CONOCIMIENTOS Y OPINION DE LOS PROFESIONALES DE SALUD DE UN

HOSPITAL DE 4 NIVEL ANTE LA EUTANASIA

ENGIE ESTEFANA URUEA SABOGAL

FABIAN FERNANDO ORTIZ HERNANDEZ
JULIAN DAVID CARDOSO GUZMN
MADDY ALEJANDRA BAQUERO ARANGO
MARIA JOS RAMREZ MOSQUERA

UNIVERSIDAD SURCOLOMBIANA
FACULTAD DE SALUD
ENFERMERA- METODOLOGIA DE LA INVESTIGACIN
NEIVA
2015
CONOCIMIENTOS Y OPINION DE LOS PROFESIONALES DE SALUD DE UN
HOSPITAL DE 4 NIVEL ANTE LA EUTANASIA

ENGIE ESTEFANA URUEA SABOGAL

FABIAN FERNANDO ORTIZ HERNANDEZ
JULIAN DAVID CARDOSO GUZMN
MADDY ALEJANDRA BAQUERO ARANGO
MARIA JOS RAMREZ MOSQUERA

TRABAJO INVESTIGATIVO

LUZ OMAIRA GMEZ TOVAR, JEFE DE ENFERMERIA

UNIVERSIDAD SURCOLOMBIANA
FACULTAD DE SALUD
ENFERMERA- METODOLOGIA DE LA INVESTIGACIN
NEIVA
2015

PROTOCOLO DE INVESTIGACION

LISTA DE ANEXOS

Pg

Anexo 1. Formato para la recoleccin de la informacin

Anexo 2. Consentimiento informado

Anexo 3. Operalizacion de variables

28
33

34

1. DESCRIPCIN DEL PROBLEMA

A lo largo de los ltimos 30 aos se ha abierto un dilema tico y moral, que ha ido
globalizndose y tomando gran importancia en temas de poltica de salud, debido
a que afecta directamente a los pacientes que se encuentran en estado terminal y
a sus familias, a quienes se les permite tomar la decisin de acabar o no con su
vida mediante el procedimiento conocido como eutanasia. La Eutanasia es
definida por la OMS como la accin mdica de provocar la muerte del paciente 1
en la cual se libera a la persona de una muerte poco digna, de una enfermedad
incurable o un dolor insoportable.
En cuanto a su prctica se posee muy poca informacin, debido a que est
representa para la mayora de las personas una violacin a la vida y un pecado
contra los designios de Dios, pues este es el nico encargado de decidir cundo
se termina la vida de un ser humano. Sin embargo segn la autora Yolanda Guerra
2
actualmente se encuentra pocos pases en donde la eutanasia y el suicidio
1OMS. (19 de Marzo de 2012). Temas de enfermera. Obtenido de temas de enfermeria :
http://temasdeenfermeria.com.ar/2012/03/eutanasia-segun-la-oms-una-primera-reflexion-personalsobre-el-accionar-de-los-enfermeros-procesados/

asistido han sido legalizados, dentro de estos encontramos a Holanda, Blgica y

Luxemburgo, y en Estados Unidos solamente los estados de Washington, Oregn
y Montana.
Respecto a otros pases encontramos que en Irlanda segn lo referido por el autor
John Keown3 es ilegal que una persona, sea mdico o no, aplique la eutanasia o
contribuya a dar muerte a un paciente as este o sus familiares lo deseen. Sin
embargo, en este pas est permitido que se le desconecten al paciente toda clase
de ayudas artificiales que est recibiendo, dado que se trata de su derecho a morir
dignamente, por supuesto, para que esto se lleve a cabo se requiere de un
consentimiento informado. En septiembre de 2004, el peridico irlands Irish
Times4 publica una encuesta hecha a los irlandeses en la cual la gran mayora de
personas consultadas, 57% de los adultos, manifiesta que el suicidio asistido o la
eutanasia activa aplicada por un mdico, debera ser legalizada en Irlanda, en
pacientes terminales que la requirieran. Sin embargo actualmente esta prctica
continua siendo ilegal y penalizada.
Por otro lado, el cdigo penal de Israel prohbe rotundamente aplicar cualquier
medida que vaya dirigida a terminar con la vida de las personas. Es muy bien
conocido que la religin juda posee reglas muy estrictas ante el tema aqu
planteado, los judos tienen el deber de conservar la vida ante cualquier
2 Guerra Garca, Yolanda M. MEDICINA Y DERECHO EL CONTROL DE LA VIDA Y LA
MUERTE DEL INDIVIDUO, DESDE LA NORMA Prolegmenos. Derechos y Valores, vol. XV,
nm. 29, enero-junio, 2012, pp. 67-77 Universidad Militar Nueva Granada Bogot, Colombia

3 Keown, J. (2004). La eutanasia examinada: perspectivas ticas, clnicas y legales. Mxico:

Fondo de Cultura Econmica, 2004.

4 OBrien, C. (17 de septiembre de 210). Majority believe assisted suicide should be legal. the Irish
Times, 36.

circunstancia, sin importar que el paciente este sufriendo o tenga un dolor

insoportable, pues el querer mitigar la vida se considera en la Ley juda un
homicidio que merece ser castigado. No obstante, segn lo refiere Shlomo Brody5
en este pas en algunas ocasiones la eutanasia pasiva puede no ser penalizada, a
la creacin de una comisin que recibe el nombre de The Steinberg Commission,
en la cual se propone que haya un comit de tica en los diferentes hospitales
con el fin de establecer en qu ocasiones se podra practicar o llevar acabo la
eutanasia.
En cuanto a Estados Unidos las opiniones acerca de esta prctica son diversas puesto
que por una parte se encuentran la gran mayora de estados que no estn a favor de est
y por lo tanto estn en contra de su legalizacin pues es considerado un homicidio y un
atentado contra la vida y por otra parte los tres estados en donde se encuentra legalizada
los cuales la llevan a cabo bajo el cumplimiento de unos requisitos previamente
establecidos, estos estados son: Oregn, Washington y Montana6. Como bien lo dice
Kevin Oreilly 7 Aunque en la mayor parte de este pas es ilegal el suicidio asistido los
pacientes tienen el derecho de determinar el da y la hora de su muerte, puesto que su
enfermedad es incurable o terminal, as mismo tambin poseen el derecho de decidir que
tratamiento seguir, pues como es muy bien conocido algunos tratamientos mdicos son
muy desgastantes para el paciente. Para poder realizar esto se necesita dejar un
consentimiento que exprese lo deseado.
5BRODY, S. (2009). Ask the Rabbi: 'Passive euthanasia'. The Jerusalem Post.

