, dnde, durante
cunto tiempo y los instrumentos a utilizar, los cuales deben anexarse.

i. Sesgos potenciales. Describir los posibles sesgos al aplicar una tcnica o mtodo para la
obtencin de datos que pueda influenciar en los resultados, y mencionar la solucin que se
adoptar para evitarlos o minimizarlos.

j. Consideraciones ticas del proyecto: En el caso de

investigacin en humanos,

describa los riesgos a los cuales se someten los sujetos a investigar, forma de
consentimiento informado, incentivos y confidencialidad. Es indispensable guiarse por lo
estipulado en la resolucin N 008430/93 del Minsalud y en la ley 84/89.
Resultados esperados: Los resultados deben estar de acuerdo con los objetivos planteados o
productos que el proyecto se propone generar, sin ser una reformulacin de los mismos, y ser
coherentes con la metodologa planteada pasos o actividades para producirlos y los insumos globales
requeridos para ello, acorde con la realidad institucional, nacional y las capacidades del grupo de
investigacin. Es la respuesta al qu se lograr o qu utilidad tienen los resultados del estudio.
Futuros usuarios y estrategia de difusin: El investigador debe identificar las reas forenses,
instituciones, gremios y comunidades nacionales o internacionales que podrn utilizar los resultados
de la investigacin para el desarrollo de polticas, planes o programas a travs de la estrategia de
comunicacin, difusin o transferencia de resultados planteada.
DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

Cronograma de actividades: Es una manera sistemtica y organizada de planear cronolgicamente

el trabajo, por lo tanto siempre debe elaborarse. Las actividades son los pasos secuenciales que
deben seguirse para cumplir con cada uno de los objetivos especficos, es decir, cada objetivo
especfico debe tener un nmero determinado de actividades, como se muestra en el siguiente
esquema.

Cronograma de Actividades
Tiempo (meses o semanas)
Actividades
E
F
M
A
M
J

Objetivos
Especficos
1

2
3

1.1
1.2
1.3
2.1
2.2
2.3
3.1
3.2

Presupuesto: Es el clculo de todos los gastos que la investigacin necesita para su ejecucin. El
presupuesto debe diligenciarse y presentarse en el archivo Formato de Presupuesto.xls. Diligencie el
formato en su totalidad, empezando por el ttulo y la duracin del mismo en meses.

Bibliografa: La bibliografa consultada debe ser referenciada bajo los parmetros de la Norma
Tcnica Colombiana Icontec. El esquema de la referencia bibliogrfica en pe de pgina numerado
es: AUTOR. Ttulo: Subttulo. Nmero de Edicin. Ciudad : Editor, ao de publicacin. Paginacin
(nmero de los volmenes y tomos). Serie o coleccin. Pginas consultadas.

Recuerde que el nombre del autor se escribe as: primero se colocan los apellidos, en mayscula
sostenida, separados por una coma del nombre escrito con mayscula inicial y seguido de punto.
Ejemplo: GARCIA MARQUEZ, Gabriel. Cuando hayan dos autores se escriben los apellidos y sus
nombres, unidos por la conjuncin y. Cuando haya ms de tres autores, se escriben, el apellido y el
nombre del primero y en seguida la expresin latina abreviada et al. que responde a y otros. Ejemplo:
GARCIA, Alfonso et al.
Diligenciar Aplicativo

Inicio

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

GUA PARA LA PRESENTACION DE PROYECTOS DE INVESTIGACION

BASICA Y ACADEMICA
El proyecto debe presentarse bajo el esquema siguiente, denominado marco lgico, el cual es una
herramienta que posibilita la estructuracin coherente de los componentes de un proyecto.
Especifique el qu se va a investigar, dnde y cundo, en pocas palabras

Ttulo

Descripcin

Indicadores
Mediciones previstas

Fuentes de
Verificacin
Donde conseguir la
informacin para medir
los indicadores

Supuestos
Condiciones del
entorno fuera del
proyecto que afectan
el logro del objetivo

Finalidad
(para qu)
Estado general al cual
contribuir el proyecto

Objetivo General
(qu)
Aquello que se espera
conseguir como efecto
directo del proyecto

Productos
(Cmo)
Lo que el proyecto se
compromete a lograr o
a realizar segn
objetivos

Actividades
(con qu)
Los pasos que hay que
seguir para generar los
productos

Justificacin

Descripcin (primera columna del Marco Lgico)

El proyecto debe tener un eje que es el objetivo o sea el propsito directo que se persigue con el
proyecto; ste se formular, pensando en una poblacin meta y en un cambio que se quiere inducir
en beneficio de dicha poblacin. Debe ser un nico objetivo. Si hay varios objetivos es preferible
formular varios proyectos. Un objetivo, un producto o una actividad no deben contener ms de una
frase, que significa un sujeto, un verbo y un predicado.

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

Finalidad, objetivo y resultados suelen redactarse en presente o pasado como si se tratar de un

estado ya adquirido. Con ello se facilitan las posteriores mediciones y el encadenamiento de medios y
fines. Sin embargo, puede utilizarse el verbo en infinitivo.

Como horizonte debe plantearse una finalidad, tambin se le conoce como objetivo superior a lo cual
el proyecto debe contribuir, dado por algn antecedente, problema o situacin actual importante que
justifique su realizacin, y que puede estar dado por la misin de un rea, institucin, programa o por
polticas de ms grande aliento. Puede entenderse como Problema y Justificacin.

