FISPQ FICHA DE SEGURANA

DATA DA REVISO: 11/04/2013

GUA SANITRIA HIPERVEX

1. Identificao do Produto e da Empresa
Nome do Produto:

gua Sanitria Hipervex

Nome da Empresa:

JOPESO INDSTRIA E COMRCIO DE PRODUTOS

DE

LIMPEZA LTDA.
Endereo:

Rua Santa Maria, N 134 Santa Terezinha Itatiba SP.

Telefone da Empresa:

(0xx11) 4524-0632

E-mail:

sac@jopeso.com.br

Web site:

http://www.jopeso.com.br

2. Composio e Informaes sobre os ingredientes

Natureza qumica:

NaClO (Hipoclorito de Sdio) em soluo

aquosa

Impurezas que contribuam para o perigo:

Nome qumico ou genrico:

Hipoclorito de Sdio

Concentrao ou faixa de concentrao:

2,01 a 2,51%

3. Identificao de Perigos
Perigos mais
Importantes:

um forte oxidante,
Pode causar danos permanentes nos olhos,
incompatvel com cidos, reagindo com violncia
e formando gs cloro,
Reage com produtos orgnicos,
Causa queimaduras no trato respiratrio, na pele e
no trato respiratrio.

JOPESO INDSTRIA E COMERCIO DE PRODUTOS DE LIMPEZA LTDA.

CNPJ 44.737.609/0001-13 / INSCR. EST. 382.008.290.119
RUA SANTA MARIA, 134 - SANTA TEREZINHA - ITATIBA / SP - CEP 13.253-291
+55 11 4524 0632

FISPQ FICHA DE SEGURANA

DATA DA REVISO: 11/04/2013
Efeitos do Produto:

Se em contato direto com os olhos, poder causar

cegueira. Exposio nas vias respiratrias provoca
queimaduras, tosse e edema pulmonar.

Efeitos Adversos Sade Humana

Os vapores do produto so irritantes s mucosas do nariz, garganta e trato respiratrio.
Nos olhos, causa conjuntivite, e em concentraes elevadas, edema nos olhos (aspecto
leitoso na crnea at cegar). Na pele, provoca irritao seguida de vermelhido. J se
ingerido, causa irritao nas mucosas da boca e garganta, dores de estmago, e possvel
ulcerao.
Efeitos Ambientais
Afeta rios e cursos dgua por alterao do pH e ao do cloro ativo. Se houver lanamento
ou derramamento acidental, diluir para no afetar as vias aquticas. Pode alterar a
qualidade do solo.
Perigos Fsicos e Qumicos
incompatvel com cidos reagindo violentamente, formando o gs cloro. Se reagir com
compostos orgnicos, pode resultar em fogo. No deve ser misturado com amnia, com
produtos que a contm ou que podem dar origem amnia (ex.: aminas, etc.). A gua
Sanitria Hipervex incombustvel.
Perigos Especficos
Reao violenta no contato com cidos e amnia, liberando gs cloro e cloraminas.
Principais Sintomas
A inalao do vapor resulta em tosse, queimao e edema pulmonar. Na pele causa
dermatite e queimadura. Nos olhos causa danos srios podendo chegar at a cegueira. A
ingesto leva igualmente a queimaduras, porm os efeitos toxicolgicos no so
conhecidos.
Classificao do Produto Qumico
Produto corrosivo, tendo as seguintes classificaes:
NFPA
Risco Sade

HMISRi Sade 3 Risco Sade

3

Risco Sade

Inflamabilidade

Inflamabilidade 0

Reatividade

Reatividade

EPI

Perigo Especial COR

Aes em Emergncias
Manter as pessoas afastadas. Impedir a entrada e isolar a rea de risco. Manter a favor do
vento, afastando-se de reas baixas. Conter os vazamentos para evitar a entrada de corpos
dgua e penetrao no solo.

JOPESO INDSTRIA E COMERCIO DE PRODUTOS DE LIMPEZA LTDA.

