I.

- SUCESOS NACIONALES
1.-POLTICA PERUANA.
Per: Frente Amplio buscar que turismo sea la principal actividad econmica
Marco Arana, precandidato de Tierra y Libertad, dijo, para ello se tiene contemplado una mayor promocin de
las actividades industriales en general, con el fin de tener los implementos necesarios que contribuyan en el
crecimiento del turismo.
En esta lnea, Arana consider que se necesita tambin una reforma en la administracin de justicia en la
lucha contra la inseguridad ciudadana, a fin de obtener una mejor apreciacin a nivel internacional en
seguridad, y as atraer ms turistas.
Lun, 08/03/2015 - 12:46 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
El Frente Amplio, formado por grupos de izquierda con miras a las elecciones de 2016, tiene entre sus planes
impulsar el turismo como principal actividad econmica del pas, inform Marco Arana, precandidato de Tierra
y Libertad, agrupacin que forma parte de dicho bloque poltico.
Segn dijo, para ello se tiene contemplado una mayor promocin de las actividades industriales en general,
con el fin de tener los implementos necesarios que contribuyan en el crecimiento del turismo.
Primero, la promocin de las inversiones para fortalecer los procesos de industrializacin en el pas, para
inversiones en turismo. Nosotros queremos convertir el turismo en la primera actividad econmica del pas,
detall en una entrevista a la Agencia Andina.
En esta lnea, Arana consider que se necesita tambin una reforma en la administracin de justicia en la
lucha contra la inseguridad ciudadana, a fin de obtener una mejor apreciacin a nivel internacional en
seguridad, y as atraer ms turistas.
En seguridad ciudadana a nosotros nos parece muy importante el tema de la reforma del actual sistema de
administracin de justicia que nos lleve a volver ms eficaz la accin de la Polica, manifest.
Para ello, refiri, proyectan otorgar mayor equipamiento a la Polica Nacional, mejorar la calidad en la
formacin de las escuelas policiales y generar incentivos para evitar actos de corrupcin en dicha institucin.
En las zonas urbanas populares y zonas rurales creemos que es mejor repotenciar la accin ciudadana de
las rondas campesinas o urbanas como ocurre ahora en Leonardo Ortiz en Lambayeque, o como grupo de
ciudadanos en Puente Piedra para que junto con la Polica combatan la inseguridad, agreg.
Enfatiz, en otro momento, que el Frente Amplio apuesta por la desarrollo econmico diversificado y
promoviendo actividades como la agricultura, impulsar produccin de fibras camlidos sudamericanos (llamas
y alpacas), y desarrollar actividades como la maricultura en ocanos y ros.
El Per es uno de los pases que no hace maricultura o hace muy poco. Ecuador y Chile nos llevan una
ventaja enorme en este aspecto, cuando nosotros solo estamos extrayendo (...) Es muy importante masificar,
afinar fondos, recursos tributarios y polticas destinadas a hacer ms maricultura, indic.
En materia econmica, sostuvo que lo que se pretende es otorgar mayores facilidades a las pequeas y
medianas empresas (pymes) con crditos ms baratos que permitan su desarrollo; y tambin defender la
pertenencia de las empresas energticas pblicas.
Consideramos que hay que repotenciar Petroper, por ejemplo, y fortalecerlo para que pueda entrar incluso a
la produccin, es el sector ms rentable, detall.
Esto va de la mano, dijo, con mejorar la gestin de empresas relacionadas a servicios de agua y
saneamientos.
En el marco de la lucha contra la corrupcin, manifest la necesidad de la aprobacin de la ley de muerte civil
para los que incurran en actos de corrupcin, la imprescriptibilidad de los delitos y la eliminacin de los
beneficios penitenciarios.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Per exhorta a empoderar a mujeres y nias en Amrica Latina
La ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP), Marcela Huaita, consider importante "garantizar
la igualdad, la no discriminacin y la inclusin a todos los niveles".

Al trmino del encuentro, se espera contar con insumos y aportes para la elaboracin del documento de
posicin para la XIII Conferencia Regional sobre la Mujer de Amrica Latina y el Caribe que se llevar a cabo
el prximo ao en Uruguay.
Vie, 07/31/2015 - 10:10 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Per exhort aqu a los pases latinoamericanos a trabajar por la equidad y el empoderamiento de las mujeres
y las nias, al considerar que la igualdad de gnero es un asunto bsico de derechos humanos.
La ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (MIMP), Marcela Huaita, durante su participacin en la 52
Reunin de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre la Mujer de Amrica Latina y el Caribe, en
Santo Domingo, Repblica Dominicana, consider importante "garantizar la igualdad, la no discriminacin y la
inclusin a todos los niveles".
En ese sentido, seal que es de especial importancia "se reconozca que enfrentar la desigualdad entre los
gneros y conseguir el disfrute efectivo de los derechos de las mujeres, en igualdad de condiciones que los
varones, siguen siendo desafos fundamentales en todas las regiones del mundo.
En el evento, organizado por la Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe (CEPAL), participan
ministras de la Mujer y otras autoridades de gobierno de Amrica Latina y el Caribe, as como especialistas en
asuntos de gnero, quienes discuten los logros y desafos de los pases de la regin en materia de igualdad
de gnero, en el marco del debate internacional por la agenda de desarrollo post 2015.
Per, como integrante de la Mesa Directiva de la Conferencia Regional sobre la Mujer, participa al ms alto
nivel en las discusiones y decisiones en los temas relativos al cumplimiento de los acuerdos internacionales y
regionales sobre la igualdad de gnero y la incorporacin de la perspectiva de gnero en el desarrollo
regional.
Este ao, los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) llegarn a su trmino. Por ello, desde el 2012 se ha
iniciado el proceso de definir la agenda de desarrollo que guiar el trabajo de la CEPAL, y de todo el sistema
de Naciones Unidas, hasta el 2030.
Despus de 13 rondas de negociaciones intensas, los pases miembros de Naciones Unidas han logrado
proponer los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y metas concretas para una agenda global post-2015,
que incluye la perspectiva de gnero como eje transversal.
Al trmino del encuentro, se espera contar con insumos y aportes para la elaboracin del documento de
posicin para la XIII Conferencia Regional sobre la Mujer de Amrica Latina y el Caribe que se llevar a cabo
el prximo ao en Uruguay.
Estos aportes sern de transcendental importancia pues plantearn una serie de acciones y recomendaciones
que los pases implementarn a travs de sus planes, programas y polticas pblicas en beneficio de las
mujeres y las nias de la regin y de cada una de nuestras naciones, seal el MIMP.
Autor Agencia Peruana de Noticias
MENSAJE A LA NACIN DEL SEOR PRESIDENTE DE LA REPBLICA, OLLANTA HUMALA TASSO
Congreso de la Repblica, 28 de Julio 2015
http://www.presidencia.gob.pe/discursos-del-presidente / blog
Seor Presidente del Congreso de la Repblica;
Seores Presidentes de los Poderes Pblicos;
Seoras y seores Congresistas de la Repblica;
Seoras y seores Ministros de Estado;
Seoras y seores Miembros del Cuerpo Diplomtico;
Autoridades Civiles,
Compatriotas todos;
Desde el inicio de nuestro mandato, nos propusimos con vocacin integradora, la recuperacin de un pas
fragmentado. Todos nuestros esfuerzos han estado dirigidos a que cada uno de nuestros compatriotas, en
cada rincn de nuestro pas se sienta parte de esta Nacin llamada Per, con los mismos derechos a una
educacin y salud de calidad, a estar conectados e integrados con su tierra y su cultura, a ser respetados por
su trabajo y recibir un salario justo y a que el Estado le brinde las oportunidades para explotar todas sus
capacidades.

INCLUIR PARA CRECER

El fin ltimo del Estado es la persona, y pensando en ello, creamos la Estrategia Nacional Incluir para Crecer
que busca darle a cada uno de nuestros compatriotas en situacin de vulnerabilidad y desde el inicio de su
vida, las herramientas necesarias para salir de la pobreza.
Despus de cuatro aos de gestin gubernamental, ms de un milln 300 mil peruanos han salido de la
pobreza y se han incorporado a la actividad productiva del pas, potenciando nuestra economa en forma
slida y estable, que an en tiempos de incertidumbre, crece en promedio, por encima de gigantes de la
regin como Brasil y Mxico.
Ustedes ya conocen, los programas sociales que hemos impulsado.
El Programa Nacional Cuna Ms, a tres aos de su creacin, ha atendido de manera integral a ms de 315
mil nios y nias a nivel nacional, principalmente en zonas rurales y con poblacin dispersa, ayudando a que
desarrollen sus capacidades. Para el prximo ao esta cifra crecer en 166 mil 569 nios adicionales.
A travs de Juntos, se ha logrado que ms de un milln 700 mil ciudadanos, entre gestantes, nios y nias,
adolescentes y jvenes hasta los 19 aos de edad ejerzan su derecho a la salud y educacin.
Actualmente el programa Juntos cuenta con 828 mil 750 hogares afiliados con presencia en 1,156 distritos y
42 mil centros poblados. Es importante sealar sobre Juntos, que durante nuestro gobierno se ha puesto
especial atencin a la poblacin localizada en zonas de frontera. De los 82 distritos identificados en las zonas
de frontera, Juntos llega a 61.
El Programa de Alimentacin Escolar Qali Warma, ya beneficia a ms de 3 millones 100 mil escolares en ms
de 58 mil instituciones educativas pblicas de inicial y primaria a nivel nacional. Qali Warma ha llegado a
todos los rincones de la patria. Desde el distrito de Corrales en Tumbes, hasta La Rinconada en el distrito
puneo de Ananea. A las alturas liberteas y a las comunidades ms alejadas de la Selva.
Hace cuatro aos iniciamos Pensin 65 con 25 mil 902 usuarios y hoy, atendemos a medio milln de adultos
mayores que vivan en desproteccin y pobreza. Con Pensin 65 hemos llegado a los 1,838 distritos del pas,
incluyendo la totalidad de los distritos del VRAEM, distritos con poblacin indgena y los ubicados en las
zonas de frontera.
Dentro de Pensin65, nuestros abuelitos tienen adems, la oportunidad de trasladar sus conocimientos
ancestrales a travs del Programa Saberes Productivos, con el cual ensean a las nias, nios y
adolescentes, las tcnicas agrcolas, el uso de las plantas en la medicina tradicional, el tejido y pintado de
textiles, as como nuestras lenguas originarias andinas y amaznicas, tan variadas y ricas.
Djenme ahora hablarles de un programa extraordinario que se llama Promocin de Compras MYPER.
Miles de mypes de todo el pas han producido 111 mil 276 carpetas para 2 mil 222 colegios, han
confeccionado 362 mil 815 prendas para el Ejrcito Peruano, han fabricado 100 mil cocinas a GLP para el
Programa Cocina Per del Ministerio de Energa y Minas, han fabricado 14 mil 372 pares de calzado para
nuestros policas, entre tantos otros productos.
Ms an, para que este enorme engranaje no se detenga, hemos suscrito 5 grandes convenios para que ms
Mypes nacionales produzcan los uniformes y el calzado que requiere la Polica Nacional del Per, bicicletas
para el programa Rutas Solidarias del Ministerio de Educacin, kits de Educacin Inicial, kits de cocina y
carpetas para ms instituciones educativas, a ser entregadas en todo el pas.
Mi gobierno ha puesto especial atencin a nuestras Comunidades Nativas de la Amazona. Me da orgullo
informar que hemos incorporado al Padrn General de Hogares a las 274 mil 167 personas que habitan en los
2 mil 400 centros poblados de la Amazona para que sean usuarios de TODOS los programas sociales y
servicios que presta el Estado Peruano.
El MINEDU ha creado el Plan Selva, que prioriza las regiones de Madre de Dios, Loreto, San Martn,
Amazonas, Ucayali y VRAEM, para asegurar las condiciones bsicas del servicio educativo en las escuelas
pblicas de nuestra Amazona.
Hemos entregado slo por concepto de BECA18 en el VRAEM, 3 mil 856 becas de estudios para
adolescentes con bajos recursos econmicos pero altas capacidades. Jvenes como Juliana Llasac Quispe
de 21 aos de edad, natural de la comunidad nativa de Inkaare-Laguna, del distrito de Echarate, provincia de
la Convencin en Cusco. Ella procede de una familia de extrema pobreza y en su colegio fue primer puesto.

Ahora con una beca integral, estudia en una de las mejores universidades del pas la carrera de
Administracin en Salud Pblica.
Hemos llegado con el Estado y sus servicios articulados a los extremos de la Amazona: A comunidades como
Montetoni en el Cusco o Pampa Entsa en Amazonas, para acercar los servicios bsicos y los programas
sociales del Estado.
Resulta difcil visualizar estos avances, si estamos enfocados en Lima, pero los peruanos de los distritos y las
provincias ms alejadas del pas, lo aprecian y mucho.
Las madres en el Putumayo, valoran que sus hijos se enfermen menos, que en el distrito de Salas en
Lambayeque ya no tengan que depender de los camiones para conseguir agua, que en zonas como
Yarinacocha y Manantay en Pucallpa ya tengan luz elctrica, que en las provincias de Tayacaja en
Huancavelica o Pucar del Sara Sara en Ayacucho vean sus comunidades integradas por carreteras o que los
padres del distrito de Yacus en Hunuco sientan orgullo de la educacin que reciben sus hijos y de los
colegios construidos e implementados en esa regin.
Hoy, Per es lder en la gestin de Polticas Sociales, en Amrica Latina. Y aqu, es preciso resaltar que
nunca antes en nuestro pas, un Gobierno tuvo una poltica o programa social que alcanzara una certificacin
internacional de calidad. Nosotros, ya tenemos dos.
Pensin 65 y Beca18 han sido reconocidos internacionalmente con los ISOS 9001.
Quiero anunciar igualmente, que mi Gobierno se encuentra prximo a crear el "Programa de Pensin por
Discapacidad Severa" a cargo del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables.
Este Programa tiene por objeto la entrega de una pensin no contributiva, a favor de las personas con
discapacidad severa y que se encuentren en situacin de pobreza.
La implementacin del Programa se iniciar durante el prximo mes de agosto, en los departamentos de
Tumbes y Ayacucho. Al ao 2016 se estima que el programa llegue a 4 mil 449 pobladores de los
departamentos de Tumbes y de los 4 ms pobres del pas: Amazonas, Ayacucho, Cajamarca y Huancavelica
para empezar. La pensin ayudar a brindar mejor oportunidades a una de las poblaciones ms excluidas del
pas y por ende elevar su calidad de vida.
El mayor reto que tenemos como pas es lograr tener una educacin de calidad para todos los peruanos. Por
ello, emprender una reforma educativa integral ha sido la prioridad de mi gobierno. Hemos avanzado en una
reforma que apunta a tener un sistema educativo de mayor calidad y equidad, apostando por la educacin
pblica como herramienta clave para la inclusin y la igualdad de oportunidades.
En lo que va de mi Gobierno, el presupuesto destinado a este sector aument en ms de 70%, superando los
22 mil millones de soles y alcanzando el 3.6% del PBI. Un ndice sin precedentes en nuestra historia
republicana.
Los docentes son el elemento central de la reforma que hemos emprendido. Una escuela es tan buena como
buenos son sus docentes.
En el ltimo ao se han llevado a cabo los primeros concursos de ascensos, despus de 20 aos. En el
2014, ms de 180 mil docentes dieron sus evaluaciones y 55 mil obtuvieron un aumento salarial de 30% en
promedio, fruto de su mrito y esfuerzo. Este ao se abre un concurso de nombramientos de 20 mil plazas
adicionales para poner a los mejores profesores a cargo de la educacin de nuestros hijos.
La escuela es una institucin compleja y el director debe ser un lder dinmico e innovador. Como se
prometi, se realiz un proceso de seleccin meritocrtica y 15 mil Directores han sido ya elegidos en base a
su capacidad de gestin. Uno de ellos es Juan Alberto Quispe, l obtuvo el primer puesto en la seleccin en
Moquegua y es ahora director de la escuela Modelo San Antonio, que tiene uno de los mejores puntajes en
matemticas en el pas.
Juan Alberto est aqu con nosotros y nos sentimos confiados de tenerlo dirigiendo los destinos de una de
nuestras escuelas.
Durante los ltimos 4 aos, las remuneraciones de los docentes han crecido notablemente. El salario docente
promedio ha aumentado en 40% y la meta al bicentenario debe ser, por lo menos, duplicarlo.
Nuestro nfasis en la primera infancia ha permitido que, por primera vez, 3 mil 500 localidades cuenten con
un servicio de educacin inicial, la cual est incrementndose rpidamente, especialmente en las zonas
rurales.

En primaria hemos implementado una estrategia de soporte pedaggico, de apoyo a las actividades en el aula
y en la escuela. Por ejemplo, un nio, Andrs de 8 aos, estudia en la escuela Virgen Dolorosa en San Martn.
Milagros, su maestra, cuenta con clases modelo que facilitan su trabajo y con la asesora de un docente
experimentado. Cuando Andrs tiene dificultades, puede asistir a clases de refuerzo escolar. Como l, ms
de 1 milln de nios estudian en escuelas donde se implementa esta nueva estrategia.
En mil escuelas secundarias, donde estudian 340 mil jvenes, ya se cuenta con la Jornada Escolar Completa.
Abigail, de 17 aos est por culminar sus estudios en la escuela Csar Vallejo, en San Juan de Miraflores; ella
es brigadier general y primer puesto de su promocin. Desde este ao, Abigail estudia ms horas y de mejor
calidad. Ella y sus compaeros reciben ms horas de matemtica, comunicacin, ciencias y educacin fsica.
Igualmente, en estos mil colegios se han incrementado de 2 a 5, las horas de enseanza de ingls por
semana, combinando sesiones presenciales con una plataforma digital. En ese esfuerzo, 500 maestros
peruanos viajaron este ao a Estados Unidos e Inglaterra a perfeccionarse en este idioma.
Iniciamos el plan de fortalecimiento de la educacin fsica y el deporte con el que se ha llegado a ms de 1
milln de estudiantes.
Nuestras federaciones deportivas han recibido un apoyo financiero nunca antes visto y en 5 aos de
Gobierno, habremos invertido ms de 3 mil 240 millones de soles por el deporte. Una muestra de ello es el
moderno Centro de Alto Rendimiento inaugurado en La Videna, el nuevo Centro de Alto Rendimiento para
nuestras voleibolistas, la inauguracin de modernos complejos deportivos como el ubicado en Canto Grande y
la dacin de la Ley de Preservacin de las rompientes, en beneficio de los deportes acuticos. A esto debe
sumarse la intervencin de EsSalud que construir el Instituto de Medicina Deportiva y Rehabilitacin en el
distrito de San Juan de Miraflores. Este apoyo se seguir ampliando, particularmente en lo que se refiere a la
preparacin de nuestros deportistas.
Debemos continuar con este impulso, considerando no slo la responsabilidad de la organizacin de los
Juegos Panamericanos en Lima en el ao 2019 sino, sobre todo, en homenaje al esfuerzo y al triunfo de
todos nuestros deportistas, quienes han conseguido un record histrico de medallas en los Juegos
Panamericanos de Toronto, dndole una alegra infinita al pas.
Hay jvenes que tambin nos han sorprendido con un gran talento acadmico. NO slo nuestros
adolescentes que ganaron medallas de oro, plata y bronce en las Olimpiadas de Matemticas desarrolladas
hace unos das en Tailandia, sino tambin los que se esfuerzan diariamente y requieren de estmulos y retos
extraordinarios. Para ellos, este ao, comenzaron a operar 13 Colegios de Alto Rendimiento, como promet en
mi discurso el ao pasado.
Jess Ral Caparachn, de Huancayo, es un joven de 14 aos, con muchas habilidades. El ingres al
Colegio de Alto Rendimiento de Junn donde recibe una exigente formacin que le permitir lograr su sueo
de estudiar medicina. Estamos confiados que Jess, que nos visita hoy en este hemiciclo, tendr un brillante
futuro. La meta es que todas las regiones cuenten, por lo menos, con uno de estos colegios.
En los ltimos 3 aos se han invertido 11 mil 400 millones de soles en infraestructura acadmica, un rcord
histrico, para la construccin o sustitucin parcial de ms de 3 mil escuelas a lo largo del Per; pero el
desafo es inmenso por lo que el esfuerzo que ha hecho este Gobierno no slo debe ser sostenible en los
prximos aos, sino que debe exhortarse a que sea mayor hacia el Bicentenario.
Como pas, tenemos adems un gran reto en la educacin superior. El Estado ha asumido su rol rector para
avanzar hacia una educacin superior de calidad. Hace un ao se promulg la Ley Universitaria y se cre la
Superintendencia Nacional de Educacin Superior Universitaria (SUNEDU), cuya implementacin ya se
culmin.
Adems, estamos trabajando en una poltica nacional para la educacin universitaria.
Hemos remitido a este Congreso dos proyectos de ley fundamentales para continuar en la reforma de la
educacin superior. El primero es la Ley de Institutos y Escuelas de Educacin Superior, que apunta a
modernizar la educacin tcnica y el segundo, es la Ley de Creacin del Consejo Peruano de Acreditacin de
la Educacin Superior, que nos debe llevar a procesos de calidad, con estndares de nivel internacional.
Esperamos que pronto el Poder Legislativo discuta estas propuestas para beneficio de todos nuestros
jvenes.

Hemos creado e implementado el programa de becas ms ambicioso de nuestra historia. Con orgullo debo
decir que al 2014 son ms de 45 mil jvenes peruanos los que forjan su futuro en las mejores instituciones del
pas, gracias a su esfuerzo y a Beca 18. Adems, la Beca Presidente de la Repblica ha permitido que ms
de mil peruanos accedan a maestras y doctorados en las mejores universidades del mundo.
Durante mi gobierno, hemos otorgado becas de pregrado, postgrado y especializacin, a ms de 72 mil
peruanos y peruanas. Este es un rcord que me llena de orgullo y satisfaccin.
Avanzar de manera sostenida y persistente en estas lneas de accin es crucial para construir un sistema
educativo pblico de calidad que d oportunidades a todos. La inversin en educacin debe ser vista como
una Poltica de Estado, porque slo as podremos consolidar nuestro desarrollo. Es un deber en el que no
podemos fallar. El futuro de las siguientes generaciones depende de eso.
Recorrer el pas nos ha permitido conocer de cerca, las necesidades sobre las cuales un Estado eficiente
debe actuar de manera integral.
En ese sentido, se crearon las Plataformas Itinerantes de Accin Social PIAS, embarcaciones recuperadas y
construidas por los Servicios Industriales de la Marina -SIMA, que realizan despistajes, medicina preventiva y
atenciones primarias a las poblaciones de la Selva. Los PIAS llevan tambin a las comunidades una
plataforma de servicios del Estado como el Banco de la Nacin, Programas Sociales, Reniec, entre otros.
Tenemos ya 3 embarcaciones completamente equipadas que recorren los ros de la Amazona. Y en
diciembre de este ao, tendremos una embarcacin que recorrer tambin el Lago Titicaca llevando servicios
y programas sociales, pero sobre todo atencin mdica y salud.
La inversin que ha hecho el Estado para implementar la Reforma de la Salud es histrica. El presupuesto
pblico en salud en estos cuatro aos se ha incrementado en ms del 75 % en comparacin con el ao 2011.
Estamos hablando de 13 mil 700 millones de nuevos soles destinados no slo a la infraestructura mdica, y
construccin de nuevos hospitales, sino tambin a polticas como el Plan Escolar de Salud y al fortalecimiento
del Plan Esperanza.
Hemos culminado 130 establecimientos de salud, de los cuales 91 son nuevos y 39 han sido remodelados y/o
ampliados. Asimismo, se tiene previsto culminar hasta el primer semestre del ao 2016, 51 establecimientos
de salud adicionales.
La prioridad de esta intervencin est en lograr los 170 "hospitales estratgicos" en todo el pas.
En diciembre del 2015 se har entrega del equipamiento para el Banco de Clulas Madres y Cordones
Umbilicales que ser instalado en el Instituto Nacional del Nio de San Borja.
El logro ms importante de la poltica de financiamiento del Sistema Integral de Salud ha sido la afiliacin
automtica de todo recin nacido, cuyos padres no tengan ningn seguro de salud, esto no haba antes.
Como fruto de esta poltica, desde enero de 2014 hasta hoy, ms de 520 mil recin nacidos han sido afiliados
al SIS en el primer mes de su nacimiento.
El camino a la cobertura oncolgica universal representa otro hito histrico. Gracias al Plan Esperanza,
creado en este gobierno, la cobertura oncolgica gratuita se increment de 17.2% al 64.31% en los ltimos
cuatro aos. Ahora, detectamos el cncer en estadios tempranos, lo que nos permite salvar ms vidas. En
nuestra gestin, 122 mil personas fueron diagnosticadas y recibieron tratamiento completo contra el cncer,
con sus gastos de hospitalizacin y operacin cubiertos totalmente por el SIS.
Se han realizado 68 trasplantes de mdula sea, de los cuales 12 se hicieron en Estados Unidos, gracias a la
operatividad del SIS y del Fondo Intangible Solidario para la Salud.
Por estas razones el Plan Esperanza tiene reconocimiento de la Organizacin Mundial de la Salud por ser un
programa exitoso y pionero de salud pblica.
El Plan de Salud Escolar 20132016, dirigido a los escolares en edad temprana, realiz chequeos mdicos y
evaluaciones de dosaje de hemoglobina a 1 milln 800 mil nios en sus aulas, para descartar anemia y
problemas de desnutricin crnica infantil.
El Plan incluye acciones de vacunacin como las dirigidas a las nias de quinto grado de primaria para
protegerlas del Virus de Papiloma Humano.
El Plan de Salud Escolar incluye tambin el tamizaje de agudeza visual y actividades odontolgicas
preventivas y restaurativas en alumnos de inicial y primaria.

Anunciamos que a partir de este ao, el Instituto Nacional de Salud, iniciar los estudios de bioequivalencia
de 10 medicamentos genricos que se comercializan en nuestro pas, respecto de los mismos medicamentos
originales de "marca". Esto permitir que la poblacin de todo el pas acceda a medicamentos genricos
probados en su eficacia, semejantes al original y a un costo menor.
Otro programa importante nacido de este gobierno es el SAMU, que ha dado atencin a ms de 250 mil
casos de urgencias y emergencias. Hoy podemos ver las ambulancias del SAMU recorriendo toda la capital y
llegando junto a los bomberos al socorro de los ciudadanos.
La nueva poltica remunerativa, que establecimos desde setiembre del 2013, permiti que ms de 102 mil
trabajadores de salud del sector pblico, tengan una mejor remuneracin.
Con la reforma remunerativa un mdico gana hoy 4 mil 568 nuevos soles y las enfermeras y obstetras 2 mil
239 nuevos soles, al ingresar al sector pblico. Lo que ha significado incrementos de 1500 y 1000 soles
respectivamente. Antes de la reforma, la mayora de mdicos en el interior del pas ganaban 1,140 soles
menos que sus colegas de Lima. Ahora ganan lo mismo, acabndose la inequidad remunerativa.
Compatriotas,
Nuestro gobierno ha alcanzado grandes logros en poltica social y educativa, y no menores han sido los
logros alcanzados en la integracin vial del pas.
Siempre he sealado que el cario de un Presidente hacia las regiones de su pas podemos medirlas, entre
otras cosas, por sus carreteras.
Hace cuatro aos, Ayacucho tena el 31% de sus carreteras nacionales pavimentadas y a m me pareca
inaceptable que despus de tantos aos de vida republicana, de ser la cuna de la Independencia, Ayacucho
no tuviera un plan vial para unir el norte y el sur de la regin. Hoy puedo anunciarles que al 2016 Ayacucho
tendr el 100% de sus vas nacionales pavimentadas y algo similar ocurrir con Huancavelica que, cuando
llegamos al gobierno tena el 22% de sus vas nacionales pavimentadas, hoy, estamos en camino de lograr el
97% en esa regin.
Y eso es una constante en todas las regiones del pas. En estos cinco aos, se habr hecho 3.5 veces ms
vas pavimentadas, de lo que se ha hecho en toda la historia republicana del Per.
Nuestro Gobierno ha emprendido un esfuerzo histrico para mejorar la calidad en nuestras vas y acortar
nuestra enorme brecha de infraestructura en comunicaciones y conectividad.
Establecimos como ejes de accin: el asfaltado de las vas nacionales, la inclusin digital y la consolidacin
de la red del Metro de Lima. Para ello, desde el 2011 hasta mediados del 2016 habremos invertido, slo como
gobierno nacional, ms de 30 mil millones de soles.
Uno de nuestros principales proyectos es pavimentar el 100% de la Carretera Longitudinal de la Sierra. Nos
acercamos rpidamente a esa meta. Entre las principales carreteras podemos mencionar:
- La carretera Ayacucho Abancay
- 4 tramos de la carretera Chongoyape Cajamarca
- La carretera Otuzco Callacuyan
- La carretera Alfamayo Chaullay Quillabamba
- La carretera Quinua San Francisco, Tramo Km. 26 al 78.5
- La carretera Puente Reither Puente Paucartambo Villarica
- La carretera San Ignacio Puente Integracin
- La carretera Pizana Tocache
- 2 Tramos de la carretera Cajamarca-Celendn-Balzas
- La carretera Rio Seco - El Ahorcado - Divisin Sayn, y
- El acceso al Nuevo Puerto de Yurimaguas, entre otras.
Pero tan importante como pavimentar esas vas, es su mantenimiento. A la fecha, hemos realizado el
mantenimiento de 23 mil 511 kilmetros de carretera de la Red Vial Nacional.
Con respecto a otros proyectos estratgicos, para este ao se concluir la recuperacin de la Longitudinal de
la Selva, y la Longitudinal de la Costa (Llamada Panamericana), lo que permitir avanzar en la construccin
de las segundas calzadas.