El proyecto debe producir unas prestaciones o servicios llamados resultados o productos que
equivalen a logros intermedios, a travs de los cuales se espera conseguir el objetivo. Igual que los
dos anteriores, deben ser concretos y medibles. Para generar estos productos hay que disear en
secuencia los pasos o actividades globales que son los medios necesarios para lograrlos: stas
deben expresar acciones concretas identificar, disear, reunir, elaborar y no intencionalidades como
propender por, fomentar, fortalecer, incentivar, estimular, propiciar, coadyuvar

En resumen, las actividades, llevan a producir unos logros intermedios, productos o resultados, a
travs de los cuales y articulados entre s, se espera lograr el objetivo, que contribuir a la finalidad.
Es decir, las actividades son medios para alcanzar los resultados y/o productos, estos a su vez son
medios para lograr los objetivos que se comportan como un medio para contribuir al logro de la
finalidad, como se muestra en el siguiente ejemplo:
Para qu

Finalidad

Se elevo el nivel de ingresos de los campesinos de la vereda Bellavista

Qu

Objetivo

Los campesinos de la vereda Bellavista incrementaron su productividad

agrcola

Cmo

Resultados
y/o
productos

1. Se implementaron nuevas tcnicas de cultivo de hortalizas

2. Los campesinos conocen el uso de pesticidas y herbicidas adecuados
3. Hay una lnea de crdito blando a disposicin de los cultivadores
1.1 Identificar las nuevas tcnicas de cultivos
1.2 Realizar pruebas en laboratorio
1.3 Evaluar el rendimiento econmico de las nuevas tcnicas

Con qu

Actividades

2.1
2.2
2.3
2.4

Disear metodologa de capacitacin

Identificar capacitadotes
Organizar logstica de talleres
Dar capacitacin a los campesinos
Gestionar con el Banco Agrario la modalidad de crditos
Disear los procedimientos para obtener los crditos
Identificar los posibles beneficiarios de los crditos
Tramitar la obtencin efectiva de los crditos

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

Indicadores (segunda columna del Marco Lgico)

El proyecto debe prever unas mediciones con las cuales se pueda verificar la produccin de los
resultados o productos y el logro del objetivo y de ser posible, la contribucin del proyecto a la
finalidad. Estos son los indicadores que hacen de la planificacin un proceso verificable. Se debe
tener en cuenta que estos tienen funciones, caractersticas y componentes.
Funciones

Explicitar: El indicador pone de manifiesto lo que est implcito en el enunciado de la primera columna.
Verificar: comprueba que lo que se escribi en el enunciado de la primera columna efectivamente se realiz.

Caractersticas

Central: Debe medir el ncleo del enunciado, no aspectos secundarios.

Plausible: El efecto al que se refiere debe ser atribuible al proyecto.
Objetivo: El indicador no debe contener expresiones sujetas a la libre interpretacin, como adecuado y mejorado.
Independiente: Debe medir el resultado o efecto de un proceso y no el proceso mismo, por ejemplo, medir
productos y no las actividades para llegar a aquel.
Econmico: El costo de consecucin de la informacin prevista es proporcionado al monto total del proyecto.

Componentes

Quin? Qu?
Dnde?De qu manera?
Cuando?Cuanto?

Para una mejor comprensin, obsrvese cada uno de los componentes en el siguiente ejemplo:
A 30 de junio de 2000, al menos el 70% de los sembrados de zanahoria y cebolla, por propietario de la vereda Bellavista, se rige por las normas de
la cartilla que contiene las nuevas tcnicas.
Cuando? A 30 de junio de 2000.
Cuanto? Al menos el 70%.
Quin? Por propietario.
Qu? De los sembrados de zanahoria y cebolla.
De que manera? Se rige por las normas de la cartilla que contiene las nuevas tcnicas.
Dnde? Vereda Bellavista.

Fuente de Verificacin (tercera columna del Marco Lgico)

Cada indicador, debe proveer una fuente de donde se tomara la informacin para que el indicador
sea factible. La fuente no es una oficina o entidad, sino un documento producido por esa instancia,
por ejemplo, actas, informes, registros, listados, resultados de encuestas, entrevistas o tambin en
algunos casos, observacin visual.

Supuestos (cuarta columna del Marco Lgico)

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

Puesto que el proyecto se desarrollar en un entorno, el cual puede condicionar su realizacin, es

necesario prever sus circunstancias externas no manejables, que sean necesarias en cada fase de su
ejecucin. Es decir, las condiciones externas no manejables que deben darse, una vez se hayan
realizado las actividades para alcanzar los resultados; logrado los resultados para conseguir el
objetivo; logrado el objetivo para que ste contribuya a la finalidad, y por ltimo, generado procesos.

En el ejemplo, siguiendo de abajo hacia arriba, se puede recorrer la sucesin de los supuestos o
condiciones externas previstas para que se logre la finalidad, el objetivo y los productos:

Descripcin

Indicadores

Fuentes de
Verificacin

Para que los efectos del proyecto sean

sostenibles las organizaciones de
produccin de los campesinos se apropian
de los beneficios del proyecto

se elev el nivel
de ingresos de los campesinos
de la vereda Bellavista.
Finalidad:

Los campesinos de
la vereda Bellavista
incrementaron su productividad
agrcola
Objetivo:

Supuestos

A 31 de diciembre de 2004 el rendimiento de

zanahoria y cebolla por tonelada/hectrea, de los
campesinos de Bellavista con crditos del Banco
Agrario, aument en un 10% para zanahoria, y en
20% para cebolla con relacin al comienzo del
proyecto

Registro de compras en la
cooperativa municipal

Para que el objetivo contribuya a la

finalidad, los mecanismos de
comercializacin estn garantizados

A 30 de junio de 2004, al menos el 70% de los

sembrados por propietario de zanahoria y cebolla
de la vereda de Bellavista se rige por las normas
de la cartilla que contiene las nuevas tcnicas

Observacin visual y
encuesta entre los
cultivadores

Para el logro del producto, los

campesinos son receptivos a las
innovaciones tcnicas

Encuesta entre los

cultivadores

Para el logro del resultado 2: los

campesinos valoran el uso de los insumos
agrcolas

Registros del Banco

Agrario

Para el logro del resultado 3, las

condiciones institucionales del Banco
Agrario se mantienen estables

Productos:

1.