CNPJ 44.737.609/0001-13 / INSCR. EST. 382.008.290.119
RUA SANTA MARIA, 134 - SANTA TEREZINHA - ITATIBA / SP - CEP 13.253-291
+55 11 4524 0632

FISPQ FICHA DE SEGURANA

DATA DA REVISO: 11/04/2013

4. Medidas de Primeiros Socorros

Medidas de Primeiros
Socorros:

Remover a pessoa da rea contaminada. Se

estiver inconsciente, no dar nada para
beber. Retirar as roupas e calados
contaminados. Encaminhar a pessoa para
atendimento mdico.
Inalao
Remover a pessoa para um ambiente ventilado e mant-la aquecida. Se houver dificuldade
na respirao, administrar oxignio. Se a pessoa sofrer parada respiratria, provocar
respirao artificial.
Contato com a Pele
Remover as roupas e calados contaminados e colocar a pessoa sob o chuveiro de
emergncia ou outra fonte de gua limpa abundante, descontaminar as partes atingidas.
Providenciar socorro mdico imediatamente.
Contato com os Olhos
Lavar imediata e continuamente os olhos com gua corrente durante 15 minutos no
mnimo. Durante a lavagem, manter as plpebras abertas para garantir a irrigao dos
olhos e dos tecidos oculares. Providenciar socorro mdico imediatamente.
Ingesto
A gua Sanitria Hipervex um produto corrosivo. Se ingerido, no provocar vmito. Fazer
a diluio imediatamente, fornecendo pessoa grandes quantidades de gua. Se ocorrer
vmito espontneo, fornecer gua adicional e manter a vtima em local com ar fresco.
Providenciar socorro mdico imediatamente.

Aes a Serem
Evitadas:

Fornecer leite ou outro produto a fim de

neutralizar a ao do Hipoclorito, aplicar
pomadas ou colrios sem orientao
mdica.

Principais Sintomas
e Efeitos:

A maioria das pessoas que ingerem o

hipoclorito por acidente, causando leses
no trato gastrointestinal ou devido
inalao do cloro gerado por contato com
os sucos gstricos.

Proteo do Prestador
JOPESO INDSTRIA E COMERCIO DE PRODUTOS DE LIMPEZA LTDA.
CNPJ 44.737.609/0001-13 / INSCR. EST. 382.008.290.119
RUA SANTA MARIA, 134 - SANTA TEREZINHA - ITATIBA / SP - CEP 13.253-291
+55 11 4524 0632

FISPQ FICHA DE SEGURANA

DATA DA REVISO: 11/04/2013
de Socorros:

Usar os EPIs indicados (ver seo 8).

Notas para o Mdico:

Tratar o choque sofrido.

Tratar a inalao com oxignio medicinal.
O tratamento sintomtico, o alvio
imediato e efetivo dos sintomas, o
objetivo principal.

5. Medidas de Combate a Incndios

Meios de Extino
Apropriados:

De pequenas propores, usar extintores.

De grandes propores, gua em forma de
neblina ou espuma.

Meios de Extino
No Apropriados:
produto.

Direcionar jato de gua direto para o

Perigos Especficos:

O contato com agentes redutores, leva a

reaes violentas, podendo haver incndio.

Mtodos Especiais:

Esfriar os recipientes com neblina dgua a

fim de evitar a decomposio do produto.
Usar p qumico seco para apagar focos de
fogo. Afastar as pessoas no autorizadas e
no envolvidas na ocorrncia, para uma
distncia segura.

Proteo dos
Bombeiros:

Fazer uso da proteo respiratria com

filtro contra gases cidos, luvas em PVC,
calados de borracha e culos de
segurana.

6. Medidas de Controle para Derramamento ou Vazamento

Precaues Pessoais:

Usar culos de proteo contra respingos,

luvas, roupas de proteo e protetor facial.
JOPESO INDSTRIA E COMERCIO DE PRODUTOS DE LIMPEZA LTDA.
CNPJ 44.737.609/0001-13 / INSCR. EST. 382.008.290.119
RUA SANTA MARIA, 134 - SANTA TEREZINHA - ITATIBA / SP - CEP 13.253-291
+55 11 4524 0632