Creamos el Programa Nacional de Puentes (PROPUENTES), que tiene como meta construir e instalar 1,000
puentes en todo el Per, dando prioridad a las zonas ms alejadas del pas. Sumado a esto, los puentes de
los Servicios Industriales de la Marina, SIMA; ayudan en el objetivo de lograr la integracin y conectividad.
Como el impresionante puente del SIMA sobre el Ro Chinchipe en Puerto Ciruelo en Cajamarca, o el puente
Eternidad, que une a la ciudad de Huancayo con la Provincia de Chupaca en Junn, integrando no slo
territorios sino sobre todo pueblos y familias.
Seguimos avanzando en la ejecucin de la Red del Metro de Lima, que contar con 6 lneas transversales y
longitudinales, para aliviar la problemtica del transporte urbano.
En mayo de este ao se inici la construccin de la primera etapa de la Lnea 2 del Metro de Lima y un ramal
de la Lnea 4. La Lnea 2 ser un metro subterrneo que unir el distrito de Ate con el Callao y atravesar 10
distritos de Lima y Callao en slo 45 minutos. Un sueo que ser realidad y que dejaremos encaminado.
Para el 2016, tambin tenemos programado culminar los estudios bsicos de la Lnea 3 del Metro de Lima,
que permitir conectar el norte de la capital con el Puente Atocongo, atravesando el centro de la ciudad.
Igualmente debo anunciar que hemos iniciado el Programa de Integracin Amaznica por va area. Esto
significa que existirn vuelos comerciales regulares, a travs de los cuales desde el aeropuerto de Iquitos, por
ejemplo, la poblacin podr desplazarse a cualquier aerdromo de la misma regin, con pasajes subsidiados
de entre 50% y 70% para las comunidades ms alejadas. Ya se adjudic la regin Loreto y seguirn San
Martn, Ucayali y Madre de Dios. En el caso de San Martn, desde Tarapoto, la poblacin podr ir a
aerdromos de otras regiones cercanas como Amazonas y Loreto.
La integracin de nuestro pas tambin tiene que ser digital y as lo hemos entendido.
En el marco de nuestra poltica de inclusin digital en 2014 adjudicamos en concesin la Red Dorsal Nacional
de Fibra ptica con un compromiso de inversin de casi mil millones de soles para dar soporte a la
transmisin masiva de datos y acceder a Internet a travs de banda ancha en el 92% de las capitales de
provincia del pas. Hoy, si ustedes viajan a Iquitos, podrn verificar, que ya el internet es igual de veloz como
en cualquier otra regin de la costa.
Esto beneficiar igualmente a millones de peruanos que mejorarn sus vidas al acceder a servicios de
telemedicina, tele educacin, gobierno electrnico, adems de potenciar la actividad comercial, educativa e
industrial.
Como Gobierno, les hemos devuelto a los peruanos el derecho a la vivienda digna. Hemos logrado una cifra
rcord de inversin de 6 mil 398 millones de soles que han brindado 152 mil 194 casas a travs de Techo
Propio y del Fondo Mi Vivienda.
Al cuarto ao de gobierno hemos duplicado el nmero de viviendas en comparacin a todo el gobierno
anterior y nuestra meta para el 2016 es llegar a las 250 mil viviendas. Al final de este gobierno un milln de
peruanos tendrn un techo digno y una mejor calidad de vida. Para eso, se ha dictado recientemente el
decreto legislativo q promueve las modalidades de alquiler, alquiler-venta y leasing habitacional.
En la zona rural hemos entregado recientemente 1,032 mdulos de vivienda acondicionadas para el glido
clima de las alturas y para el 2016 esperamos entregar 13 mil mdulos adicionales.
Creemos en el derecho a la propiedad. Por eso, a travs de COFOPRI, se ha logrado la inscripcin de 284 mil
208 ttulos de propiedad, que han beneficiado a 1 milln 421 mil peruanos y peruanas. Tenemos la meta de
entregar 400 mil ttulos antes de terminar nuestro mandato.
En cuanto al acceso al agua y saneamiento, hemos invertido 7 mil 347 millones de soles para financiar 1,707
proyectos a nivel nacional. Gracias a estas inversiones hemos conseguido brindarle agua y saneamiento a
ms de 7 millones y medio de peruanos.
En menos de 4 aos hemos logrado que por lo menos 2 de cada 3 hogares cuenten con servicios de agua
potable. Al final de mi gobierno 95% de la poblacin urbana y 75% de la rural tendrn acceso a agua potable.
El proyecto de la Nueva Ciudad de Olmos ya est en marcha. Ser la primera ciudad planificada en el Per
en varias dcadas. Y en el ao 2016 se iniciar la construccin de la nueva ciudad de Beln en Iquitos que
permitir mejorar la calidad de vida de ms de dos mil familias.
Igualmente se encuentra en proceso, el concurso para la construccin de dos telefricos, en El Agustino y en
Lima Norte, que beneficiarn a 84 mil personas, como alternativa de transporte y fomento del turismo.

Asimismo, este ao el programa nacional de Tambos ejecutar ms de 140 millones de soles, construyendo
Tambos en el VRAEM, en el Alto Huallaga, zonas de frontera, en las cuencas de los ros Putumayo, Tigre,
Corrientes y Pastaza, as como en las regiones de Loreto, Amazonas, Cusco, Huancavelica, Puno, Apurmac,
Ayacucho, Ancash, Cajamarca, Hunuco, Junn, entre otros.
Queridos compatriotas,
En la construccin de una nacin inclusiva, moderna, integrada y prspera que se acerca a su Bicentenario,
no podemos dejar de impulsar la explotacin y distribucin de la energa que mueve nuestro transporte y que
potencia nuestra industria.
La energa de ese nuevo Per es sin duda alguna nuestro gas natural y le hemos dedicado grandes esfuerzos
a su masificacin en el corto y mediano plazo.
En primera instancia, logramos recuperar las reservas del lote 88 de Camisea para el consumo nacional. Este
gas, nos abastecer por ms de 20 aos.
En junio del 2014 mi gobierno adjudic la construccin del Gasoducto Sur Peruano, un mega proyecto que
conducir el combustible desde Cusco hasta la costa sur, pasando por Arequipa, Moquegua, Tacna y Puno,
entre otras ciudades. Hoy, el Gasoducto Sur Peruano se encuentra en plena construccin y me satisface que
las familias ms necesitadas puedan acceder a esta energa limpia y econmica.
Hacia finales de este ao habremos adjudicado las concesiones para la distribucin de gas en 6 regiones
altoandinas y una de la selva, que es Ucayali. Estimamos que en el 2017 el gas natural llegar, para empezar,
a 13 ciudades: Abancay, Andahuaylas, Huamanga, Huanta, Huancavelica, Jauja, Huancayo, Cusco, Juliaca,
Puno, Quillabamba, Pucallpa y Padre Abad, entre otras.
Hoy, la energa barata, limpia y segura en los hogares peruanos no solo es un proyecto. Ya es una realidad.
A inicios de este Gobierno, slo existan 33 mil conexiones de gas domstico a nivel nacional, hoy, con el
proceso de masificacin del gas natural domiciliario existen 326 mil 765 familias de Lima, Callao e Ica, que
cuentan con conexiones de gas y pagan por este servicio, entre 9 a 12 soles mensuales.
El 90% de esas conexiones se encuentra en los estratos socioeconmicos C, D y E. Antes del trmino de mi
gobierno, esperamos llegar a las 500 mil familias cuenten con gas natural y que el proceso de masificacin
del gas no se detenga, siga avanzando y llegue a todos los sectores.
Y por otro lado, este gobierno cre en el ao 2012, el Fondo de Inclusin Social Energtico FISE, a travs
del cual un milln de peruanos en las zonas altoandinas y amaznicas reciben un subsidio econmico de 16
soles para el pago de su baln de gas.
En trminos de una poltica de inclusin social energtica es un avance. Seguimos avanzando en esa lnea.
En lo referente al petrleo, continuamos con el proyecto estratgico y postergado durante dcadas de la
Modernizacin de nuestra Refinera de Talara que, con una inversin de 3 mil 530 millones de dlares,
limpiar de sulfuros los combustibles y tendr una mayor capacidad para procesar los crudos pesados de
nuestra selva y har tambin que la Refinera La Pampilla avance en su modernizacin.
En estos cuatro aos hemos logrado un crecimiento continuo del 6% en la produccin de energa elctrica
para el mercado nacional, gracias a la puesta en operacin de nuevas centrales hidroelctricas y trmicas
para asegurar el suministro elctrico de los prximos 5 aos.
Hemos fortalecido el Sistema de Transmisin Elctrico del Per al haber integrado ms de 2 mil km de lneas
de muy alto voltaje y hemos puesto en marcha las primeras centrales de generacin elctrica con fuentes
renovables y limpias: elicas y solares.
Hoy da el tema ya no es la seguridad energtica sino la solvencia energtica, la capacidad del Per para
poder exportar energa.
Una de las principales fortalezas de la economa peruana es la solidez de sus indicadores macroeconmicos,
la cual resalta an ms en el entorno internacional adverso que enfrenta el mundo, y en particular en Amrica
Latina.
Un pas avanza cuando todos sus sectores se ponen de acuerdo en metas comunes. Ese es el motivo por el
cual hemos impulsado la inversin en infraestructura a travs de las Asociaciones Pblico-Privadas y Obras
por Impuestos.

Bajo esta modalidad en lo que va de nuestro Gobierno hemos adjudicado 28 proyectos por 20 mil 473
millones de dlares. Esta cifra representa un rcord histrico en trminos de inversin adjudicada y supera lo
logrado en anteriores administraciones.
Destacan dentro de estos proyectos, entre otros: La lnea 2 del metro; la longitudinal de la Sierra, el
Gasoducto Sur Peruano; el Aeropuerto Internacional de Chinchero, la lnea de Transmisin elctrica
MoyobambaIquitos y subestaciones asociadas; y el terminal portuario General San Martn en Pisco, entre
otros.
El Per es un pas de oportunidades, pero no siempre ha sido de oportunidades para todos. El Plan Nacional
de Diversificacin Productiva impulsado por el Gobierno usa herramientas productivas para dar oportunidades
a los emprendedores, a los innovadores, a los empresarios medianos y grandes, de todo el pas, que quieran
crecer, exportar nuevos productos y diversificarse.
A travs de los Centros de Innovacin Tecnolgica Cites, que estamos habilitando en el pas, la acuicultura,
la industria forestal, el sector textil, la gastronoma, la metalmecnica, la industria de la aviacin, la
agroindustria y muchas otras ms, recibirn asistencia tcnica y financiera para impulsar todo su potencial.
Otra de las herramientas con las que contar la economa sern los modernos parques industriales que
construiremos en todo el pas.
Tambin apoyamos a las empresas que invierten en investigacin y desarrollo cientfico, las cuales pagarn
un menor impuesto a la renta pues le reconoceremos el 175% de sus gastos en ciencia y tecnologa. El Plan
tambin le da oportunidades a las Mypes para que tengan mejor acceso al financiamiento y vern reducidas
sus tasas de inters mediante el uso de sus facturas y un nuevo sistema de garantas. Estamos destinando
para ello, 500 millones de soles.
Alrededor de un 6% del PBI es agropecuario y a esta actividad se asocia la vida e ingresos de la cuarta parte
de la fuerza laboral del pas. Un crecimiento del PBI proveniente de la agricultura puede ser doblemente
eficaz para reducir la pobreza en comparacin con otros sectores.
El sector agroexportador ha mantenido un crecimiento pujante. El valor de estas exportaciones se ha
duplicado cada cinco aos, y por ello el Per se ha posicionado en el mundo entre los 10 principales
proveedores de quinua, esprrago, caf, mango, maca, aceituna, uva, palta, alcachofa, entre otros productos
de enorme valor para la seguridad alimentaria del mundo.
Creamos el Fondo de Promocin del Riego en la Sierra "Mi Riego" para aumentar de manera significativa la
superficie de riego regulado en la sierra. Este es un fondo creado en este gobierno y gracias a este fondo,
hoy 200 mil familias riegan ms de 250 mil hectreas mejoradas.
Despus de dcadas, ste Gobierno ha puesto en marcha dos grandes proyectos de irrigacin en la costa:
Chavimochic III Etapa y Olmos, mientras que se ha abierto las puertas para la construccin del proyecto
Majes Sihuas II, en Arequipa, con una inversin aproximada de 1,600 millones de dlares. Estos proyectos
permitirn la ampliacin de la frontera agrcola en aproximadamente 150 mil hectreas adicionales, que
beneficiar a ms de 200 mil familias en el territorio nacional.
Compatriotas,
La historia nos ensea que la corrupcin es un cncer que nos acompaa desde siglos, pero esa no es una
excusa para dejar que se imponga.
Aprobamos el Plan Nacional de Lucha contra la Corrupcin 2012-2016 que muestra la voluntad poltica del
Gobierno para exigir transparencia en todas las entidades pblicas. Este plan nos permite prevenir, detectar y
sancionar la corrupcin.
En tal sentido, hemos reestructurado las Procuraduras Anticorrupcin que ahora cuentan con personal
tcnico y con herramientas legales para garantizar un trabajo efectivo. Hemos creado tambin la Procuradura
Pblica Especializada en Delitos de Corrupcin, la Unidad de Anlisis Financiero y Pericial y la Unidad de
Anlisis de Informacin.
Las reuniones peridicas del Consejo de Estado que viene impulsando este Gobierno, sumando al
fortalecimiento de la independencia de los poderes del Estado y de las instituciones representativas en el
tema de fiscalizacin y lucha contra la corrupcin, nos ha permitido la accin del Estado en contra del delito
de la corrupcin en las regiones del pas, con resultados concretos, como en Tumbes Cajamarca, ncash,
Loreto, Pasco, Madre de Dios, entre otras.

En las localidades y regiones donde se dio el congelamiento de cuentas, el Gobierno intervino en la ejecucin
de los proyectos, para que stos no se paralizaran y la ciudadana no se viera afectada.
Tambin ha sido desarticulada y encarcelada la Red Orellana, cuyas ramificaciones ilcitas estn siendo
investigadas gracias a las pesquisas de la Procuradura y el Poder Judicial y Ministerio Pblico.
Hoy puedo decirles que el narcotrfico ya no es un poder paralelo en el VRAEM
Solo en los primeros seis meses de este ao, 1,300 hectreas de cultivos ilcitos de hoja de coca ubicados en
el VRAEM se han transformado en terrenos para sembrar productos alternativos como caf, cacao y pia.
Esperamos duplicar esta cifra el prximo ao y beneficiar as a 30 mil peruanos y peruanas.
Sin embargo, un hito sin precedentes de estos 04 aos de gobierno, es que hemos recuperado para la
agricultura nacional, ms de 98 mil hectreas que se dedicaban antes al cultivo ilegal de hoja de coca y
hemos incinerado casi 150 mil kilos de droga.
En el Vraem la estrategia para la reduccin de cultivos de Hoja de Coca dirigida al narcotrfico no es llevada a
cabo por el Ministerio de Defensa o el Ministerio del Interior, la estrategia es dirigida por el Ministerio de
Agricultura, empeada en buscar la reconversin de cultivos y la erradicacin voluntaria.
Ms temprano que tarde el VRAEM ser pacificado as como ha sido pacificado el Alto Huallaga y levantado
el estado de emergencia all, cuya realidad mereci una estrategia distinta, que permiti a nuestras fuerzas
combinadas de la Polica Nacional del Per y las Fuerzas Armadas, reducir con xito a personajes tan
nefastos como "Artemio" o "Alipio" y darle una oportunidad de desarrollo e inclusin a todas las familias del
interior del Per en esas zonas.
Desde el inicio de nuestro gobierno asumimos como prioridad el problema de la seguridad ciudadana.
Implementamos polticas pblicas de corto, mediano y largo plazo, para integrar el sistema de seguridad entre
la comunidad, los gobiernos locales y regionales, y fortalecer a nuestra Polica Nacional.
Estas polticas fueron plasmadas en el Plan Nacional de Seguridad Ciudadana 2013-2018, que recoge las
acciones, metas e indicadores que hoy guan la enorme inversin que venimos realizando para mejorar la
seguridad de nuestro pas.
En el 2012 cambiamos el marco legal de la Polica Nacional de Per para adecuar su estructura a los nuevos
fenmenos criminales, para recuperar las especialidades, privilegiar la meritocracia y la formacin en materia
policial para los ascensos, para fortalecer la investigacin criminal, modernizar su sistema educativo e
implementar nuevos mecanismos de lucha contra la corrupcin a travs del Tribunal de Disciplina Policial.
Sin duda, un reto importante ha sido reducir las enormes brechas en infraestructura, tecnologa,
equipamiento, parque automotor y remuneraciones del personal. A julio del 2016, mi Gobierno habr invertido
1,951 millones de nuevos soles en la Polica Nacional del Per.
Esta inversin nos ha permitido entregar 2 mil 497 vehculos de uso policial, y a julio del 2016 alcanzaremos
la cifra de 5 mil 252 vehculos, que representa el cierre del 75% del dficit vehicular para nuestros efectivos.
Entregamos tambin 3 mil 621 motocicletas que hoy refuerzan el patrullaje en todo el pas; 20 mil equipos
completos antimotines y armamento no letal, modernizamos la investigacin criminalstica, equipamos la
aviacin policial con la adquisicin de 4 helicpteros nuevos, entregamos 7 mil 234 equipos de informtica, 23
equipos para el control de insumos qumicos que van al narcotrfico, y 9 sistemas de comunicacin
troncalizada que estarn instalados en las principales capitales de nuestro pas a finales de nuestro gobierno.
En materia de infraestructura policial invertiremos hasta julio del 2016, 719 millones de nuevos soles, lo que
nos ha permitido construir, ampliar y equipar comisaras y unidades especializadas; as como entregar 8
nuevos puestos de vigilancia de frontera y otras 18 que sern culminadas en el 2016.
Hemos ampliado y equipado las principales escuelas de formacin de la Polica Nacional, con una inversin
de 253 millones de soles. En dos meses, culminaremos las obras de modernizacin y ampliacin de la
Escuela de Suboficiales de Puente Piedra, y antes de julio del 2016, las escuelas de Oficiales de Chorrillos en
Lima, la de mujeres en San Bartolo, las escuelas de Sub Oficiales de Huancayo, Arequipa e Iquitos.
La ampliacin del servicio de atencin a la salud de la familia policial ser una realidad, con la construccin
del Centro de Alta Complejidad del Hospital Central de la Polica Nacional que implica una inversin de 292
millones de nuevos soles.

Otro aspecto relevante es el programa de incremento de remuneraciones de cinco tramos que

implementamos para la Polica Nacional en diciembre del 2012, y que a la fecha se ha cumplido con los tres
primeros.
Luego de la entrega del cuarto tramo de ste incremento que se realizar en diciembre de este ao,
recuperaremos progresivamente para nuestro pas, la exclusividad del servicio policial. Para lo cual, el
uniforme slo podr ser utilizado para el cumplimiento de las funciones propias de la Polica Nacional del Per
y no en trabajos privados o particulares.
Gracias a la delegacin de facultades que el Congreso nos otorg, el da de ayer incorporamos en nuestro
Cdigo Penal el delito de sicariato, que permitir sancionar a sus autores con una pena privativa de la libertad
no menor de 25 aos, y con cadena perpetua, cuando el sicariato utilice a un menor de edad, afecte a dos o
ms personas, se incurra en feminicidio o su autor pertenezca a una organizacin criminal.
Adems, llenando un vaco de nuestra legislacin, se ha incluido el delito de conspiracin y ofrecimiento para
el sicariato, que permitir sancionar a quienes promueven, favorecen o faciliten este delito o a quienes
ofrecen sus servicios para dicho propsito.
El da de ayer promulgamos tambin una norma que facilita a la Polica a acceder a datos que le permitan la
localizacin o geolocalizacin de telfonos mviles y dispositivos electrnicos slo en casos de flagrancia
delictiva. Con esta medida se podr ubicar, de manera inmediata, el lugar desde donde se origina una
llamada y detener a quien utiliza el celular para cometer un delito.
Esta medida permitir mejorar la lucha contra la extorsin, el secuestro o cualquier otro delito grave, y se
complementa con el programa de instalacin de 40 bloqueadores de telefona celular que ya se viene
ejecutando.
En este primer paquete legislativo, promulgamos tambin la norma que autoriza el beneficio de recompensa a
favor de quienes brinden informacin que permita continuar de manera efectiva con la captura de miembros
de una organizacin criminal, as como de autores y partcipes de delitos que afecten el orden interno y la
seguridad ciudadana.
En las prximas semanas, continuaremos con la tarea de reajustar nuestra legislacin para combatir la
extorsin en construccin civil y continuar la lucha contra el narcotrfico.
En lo que va de nuestro gobierno, se ha incautado 8 millones 500 mil kilos de insumos qumicos que van al
narcotrfico. Se han destruido 551 pistas clandestinas de aterrizaje y 3 mil 839 laboratorios.
Venimos trabajando tambin en la mejora de las condiciones econmicas, polticas, sociales y ambientales en
zonas de trfico ilcito de drogas, con el fin de desvincular a la poblacin del cultivo de coca para fines ilegales
y propiciar ms bien el desarrollo de una economa productiva lcita.
Para ello implementamos el Modelo Per de Desarrollo Alternativo a travs de proyectos y actividades de
desarrollo productivo, recuperacin de suelos degradados, titulacin de predios rurales, educacin ambiental,
mantenimiento y rehabilitacin de infraestructura vial vecinal, entre otras actividades.
El Per y el mundo
Un hito importante en la poltica internacional de nuestro pas, tal vez el de mayor trascendencia de las
ltimas dcadas, se dio con el Fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya, que resolvi de manera
definitiva la controversia sobre la delimitacin martima entre Per y Chile y, a la vez, concluy el proceso de
delimitacin de nuestras fronteras.
En este hecho histrico, mi gobierno asumi la tarea de fortalecer el equipo de la defensa peruana, la
totalidad de las audiencias orales, la recepcin de la sentencia favorable al pas y su ejecucin inmediata.
La Corte de La Haya reconoci como espacio martimo peruano aproximadamente 75% del rea en
controversia, una extensin superior a los 50 mil kilmetros cuadrados, y el Gobierno marc un rcord al
ejecutar la sentencia al da siguiente de emitido el fallo y definidas las coordenadas. Hasta ese momento la
ejecucin ms rpida, en la historia de esta corte, de una decisin tomada por este Tribunal, se haba
desarrollado en 4 aos, y la ms larga y longeva, en ms de 40. El Per iz su bandera en territorio patrio en
menos de 24 horas. Y envi a la expedicin del BAP Humboldt a realizar investigacin cientfica sobre las
riquezas naturales de las aguas peruanas.

Todo ese proceso culmin el 25 de marzo de este ao, con el acuerdo para fijar las coordenadas geogrficas
y levantar las representaciones cartogrficas del lmite martimo entre ambos pases.
Con nuestras fronteras finalmente cerradas, el Per ha fortalecido las relaciones internacionales con todos los
pases de la regin. En ese sentido, nos hemos comprometido con la Alianza del Pacfico. Iniciativa de
Integracin regional de gran proyeccin, considerada, en su conjunto, como la novena economa ms grande
del mundo.
Hace pocas semanas, el Per recibi en la ciudad de Paracas, en Ica, a los Presidentes de Mxico, Colombia
y Chile en el marco de la Dcima Cumbre de la Alianza del Pacfico, donde nuestro pas asumi la
Presidencia ProTempore, se firm la Declaracin de Paracas y entr en vigor el acuerdo marco de este grupo
multilateral. Mi gobierno ha participado en 9 de las 10 Cumbres de la Alianza del Pacfico que se han
desarrollado en 4 aos de creacin.
El Per ha desarrollado con distintos pases de la regin, una agenda incansable. Entre los aos 2011 y 2015
se han llevado a cabo cuatro reuniones de Gabinete Binacional entre Per y Ecuador, lo que ha demostrado
ser un mecanismo de dilogo y cooperacin eficaz para articular y fortalecer la integracin de las zonas de
frontera. En esa misma lnea, en septiembre del 2014 se llev a cabo en la ciudad de Iquitos el primer
Gabinete Binacional entre Per y Colombia, y el 23 de junio de 2015 se celebr en Puno el primer Gabinete
Binacional entre Per y Bolivia.
La solidez de nuestra economa y su estabilidad jurdica siguen generando confianza en la comunidad
internacional y una expresin de ello ha sido la eleccin de nuestro pas como sede de grandes eventos
internacionales: la Cumbre Amrica del Sur-Pases rabes - ASPA, la Conferencia sobre el Cambio Climtico
COP20 y la Reunin Anual del World Economic Forum, que reunieron a personajes de primer nivel en el
mundo, para tratar importantes temas econmicos y posibilidades de negocios en nuestro pas.
Las numerosas ocasiones en que nuestro pas ha sido escogido como sede de estos eventos mundiales nos
llevaron a construir el Centro de Convenciones de Lima. Esta megaobra ya se encuentra al 75% de avance y
culminar en setiembre del 2015 para ser sede de la Asamblea de Gobernadores del Banco Mundial/Fondo
Monetario Internacional a realizarse este ao en Lima y del Foro Asia Pacfico APEC en el ao 2016.
Pero tal vez, la prueba de mayor relevancia para darnos cuenta del excelente nivel por el que pasa nuestro
pas en el tema de sus relaciones internacionales es la recientemente lograda exencin de la Visa Schengen
que cada peruano era obligado a sacar para visitar cualquier pas de la Unin Europea. Esto, y la calidad de
socios estratgicos integrales con dos pases del gigante asitico, como China y Corea, y la elevacin
reciente de nuestra relacin bilateral con Espaa, logrados bajo nuestra gestin, son altamente relevantes en
momentos en que la agenda internacional tiene un alto componente econmico y comercial.
Queridos compatriotas,
Al ingresar al Gobierno, tuvimos una Hoja de Ruta que nos planteaba el cumplimiento de compromisos de
campaa, y si bien varios de estos se han cumplido en el tiempo previsto, hay otros que estn an en
ejecucin; pero adems, existen polticas, reformas trascendentes y obras estratgicas que no estaban
contempladas en este documento y que se han ido realizando exitosamente para cumplir las metas de este
Gobierno y atender las necesidades del pas.
En mi gobierno el reto ha sido y seguir siendo unir un pas fragmentado y avanzar en el cierre de brechas de
exclusin y desigualdad. En este ao de Gobierno que tenemos por delante vamos a continuar haciendo
realidad, los proyectos esperados por dcadas y que estn en el sueo de todos los peruanos, de todos
nuestros compatriotas.
Y este no slo es el mrito del Gobierno. Contamos con la mujer peruana, que es el verdadero motor del
crecimiento y el desarrollo nacional, contamos con nuestros jvenes que aaden talento, imaginacin y
optimismo a ese desarrollo, contamos con nuestros empresarios, pequeos, medianos y grandes para que
inviertan en nuestro pas, como a lo largo de estos aos el pas ha invertido en ellos y contamos con nuestros
hijos para tener la esperanza de que podemos ser mejores peruanos.
Somos parte de un gran pas, vamos a trabajar por l, con la voluntad, conviccin y el concurso de todos los
peruanos.
Firme y Feliz por la Unin!
Feliz 28 de Julio

Que viva el Per!