6 Guerra, Y. (2013). LEY, JURISPRUDENCIA Y EUTANASIA: INTRODUCCIN AL ESTUDIO

DE LA NORMATIVIDAD COMPARADA A LA LUZ DEL CASO COLOMBIANO. Scielo, 13(2).
Obtenido de http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S165747022013000200007&script=sci_arttext

7 OREILLY, K. (18 de Enero de 2010). Physician-assisted suicide legal in Montana, court rules.
American Medical News. Obtenido de
http://www.amednews.com/article/20100118/profession/301189939/6/

Con respecto a Espaa la eutanasia se encuentra completamente prohibida, las personas

que llegaran a participar ayudando o dando fin a la vida de otra sern castigadas hasta
con 10 aos de crcel segn como lo refiere el artculo 143 8 de su cdigo penal. En este
pas la religin influye fuertemente ya que la mayora de sus habitantes son catlicos, esto
hace que el tema de la eutanasia sea un tab ya que segn su credo la vida se termina
solo cuando Dios lo dictamine, de esta manera de lo contrario ser considerado un
pecado y se castigara a quien lo cometa.
En Latinoamrica las opiniones que se tienen acerca de la eutanasia son bastantes
heterogneas, puesto que estos pases tienen una gran influencia religiosa lo que hace
que se considere a la eutanasia como un delito que va en contra de sus principios y
creencias. Cabe resaltar que en algunos pases est prctica est legalizada como lo son
Mxico y Argentina9. En cuanto a Bolivia la eutanasia se encuentra prohibida y en el art.
257 de su constitucin poltica se refiere directamente a est en donde cabe resaltar que
cualquier persona que ayude o realice el suicidio asistido a otro ser encarcelada por tres
aos, sin embargo la sentencia que se le ser otorgada puede ser menor en caso de que
el paciente en todas sus facultades solicito que se le practicar.10
Por otra parte en El Salvador, la eutanasia est regida por el artculo 130 en donde se
condena a las personas incluso a 5 aos de prisin por homicidio piadoso, en este pas la
persona que aplique este procedimiento aunque lo haga por solidaridad o por piedad ser
castigada igualmente que los otros, porque nadie tiene el derecho de acabar con la vida
de otro, no importa el estado en el que se encuentre el paciente o si tiene un gran dolor 11.
8 Artculo 143 del cdigo penal de Espaa, se dictamina lo correspondiente a la eutanasia en este
pas

9 Raddatz, A. M. (2000). CONSIDERACIONES JURDICAS EN TORNO AL CONCEPTO DE

EUTANASIA. Scielo, 9. Obtenido de http://www.scielo.cl/scielo.php?
script=sci_arttext&pid=S1726-569X2000000200005

10 Ibid.,P.9-10

Del mismo modo como lo plantea Raddatz12 en Paraguay y Per la eutanasia ser
castigada segn el art.106 y 212 de su constitucin poltica respectivamente, en estos
artculos se plantea que la persona que administre o aplique esto ser condenada a unos
aos a prisin, pues como dicho anteriormente se considera una violacin a la vida, y es
por esta razn que quien lo cometa merece ser castigado as se haya realizado por
splica del paciente o sus familiares.
En Colombia la eutanasia es considerada un tema de gran auge y polmica, puesto que la
mayora de sus habitantes son catlicos y estos consideran que esta prctica es un
homicidio disfrazado que se encuentra en contra de su tica y su moral, ya que segn la
religin, Dios es el nico ser responsable de privar de la vida a una persona. Sin embargo
en este pas desde 1997 con la sentencia C-239/97 despenalizo est prctica, aunque
no se lleg a reglamentar por lo cual se produjo confusin y un vaci. Con la sentencia
anteriormente mencionada como lo refiere Yolanda Guerra se excluy como delito este
hecho si ocurre bajo dos circunstancias:

1. Que el sujeto pasivo, es decir, a quien se le quita la vida, es consiente o acepta

el hecho de perder su vida.
2. Que quien le quita la vida sea un mdico titulado en ejercicio de sus
funciones13.
A pesar de la despenalizacin lograda en Colombia la reglamentacin de esta
prctica no se realizaba. Diferentes proyectos se propusieron sin embargo ninguno
fue aprobado. Dentro de los proyectos destinados a este fin se encuentra el
proyecto de Ley 117 de 2014 planteado por el Senador Armando Benedetti. Segn
lo referido por el peridico el Tiempo el registro de la plenaria fue firmado por 87
parlamentarios, solo 36 votaron el proyecto, lo que significa que 60% de los
congresistas se abstuvo de votar. En concreto las votaciones ese da fueron: 12
11 Ibid., P.11-12

12 Ibid., P.12

13 Guerra, Op. Cit., P. 13

por el s, 24 por el no. Lo que llev a decir a el Senador Benedetti "la polmica ley
de eutanasia en Colombia, ha sido declarada muerta." 14
Por otra parte, despus de varios aos se realiz la sentencia T-970 del 4 de
marzo del 2015 en donde la Corte Constitucional dio al Gobierno un lapso de
tiempo de 30 das, en los cuales estos tendran que dar respuestas acerca de los
trmites de la eutanasia, basndose en la premisa de que los enfermos terminales
merecen tener una muerte digna15. Con base en esta sentencia el Ministerio
cumpli con la demanda puesta por la Corte Constitucional y cre la Resolucin
1216 del 20 de abril del 2015 16, la cual consta de 4 captulos y 19 artculos, en esta
resolucin se plantean diferentes comits cientficos- Interdisciplinarios, los cuales
se encargan de cumplir con las funciones presentadas en la sentencia y resolucin
anteriormente citadas, tambin se encargan de analizar los casos que se
presenten. Adems se incluye las responsabilidades con las que deben cumplir
hospitales y EPS.
Segn esta resolucin los hospitales e IPS deben cumplir sin ninguna queja lo
propuesto all presente, se debe tener en cuenta que las entidades que deben
crear los diferentes comits son aquellos que entre sus unidades de servicio se
encuentren oncologa, crnicos, manejo del dolor, entre otras; ya que son estos
pacientes los que demandan mayormente la aplicacin de la eutanasia. Por otro
lado, a la hora de la peticin de la eutanasia por parte del paciente, el ministerio de
14 Ibid., P. 11

15 Salud, R. (17 de Abril de 2015). EPS deben garantizar el derecho a la muerte digna. Obtenido de
El Tiempo: http://www.eltiempo.com/estilo-de-vida/salud/eutanasia-ministerio-de-salud-expideprotocolo-para-atender-casos-de-muerte-digna-en-colombia/15587816

16 Ministerio de salud. (20 de Abril de 2015). resolucin 1216. Obtenido de El Tiempo:

http://www.eltiempo.com/contenido/estilo-de-vida/salud/ARCHIVO/ARCHIVO-15588980-0.pdf