FISPQ FICHA DE SEGURANA

DATA DA REVISO: 11/04/2013
Evitar respirar os vapores do cido. Lavarse sempre aps o manuseio do produto.
Remoo das Fontes de Ignio
No aplicvel (A gua Sanitria Hipervex no combustvel).
Controle de Poeira
No aplicvel.
Preveno da Inalao e do
Contato com Pele,
Mucosa e Olhos
Usar os EPIs especficos e indicados.
Precaues ao Meio
Ambiente:

A gua Sanitria Hipervex para no afetar

as vias aquticas, precisa estar bem
diludo.
Solues
concentradas
de
hipoclorito devem ser mantidas longe de
mananciais, rios, cursos dgua e esgotos,
montando contenes com terra, areia ou
outro material absorvente inerte.

Mtodos para Limpeza:

Se possvel pare o vazamento, porm com

uso da proteo pessoal. Absorver o
produto em material inerte e transferir os
resduos a seco para recipientes
especficos. Se necessrio, evacuar a rea
(grandes vazamentos). Informe o ocorrido
ao rgo ambiental local. Lavar o local aps
a remoo dos resduos, com grande
quantidade de gua.

Neutralizao
No adicione cido para neutralizao, devido emanao de gs cloro. A medida mais
eficaz conter o lquido com areia e dispor em recipientes em material que no sofra
ataque do produto por corroso.
Disposio
Atender a legislao ambiental da localidade.

7. Manuseio e Armazenamento
Manuseio
Medidas Tcnicas
JOPESO INDSTRIA E COMERCIO DE PRODUTOS DE LIMPEZA LTDA.
CNPJ 44.737.609/0001-13 / INSCR. EST. 382.008.290.119
RUA SANTA MARIA, 134 - SANTA TEREZINHA - ITATIBA / SP - CEP 13.253-291
+55 11 4524 0632

FISPQ FICHA DE SEGURANA

DATA DA REVISO: 11/04/2013
Dotar o local de manuseio do produto com conjunto de chuveiro de emergncia e lava
olhos. O manuseio s deve ser feito com os EPIs indicados e sob condies de segurana.
Preveno da Exposio do Trabalhador
Usar os EPIs especficos; culos contra respingos, protetor facial, luvas em PVC e roupas de
proteo. Evitar inalar os vapores alcalinos. Lavar-se aps o manuseio e descontaminar os
EPIs aps o uso. Os EPIs devem ser aprovados para uso somente com os respectivos CAs
Certificado de Aprovao.
Preveno de Incndio e Exploso
A gua Sanitria Hipervex por si s no pega fogo.
Precaues para Manuseio Seguro
Manusear os recipientes e embalagens fazendo uso dos EPIs adequados. Certificar-se que
as embalagens esto identificadas e isentas de contaminantes. Evite respirar o vapor
produzido pelo produto.
Orientaes para Manuseio Seguro
Manusear em local limpo, ventilado e com boa iluminao, por profissionais habilitados e
treinados, sempre utilizando os EPIs adequados.

Armazenamento:

Evitar o armazenamento da gua Sanitria

Hipervex com produtos incompatveis.
Armazenar em local fresco e seco. Os
recipientes devem ser resistentes
corroso (ex.: titnio e plsticos, como,
polietileno, polipropileno, PVC reforado
com fibra de vidro, ao revestido com
plstico reforado com fibra de vidro).
Evitar exposio direta do sol.

Medidas Tcnicas Apropriadas

Armazenar o produto em local fresco, ventilado e protegido da incidncia da luz solar. A
incidncia direta da luz provoca liberao de oxignio, aumentando a presso interna do
recipiente, especialmente se for recipiente pequeno e confeccionado em plstico.
Condies de Armazenamento
Adequadas
Armazenar em local ventilado, fresco e
isolado.
No
fechar
a
tampa
hermeticamente, porm ao movimentar o
recipiente, fechar corretamente a tampa.
A Evitar

JOPESO INDSTRIA E COMERCIO DE PRODUTOS DE LIMPEZA LTDA.