Se implementaron nuevas
tcnicas de cultivo de
hortalizas

2.

Los campesinos conocen

el uso de pesticidas y
herbicidas adecuados

3.

Hay una lnea de crdito

blando a disposicin de
los cultivadores

A 31 de diciembre de 2004 al menos el 60% de

los campesinos dueos de cultivos saben distinguir
un herbicida de un pesticida y conocen el uso de
ambos: cantidad y modo de aplicacin
A 30 de junio de 2004 se hicieron efectivos los
primeros crditos y a 31 de diciembre de 2004 al
menos el 40% de los cultivadores recibieron el
visto bueno para recibir el crdito

Actividades:

1.1 Identificar las nuevas

tcnicas de cultivos
Insumos: espacio que debe ser destinado para la descripcin global de los recursos humanos, fsicos y
1.2 Realizar pruebas en financieros que demandar el proyecto para la realizacin de las actividades.
laboratorio
1.3 Evaluar.

Diligenciar Aplicativo

Inicio

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

GUA PARA LA PRESENTACION DE PROYECTOS DE

INNOVACION Y DESARROLLO TECNOLOGICO
El proyecto debe escribirse con interlineado de 1.5, letra tipo Arial tamao 12 y mrgenes de 3
cm, en papel tamao carta y no debe superar veinte (20) pginas, excluyendo los cuadros de
presupuesto, las hojas de vida resumidas y dems anexos. El proyecto debe contener:
Titulo: especificar el qu se va a investigar, dnde y cundo, en pocas palabras.

Ejemplo: Diseo y construccin de un sistema de interferometra para el anlisis pericial de

documentos. Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, Bogot 2003.
Organizacin y administracin del proyecto: Defina y detalle las funciones y roles desempeados
por el personal participante en el proyecto. Exponga los principales criterios y procedimientos de
operacin que usar para administrar la propuesta, por ejemplo: Control de avance, asignacin y
control de recursos, manejo de tiempo, coordinacin entre grupos, etc.

Resumen del proyecto: Debe tener un mximo de 500 palabras y contener la informacin necesaria
para darle al lector una idea precisa de la pertinencia y calidad proyecto, ste debe contener una
sntesis del problema a investigar, el marco terico, objetivos, la metodologa a utilizar y resultados
esperados
Planteamiento de la pregunta o problema de investigacin y su justificacin en trminos de
necesidades y pertinencia, marco terico y estado del arte (mximo 500 palabras): Es fundamental
formular claramente: 1) la pregunta concreta que se quiere responder; 2) describir en forma precisa y
completa la naturaleza, causas y magnitud del problema; 3) justificar la necesidad y/o pertinencia de
la investigacin en funcin del desarrollo del Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias
Forenses; 4) identificar el aporte del proyecto a la generacin de nuevo conocimiento sobre el tema
en el mbito internacional, fundamentando la manera en la que contribuirn los resultados a la
solucin o comprensin del problema planteado.
Anlisis del Estado del Arte: Sintetice la manera en la que se ha enfrentado el problema planteado,
valindose del contexto terico general y estado actual del conocimiento del problema (vacos o
brechas). Porqu el proyecto har un avance en la materia?, existe un aporte genuino?, en qu se
diferencia de las soluciones actualmente disponibles? Porqu la causa del problema/oportunidad
debe abordarse de la manera propuesta?
DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

Descripcin del proyecto:

1. Objetivos general y especficos: Deben mostrar una relacin clara y consistente con la descripcin
del problema y, especficamente, con las preguntas o hiptesis que se quieren resolver. Se
recomienda formular un solo objetivo general, coherente con el problema planteado, y los
objetivos especficos necesarios para lograr el objetivo general. Estos ltimos deben ser
alcanzables con la metodologa propuesta. Con el logro de los objetivos se espera, entre otras,
encontrar respuestas a una o ms de las siguientes preguntas: Cul ser el conocimiento
generado si el trabajo se realiza? Qu solucin tecnolgica se espera desarrollar? Recuerde
que la generacin de conocimiento es ms que la produccin de datos nuevos y que no se deben
confundir objetivos con actividades o procedimientos metodolgicos.

2. Metodologa:
- Metodologa general: Se deber mostrar, en forma organizada y precisa, cmo ser alcanzado
cada uno de los objetivos especficos propuestos. La metodologa debe reflejar la estructura
lgica y el rigor cientfico del proceso de investigacin, empezando por la eleccin de un enfoque
metodolgico especfico y finalizando con la forma como se van a analizar, interpretar y
presentar los resultados. Deben detallarse los procedimientos, tcnicas, actividades y dems
estrategias metodolgicas requeridas para la investigacin. Deber indicarse el proceso a seguir
en la recoleccin de la informacin, as como en la organizacin, sistematizacin y anlisis de los
datos. Describa al menos las siguientes fases de anlisis y diseo.
- Metodologa de desarrollo: Exponga la metodologa que utilizar para el desarrollo y entrega del
resultado. Precise las ventajas de las opciones propuestas. La metodologa puede ser tanto para
el proyecto en su globalidad, como para cada fase de desarrollo, pruebas preliminares, prueba
piloto, operacin y mantenimiento.
- Metodologa de difusin y aplicacin: Exponga la metodologa que utilizar para la difusin del
proyecto y aplicacin o puesta en marcha por parte de la comunidad. Prev instructivo,
mecanismos para facilitar su adopcin, y otros requeridos para su normalizacin.

