CONVENIO INDIVIDUAL DE PASANTIA

PRIMERA.- COMPARECIENTES
Comparecen, por una parte, la Institucin Franz Viegener representada por el
seor..... en calidad de Representante Legal que en adelante y para efectos de este
convenio se denominar simplemente "La Institucin"; y, por otra, Sr. Patricio Lema
estudiante de la Universidad Tecnolgica Equinoccial a quien en adelante y para
efectos de este convenio se denominar simplemente "La/El Pasante". Las partes, por
los derechos que representan, libre y voluntariamente, acuerdan celebrar el presente
Convenio Individual de Pasanta.
SEGUNDA.- ANTECEDENTES
- Franz Viegener es una Persona Jurdica legalmente constituida en el Ecuador
que tiene como objeto fabricacin y comercializacin de grifera, sanitarios.

TERCERA.- OBJETO
Con los antecedentes sealados en la clusula anterior, La Institucin se
compromete a recibir al estudiante Edison Patricio Lema Satuquinga en calidad de
PASANTE, quien desempear las funciones de Diseo e implementacin de un
sistema ergonmico para manipulacin de cermicos en la seccin de Mantenimiento.

CUARTA.- DERECHOS DE LOS COMPARECIENTES

DE "LA INSTITUCIN"
a)

Exigir al estudiante pasante, el cumplimiento de normas, polticas etc,

inherentes a su actividad;
b) Reportar al coordinador de la Universidad Tecnolgica Equinoccial, sobre el
desenvolvimiento de La/El Pasante;
e) Prescindir por causa justificada de la colaboracin de La/El Pasante;

DE "LA/EL PASANTE"
a) Recibir un trato cordial y profesional por parte sus superiores y compaeros
en el ejercicio de su pasanta;
b) Recibir un reconocimiento econmico por la labor realizada, conforme lo
establece el Art.17 de la Norma Tcnica que establece las Directrices para
la celebracin de los Convenios de Pasantas y Prcticas Pre Profesionales
en el Sector Pblico;
c) Estar afiliado al rgimen de Seguridad Social desde el primer da de sus
pasantas; conforme lo establece el Art.18 de la Norma Tcnica que
establece las Directrices para la celebracin de los Convenios de
Pasantas y Prcticas Pre Profesionales en el Sector Pblico;
d) Solicitar un certificado de pasanta en el cual indique el tiempo de duracin,
los datos generales de la pasanta y el desempeo de la misma;
Convenio Individual de Pasantas

Page 1 of 4

QUINTA.- OBLIGACIONES DE LOS COMPARECIENTES

"LA INSTITUCIN" asume los siguientes compromisos:
a) Proporcionar a La/El Pasante la informacin que requiera para llevar a
cabo las actividades que le correspondan dentro de la empresa; as como
tambin las herramientas necesarias para el desarrollo de su pasanta;
b) Entregar un reconocimiento econmico para La/El Pasante, valor que ser
mnimo al equivalente a una remuneracin bsica unificada, conforme lo
establece el Art.17 de la Norma Tcnica que establece las Directrices para
la celebracin de los Convenios de Pasantas y Prcticas Pre Profesionales
en el Sector Pblico;
c) Afiliar a La/El Pasante obligatoriamente al reqirnen de Seguridad Social
desde el primer da, conforme lo establece el Art.18 de la Norma Tcnica
que establece las Directrices para la celebracin de los Convenios de
Pasantas y Prcticas Pre Profesionales en el Sector Pblico;
d) Conceder un certificado de pasanta en el cual indique el tiempo de
duracin, los datos generales de la pasanta y el desempeo de la misma;
e) ...............etc ..................
"LA/EL PASANTE" asume las siguientes obligaciones:
a) Suscribir el convenio individual de pasantas;
b) Cumplir eficientemente las tareas encomendadas en el ejercicio de su
pasanta;
e) Observar los reglamentos internos, y las polticas de la Institucin, donde
se desempee, dentro de lo que fuere aplicable;
d) Asistir puntualmente al lugar designado para el cumplimiento de su
pasanta;
e) Abstenerse de realizar al mismo tiempo, ms de una pasanta; y

Los literales antes descritos son obligatorios segn la ley

SEXTA.- JORNADA Y HORARIO DE LA PASANTA
La jornada de la pasanta no podr superar las 6 horas diarias durante cinco das
a la semana de lunes a viernes, en el horario de .....................(el que convengan las
partes sin que este afecte las actividades normales de la Institucin ni de los
estudiantes).
SPTIMA.- DURACiN Y VIGENCIA.
El presente Convenio tendr una duracin de ..............., contados desde la fecha de
su suscripcin (MINIMO 3 MESES Y MAXIMO 1 AO)
OCTAVA.- ACTIVIDADES DE LA/EL PASANTE
Convenio Individual de Pasantas