CNPJ 44.737.609/0001-13 / INSCR. EST. 382.008.290.119
RUA SANTA MARIA, 134 - SANTA TEREZINHA - ITATIBA / SP - CEP 13.253-291
+55 11 4524 0632

FISPQ FICHA DE SEGURANA

DATA DA REVISO: 11/04/2013
Armazenamento em recipientes metlicos
sem revestimento e sob a da luz. Evitar a
exposio ao sol e fonte de calor.
De Sinalizao de Risco
Corrosivo 8
Produtos e Materiais Incompatveis
Ao carbono, alumnio, bronze, cdmio,
chumbo, cobre, nquel, ferro galvanizado,
lato, nquel, prata, zinco policarbonato,
epxi e concreto.
Materiais Seguros para Embalagens
Recomendadas
PVC, PEAD, PP, PTFE, resinas epxi-ster
vinlicas, resinas fenlicas, polister,
borracha natural, neoprene e viton.

8. Controle de Exposio e Proteo Individual

Medidas de Controle
de Engenharia:

Os tanques devem possuir dique de

conteno de capacidade acima da
capacidade do tanque de armazenamento.
Sugere-se 1,5 vezes.

Limite de Exposio Ocupacional

Anexo 11 da NR-15 da Portaria n. 3.214/78

0,8 ppm (como Cl2)

Valor Mximo NR-15

2,4 ppm (como Cl2)

TLVs da ACGIH

0,5 ppm (como Cl2)

STEL da ACGIH

1,0 ppm (como Cl2)

LT da NIOSH

0,5 ppm (como Cl2)

STEL da NIOSH

1,0 ppm (como Cl2)

PEL da OSHA (valor teto)

1,0 ppm (como Cl2)

STEL da AIHA

5,8 ppm (como NaClO)

JOPESO INDSTRIA E COMERCIO DE PRODUTOS DE LIMPEZA LTDA.

CNPJ 44.737.609/0001-13 / INSCR. EST. 382.008.290.119
RUA SANTA MARIA, 134 - SANTA TEREZINHA - ITATIBA / SP - CEP 13.253-291
+55 11 4524 0632

FISPQ FICHA DE SEGURANA

DATA DA REVISO: 11/04/2013
Equipamento de
Proteo Individual:

Para manuseio, manuteno, descarte e

outras atividades que ofeream risco,
deve-se usar os seguintes EPIs.

Proteo Respiratria
Mscara (facial inteira ou semi-facial) com filtro contra gases cidos, mscara facial inteira
com linha de ar ou conjunto autnomo de ar respirvel.
Proteo das Mos
Luvas impermeveis de borracha ou em PVC.
Proteo dos Olhos
culos de proteo contra respingos.
Proteo da Pele e do Corpo
Avental em PVC ou em borracha, roupa anti-cido (PVC ou outro material equivalente) e
botas em borracha ou em PVC.
Precaues Especiais:

Analisar o local da atividade previamente e

os riscos envolvidos, para somente ento,
definir
as
medidas
mitigadoras
obrigatrias.

9. Propriedades Fsico-Qumicas
Estado Fsico:

Lquido

Cor:

Amarela

Odor:

Pungente, penetrante e irritante

pH:

12

Temperaturas Especficas ou Faixas de Temperaturas nas quais Ocorrem Mudanas de Estado Fsico
Ponto de Ebulio
No aplicvel
Ponto de Fuso
No aplicvel
Temperatura Crtica:

No aplicvel

Ponto de Fulgor:

No aplicvel

Temperatura de Auto Ignio:

Produto no inflamvel

Limites Inferior e Superior

JOPESO INDSTRIA E COMERCIO DE PRODUTOS DE LIMPEZA LTDA.
CNPJ 44.737.609/0001-13 / INSCR. EST. 382.008.290.119
RUA SANTA MARIA, 134 - SANTA TEREZINHA - ITATIBA / SP - CEP 13.253-291
+55 11 4524 0632

FISPQ FICHA DE SEGURANA

DATA DA REVISO: 11/04/2013
de Inflamabilidade:

Produto no inflamvel

Presso de Vapor:

No disponvel

Densidade:

1,037 g/cm (do lquido a 20C)

Solubilidade em gua:

Miscvel

Solubilidade em Solventes:

No disponvel

10. Estabilidade e Reatividade

Condies Especficas
Instabilidade
Em condies normais de uso, estvel.
Reaes Perigosas
Reage na presena de produtos oxidantes e redutores (ex.: sulfitos). Em contato com metais, libera
oxignio. Sob a ao da luz solar, libera oxignio. Reage violentamente com amnia e produtos que a
contm, formando vapores irritantes e txicos. Reage com cidos liberando gs cloro irritante.
Condies a Evitar:

Temperaturas altas e contato com metais e

materiais e substncias incompatveis.