10

salud no debe sobrepasarse de 10 das para llevar a cabo el procedimiento, es de

resaltar que para la aprobacin se necesita que el paciente cumpla unos requisitos
establecidos.17Sin embargo con la aprobacin de esta resolucin por parte del
Ministerio de Salud es muy probable que sea rechazada por diferentes personas o
instituciones las cuales se rigen por las leyes de Dios.
En la ciudad de Neiva se encuentra el Hospital Universitario Hernando
Moncaleano Perdomo el cual ofrece servicios de salud y cuenta con profesionales
altamente capacitados en las diferentes reas mdicas, entre los servicios que
presta esta entidad se encuentra las unidades de cuidado intensivo para adultos y
pacientes crnicos. La UCI-A cuenta con la asistencia de 13 jefes de enfermera
en total, de las cuales 3 se encuentran por cada turno, por otra parte se cuenta
con la disponibilidad de 9 mdicos especialistas, tales especialidades abarcan
ciruga, anestesia, internistas, cardilogos, entre otras. Los pacientes que ingresan
a esta unidad principalmente tienen afecciones cardiacas, respiratorias,
quirrgicas o neurolgicas. Tambin se cuenta con la participacin de terapistas y
una psicloga.
En cuanto a la unidad de crnicos se encuentra 1 mdico general, 4 especialistas,
y se cuenta con la presencia de una enfermera jefe la cual atiende a los 8
pacientes que conforman esta unidad. Los pacientes que all se encuentran
principalmente poseen trastornos mentales graves y necesitan permanecer un
largo periodo de tiempo en esta unidad. Adems en esta unidad se encontramos
terapistas y psiclogas.
Cabe resaltar que en estas 2 unidades se encuentran algunos pacientes con
pocas posibilidades de vida, con enfermedades incurables o con gran
padecimiento de dolor, es por esta razn que la eutanasia en el caso de estos
pacientes es muy demandada puesto que los pacientes o sus familiares quieren
terminar con el dolor y desgastamiento producido.
De este modo, teniendo en cuenta que la eutanasia puede y debe ser
suministrada por el equipo de salud, es de gran importancia ahondar en los
17 Ibid., P. 3

conceptos que los profesionales de salud de las unidades crticas y crnicos del
HUHMP tienen al respecto teniendo en cuenta las amplias posibilidades de
legalizacin en Colombia
Teniendo en cuenta todos estos aspectos es posible plantearse la siguiente
pregunta de investigacin:
Cules son los conocimientos y la opinin que tienen los profesionales salud de
los servicios de UCI-A y crnicos del HUHMP acerca de la aplicacin de la
eutanasia, durante los meses de septiembre y octubre de 2015?

1. JUSTIFICACIN
La eutanasia y su prctica han sido evaluadas de manera constante a lo largo de
la historia puesto que est involucra muchos factores uno de estos es la sacralidad
de la vida humana y estos ponen a pensar si la realizacin de este procedimiento
est bien o no. Actualmente, las opiniones y las decisiones de los estados sobre la
legalidad de esta prctica siguen estando bastante divididas, Colombia no es la
excepcin y al haber sido reglamentada la eutanasia para todos aquellos
pacientes que deseen morir dignamente se ha abierto el debate.
El tema de la eutanasia, tiene una gran implicacin actualmente por lo cual es
pertinente tener conocimientos sobre esta, ya que al ser legalizada es algo que se

12

debe asumir con todos los recursos humanos, cientficos, fsicos y financieros todo
en pro de brindar una calidad de vida al paciente, puesto que ya existe un
mandato explcito de la corte constitucional con el cual las instituciones de salud y
los galenos deben seguir un procedimiento para conceder la voluntad de un
paciente al querer morir dignamente.
En cuanto a los beneficios obtenidos mediante la realizacin de esta investigacin
se puede encontrar que se podr conocer qu tan preparados se encuentran los
profesionales de salud de la UCI-A y el servicio de crnicos del HUHMP y cul es
su punto de vista frente a este hecho, debido a que es una realidad inminente
puesto que ya fue reglamentada y protocolizada por el Ministerio de salud en la
actualidad, adems de que en estos profesionales recae toda la decisin pues el
mdico tratantes quien debe determinar las condiciones objetivas de la
enfermedad terminal y presentar el caso al comit medico quien verifica que lo
planteado en la ley y hace que se cumpla; as mismo, se tendr una percepcin
acerca de la acogida que tiene este procedimiento, lo anterior ser registrado en
la presente investigacin con datos numricos y ser socializado con la institucin
para fines pertinentes.
Es viable y factible realizar la presente investigacin, puesto que al ser legalizada
los profesionales y la institucin de salud deben contar con informacin sobre el
tema y que est a su vez este dentro del protocolo a seguir dado por el Ministerio
nacional, esto se realizara con asesores temticos, metodolgicos y a su vez con
acceso a la institucin HUHMP, a travs del convenio docencia-servicio,
asistencial vigente actualmente, que permite abordar temticas de inters para la
institucin y para el personal en formacin, que beneficiarn a los usuarios, sus
familias y al personal de salud.

Al haber sido en Colombia la Eutanasia, con esta investigacin se conocer que

tan preparado est el personal de la salud del Huila frente este tema, dado que
con esto se podrn tomar medidas con el fin de capacitar al equipo de salud sobre
cmo, cundo y en que situaciones se debe llevar a cabo este procedimiento, es
decir, instruir al personal sobre el protocolo que se debe tener en cuenta al realizar
este procedimiento. Por otra parte esta investigacin permite saber si se est de
acuerdo con el tema en cuestin y si se practicara o no, puesto que son muchos
los argumentos que se tienen contra, especialmente que la vida es un derecho y
ninguna persona tiene la autoridad de decidir cundo terminarla, adems de la
presin recibida por los entes religiosos frente a este tema.

2. OBJETIVOS

OBJETIVO GENERAL
Identificar los conocimientos y la opinin que tienen los profesionales de la salud
de los servicios de UCI-A y crnicos del HUHMP acerca de la aplicacin de la
eutanasia, durante el mes de septiembre de 2015.

14

OBJETIVOS ESPECIFICOS

Describir las caractersticas sociodemogrficas de los profesionales de la

salud que laboran en los servicios UCI-A y crnicos del HUHMP.

Identificar los conocimientos que tienen los profesionales de la salud que

laboran en los servicios UCI-A y crnicos del HUHMP sobre la aplicacin de
la eutanasia.

Identificar la opinin de los profesionales de la salud que laboran en los

servicios UCI-A y crnicos del HUHMP frente a la aplicacin de la
eutanasia.

3. MARCO REFERENCIAL

La eutanasia se entiende por la culminacin de la vida ya sea por decisin propia

o de terceros de primera lnea familiar preocupados por la salud del paciente

generalmente en estado terminal o segn la declaracin de la organizacin

mundial de la salud (OMS) como "el acto deliberado de poner fin a la vida, a
peticin propia o de algn familiar"
Este ha sido un tema de gran controversia que sensibiliza los puntos de vista y
divide las opiniones de toda la poblacin mundial, como explica Guillermo Sierra
Arredondo el debate sobre la eutanasia es un debate de carcter social y los
protagonistas han de ser los polticos, los legisladores, los jueces, etc., en
definitiva la propia sociedad, y quien debe decidir, es un juez, previo conocimiento
del informe elaborado por uno o varios mdicos, exponiendo la situacin real del
paciente.18 , aunque segn J.A.Bellochel derecho a morir no est regulado
constitucionalmente; no existe en la constitucin la disponibilidad de la propia vida
como tal19 . , lo que genera la incgnita de quin puede tomar esta decisin, y si la
tomo por que no puede ser cumplida.
No solo existen discrepancias en la toma de decisin sino tambin en los que no
aprueban dicha prctica el informe Remmelink sobre la prctica de la eutanasia
en Holanda rebela 1000 muertos por eutanasia involuntaria (sin consentimiento)
durante el ao 1990. lo cual permite evidenciar una razn clara por la cual negar
la prctica de la eutanasia, no obstante aquellos que defienden la eutanasia,
argumentan que en algunas circunstancias vivir es peor que morir, ya que el dolor
y el sufrimiento causado por una enfermedad terminal pueden hacer la vida tan
agonizante y difcil de llevar que la muerte puede parecer un "acto humanitario" y
se considera racional que el mdico ayude al suicidio como una forma de morir
con dignidad20.
18 Ao 2015, Espaa, Guillermo Sierra Arredondo presidente de la OMC, la eutanasia: debate
mdico o social?