Autor: Prensa
Domingo, agosto 02, 2015
Selfie de 28 de julio
Los ministros auto-registrndose fotogrficamente, no s si para la historia o el lbum familiar, a las espaldas
del presidente que intentaba reforzar algunos puntos de su mensaje horas antes en el Congreso, han sido
comentados como el chiste de fiestas patrias. Despus de un secazo discurso de Humala ante una supuesta
oposicin paralizada, que amenazaba con una segunda vuelta en las escaleras de Palacio de Gobierno, los
ministros y ministras, se desbandaron como si fuera su ltimo da de Colegio.
Un hecho sorprendente teniendo adems en cuenta que la idea de este gobierno durante cuatro aos ha sido
que -salvo excepciones especficas-, los ministros nunca aparecieron en contradiccin o si quiera con
iniciativa ante el presidente. Mucho menos se hubiera credo que la pasin por el selfie de alguno de ellos se
convirtiera en un desacato al poder presidencial. No s si habrn disculpas, llamados de atencin o
reacomodos, o si la palomillada quedar para el recuerdo sin responsables.
Una explicacin que se ensaya, es que los meses anteriores fueron muy tensos y los del fajn entraron en un
stress muy fuerte, que se desahog de cualquier forma. A m lo que me hace pensar es que la autoridad de
Humala hacia sus segundos era a la vez vertical y se resolva en formas traicioneras. Lo de la escalera de
Palacio se puede medir como un pequeo desorden que se contagi de uno a otros. Polticamente significa
que esos ministros son tan solo tcnicos rentados, que finalmente han terminado de hacerse notar de la
manera ms ridcula.
Los ministros que tuvieron que dar el visto bueno a las cifras de todo tipo : montos de inversin, locales
construidos, carreteras, etc., sin el detalle siquiera de mostrar cmo han evolucionado esos indicadores ao a
ao. La verdad es que cumplieron con el presidente y despus de mirar su obra, habrn percibido que no
estn haciendo sino una administracin de recursos, con prioridad al gasto social, pero no est proyectando
un pas diferente, un objetivo integral para un nmero significativo de aos.
Eso, parece que los llena de risa, y por eso la catarata de selfies, que puede querer decir varias cosas: yo
estuve aqu, haba gente que cre que tenamos un programa, finalmente que me importan Ollanta y Nadine si
ellos armaron este despelote. Parece mentira que pueda existir pas del mundo donde los ministros se van
por un lado y la llamada pareja presidencial por otro. Queriendo los segundos hacernos creer que tienen algo
serio en las manos, mientras los otros se matan de risa.
El selfie ministerial de la tarde del 28 de julio, puede tomarse inocentemente, como que as pas y ya fue.
Pero tambin, podra ser, que en una fecha donde todo estaba calculado, a algunos se le quebraron los
nervios y fastidiaron el discurso y la porttil del presidente.
01.07.15
www.rwiener.blogspot.com
Publicadas por Ral Wiener a la/s 6:38 p. m.
El segundo discurso de Humala
El inesperado discurso de Ollanta Humala, en la Avenida Brasil, haciendo de prembulo al desfile militar, me
hace pensar dos cosas (a) que en lo que queda de su gobierno, el presidente robar ocasiones para seguir la
polmica que slo l cree que existe, entre la inclusin social y sus programas, versus los politiqueros que no
tienen propuestas; (b) que en vez de ser el ltimo discurso de un gobierno de salida el de fiestas patrias
inaugura una especie de nuevo tipo de pelea cuyos alcances veremos en los siguientes meses.
De acuerdo a la vieja usanza, despus del recio apanado poltico-periodstico contra Nadine, podra haberse
esperado que la presentacin presidencial, recogiera algo del tono de los meses anteriores, como en 1990 le
hicieron el vaco a Alan Garca o en el 2000 cuando Anel Townsend coloc una canasta vaca en el centro del
hemiciclo para simbolizar el hambre bajo Fujimori. Pero lo que vimos fue a una oposicin super-educada,
dispuesta a seguir el rollo del recuento de obras, como si eso fuera el centro del debate nacional.
Tampoco Humala levant la pierna o subi el tema de voz sobre ningn asunto. Como si lo que tuviera al
frente fuera una oposicin dcil y adaptada como la de los primeros aos. Haba desaparecido el defensor de

Nadine, y sus crticos. Por qu? Presumo que porque cada uno no quera aparecer rompiendo palitos.
Nueva Mesa Directiva, s, pero cmo se manejar un escenario. Cabe recordar que Antero Flores fue
presidente de oposicin 2005-2006, tan slo para bajar el nivel de las aguas y aparecer como un gran
apaciguador, casi en provecho exclusivo de su propia imagen.
Ser para eso que han pasado las cosas que hemos visto en estos meses? Me imagino a la seora Condori
inflando pecho luego de conseguir con votos fujimoristas llegar a la primera vicepresidencia del Congreso,
donde, segn dice, sus compaeros jams la habran promovido. El empobrecimiento de la poltica nacional,
la certeza de que todos son nmeros transables en una negociacin y que los cargos se consiguen con
presin.
En fin, volviendo al principio, Humala ha inventado para l la condicin de segundo libertador. Ya que segn
dice el colonialismo actual se expresa en las desigualdades y el olvido de mucha gente. As que Cunams,
Samu, Beca 18, Pensin 65, se han convertido en el camino para reducir las diferencias sociales. Puede que
muchas personas beneficiarias de esos programas, se sientan agradecidas y mejoradas por lo que el
gobierno les ofrece. Pero dudo que alguno de ellos suponga que esta es una ruta hacia una igualdad social,
slida e irreversible.
Pero qu le vamos a hacer si el presidente ha cubierto de tecncratas el Estado para que avancen sus
programas. Estoy seguro que de esto oiremos bastante los siguientes meses.
29.07.15
www.rwiener.blogspot.com
Publicadas por Ral Wiener a la/s 6:37 p. m. jueves, julio 30, 2015
Cambio versus continuismo, nada ms?
Lea a un dirigente de la izquierda analizar la situacin poltica y planteando como disyuntiva de 2016, el
continuismo de derecha, incluido Humala (precisin suya), y el cambio que encarnara la izquierda, para lo
cual tendramos que unirnos para ganarles las elecciones. Me puse a pensar si no era un resumen demasiado
simple, y al mismo tiempo me di cuenta que a pesar de que otros no lo cuentan as, en el fondo hacen el
mismo razonamiento: neoliberalismo desde Fujimori y nueva eleccin con ms de lo mismo.
La primera pregunta que queda en el aire, es si el paso del rgimen re-reeleccionista y claramente autoritario
de Fujimori, al gobierno provisional de Paniagua y a los primeros meses de Toledo, era solamente una forma
de seguir adelante con el neoliberalismo y su marco la Constitucin de 1993, o tuvo un significado ms
profundo, que de alguna manera nos advierte de lo que se jugar el prximo ao. Para algunos, es verdad, la
rebelin de Toledo contra la primera vuelta del 2000 y los Cuatro Suyos, fueron casi nada, y las cosas se
resolvieron por el azar de la Pinchi Pinchi y el video de Kuori Montesinos, que Iberico quisiera ahora que
nunca hubiera existido.
Pero lo que ocurri el 2000 fue una victoria popular democrtica, que nadie anticip ni prepar, que desmont
una parte importante del sistema poltico imperante. Desde entonces en el Per se cruzan lneas autoritarias y
democrticas, demandas de cambio y miedos al cambio, y en lo que pareca que se haba establecido un
lmite: ni una vuelta atrs con el fujimorismo, como se evidenci en forma ntida en la eleccin de 2011.
En quince aos post dictadura, y sobre todo, en los cinco ltimos, la corriente del viejo rgimen ha ido
recuperando terreno poco a poco, las resistencias han bajado y se ha ido convirtiendo en ms natural, que
tipos que tuvieron papeles destacados en alguno de los episodios que llevaron a su desmontamiento, luego
se hayan ido sintiendo cada vez ms prximos a un fujimorismo que dizque que se ha convertido ya en una
fuerza democrtica, y que partidos polticos hayan seguido an con ms fuerza ese camino. La reciente
alianza fujiapropepecista, para la mesa del Congreso y que est reflejada en el funcionamiento de la llamada
Comisin Belande Lossio, demuestra qu clase de maquinaria se est armando para el siguiente perodo.
Estamos a punto de dar una vuelta en redondo en la historia, para regresar a un pasado que tiene que ver
con la economa y la poltica, pero tambin con la tica y la limpieza en el ejercicio del poder. Entonces el
dilema es ms complejo que el de los procesos anteriores, porque ahora s las mafias, las corrientes
conservadoras y los neoliberales de diversos matices, se estn colocando frente a nosotros, para encarnar un
cambio al revs. Esta ser una gran responsabilidad de Humala, pero tambin de los que no logren captar lo
que est realmente en disputa.

28.07.15
www.rwiener.blogspot.com
Publicadas por Ral Wiener a la/s 11:14 a. m. 14 comentarios:
Humala sin nada nuevo que ofrecer, ignorando la crisis poltica
Antes del discurso de 28 de julio, todava quedaban ilusos que aseguraban que Humala utilizara la tribuna
para mostrar medidas que podan despertar algn entusiasmo social. La ms mencionada la del salario
mnimo, que hubiera podido tomarse como un gesto hacia el movimiento sindical. Pero no. El esquema de lo
que fue a decir el presidente era bsicamente el mismo de otros aos, como si ni siquiera fuera consciente
que tena que transmitir entre otras cosas un plan de retiro y transicin del poder hasta julio 2016.
Humala debe haber dicho a sus ms cercanos que lo que l quera era el ms detallado recuento numrico:
dinero invertido, kilmetros construidos, colegios y hospitales que ya se vienen, oferta de viviendas, etc. Cada
ministro le dio su lista, pero ninguno de ellos poda encajar sus inversiones dentro de un plan global. En el
extremo, el presidente dijo que haban cumplido la hoja de ruta, y que haban sobrepasado sus propuestas,
lo que en buena cuenta quera responsabilizar al famoso documento de la forma tecnocrtica cmo se ha
desenvuelto este gobierno y que agregarle ms inversiones era algo as como mejorarlo cuantitativamente.
Pero claro, los mensajes de fondo de este 28, apuntan a las siguientes conclusiones: (a) que mientras sus
adversarios han estado rebuscando las carteras, los chocolates y los espacios de playa en los que Nadine
pasa el verano con sus hijos, el gobierno ha estado full chamba, superndose a s mismo, como un
constructor y gestor pblico, que est convencido que los problemas del Per se miden en inversin y
cemento, y que no hay relaciones sociales que reformar y poder que distribuir hacia las mayoras.
(b) que cuando las encuestas le dan al presidente guarismos que van de 15 a 10%, la verdad de la calle es
que una masa espontnea llena la plaza de armas (que normalmente est restringida) y se llena el patio de
Palacio, adems durante todo el discurso omos gritos y aplausos, como si todava hubiera espacio para
declarar el comienzo de una nueva era.
Notoriamente los problemas de desaceleracin econmica (que se agravan ahora con la crisis china),
inseguridad ciudadana, libertades polticas que se han estado moviendo antes del discurso, han quedado sin
respuestas del presidente. Tampoco aludi a la crisis de Ta Mara, como si se hubiera olvidado del tema. El
gobernante seguro estaba convencido que haba sorprendido a su pobre oposicin que vena de ganarle la
mesa directiva del Congreso y que los tiene contra las cuerdas con el asunto de Nadine y la presin de
prensa.
Si cree que la ofensiva amainar, puede estarse equivocando de medio a medio. Y si imagina que el pueblo
habr despertado de su letargo y dado cuenta de las muchas cosas que el gobierno est haciendo por ellos,
tambin va a errar, porque los beneficiarios de este gobierno, que los hay, no se van a movilizar ms que
cuando los traigan como porttil y eso no va a ser posible los prximos meses, salvo una crisis brutal que
ahora no se vislumbra.
29.07.15
www.rwiener.blogspot.com
Publicadas por Ral Wiener a la/s 10:59 a. m.
Lunes, julio 27, 2015
Los conversos
La poltica peruana registrar el da 26 de julio de 2015, no solo porque le quitaron la mesa directiva al
oficialismo, que empez con 47 congresistas y pronto tendr menos de 30, sino porque esta fecha simbolizar
de aqu en adelante el momento del pase con todo su equipaje al fujimorismo de dos polticos que
pretendieron ser de derecha y a la vez enemigos de la corrupcin de los 90.
Iberico, radical universitario, pro Ivcher cuando la pelea con Fujimori y Montesinos, pro Acua-PPK en el 2011,
preside ahora el Congreso, y su caso pudiera fcilmente calificarse como el del oportunista que se acomoda
donde est el dinero y el poder. Pero ahora se pas de la raya convirtindose desde el hombre del video

Kuori-Montesinos, que precipit la crisis final de la dictadura, en el que ha puesto a los herederos del rgimen
ms corrupto de la historia a un paso de su regreso al poder.
Su justificacin es que se trata de una alianza poltica. Pero para los fujimoristas puede efectivamente ser, al
tomar indirectamente el Congreso, y avanzar a la completa naturalizacin de que el rgimen que los peruanos
echaron con su lucha sea ahora el favorito mirando el 2016. Iberico ha borrado con los codos su papel del ao
2000. De aqu en adelante, toda la historia de Olivera, Iberico y los videos, se ha desvalorizado, cuando
menos en el papel de sus actores principales, que han quedado mucho ms como amantes del poder, que
como capaces de mantener una lnea de principios a lo largo del tiempo.
Pero, no por casualidad, en el mismo da en que Iberico eliminaba su nico antecedente que vala la pena, su
partner Fernando Rospigliosi alimentaba el fuego de la nueva correlacin, reclamando contra la guerra
sucia, que vienen sufriendo dos personajes y que son los nicos a los que le cae con palo por no poder
explicar cmo financian su alto nivel de vida. Despus de la historia de las carteras y los chocolates Govinda,
parece realmente un temeridad meterse con la economa de Keiko y el fujimorismo.
De dnde sale la masiva campaa de pintas en los pueblos de provincias y las carreteras, o el dinero que
solventa los mtines y viajes de la dirigencia? No es acaso legtimo preguntarse sobre esto? Pero Rospigliosi
que hace algunas semanas haba anunciado que le haba ofrecido asesora en seguridad a la hija de su pap,
ha saltado rpido a justificar el poder econmico y el nivel de vida de la gordita, aunque no exista respuesta
posible para alguien que no ha trabajado en su vida.
Rospigliosi es ms flexible que Iberico, que ya lo es bastante. La ventaja es que lo hace con cara de malo, de
permanente molestia, y con eso oscurece sus volteretas. En los 90 fue un investigador de los servicios
secretos, pero luego la baraj para decir que Keiko y Montesinos eran totalmente opuestos.
27.07.15
www.rwiener.blogspot.com
Publicadas por Ral Wiener a la/s 12:36 p. m.
El peor ao de Humala
Este 28 de julio solo ser una fecha protocolar: el gobierno no tiene nada ms que ofrecer.
http://politico.pe/noticias/tendencias/el-peor-ano-de-humala_1437
Por Manuel Erusquin
27 de Julio 2015
Luis Iberico se ha impuesto como presidente del Congreso de la Repblica a Vicente Zeballos por una
diferencia de 15 votos. Una ventaja que se traduce en el apoyo de algunos nacionalistas que simplemente se
han desmarcado de las rdenes que vienen de Palacio.
As vive su ltimo ao de gobierno el presidente Ollanta Humala: castigado por su propia gente, tambin harta
de la mediocridad de su gestin. Nacionalistas decepcionados e incrdulos sobre algn viraje positivo porque
saben que eso es pura fantasa.
Y tienen razn, pues la actual administracin gubernamental no solo ha demostrado incapacidad o ausencia
de liderazgo sino que la deslealtad con su propia gente tambin ha jugado un papel en esta goleada poltica:
ahora tendr que convivir con un Legislativo donde su partido no tiene mayora.
Pero eso no es todo. Humala tendr que entender que paga el precio de no haber tenido una conviccin
poltica definida: todas las posiciones que ha adquirido tienen la sospecha de la conveniencia. Su relacin con
el chavismo fue oportuna en el 2006 y en el 2011 abandon con absoluta tranquilidad el eje de su propuesta
inicial (la Gran Transformacin) para convertirse en presidente, luego de jurar que defendera la Hoja de Ruta.
Entonces, hablamos de un carenciado ideolgico, de alguien que bail con la msica del momento pero que
se olvid de que las modas estn condenadas por su carcter efmero. Nos hicimos de un presidente sin
personalidad que no poda emprender un liderazgo genuino porque no dispona de consistencia a nivel
individual.
Por eso, uno no debera extraarse de su falta de liderazgo con Conga, Ta Mara o la desaceleracin
econmica del pas al margen de factores externos, el cual tiene la marca de su inoperancia.
Gan Iberico, triunf la oposicin

As es la poltica: dura leccin para los talibanes que pontifican sobre la pureza del mundo.
Por Ricardo Vsquez Kunze
27 de Julio 2015
Por setenta votos contra cincuenta y cinco la lista encabezada por Luis Iberico se impuso hoy sobre la lista del
gobierno, presidida por Vicente Zeballos de Solidaridad Nacional. Se esperaba un final muy apretado pero los
nmeros resultaron totalmente inesperados, tanto para Iberico como para el gobierno. Esta holgura en el
triunfo de la lista opositora refleja el profundo descontento dentro de las propias filas del oficialismo y sus
aliados por la gestin del liderazgo de Ana Mara Solrzano (quien se fue sin aplausos), Nadine Heredia (la
coordinadora entre Ejecutivo y su bancada en el Legislativo, y que impuso a Solrzano a dedo en la eleccin
pasada) y el presidente Ollanta Humala. Si no hubiera sido imposible que Iberico hubiese sacado quince
votos de ventaja.
Por lo tanto, los grandes perdedores de esta eleccin son el Ejecutivo, la presidente del Partido Nacionalista y
Solidaridad Nacional, que a la hora nona le prest un candidato al gobierno (incapaz de proponer uno propio).
Gan, por supuesto, la oposicin el fujimorismo, el Apra, el PPC-APP y un sector de la Izquierda
representada por Dignidad y Democracia. Cabe recalcar que las dos principales fuerzas polticas del pas
que acompaaron con sus votos a Iberico no estn en su Mesa Directiva. Asimismo, que con Iberico estn los
partidos ms institucionalizados como el PPC, el Apra y el fujimorismo. Tambin resalta el desprendimiento en
aras de objetivos que trascienden los apetitos personalistas: Iberico pertenece a Alianza para el Progreso, el
partido de Csar Acua detestado por el Apra.
As es la poltica, el arte de la negociacin con los que hay, donde no caben el blanco y negro, los buenos
contra los malos, sino los matices que son parte de la vida misma. Dura leccin para los talibanes que
pontifican sobre la pureza en un mundo donde esta solo existe narrada en los cuentos de hadas.
Pero, sobre todo, gan el pas con el triunfo de la oposicin. A un ao del cambio del mando supremo, es una
garanta democrtica que la presidencia del Congreso no est en manos del gobierno ni de sus aliados,
acosados por investigaciones, denuncias y el descrdito pblico. As, la principal agenda de Iberico debe ser,
tal como ya lo anunci en su primer discurso como presidente del Congreso, generar el clima propicio para
que las elecciones generales del 2016 se lleven a cabo con la neutralidad de todos los poderes del Estado, en
especial del Ejecutivo.
Me quedo con las ltimas palabras de Luis Iberico al asumir su flamante encargo: Hasta hace un rato fui el
candidato de la oposicin pero ahora soy el presidente de todos los congresistas". Es decir, de la
Representacin Nacional, que es la de todos los peruanos.
Felices Fiestas y que viva el Per!
Carterazo a Nadine
La eleccin de Iberico ha terminado por darle una amarga cucharada de su propia medicina.
http://politico.pe/noticias/lo-ultimo/carterazo-a-nadine_1438
Por Pedro Tenorio
27 de Julio 2015
Va quedando claro que la contundente victoria de Luis Iberico en su afn por alcanzar la presidencia del
Congreso no se debi tanto al sex-appeal poltico del flamante titular del Parlamento o a la mueca
negociadora de apristas y fujimoristas, sino principalmente al rechazo que genera la presidenta del Partido
Nacionalista Nadine Heredia al interior de la propia bancada humalista.
Esa es la explicacin ms plausible ante la holgada diferencia de votos 70 a favor de Iberico y 55 para
Vicente Zeballos (SN) cuando todos aguardaban una definicin ms ajustada. Ahora se sabe que cuando
menos una decena de nacionalistas votaron en contra de la orden proveniente de Palacio de Gobierno que
favoreca un pacto con Luis Castaeda y evidenciaba, de paso, el "mangoneo" absoluto sobre las decisiones
de la bancada.
La eleccin hace un ao de Ana Mara Solrzano pese a existir otras figuras con mayor peso poltico y la
actitud despectiva con que la presidenta (del partido) trat a los legisladores humalistas durante estos cuatro
aos tocaron fondo. Y as, Nadine ha terminado bebiendo una cucharada amarga de su propia medicina.

Lo admiten la vicepresidenta Marisol Espinoza ("Definitivamente creo que algunos errores te pasan la
factura") y otras voces de la bancada que por ahora prefieren el anonimato. Se animar la primera dama,
aqu tambin, a echarle la culpa a "la prensa concentrada" como ocurre cada vez que mete la pata?
Siempre lo dijimos: la soberbia es psima consejera.
La Polica y Ministerio Pblico contarn con una mayor capacidad operativa
Afirma ex ministro Wilfredo Pedraza
http://www.andina.com.pe/agencia/noticia-la-policia-y-ministerio-publico-contaran-una-mayor-capacidadoperativa-567737.aspx
27 de julio de 2015
Los decretos legislativos en materia de seguridad, publicadas hoy, constituyen el primer paquete de un
conjunto de normas que emitir el Poder Ejecutivo con la finalidad de mejorar la lucha contra la criminalidad y
permitir una mayor capacidad operativa tanto a la Polica como a la Fiscala, sostuvo este lunes el exministro
del Interior, Wilfredo Pedraza.
Son tres decretos legislativos que tratan [a su vez] tres temas que estn vinculados entre s y cuyo objetivo
central es atacar dos fenmenos delictivos que hoy tienen incidencia y generan mucho impacto: el sicariato y
la extorsin.
En el caso del sicariato, explic, lo que se est haciendo es independizar este delito del clsico homicidio para
reprimir con una pena mucho ms grave a quien comete un asesinato por dinero.
Por eso, es que introducimos en el Cdigo Penal el sicariato, para sancionar con una pena no menor de 25
aos a quien ordena, encarga o acuerda matar a una persona a cambio de una ventaja patrimonial, explic
en declaraciones a la Agencia Andina.
El tambin asesor presidencial en temas de seguridad manifest que entonces, no se trata de sancionar solo
al ejecutor, sino tambin a quien ordena y quien acuerda este crimen. Con relacin al homicidio, el sicariato
tiene una pena mayor en 10 aos, agreg.
Conspiracin
Pedraza consider importante que en el Decreto Legislativo N 1181 se haya incluido tambin el delito de
conspiracin y ofrecimiento del sicariato.
Consiste en sancionar con una pena no menor de cinco aos ni mayor de mayor de ocho aos a quien
simplemente participa, promueve o favorece un acuerdo con fines de sicariato. En este caso, no hay vctima,
se trata de reprimir el acuerdo previo, por eso el delito se llama conspiracin.
Esta figura permitir sancionar a aquellas personas que por cualquier medio ofrece su servicio para cometer
el asesinato por encargo o acta como intermediario, precis.
Hemos visto en ocasiones que por las redes sociales se ofrece el servicio de sicariato. Ese solo acto se va a
sancionar con prisin no menor de cinco aos ni mayor de ocho aos, y si en ese proceso se ofrece a
menores de edad las penas fluctuarn entre seis y 10 aos.
El exministro del Interior destac que la citada norma se complementa con decreto legislativo referido a la
geolocalizacin.
Cuando una persona usa celulares o cualquier otro medio electrnico para cometer un delito y est en
flagrancia, la Polica puede acceder de manera inmediata a la informacin de la empresa que brinda el
servicio de telefona celular que le facilitar saber dnde se origina la llamada y, en consecuencia, actuar
eventualmente para detener a su autor.
El Decreto Legislativo N 1182 servir para capturar al sicario y combatir el delito de extorsin, en el que se
usa con mucha frecuencia el celular, detall Pedraza.
Hay que decir que esta ley de geolocalizacin no implica escuchas de voz, simplemente permite el acceso a
informacin electrnica que tiene el propsito de ubicar el origen de llamadas y la ubicacin del telfono. No
es para escuchas de llamadas, que tiene su propio procedimiento.
Pedraza salud tambin la publicacin del Decreto Legislativo N 1180, que incorpora a la legislacin
peruana la posibilidad de ofrecer recompensas para la captura de miembros de una organizacin criminal.
Se va a promover la disociacin, la recompensa con cargo a recibir informacin que permita la captura o
evite un acto delictivo. De manera que los tres temas estn vinculados, puntualiz.

Minjus forma comisin especial para enfrentar denuncia de 63 terroristas ante CIDH
No hay fundamentos jurdicos para revisar esos expedientes, asegura ministro de Justicia
http://www.andina.com.pe/agencia/noticia-minjus-forma-comision-especial-para-enfrentar-denuncia-63terroristas-ante-cidh-567705.aspx
27 de julio de 2015
El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos (Minjus) constituy una comisin multisectorial para hacer
frente a la denuncia presentada ante el Sistema Interamericano de Justicia por 63 terroristas que pretenden la
absolucin de sus condenas, inform hoy el titular de este sector, Gustavo Adrianzn.
Explic que el Per protest por este hecho y seguir este proceso ante la Comisin Interamericana de
Derechos Humanos (CIDH) con la misma actitud, porque considera que no hay ninguna razn jurdica para la
revisin de estos expedientes.
Subray que cada uno de los terroristas fueron condenados y juzgados en un rgimen democrtico y
guardando todos los derechos fundamentales.
La referida comisin, indic, est integrada por varios sectores y tiene la misin de hacer un seguimiento y
establecer lneas de defensa para evitar a toda costa que esta denuncia pase a la Corte Interamericana de
Derechos Humanos.
"No vamos a aceptar de ninguna manera que esta pretensin prospere, vamos a ejercer todas las facultades
que nos son conferidas para evitar que esta inverosmil decisin llegue a la Corte", afirm en declaraciones a
la Agencia Andina.
Sin embargo, refiri que gran parte de la defensa deber hacerla el prximo gobierno, aunque subray que en
el ao restante a la actual administracin, se seguir este caso con responsabilidad y en defensa de los
intereses nacionales.
El ministro se declar indignado y hasta desilusionado por la decisin de la CIDH, pues lo que se pretendera
es la absolucin de las condenas a 63 delincuentes terroristas.
"Hemos enviado al sistema interamericano a la OEA una dursima protesta, y si hay que seguir esas causas,
la seguiremos bajo protesta, los terroristas estuvieron bien sentenciados, no en el rgimen de Fujimori, sino
en plena democracia y con el respeto a todos sus derechos", seal.
La CIDH acumul 59 casos de 63 personas condenadas por terrorismo que denunciaron violaciones al debido
proceso por haber sido sentenciados primero por un tribunal sin rostro.
En su argumentacin sostienen, adems, que las pruebas usadas en el segundo proceso fueron obtenidas
mediante torturas, incluso sexuales.
Entre los denunciantes figura la bailarina Maritza Garrido Lecca, detenida junto al mximo cabecilla de
Sendero Luminoso, Abimael Guzmn; as como el responsable del Comit Regional del Huallaga de dicho
grupo subversivo, Hernn Dipas Vargas, entre otros.
Luis Iberico garantiza gobernabilidad y estabilidad desde el Congreso
http://www.rpp.com.pe/luis-iberico-congreso-mesa-directiva-noticia_820608.html
Lunes, 27 de julio 2015
El nuevo presidente del Congreso de la Repblica Luis Iberico se comprometi en que desde ese poder del
Estado se garantizar la gobernabilidad y estabilidad del pas, teniendo prxima las elecciones generales del
ao 2016.
Tras haber jurado al cargo, Iberico en su discurso inicial dijo que tiene un nimo de entendimiento y
concertacin con el Poder Ejecutivo y Judicial. El control entre poderes no es enfrentamiento, es equilibrio,
anot.
Destac que entre los temas pendientes est la reforma electoral y dijo que todava es "una deuda con el
pueblo" la eleccin del Defensor del Pueblo.
Agreg que tambin se dar prioridad a otros temas de trascendencia nacional como la lucha anticorrupcin y
salud, sin dejar de lado los de carcter regional.
SEGURIDAD CIUDADANA

Luis Iberico remarc que es importante legislar en materia de seguridad ciudadana. Sobre esto ltimo invoc
a la comisin de Constitucin -prxima a instalarse- que proceda con prontitud a la evaluacin de los decretos
legislativos que de acuerdo a ley el presidente Ollanta Humala har llegar al Parlamento.
Agreg que le preocupa la proteccin legal de los policas. Hay que fortalecer a nuestra Polica Nacional y a
nuestras Fuerzas Armadas para el cumplimiento de sus sagradas misiones, sentenci.
Finaliz su alocucin diciendo: Esta es la Mesa Directiva de todos los congresistas y este es el presidente de
todos los congresistas. Que Dios nos ilumine.
El nuevo titular del Congreso convoc a la representacin nacional para este lunes 27 de julio a partir de las
10.00 horas, para dar paso a la instalacin del Periodo Anual de Sesiones para el periodo 2015-2016.
ELECCIN
La candidatura de Iberico, que fue respaldad por 70 votos en la sesin del domingo, cont con el respaldo de
la bancada fujimorista Fuerza Popular y legisladores del partido Aprista, entre otras fuerzas de la oposicin y
Iberico venci al legislador Vicente Zeballos, de Solidaridad Nacional, que recibi 55 votos y atrajo la votacin
de la bancada oficialista Gana Per, entre otros partidos.
La presidenta del Congreso, Ana Mara Solrzano, encabez la sesin del pleno en la cual ha sido elegida la
nueva Mesa Directiva del Parlamento Nacional para el Perodo Anual de Sesiones 2015-2016.
Los congresistas Vernika Mendoza y Juan Daz Dios fueron designados escrutadores del proceso
eleccionario.
El oficialismo no present candidato a la presidencia del Legislativo por no tener mayora y haber perdido
integrantes en su bancada en los ltimos meses, adems de la actual "fragmentacin" en los dems partidos,
segn coment su vocero alterno Tefilo Gamarra.
El parlamentario de Gana Per declar que "las bancadas estn fragmentadas y eso no ha permitido tener
una unidad de criterio en cada una de ellas", respecto a un eventual respaldo al oficialismo en esta eleccin.
Adems, Gamarra indic que, en vista a las elecciones generales del prximo ao, "la mayora de grupos
polticos est priorizando sus objetivos".
Polica podr localizar delincuentes rastreando sus celulares
http://www.rpp.com.pe/2015-07-27-policia-podra-localizar-delincuentes-rastreando-sus-celularesnoticia_820786.html
27 de Julio 2015
El gobierno public hoy el decreto legislativo que permite la localizacin de delincuentes por medio de sus
telfonos mviles y aparatos tecnolgicos, con el objetivo de fortalecer la seguridad ciudadana y la lucha
contra el crimen organizado.
De acuerdo al Decreto Legislativo N 1182, publicado en el Diario Oficial El Peruano, la Polica, a travs de su
unidad especializada en investigacin, podr hacer uso de una unidad especializada en el acceso de datos de
geolocalizacin o localizacin de telfonos mviles y dispositivos electrnicos para el rastreo, deteccin y
captura de delincuentes.
De acuerdo a la norma, aprobada en el marco de las facultades delegadas por el Congreso en materia de
seguridad ciudadana, el uso de esta alternativa solo puede establecerse en casos especficos, como delitos
en flagrancia, cuando el delito sancionado tenga pena superior a los cuatro aos de privacin de libertad o
cuando el acceso a este tipo de informacin sea necesario para el desarrollo de la investigacin policial.
Para esto, los efectivos encargados de la investigacin debern informar al Ministerio Pblico y hacer el
requerimiento para desarrollar esta labor, luego de lo cual la unidad especializada enva el pedido a los
concesionarios de los servicios pblicos de telecomunicaciones que estn obligados a brindar esta
informacin los 365 das del ao.
Una vez el Ministerio Pblico solicite al juez la convalidacin de la medida, el representante del Poder Judicial
establecer un plazo de un mximo de 60 das para el uso de la geolocalizacin en el proceso de
investigacin, tiempo puede prorrogarse por periodos sucesivos previo al sustento fiscal.
Segn la informacin publicada, este decreto solo comprende la geolocalizacin de los aparatos tecnolgicos
de las personas que incurran en actos delictivos, ms no implican intervencin de las telecomunicaciones.