Materiais ou Substncias
Incompatveis:

Ver item 7

Produtos Perigosos
na Decomposio:

Decompe-se em cido hipocloroso, cloro,

cido clordrico, clorato de sdio, cloreto
de sdio e oxignio, em funo da
temperatura, do pH, do tempo e dos
materiais e substncias presentes.

11. Informao Toxicolgica

Informaes de Acordo com as Diferentes
Vias de Exposio
Ingesto
Este tipo de exposio no comum, mas se ocorrer causar irritao, corroso no trato
gastrointestinal, dor e vmitos.
JOPESO INDSTRIA E COMERCIO DE PRODUTOS DE LIMPEZA LTDA.
CNPJ 44.737.609/0001-13 / INSCR. EST. 382.008.290.119
RUA SANTA MARIA, 134 - SANTA TEREZINHA - ITATIBA / SP - CEP 13.253-291
+55 11 4524 0632

FISPQ FICHA DE SEGURANA

DATA DA REVISO: 11/04/2013
Inalao
Tosse, sufocao e irritao.
Contato com a Pele
irritante e corrosivo, podendo levar a dermatites.

Contato com os Olhos

Dor, irritao, podendo levar cegueira.
Toxicidade Aguda
Ingesto
Dores no estmago e vmitos.
Inalao
Dores no trato respiratrio e edema pulmonar.
Contato com a Pele
Dermatites avanando at formar feridas.
Contato com os Olhos
Cegueira
Efeitos Locais:

No conhecidos

Toxicidade Crnica:

Idem toxicidade aguda.

12. Informaes Ecolgicas

Efeitos Ambientais,
Comportamentos e
Impactos do Produto:

A gua Sanitria Hipervex no sujeita a

biodegradao, mas apresenta degradao
por ao da luz solar, calor e ao de
substncias normalmente presentes no
solo. Reage com material orgnico na gua.
Aumenta o DQO da gua. Nos testes de
laboratrio, a gua Sanitria Hipervex
apresentou oxicidade de leve para os
organismos aquticos. fortemente
alcalina, e se for despejado sobre a gua,
haver aumento do pH. Algumas espcies
de organismos aquticos, no resistem a
meios lquidos com pH acima de 9.
JOPESO INDSTRIA E COMERCIO DE PRODUTOS DE LIMPEZA LTDA.
CNPJ 44.737.609/0001-13 / INSCR. EST. 382.008.290.119
RUA SANTA MARIA, 134 - SANTA TEREZINHA - ITATIBA / SP - CEP 13.253-291
+55 11 4524 0632

FISPQ FICHA DE SEGURANA

DATA DA REVISO: 11/04/2013

13. Consideraes Sobre Tratamento e Disposio

Mtodos de Tratamento
e Disposio:

O tratamento e a disposio dos resduos

da gua Sanitria Hipervex devem ser
feitos em ambiente adequado por pessoas
treinadas com a utilizao dos EPIs
indicados para a atividade. Conter o
derramamento, recolhendo-o para o
descarte, de acordo com os critrios
ambientais legais.

Produto
Absorventes base de p de serra, no servem para absorver solues de hipoclorito. Se o
vazamento for pequeno, recolher em recipientes adequados e descartar aps a
neutralizao. Para conteno e absoro, usar absorventes inorgnicos como; terra, areia,
argila, diatomita, etc.
Restos de Produtos
Os resduos resultantes so denominados como classe 1, e podem ser enviados para reas
de reteno. Aps diludos, monitorar o pH, e lanar.
Embalagem Usada
As embalagens usadas devem ser descontaminadas e dispostas de forma adequada, no
podendo ser reutilizadas para outros produtos. Se possvel, retornar ao fabricante. Caso
contrrio, dispor como produto corrosivo.