19J. A. Belloch, exministro de Justicia de Espaa 1993-96

20 Chile, Eduardo Rodrguez yunta Dr. En biologa molecular, la eutanasia y sus argumentos,
universidad catlica de chile

16

Aunque gran parte de las opiniones sobre la eutanasia, resultan en contra de sta
prctica, existen diversos pensamientos de diferentes ilustres personajes, como un
ejemplo, en el ao 2013 el astrofsico britnico Stephen Hawking, se declar a
favor de la eutanasia, ya que segn l Las personas que padecen una
enfermedad terminal y sufren mucho dolor, deberan tener el derecho de poner fin
a su vida, y aquellos que les ayuden no deberan ser perseguidos por la justicia. 21
Carmenza Ochoa, directora de la Fundacin Pro Derecho a Morir Dignamente,
habl sobre el estado legal de la eutanasia en el pas declarando que dicha
posibilidad est consagrada para los pacientes con una enfermedad terminal que
le cause un intenso sufrimiento el cual no se pueda aliviar de otra manera, y sea
reclamado por peticin del propio paciente. Est establecido que debe ser llevado
a cabo por un mdico, quien no tendra ninguna penalizacin pues su conducta
est justificada. Y que en caso de que el paciente, llegue a estar en estado
vegetativo. En ese caso no se puede aplicar la eutanasia porque la sentencia de la
Corte Constitucional estableci que el paciente la debe solicitar, pero a peticin de
la familia, puede fallecer de manera natural por solicitud de restringirle
alimentacin artificial22.

21 Stephen Hawking para la cadena BBC el 18 de septiembre del ao 2013

22 Carmenza Ochoa para el peridico el pas, Cali-valle-Colombia el 23 de abril del ao 2015

4.1

ANTECEDENTES

Como lo plantea Segn el Diccionario Terminolgico de Ciencias Mdicas, la

palabra eutanasia est formada por eu y thnatos (griego) que significa en su
primer concepto de muerte natural sin dolor, ni agona; y como segundo
significado: muerte criminal provocada sin sufrimiento por medio de agentes
adecuados.
En la historia del ser humano, segn relata el Dr. J.L Jimnez Garrote 23, se puede
encontrar personas que influyeron con sus ideas en la conducta de otras
personas.
Platn, filsofo griego (427 - 348 o 347 a.C.) Escribi "Establecern en el Estado
una disciplina y una jurisprudencia que se limite a cuidar de los ciudadanos de
cuerpo y alma; se dejar morir a quienes no sean sanos de cuerpo". Por otro lado
Aristteles, filsofo griego (384 - 332 a.C.) Quien fue discpulo de Platn, crea que
la eutanasia era admisible cuando tuviera un fin poltico til.
Ciertas comunidades ejercieron actividades con el fin de terminar una vida
humana y fueron admitidas por los altos mandos. El emperador romano Flavio
Valente (378 - 328 a.C.), elimino la costumbre de lanzar nios con deformidades
anatmicas o mentales desde la cima de la roca Tarbeya. Por el contrario
Pitgoras (570 - 480 a.C.), Hipcrates, (460 - 377 a.C.), Galeno, (131 - 201 a.C.),
defendieron la vida humana, como se puede evidenciar en sus escritos que han
perdurado a lo largo de la historia.
Despus de cristo los dilemas ticos sobre el tema de la eutanasia siguen
vigentes. Los diferentes puntos de vista como los que apoyan la prctica refieren
que es importante defender la vida a toda costa, con soporte medico vital que
prolonguen los das de vida de los seres humanos, aunque, estn aquellos en
desacuerdo con esta opinin quienes defienden la decisin de morir que escoja
cualquier ser humano, adems de evitar la agona que pueda padecer y dar un
final digno y sin dolor.
23 Jimnez, J. L. (s.f.). Eutanasia, Distanasia, ortonasia y Suicidio asistido. Obtenido de Centro
Juan Pablo II.

18

En el siglo XV este concepto tomado por el filsofo ingls Francis Bacon (1561 1626) citado por Asuncin Cambrn Infante-, quien public en 1623 un trabajo en
el que deca: "Aadir que el oficio del mdico no es solamente restablecer la
salud, tambin suavizar el dolor y los sufrimientos ligados a la enfermedad; y esto
no slo en tanto esa disminucin del dolor conduce a la convalecencia, ms an,
a fin de procurar al enfermo, cuando no tiene esperanza, una muerte dulce,
apacible; pues la eutanasia no es parte menor en su bienestar".
Hasta el da de hoy como ya mencionado la controversia es clara y se ha
evidenciado en diferentes personajes y estados como 24:
1932. Dr. Millart, presidente de la Society Medical of Heat, exigi la
legalizacin de la mercy killing en Inglaterra.
1935. Lord Moynihan, presidente del Real Colegio de Cirujanos, funda la
asociacin Exit en Inglaterra.
1938. EEUU: se funda la Euthanasia Society of Amrica, ms tarde se
llam Society for the Rigth to Die.
1939. Alemania Nazi; 18 de Agosto: orden de declarar a los recin nacidos
con defectos fsicos. Adolf Hitler (1889 1945) estableci la eutanasia
como poltica de Estado.
1967. Surgen los testamentos de vida (Living Will).
1974. Cuarenta personalidades de la cultura y la ciencia (entre ellos tres
premios Nobel: Jacques Monod, Linus Pauling y George Thomson)
afirmaron que: ninguna moral racional puede prohibir categricamente que
el individuo ponga fin a su existencia si est enfermo de un mal horrible
contra el cual los medios conocidos carecen de efecto.
1976. California: se aprueba la primera ley Testamento de vida.
1980. India: se introduce en el parlamento un proyecto de ley que de
haberse aprobado proporcionara la muerte a peticin del paciente.
1981. Se funda en Alemania la Sociedad de Eutanasia Voluntaria.
1982. Indiana, en el condado de Bloomington, caso de Baby Doe, nio con
sndrome de Down es dejado morir de hambre en el hospital, a peticin de
los padres, a pesar de ofertas de adopcin.
1986. EEUU: 35 estados y el distrito de Columbia ya han aprobado leyes
relativas a los Testamentos de Vida.
1989. Filipinas: proyecto de legislacin a favor de la eutanasia.
1990. Nancy Cruzan: muere de hambre y de sed 10 das despus de
retirrsele la alimentacin y el agua que se administraba por un tubo.
24 Arocha, C. (s.f.). De la historia de la eutanasia, antecedentes histricos y tendencias actuales. 16
d abril.