3. Descripcin de la situacin sin proyecto proyectada: Describa en forma sinttica y en trminos

cualitativos, la situacin actual y las proyecciones que se realizan a futuro, con independencia del
proyecto que se est presentando. Esta descripcin debe ser coherente y estar directamente
relacionada con el clculo de los beneficios. Considere especialmente la informacin entregada o
las formas en las cuales actualmente se resuelve el problema planteado. Muchas veces la
situacin del proyecto no es cero, por la existencia de sustitutos. Adicionalmente si los recursos
afectados por el proyecto son limitados (ej: tierras, concesiones, otros), deber considerarse su
DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

mejor uso alternativo como situacin sin proyecto.

4. Descripcin de la situacin con proyecto: Describa en forma sinttica y en trminos cualitativos, la

situacin ocurrida por la aplicacin del proyecto, vale decir por la comercializacin o aplicacin a
gran escala de las tecnologas, productos y/o servicios que espera entregar el proyecto y que son
los que finalmente permitirn obtener los impactos finales. Esta descripcin debe ser coherente y
estar directamente relacionada con el clculo de los beneficios a nivel de los usuarios finales y los
impactos.

5. Cronograma de Actividades: Relacin de actividades a realizar en funcin del

semanas o meses), en el periodo

tiempo (das,

de ejecucin del proyecto, descrito segn las fases que

contenga el proyecto:
- Plazos de ejecucin para cada fase (al menos las fases de anlisis, diseo, desarrollo, pruebas,
Piloto, Operacin y Mantenimiento, etc., y las adicionales segn metodologa usada).
- Fecha de obtencin de los resultados finales propuestos
- Detalle de recursos: Personal involucrado, Hardware y Software necesario para incorporar en
cada etapa, entre otros.
- Factores crticos de xito y la forma como pretende asegurarlos (en caso de que alguna Fase
tenga un alto grado de inseguridad, describa alternativas)
Es deseable que el plan de trabajo sea descrito con los parmetros anteriormente descritos.
Pueden ser elaborados en MS-Project o en Excel (puede ser empleado el formato de la hoja de
clculo Cronograma I&D que se encuentra en el archivo Formato de Presupuesto.xls).
Resultados e impacto: Estos deben ser coherentes con los objetivos especficos y con la
metodologa planteada. Los resultados/productos pueden clasificarse en dos categoras:

1. Relacionados con la generacin de conocimiento y/o nuevos desarrollos tecnolgicos: Incluye

resultados/productos que corresponden a nuevo conocimiento cientfico o tecnolgico o a nuevos
desarrollos o adaptaciones de tecnologa que puedan verificarse a travs de publicaciones
cientficas, productos o procesos tecnolgicos, patentes, normas, mapas, bases de datos,
colecciones de referencia, etc.
Tabla para la Generacin de nuevo conocimiento
Resultado/Producto esperado
Indicador de verificacin

Beneficiario

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

2. Dirigidos a la apropiacin social del conocimiento: Incluye aquellos resultados/productos que son
estrategias o medios para divulgar o transferir el conocimiento o tecnologas generadas en el
proyecto a los beneficiarios potenciales y a la sociedad en general. Incluye tanto las acciones
conjuntas entre investigadores y beneficiarios como artculos o libros divulgativos, cartillas, videos,
programas de radio, presentacin de ponencias en eventos, entre otros.
Tabla para la Apropiacin social del conocimiento
Resultado/Producto esperado
Indicador de verificacin

Beneficiario

3. Impactos esperados a partir del uso de los resultados: Los impactos no necesariamente se logran
al finalizar el proyecto, ni con la sola consecucin de los resultados/productos. Los impactos
esperados son una descripcin de la posible incidencia del uso de los resultados del proyecto en
funcin de la solucin de los asuntos o problemas estratgicos. Generalmente se logran en el
mediano y largo plazo, como resultado de la aplicacin de los conocimientos o tecnologas
generadas a travs del desarrollo de una o varias lneas de investigacin en las cuales se inscribe
el proyecto. Los impactos pueden agruparse, entre otras, en las siguientes categoras: sociales,
econmicos, ambientales, de productividad y competitividad. Para cada uno de los impactos
esperados se deben identificar indicadores cualitativos o cuantitativos verificables as:
Tabla para especificar el Impacto esperado:
Plazo en aos despus de finalizado el
Impacto
proyecto: corto (1-4 ), mediano (5-9),
esperado
largo (10 o ms)

Indicador verificable

Supuestos

Descripcin de costos: Es el clculo de todos los gastos que la investigacin necesita para su
ejecucin. El presupuesto debe diligenciarse y presentarse en el archivo Formato de Presupuesto.xls.
Dicho archivo cuenta con tres hojas, la primera corresponde al Formato de Presupuesto, la segunda,
contiene la informacin del Valor promedio de la Hora por Nomina del IMNL, y la tercera Cronograma
I&D, en la cual se encuentra la relacin de las fases del proyecto con el tiempo. Diligencie los
formatos en su totalidad.