14. Informaes Sobre Transporte

Regulamentaes Nacionais
e Internacionais
Terrestre e Martimo
Nmero da ONU
1791
Nome Apropriado para Embarque
gua Sanitria Hipervex
Classe de Risco
8
Nmero de Risco
JOPESO INDSTRIA E COMERCIO DE PRODUTOS DE LIMPEZA LTDA.
CNPJ 44.737.609/0001-13 / INSCR. EST. 382.008.290.119
RUA SANTA MARIA, 134 - SANTA TEREZINHA - ITATIBA / SP - CEP 13.253-291
+55 11 4524 0632

FISPQ FICHA DE SEGURANA

DATA DA REVISO: 11/04/2013
80
Grupo de Embalagem
Corrosivo

15. Regulamentaes
Regulamentaes:

Para o transporte rodovirio da gua

Sanitria Hipervex, aplicam-se as seguintes
normas e legislaes.

Decreto Lei n. 96.044 de 18/MAI/1988, que trata da regulamentao do transporte de

produtos perigosos.
Resoluo n. 420 de 12/FEV/2004, que trata de instrues complementares ao
regulamento do transporte terrestre de produtos perigosos.
NBR-7500 da ABNT, que normatiza os smbolos de riscos e manuseio para o transporte e
armazenagem de materiais.
NBR-7501 da ABNT, que normatiza a terminologia utilizada no transporte de produtos
perigosos.
NBR-7502 da ABNT, que normatiza a classificao do transporte de produtos perigosos.
NBR-7503 da ABNT, que normatiza a ficha de emergncia para o transporte de produtos
perigosos caractersticas e dimenses.
NBR-9735 da ABNT, que normatiza o conjunto de equipamentos para emergncias no
transporte de produtos perigosos.

Informaes sobre Riscos

e Segurana conforme
Escritas no Rtulo:

Corrosivo

Pode causar queimaduras pele.

Pode causar cegueira.
Irritante s vias respiratrias.
Em contato com metais, libera oxignio.
No aquecer os recipientes.

JOPESO INDSTRIA E COMERCIO DE PRODUTOS DE LIMPEZA LTDA.

CNPJ 44.737.609/0001-13 / INSCR. EST. 382.008.290.119
RUA SANTA MARIA, 134 - SANTA TEREZINHA - ITATIBA / SP - CEP 13.253-291
+55 11 4524 0632

FISPQ FICHA DE SEGURANA

DATA DA REVISO: 11/04/2013

16. Outras Informaes

Informaes
Complementares:

Fonte de Informaes:

Recomenda-se a leitura desta FISPQ antes

do manuseio do produto. O treinamento
sobre o produto de suma importncia
para o manuseio seguro do mesmo.
Referncias bibliogrficas utilizadas.

1. MSDS - Material Safety Data Sheet da Occidental Chemical Corporation.

2. Manuais Tcnicos da ABICLOR (Associao Brasileira da Indstria de lcalis e Cloro
Derivados).
3. Panfletos do Chlorine Institute.
4. Manual Bsico de Rotulagem de Produtos Qumicos (AssociQuim/SincoQuim) - Agosto/1998.
5. Manual de Produtos Qumicos Perigosos da CETESB.
6. NIOSH Manual of Analytical Methods.
7. NR 15 (MTE)
8. Manual de Autoproteo para o Manuseio e Transporte Rodovirio de Produtos Perigosos
(PP9) - 9 Edio, 2007.

As informaes desta FISPQ representam os dados atuais e refletem o nosso melhor conhecimento
para o manuseio apropriado deste produto sobre condies normais e de acordo com a aplicao
especfica na embalagem e/ou literatura. Qualquer outro uso do produto que envolva o uso combinado
com outro produto ou outros processos de responsabilidade do usurio.

JOPESO INDSTRIA E COMERCIO DE PRODUTOS DE LIMPEZA LTDA.

CNPJ 44.737.609/0001-13 / INSCR. EST. 382.008.290.119
RUA SANTA MARIA, 134 - SANTA TEREZINHA - ITATIBA / SP - CEP 13.253-291
+55 11 4524 0632