1991. Final Exit: libro publicado por Dereck Humphrey; explica las
diferentes formas de matarse sin dolor.
1991. Holanda: informe Remlik de ms de 1 000 casos de eutanasia en las
cuales los mdicos tomaron decisiones sobre la vida de sus pacientes an
sin el consentimiento de stos.
1991. EEUU: se aprueba la ley Patient Self Determinacin.
1994. Oregn: sus habitantes aprobaron por votacin 51% a 49% la primera
ley a favor de la eutanasia, en la historia y en todo el mundo.
1997. Australia: el parlamento revoc la legalizacin de la eutanasia en el
Territorio del Norte.
2001. Holanda: el senado aprob la ley que permite la eutanasia.
4.2 MARCO CONCEPTUAL

Las diferencias para la aplicacin de la prctica nos ha llevado a un profundo

anlisis de cules son los trminos y conceptos a tener en cuenta cuando se
busca un enfoque para la aplicacin de esta o para escoger de manera tica y
moral que creer, es por ello que Carlos tirso murillo hurtado en su tesis de grado
estudio sobre la eutanasia para la universidad ces. Facultad de salud pblica.
Especializacin en gerencia de salud pblica. Medelln. 2010.La Eutanasia se
puede clasificar en:

Su finalidad

Eutanasia eugensica: por razones de "higiene racial", libera a la sociedad

de los enfermos que son una carga. Eutanasia piadosa: es la que se

practica con el fin de aliviar los dolores y sufrimientos a un enfermo. Sus
medios ( segn la alteracin en la duracin de la vida)

Eutanasia positiva: es aquella en que el agente de manera directa y

positiva acta sobre la persona enferma provocndole la muerte.

Eutanasia negativa: el agente deja de hacer algo que permite proseguir con

la vida del paciente.

20

 Sus intenciones (segn el modo como se realice)

Eutanasia directa: cuando en la intencin del agente existe el deseo de

provocar la muerte directamente del enfermo.

Eutanasia indirecta: consiste en la muerte no querida en su intencin que

sobreviene a causa de los efectos secundarios del tratamiento paliativo del
dolor.

Eutanasia lenitiva: para indicar el empleo de frmacos con el fin de aliviar

el dolor causado por una enfermedad terminal y puede causar la mengua
de la vida.

Su voluntariedad (desde el punto de vista de la vctima)

Eutanasia voluntaria: es la que solicita el paciente de palabra o por escrito.

Eutanasia involuntaria: es la que se aplica a los pacientes sin su

consentimiento.
Eutanasia perinatal, agnica, psquica o social, segn se aplique a recin

nacidos deformes o deficientes, a enfermos terminales, a afectados de

lesiones cerebrales, irreversibles o ancianos u otras personas retenidas
socialmente como improductivas o gravosas.

Desde el punto de vista de quien la prctica Eutanasia autnoma o suicida,

cuando es el mismo sujeto quien recurre al uso de medios letales para

suprimir o acortar su propia vida.

Eutanasia heternoma o suicida: cuando la muerte se produce como

resultado de la participacin de otra u otras personas, en cuyo caso se
pueden observar tres modalidades: el homicidio piadoso, el social y el
eugensico

 Segn se provoque la muerte

Eutanasia activa: consiste en proporcionar conscientemente la muerte a

una persona gravemente enferma, por medio de una accin positiva, como
una inyeccin de sustancias letales. Implica obrar de modo considerado
directo y lleva a la toma de una conducta activa para producir la muerte.

Eutanasia pasiva: consiste en provocar la muerte mediante la omisin

deliberada de un cuidado necesario para la supervivencia. Es no
proporcionar a una persona en estado terminal una terapia que prolongue
su vida. Es dejar de utilizar cualquier mtodo especfico para seguir
manteniendo
la
vida
de
una
persona
irrecuperable
desde el punto de vista salud y calidad de vida. Implica dejar de obrar en
forma consciente y lleva a la toma de una conducta pasiva y expectante
tendiente a que la enfermedad produzca la muerte de la persona, a
sabiendas de que si se interviene, la muerte podra posponerse.

De all se han desglosado una serie de conceptos que estn relacionados con la
eutanasia:

Eutanasia y distanasia. La distanasia es el prolongamiento de la vida

humana, haciendo uso de los medios extraordinarios de reanimacin con
los cuales cuenta hoy la ciencia mdica. La distanasia tiene una
intencionalidad positiva en tanto aleja la muerte, sobrepasa su hora o no
deja morir, mientras la intencionalidad de la Eutanasia es negativa, en la
medida en que precipita el momento del fallecimiento.

Eutanasia y ortotanasia. La ortotanasia es cuando se interrumpen u omiten

medios mdicos proporcionados ordinarios y normales. Este vocablo
designa la muerte digna o debida a toda persona, entendida sta como el
derecho que tiene el ser humano a morir dignamente y, correlativamente, a
exigir la ayuda necesaria para hacerlo efectivo.

Eutanasia y eugenesia. Se puede distinguir dos clases de eugenesia:

eugenesia negativa y positiva. La primera trata de suprimir los defectos
genticos. Sus mtodos principales son la 27 esterilizacin o la reclusin en
instituciones de los seres defectuosos, en las que se les impida la
22

transmisin de defectos genticos y continuar la reproduccin de seres

humanos inferiores. Se hace un examen gentico, por medio del cual los
interesados pueden averiguar si son portadores de genes defectuosos, y
dejndoles la decisin de abstenerse de la procreacin para impedir el
nacimiento de nios defectuosos.

La segunda, trata de reproducir caracteres deseables y producir gente de

alta calidad. Tal objetivo puede alcanzarse de varias
maneras. Se puede
usar semen y vulos de seres humanos superiores para inseminacin
artificial o inoculacin para obtener rasgos superiores se podran introducir en el
material gentico genes producidos artificialmente.

La eugenesia, a pesar de fundarse en estudios biolgicos, es de muy difcil

aplicacin en el hombre, no slo porque puede involucrar algn inters de tipo
poltico, sino adems, porque sus principios y medidas resultan incompatibles con
los derechos humanos.

Cacotanasia. Se ha sugerido este nombre para la eutanasia que se impone

sin consentimiento del afectado, como ocurri no hace mucho con la
muerte de ancianos deteriorados, provocadas por auxiliares de
enfermera del hospital Lainz de Viena, y que produjeron repudio universal.
La palabra apunta hacia una mala muerte.