Bibliografa: Relacione nicamente la referida en el texto, ya sea en forma de pie de pgina o como
tem independiente.
Diligenciar Aplicativo

Inicio

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA LEGAL Y CIENCIAS FORENSES

Establecimiento Pblico Adscrito a la Fiscala General de la Nacin
SUBDIRECCIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA
DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA

FORMATO PARA INSCRIBIR PROYECTOS DE INVESTIGACION

Regional / Seccional / U. L. del INML
Grupo, Dependencia rea del INML
Nombre Investigador Principal
Telfono :

Direccin :

Fax :

E-Mail :

Nombre de los coinvestigadores:

Bsica

Tipo de estudio:

Aplicada

Experimental

I&D

Cualitativa

Acadmica

Lnea de investigacin
Nombre de Entidad / Universidad
Tipo de Entidad/Univ.:

U. Pblica
U. Privada
Centro / investigacin Privado
ONG
Organizacin Gubernamental
Empresa o Gremio de la Produccin

Ciudad:

Direccin:

Trabajo de investigacin para optar:

Ttulo profesional
Ttulo Doctoral

Ttulo especialista
Nombre del titulo:

Ttulo Maestra

Titulo del Proyecto:

Objetivo principal:

Importancia Forense:

Descriptores o palabras clave (que permitan identificar y clasificar temticamente el proyecto):

Investigaciones asociadas:

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

Otro

Requerimientos de Infraestructura y servicios para la ejecucin del proyecto:

Consultar Expedientes (dictmenes, protocolos, otros registros) del rea de
Ingresar a la sala de necropsias
Ingresar a (los) laboratorio(s) de
Componentes anatmicos
Restos seos del Laboratorio de Antropologa
Realizar entrevistas a usuarios y/o funcionarios
Tomar fotografas de
Aplicar pruebas psicolgicas
Utilizar los equipos
del rea de

Presupuesto General:
Tiempo de ejecucin (en meses)
Costo total en pesos (ao actual)

Inversin del INML y CF

Contrapartida (recursos propios o de otra entidad)

Valor solicitado para financiacin

Declaracin de Impacto Ambiental:

Los proyectos de investigacin deben incluir una reflexin responsable sobre los efectos positivos o negativos que las
actividades a realizar durante la ejecucin y la implementacin de los resultados, puedan tener sobre el medio natural y la
salud humana en el corto, mediano y largo plazo, segn normatividad vigente. Para aquellos proyectos que generan impacto
ambiental es necesario establecer los planes de mitigacin y manejo.

Efecto
ambiental
sobre

Impacto
(SI o NI)

Medida del
impacto

Plan de mitigacin y manejo del impacto

Aire
Agua / Suelo
Personas
Fauna / Flora
Cultura
Convenciones: NI = No impacta ; SI = Si impacta
En caso de impacto escriba la Medida del impacto utilizando el signo +, as: Bajo (+), Medio (++), Alto (+++)

Inicio

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

HOJA DE VIDA (RESUMEN)

INVESTIGADOR PRINCIPAL
1. DATOS PERSONALES
Apellidos:
Nombres:
Nacionalidad:
Correo electrnico:
Direccin:
Telfono:
Ciudad:

2. FORMACION ACADEMICA
TITULO OBTENIDO

NIVEL

UNIVERSIDAD

AO

Nivel : Tc: Tecnologa. Pre: Pregrado. Esp: Especializacin. Msc: Maestra.

PhD: Doctorado

3. CARGOS DESEMPEADOS
INSTITUCION

NOMBRE DEL CARGO

FUNCION PRINCIPAL

AO

4. PUBLICACIONES E INVESTIGACIONES RECIENTES (ltimos cinco aos)

TITULO

REVISTA O MEDIO

VOLUMEN

NUMERO

AO

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

HOJA DE VIDA (RESUMEN)

COINVESTIGADOR
1. DATOS PERSONALES
Apellidos:
Nombres:
Nacionalidad:
Correo electrnico:
Direccin:
Telfono:
Ciudad:

2. FORMACION ACADEMICA
TITULO OBTENIDO

NIVEL

UNIVERSIDAD

AO

Nivel : Tc: Tecnologa. Pre: Pregrado. Esp: Especializacin. Msc: Maestra.

PhD: Doctorado

3. CARGOS DESEMPEADOS
INSTITUCION

NOMBRE DEL CARGO

FUNCION PRINCIPAL

AO

4. PUBLICACIONES E INVESTIGACIONES RECIENTES (ltimos cinco aos)

TITULO

REVISTA O MEDIO

VOLUMEN

NUMERO

AO

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

HOJA DE VIDA (RESUMEN)

ASESOR
1. DATOS PERSONALES
Apellidos:
Nombres:
Nacionalidad:
Correo electrnico:
Direccin:
Telfono:
Ciudad:

2. FORMACION ACADEMICA
TITULO OBTENIDO

NIVEL

UNIVERSIDAD

AO

Nivel : Tc: Tecnologa. Pre: Pregrado. Esp: Especializacin. Msc: Maestra.