Asimismo, tambin estipula que en caso de un uso indebido de este tipo de informacin los efectivos estarn
afectos a responsabilidades administrativas, civiles o penales segn corresponda.
Para la implementacin de esta medida, la Polica tendr un plazo treinta das para que en coordinacin con
los concesionarios de los servicios pblicos de telecomunicaciones y con el apoyo tcnico de la Direccin
Ejecutiva de Tecnologa de Informacin y Comunicaciones de la Polica Nacional del Per, elaboren los
protocolos para mejorar el acceso a datos de localizacin o geolocalizacin.
El decreto legislativo lleva la rbrica del Presidente Ollanta Humala Tasso; el jefe del Gabinete ministerial,
Pedro Cateriano; el ministro del Interior, Jos Luis Prez Guadalupe; y el ministro de Justicia y Derechos
Humanos, Gustavo Adrianzn Olaya.
Andina
Fudepp: el nuevo rostro del Movadef?
http://www.rpp.com.pe/2015-07-26-fudepp--el-nuevo-rostro-del-movadef-noticia_820713.html
26 de Julio 2015
Una investigacin periodstica denunci que el Frente de Unidad y Defensa del Pueblo Peruano (FUDEPP)
sera el nuevo grupo de fachada del Movadef movimiento que pide la libertad del terrorista Abimael
Guzmn para ingresar a la poltica.
El programa televisivo Panorama da cuenta que FUDEPP formara parte del plan denominado Amanecer, el
cual habra sido escrito por Guzmn Reynoso, condenado a cadena perpetua.
Luis Alberto Snchez, coordinador general del Foro Nacional de Juventudes, seal que este nuevo frente
estara buscando obtener la cantidad de firmas necesarias para convertirse en un partido poltico con miras al
2016.
De hecho, Arnaldo Chavarri, uno de los lderes de lder del FUDEPP, afirm que ya han recogido 400.000 mil
firmas para su inscripcin como partido poltico ante el Jurado Nacional de Elecciones (JNE). FUDEPP quiere
llegar al poder por la va democrtica, sostuvo en entrevista con el citado programa dominical.
Asimismo, asegur que dicho frente no es una fachada de Sendero Luminoso; al tiempo que propuso
amnista general para cerrar la herida abierta por el flagelo subversivo. En ese contexto, no dud en referir
que de llegar al poder liberara a Abimael Guzmn y a otros terroristas.
Hay una herida abierta y es necesario cerrarla con una amnista general a policas, militares y los que
participaron en organizaciones levantadas en armas, apunt el dirigente tras calificar a los terroristas
condenados como presos polticos.
El reportaje refiere tambin que el FUDEPP ha organizado un concierto en Independencia. Este evento fue
tramitado por Percy Carhuas Tejada, quien purg condena por el asesinato del lder sindical Pedro Huillca.
Abugatts: No veo trgico que Luis Iberico presida el Congreso
http://www.rpp.com.pe/2015-07-26-abugattas-no-veo-tragico-que-luis-iberico-presida-el-congresonoticia_820621.html
26 de Julio 2015
El legislador oficialista Daniel Abugatts indic que no ve "trgico" el que Luis Iberico haya sido elegido nuevo
presidente del Congreso de la Repblica, encabezando una lista "neoliberal".
En su opinin no va a haber mayores sobresaltos y el ltimo ao de transicin va a ser tranquilo.
Creo que dentro de lnea que sigue la economa nacional, no va a haber mayor sobresalto. Yo creo que
muchos de los ministros se sienten muy cmodos negociando con el sector neoliberal. Yo supongo que este
ltimo ao de transicin va a ser tranquilo, afirm en dilogo con RPP Noticias.
El legislador oficialista Daniel Abugatts afirm que de forma "clara y contundente" Luis Iberico gan la
Presidencia de la Mesa Directiva del Parlamento con votos del Nacionalismo y de Per Posible.
Consider que hubo muy poca capacidad de consenso dentro de la lista contendora que lider Vicente
Zevallos, que perdi con 55 votos frente a 70 que logr la plancha encabezada por Iberico.
"Se trat de armar una lista de consenso pero se perdi, porque hay por lo menos 12 votos entre
nacionalistas y de Per Posible que han votado por Iberico, eso no lo podemos negar. Esto es tremendo",
sostuvo en entrevista con RPP Noticias.

Marisol Espinoza: El Congreso debe apostar por la institucionalidad

http://www.rpp.com.pe/2015-07-26-marisol-espinoza-el-congreso-debe-apostar-por-la-institucionalidadnoticia_820613.html
26 de Julio 2015
La vicepresidenta de la Repblica, Marisol Espinoza, consider que la ltima legislatura del actual Congreso
nacional (2015-2016) debe apostar por la institucionalidad, a fin de contribuir al desarrollo de los temas
pendientes en el Parlamento peruano.
"Uno de los grande problemas en el pas es el tema de la institucionalidad. Si t tomas decisiones personales
pueden fcilmente liderar una lista, pero creo que una de las grandes tareas de momento es construir
institucionalidad y sobre todo desde el Congreso", expres.
Espinoza seal, adems, que la poblacin quiere "escuchar" propuestas concretas de parte de los
congresistas en esta legislatura para la solucin de temas prioritarios como es el caso de seguridad
ciudadana.
Asimismo, resalt que los proyectos relacionados al medio ambiente tambin deben ser abordados en la
ltima gestin del actual Congreso al considerar que es un tema pendientes con "repercusiones muy graves".
En otro momento, sostuvo que en el siguiente periodo legislativo se debe "garantizar el tema de la transicin"
ante la proximidad de las elecciones generales del 2016.
"Tenemos que garantizar el tema de la transicin estamos en un periodo electoral, se viene una eleccin que
ya empez bastante convulsionada (...) Por eso, creo que hoy ms que nunca el pas quiere escuchar que
queremos hacer", aadi.
Respecto a la decisin de la bancada Gana Per de no presentar un candidato propio a la Mesa Directiva,
despus de haber presidido el Parlamento durante cuatro aos, Espinoza dijo que sera por algunos errores
cometidos, e indic que la bancada oficialista tiene el "encargo ante el pueblo peruano en trabajar por el pas"
hasta el final del gobierno.
Como se recuerda Luis ibrico fue elegido como nuevo presidente del Congreso este domingo con 70 votos a
favor, superando a su contrincante Vicente Zevallos (SN) por ms de 10 votos.
ANDINA
Vinculados a defensa de Urresti habran contactado con testigo de caso Bustos para que cambie su
versin
http://www.ideeleradio.pe/web/wNoti.php?idN=13100&tip=principal
24 de julio 2015
El periodista Glatzer Tuesta dijo que sera grave que exteniente EP Edgardo Nicols Montoya cambie su
testimonio del caso.
Personas vinculadas a la defensa del exministro Daniel Urresti habran contactado con el testigo del asesinato
del periodista Hugo Bustos, el exteniente EP Edgardo Nicols Montoya Contreras para que cambie su
versin en el caso, revel el periodista Glatzer Tuesta Altamirano en el programa radial No hay Derecho que
conduce todas las maanas.
He tenido conocimiento a travs de una fuente confiable y cercana al entorno de Daniel Urresti, que personas
vinculadas a la defensa del ex ministro del Interior habra ubicado y habran tomado contacto con uno de los
testigos del caso Hugo Bustos. Ese testigo sera Edgardo Nicols Montoya Contreras a quien le habran
hecho una serie de ofrecimientos de prebendas para que cambie su versin y no ratifique lo que dijo cuando
se inici este caso, anot en Ideeleradio.
Este es un hecho muy grave porque fuentes muy cercanas al seor de Urresti me informan que el testigo
habra aceptado cambiar su versin y eso sera un hecho muy grave, agreg.
Al respecto record que Edgardo Montoya se desempeaba como oficial de logstica del Batalln N51 y que
durante el auto apertorio de instruccin seal que el sargento conocido como Centurin, quien tiene como
identidad de Johnny Acua Zapata, trabajaba en el departamento de inteligencia, cuyo jefe era Daniel Urresti
Elera y que siempre sala bajo el mando del exministro.

Es decir a quien se ha probado en sede judicial que fue uno de los asesinos de Bustos que es Johnny
Zapata se dice que sala siempre bajo el mando de Urresti Elera. Montoya es la persona a la que habran
contactado gente cercana a la defensa de Urresti para que cambie su versin. [] Esto est penado, y
pueden denunciarlo por eso y debera tener cuidado. Esperamos que no sea as, coment el tambin director
del IDL.
La nica forma de saberlo es que el seor Montoya Contreras diga lo mismo o cambie de versin cuando sea
citado al juicio y si la cambia, nosotros ya advertimos de esa posibilidad, afirm.
Refiri adems, que el exteniente durante su declaracin inform que el da del asesinato del periodista, una
patrulla al mando de Urresti Elera, quien estuvo acompaado de 'Centurin' y de otros agentes, sali de la
base militar entre las 8:30 y 9:00 de la maana.
[] Seal Montoya que el vehculo regres unas horas despus sin la patrulla, solo con la tripulacin de
seguridad, es decir sin el equipo de inteligencia, y luego la patrulla y el capitn Urresti regresaron a pie
alrededor del medioda e ingresaron a dar cuenta de sus actividades al comandante Vctor La Vera
Hernndez. Finalmente seal que en todos los operativos que sala Yohnny Jos Acua Zapata era al mando
del capitn Urresti Elera, puntualiz.
Consideran que Gobierno de Humala demuestra falta de inters en Ta Mara porque est de salida
El exviceministro dijo que preocupa que el Ejecutivo acte con pasividad y falta de iniciativa frente al
proyecto Ta Mara.
http://www.ideeleradio.pe/web/wNoti.php?idN=13104&tip=especiales
24 de julio 2015
Ta Mara se encuentra en una situacin de stand by
No es cierto que se pierda inversin por Las Bambas
Ta Mara se encuentra en una situacin de stand by | Inicio
Ideeleradio.- Preocupa que el Ejecutivo acte con pasividad y falta de iniciativa frente al proyecto Ta Mara,
afirm el investigador de la ONG CooperAccin Jos de Echave Cceres, tras sostener que el gobierno de
Ollanta Humala se encuentra de salida y por eso muestra falta de inters.
Preocupa, un poco, la pasividad del Ejecutivo. Se muestra el actual momento poltico, un Gobierno que est
de salida, y que sobre este tema y otros no muestra ningn tipo de iniciativa y creo que no la va a mostrar. El
avance del proyecto va a depender de mucho de los factores involucrados para tratar de canalizar el conflicto
por vas institucionales y pacficas con dilogos e intercambio para encontrar salidas innovadoras, sostuvo en
el programa No Hay Derecho de Ideeleradio.
El exvicemeninistro al respecto consider que el proyecto se encuentra en una situacin de stand by
indeterminado y que la viabilidad social del proyecto no permite pensar a corto plazo. Sostuvo que se tendr
que analizar las condiciones que se generen en el futuro.
Est claro que la poblacin del valle no quiere el proyecto, pero adems quieren demostrar que ellos tienen
razn y quieren entrar a una discusin tcnica para demostrar las debilidad del estudio de impacto ambiental.
Me da la impresin, incluso, que las propias empresas saben que estn en un contexto donde No es cierto
que se pierda inversin por Las Bambas | Inicio
Por otro lado resalt la importancia de otros proyectos que se encuentran en camino como el de Las
Bambas de Cusco. Sostuvo que es un mega proyecto minero que va a entrar en produccin en el primer
semestre del prximo ao.
Tiene caractersticas distintas, que va a generar un conflicto de convivencia entre la poblacin de baja
intensidad. Es importante corregir el informe del Instituto Peruano de Economa (IPE), que pone a Las
Bambas en la lista de los proyectos que han sido retrasados por conflictos. Eso no es cierto. Lo basa en su
anlisis; es decir, estamos perdiendo inversin, precis.
No toman en cuenta que un proyecto que inicialmente era menos de 4 mil millones de dlares se ha
convertido en uno de 10 millones de dlares, como consecuencias de cambios, negociaciones y acuerdos. Es
decir, lo que ellos denominan retrasos y son precisamente intentos de encontrar equilibrios econmicos,
ambientales sociales y culturales en la zona de influencia refiri.
Derecho a la Consulta Previa fue prioridad de Humala | Inicio

Ideeleradio.- Es sumamente preocupante que el Gobierno que promulg la Ley de la Consulta Previa haya
ocultado la base de datos de comunidades indgenas para evitar que tengan ese derecho, afirm el
exviceministro e investigador de la ONG CooperAccin.
[Cul es su opinin sobre el hecho de que se haya encarpetando expedientes de mineras para transcriban y
que la base de datos se haya escondido para que 25 compaas puedan funcionar sin consulta previa?] El
caso de la base de datos estamos hablando de un corte a partir de la Ley de Consulta Previa, la ley informada
y aprobada en agosto y adems por consenso absoluto en el Congreso y que fue promulgada por el
presidente en Bagua. Esa fue una de las primeras prioridades y me parece impresionante que ese mismo
Gobierno est haciendo esto. Ah hay un tema sumamente preocupante, sostuvo en el programa No Hay
Derecho de Ideeleradio.
Como dicen son 25 proyectos y ojo estamos hablando del corte de agosto y no nos olvidemos que el Per
ratific el convenio 169 a mediados de la dcada del 90. Ese convenio tena rango de ley, constitucional y el
Per estaba comprometido a implementarlo a mediados de la dcada del 90. Ni siquiera con la ley. Sector
minero con consulta cero, coment.
2.- ECONOMA, FINANZAS Y NEGOCIOS
FMI: reformas estructurales del gobierno peruano apuntan en la direccin correcta
Segn un reporte los economistas encargados del anlisis de Per, Melesse Tashu y Kevin Ross, el amplio
programa de reformas estructurales de las autoridades peruanas est pensado en funcin de solucionar
importantes retos.
Afirman adems que la velocidad con que se ejecuten dichas reformas estructurales permitir elevar el
crecimiento potencial de nuestro pas a 4,5%.
Lun, 08/03/2015 - 09:53 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Las reformas estructurales que viene trabajando el gobierno, como simplificar los procesos de inversin
pblica, promover la innovacin y diversificar las exportaciones, apuntan en la direccin correcta, as lo
asegura el Fondo Monetario Internacional (FMI).
Segn un reporte los economistas encargados del anlisis de Per, Melesse Tashu y Kevin Ross, el amplio
programa de reformas estructurales de las autoridades peruanas est pensado en funcin de solucionar
importantes retos.
Los esfuerzos iniciados para reformar la funcin pblica, racionalizar los procedimientos de habilitacin,
afianzar la gobernanza de las empresas pblicas, simplificar los procesos de inversin pblica, promover la
innovacin y diversificar las exportaciones apuntan en la direccin correcta, cita el texto.
Afirman adems que la velocidad con que se ejecuten dichas reformas estructurales permitir elevar el
crecimiento potencial de nuestro pas a 4,5%.
Nuestro escenario de base estima un crecimiento potencial de 4,5%, suponiendo una ligera aceleracin de
las reformas estructurales, en consonancia con los planes actuales de las autoridades, indican.
Informalidad
Por otro lado sealaron que el reto de este gobierno y la prxima administracin es reducir la elevada
informalidad, que limita el tamao de las empresas, el desarrollo del capital humano, la innovacin y la
profundizacin financiera.
Un compromiso poltico generalizado sigue siendo un elemento esencial para que puedan avanzar los
esfuerzos de reforma a corto y a mediano plazo, apuntan.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Asociacin de exportadores peruanos: oportunidades comerciales con India ascienden a US$ 2.951
millones
De acuerdo a la gerencia de Estudios Econmicos del gremio exportador, el 26% de este comercio
desaprovechado (monto US$ FOB) corresponde al subsector qumico, seguido por el siderometalrgico (1%)
y el agropecuario (18%).

La gerencia de Estudios Econmicos de ADEX consider que no se debe perder la oportunidad de fortalecer
las relaciones con la India, ya que es uno de los pases con la mayor tasa de proyeccin econmica.
Dom, 08/02/2015 - 17:07 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. La India es uno de los mercados con mayor potencial para la oferta exportable peruana, por ello, es
positivo que el Per inicie negociaciones para concretar un Tratado de Libre Comercio (TLC) con esa nacin,
que ofrece 336 oportunidades comerciales por 2,951 millones de dlares, seal la Asociacin de
Exportadores (ADEX).
De acuerdo a la gerencia de Estudios Econmicos del gremio exportador, el 26 por ciento de este comercio
desaprovechado (monto US$ FOB) corresponde al subsector qumico, seguido por el siderometalrgico (18
por ciento) y el agropecuario (18 por ciento).
Algunas partidas del subsector qumico son placas, hojas, pelculas, bandas y lminas de polmeros de
propileno; neumticos; perfumes y agua de tocador; cido sulfrico, entre otros.
En el caso de la siderometalurgia resaltan los alambres de cobre refinado, las barras y perfiles de cobre
refinado, barras hierro con muescas, chapas y bandas de cobre y los dems alambres de cobre refinado.
Mientras que en el subsector agropecuario y agroindustrial destacan el cacao en grano, entero o partido crudo
o tostado, el aceite de palma en bruto, semillas de legumbres y hortalizas, la manteca, grasa y aceite de
cacao, el jengibre, el cacao en polvo sin azucarar ni edulcorar de otro modo.
La gerencia de Estudios Econmicos de ADEX consider que no se debe perder la oportunidad de fortalecer
las relaciones con la India, ya que es uno de los pases con la mayor tasa de proyeccin econmica.
Mencion que, segn el Fondo Monetario Internacional (FMI), se espera que este pas crezca 7.5 por ciento
en el 2015, convirtindose en uno de los pilares del sostenimiento de la economa mundial.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Per registra inflacin de 0,45% en julio, mayor a lo esperado por analistas
Con este resultado, Per acumul entre enero y julio una inflacin de 3,01 por ciento, inform el Instituto
Nacional de Estadstica e Informtica (INEI) en un reporte.
Desde marzo, la tasa de inflacin anualizada est por encima del rango meta fijado por el Banco Central de
entre 1 y 3 por ciento.
Dom, 08/02/2015 - 16:56 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. Per registr una inflacin de 0,45 por ciento en julio, levemente mayor a lo esperado por analistas,
impulsada por un alza en las tarifas de los servicios pblicos y los mayores precios en el sector de
transportes, dijo el sbado el Gobierno.
Analistas consultados por Reuters haban anticipado que el ndice de Precios al Consumidor (IPC) en Lima
Metropolitana subira un 0,41 por ciento en julio.
La tasa de inflacin de julio es mayor a la inflacin de 0,33 por ciento registrada en junio y a la tasa de 0,43
por ciento del mismo mes del ao pasado.
Con este resultado, Per acumul entre enero y julio una inflacin de 3,01 por ciento, inform el Instituto
Nacional de Estadstica e Informtica (INEI) en un reporte.
En tanto la inflacin anualizada a julio fue de 3,56 por ciento, mayor a la tasa de 3,54 por ciento registrada en
los 12 ltimos meses a junio.
Desde marzo, la tasa de inflacin anualizada est por encima del rango meta fijado por el Banco Central de
entre 1 y 3 por ciento.
Segn el INEI, la inflacin de julio estuvo impulsada por el mayor dinamismo de los precios del sector de
Alquiler de Vivienda, Combustible y Electricidad, que registraron un alza del 1,63 por ciento, ante un
incremento en las tarifas de agua potable y electricidad residencial.
De otro lado, los precios en el sector de Transportes y Comunicaciones subieron un 0,88 por ciento por las
mayores tarifas del transporte pblico interprovincial ante los feriados por la conmemoracin del da de la
Independencia.
En tanto, los precios en el sector de alimentos y bebidas, los de mayor peso en el ndice, se incrementaron un
0,19 por ciento en julio, agreg el INEI.

El Banco Central mantuvo en julio su tasa clave de inters en un 3,25 por ciento, luego de recortarla en enero
en un cuarto de punto porcentual para impulsar la dbil economa golpeada por una cada de la inversin y los
menores precios de los metales que el pas exporta.
Para este ao, el Banco Central estima que la economa crecera un 3,9 por ciento tras expandirse un 2,4 por
ciento el ao pasado.
Autor Reuters
Produccin de sector agropecuario peruano creci 8.13% en junio de 2015
No obstante, disminuy la produccin de algodn rama (-49.82%), alcachofa (-36.83%), cebolla (-14.54%) y
pltano (-11.02%).
Con este resultado este sector registr dos meses de crecimiento consecutivo, inform la entidad estadstica.
Dom, 08/02/2015 - 16:56 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. El Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI) report que al mes de junio la produccin de
sector agropecuario se increment en 8.13 por ciento, en comparacin con el mismo mes del 2014, debido al
comportamiento positivo de los subsectores agrcola y pecuario en 9.04 y 6.13 por ciento, respectivamente.
Con este resultado este sector registr dos meses de crecimiento consecutivo, inform la entidad estadstica.
Contribuyeron con el resultado del sector, la mayor produccin de arroz cscara (49.40 por ciento), caf
(11.36), palta (14.32), maz amarillo duro (9.91), esprrago (6.32), papa (4.40), cacao (3.08) y caa de azcar
(1.93), as como a las mayores superficies sembradas, disponibilidad del recurso hdricos y factores climtico
que favorecieron el rendimiento de estos cultivos.
No obstante, disminuy la produccin de algodn rama (-49.82 por ciento), alcachofa (-36.83), cebolla (14.54) y pltano (-11.02).
Entre los productos pecuarios destacaron la mayor produccin de ave (9.92 por ciento), huevos (5.81),
porcino (4.24), leche fresca (2.78), ovino (1.27) y vacuno (0.16).
Autor Agencia Peruana de Noticias
Gobierno peruano inform que la produccin minera repunta en junio y actividad pesquera cay
La minera en Per -que es el tercer productor mundial de cobre y el sptimo de oro- es clave para la
economa local porque aporta el 60 por ciento de los ingresos por exportaciones.
El Gobierno dar a conocer a mediados de agosto el dato de la actividad productiva de junio.
Dom, 08/02/2015 - 16:55 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. La produccin del vital sector de minera e hidrocarburos en Per subi un 10,33 por ciento interanual
en junio ante el repunte de la actividad extractiva de metales como el cobre y el oro, mostraron el sbado
indicadores adelantados del Gobierno.
El Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI) dijo en un reporte que slo la produccin de minera
metlica creci un 14,15 por ciento en junio, mientras que la de hidrocarburos cay un 3,42 por ciento.
La minera en Per -que es el tercer productor mundial de cobre y el sptimo de oro- es clave para la
economa local porque aporta el 60 por ciento de los ingresos por exportaciones.
El Gobierno estima que la economa se recuperar este ao de la mano de la actividad minera ante la puesta
en marcha de proyectos mineros de cobre en el sur de Per.
El INEI inform adems que en junio la actividad pesquera se desplom en un 29,6 por ciento interanual
luego de alcanzar el lmite mximo permitido para la captura de la anchoveta, destinada a la fabricacin de
harina de pescado, del que Per es el primer exportador del mundo.
En tanto, el sector agropecuario creci un 8,13 interanual en junio, mientras que la produccin de electricidad
-un termmetro de la actividad industrial- creci un 5,60 por ciento, agreg el INEI.
El ndice de consumo interno de cemento, principal referente de la actividad de la construccin, baj un 0,44
por ciento en junio, comparada con la cada de 7,09 por ciento de mayo.
El Gobierno dar a conocer a mediados de agosto el dato de la actividad productiva de junio.
Autor Reuters

Inversin minera en Per creci 142% en lo que va del actual gobierno

Segn datos de la Direccin General de Minera (DGM), lo ejecutado en estos ltimos cuatro aos representa
el 60% de toda la inversin realizada en minera desde enero de 1996 a mayo de 2015, que asciende a
US$56,367 millones.
Segn proyecciones del MEM, se espera que a julio de 2016, el nivel de inversiones mineras realizadas en
este gobierno alcance los US$42,610 millones.
Dom, 08/02/2015 - 15:53 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. Las inversiones mineras en Per alcanzaron los 34,020 millones de dlares en lo que va del actual
periodo de gobierno, con un crecimiento del 142 por ciento en comparacin a lo captado entre 2006 y 2011
(14,039 millones), inform hoy el Ministerio de Energa y Minas (MEM)
Segn datos de la Direccin General de Minera (DGM), lo ejecutado en estos ltimos cuatro aos representa
el 60 por ciento de toda la inversin realizada en minera desde enero de 1996 a mayo de 2015, que asciende
a 56,367 millones de dlares.
Segn proyecciones del MEM, se espera que a julio de 2016, el nivel de inversiones mineras realizadas en
este gobierno alcance los 42,610 millones de dlares; es decir, triplicara la inversin obtenida en la gestin
anterior.
El notable crecimiento acumulado en los ltimos cuatro aos se sustenta en el gran potencial de la minera
peruana. Estas inversiones se han dado en rubros tan distintos como infraestructura, explotacin de mina,
equipamiento de planta, exploracin, equipamiento minero y preparacin de mina, seal el director general
de Minera del MEM, Marcos Villegas.
Es importante sealar que con estas inversiones se asegura una gran produccin a futuro, gracias a la
concrecin de proyectos mineros que han iniciado o iniciarn operaciones antes de que culmine el presente
gobierno, como es el caso de Las Bambas (Apurmac), Ampliacin Cerro Verde (Arequipa), Toromocho
(Junn), Antapaccay y Constancia (Cusco), entre otros.
Con la ejecucin de los proyectos mineros en cartera, se espera duplicar la produccin actual de cobre,
asegurando recursos para que ste y los siguientes gobiernos puedan implementar y continuar los programas
sociales que la poblacin necesita.
Adems, ser una gran oportunidad de desarrollo para los pueblos ms alejados del pas, all donde se
desarrolla actividad minera moderna, destac Villegas.
Autor Agencia Peruana de Noticias
En 2016 estarn listos estudios para concesin de Lnea 3 del Metro de Lima
Va de transporte har de la capital una ciudad mucho mejor, dice ministro Gallardo.
Respecto a la lnea 1, el ministro indic que se hayan puesto en marcha los trabajos correspondientes para
ampliar en 20 ms, el nmero de trenes que forman parte de ella.
Dom, 08/02/2015 - 12:52 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Lima. El camino de los metros es el camino de Lima, asever el titular del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones (MTC), Jos Gallardo, quien indic que para el prximo ao estarn listos los estudios
correspondientes para la concesin de la Lnea 3 de este servicio.
A travs de esta ruta se transportar hasta dos millones de pasajeros, aadi el funcionario, quien resalt
que a travs de ella se canalizar la demanda mayoritaria de transporte urbano en la ciudad capital.
"A eso contribuye que la Lnea 3 del Metro de Lima vaya desde el puente Atocongo hasta la Panamericana
Norte", record.
Las dos millones de personas que transportar este sistema se sumarn a las 300,000 que actualmente lleva
la Lnea 1 y al milln 100,000 que ir a travs de la Lnea 2, estim Gallardo.
Lima ser con estos tres proyectos, una ciudad mucho mejor, indic.
Respecto a la lnea 1, el ministro indic que se hayan puesto en marcha los trabajos correspondientes para
ampliar en 20 ms, el nmero de trenes que forman parte de ella.
A ello se suma la implementacin de la ingeniera necesaria para que esta lnea sea ms automtica.