4.3 MARCO LEGAL

Para garantizar una viabilidad normativa, la ejecucin del proyecto planteado debe
estar acorde con los requisitos legales y normativos de la actualidad. Desde el ao
1997, cuando la corte constitucional despenalizo el homicidio por piedad dejando
estipulado una serie de requisitos y parmetros legales que amparaban al
paciente y al profesional para hacer uso de este derecho, los cuales iban desde la
definicin de conceptos El homicidio por piedad, es la accin de quien obra por

la motivacin especfica de poner fin a los intensos sufrimientos de otro y ms

importante an la delimitacin los parmetros objetivos y subjetivos que la
reglamentan.25
El problema radica en que esta despenalizado el proceso de homicidio por
piedad, pero no existen parmetros legales que le permitan a la entidad
prestadora de salud, una gua con los pasos a seguir a la hora de realizar el
proceso, por eso se presenta la controversia estipulada en la t970-2014 donde a
una persona su eps le niega el derecho a morir dignamente, refiriendo que no se
cumplen los requisitos estipulados en el C-239-1997 por lo que se comienzan a
formular crticas a algunos artculos expuestos en este fallo ya que no son lo
suficientemente claros y no le dan la proteccin necesaria al profesional ni al
paciente a la hora de practicar dicho proceso.
A lo que la corte responde: A partir de lo expuesto, para esta Corte no cabe duda
que el derecho a morir dignamente tiene la categora de fundamental. Y ello es as
por varias razones. Siguiendo sus razonamientos, esta Corporacin ha sealado
que un derecho fundamental busca garantizar la dignidad del ser humano. Es
decir, para que una garanta pueda ser considerada como fundamental, debe tener
una estrecha relacin con la dignidad como valor, principio y derecho de nuestro
ordenamiento constitucional. En el caso de la muerte digna, la Sala de Revisin, al
igual que la Sala Plena en la Sentencia C-239 de 1997, considera que su principal
propsito es permitir que la vida no consista en la subsistencia vital de una
persona sino que vaya mucho ms all
Resolviendo en seis fallos conceder la accin de tutela a la demandante, y lo ms
importante le da al Ministerio de Salud un plazo que va de 30 das, contados a
partir de la comunicacin de esta providencia, emita una directriz y disponga todo
lo necesario para que los Hospitales, Clnicas, IPS, EPS y, en general, prestadores
del servicio de salud, conformen el comit interdisciplinario del que trata esta
sentencia y cumplan con las obligaciones emitidas en esta decisin. De igual
manera, el Ministerio deber sugerir a los mdicos un protocolo mdico que ser
discutido por expertos de distintas disciplinas y que servir como referente para
los procedimientos tendientes a garantizar el derecho a morir dignamente 26.
25 constitucional, C. (1997). Sentencia C-239/97. Obtenido de La corte:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/1997/C-239-97.htm

24

A lo que el ministerio de salud da respuesta por medio de una resolucin: A travs

de la sentencia C-239 de 1997, consider que el derecho fundamental a vivir en
forma digna implica el derecho fundamental a morir con dignidad y, en dicha
determinacin, exhort al Congreso de la Repblica a expedir la regulacin
respectiva. Que dicha Corporacin, mediante la sentencia T-970 de 2014,
comunicada a este Ministerio el 4 de marzo de 2015, resolvi CONCEDER la
accin de tutela interpuesta. Que dentro de las determinaciones adoptadas en la
sentencia T-970, orden al Ministerio de Salud y Proteccin Social que en el
trmino de 30 das, contados a partir de la comunicacin de la mencionada
sentencia, emita una directriz y disponga todo lo necesario para que los
Hospitales, Clnicas, IPS, EPS y, en general, prestadores del servicio de salud,
conformen el comit interdisciplinario del que trata esta sentencia y cumplan con
las obligaciones emitidas en esta decisin. Que una vez comunicada dicha
determinacin, el Ministerio de Salud y Proteccin Social convoc un grupo de
trabajo interdisciplinario conformado por expertos acadmicos. Que dicho grupo
sesion los das 27 de febrero, 6 de marzo, 16 de marzo, 20 de marzo, 10 de abril
y 16 de abril, del ao en curso, y dej como soporte de su trabajo sendas ayudas
de memoria en las que efecta una serie de recomendaciones sobre las
directrices que se deben emitir en cumplimiento de lo ordenado por el Alto
Tribunal. Que tomando en cuenta las recomendaciones del Grupo de Trabajo, el
Ministro de Salud y Proteccin Social, en virtud de la complejidad de algunos
temas, solicit una ampliacin del trmino as como la prctica de una audiencia
especial para aclarar ciertos tpicos dentro del procedimiento a morir con dignidad
objeto del pronunciamiento. Que mediante Auto de 26 de marzo de 2015, la
Honorable Corte Constitucional resolvi NEGAR las peticiones elevadas por el
Ministerio de Salud en relacin con los plazos fijados en la Sentencia T- 970 de
2014, al igual que la solicitud de Audiencia Especial, de conformidad con la parte
motiva de esta providencia, razn por la cual procedi a REITERAR los plazos
establecidos en esa decisin27.
26 constitucional, C. (2014). Sentencia T-970/14. Obtenido de La Corte Constitucional:
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2014/t-970-14.htm

27 Ministerio de salud, Op. cit

A la que dio respuesta en una resolucin compuesta por 19 artculos en donde se

expone, la conformacin y fruncimientos de comits cientfico-interdisciplinarios los
que estarn regidos por la C- 239 de 1997 y T-970 de 2014, quienes conformaran
los comits, los cuales no podrn ser objetores.

26

4. DISEO METODOLGICO
5.1 TIPO DE ESTUDIO
Este estudio es cuantitativo, de tipo descriptivo, con el cual se busca identificar los
conocimientos y opinin por parte de los profesionales de salud de las unidades
de crnicos y UCI-A del HUNHMP sobre la aplicacin de la eutanasia. Es
transversal debido a que se har un corte en el tiempo correspondiente al mes de
septiembre del ao 2015, donde se realizar el presente estudio.

5.2 POBLACIN DE ESTUDIO

La poblacin del presente estudio corresponde al personal mdico, terapeutas y

enfermeras que laboran en el Hospital Universitario de Neiva Hernando
Moncaleano Perdomo en los servicios de UCI-A y crnicos, entre los meses de
septiembre y octubre de 2015, que cumplen con los criterios de seleccin, los
cuales se describen a continuacin.

5.3 CRITERIOS DE SELECCIN

5.3.1 CRITERIOS DE INCLUSIN

Aceptacin de participar en el estudio y firma del consentimiento informado.

Edad cumplida mayor de 18 aos.

5.3.2 CRITERIOS DE EXCLUSIN

Personal con menos de seis meses de experiencia laboral en los servicios

de UCI o crnicos.

5.4 MUESTRA
El tipo de muestreo es no probabilstico por conveniencia, ya que se tomar a la
totalidad de la poblacin, la cual corresponde a 36 participantes, de estudio que
cumpla con los criterios de seleccin pues esta es representativa, se tiene acceso
a ella y adems se cuenta con suficientes investigadores para acceder a esta.
Entre el personal La UCI-A cuenta con 13 jefes de enfermera, 9 mdicos
especialistas, 3 terapeutas y una psicloga. En cuanto a la unidad de crnicos se
encuentra 1 mdico general, 4 especialistas, una enfermera jefe, 3 terapeutas y 1
psicloga.

5.5 MTODO Y TCNICA PARA LA RECOLECCION DE LA INFORMACION

5.5.1 Mtodo
En la presente investigacin la unidad de anlisis y de informacin corresponde a
todos los profesionales de salud de las unidades de cuidados intensivos adultos y
Crnicos pertenecientes al Hospital Universitario Hernando Moncaleano Perdomo,
se utilizara como mtodo de recoleccin de la informacin requerida la encuesta,
ya que por medio de ella se podr evidenciar lo planteado anteriormente.