PhD: Doctorado

3. CARGOS DESEMPEADOS
INSTITUCION

NOMBRE DEL CARGO

FUNCION PRINCIPAL

AO

4. PUBLICACIONES E INVESTIGACIONES RECIENTES (ltimos cinco aos)

TITULO

REVISTA O MEDIO

VOLUMEN

NUMERO

AO

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

APLICATIVO PARA PROYECTOS DE INVESTIGACION BASICA Y ACADEMICA

Titulo:
Descripcin

Indicadores

Finalidad

Fuentes de
Verificacin

Supuestos

Objetivo

Productos

Actividades

Insumos:

Describa la justificacin
e importancia para la
Administracin de
Justicia, o la Medicina
Legal, o las Ciencias
Forenses
Ver Gua

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

APLICATIVO PARA PROYECTOS DE INVESTIGACION

APLICADA, EXPERIMENTAL Y CUALITATIVA
Ver Gua

Titulo

Resumen Ejecutivo

Planteamiento del problema y justificacin

Objetivo General

Objetivos Especficos

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

Impacto Esperado

Importancia Forense

Marco Terico (sntesis)

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

Metodologa
Tipo o diseo de
estudio
Universo
Muestra
Unidad de
observacin
Criterios de
inclusin
Criterios de
exclusin
Definicin y
medicin de
variables
Independientes
Definicin y
medicin de
variables
Dependientes
Plan de
tabulacin y
anlisis
Mtodos o
tcnicas de
recoleccin
Sesgos
potenciales
Consideraciones
ticas
Resultados esperados

Futuros Usuarios

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

Cronograma de Actividades
Objetivos
Especficos

Actividades

Tiempo: Meses

Semanas

1.1
1.2
1.3
2.1
2.2
2.3
3.1
3.2
3.3

Presupuesto
Ver archivo anexo Formato de Presupuesto.xls

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

APLICATIVO PARA PROYECTOS DE

INNOVACION Y DESARROLLO TECNOLOGICO
Ver Gua

Titulo

Organizacin y Administracin del proyecto

Resumen del proyecto

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

Planteamiento del Problema

Anlisis del Estado del Arte

Descripcin del proyecto

General:
Objetivos

Especficos:
General:
Desarrollo:

Metodologa

Difusin y aplicacin:
Descripcin de
la situacin sin
proyecto
proyectada
Descripcin de
la situacin con
proyecto
DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

Resultados e impacto
Generacin de nuevo conocimiento
Resultado/Producto esperado

Indicador de verificacin

Beneficiario

Indicador de verificacin

Beneficiario

Apropiacin social del conocimiento

Resultado/Producto esperado

Impacto esperado
Impacto
esperado

Plazo en aos despus

de finalizado el proyecto:
corto (1-4 ), mediano (5-9), largo (10 +)

Indicador verificable

Supuestos

Cronograma de actividades
Para el Cronograma de actividades y la Descripcin de los costos, puede emplearse el
archivo Formato de Presupuesto.xls hojas de clculo Cronograma I&D
Descripcin de costos
Para el Cronograma de actividades y la Descripcin de los costos, puede emplearse el
archivo Formato de Presupuesto.xls hojas de clculo Formato de Presupuesto
Inicio

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

INSTITUTO NACIONAL DE MEDICINA LEGAL Y CIENCIAS FORENSES

Establecimiento Pblico Adscrito a la Fiscala General de la Nacin
SUBDIRECCIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA
DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA

DOCUMENTACIN REQUERIDA PARA LA PRESENTACIN DE

INFORMES FINALES DE TRABAJOS DE INVESTIGACIN

Los documentos que se deben presentar a la Divisin de Investigacin Cientfica (DIC) son:

1. Artculo cientfico impreso y en medio magntico (disquete o CD) bajo los parmetros de la Gua
para la Presentacin de Artculos Cientficos, que se encuentra a continuacin.
2. Base de datos en medio magntico de la informacin perteneciente a protocolos de necropsia,
dictmenes clnicos, entrevistas a funcionarios, u otros datos del Instituto Nacional de Medicina
Legal y Ciencias Forenses.
3. Trabajo impreso, empastado y en medio magntico. Los estudiantes de pre y postgrado, deben
presentar una copia de la carta de aprobacin por la Universidad.

Nota:
El disquete o CD entregado con la base de datos, artculo cientfico y trabajo de grado, debe estar
etiquetado con el nmero de registro asignado por la DIC, nombre investigador principal, nombre
de los archivos, software y versin.
Posterior a la entrega de la documentacin, la DIC realizar la evaluacin de cierre del estudio.
El trabajo impreso debe contener: tabla de contenido, introduccin, metodologa y anlisis,
resultados, conclusiones y bibliografa. Los elementos de la introduccin son: 1) naturaleza y
alcance del problema investigado (recopilar el problema, justificacin, objetivos y aspectos
centrales del marco de referencia que fueron definidos en el proyecto inicial); 2) razones por las
cuales se eligi la metodologa utilizada para abordar el problema; 3) estado del arte e
identificacin de nuevos problemas.
La DIC se reservar la decisin de publicar la investigacin en la Revista Cientfica del Instituto.

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

GUA PARA LA PRESENTACION

DE ARTCULOS CIENTFICOS
El Informe Final de un Estudio o Investigacin Cientfica es un documento donde se describe el
estudio realizado (qu y cmo se realiz, qu resultados y conclusiones se obtuvieron).

El Informe Final ser entregado a manera de artculo cientfico. Este no debe superar ocho (8)
pginas, excluyendo el apndice o anexo. El contenido debe escribirse con interlineado de 1.5, letra
tipo Arial tamao 12 y mrgenes de 2.5 cm, en papel tamao carta, numeradas en el ngulo inferior
derecho comenzando por la pgina del ttulo.
El artculo cientfico debe contener las siguientes partes en el orden mencionado:
Pgina del ttulo o Portada. La cual incluye 1) el ttulo de la investigacin en ingles y espaol, 2) el
nombre completo del autor o autores, con su rango acadmico ms elevado y su centro de trabajo, 3)
el nombre del departamento e institucin a los que el trabajo debe atribuirse, 4) nombre, direccin,
correo electrnico y el telfono del autor responsable de la correspondencia del manuscrito, 5)
apoyos recibidos para la realizacin del estudio en forma de becas, equipos, frmacos o todos ellos,
6) Agradecimientos a los colaboradores por la ayuda tcnica o apoyo econmico y material, y 7) la
fecha en que se presenta el reporte.
Resumen y palabras clave. La segunda pgina deber constar de un resumen de no ms de 250
palabras Constituye el contenido esencial del reporte de investigacin, usualmente incluye en forma
abreviada el planteamiento del problema, procedimientos bsicos (seleccin de los sujetos de
estudio, mtodos de observacin y de anlisis), los hallazgos ms importantes y las conclusiones
principales. Debe escribirse en pretrito, porque se refiere a un trabajo ya realizado bajo el subttulo
de Resumen. Debe estar traducido al ingls bajo el subttulo de Abstract.
Palabras clave o descriptores (KWIC key word in context:: palabra clave en el contexto). Es de
importancia fundamental que el autor incluya en su artculo las claves apropiadas para etiquetarlo,
que deben ser de 3 a 10 palabras o frases cortas, en ingles y espaol.