Es una inversin de cientos de millones de dlares, que permitir que la Lnea 1 lleve hasta 600,000
pasajeros, con trenes que pasarn cada tres minutos o cada minuto y medio, de ser el caso, durante las horas
punta.
Estas mejoras redundarn en beneficio del transporte urbano y el desarrollo de la ciudad capital, estim
Gallardo. Por ello, pidi la comprensin del pblico en general, que hoy seguramente padece las
consecuencias de interrupcin de transito generadas por las obras.
Pero cuando esto acabe, nosotros mismos y nuestros hijos disfrutarn de una ciudad ms ordenada, y no
ocurrir como ahora, cuando perdemos horas en ir al trabajo o en retornar a nuestras casas, puntualiz.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Per: decretos legislativos tendrn un impacto inmediato en la economa
Alonso Segura indic que en este momento, su portafolio se encuentra trabajando en una serie de decretos
legislativos que an estn por publicarse, as como la reglamentacin de los que ya se conocen.
Muchos de estos decretos (legislativos) tendrn un impacto inmediato y un impacto en las expectativas
favorables, pero fundamentalmente quien se beneficiar ser el siguiente gobierno", anot.
Vie, 07/31/2015 - 15:28 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
Los decretos legislativos que est emitiendo el Poder Ejecutivo, en el marco de la delegacin de facultades
por parte del Congreso de la Repblica, tendrn un impacto inmediato en la economa y en las expectativas,
manifest el titular del Economa y Finanzas (MEF), Alonso Segura.
Indic que en este momento, su portafolio se encuentra trabajando en una serie de decretos legislativos que
an estn por publicarse, as como la reglamentacin de los que ya se conocen.
Muchos de estos decretos (legislativos) tendrn un impacto inmediato y un impacto en las expectativas
favorables, pero fundamentalmente quien se beneficiar ser el siguiente gobierno", anot.
"Es cierto que tendr una agenda (econmica) ms fcil, precis.
En ese sentido, remarc que estn con una agenda muy cargada, pero que la estn realizando con mucho
optimismo y entusiasmo, porque sabemos que esto es bueno para el pas.
La tarea del Gobierno es tener las cosas claras, guardar un equilibrio y trabajar para dejar la situacin mejor
y las reglas de juego claras para el Gobierno siguiente, coment.
A la fecha el Poder Ejecutivo emiti una serie de decretos legislativos en materia econmico, entre las ms
importantes estn el alquiler-venta y leasing inmobiliario, la consolidacin de los Centros de Innovacin
Tecnolgica (CITE) y el "factoring", esta ltima que beneficiar a 1 milln 300.000 micro y pequeas empresas
(Mype).
PIB. Sobre la proyeccin del Producto Bruto Interno (PBI) para este ao, refiri que en el mes de agosto se
dar a conocer la actualizacin del Marco Macroeconmico Multianual del Ministerio de Economa y Finanzas
(MEF).
Debemos tener en cuenta una cosa, el Gobierno dentro del trabajo del ministerio no tiene un rol de analista
privado y de dar y cambiar las cifras, sino que tenemos que dar cierta predictibilidad, refiri en RPP.
Autor Agencia Peruana de Noticias
Expertos: Ollanta Humala no toc los temas verdaderamente importantes en su ltimo mensaje a la
nacin
El ex militar destac que en su Gobierno 1,3 millones de personas dejaron de ser pobres, principalmente en
zonas del interior del pas, gracias a la implementacin de programas sociales, uno de los pilares de su
gestin.
"Por lo visto, para Ollanta Humala no hay enfriamiento econmico, ni necesitamos inversin minera, ni se
viene el Fenmeno (climtico) del Nio", dijo Alfredo Torres, presidente de la encuestadora Ipsos sobre el
mensaje presidencial.
Mi, 07/29/2015 - 08:37 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com

El presidente peruano, Ollanta Humala, dijo este martes que seguir impulsando programas sociales para
reducir la desigualdad en el pas en el ltimo ao de su mandato, en un mensaje a la nacin que no abord
esperadas medidas econmicas para frenar la desaceleracin.
Humala mencion entre ellos el despliegue de un plan social para personas discapacitadas, en su discurso
anual en el Congreso en el que hizo un recuento de su poltica energtica, educativa y de relaciones
exteriores desde que asumi el poder en julio del 2011.
"En mi Gobierno el reto ha sido y seguir siendo unir un pas fragmentado y avanzar en el cierre de las
brechas de exclusin y desigualdad", dijo Humala en su mensaje a la nacin por el aniversario de la
independencia de Per.
El ex militar destac que en su Gobierno 1,3 millones de personas dejaron de ser pobres, principalmente en
zonas del interior del pas, gracias a la implementacin de programas sociales, uno de los pilares de su
gestin.
"Hoy Per es el lder de gestin en materia social, en poltica social en toda Amrica Latina", afirm.
Humala sin embargo no anunci medidas para impulsar la economa local que se desacelera desde el ao
pasado ante la cada de los precios internacionales de los metales, un escenario que se podra complicar por
la cautela de los inversionistas de cara a las elecciones presidenciales del 2016.
Una de las medidas econmicas esperadas y reclamadas por sindicatos de trabajadores era un alza en
salario mnimo que actualmente asciende a 750 soles (US$235).
"Por lo visto, para Ollanta Humala no hay enfriamiento econmico, ni necesitamos inversin minera, ni se
viene el Fenmeno (climtico) del Nio", dijo Alfredo Torres, presidente de la encuestadora Ipsos sobre el
mensaje presidencial.
La economa del tercer mayor productor mundial de cobre moder su expansin en mayo y registr un
crecimiento menor al de los dos meses anteriores -un 1,22% interanual-, a casi la mitad de lo esperado por
analistas.
"Las medidas importantes sobre seguridad y economa no han sido tocadas", afirm el analista poltico
Hernn Altuve. "Ha sido un mensaje decepcionante, pareca que estaba en otra realidad ajena a la situacin
que todos los peruanos", dijo.
En su mensaje, Humala anunci normas ms duras para combatir la inseguridad ciudadana, que se ha
convertido en uno de los mayores problemas del pas segn encuestas de opinin. Una de las medidas busca
frenar los asesinatos cometidos por sicarios.
"Incorporamos en nuestro cdigo penal el delito del sicariato que permitir sancionar a sus autores con una
pena privativa de la libertad no menor de 25 aos y con cadena perpetua cuando el sicariato utilice a un
menor de edad", precis.
Humala, cuya popularidad ha cado al 19%- uno de los niveles ms bajos de su Gobierno- ha perdido poco a
poco el apoyo de la poblacin y del Congreso ante escndalos de corrupcin de un ex asesor de campaa, a
quien se le acusa de tener nexos con la esposa del mandatario.
Autor Reuters
Entrese qu dijeron los empresarios peruanos del ltimo mensaje a la nacin de Ollanta Humala
"Lo que se requiere en trminos generales para elevar la inversin es predictibilidad y el presidente, al no
hacer los cambios que muchos pensaron que se iban a hacer, est generando esa predictibilidad", dijo el
titular de la Confiep Martn Prez.
Indic que su gremio espera que mediante la delegacin de facultades se genere ms confianza en el
empresariado.
Mi, 07/29/2015 - 08:59 Revista Amricaeconoma. http://www.americaeconomia.com
El presidente de la Confederacin Nacional de Instituciones Empresariales (Confiep), Martn Prez, sostuvo
que el presidente Ollanta Humala ha generado confianza para seguir invirtiendo en el pas y estim que la
economa peruana recuperar su ritmo de crecimiento en los prximos aos.
"Lo que se requiere en trminos generales para elevar la inversin es predictiblidad y el presidente, al no
hacer los cambios que muchos pensaron que se iban a hacer, est generando esa predictibilidad que ayuda
al crecimiento econmico", declar a la Agencia Andina.

Indic que su gremio espera que mediante la delegacin de facultades se genere ms confianza en el
empresariado.
Sueldo mnimo. Por otro lado, calific de prudente la decisin del presidente de no elevar la Remuneracin
Mnima Vital (RMV), lo cual habra afectado a un nmero importante de micro y pequeas empresas (mypes).
"La actual coyuntura econmica ha generado que un importante nmero de mypes vean reducir su
movimiento comercial, por lo que un aumento del sueldo mnimo las habra impactado de manera importante",
sealo.
Ms bien, anot, el reto de este Gobierno y de la prxima administracin es reducir los niveles de
informalidad, toda vez que la diferencia de ingresos entre un trabajador formal e informal es de 3 a 1.
Recuperacin econmica. Aunque dijo que el Jefe de Estado no toc "a profundidad" el aspecto econmico,
Prez estim que a travs de las facultades legislativas, el Ejecutivo se pronunciar sobre este tema.
Tomando ventaja de las facultades legislativas, el gobierno puede dictar medidas en la generacin de empleo
y se mostr optimista sobre el panorama econmico. "El 2016 debe ser un mejor ao y el 2017 tambin",
subray.
"Todos los economistas coinciden que el 2016 ser mejor que el 2015, y el mundo parece que -de alguna
manera- va a ayudarnos. El 2015 ha sido un ao de incertidumbre, pues los precios (de los metales) cayeron
de manera importante", anot.
Prez dijo esperar que las exportaciones empiecen a repuntar. "El optimismo es algo que no debemos perder,
los empresarios somos optimistas del futuro", aadi.
Consider interesante del Mensaje a la Nacin el tema de la Educacin, ya que -dijo- los empresarios somos
conscientes de que este sector es el futuro de los jvenes y del pas.
Pide mesura a polticos. Asimismo, mencion que para el ltimo ao de gobierno, ao preelectoral, todos los
actores polticos deben mantener la mesura necesaria para no generar ansiedad en los agentes econmicos.
"Todos necesitamos hacer un esfuerzo para que en el prximo proceso electoral no se genere ansiedad en
los agentes econmicos que los obligue a posponer sus decisiones de inversin", exhort.
El dirigente empresarial tambin expres su confianza de que se logre un buen entendimiento en el terreno
poltico, sobre todo entre los Poderes Ejecutivo y Legislativo, pese a que la oposicin manejar el Congreso
en la ltima gestin de la actual
Autor Agencia Peruana de Noticias
Mensaje a la Nacin: Ollanta Humala dio su ltimo discurso por Fiestas Patrias
El mandatario centr su discurso en los logros de sus programas sociales y anunci medidas para frenar la
inseguridad. No se pronunci sobre alza del sueldo mnimo.
POR SEMANA ECONMICA Revista SEMANAeconmica http://semanaeconomica.com/
28 julio 2015
El presidente Ollanta Humala dio hoy (martes) su ltimo discurso por Fiestas Patrias, el cual se centr en los
logros de sus programas sociales y en el que anunci medidas para frenar la inseguridad ciudadana. El jefe
de Estado no se pronunci sobre el alza de la remuneracin mnima vital, tema que era esperado por diversos
sectores.
Entre los principales puntos de su mensaje destacan los siguientes:
PROGRAMAS SOCIALES
El mandatario anunci la prxima creacin de un programa social que atender a los peruanos con
discapacidad severa en condicin de pobreza y que estar a cargo del Ministerio de la Mujer. Inform que
este programa se iniciar en agosto prximo y en un comienzo se dar en las regiones de Ayacucho y
Tumbes.
Precis que tendr como objetivo la entrega de una pensin no contributiva para peruanos con discapacidad y
en pobreza extrema. Para el 2016 se estima que llegar a 4,449 pobladores de Tumbes y de las cuatro
regiones ms pobres: Amazonas, Ayacucho, Cajamarca y Huancavelica, para empezar, sostuvo.
De otro lado, adelant la implementacin del programa Plataforma Itinerante de Accin Social (PIAS) en el
lago Titicaca a partir de diciembre prximo. Precis que PIAS llevar servicios y programas sociales, pero
sobre todo, atencin mdica a las poblaciones de Puno ubicadas en el mbito del lago Titicaca.

Precis que tres embarcaciones completamente equipadas de las PIAS ya recorren los ros de la Amazona
peruana llevando atencin mdica y servicios sociales.
INFRAESTRUCTURA
El presidente adems destac que su gobierno habr invertido al 2016 ms de S/.30,000 millones en el sector
transportes y comunicaciones, basado en la mejora de vas nacionales, inclusin digital y consolidacin de la
red del Metro de Lima.
Anot que antes de julio del 2016 se habr construido cerca de 1,000 puentes en todo el interior del pas, en
el marco del programa Propuentes. Asegur tambin que su gobierno dejar los estudios de ingeniera para la
construccin de la Lnea 3 del Metro de Lima, la misma que unir el Puente Atocongo con Puente Piedra.
Adems anunci que al 2016 la regin Ayacucho tendr el 100% de sus vas nacionales asfaltadas y lo mismo
ocurrir con Huancavelica. Recalc que hace cuatro aos la primera regin slo tena el 31% de sus
carreteras asfaltadas y era inaceptable que no tenga un plan vial para unir el norte y sur de esta regin.
Agreg que otro propsito del gobierno es cumplir con la meta de construir e instalar 1,000 puentes en
diferentes distritos del territorio peruano, teniendo como prioridad a las zonas ms alejadas. Explic que con
ese propsito se cre el programa Propuentes.
De igual manera, inform que los puentes construidos por los Servicios Industriales de la Marina (Sima)
ayudarn en el objetivo de su gobierno de logar la integracin y la conectividad. Como el impresionante
puente del Sima sobre el ro Chinchite, en Puerto Ciruelo, Cajamarca, o el puente Eternidad que une la ciudad
de Huancayo con la provincia de Chupaca, en Junn, anot.
Mencion, asimismo, la decisin del gobierno de concluir con los trabajos de las carreteras Longitudinal de la
Sierra y de la costa, llamada Panamericana. Esto permitir avanzar en la construccin de la segunda
calzada, manifest.
VIVIENDA
De otro lado, asegur que el gobierno tiene como meta para el 2016 promover 250,000 viviendas. Hemos
logrado una cifra rcord de inversin de S/.6,398 millones, logrando promover 152,194 casas a travs de
Techo Propio y el Fondo Mivivienda. Al cuarto ao de gobierno hemos duplicado el nmero de viviendas en
comparacin al Gobierno anterior y nuestra meta para el 2016 es llegar a las 250,000 viviendas, afirm.
El mandatario agreg que, de esta manera, al final de este gobierno, un milln de peruanos tendrn un techo
digno y una mejor calidad de vida.
En ese sentido, precis que para ello se dict el decreto legislativo sobre alquiler-venta y leasing habitacional,
mientras que para la zona rural se entregaron 1,032 mdulos de vivienda acondicionada para el glido
ambiente de las alturas y para el prximo ao se espera entregar 13,000 mdulos ms.
Creemos en el derecho de la propiedad, por eso, a travs de Cofopri se logr la inscripcin 284,208 ttulos de
propiedad que beneficiaron a un milln 421,000 peruanos y tenemos la meta de lograr 400,000 ttulos antes
de terminar nuestro mandato, aadi.
SEGURIDAD CIUDADANA
Ollanta Humala tambin adelant que el gobierno reajustar en las prximas semanas la legislacin vigente
para combatir la extorsin en materia de construccin civil y continuar la lucha frontal contra el trfico ilcito de
drogas.
Anunci adems que se aplicar cadena perpetua cuando el sicariato utilice a menores de edad, afecte a dos
o a ms personas, se incurra en feminicidio o cuando su autor pertenezca a una organizacin criminal, explic
el Mandatario.
Asimismo, afirm que a partir de diciembre de este ao se recuperar la exclusividad del servicio policial,
como consecuencia del cuarto incremento de las remuneraciones para los efectivos de esta institucin.
Luego de la entrega del cuarto tramo de este incremento que se realizar en diciembre de este ao
recuperaremos progresivamente para nuestro pas la exclusividad del servicio policial, afirm en un pasaje de
su Mensaje a la Nacin.
En ese sentido, anunci que la recuperacin de la exclusividad del servicio policial se iniciar con el uso
exclusivo del uniforme policial para el cumplimiento de las funciones propias de la Polica Nacional del Per y
no en trabajos privados o particulares.
BRECHA DIGITAL

El mandatario asimismo manifest que existe un compromiso de inversin de casi S/.1,000 millones para
reducir la brecha digital en el pas, a travs de la concesin de la red dorsal nacional de fibra ptica.
Se trata de un compromiso de inversin de casi S/.1,000 millones para dar soporte a la transmisin masiva
de datos y acceder a Internet a travs de la banda ancha, en el 92% de las capitales de provincias del pas,
dijo.
En ese contexto, Humala Tasso dijo que estas medidas beneficiarn a millones de peruanos que mejorarn su
vida al acceder al servicio de telemedicina, teleeducacin, gobierno electrnico, as como potenciar la
actividad educativa, productiva e industrial.
NARCOTRFICO
De otro lado, el mandatario sostuvo que el narcotrfico ya no es un poder paralelo en el Valle de los ros
Apurmac, Ene y Mantaro (Vraem) y remarc que ms temprano que tarde esa zona del pas ser pacificada
al igual que el Alto Huallaga.
Ms temprano que tarde el Vraem ser pacificado as como ha sido pacificado el Alto Huallaga, precis
durante su quinto y ltimo mensaje presidencial ante el Congreso con motivo del aniversario 194 de la
independencia del Per.
GAS NATURAL
Finalmente, seal que antes de finalizar el actual gobierno se lograrn 500,000 conexiones de gas natural en
los estratos socioeconmicos C, D y E.
Manifest que a inicios de su gestin slo existan 33 conexiones de gas domstico a nivel nacional, mientras
que en la actualidad, con el proceso de masificacin, existen 326,765 familias de Lima, Callao e Ica que
pagan por este servicio entre S/.9 a S/.12 mensuales.
El 90% de estas conexiones se ubican en los estratos socioeconmicos C, D y E, y antes del trmino de mi
gobierno esperamos llegar a las 500,000 familias, 500,000 conexiones de gas natural y que este proceso de
masificacin del gas no se detenga, sino que siga avanzando y llegue a todos y todas, refiri.
Confiep: Presidente Humala genera confianza para seguir invirtiendo
http://www.rpp.com.pe/2015-07-28-confiep-presidente-humala-genera-confianza-para-seguir-invirtiendonoticia_821283.html
28 de Julio 2015
El presidente de la Confederacin Nacional de Instituciones Empresariales (Confiep), Martn Prez, sostuvo
que el presidente Ollanta Humala ha generado confianza para seguir invirtiendo en el pas y estim que la
economa peruana recuperar su ritmo de crecimiento en los prximos aos.
"Lo que se requiere en trminos generales para elevar la inversin es predictibilidad y el presidente, al no
hacer los cambios que muchos pensaron que se iban a hacer, est generando esa predictibilidad que ayuda
al crecimiento econmico", declar.
Indic que su gremio espera que mediante la delegacin de facultades se genere ms confianza en el
empresariado.
SUELDO MNIMO
Por otro lado, calific de prudente la decisin del presidente de no elevar la Remuneracin Mnima Vital
(RMV), lo cual habra afectado a un nmero importante de micro y pequeas empresas (mypes).
"La actual coyuntura econmica ha generado que un importante nmero de mypes vean reducir su
movimiento comercial, por lo que un aumento del sueldo mnimo las habra impactado de manera importante",
sealo.
Ms bien, anot, el reto de este Gobierno y de la prxima administracin es reducir los niveles de
informalidad, toda vez que la diferencia de ingresos entre un trabajador formal e informal es de 3 a 1.
RECUPERACIN ECONMICA
Aunque dijo que el jefe de Estado no toc "a profundidad" el aspecto econmico, Prez estim que a travs
de las facultades legislativas, el Ejecutivo se pronunciar sobre este tema.
Tomando ventaja de las facultades legislativas, el gobierno puede dictar medidas en la generacin de empleo
y se mostr optimista sobre el panorama econmico. "El 2016 debe ser un mejor ao y el 2017 tambin",
subray.

"Todos los economistas coinciden que el 2016 ser mejor que el 2015, y el mundo parece que -de alguna
manera- va a ayudarnos. El 2015 ha sido un ao de incertidumbre, pues los precios (de los metales) cayeron
de manera importante", anot.
Prez dijo esperar que las exportaciones empiecen a repuntar. "El optimismo es algo que no debemos perder,
los empresarios somos optimistas del futuro", aadi.
Consider interesante del Mensaje a la Nacin el tema de la Educacin, ya que -dijo- los empresarios somos
conscientes de que este sector es el futuro de los jvenes y del pas.
PIDE MESURA A POLTICOS
Asimismo, mencion que para el ltimo ao de gobierno, ao preelectoral, todos las actores polticos deben
mantener la mesura necesaria para no generar ansiedad en los agentes econmicos.
"Todos necesitamos hacer un esfuerzo para que en el prximo proceso electoral no se genere ansiedad en
los agentes econmicos que los obligue a posponer sus decisiones de inversin", exhort.
El dirigente empresarial tambin expres su confianza de que se logre un buen entendimiento en el terreno
poltico, sobre todo entre los Poderes Ejecutivo y Legislativo, pese a que la oposicin manejar el Congreso
en la ltima gestin de la actual administracin.
Andina

3.- SOCIALES
Rescatan a 26 nios y 13 adultos secuestrados por Sendero Luminoso en el VRAEM
El viceministro de Defensa confirm que los menores tienen entre 1 y 14 aos, mientras que entre los adultos
hay ancianas que estaban retenidas desde hace cinco aos.
https://agencias.lamula.pe/2015/07/27/rescatan-a-26-ninos-y-13-adultos-secuestrados-por-sendero-luminosoen-el-vraem/agencias/
El viceministro de Defensa, Ivn Vega, confirm que 26 nios y 13 adultos fueron rescatados por las
Fuerzas Armadas de las manos de Sendero Luminoso en la zona del VRAEM.
En declaraciones a Canal N, Vega seal que los menores tienen entre 1 y 14 aos, mientras que entre los
adultos hay algunas ancianas que habran sido monjas y que estaban secuestradas por los
narcoterroristas desde hace cinco aos.
El funcionario precis que los nios y adultos rescatados estaban en un campamento de produccin
dedicado al cultivo de alimentos y crianza de animales para abastecimiento de los subversivos que actan
en el Vraem en complicidad con bandas de narcotraficantes.
Esta vez hemos logrado ubicar el campamento en el sector cinco, ah estamos sacando a 26 nios y 13
adultos a quienes vamos a trasladar a la ciudad de Mazamari para darle toda la atencin que se merecen
como ciudadanos peruanos, inform.
Segn Vega, la ubicacin de este "campamento de produccin" fue posible gracias a un trabajo de
inteligencia realizado por las fuerzas del orden. Con esto, Sendero Luminoso pierde una masa cautiva
importante, ese es el impacto que vamos a generar en ellos, subray.
Aadi que en los denominados "campos de produccin", los delincuentes terroristas tiene en cautiverio a
mujeres, nios y ancianos.
En base a la informacin recogida por las fuerzas del orden, confirm que las mujeres son embarazadas
por los terroristas para tener ms hijos, mientras que los nios, conforme van creciendo, realizan labores
domsticas hasta cumplir trece o catorce aos, cuando son enviados a combatir.
Jos Quispe Palomino, el delincuente terrorista nmero uno de Sendero Luminoso, debe entender que la
poblacin civil no puede estar sometida como esclavos, no hay ningn peruano esclavo, el gobierno no lo
va a permitir, afirm.
Al condenar el accionar terrorista, Vega dio cuenta que hay personas secuestradas hace 25 aos de un
albergue de monjas en Puerto Ocopa.
Los nios estarn al cuidado inicial del Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables.

Administrativos de la empresa Tumn niegan ingreso de administracin judicial

Viernes, 31 de Julio 2015 | 5:51 pm
Trabajadores de Tumn anunciaron que se prepara un plan para ingreso de administradores.
Esta informacin es falsa y tendenciosa, Jos Isla
El asesor legal de la empresa Agroindustrial Tumn en Chiclayo (Lambayeque), Jos Isla Montao, neg de
manera categrica que la administracin judicial de la empresa, ratificada por el Poder Judicial, pretenda
ingresar a las oficinas administrativas en las prximas horas, tal como lo denunciaron los trabajadores y
dirigentes azucareros.
Esta informacin es falsa y tendenciosa, no ha existido una reunin del seor Edwin Oviedo con el seor
Ministro del Interior. No es verdad que pretendamos ingresar, este es un psicosocial que vienen conduciendo
personas ajenas a los trabajadores, creando un clima de zozobra, respondi el representante de la empresa.
Isla dijo que, por ahora, se estn respetando los plazos legales y las disposiciones del Poder Judicial y
remarc que las actividades realizadas hasta ahora por los trabajadores son ilegales, y ya son de
conocimiento del Ministerio Pblico.
Trabajadores aseguran que pueden reflotar la empresa
Mientras tanto, los trabajadores que estn impagos desde hace cuatro meses, sostuvieron que, por ahora,
han ingresado a la empresa para realizar trabajos de mantenimiento y en un plazo de 20 das esperan
retomar las actividades de molienda.
Fernando Ophelan, representante de Projusticia y asesor del dirigente Marcelino Llontop, sostuvo que
apoyan esta lucha, sin ningn inters, porque consideran que es justa.
No solo apoyamos al caso Tumn, sino tambin a cuatro casos grandes y tres emblemticos que ya han sido
asumidos por la Fiscala", seal.
Chiclayo: Grupo Oviedo gestiona pago de docentes fiscalizados
Jueves, 30 de Julio 2015 | 6:27 pm
Administracin judicial asegur pago de profesores fiscalizados de Tumn.
Empresa dice que regularizar pagos y promete que docentes pasarn al Ministerio de Educacin.
La medida se adopta como un compromiso moral de la empresa Segundo Ordinola
A S/. 163,856.55 mil soles asciende la planilla
El administrador judcial de la empresa agroindustrial Tumn en Chiclayo (Lambayeque), Segundo Ordinola
Zapata, inform que estn gestionando ante el Grupo Oviedo el pago de este mes para los docentes que
laboran en los planteles fiscalizados de esta distrito y que estn a cargo de la empresa.
Ordinola Zapata refiri que la medida se adopta como un compromiso de la empresa a fin de que los
alumnos no vean afectado el desarrollo del ao lectivo y que los docentes puedan cobrar su remuneracin
por el mes laborado.
Pese a que hoy es el penltimo da del mes, el administrador judicial aclar que el rea correspondiente est
elaborando la planilla que permitir realizar la gestin del pago ante el Grupo Oviedo. La situacin adversa
que afrontamos deviene de una paralizacin ilegal, lo que motiv la interrupcin del abono de sueldos de
manera oportuna, tal como se vena realizando indic Ordinola.
Ordinola Zapata refiri que la planilla del mes ascendera a 163 mil 856.55 mil soles y corresponde al pago
de haberes de 94 docentes, los cuales estn distribuidos en 13 instituciones educativas; con esta medida se
benefician ms de tres mil escolares de esta jurisdiccin.
Por otro lado, dio a conocer que existe un compromiso de la empresa de entregar saneado el pago de
haberes de los docentes fiscalizados; a fin de que el prximo ao este pago sea asumido por el Ministerio de
Educacin; pues as lo aceptaron las autoridades de este portafolio.
Chiclayo: advierten que acciones de trabajadores de Tumn son ilegales
Domingo, 26 de Julio 2015 | 2:58 pm
Advierten que acciones realizadas por trabajadores de Tumn no tienen respaldo legal.
Para Isla no procede la "desobediencia civil" que han asumido los trabajadores

Cualquier actividad que ellos realicen por ahora es ilegal

Jos Isla
El asesor legal de la empresa Agroindustrial Tumn, Jos Isla Montao, sostuvo que todas las acciones que
han iniciado los trabajadores azucareros hasta ahora son ilegales, pues no tienen el respaldo ni del poder
Judicial y mucho menos de la actual administracin judicial.
Isla explic que en un estado de derecho no procede en ningn trmino la aplicacin de una desobediencia
civil, como han asumido sentirse desde ahora los azucareros y advirti que todo tipo de acciones que
asumen al interior de la fbrica u oficinas administrativas, estn siendo notificadas al Stimo Juzgado Civil.
Cualquier actividad que ellos realicen por ahora es ilegal y estamos publicando un edicto donde se pide que
abran en el plazo de 5 das la fbrica para que se puedan ingresar los administradores judiciales indic.
Remarc que si bien ellos han ingresado por su cuenta a la fbrica, esta accin no est enmarcada dentro de
los procedimientos legales, que se estn guardando hasta el momento.
Ya el poder judicial se pronunci y ellos tiene que respetar lo que las autoridades competentes en este caso
han decidido agreg.
Siempre con el nimo de no llegar al extremo del uso de la fuerza pblica, reiter el llamado a los huelguistas
a deponer sus medidas de lucha y echar a andar la empresa.
Trabajadores denuncian desfalco millonario en empresa Pucal
Viernes, 24 de Julio 2015 | 5:17 pm
Se avecina otro conflicto azucarero, pero esta vez en la empresa Pucal.
Trabajadores de la empresa Pucal denunciaron un desfalco econmico de ocho millones de soles y
anunciaron una serie de medidas de lucha a partir de la prxima semana por el despido intempestivo de 17
trabajadores de la azucarera.
En conferencia de presa los trabajadores Elias Zapata Cienfuegos, trabajador activo; Omar Sulca Tapia,
representante de la reas laborales; y Agustn Montalvo Reyes, litisconsorte, mostraron una serie de
documentos donde se muestra un verdadero desorden financiero en la empresa.
Segn contaron la veedora judicial habra detectado que mensualmente se viene retirando fuertes montos de
dinero (S/. 500.000 mil, S/. 600.000 mil y S/. 700.00 mil soles), para diversos gastos, sin justificarlos ni rendir
cuentas detalladas del dinero de la empresa.
Hemos denunciado a los actuales administradores porque no rinden cuentas, retiran dinero, bolsas de azcar
y no explican a cuanto la venden, tampoco nos dicen a cuanto venden la melaza, el alcohol y el gabazo,
Pucal sigue siendo una bomba de tiempo, indic el trabajador, Elas Zapata.
Culparon tambin de este hecho al emblemtico juez del tercer Juzgado Civil, Oscar Tenorio, quien hace poco
dio es espaldarazo en el caso Tumn, y pidieron a la Odecma intervenir urgentemente.
Pese a que nos han amenazado estamos denunciando estos hechos con valor, y saldremos a marchar en
una semana por el despido de 17 compaeros, indic Omar Sulca.
Arequipa: denuncian abuso en detencin de poblador de Islay
Jueves, 30 de Julio 2015 | 11:49 am
El abogado Hctor Herrera indic que Hugo Alberto Pozu Medina (32) tiene sndrome de Down, siendo un
abuso su detencin.
Admiten demanda que busca dejar sin efecto EIA de Ta Mara| RPP
Hctor Herrera, el abogado de los tres pobladores detenidos en la provincia de Islay por la muerte del efectivo
de la Polica Nacional, Alberto Vzquez Durand, durante el conflicto por Ta Mara, denunci que es un abuso
mantener en la carceleta del Poder Judicial de Arequipa a una persona con sndrome de Down.
Explic que el poblador Hugo Alberto Pozu Medina, de 32 aos, tiene la referida enfermedad, por lo cual no
puede seguir detenido.
En tanto, el juez Jaime Coaguila, del Primer Juzgado de Investigacin Preparatoria de la Corte Superior de
Justicia de Arequipa, acept el pedido de la fiscal de detencin preliminar de 7 das contra Waldir Manuel
Salazar Franco (27), Elard Evaristo Baquedano Valderrama (47) y Pozu Medina, investigados por la muerte
del suboficial Vsquez.