Page 2 of 4

Las actividades que desarrollar La/El Pasante (SERN ESTABLECIDAS DE

ACUERDO A SU PERFIL Y REA DE EJECUCiN, LAS MISMAS QUE SERN
DETALLADAS.)
a) ................................................;
b) ...............................................
c) .............................................
d) ...........................................etc .
NOVENA.- TERMINACiN DEL CONVENIO
El presente Convenio podr darse por terminado por las causas siguientes:
a) Por el cumplimiento del plazo establecido para la realizacin de la pasanta;
b) Por mutuo acuerdo de las partes;
c) Por abandono de los estudios mientras se encuentra realizando su pasanta;
d) Por exceder el 30% de inasistencia a clases permitido por la Universidad;
e) Por incurrir en inasistencia injustificada durante tres das consecutivos al lugar
de la pasanta;
f) Incumplimiento o inobservancia del convenio;
g) Utilizacin indebida de los bienes de la institucin, realizar actividades fuera de
lo acordado en el convenio, realizar actos de proselitismo poltico dentro de la
Institucin o institucin donde realiza la pasanta.
h) Por decisin unilateral de la institucin; y,
i) Por muerte del pasante.

Los literales antes descritos son obligatorios segn la ley

DCIMA.- NATURALEZA DEL CONVENIO
Las partes declaran expresamente que el presente Convenio, por su naturaleza
no tiene por finalidad establecer relaciones de carcter laboral entre "La
Institucin" y "La/El Pasante".
DCIMA PRIMERA.- CONFIDENCIALlDAD
La/El "PASANTE" Y La "INSTITUCIN" se obligan a guardar en reserva, toda
informacin, cualquiera que fuera su ndole, que por razn de sus actividades
llegase a su conocimiento.
DCIMA SEGUNDA.- COORDINACiN y ADMINISTRACiN
La administracin, supervisin y seguimiento del presente convenio estar a
cargo de la Unidad de Administracin de Talento Humano (O QUIEN HICIERA
SUS VECES), por parte de la Institucin; y de la Coordinacin de la Carrera

............ de la Facultad .................de la Universidad Tecnolgica Equinoccial en

representacin de La/El Pasante.
Los Administradores del Convenio velarn por el cabal y oportuno cumplimiento
de todas las obligaciones derivadas de este instrumento.

DCIMA TERCERA.- LEY APLICABLE

Convenio Individual de Pasantas

Page 3 of 4

La relacin jurdica entre La Empresa y La/El pasante, se regir por las

disposiciones de la Norma Tcnica que establece las Directrices para la
Celebracin de los Convenios de Pasantas y Prcticas Pre-profesionales en el
Sector Pblico, publicada en el Registro Oficial No 841 de 29 de noviembre del
2012.

DCIMA CUARTA.- SOLUCiN DE CONTROVERSIAS

En caso de surgir controversias relativas a la aplicacin o vigencia del presente
convenio, las partes procurarn superaras mediante la participacin directa de
los administradores del documento y en caso de no existir acuerdo, se sometern
al procedimiento de Mediacin del Centro de Mediacin de la Procuradura
General del Estado.

DCIMA QUINTA.- DOCUMENTOS HABILlTANTES

Se agregan al presente convenio y forman parte del mismo, en calidad de
documentos habilitantes, los siguientes:
a) Nombramiento del Ing. ..........................como Representante Legal de la
Institucin; y,
b) Matrcula, record acadmico y copia a color de la cdula de ciudadana de
La/El Srta/Sr PASANTE-UTE.

DCIMA SEXTA.- DOMICILIO

Para el caso de notificaciones, las partes sealan el siguiente domicilio:
- Pasante (nombre, direccin, telfonos, e-mail).
- Coordinacin Acadmica UTE; (nombre del coordinador, direccin,
telfonos, e-mail).
- Institucin (nombre del coordinador, direccin, telfonos, e-mail).

DCIMA SPTIMA.- ACEPTACiN y RATIFICACiN

Las partes aceptan y se ratifican en el contenido ntegro del presente convenio,
sin reserva de ninguna clase, por contener condiciones de mutuo beneficio,
convenientes a sus intereses. Para constancia lo suscriben en cuatro ejemplares
de igual valor, tenor y literalidad, en la ciudad de Quito, a los ...................das del mes
de .................del dos mil trece.
Srta/Sr. . .........................
CC: 17 ..........................
PASANTE UTE

Convenio Individual de Pasantas

Representante Legal
INSTITUCIN

Page 4 of 4