Introduccin. Incluye el planteamiento del problema (objetivos y preguntas de investigacin, as

como la justificacin del estudio), el contexto general de la investigacin (cmo y dnde se realiz),
las variables y trminos de la investigacin y sus definiciones, as como las limitaciones de sta. La
DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

finalidad de esta es suministrar suficientes antecedentes, el fundamento racional del estudio y

manifestar breve y claramente cul es el propsito al escribir el artculo.

Como reglas generales, deben observarse en una buena introduccin

Exponer claramente la naturaleza y el alcance del problema investigado. Debe ser clara la razn
por la cul se eligi ese tema y porqu es importante dentro del rea forense.

Indicar las referencias estrictamente oportunas en el que se desarrollan los estudios e

investigaciones antecedentes y las teoras a manejar, .y el mtodo de investigacin. Si se estima
necesario, se expondrn las razones para elegir el mtodo seleccionado. De manera que se
indique cmo se trat de resolver el problema.

No se incluirn datos o conclusiones.

La introduccin sirve para definir cualquier trmino o abreviatura que se vaya a utilizar.

Hiptesis y especificacin de las variables ms importantes si es indispensable.

Mtodo. Esta parte del reporte describe cmo fue llevada a cabo la investigacin e incluye:

Sujetos, universo y muestra: clara descripcin de la seleccin de los sujetos (procedencia,

edades, sexo y/o aquellas caractersticas que sean relevantes de los sujetos; descripcin del
universo y muestra; y procedimiento de seleccin de la muestra).

Instrumentos de medicin aplicados (descripcin precisa, confiabilidad, validez y variables

medidas).

Procedimiento: Es el resumen de cada paso efectuado en el desarrollo de la investigacin. Por

ejemplo, en un experimento se describen la manera de asignar los sujetos a los grupos,
instrucciones, materiales, manipulaciones experimentales y el desarrollo del experimento. En una
encuestas se describe cmo se contact a los sujetos y se realizaron las entrevistas. En este
rubro se incluyen los problemas enfrentados y la manera como se resolvieron.

Criterios ticos cuando se trate de investigaciones en seres humanos.

Resultados. Son los productos del anlisis de los datos. Normalmente resumen los datos
recolectados y el tratamiento estadstico que se practic. Aunque cuando no se aplican anlisis
estadsticos o cuantitativos, los resultados pueden ser frases o afirmaciones que resuman la
informacin. Es importante destacar que en este apartado NO se incluyen conclusiones ni
sugerencias y no se discuten las implicaciones de la investigacin. Una manera til de presentar los
resultados es mediante tablas, grficas, dibujos y figuras. Cada uno de estos elementos debe ir
numerado (en arbigo o romano) como: tabla 1, grfica 1, y con el ttulo que lo identifica.

DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

Conclusiones, recomendaciones y discusin: En este aparte se derivan conclusiones, se hacen

recomendaciones para otras investigaciones, se analizan las implicaciones de la investigacin y se
establece cmo se respondieron las preguntas de investigacin y si se cumplieron o no los objetivos.
Debe evitarse realizar afirmaciones que no estn plenamente respaldadas por los datos. El apartado
puede llamarse Conclusiones, Conclusiones y recomendaciones, Discusin, Conclusiones e
implicaciones. El apartado debe escribirse de tal manera que se facilite la toma de decisiones
respecto a una teora, un curso de accin o una problemtica.
Bibliografa. Son las referencias utilizadas por el investigador y deben ser incluidas al final del
reporte, ordenadas segn la aparicin en el texto y enumeradas mediante nmeros arbigos entre
parntesis. Guese por lo establecido en las Normas de Vancouver.
Apndices. Resultan tiles para describir con mayor profundidad ciertos materiales sin distraer la
lectura del texto principal del reporte o evitar que dichos materiales rompan con el formato del reporte.
Algunos ejemplos de apndices seran el cuestionario utilizado, un nuevo programa de sistemas
desarrollado, anlisis estadsticos adicionales, el desarrollo de una frmula complicada, reporte de
sesiones de grupos, fotografas, etctera.

Tenga en cuenta lo siguiente:

1. Autora: La lista de autores debe incluir nicamente a aquellos que contribuyeron realmente a la
concepcin general y la ejecucin de los experimentos. Adems los autores deben enumerarse por
orden de importancia en relacin con los experimentos, reconociendo al primero como autor
principal, los dems como principal asociado o coautor. El autor de un artculo debe definirse como
aquel que asume la responsabilidad intelectual de los resultados de la investigacin. Por ello, cada
autor deber haber tomado parte en el trabajo de manera suficiente como para responsabilizarse
pblicamente del contenido, es decir, debi haber hecho una contribucin importante al estudio, y
la palabra importante se refiere a los aspectos del estudio que se tradujeron en informacin
nueva o trascendente. La secuencia de los autores de un artculo publicado debe decidirse
unnimemente, antes de iniciar la investigacin.