Los tres pobladores de la provincia de Islay permanecern detenidos en los calabozos de la Departamento de
Investigacin Criminal de la Polica Nacional, mientras que el caso se seguir viendo en la ciudad de Arequipa
por medidas de seguridad.
Islay: detienen a tres personas implicadas en ataque y muerte de polica
Mircoles, 29 de Julio 2015 | 9:03 pm
Los implicados fueron trasladados a la ciudad de Arequipa, mientras que otros cuatro an se encuentran en
situacin de no habidos.
El ltimo martes 27 de julio fueron detenidos en la provincia de Islay, tres personas involucradas en el
homicidio del suboficial Alberto Henry Vsquez Durand (52); y por causar lesiones graves de otros tres
agentes, esto durante la huelga indefinida que se acat en esta provincia arequipea contra el proyecto
minero Ta Mara.
De acuerdo a las investigaciones; Waldir Manuel Salazar Franco (27), Hugo Alberto Pozu Medina (32) y Elard
Evaristo Baquedano Valderrama (47); seran los presuntos autores del salvaje ataque a los agentes del orden;
por lo que el Primer Juzgado de Investigacin Preparatoria de la zona, emiti la orden de detencin preliminar.
Tal como se recuerda, el pasado 6 de mayo; en el distrito de Mollendo provincia de Islay, en la parte alta del
Sector de Villa Lourdes se registr el enfrentamiento de civiles con la polica donde qued gravemente herido
Vsquez Durand; falleciendo das despus; asimismo resultaron con lesiones graves los policas Marco
Lisandro Castro Pamcorbo (52), Carlos Arturo Carbajal Bustos (42) y Vctor Javier Gordillo Villarroel (45).
Personal del Departamento de Investigacin Criminal (DEPINCRI); realiz la captura, pese a la resistencia y
oposicin de pobladores, fueron conducidos a la ciudad de Arequipa.
Ellos permanecern siete das en los calabozos de esta sede policial, a fin de continuar con las
investigaciones, as lo seal la Fiscal Provincial de Islay, Yecid Zeballos, al momento de sealar que existen
otros cuatro implicados en estos hechos y estn en situacin de no habidos.
Aadi que la Fiscala de Islay est investigando en coordinacin con el juzgado respectivo.
Obreros jubilados realizaron nueva protesta en municipio de Chiclayo
Viernes, 31 de Julio 2015 | 1:13 pm
El gerente general de la
comuna chiclayana, Ruperto
Castellanos manifest que en
las prximas horas se cumplir
con el pago.
Obreros jubilados de la
Municipalidad Provincial de
Chiclayo (regin Lambayeque),
protestaron, esta vez en los
exteriores de las oficinas
administrativas, exigiendo al
alcalde y funcionarios, el pago
de CTS correspondiente al mes
de julio.
El dirigente Domingo Lloclla
Saavedra manifest que son
188 jubilados que demandan el
abono que oscila entre mil 600 y tres mil 200 nuevos soles por trabajador, la misma que se debi efectivizar el
pasado 25 de julio.
Es injusto que no tengan en cuenta nuestra avanzada edad. Exigimos al alcalde David Cornejo cumpla con el
pago, caso contrario vamos a radicalizar las acciones de protesta, expres el dirigente.

Por su parte, el gerente general de la comuna chiclayana, Ruperto Castellanos, asegur que en las prximas
horas se cumplir con el pago y asegur que el retraso se debi a la poca disponibilidad de recursos
econmicos.
Afirman que 15 mil exfonavistas se sumarn a la denuncia contra Humala
Lunes, 27 de Julio 2015 | 3:22 pm
El dirigente Jos Cortez manifest que ya cuentan con mil adherentes; pero son en total 15 mil los que se
sumarn a la denuncia contra el presidente Ollanta Humala, debido a estar disconformes con el monto
asignado por concepto de devolucin de aportes.
Exaportantes al Fondo Nacional de Vivienda (Fonavi) de Lambayeque decidieron adherirse a la denuncia
contra el presidente de la Repblica, Ollanta Humala, por presunta infraccin constitucional y apropiacin
ilcita.
El dirigente de la Asociacin de Fonavistas en esta regin, Jos Cortez Vigo, manifest que ya cuentan con
mil adherentes; pero son en total 15 mil los que se sumarn, por estar disconformes con el monto asignado
por concepto de devolucin de aportes.
La adhesin busca respaldar la denuncia principal presentada ante el Congreso de la Repblica, pues no es
justo el monto que nos estn devolviendo. En este sentido, 15 mil lambayecanos vamos a sumarnos y pedir
que a la brevedad se proceda al trmite y gestin ante la Subcomisin de Acusaciones, expres.
La accin, presentada el pasado 15 de julio por el dirigente nacional Andrs Alcntara, tambin se incluye al
congresista oficialista Josu Gutirrez y al Ministro de Economa.
Ms del 50% de obreros afectados por falta de inversiones en Lambayeque
Lunes, 27 de Julio 2015 | 4:42 pm
El dirigente exhort al gerente regional de
Trabajo, Jorge Rojas, a evaluar a los 21
gremios de Construccin Civil, pues
asegura que muchos tienen vnculos
con al delincuencia.
El secretario general del Sindicato de
Construccin Civil de la Provincia de
Chiclayo, Wilmer Zegarra Bonilla,
manifest que de los cinco mil
obreros formales de la regin
Lambayeque, el 50% se encuentra
desocupado.
Sostuvo que esta situacin se registra a
consecuencia del actual contexto
econmico y porque la mayora de
empresarios, principalmente de inmobiliarias,
optaron por no continuar invirtiendo en
esta regin por temor a las extorsiones.
Para nosotros se acab el boom inmobiliario, por eso entre el 50 a 60% de obreros estn desocupados. Esto
es preocupante, puesto que sumado a la crisis econmica, el problema de las extorsiones ha provocado un
alto nivel de ausentismo de las inversiones, expres.
En otro momento, el dirigente exhort al gerente regional de Trabajo, Jorge Rojas Crdova, a realizar una
evaluacin exhaustiva de los 21 gremios de Construccin Civil, reconocidos como formales, pues asegura
que muchos tienen vnculos con LA delincuencia.
Mensaje presidencial ser escuchado por el magisterio y de ello podra depender una huelga nacional por el
magisterio afirm, Teresa Matos, secretaria regional del Sutec.
Trabajadores de limpieza exigen pagos a burgomaestre de Chiclayo

Sbado, 25 de Julio 2015 | 2:24 pm

Trabajadores del rea de Limpieza Pblica de la Municipalidad Provincial de Chiclayo (regin Lambayeque),
protestaron en los exteriores de las oficinas administrativas de la comuna
Acompaados de sus menores hijos, trabajadores del rea de Limpieza Pblica de la Municipalidad Provincial
de Chiclayo (regin Lambayeque), protestaron en los exteriores de las oficinas administrativas de la comuna,
exigiendo el pago de sus remuneraciones.
Los obreros manifestaron que fueron contratados por la gestin del acalde, David Cornejo Chinguel, para
realizar el barrido de las calles de la ciudad; sin embargo desde hace tres meses no se cumple con la
cancelacin de sueldos.
Es preocupante, pues desde mayo no recibimos pagos. Los funcionarios y trabajadores nombrados ya
recibieron sueldos, incluso aguinaldo; sin embargo nosotros nada. Pedimos al alcalde cumpla con lo
prometido, expresaron.
Incluso precisaron que si en el transcurso de las horas, no se ejecute el desembolso, radicalizarn sus
acciones de lucha y dejarn de desarrollar sus tareas habituales, significando ello, la afectacin del servicio
de limpieza pblica.
Al menos 10 sindicatos de construccin civil deben ser eliminados en Lambayeque
Lunes, 27 de Julio 2015 | 12:11 pm
El dirigente Wilmer Zegarra responsabiliz de esta situacin al gerente de Trabajo, Jorge Rojas, debido a que
el funcionario asegura que avala el funcionamiento irregular de este tipo de gremios de construccin civil.
De los 21 sindicatos de Construccin Civil registrados en la regin Lambayeque, el 50 % debe de ser
eliminados, as lo indic el dirigente de la base provincial en Chiclayo, Wilmer Zegarra Bonilla.
El dirigente seal que el motivo es que los agremiados no tienen vnculos con construccin civil y se dedican
a otras actividades. Adems, precis que no cuentan con el nmero requerido para ser denominados
sindicatos.
Wilmer Zegarra, responsabiliz de esta situacin al actual gerente de Trabajo del Gobierno Regional de
Lambayeque, Jorge Rojas. En ese sentido, el dirigente asegura que Rojas avala el funcionamiento irregular
de este tipo de gremios de construccin civil.
Arequipa: trabajadores del hospital Goyeneche realizan plantn
Viernes, 31 de Julio 2015 | 8:36 am
Los trabajadores administrativos y asistenciales rechazan reduccin de guardias diurnas y nocturnas que se
aplicar desde maana 1 de agosto.
Los 600 trabajadores administrativos y asistenciales del hospital Goyeneche de Arequipa realizan un plantn
de protesta, en rechazo a la reduccin de guardias que se aplicar desde maana 1 de agosto.
Los trabajadores protestarn durante una hora, para exigir al director no aplicar la reduccin de 10 a 6
guardias, que no solo afectar econmicamente al personal sino tambin a los pacientes porque no sern
atendidos oportunamente.
El secretario general del Sindicato de Trabajadores, Boris Catacora, indic que la reduccin de guardias
diurnas y nocturnas se debe a la falta de presupuesto, pero pretenden contratar a otros 50 trabajadores
administrativos y asistenciales.
Hoy realizaremos el plantn hasta las 9 de la maana y la prxima semana asumiremos otras medidas de
protesta, enfatiz el dirigente.
Arequipa: trabajadores de Mariano Melgar realizaron protesta
Jueves, 30 de Julio 2015 | 10:41 am
Los 256 trabajadores contratados y nombrados no recibieron la gratificacin de Fiestas Patrias y tampoco la
remuneracin del mes de julio.
Los trabajadores de la Municipalidad distrital de Mariano Melgar (Arequipa) protestaron en el frontis del local
municipal, exigiendo el pago de la gratificacin de Fiestas Patrias y la remuneracin del mes de julio.

El alcalde, Edwin Martnez, indic que no se cumpli con el pago de remuneraciones a los 256 trabajadores
contratados, Cas y nombrados por responsabilidad compartida del departamento de personal del municipio
que present las planillas de trabajadores recin el viernes 24 y el atraso en la aprobacin del Ministerio de
Economa y Finanzas.
Asimismo, detall que no se pag la gratificacin a los trabajadores, porque desde el mes de abril esperan
respuesta de Lima sobre el pago de un sueldo completo o solo los 300 soles de ley.
Los sindicatos tienen derechos ganados y as me denuncien o pidan mi vacancia se les pagar un sueldo
completo de gratificacin, problema que estar solucionado hoy, indic la autoridad edil.
Chiclayo: trabajadores del sector salud acatarn paro de 72 horas
Jueves, 30 de Julio 2015 | 6:57 pm
Unos dos mil administrativos y asistenciales
se sumarn a la medida con el fin de exigir
al Ministerio de Salud el nombramiento de
contratados, incremento del pago de
guardias hospitalarias, entre otros
beneficios.
Los afiliados a la Federacin Unificada de
Trabajadores del Sector Salud de la
regin Lambayeque paralizarn sus labores
el 5, 6 y 7 de agosto, as lo adelant el
dirigente de la Confederacin General de
Trabajadores del Per (CGTP), Wilmer
Antn Mayanga.
Manifest que ms de dos mil administrativos y
asistenciales de esta regin se sumarn a la
medida, convocada a nivel nacional, con el fin
de exigir al Ministerio de Salud el nombramiento de contratados, incremento del pago de guardias
hospitalarias, nivelacin de incentivos laborales, entre otros beneficios.
Ante el incumpliendo de acuerdos, los trabajadores lambayecanos paralizaremos nuestras labores por 72
horas. De no ser atendidos iremos a huelga, pues consideramos que nuestro pliego de reclamos es justo,
expres.
El dirigente sostuvo que la jornada afectar la atencin en los hospitales Las Mercedes de Chiclayo, Beln de
Lambayeque, Regional y Referencial de Ferreafe, as como en 180 postas y centros de salud.
Piura: 19 persona han muerto por neumona
Viernes, 31 de Julio 2015 | 7:14 pm
En su mayora son personas mayores de 60 aos y nios menores de cinco aos, indic el director de
Epidemiologa, Edward Pozo.
El director de Epidemiologa de la Direccin Regional de Salud de Piura, Edward Pozo, inform que en lo que
va del ao han fallecido 19 personas de la regin por neumona, en su mayora personas mayores de 60 aos
y nios menores de cinco aos.
Pozo explic que 13 de los fallecidos son de Sullana, 2 de Parias y uno de Chulucanas; sin embargo, aadi
que en las otras provincias tambin se han registrado casos de esta enfermedad, los cuales suman en 326 en
este primer semestre.
Entre los fallecidos tenemos 4 nios menores de 5 aos, dos muertos entre los 20 y 59 aos y 13 que son
mayores de 60 aos, manifest Pozo.
Para disminuir los ndices y evitar ms muertes, recomend a las madres de familia inmunizar a sus hijos con
la nueva vacuna Conjugada trecevalente que previene este mal, la misma que ya fue incorporada en el
Esquema Nacional de Vacunacin del Ministerio de Salud (Minsa), logrndose as una de las medidas ms
efectivas para reducir la mortalidad por neumona.

Cajamarca: Sutep no descarta huelga nacional luego de mensaje presidencial

Lunes, 27 de Julio 2015 | 4:48 pm
La secretaria regional del Sutec, Teresa Matos, precis que no existe esperanzas que en el mensaje
presidencial por Fiestas Patrias se anuncien mejoras para el sector educacin muy por lo contrario se espera
una posicin de continuismo.
Teresa Matos, sostiene que los maestros se sientes decepcionados por Ollanta Humala, puesto que lleg al
poder con una posicin muy distinta a la que hoy tiene. El mensaje presidencial ser escuchado por todo el
magisterio peruano sin muchas esperanzas de mejoras.
Finalmente la sindicalista precis que luego del mensaje presidencial se estar convocando a una asamblea
nacional dnde no se descarta una huelga nacional en rechazo a todos los abusos que se estn cometiendo
contra el magisterio peruano.
Huancavelica: nios afectados por intensas heladas en Huaytara
Jueves, 30 de Julio 2015 | 6:20 pm
Las autoridades indicaron que estas heladas han provocado la muerte de cinco menores por neumona, as
como la muerte de 3 mil 500 auqunidos.
El gobierno regional de Huancavelica dispuso la inmediata evaluacin y atencin de los Centros Poblados de
Ingahuasi y Lillinta, distrito de Huaytara, debido a la cada de intensas heladas que han afectado a varias
familias.
Las autoridades indicaron que estas heladas han provocado la muerte de cinco menores por neumona, as
como la muerte de 3 mil 500 auqunidos.
Ante esta situacin, se ha pedido al sector Salud reforzar los hospitales con medicinas y personal mdico.
Cabe resaltar, que durante esta temporada se ha registrado un incremento de infecciones respiratorias en
nios de 0 a 3 aos y en personas de la tercera edad avanzada.
Puno: agricultores evalan bloquear Carretera Interocenica
Viernes, 31 de Julio 2015 | 12:05 pm
El presidente de la Asociacin de Agricultores del distrito de San Gabn, indic que de no ser atendidos por el
gobernador regional se bloquear la va Interocenica Puno - Madre de Dios.
Los productores del distrito de San Gabn, provincia de Carabaya (regin Puno), amenazaron con tomar la
Carretera Interocenica, para exigir la construccin de una va de acceso hacia la selva punea.
El presidente de la Asociacin de Agricultores del distrito de San Gabn, Aurelio Daz Pumahuanca, indic
que la construccin de esta carretera de penetracin permitira unir a las comunidades de Nojonunta y
Challhuamayo con la selva, por lo que solicit al gobernador regional, Juan Luque, la construccin inmediata
de esta va.
Asimismo, indic que los productos de los agricultores como maz, arroz, caf, cacao, pltano y otros, se
estn malogrando, perjudicando a ms de 150 productores.
Agreg, que de no ser atendidos por el gobernador regional, los agricultores bloquearn la va Interocenica
Puno - Madre de Dios.
Puneos se encadenan y piden a Humala la construccin de carreteras
Martes, 28 de Julio 2015 | 11:54 am
Los pobladores de la provincia reclaman la construccin del segundo tramo de la va Lampa-Cabanillas.
Los pobladores de la provincia de Lampa se encadenaron en la Plaza de Armas de la ciudad de Puno para
reclamar la construccin del segundo tramo de la carretera Lampa-Cabanillas.
Indicaron que dicha obra vial, que comprende 28 kilmetros de distancia, fue una promesa hecha por el
presidente de la Repblica, Ollanta Humala, cuando visit esta parte del pas.
Los pobladores indicaron que la obra vial tiene un presupuesto de 42 millones de soles y cuenta con el
proyecto aprobado; sin embargo, an no es ejecutada.

Advirtieron que si el presidente Humala Tasso no cumple con dicha obra, tomaran las carreteras y bloquearn
el pase vehicular en medida de protesta.

Jvenes realizan protesta simblica con pintura blanca en Plaza de Armas

Protesta simblica contra la corrupcin
Tras la celebracin de la misa y tedeum un grupo de 10 a 15 personas ingresaron a la Plaza de Armas de
Lima vistiendo polos blancos y portando bandas de color rojo y blanco. | Fuente: RPP | RPP / Carlos Lora
Un grupo de jvenes protestaron dejando huellas con pintura blanca sobre la pista de la Plaza de Armas
exigiendo un pas sin corrupcin y representantes polticos honestos. |
Google nos dedic estos doodles por Fiestas Patrias| PRI
Un grupo de jvenes realizaron una protesta simblica con bateas de pintura blanca en la Plaza de
Armas pero fueron desalojados rpidamente por la Polica. Los manifestantes lanzaban lemas sobre el
respeto a la democracia y contra la corrupcin.
Tras la celebracin de la misa y tedeum y aprovechando que varios escuadrones militares y de la polica se
haban desplegado hacia Palacio de Gobierno, un grupo de 10 a 15 personas ingresaron por el jirn
Huallaga vistiendo polos blancos y portando bandas de color rojo y blanco.
Ya ubicados mojaban sus pies con la pintura, parndose sobre las bateas, para luego marcar sus huellas
blancas sobre la pista a medida que avanzaban, mientras recitaban al unsono frases sobre la necesidad de
representantes honestos en la poltica peruana.
"El Per necesita representantes honestos", "defendamos la democracia con alegra y audacia",
"queremos un pas sin corrupcin", eran algunos de sus
lemas.
Segn inform el diario Correo, los jvenes haban salido del local de la revista Caretas y luego de ser
retirados por la Polica regresaron al mismo lugar y que incluso indicaron que haban sido apoyados por ese
medio.
Tambin informaron que un agente de seguridad orden grabar en video los rostros de los
manifestantes y mantener bloqueado el ingreso al local de la revista hasta que terminen las ceremonias
programadas para la fecha.
Chanchamayo: pobladores pretendieron tomar puente Pichanaki
Lunes, 27 de Julio 2015 | 11:51 am
Manifestantes colocado piedras y troncos en el puente Pichanaki, con la intencin de interrumpir el trnsito,
pero la intervencin de la Polica evit que los manifestantes bloqueen la va La Merced - Satipo.
Desde las cero horas de hoy lunes 27 decenas de personas pretendieron tomar el puente Pichanaki, ubicado
en el kilmetro 70 de la carretera marginal La Merced-Satipo; sin embargo, con la presencia de la Polica y un
grupo de pobladores se logr limpiar la va y habilitar el trnsito vehicular.

Los manifestantes haban colocado piedras y troncos con la intencin de interrumpir el trnsito, pero la rpida
intervencin de la Polica evit que los manifestantes tomaran el puente Pichanaki.
Por otro lado, se intervenido y se llev a la comisara de Pichanaki al presidente del Frente de Defensa
Ambiental de Pichanaki, Carlos Chevarra, debido a que no tena argumentos ante el bloqueo de la va.
Asimismo, los agricultores que se apostaron en el frontis de la comisara exigieron la libertad del dirigente,
quien fue liberado despus de varias horas.
La tranquilidad viene retornando a Pichanaki, pese que an se puede apreciar a pequeos grupos de
agricultores cerca al puente Pichanaki.
Tumbes: alcaldes exigen mayor presupuesto para ejecucin de obras
Martes, 28 de Julio 2015 | 4:42 pm
El alcalde delegado de Villa San Isidro sostuvo que los recursos asignados por la municipalidad provincial de
Tumbes, no son suficientes para cubrir las necesidades de los pobladores.
Alcaldes delegados de Tumbes de los centros poblados Villa San Isidro, Pampa Grande y Villa Puerto
Pizarro, exigieron al gobierno central la transferencia directa de recursos econmicos a sus municipalidades,
para ejecutar obras de desarrollo comunal y proyectos en beneficio de la poblacin.
El alcalde delegado de Villa San Isidro, Ever Prado, sostuvo que los recursos asignados por la municipalidad
provincial de Tumbes, no son suficientes para cubrir las ms urgentes necesidades de los pobladores.
Asimismo, indic que esperan contar con el respaldo econmico necesario para ejecutar obras importantes
como la descolmatacin de quebradas, nivelacin de vas de acceso y limpieza de drenes principales, para
enfrentar al anunciado Fenmeno de El Nio.

ANEXO:
Los derechos de las mujeres indgenas, nativas y pobres
Por: Carlos Flores Lizana
https://blognoticiasser.lamula.pe/2015/08/01/los-derechos-de-las-mujeres-indigenas-nativas-ypobres/noticiasser/
El tema es importante, como se puede ver por las noticias y la campaa que Amnista Internacional est
llevando a cabo en estos das, a propsito de las 272 mil mujeres esterilizadas en contra de su voluntad, entre
los aos 1996 y 2000, durante el segundo y fraudulento periodo de gobierno de Alberto Fujimori. El nombre de
la campaa que busca firmas a su favor lleva el nombre de Contra su voluntad, lo impulsa la Defensora del
Pueblo del Per y, como digo, busca que se haga justicia, despus de 18 aos de espera, a las vctimas de
este flagrante delito contra los derechos femeninos. Me atrevera, de otro lado, a decir que la mayora de ellas
profesaban la fe cristiana. Es decir, eran catlicas o de alguna denominacin evanglica.
Los datos que se manejan nos ayudan a ver que estas mujeres habitaban las 19 regiones ms pobres de
pas, que en su gran mayora eran andinas y/o amaznicas y que hablaban lenguas como el quechua en sus
diversas variantes o aymara. El nmero es realmente descomunal, pero como tambin sucede en otros
campos, al tratarse de integrantes de los estamentos pobres del pas, este no resulta significativo para un
pas racista y excluyente como el Per. Hasta la fecha, no se tiene un registro unificado de las vctimas de
esta prctica, que fue implementada como una medida para aminorar el nmero de pobres en el pas. Fue
llevada a cabo donde las mujeres no tenan suficiente informacin sobre las consecuencias de dicho
procedimiento mdico.
En muchos casos, eran engaadas con ofrecimientos de favores o beneficios, como la entrega de alimentos,
servicios de salud gratuitos, educacin, etc. Los mdicos y otros especialistas de la salud eran premiados
con pagos especiales, segn las metas que alcanzaran, de tal manera, que muchos de estos operadores
directos del programa eran presionados y amenazados para realizar esta prctica, delictiva, por decir lo
menos. No solo se favorecieron, pues, determinadas autoridades, sino que se hicieron buenos negocios con
los recursos que eran necesarios para llevar a cabo las esterilizaciones de mujeres. Sin embargo, no

debemos dejar de mencionar que tambin hubo miles de varones esterilizados, y que para lograrlo fueron
aplicadas en ellos las mismas maas que en las mujeres.
Qu busca esta campaa que se implementa en las redes sociales? Lo primero es que haya un registro
nico de estas vctimas y segundo, que se haga justicia y ofrezca reparacin. Algo hemos dicho del porqu de
este retraso, pero que se haga justicia y se repare a las personas afectadas es todava ms importante. Lo
deseamos y debemos colaborar para que se ubique a los delincuentes de cuello y corbata, de mandil blanco y
guantes quirrgicos, muchos de ellos pertenecientes a las clases sociales ms educadas del pas, como son
los mdicos, obstetras, gineclogos y enfermeras, etc.
Como sucede tambin en otros terrenos, en este me llama poderosamente la atencin el silencio astuto del
seor Cardenal Cipriani; tan beligerante en otros campos, respecto a este, que toca precisamente uno de sus
temas preferidos, como es la moral sexual, monseor hasta la fecha no dice nada pblicamente. Sorprende
esta doble moral y hasta hipocresa de esta autoridad de la Iglesia Catlica. Desde mi experiencia con los
campesinos con los que conviv ms de 20 aos y desde mi conocimiento de esta institucin religiosa, tal
actitud se explicara por la prepotencia de Fujimori, que en esos ltimos aos de gobierno, se senta el
emperador Hiroito del Per, con capacidad de decidir sobre el populacho ignorante y problemtico, o por un
acuerdo oscuro con esta autoridad religiosa y los sectores de su influencia, de dejar hacer y dejar pasar. Que
el cardenal, ayer y hoy tan sensible en temas de moral sexual y que tiene una posicin clara respecto al
aborto en todas sus formas, no diga nada respecto a algo tan brutal en contra de vida, lleva a sospecha y
pregunta, como lo mnimo para un creyente.
Para terminar, creo que lo sucedido a las mujeres ms pobres de este pas muestra el racismo que hay, tan
degradante de la conciencia nacional, y tambin la debilidad organizativa de estas grandes mayoras del Per
profundo. Igualmente, este racismo y esta inconsecuencia de muchas autoridades religiosas se hacen
evidentes y muestran que el evangelio de la vida no se asume ni se proclama con toda su fuerza, belleza y
consecuencias polticas. Estamos entrando finalmente en un ao electoral en el que las ideas, propuestas,
personas, los candidatos y dems aderezos se estn manejando en este sancochado electoral. Este hecho
tiene que orientarnos, para que podamos ver con ms claridad qu tipo de gobierno y de gobernante
queremos, de acuerdo a las opciones religiosas que tengamos o no.
IDEO: Daniel Urresti se burla de activistas que piden justicia por caso Hugo Bustos
Luego de que audiencia fuera reprogramada, el ex ministro del Interior mont un show meditico en el marco
del juicio por la muerte del periodista asesinado en Ayacucho en 1988.
https://redaccion.lamula.pe/2015/07/31/daniel-urresti-se-burla-de-activistas-tras-audiencia-por-el-caso-hugobustios/rponc e/
RAFAEL PONCE
El ex ministro del Interior y pre candidato nacionalista para las elecciones generales 2016, Daniel Urresti,
volvi a protagonizar un penoso espectculo su salida de la audiencia judicial que ve el caso del
periodista asesinado Hugo Bustos, al burlarse de dos personas que se encontraban a las afueras de la
sala pidiendo justicia para los familiares del hombre de prensa.
"Permtanme presentarles al seor Gaviln, un actor de primera, de aqu va a dar su nmero para contratos
porque ya ven, se aprende los libretos de memoria. Vamos a escucharlo repetir su libreto", dijo Urresti
delante de las cmaras de televisin en una clara intencin de caricaturizar la manifestacin y desviar la
atencin sobre el juicio en el cual est en calidad de acusado.
"Estos actores no es solamente para este tipo de espectculos tambin para matrimonios, etctera",
segua diciendo Urresti y luego posaba junto a los manifestantes y gritaba: Justicia para Urresti!
Pero mejor vean el show que protagoniz el hombre que en los prximos meses podra convertirse en el
candidato a la presidencia por el nacionalismo.
Por ms que el ex ministro se esfuerce en deslegitimar la manifestacin, lo cierto es que la situacin en la que
se encuentra no es para nada graciosa. El Ministerio Pblico ha pedido nada menos que 25 aos de
prisin as como una reparacin civil de S/. 500, 000 en su contra por ser el responsable de la autora
mediata del asesinato del periodista Hugo Bustos, ocurrido en Ayacucho, en noviembre de 1988. S,

estamos frente a un precandidato a la presidencia acusado por la Fiscala de haber planificado el asesinato
de un periodista.
Cabe sealar que la sesin de este viernes para el juicio oral fue reprogramada por el Colegiado B de la Sala
Penal Nacional. La segunda sesin ser este lunes 3 de agosto a las 10 de la maana.
Como se recuerda, hace solo unas semanas Urresti volvi a generar un show meditico al lanzar duras
crticas contra los organismos de Derechos Humanos que apoyan a los familiares del periodista asesinado.
Kichwas del ro Tigre: "Antes que hablar de petrleo, queremos amnista para nuestros lderes
perseguidos por defender su territorio"
Feconat ha planteado este punto como el primero a discutir en el proceso de dialogo sobre la consulta previa
que se realiza en Lote 192.
https://redaccion.lamula.pe/2015/07/27/kichwas-del-rio-tigre-antes-que-hablar-de-petroleo-queremos-amnistiapara-nuestros-lideres-perseguidos-por-defender-su-territorio/albertoniquen/
La semana pasada, los apus de las comunidades indgenas kichwa de la cuenca del ro Tigre (Loreto),
funcionarios de Perupetro y del Ministerio de Cultura suscribieron el primer acuerdo del proceso de Consulta
Previa del Lote 192.
Este precisa que se elaborar una propuesta normativa dirigida a establecer una medida excepcional para
los indgenas implicados en investigaciones fiscales y procesos judiciales producidos por su
intervencin en conflictos socioambientales. Los representantes kichwas plantearon este pedido junto con
otras ocho demandas referidas a temas como titulacin, monitoreo ambiental, canon petrolero, salud
intercultural, remediacin, compensacin y la creacin de fondo de garanta.
Fernando Chuje Ruiz, presidente de la Federacin de Comunidades Nativas del Alto Tigre (Feconat), seal
que el inicio de un nuevo periodo de explotacin petrolera en el Lote 192 (antes 1AB) debe hacerse bajo un
clima de tranquilidad y ello implica sobre todo el cese de la persecucin judicial contra los lderes indgenas
que durante aos han defendido sus territorios y los derechos de los pueblos frente al abuso por parte de la
empresa petrolera que opera esos yacimientos (Pluspetrol).
Ms de 25 lderes kichwa del ro Tigre actualmente son judicializados por el Estado peruano. En el 2008, 50
jefes de familia fueron detenidos, ocho fueron encarcelados y torturados.
Previamente, Feconat deber enviar la informacin correspondiente a los casos que deben ser tomados en
cuenta para la elaboracin de la propuesta. Tambin se recoger la informacin oficial que debe brindar el
Poder Judicial y el Ministerio Pblico sobre los procesos contra los comuneros. Se acord un plazo de 20 das
en los que el Viceministerio de Interculturalidad deber elaborar la norma y enviarla a la federacin para que
se hagan los aportes que se considere necesarios. Posteriormente, se trasladar a la ciudad de Lima a 20
representantes de las comunidades del pueblo Kichwa, para presentar y promover la iniciativa.
Por otro lado, se plante el establecimiento de beneficios para las comunidades por la actividad extractiva
ante el Ministerio de Energa y Minas, entidad promotora de la consulta. Del 3 al 5 de agosto continuar el
proceso de dilogo para alcanzar el mayor nmero de acuerdos entre las partes.
A continuacin, un resumen de lo que demandan las comunidades indgenas kichwa de la cuenca del ro
Tigre:
En un mundo paralelo? Humala dijo que su Gobierno ha beneficiado a los pueblos indgenas
El presidente de la Repblica no mencion el tema de los conflictos sociales ni la consulta previa en su ltimo
mensaje a la Nacin.
https://redaccion.lamula.pe/2015/07/28/por-que-dijo-humala-que-su-gobierno-ha-beneficiado-a-los-pueblosindigenas/jorgepaucar/
Inici su Gobierno promulgando la Ley de Consulta Previa a los Pueblos Indgenas, pero ahora una serie
de manipulaciones impiden que se respete el derecho de estos colectivos. A pesar de ello, el
Presidente Ollanta Humala Tasso dijo en su ltimo mensaje a la Nacin por 28 de julio que su gestin le ha
puesto "especial atencin" a las comunidades nativas de la selva.
Por qu dijo esto? A qu se refera? Esto fue lo que seal:

Se refera a los indgenas que se beneficiaron de los programas sociales:

LA OTRA CARA DE LA MONEDA

MANIFESTANTES CONTRA TA MARA FRENTE A LA POLICA EN ISLAY, AREQUIPA

Pero, qu pasa con los pueblos indgenas afectados por proyectos extractivos y que exigen consulta previa?
Ni la consulta previa, ni los conflictos sociales, ni la minera fueron mencionados en su discurso.
El Gobierno de Humala empez con conflictos socioambientales como Conga (Cajamarca / Yanacocha) y
ahora en su etapa final enfrenta el conflicto por Ta Mara (Arequipa / Southern Copper). A pesar de ello, el
tema de los conflictos y las actividades extractivas no fueron mencionados por el Presidente. Van a salir

adelante estos proyectos? Cmo se gestionarn los conflictos? Algn mensaje para los empresarios que
se quejan? Nada.
DILOGO INTERCULTURAL?
En el tema de la consulta previa, podemos citar a Susana Baca, exministra de Cultura (la primera de este
Gobierno): "Humala traicion a los pueblos indgenas". "Creo que es una persona que est muy sola
ahora. Y s, decepciona, porque hubo cosas maravillosas, como la Ley de Consulta Previa, que fue
desaprovechada", dijo Baca en febrero de este ao.
En este caso, debemos mencionar al pueblo indgena San Juan de Kaaris (Lambayeque), en cuya zona se
pretende ejecutar el proyecto minero Caariaco de la empresa Candente Copper. Desde el 2013, los
comuneros rechazan Caariaco porque temen que las cabeceras del ro se contaminen y que sus cerca de 33
mil hectreas de terreno agrcola se vean afectadas. Por ello, exigen que se les consulte sobre este proyecto
que se encuentra en fase de exploracin. Sin embargo, todo indica que el Estado no cumplir con esto.
Es San Juan de Kaaris un pueblo indgena? Segn el Convenio 169 de la Organizacin Internacional
del Trabajo (OIT), los pueblos son indgenas por el hecho de descender de poblaciones que habitaban el
pas o en una regin geogrfica a la que pertenece el pas en la poca de la conquista o la colonizacin o del
establecimiento de las actuales fronteras estatales y que, cualquiera que sea su situacin jurdica, conservan
todas sus propias instituciones sociales, econmicas, culturales y polticas, o parte de ellas.
En esto se basa la Ley N 29785, en cuyo artculo 7 se indican los criterios para identificar a los pueblos
indgenas y se seala que "las comunidades campesinas o andinas y las comunidades nativas o pueblos
amaznicos pueden ser identificados tambin como pueblos indgenas u originarios, conforme a los
criterios sealados en el presente artculo".
SACADA DE VUELTA
El problema es la Base de Datos de Pueblos Indgenas, a cargo del Ministerio de Cultura. Se supone que
este listado de comunidades es la herramienta con la cual el Poder Ejecutivo debe trabajar para implementar
y llevar a cabo los procesos de consulta previa. Sin embargo, un informe de Ojo Pblico titulado "Los
secretos mineros detrs de la lista de comunidades indgenas del Per", dio cuenta de cmo este Gobierno le
est sacando la vuelta a la Ley de Consulta Previa y cmo el Ministerio de Energa y Minas ha autorizado la
operacin de 25 compaas mineras sin consulta y sin dilogo. Es decir, se han aprobado proyectos sin
consulta. Al respecto, el Convenio 169 de la OIT seala que los gobiernos debern consultar a los pueblos
interesados cada vez que se prevean medidas legislativas o administrativas susceptibles de afectarles
directamente. Aquel Estado o gobierno que no cumpla con esto estara violando un tratado internacional.
Y en el caso de este convenio se trata de un documento de rango constitucional.
Ta Mara: La prxima semana se reinicia el dilogo con los representantes del Valle del Tambo
La ministra de Energa y Minas, Rosa Mara Ortiz, volvi a recalcar que los estudios sobre el proyecto minero
muestran que la agricultura puede convivir con la actividad minera.
https://redaccion.lamula.pe/2015/08/01/tia-maria-la-proxima-semana-se-reinicia-el-dialogo-con-losrepresentantes-del-valle-del-tambo/manuelangeloprado/
La prxima semana ser vital para el Ejecutivo y la regin de Arequipa. La ministra de Energa, Rosa Mara
Ortiz, ha anunciado que se reiniciar el dilogo con la poblacin del Valle de Tambo para encontrar una
solucin a la problemtica que genera el proyecto minero Ta Mara.
Como se recuerda, el proyecto cuprfero ha despertado fuertes crticas dentro de la ciudadana arequipea,
especialmente en los habitantes de la provincia de Islay que no confan en la empresa Southern Copper, con
serios antecedentes de contaminacin ambiental. Incluso su presidente, Oscar Gonzles Rocha, est siendo
investigado por este delito.
La fuerte oposicin llev a los ciudadanos que viven en Islay a realizar un paro de ms de 50 das y uno
regional de dos. Las protestas dejaron un saldo de cuatro muertos y decenas de heridos.
Ante esa situacin, la palabra dilogo empez a sonar con mucha fuerza en las agrupaciones polticas y en
los medios de comunicacin. No obstante, las jornadas de conversacin entre los ministros de Estado y los
dirigentes del Valle de Tambo se entramparon por la poca capacidad poltica de ambos lados. No olvidemos
tampoco, el escndalo de los 'audios de las lentejas' en donde se escucha al dirigente arequipeo Pepe Julio

Gutirrez, pedirle al abogado vinculado a Southern Copper, Jos Gmez, un milln de dlares para
acabar con las protestas.
Tambin hay que subrayar la agresiva campaa meditica a favor de proyecto minero por parte de la empresa
a cargo del proyecto (con ayuda de algunos medios de comunicacin). En esa tarea tambin
destacaron Carlos Glvez, presidente de la Sociedad Nacional de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE) y el
parlamentario Juan Carlos Eguren. En ambos casos, sus declaraciones exacerbaron ms los nimos de los
opositores a Ta Mara.
Este es el panorama con el cual se reiniciar el dilogo. A pesar de las dificultades, Ortiz todava cree que
puede convencer a los ciudadanos del Valle del Tambo que la agricultura y minera pueden coexistir en paz.
En el encuentro con los representantes arequipeos la acompaarn Juan Manuel Benites, ministro de
Agricultura, y Manuel Pulgar-Vidal, titular de la cartera de Medio Ambiente.
Fiestas Patrias: El valle de Tambo ratifica su posicin a favor de la agricultura con desfile cvico
Ciudadanos de esta zona no dudaron en salir a las calles para manifestar su oposicin al proyecto Ta Mara.
https://redaccion.lamula.pe/2015/07/29/fiestas-patrias-el-valle-del-tambo-ratifica-su-posicion-a-favor-de-laagricultura-con-desfile-civico/manuelangeloprado/
A casi una semana de que el Gobierno pusiera fin al estado de emergencia en la provincia de Islay, los
ciudadanos de esta localidad no dudaron en salir a marchar en un desfile cvico que convoc a mujeres y
varones de todas las edades. Ellos vistieron polos a favor de la agricultura y agitaron banderas con la frase
que se ha convertido en una insignia: Agro s, mina no.
En su mensaje presidencial, Ollanta Humala pint un pas imaginario donde, prcticamente, los conflictos
sociales y ambientes no existan. Poco le falt para decir que el Per era la 'nueva Suiza' de Amrica del Sur.
Desde luego, la realidad es otra. En LaMula.pe publicamos un artculo que le recuerda, al mandatario y a
su gabinete ministerial, los principales conflictos socioambientales que hasta el momento no tienen
atisbos de solucin (puedes leerlo aqu).
Volviendo a la regin Arequipa, hay que recordar que hace poco, las autoridades polticas y dirigentes del
Valle del Tambo, ratificaron su oposicin al, cuyo presidente, Oscar Gonzlez Rocha, fue acusado en el
2013 por el fiscal provincial de Ilo por el delito de contaminacin del medio ambiente en la modalidad
culposa. Gracias a argucias legales, el caso an no se resuelve.
Jess Cornejo, presidente de la Junta de Usuarios del Valle de Tambo, seal que no tienen nada que
conversar con la empresa ni con el Gobierno que -segn dijo- quiere imponer, como sea, el proyecto
minero. Aadi que las autoridades gubernamentales deberan ir a dialogar directamente con la poblacin.
Por su parte, el alcalde provincial de Islay, Richard Ale, resalt que el pueblo ya ha manifestado su posicin
en una encuesta realizada por la ONG Labor por encargo del Gobierno Regional de Arequipa. Para el
burgomaestre, el Gobierno debe acatar la voluntad popular (opuesta a Ta Mara) y dejar de presionar a
las autoridades con medidas como el congelamiento de las cuentas bancarias, como ha sucedido con la
municipalidad de Islay.
Tapar el sol con un solo dedo: el mensaje de Ollanta Humala sobre el narcotrfico en el Per
Segn Ricardo Sobern, exdirector de Devida, el presidente "no conoce de primera mano la realidad del
VRAEM" .
https://redaccion.lamula.pe/2015/07/28/tapar-el-sol-con-un-solo-dedo-el-mensaje-de-ollanta-humala-sobre-elnarcotrafico-en-el-peru/danielavila/
Tan solo le dedic breves minutos al tema del narcotrfico en su ltimo mensaje como presidente de la
nacin. Y, quiz, para compensar la falta de profundidad al respecto, se quiso ganar un titular de portada
cuando se introdujo en el asunto de la siguiente manera: "Hoy puedo decirles que el narcotrfico ya no es un
poder paralelo en el VRAEM".
Afirmar ello mientras el Per sigue siendo catalogado como el ms importante productor de drogas cocanicas
en el mundo tiene muchas implicancias polticas, de estrategia de comunicacin, que, sin embargo, no se
condice con la realidad.

LaMula.pe tuvo la oportunidad de conversar con el especialista y consultor en temas de narcotrfico,

exdirector de Devida y actual director del Centro de Investigacin de Drogas y Derechos Humanos
(CIDDH), Ricardo Sobern, y opin, muy crtico, sobre la precaria intervencin del mandatario Ollanta
Humala en torno a una problemtica multiforme.
"Por supuesto que no es en el VRAEM, es el conjunto del pas en donde el narcotrfico est asentado:
poniendo autoridades locales y regionales, y parlamentarios", sostiene el especialista en relacin al mensaje
presidencial del 28 de julio. A ello, record los lugares ausentes en la alocucin de Humala, en donde el
mercado negro de las drogas funciona bien establecido: Lima, Paita, Chimbote, San Juan de
Lurigancho, entre otros lugares.
En otra parte del mensaje, el mandatario rescat la medida de eliminar el estado de emergencia en el Alto
Huallaga, luego de tener ese estatus de excepcin por ms de treinta aos. "Ms temprano que tarde el
VRAEM ser pacificado as como ha sido pacificado el Alto Huallaga", dijo Humala. A lo que Sobern opin:
"Es una forma parcial, tuerta, de ver la problemtica del narcotrfico en nuestro pas. Seguramente, en el Alto
Huallaga no hay la cantidad de cultivos que hubo en su momento, pero eso es consecuencia de los propios
cambios del narcotrfico en los Andes".
Por otro lado, al igual que otros temas abordados en el mensaje, en los que las cifras y resultados positivos
simplemente se aglutinaban, Humala asever que las fuerzas de la seguridad haban incautado 8.5 toneladas
de insumos qumicos en los ltimos aos. Mas este nmero no tiene mucha vala para Sobern, debido a que,
segn sus estimaciones, son 134 toneladas las que se utilizan en insumos qumicos. El nmero que
Humala dijo "no representa nada en relacin con las expectativas".
En esa lnea de citar cifras 'buenas' para la imagen del gobierno en el mensaje de 'fiestas patrias', el consultor
en temas de narcotrfico record, a modo de contraste, cul es la realidad de la aplicacin de polticas
de reconversin productiva por parte del gobierno, as como los efectos de la erradicacin de
cultivos ilegales de coca en distintas regiones del pas. Realidad que para el especialista, entrevistado por
LaMula.pe, representa que el presidente "no conoce de primera mano la realidad de la zona".
1) En el VRAEM hubo un paro regional a comienzos de julio, no hace mucho, el cual logr convocar a ms
de 13 mil agricultores en los distritos de Ayna(San Francisco, Ayacucho) y Kimbiri (La Convencin, Cusco).
Dur dos das. Y la protesta organizada, liderada por el Fepavraem, plante entre otras cosas, reformular la
reconversin productiva, con un dilogo real, y sin medidas aplicadas de forma unilateral desde el gobierno.
Nueve planteamientos que los cocaleros del VRAEM esperan que sean atendidos. Si stos no son abordados
en 30 das, iniciaran una marcha de sacrificio a Lima, con ms de 10 mil agricultores. Para Sobern esto
viene ocurriendo "porque precisamente ni la mesa de dilogo ni el Proyecto Especial VRAEM estn
articulados a las demandas sociales de la poblacin".
2) "Absoluta ausencia de Devida en los procesos que el gobierno ha pretendido impulsar en la zona".
3) A propsito de reconvertir los cultivos de coca con la siembra de otros productos agrcolas, "hay una serie
de evidencias que muestran que en San Martn la apuesta por el cacao ha tenido un xito notable, pero eso
no est ocurriendo ni en la selva central, ni en la zona de Loreto, al costado del ro Yavar, ni tampoco
en el valle del ro Apurmac-Ene, ni en Puno".
4) El 16 de julio de este ao se levant el paro en el distrito de Constitucin (Oxapampa, Pasco), luego de
que muriera un agricultor por herida de bala, quedaran 9 heridos y fueran detenidos 11 ciudadanos tras
los enfrentamientos entre cocaleros y agricultores, y la polica nacional.
La protesta en esa regin se motiv, en consonancia con el paro regional en el VRAEM, segn reclam el
dirigente Justo Salvador, por el abandono de las autoridades locales y del gobierno nacional de la mesa de
dilogo, quien, adems, dijo que "no hay apoyo a los agricultores. Hemos sembrado coca porque no tenemos
otra alternativa para sustentar a nuestras familias. Tampoco tenemos carreteras", segn inform La
Repblica.
Las cifras brindadas en el ltimo mensaje presidencial de Ollanta Humala Tasso no solo difieren de la
realidad, sino que la distorsionan: en la medida en que son repetidas una y otra vez por el discurso oficial,
hacen creer a los incautos que de eso se trata el problema.
sta ha sido la tradicin de los ltimos presidentes al hablar de narcotrfico: nmeros de hectreas
erradicadas, la promesa de los cultivos alternativos, los nmeros maquillados frente a organismos

internacionales y as rendir cuentas a los que financian y apoyan la unilateralidad en la aplicacin de polticas
de drogas, as como otros discursos conocidos.
Todo ello oculta una realidad que persiste desde hace muchsimo tiempo en relacin al tema: agricultores que
no tienen otra alternativa de subsistencia que la de plantar coca, frente a la siembra de otros cultivos los
cuales no les da los mismos ingresos que ella; y una poltica que, como dijo Sobern, no se articula con las
demandas sociales reales: servicios bsicos, asesora comercial, integracin vial, reconocimiento de los
comits de autodefensa y su lucha contra el terrorismo, as como, no menos importante, dejar de ser
estigmatizados, los cocaleros, como los principales responsables de un problema que tiene como raz la
ausencia del Estado como protector de los derechos de esos ciudadanos.
Pedro Cateriano sobre geolocalizacin: "Con esta norma no vamos a levantar el secreto de las
comunicaciones"
El jefe del gabinete ministerial tambin critic a la oposicin por obligar al Gobierno a cambiar de ministro del
Interior cada seis o siete meses.
https://redaccion.lamula.pe/2015/08/01/pedro-cateriano-sobre-geolocalizacion-con-esta-norma-no-vamos-alevantar-el-secreto-de-las-comunicaciones/manuelangeloprado/
El jefe del gabinete ministerial, Pedro Cateriano, tuvo una entrevista hoy por la maana en RPP Noticias en
la cual volvi a defender -tal como lo hizo ayer en una conferencia de prensa- la norma de la geolocalizacin
que tiene como fin combatir las extorsiones.
El premier critic a los congresistas que se sorprenden con la promulgacin del Decreto Legislativo 1182
-conocido como la Ley Stalker-, que le permitir a la Polica Nacional solicitar a las empresas
operadoras de comunicaciones, sin una orden judicial previa, la ubicacin geogrfica de celulares.
"Nosotros nos hemos sorprendido a nadie. Durante la sustentacin de las facultades especiales en el Pleno
del Congreso, especficamente sealamos que bamos a pedir una delegacin de facultades para legislar
sobre la geolocalizacin. [...] Con esta norma no vamos a levantar el secreto de las comunicaciones, nos
vamos a conocer los mensajes, no vamos a poder interceptar textos de comunicacin".
Agreg que las fuerzas del orden trabajan en temas de interceptacin de comunicaciones telefnicas -con
apoyo de jueces y fiscales- desde hace aos y hasta el momento -segn dijo- no conoce ninguna denuncia.
Sobre este punto habra que recordarle al premier el escndalo de los #Dinileaks.
Cateriano tambin desliz la intencin del Gobierno de permitir la inversin privada en la administracin de
penales:
"Hay gente que est en contra de la inversin privada en los penales. Que cree que debe ser una tarea
privativa y exclusiva del Estado, pero abramos la posibilidad para que exista un sistema mixto que permita, en
simultneo, la tarea del Estado con el apoyo de privados y tambin penales administrados, con avances
tecnolgicos, por la empresa privada".
Tambin justific la poca estabilidad de los ministros del Interior en el Ejecutivo:
"Si cambiamos ministros del Interior cada seis o siete meses, por razones polticas, es imposible llevar a cabo
una poltica de Estado referida al campo de la seguridad y orden pblico. Mientras un ministro se est
acomodando en el silln ministerial, conociendo el tema en tres meses, al cuarto mes ya entra en la
confrontacin poltica. Y cuando no hay mayora parlamentaria es interpelado...".
Ante estas declaraciones, solo tenemos una pregunta: Tan difcil es escoger un buen ministro?
Seis cosas que debes saber de la #LeyStalker
El gobierno estableci por decreto que la Polica puede solicitar la ubicacin de un celular (o cualquier
dispositivo geolocalizable) sin necesidad del mandato de un juez.
https://redaccion.lamula.pe/2015/07/30/seis-cosas-que-debes-saber-de-la-leystalker/albertoniquen/
Este 27 de julio el gobierno public en el marco de las facultades legislativas que le fueron otorgadas por el
Congreso de la Repblica en el tema de seguridad ciudadana el Decreto Legislativo 1182, "que regula el
uso de los datos derivados de las telecomunicaciones para la identificacin, localizacin y geolocalizacin de
equipos de comunicacin, en la lucha contra la delincuencia y el crimen organizado".

De hecho es una norma que por el nombre muestra buenas intenciones, sin embargo su procedimiento deja
dudas en lo constitucional en tanto se ha analizado solo la parte del secreto de las comunicaciones y no lo
que se refiere a la privacidad de los datos, tal como contempla la legislacin de datos personales.
Esta norma, conocida como Ley Stalker, es una de las ms polmicas de este gobierno, a decir de analistas
en temas de comunicaciones, quienes coinciden en que de esta manera se permite que la Polica Nacional
del Per (PNP) tenga acceso completo a la informacin de localizacin de cualquier celular, y as lograr la
ubicacin de una persona en todo momento sin necesidad de una orden judicial. Una norma sin debate y que
busca la rpida aprobacin del Poder Judicial, el Ministerio Pblico, el Ministerio de Justicia y la PNP
aprueben el protocolo de cumplimiento.
No se trata solamente de una ley que otorgue acceso sin orden policial a los datos de localizacin del usuario
en tiempo real, sino que adems se obliga a los proveedores de telecomunicaciones a conservar, durante un
ao, los datos sobre quin se comunica con quin, por cunto tiempo y desde dnde. Tambin permite que
las autoridades tengan acceso a los datos en tiempo real y en lnea despus de siete das de la entrega de la
orden judicial. Por otra parte, obliga a los proveedores de telecomunicaciones a retener los datos durante 24
meses ms en almacenamiento electrnico. Para colmo de males, el decreto establece expresamente que los
datos de localizacin se excluyen de la privacidad de las comunicaciones garantizado por la Constitucin
Poltica del Per.
LaMula.pe convers con el especialista Erick Iriarte y defini seis cosas que los usuarios debemos saber de
la #LeyStalker:
No solo tu smartphone
Todo aparato que pueda ser localizado/geolocalizado y se conecte a la red y que sea geolocalizable est
considerado en la norma.
Obtencin de datos es a sola solicitud de la polica
Se pide a la empresa de telecomunicaciones y en paralelo se le informa al fiscal, y 24 horas despus de la
solicitud se debe informar al juez, quien puede revocar la solicitud, pero la norma no indica si revoca la
solicitud qu ocurre con los datos que ya se obtuvieron; tampoco indica cmo se eliminarn los que ya estn
en posesin de la polica.
No se sabe quin usar los datos
Se dice que habr una unidad de enlace para obtenerlos, pero no se informa quien podr acceder a ellos una
vez obtenidos.
Sin privacidad
Los datos de trfico (quin llam, a dnde llamaste, a qu hora y desde dnde) no se consideran como parte
de la privacidad, cuando s lo son.
Tus llamadas archivadas por un ao
Las empresas de telecomunicaciones debern guardar la metadata durante 12 meses, para en cualquier
momento ser requerida por la polica.
Cundo podrn solicitar?
Cuando se trate de delitos de ms de 4 aos, en flagrancia, y cuando la polica lo considere oportuno para las
investigaciones.
Iriarte finaliza sealando que se trata de una norma efectista pero no efectiva y menos an basada en el
respeto irrestricto a los derechos humanos.
Gonzalo Portocarrero: El Per todava no es una nacin
En el libro 'La urgencia por decir nosotros' el socilogo rastrea el papel de los intelectuales en la historia del
pas y cul era el Per que imaginaron para el futuro. En esta entrevista por Fiestas Patrias explica cunta
falta hace un proyecto nacional que vuelva a entusiasmar.
https://redaccion.lamula.pe/2015/07/29/gonzalo-portocarrero-el-peru-todavia-no-es-unanacion/rlescanomendez/
RAL LESCANO MNDEZ
Basta tener un territorio, un himno, una bandera y una constitucin para considerarnos una nacin? El
diccionario puede decir que s, que sta se trata de un conjunto de habitantes regidos por un mismo gobierno,

que tienen un mismo origen y tradiciones; que, usado como adjetivo, sirve para saber el origen de una
persona. Pero
en La urgencia por decir nosotros: los
intelectuales y la
idea de nacin en el Per republicano (PUCP,
2015), el nuevo
libro publicado por el socilogo Gonzalo
Portocarrero, la
nacin tiene que ver ms con el futuro que anhela
una sociedad.
Se pueden compartir antepasados, costumbres y
tradiciones, pero
es la voluntad de vivir como iguales, ayudndonos,
la que define su
existencia.
Vivir como
iguales. Ayudarnos. Portocarrero, que vivi su
infancia en la
Lima de la dcada del cincuenta que se enfrentaba
a las primeras
grandes olas de migracin, desde muy temprano
se vio envuelto,
por el contrario, por la tensin que generaba el
encuentro de
distintos mundos dentro de un mismo pas. En la
casa de mi
abuela haba mucho abuso contra la empleadas
domsticas y yo
me senta ms cercano a ellas que a mi abuela,
que era una
mujer fallida y dspota, recuerda. En ese mundo
uno vea mucha
injusticia, marginacin y que las leyes republicanas
no tenan mucho
que ver con la realidad del desprecio. Yo me senta
un poco en el medio, ni con los marginados ni con los marginadores.
Pronto, ya en primaria, a la experiencia familiar se sum el humor de las historias de Ricardo Palma que se
colaban, simplificadas, en los textos escolares. En la secundaria tambin descubri la beligerancia de Manuel
Gonzlez Prada. Portocarrero, as, empez a identificar el trabajo intelectual que significa imaginar un pas
distinto. Ahora, a los 66 aos, ha regresado a ellos y a Pancho Fierro, Jos de la Riva Agero, los escritos de
Huarochir, Lus Valcrcel, Jos Carlos Maritegui y Jos Mara Arguedas para rastrear esas ideas de la
nacin peruana creadas desde lo que hoy carece la clase poltica peruana: (...) la lucidez y el coraje para
introducir una ruptura en el sentido comn, para hacer hablar a lo que ha sido acallado y que la gente estara
dispuesta a escuchar solo si fuera dicho de una manera realmente persuasiva, como escribe la introduccin
del libro.
El hecho de que vayamos a cumplir doscientos aos nos confronta con la necesidad de pensar nuestra
historia, dice en sala de su casa, acompaado por su perro. Ya desde ahora se va viendo que no va a ser
un aniversario ms.
Cmo tomas estas Fiestas Patrias habiendo publicado recin este libro que habla sobre la constante
utopa que es una nacin?
El Per es un pas lleno de problemas, pero tampoco hay que dejarse apabullar por ellos y hay que rechazar
tanto una actitud trgica como una complaciente. Hay que tener ms bien un temple combativo para tratar de
resolver los problemas que reaparecen constantemente en la historia del Per bajo diferentes rostros pero
que apuntan siempre al nudo colonial que no ha sido resuelto. Las Fiestas Patrias en el Per son ms
estatales que realmente societales y son asumidas por las personas como un feriado ms porque el Per
todava no es una nacin.
Ya en anteriores libros has tratado el tema de la nacin y la cultura. Por qu rastrear ahora esta idea
a travs de distintos intelectuales?
Fue una idea que se fue imponiendo por su propio peso. Hay un abismo entre las leyes y las costumbres y
preocupado por ese tema quera averiguar sus races histricas y ver cules haban sido las propuestas para
hacer un pas ms armonioso y fraterno, ms proclive a una consolidacin y desarrollo. Un proyecto de pas
tiene que entusiasmar y la gente tiene que reconocerse en esa propuesta. El nico proyecto de pas que ha
tenido cierta vigencia es el proyecto criollo que entiende el pas como una nacin occidental y cristiana, como
una reivindicacin de lo europeo y americano dndole la espalda a lo indgena. Pero lo que se ve es un
continuidad histrica entre el mundo indgena y el de la migracin, lo que Arguedas llamaba el aluvin andino
y luego Matos Mar llam el desborde popular.