5.5.2 Tcnica
Despus de planteada la investigacin se presentara al comit tico institucional,
ya que este se encarga de la previa autorizacin, esto se llevara a cabo en el mes
de julio del ao 2015.
Previa autorizacin, la recoleccin de la informacin se llevara a cabo en los
meses de septiembre y octubre, haciendo visitas diarias en todos los turnos con el
fin de escoger el momento ms apropiado para que la encuesta sea realizada por
los profesionales de salud, pues se tomara el tiempo para que la solucin de la
encuesta no represente una presin para estos, se buscara que el formato sea

28

resuelto al inicio de los turnos para evitar que se presenten sesgos por el
cansancio que puede llegar a tener el personal y este responda de forma
inadecuada. Para el ptimo desarrollo de la investigacin se debe tener claro los
puntos de la encuesta, su verificacin y veracidad, esto lo realizaran cada uno de
los investigadores una vez hecho el formato.
El cuestionario ser aplicado segn las preferencias que poseen los
investigadores y de esta manera el tiempo en el cual se recolectar la informacin
no se extender y se podr cumplir los objetivos satisfactoriamente.
Para que la investigacin tenga ptimos resultados ser supervisada y coordinada
por la investigadora principal, siendo una persona responsable y capacitada, sus
funciones sern verificar que el formato de recoleccin de la informacin no
presente ningn tipo de error y se encuentre bien planteado. Adems los
investigadores contaran con capacitaciones por parte de personas expertas en el
tema.
La encuesta que se va a utilizar es la autodiligenciada, debido a que este mtodo
es ms objetivo, se obtiene una informacin ms exacta, a la hora de la tabulacin
es ms sencillo evidenciar los resultados y a su vez es ms fcil de diligenciar.

5.5.3. CONFIABILIDAD
Se realizara prueba piloto al 10% de la poblacin, correspondiente a 4 personas,
de los cuales se verificara que tengan caractersticas similares a la poblacin de
estudio. Esto permitir saber si la encuesta es de fcil acceso y entendible, con el
fin de indicar el tiempo de realizacin y la claridad de las preguntas all plasmadas.
Posterior a esto se harn ajustes al formato segn la informacin recolectada.

5.5.4. VALIDEZ DEL ESTUDIO

El formato de recoleccin de la informacin ser validado por tres expertos
temticos, quienes aprobaran que est bien estructurado y mida lo que el estudio
pretende medir segn los objetivos planteados.

5.6. PLAN DE TABULACIN Y ANLISIS

5.6.1. TABULACIN DE LA INFORMACIN
Para la tabulacin de la informacin se realizara una base de datos en el
programa estadstico PSPP versin 0.8.3 diseada para este fin la cual ser
manejada por los investigadores y quien ingresara la informacin a medida que
esta ella sea realizada

5.6.2. ANLISIS DEL ESTUDIO

El anlisis de la informacin ser segn inters a tratar y se tendrn en cuenta las
medidas de tendencia central tales como (media, mediana, moda) en variables
cuantitativas previa normalidad en su distribucin, adems ser analizada segn
los objetivos del estudio.

30

5.7. ANEXOS
5.7.1. FORMATO PARA LA RECOLECCIN DE LA INFORMACIN
CONOCIMIENTOS Y OPINIONES SOBRE LA EUTANASIA
Lo invitamos a hacer parte de un estudio llamado Opinin de los profesionales
de salud de un hospital de 4 nivel ante la eutanasia. Por favor tome su tiempo
para leer y comprender los principios generales que aplican para todas las
personas que hagan parte en este estudio:
Usted puede realizar cualquier pregunta relacionada con la encuesta a los
diferentes miembros de la investigacin, los cuales aclararan sus dudas.
Las preguntas posteriormente realizadas sern con el fin de conocer los
conocimientos y las opiniones que poseen los profesionales de salud frente a la
aplicacin de la eutanasia.
POR FAVOR COMPLETE LOS SIGUIENTES DATOS:
Fecha de aplicacin:

_____________

Cdula de ciudadana: _____________

Caractersticas sociodemogrficas
1. Edad: Aos cumplidos ________

HOMBRE

MUJER

2. Sexo:
1

3. Estrato socioeconmico

Enfermero (a)
4. Profesin:

Medico (a)

Psiclogo
(a)

Terapeuta

Profesional
Especialida
d
Magister
Otro

Cual?
Cual?

5. Nivel educativo alcanzado:

6.

Cuntos aos lleva laborando: _______ aos.

7. Religin que profesa:

Catlico
Cristiano
Budista

Judo
Islmico
Musulmn

Hinduista

No profesa
ninguna
religin.

Otra, cual:

32

8. Marque la opcin que considere correcta sobre el significado de la eutanasia

a) Accin de quien obra por la motivacin especifica de poner fin a los

intensos sufrimientos del otro.

b) Es un procedimiento mdico que consiste en la aplicacin de frmacos que

ponen fin a la vida de una persona.

9. Qu cree usted que es homicidio por piedad?

a) Estado afectivo de conmocin y alteracin anmica profunda, similar al

estado de dolor, pero que mueve a obrar en favor del otro.

b) Poner fin a la vida, con el propsito de terminar los intensos sufrimientos,

una obra con un gran sentido altruista.

c) Homicidio atenuando en el que se busca ayudar al otro a ponerle fin a su

vida.

10. Cul es la resolucin que reglamenta la eutanasia en Colombia?

a) C 239 de 1997
b) Sentencia T-477/ 1995.
c) C- 233/ 2014
d) T 970 de 2015

11. Por quines debe estar conformado el comit cientfico- Interdisciplinario

para el derecho a morir con Dignidad?

a) Un mdico con la especialidad de la patologa que padece la persona, un

abogado, psiclogo clnico.

b) Un mdico con la especialidad de la patologa que padece la persona, un

terapista, el personal de enfermera.

c) Un abogado, Un mdico con la especialidad de la patologa que padece la

persona y el personal de enfermera.

12. Qu servicios debe tener habilitado la IPS para que el procedimiento sea

aplicado?

Rellene el crculo de las opciones que considere acertadas.

(Puede ser ms de una opcin)

34

Hospitalizacin de alta o mediana complejidad para pacientes

oncolgicos.

Atencin institucional al paciente crnico.

Servicio de atencin domiciliaria para paciente crnico.

Unidad de cuidados intensivos.

13. El comit tratante podr hacer objecin de conciencia?

SI

NO

14. De qu forma el paciente puede solicitar la eutanasia?

a) Consentimiento Escrito.
b) Solicitud Verbal.
c) A y b son ciertas.

Cualquier sea la forma de manifestar su voluntad es vlida para realizar el

procedimiento.

15. Despus de haber sido manifestada la decisin de morir dignamente en

cuantos das mximo se debe realizar el procedimiento?

a) 25 das
b) 30 das
c) 10 das.
d) 5 das.

16. Estara usted dispuesto a que le aplicaran la eutanasia si lo llegara a

requerir?
SI

NO

17. Si un familiar cercano a usted estuviera en la posicin de tener que recibir la

eutanasia usted lo aprobara?

SI

NO

18. Usted aplicara la eutanasia?

SI

NO

19. Si en la anterior pregunta su respuesta fue afirmativa, en qu casos lo

hara?

___ Enfermedad de evolucin progresiva

___ Pronstico de supervivencia inferior a un mes
___ Ineficacia comprobada de los tratamientos
___ Prdida de la esperanza de recuperacin.
36

Otra, cual ____________________________________________________

20.