El reconocimiento de la autora deber basarse nicamente en contribuciones sustanciales en

cuanto a los siguientes aspectos: a) concepcin y diseo, o anlisis e interpretacin de los datos;
b) redaccin o elaboracin del borrador del artculo, o revisin crtica del contenido intelectual
relevante; c) visto bueno definitivo de la versin a publicar. Deben cumplirse todas las condiciones
anteriores. El participar slo en la adquisicin de fondos o en la recoleccin de datos no justifica la
DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

autora. La supervisin general del grupo investigador no es suficiente para figurar como autor, por
ello los colegas o supervisores no deben pedir ni permitir que sus nombres se incluyan en
manuscritos sobre investigacin en las que no hayan participado estrechamente.

2. En el aparte de agradecimientos pueden nombrarse a aquellas personas que hayan presentado su

ayuda intelectual al trabajo pero cuyas contribuciones no justifican la autora, como puede ser el
apoyo general de un jefe de departamento, y se describir la contribucin llevada a cabo, por
ejemplo asesora cientfica, revisin crtica del proyecto de investigacin, recoleccin de datos
o participacin en el ensayo clnico. Estas personas debern haber expresado su consentimiento
para ser mencionadas.

3. Para elaborar tablas y figuras tiles tenga en cuenta:

Cada tabla y figura debe ser referenciada en el texto con la numeracin consecutiva que le
corresponda.

Las tablas y cuadros se denominan Tablas, y deben llevar numeracin arbiga de acuerdo con
el orden de aparicin en el texto. El ttulo debe ir en la parte superior y las notas en la parte
inferior. No escriba la palabra Nmero ni las abreviaturas No. # . Ejemplo: Tabla 1. y el
ttulo en el mismo regln en letra cursiva.

Las fotografas, grficas, dibujos y esquemas se denominan Figuras y deben llevar numeracin
arbiga de acuerdo con el orden de aparicin en el texto. No debe escribir la palabra Nmero
ni las abreviaturas No. # .

No se debe repetir en el texto la informacin contenida en las tablas o figuras; se destacarn o

resumirn slo las observaciones relevantes.

El ttulo debe especificar el contenido, adems debe ser conciso y no estar dividido en dos o
ms oraciones o frases. Las palabras innecesarias deben omitirse, no usar abreviaturas.

Si tiene que abreviar el contenido de una tabla, puede dar todas o la mayora de las
definiciones en la primera tabla. Las tablas posteriores llevarn entonces una sencilla nota:
Las abreviaturas utilizadas son las mismas que en la Tabla 1.

Si los datos muestran tendencias pronunciadas que componen una imagen interesante, utilice
una grfica. Si los nmeros solo cuentan por s mismos y no revelan ninguna tendencia
interesante, un cuadro debera resultar satisfactorio.

Las figuras (dibujos o fotos sueltas, sin montar o pegar) no debern superar 203X254 mm

Si una Figura o Tabla ha sido previamente publicada, debe venir acompaada del
correspondiente permiso de su editor para la reproduccin y se debe dar crdito a la
publicacin original.
DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos

Cuando se utilicen fotografas de personas, stas no deben ser identificables; en caso contrario
deben venir acompaadas del correspondiente permiso.

Al incluir pruebas de significancia: F, x2, r, etc., debe aadirse informacin respecto a la

magnitud o al valor obtenido de la prueba, los grados de libertad, el nivel de confianza (alfa=)
y la direccin del efecto. Asimismo debe especificarse si se acepta o se rechaza la hiptesis de
investigacin o nula en cada caso.

No se aconseja el empleo de abreviaturas excepto para unidades de medida. En caso de

utilizarlas, la primera vez que se mencionen en el texto deben ir precedidas por las palabras
completas que las originan.

Todas las mediciones deben ser expresadas con las unidades de medida del Sistema
Internacional de Unidades, anotando entre parntesis las unidades de medida convencionales.
Las Tablas y Figuras deben utilizar tambin las unidades de medida, anotando en las leyendas
de las Figuras o en las notas de las Tablas los factores de conversin a las unidades
convencionales.

Por las limitaciones de espacio en las Tablas, casi todas las revistas fomentan la abreviacin
en estos de algunas palabras que no se abreviaran en el texto. Emplee las abreviaturas del
cuadro 1.
Cuadro 1. Abreviaturas que pueden usarse en los cuadros sin definirlas1
Termino
Altura
Aproximadamente
Cantidad
Concentracin
Densidad ptica
Desviacin estndar
Dimetro
Electrocardiograma
Error Estndar
Error Estndar de la Media
Frecuencia cardiaca
Frecuencia respiratoria

Abreviatura
alt.
aprox.
cant.
conc.
DO
DE
dim.
ECG
EE
EEM
FC
FR

Termino
Hematocrito
Hemoglobina
No disponible
No significativo
Nmero
Presin arterial
Promedio
Revoluciones por minuto
Semana
Temperatura
Unidades Internacionales
Volumen

Abreviatura
Hto.
Hb.
ND
Ns
No.
PA
prom.
rpm.
sem.
temp.
UI
vol.

Inicio

Adems de los trminos aqu enumerados, las abreviaturas de las unidades de medida del Sistema Internacional pueden
usarse sin definirlas
DIVISIN DE INVESTIGACIN CIENTFICA INML y CF. Formato para inscribir proyectos