Ha cambiado su posicin sobre lo que pensaba cuando sali de la

universidad y ahora sobre la eutanasia?
SI

NO

Porque________________________________________________________
______________________________________________________________
_________________________

5.7.2. CONSENTIMIENTO INFORMADO

CONSENTIMENTO INFORMADO PARA LA PARTICIPACIN EN UN ESTUDIO DE INVESTIGACIN
Ttulo del estudio
CONOCIMIENTOS Y OPINION DE LOS PROFESIONALES DE SALUD DE
UN HOSPITAL DE 4 NIVEL ANTE LA EUTANASIA
Investigador Principal
Afiliacin del
UNIVERSIDAD SURCOLOMBIANA
investigador
Sede del estudio
HOSPITAL UNIVERSITARIO HERNANDO MONCALEANO PERDOMO
Identificacin
Usted puede participar en la presente investigacin, firmando el consentimiento informado, en donde se
indica que est de acuerdo con lo planteado. Usted puede realizar cualquier pregunta relacionada con la
encuesta a los diferentes miembros de la investigacin.

1.

JUSTIFICACIN DEL ESTUDIO

El tema de la eutanasia, tiene una gran implicacin actualmente, por lo cual es pertinente tener
conocimientos sobre esta, ya que al ser legalizada es algo que se debe asumir con todos los recursos
humanos, cientficos, fsicos y financieros todo en pro de brindar una calidad de vida al paciente, puesto
que ya existe un mandato explcito de la corte constitucional con el cual las instituciones de salud y los
galenos deben seguir un procedimiento para conceder la voluntad de un paciente al querer morir
dignamente.
2. OBJETIVO DEL ESTUDIO
Identificar los conocimientos y la perspectiva que tienen los profesionales de la salud de los servicios de
UCI-A y crnicos del HUHMP acerca de la aplicacin de la eutanasia, durante el mes de septiembre de
2015.
3. PROCEDIMIENTOS DEL ESTUDIO
En la investigacin planteada se utilizar la encuesta, en la cual usted diligenciara un documento con
preguntas relacionas con la investigacin, no se requieren datos personales.
4. RIESGOS ASOCIADOS CON EL ESTUDIO: NO representa riesgo alguno.
5. FIRMA DE CONSENTIMIENTO INFORMADO

38

Yo, __________________________________________, identificado con documento de identidad No.

______________________ he ledo y comprendido la informacin planteada y mis preguntas han sido
respondidas de manera satisfactoria. Convengo en participar en este estudio de investigacin.

5.7.3. OPERALIZACIN DE VARIABLES

OPERALIZACION DE VARIABLES

VARIABLE

DEFINICIN

DIMENSIONES
Edad

Caractersticas
Conjunto de caractersticas
sociodemogrficas de biolgicas,
sociales,
los profesionales de econmicas y culturales que
salud participantes en se evidencian en la poblacin
la investigacin.
sometida a la investigacin.

INDICADORES

Aos cumplidos ___

Fecha
de
nacimiento
(DD/MM/AA)
Sexo
Femenino___
masculino.___
Estrato
1__
socioeconmico 2__
3__
4__
5__
6__
Profesin en la Enfermero (a) __
cual
se Medico (a) __
desempea.
Psiclogo (a) __
Terapista __
Nivel educativo Pregrado___
Especialista__ Indique su
especialidad ___
Magister___
Otros ___
Aos
___ Aos

ESCALA DE
MEDICIN
RAZON
NOMINAL
DICOTOMICA
NOMINAL
POLITOMICA

NOMINAL
POLITOMICA
ORDINAL

NOMINAL

laborando
Religin
profesada.

Conocimientos de los
profesionales
de
salud sometidos a la
investigacin sobre la
aplicacin
de
la
eutanasia.

Catlico__
NOMINAL
Cristiano__
Budista__
Hinduista__
Judo__
Islmico__
Musulmn__
No
profesa
ninguna
religin___
Preparacin poseda por los Significado de
a) Accin de quien NOMINAL
profesionales de salud ante la Eutanasia
obra
por
la
reglamentacin
Colombiana
motivacin
de la eutanasia.
especifica de poner
fin a los intensos
sufrimientos
del
otro.
b) Es un procedimiento
mdico que consiste
en la aplicacin de
frmacos que ponen
fin a la vida de una
persona.
Significado de
a) Estado afectivo de NOMINAL
Homicidio por
conmocin
y
piedad
alteracin anmica
profunda, similar al
estado de dolor,
pero que mueve a
obrar en favor del
otro.

b) Poner fin a la vida,

c)

Resolucin que
reglamenta la
eutanasia en
Colombia.
Integrantes del
Comit
cientficoInterdisciplinario
para el derecho
a morir con
Dignidad

a)

b)

c)

con el propsito de
terminar
los
intensos
sufrimientos,
una
obra con un gran
sentido altruista.
Homicidio
atenuando en el
que
se
busca
ayudar al otro a
ponerle fin a su vida
a) C 239 de 1997
NOMINAL
b) Sentencia T-477/
1995.
c) C- 233/ 2014
d) T 970 de 2015
Un mdico con la
especialidad de la
patologa
que
padece la persona,
un
abogado,
psiclogo clnico.
Un mdico con la
especialidad de la
patologa
que
padece la persona,
un
terapista,
el
personal
de
enfermera.
Un abogado, Un

mdico
con
la
especialidad de la
patologa
que
padece la persona y
el
personal
de
enfermera.
a) Hospitalizacin
NOMINAl
de
alta
o
mediana
complejidad para
pacientes
oncolgicos.
b) Atencin
institucional
al
paciente crnico.
c) Servicio
de
atencin
domiciliaria para
paciente crnico.
d) Unidad
de
cuidados
intensivos.

Servicios
hospitalarios en
los cuales se
aplicara el
procedimiento

Viabilidad de la
Objecin de
conciencia por
parte del comit
tratante
Tipo de
consentimiento
que debe hacer
el paciente.

SI___
NO__

a)
b)
c)
d)

Escrito.
NOMINAL
Verbal.
A y b son ciertas.
Cualquier sea la

Perspectiva de los
profesionales
de
salud frente a la
aplicacin
de
la
eutanasia.

forma de manifestar
su
voluntad
es
vlida para realizar
el procedimiento.
Das mximos
a) 25 das
NOMINAL
para realizar el
b) 30 das
procedimiento
c) 10 das.
d) 5 das.
Posicin asumida por los Disposicin de Si___
NOMINAL
profesionales
de
salud los
No__
DICOTOMICA.
encuestados frente a la profesionales
aplicacin de la eutanasia.
para recibir la
eutanasia.
Aplicacin del SI___
NOMINAL
procedimiento a NO___
DICOTOMICA
un familiar.
Opinin
Si __
asumida por los No__
encuestados
ante
la
aplicacin de la
eutanasia
Casos en los
NOMINAL
cuales aplicara
POLITOMICA
la eutanasia.
Evolucin
del
pensamiento
crtico sobre la
aplicacin del
procedimiento.

Si___
No___
Porque_______________
_

NOMINAL