En la introduccin del libro mencionas de manera breve cmo esta investigacin se enraza en tu vida
y dices que fue difcil deshacerte de los privilegios que te haban tocado. Cules consideras que eran
esos privilegios que tenas y por qu era necesario deshacerte de ellos para emprender una carrera
como la que has trabajado?
Ac a toda la clase media criolla se le ensea a mandar desde nio y la persona sobre la cual recae ese peso
del mando es la empleada domstica. Ese es un aprendizaje de la discriminacin, de la diferencia y del don
de mando que es ignorar al otro para imponerse sobre l. Creo que yo no termin de realizar ese aprendizaje
y ms bien me propuse desaprender lo que haba aprendido.
Es difcil?
En la vida hay personas que aceptan el sacrificio y otras que lo rechazan. Yo vena de una familia donde la
gente no estaba dispuesta a aceptar ese sacrificio y por eso me identifiqu con la poblacin contraria.
Tambin pes el hecho de haber sido educado en un colegio religioso donde siempre hay una exaltacin de la
idea de postergarse a s mismo, de ponerse como medio y no como fin. Pero hay que encontrar un equilibrio
para saber cundo uno debe postergar o reafirmar sus expectativas pese al inters y la expectativa del otro.
Es un dilema moral que no tiene una respuesta fcil o abstracta. Depende mucho de las circunstancias.
Adems, en el colegio Recoleta, donde estudi, ya estaba funcionando la cuarta evangelizacin que era la
idea de buscar el cambio social a travs del trabajo con las elites para educarlas y que a travs de ellas la
sociedad pueda cambiar. Esa es la evangelizacin que da paso a la democracia cristiana en toda Amrica
Latina. Es la idea del cura obrero, de que la Iglesia no puede estar fuera de los tiempos y tiene que buscar
activamente la justicia.
Curioso que la raz de tu carrera est vinculada a un contexto religioso cuando en el libro planteas
ms bien al intelectual como un gua, santo o hroe laico.
S, en la figura del intelectual confluye la imagen del santo que acepta sacrificarse y la figura del hroe que
busca a travs de la accin cambiar el mundo. La figura intelectual se define a partir de un deseo de elevarse
sobre los propios deseos y servir a un bien comn, a un inters generalizable, a una causa que trasciende al
mismo intelectual. Esta elevacin puede ser mayor o menor dependiendo de muchas cosas, pero en el plano
ideal se trata de desprenderse de sus races y sus intereses inmediatos para tratar de ver, desde una
perspectiva ms general, la sociedad donde vive y tratar de hacer juicios para buscar una situacin ms justa
para todos.
"LA POLTICA ES ABSORBENTE, ES DESGASTANTE E INFRTIL EN NUESTRO PAS"
Tu historia desde el colegio es el ejemplo de cmo los principios de la colectividad y de la ayuda al
otro se ensean desde las bases religiosas. De qu otros lados se pueden aprender esos principios
en el Per?
Ahora no se habla de providencia pero se habla de progreso, no se habla de salvacin del alma pero se habla
del xito, no se habla del reino de Dios pero s de la justicia social. Estos valores tienen una raz religiosa y en
nuestro pas, para bien o para mal, lo maravilloso sigue vigente. Eso se ve cuando uno sube a un micro y ve
prcticamente un altar porttil. Eso demuestra que hay una fuente de confianza pero es tambin reflejo de
una disposicin a creer sin muchas evidencias. En el Per el proceso de secularizacin est presente sobre
todo en los estratos medios. Eso dice que hay una fe, pero tambin eso termina favoreciendo posiciones
conservadoras.
Como los proyectos de ley de la Unin Civil o el aborto en casos de violacin que han sido
archivados. Ah quienes han sido determinantes han sido los sectores religiosos ms radicales.
Cmo se enfrenta ese intelectual como hroe laico a una realidad as?
El intelectual tambin se define por un pensar y el pensar siempre se hace en contra del sentido comn.
Pensar es individualizar una perspectiva que te permite discernir lo ms razonable del sentido comn
dominante. El intelectual es, casi por definicin, una persona que est en una posicin por lo menos liberal. Si
uno ve los orgenes, estos no estn en el mundo conservador, sino en el mundo ms criollo, popular y liberal,
como es el caso de Ricardo Palma. l imaginaba al Per en contra de los sectores ms aristocrticos que los
despreciaban por su color y su origen social, pero despus de la guerra con Chile lo reconocen como el
patriarca de la leyes peruanas y hacen suya su figura. El sector conservador, que en el fondo lo que quera
era continuar con un apartheid solapado, no tenan una propuesta original para el pas.

Insisto en la pregunta. Ahora quienes terminan siendo determinantes para las decisiones siguen
siendo los sectores ms conservadores. En el libro dices que los intelectuales que recopilas se
dedicaron a la investigacin y a la escritura y que eso era ya bastante. Sigue siendo bastante hoy en
da cuando sucede ese otro escenario?
Los intelectuales que analizo han estado muy preocupados por la poltica pero ninguno de ello ha estado
involucrado en una poltica partidaria. Ms bien han comenzado a desarrollar su carrera y su trayectoria
intelectual desde el momento en que se desvinculan de la poltica, como es el caso de Ricardo Palma. La
poltica es absorbente, es desgastante e infrtil en nuestro pas. Gonzlez Prada tambin tuvo varios intentos
de poltica partidaria pero finalmente prefiri mantener su independencia pero al mismo tiempo produca un
discurso sobre lo que era el pas y sobre lo que podra ser. Maritegui igual, hacia el final de su vida se estaba
embarcando en una poltica ms partidaria del partido socialista pero esto no llega a ser relevante porque
muere el mismo ao que lo funda. Arguedas tampoco fue un hombre de partido a pesar de tener una
ideologa de izquierda y de antipata por el capitalismo. Pero todos ellos han estado preocupados por
fundamentar una accin poltica.
En ese sentido su funcin es ms como una gua ya que, como sealas en el libro, crean una especie
de imgenes del futuro. La relevancia de ello no queda muy circunscrita al mbito meramente
acadmico?
Los intelectuales tienen una vocacin pblica. Pueden ser incluso antiacadmicos como en el caso de
Maritegui que solo lleg hasta primero de primaria y, sin embargo, el libro ms importante que es los 7
Ensayos de Interpretacin de la Realidad Peruana tiene 72 ediciones en el Per y ha sido el libro a travs del
cual los peruanos han aprendido a reconocer a su pas. Es el libro que le puso un rostro al Per y que lo hizo
visible en su complejidad. Los intelectuales han tenido la misin de nombrar, representar y elaborar retratos
de situaciones sociales, de producir cartografas de lo que existe y lo que puede existir. Quin sabe ahora la
funcin intelectual es ms complicada y ya no hay intelectuales de la talla de ellos que puedan producir
visiones del pas porque este es ms complejo y lo verbal ha perdido terreno frente a la imagen. Si ahora uno
quiere ver estos diagnsticos e imgenes del futuro uno tiene que fijarse ms en las artes plsticas y la
literatura que en el ensayo.
A eso te referas cuando en la presentacin dijiste que los intelectuales ya haban dado todo lo que
podan dar?
Los intelectuales que trabajan con la seduccin de la palabra, con el texto bien escrito, que seduce, que
sugiere, que entusiasma al producir imgenes que son posibilitadoras, ahora ya no alumbran mucho. Ahora
hay mucho ms conocimiento. Hoy hacer algo como Los 7 ensayos... es mucho ms difcil. Quin puede
abarcar ahora campos tan distintos como la visin de la literatura, la evolucin de la economa, el problema
del centralismo? Ahora hay mucha especializacin y estos grandes panoramas son ms difciles de elaborar.
PANCHO FIERRO, RICARDO PALMA, GONZLEZ PRADA, RIVA AGERO, MARITEGUI, ARGUEDAS
"HAY QUE ROMPER CON LA IDEA DE QUE EL PAS NECESITA UN GOBIERNO DE MANO DURA"
Cules crees que son los sentidos comunes ms urgentes de desechar hoy en da en el pas?
El sentido comn racista tiene mucha importancia. Aunque no sea articulable en el espacio pblico, este tiene
vigencia. No en el campo de la opinin, pero s en la sensibilidad del corazn de mucha gente que quiere que
el Per siga siendo un pas de jerarquas. Esto se reproduce de manera inconsciente y quiz tambin
consciente, por ejemplo, en la publicidad donde todos los modelos son una aspiracin a ser blancos. El otro
lado de la moneda de esa aspiracin es el desprecio. Ese es un sentido comn con el cual no hemos acabo
de romper. Otro sentido comn con el que hay que romper es la idea de que el pas necesita un gobierno de
mano dura que haga cumplir la ley. Hay mucha gente que tiene ilusin de que con un gobierno militar o con
una participacin ms activa de las fuerzas armadas el Per podra lograr un mayor equilibrio. Esa es una
idea que hay que desechar porque est visto en la historia, una y otra vez, que el gobierno fuerte acaba
siendo un gobierno corrupto y desptico que terminan empantanando ms al pas en una situacin que impide
la formacin nacional. Ese es el caso de Fujimori que cont con mucho apoyo por presentar la idea del
gobierno fuerte pero justo. Pero antes que justo era desptico y corrupto.

La Marca Per por ejemplo tambin ha instaurado una especie de sentido comn sobre lo que es el
pas. En el libro mencionas cmo muchas veces el chauvinismo trata de ganarle a una conviccin ms
calmada para pensar en la nacin. Cunto hay de un sentido comn equivocado en ese caso?
Creo que es un avance. Todava representa la visin criollo oficial del Per, pero de todas maneras ya
comienza a representarse el mundo indgena donde aparecen personajes como Dina Paucar. Eso tambin
porque si el Per quiere producir una imagen de s mismo frente al mundo tiene que apelar a la herencia
indgena que es lo que lo particulariza. Ah es cuando el mundo criollo se ve en la necesidad de apelar a
aquello que desprecia para poder valorizarse ante la comunidad internacional de naciones. Entonces, por
ejemplo, la chica blanca o criolla que desfila en Miss Universo utiliza vestidos cusqueos o toda la imagen del
Per se construye a la imagen de el pas de los incas o Per, pas milenario. Hay tambin mucho de
oportunismo en este tipo de discurso porque no hay una sinceridad en cuanto a la
aceptacin de la diferencia sino un uso ms tctico.
Es la Marca Per la idea actual de nacin?
Creo que s. Es la idea oficial, en todo caso. Pero el reconocimiento que se le da al mundo indgena ah es
mayor que al que se le da en la poltica cotidiana, en la realidad efectiva. Por ejemplo, en todos los discursos
que surgieron a partir de la concepcin de Alan Garca de El Perro del Hortelano hay una dificultad para
comprender las razones del otro, porque la idea es que si el Per quiere desarrollarse tiene que explotar
todos sus recursos naturales de inmediato pero lo que pasa es que hay gente que se opone a eso por
ignorante, casi por brutos. As, cuando surge lo de Conga se sataniza a los opositores como terroristas
antimineros o gente que no quiere el progreso del pas. No hay gestos de empata para tratar de entender
cules son las razones de los campesinos para negarse a ese proyecto. Para m son razones bien
fundamentadas en la experiencia.
"EN EL GOBIERNO DE HUMALA UNO VE UNA VOCACIN DE PODER MS QUE UNA CAPACIDAD DE
SACRIFICIO"
Despus de haber analizado a esta serie de intelectuales, cul es tu percepcin de Humala que
parece tener todas las caractersticas opuestas: improvisacin, desconocimiento, falta de conviccin?
Est por verse, pero creo que este gobierno ha sido menos corrupto que el de Garca y Toledo. Aunque esta
est tan institucionalizada en el pas que es muy difcil combatirla o hacerla desaparecer. Un punto positivo
puede ser ese. Pero l tena un mandato, representaba aspiraciones positivas y las ha dejado de lado y ha
hecho un gobierno con falta de perspectiva, un poco anodino en relacin a lo que pudo hacer. Uno ve
vocacin de poder ms que una capacidad sacrifico. Me imagino que est gobernando con miras a regresar al
2021 porque todo poltico ambicioso est pensando en eso, que sus das de gloria acaban y que es necesario
regresar. Es un gobierno que ha decepcionado y eso se ve en las encuestas. Haba mucha ilusin pero ahora
uno se da cuenta que mucho ms importan los intereses inmediatos y mezquinos que una visin ms
empoderante del pas.
Cunto crees que ha cumplido Humala sus promesas?
El campo de poltico ahora est ms restringido que antes porque ahora se sabe que las empresas pblicas
no funcionan, que el populismo econmico no lleva a ningn sitio, que cualquier rgimen debe tener una
macroeconoma saneada. Descartada la aventura a lo Chvez, es importante la redistribucin que ha hecho a
travs de Beca 18, Pensin 65 y la continuacin del programa Juntos que era de Toledo. Pero le falt
movilizar ms los recursos del pas, un dilogo con los maestros o que se comience a ensear quechua en
los colegios. Hubiera sido un gesto importante, como empatando un poco con las expectativas e ilusiones del
mundo de la migracin. Ha faltado esa poltica del reconocimiento de la diferencia. Humala ha continuado con
la idea de El Perro del Hortelano.
El concepto central del libro es el nacionalismo pero como una identidad en la que una colectividad
piensa un futuro bueno para todos. Qu tanto le ha hecho dao Humala a esta idea habiendo llegado
al poder aupado en ese concepto?
El nacionalismo crea la nacin. Es la ideologa que surge un poco de la Revolucin Francesa: cmo hacer
que los valores de la igualdad, libertad y fraternidad puedan encarnarse y difundirse. El proyecto moderno
tiene un visin universalista, pero en la prctica se vio que estos tenan que darse en espacios ms acotados
y definidos por intercambios econmicos, tradiciones culturales, regmenes polticos. De esta transaccin

entre la visin universalista y de las realidades locales es que surge la nacin. En el Per la funcin
civilizatoria del nacionalismo no ha sido realizada. En el Per la propuesta del nacionalismo todava es una
ideologa progresiva en la que se est a favor de lo universal, en lo que es vlido para todos.
Ahora la palabra nacionalismo no estar vinculada ms a Ollanta Humala al haber sido el nombre de
su partido?
Creo que no. El nacionalismo de Humala comenz con el etnocacerismo de Antauro y l construy un poco
las bases que llev a Ollanta a la presidencia. Este, una vez en el poder, no reconoci esas aspiraciones.
Pero estoy seguro que habr otros rescates de la idea de nacin.
David Rivera: La clase empresarial peruana es muy ignorante
El director de la revista Poder analiza la coyuntura y subraya que este gobierno est haciendo mejor las
cosas que los dos anteriores en algunos sectores, pero polticamente es una desgracia.
https://despuesdetodo.lamula.pe/2015/08/01/david-rivera-la-clase-empresarial-peruana-es-muyignorante/pedrosalinas/
Economista de profesin, David Rivera del guila fue atrado por el periodismo hace casi 20 aos,
prcticamente desde que acab su carrera en la Universidad del Pacfico. Luego de haber pasado por las
revistas Semana Econmica y Per Econmico y por la seccin Economa de El Comercio, actualmente es
director editorial de la revista Poder. Dialogamos con l sobre varios tpicos, y esto fue lo que nos dijo:
Qu hacemos con el Estado?
Ahora que he estado en Piura, Pucallpa, Arequipa y Puno (no en las ciudades, sino fuera de ellas), puedo
decirte que el Estado no existe en el Per. En muchos lugares, no existe.
Bueno. Por eso fue que creci Sendero Luminoso...
Hay quienes sostienen que no hay que hacer crecer al Estado, pero creo que quienes piensan as deberan
darse una vueltita fuera de su zona de confort para ver si siguen pensando lo mismo. He estado preguntando
a alguna gente -ex ministros y ministros- sobre cuntos ministros de Economa del Per viajaban al interior del
pas, y tengo respuestas aterradoras. All he entendido por qu el Ministerio de Economa y Finanzas es un
ente tan alejado de lo que pasa en el Per.
Con qu frecuencia viajan los ministros de Economa al interior del pas?
Me han contado de un ministro (cuyo nombre no dir), que le dijeron para viajar y nunca lo hizo. Solo viaj a
Ayacucho cuando se enter de que su to abuelo era de ese lugar. Luis Miguel Castilla es uno de los pocos
ministros que acept viajar cuando Humala le insisti tres veces. El actual ministro Alonso Segura no ha
viajado nunca. Eso s. Se van a Nueva York o AlemaniaQu hacemos con la informalidad?
Nadie tiene una receta para la informalidad. La derecha cree que la informalidad se resuelve bajando
impuestos y reduciendo costos laborales, cosa que ya se ha hecho durante dos gobiernos, y no funciona.
Pero la derecha sigue insistiendo en que, a pesar de que no funciona, ese es el camino. Hay estudios que
demuestran que la nica variable que determina que la gente se formalice, son las oportunidades
econmicas. El problema en el Per, en una economa de mercado, es que el Estado no se ha preocupado
por crear las condiciones para que se desarrollen las actividades que deben desarrollarse.
Si aspirsemos a tener una visin de largo aliento (de unos 50 aos, digamos), qu cosas deberan
priorizarse para que el Per crezca de manera uniforme en lo econmico, en lo social, en educacin?
En el Per hay que recuperar la poltica. Este gobierno, por ejemplo, est haciendo mejor las cosas que los
dos anteriores en algunos sectores, pero polticamente es una desgracia. El tema es cmo lograr combinar
poltica con tecnocracia. Ello te ayuda a pensar de forma visionaria y tcnicamente, y a darle viabilidad poltica
a las cosas. Pero me preguntaste sobre prioridades. La primera debera ser cmo originamos oportunidades
econmicas fuera de Lima.
El crecimiento econmico en un pas sin instituciones slidas hasta dnde puede llegar? Tienes
empresarios en el Per que creen que, porque algunos nmeros estn en azul, el pas avanza. O que
piensan que, porque a ellos les va bien, al pas le va a bien...
Hasta que China se duerma Una vez que China se duerma, se acaba esto. Es as de sencillo. Cuando Luis
Miguel Castilla dijo hay que prenderle velitas a China, estaba diciendo la frase correcta.

Cules son las principales taras de nuestra clase empresarial?

Creo que tenemos una clase empresarial muy ignorante. Somos una sociedad con una cultura de
hacendados que mira de arriba para abajo las cosas, en la que hay quienes se creen dueos de la verdad.
Quin gana el 2016?
No tengo la menor idea.
Habr un outsider?
No.
Algo que decir sobre el candidato Julio Guzmn?
Me parece que es un tcnico con buenas intenciones, pero que no la va a hacer. El Per es un pas de
caudillos, y tienes que tener la personalidad de un caudillo para ganar en el Per.
Por quin vas a votar t?
Te lo respondo de otra manera
A ver. Por quin no vas a votar?
En primera vuelta, ni por Alan ni por Keiko. Aunque parezca contradictorio, lo mejor que le puede pasar al pas
es que PPK y un candidato de izquierda, tipo Vernika Mendoza, logren una alta votacin, porque creo que,
pese a las diferencias, estamos hablando de dos grupos con los que puedes discrepar ideolgicamente, pero
no tienen intencin de entrar a robar y pueden hacer las cosas bien. Me gustara que ellos estn en la
segunda vuelta.
Podras resumir el gobierno de Humala en una frase?
Tcnicamente correcto, polticamente zigzagueante. E Ingenuo. Recontra ingenuo. Se pas todo el gobierno
buscando que la derecha lo quiera, pero la derecha lo odia. Y la izquierda tambin. No lo quiere
nadie. Es terrible.
Qu ests leyendo?
El olvido que seremos.
Cul ha sido el ltimo libro que has disfrutado con placer celestial?
Un Ao con Schopenhauer de Irvin Yalom.
Qu libros estn pendientes en tu mesa de noche?
Los Rendidos, y uno de Spiegelman, que es un comic.
Quin es tu hroe de ficcin favorito?
Spiderman.
Si te invitaran a la fiesta del Oscar, al lado de quin te sentaras?
Al lado de Gonzlez Irritu.
Qu libro te hubiese gustado escribir?
El olvido que seremos.
Qu cambiaras de ti?
Ser obsesivo con las cosas. Es un TOC (transtorno obsesivo compulsivo).
Qu te gustara comprar?
Una Land Rover.
Cul es tu idea de la felicidad perfecta?
No desear nada.
Aclaracin a entrevista al director de PODER
https://rivera.lamula.pe/2015/08/01/aclaracion-a-entrevista-al-director-de-poder/davidrivera/
En la entrevista realizada por Pedro Salinas a David Rivera que publicamos en este portal el da de hoy, el
entrevistado afirma que el ministro de Economa Alonso Segura ha viajado apenas una vez durante su
gestin. El ministerio de Economa nos ha hecho saber que ello no es cierto, pues en los diez meses que est
en la cartera lleva ya ocho viajes a distintas regiones del pas, la ltima a Junn para lanzar la Estrategia
Nacional de Inclusin Financiera. Las disculpas del caso con Segura. Nos aseguran que el presidente Humala
obliga a sus ministros a viajar con l a las regiones o localidades donde va, lo cual es verificable por las
actividades gubernamentales que se transmiten en canal 7.

Hemos aprovechado para solicitar al MEF el registro de los viajes al interior del pas realizados por los
ministros de Economa de las ltimas tres gestiones. Apenas tengamos la informacin, se las contamos.
Vernica Mendoza: Los grandes temas del pas estarn ausentes en este perodo legislativo
La parlamentaria y lideresa del Movimiento Sembrar tambin habl el proceso de eleccin interna del Frente
Amplio.
https://redaccion.lamula.pe/2015/07/30/veronika-mendoza-el-aprismo-y-el-fujimorismo-han-seguido-a-piejuntillas-lo-que-propuso-el-mef/manuelangeloprado/
La parlamentaria y lideresa del Movimiento Sembrar, Vernika Mendoza, estuvo esta maana en el
programa 'No hay derecho' de Ideeleradio para dar sus impresiones sobre el Mensaje Presidencial, la nueva
Mesa Directiva, las expectativas sobre el ltimo ao de Ollanta Humala y el trabajo de la izquierda con miras
a las elecciones del prximo ao.
MENSAJE PRESIDENCIAL
Tal como lo anotaron otros polticos y analistas, la legisladora critic que el presidente haya dejado de lado
-en su discurso- temas relevantes.
"Ha sido una oportunidad perdida porque el pas estaba atento. La poblacin esperaba algunos mensajes
polticos sobre temas de suma importancia como la desaceleracin econmica que nos tiene preocupados a
todos -ciudadanos y clase poltica- y algn otro mensaje de seguridad ciudadana. Esperbamos un presidente
que nos explicara de manera poltica y pedaggica su diagnstico sobre el escenario, su propuesta para
afrontar estos problemas. [...] En lugar de ello prefiri hacer un listado de obras sin mayor contextualizacin
poltica".
Apunt, adems, su falta de visin en el plano econmico:
"Podra haber hablado sobre desarrollar un polo petroqumico que permita el despegue industrial para la
macrorregin sur. Estn dadas todas las posibilidades para ello. Tenemos la materia prima, un consenso
poltico. Est todo servido sobre la mesa pero no se quiere hacer. [...] O, por ejemplo, sobre el tema de la
industria textil que ha cado dramticamente en este ao y es un sector que genera empleo. Cmo hacer
para evitar esta competencia desleal con la inversin de textiles chinos?[...] Tampoco hubo ni una sola palabra
de esta denuncia gravsima, a mi parecer de que el ministerio de energa y minas habra dado pase, de
manera irregular e inconstitucional, a 25 proyectos mineros sin la consulta previa".
MESA DIRECTIVA
Vernika Mendoza lament que Luis Iberico haya formado una alianza con el fujimorismo para lograr presidir
el Congreso.
En esa lnea, la parlamentaria resalt que este ao, debido a la influencia del fujimorismo y el Apra, estarn
ausentes del debate legislativo los grandes temas del pas, como los conflictos socioambientales.
"En materia econmica, el fujimorismo y el aprismo han seguido a pie juntillas todo aquello que propona el
MEF. En ello no se han diferenciado en nada. Todos estos paquetazos normativos que se presentaron para
revertir la desaceleracin econmica fueron aprobados sin mayor debate porque ellos lo impusieron as con
votos en contra de algunos que tratbamos de plantear que se abriera el debate alrededor de estos temas.
Paquetazos, adems, que no han contribuido ha revertir la situacin y que no se ha hecho un balance sobre
ello. Y lo que hemos ganado ha sido debilitar, por ejemplo, la institucionalidad ambiental con la ley N30230, ir
imponiendo una lgica de flexibilizacin de derechos laborales con algunos decretos supremos tambin.[...]
Yo mucho me temo que el fujimorismo y el aprismo utilicen el Congreso para tratar de levantar temas
superficiales para continuar, como han venido haciendo, generando cortinas de humo respecto a las
denuncias de que sus lderes son objeto".
LA IZQUIERDA Y LAS FUERZA PROGRESISTAS
Consultada sobre el trabajo del Movimiento Sembrar y del Frente Amplio con miras a las elecciones del
prximo ao, la congresista seal que en ambos movimientos se busca que prime la voz de la ciudadana al
momento de elegir a sus candidatos (democracia abierta).
"Se puede y se debe construir una alternativa para el pas. No se puede dejar la cancha libre a los corruptos
ni a los violadores de Derechos Humanos. [...] Nosotros en el Frente Amplia hemos tenido nuestro congreso
nacional hace un par de semanas con 600 delegados de todo el pas. Hemos aprobado nuestros lineamientos

programticos, hemos elegido a nuestro consejo nacional. Hemos planteado que nuestros candidatos a los
cargos de la eleccin, incluido los candidatos a la presidencia, sean elegidos por el voto de la ciudadana
(elecciones primarias abiertas)".
Sobre la eleccin de los precandidatos, invit a polticos progresistas como Sergio Tejada o Csar Villanueva
a que participen en el proceso de elecciones primarias.
Terremoto financiero en China: Estrepitosa cada de bolsas de valores
El Shanghai Composite cay 8.48%, su mayor cada desde febrero del 2007; el ndice CSI300 perdi 8.6%;
mientras que el Shenzhen retrocedi 7.59%.
https://redaccion.lamula.pe/2015/07/27/terremoto-financiero-en-china-estrepitosa-caida-de-bolsas-devalores/albertoniquen/
Hoy, mientras dormamos, las acciones chinas registraron cadas generalizadas que provocaron el mayor
desplome de los ndices de referencia en Shanghai y Shenzen en ms de ocho aos ante la incertidumbre
sobre el mantenimiento del apoyo prestado por Pekn.
El Shanghai Composite cay 8.48%, su mayor cada desde febrero del 2007, antes de la quiebra de Lehman
Brothers. Por su parte, el ndice CSI300 retrocedi 8.6%.
En tanto, la Bolsa de Shenzhen se desplom 7.59% en su principal indicador, con lo que se reprodujo la
misma tendencia en ambas plazas del mercado chino, especialmente sensible a los rumores y al nimo de
sus inversores individuales, en su gran mayora aficionados.
La fuerte cada de hoy coincide con el anuncio de un dato macroeconmico negativo, como ha sido la cada
del 0.3% interanual en junio del beneficio de las principales firmas industriales chinas en contraste con el
crecimiento de un 0,6% interanual que registraron en mayo, segn inform la Oficina Nacional de
Estadsticas.
La cada china influy en los cierres negativos del resto de bolsas asiticas y en el inicio de las bolas
europeas. Ms tarde veremos cunto influy en Latinoamrica.
II.- PANORAMA MUNDIAL
A.- POLTICA.
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.

Hillary Clinton: 'Lleg el momento de acabar con el embargo de Cuba'

EL MUNDO Miami Actualizado:31/07/2015 18:03 horas
La ex secretaria de Estado, Hillary Clinton, ha exigido en Miami el levantamiento del embargo estadounidense
a Cuba enfatizando que jams ha dado resultados y representa una poltica del pasado y es la mejor forma de
mejorar las relaciones con Latinoamrica.
"Lleg el momento de acabar con el embargo. Es necesario porque sin eso no hay progreso en Cuba y los
cubanos han esperado ya demasiado por el progreso. Es sencillo, el embargo debe irse de una vez por
todas", ha dicho Clinton.
Porque, "si vamos hacia atrs, nadie se va a beneficiar ms que los elementos de lnea dura en La Habana.
De hecho, no hay argumento ms slido (a favor del levantamiento del embargo) que el hecho de que los
elementos de lnea dura en Cuba se oponen a ello. Por eso, hay que hacerlo".
En un discurso pronunciado en la Universidad Internacional de Florida, a pocos metros donde se yergue el
Memorial Cubano que recuerda las vctimas del castrismo, la precandidata demcrata subray que solo el
contacto directo entre estadounidenses y cubanos puede mejorar la situacin de derechos humanos en la isla
comunista y no el aislamiento.
Segn Clinton, tras el levantamiento del embargo los cubanos exigirn ms oportunidades

"Estamos en un momento crucial de las relaciones entre los dos pases y en las prximas elecciones
tendremos que decidir si mejorarnos los contactos o mantenemos una poltica de Guerra Fra", ha explicado
Clinton.
Segn la ex secretaria de Estado el debate sobre el levantamiento del embargo "es emocional, no intelectual",
pero es un tema "que debe ser abordado de frente".
"Deseo que cada cubano en la isla venga a pasar un da caminando por Miami y vea lo que ustedes han
construido, como han transformado esta ciudad en un ciudad dinmica y global. Cmo han logrado ser
empresarios y lderes cvicos de xito. Me parece que no les tardar mucho en comenzar a exigir
oportunidades similares y lograr un xito similar en Cuba", dijo Hillary Clinton, quien se present vestida de
verde, el color de la esperanza, como hizo cuestin de sealar a el Mundo un colaborador suyo, y rodeada de
cuatro banderas estadounidenses. Ninguna cubana.
La ex secretaria de Estado reconoci que su propuesta de levantar el embargo puede ser acogida con cierto
escepticismo en el seno de la comunidad cubana emigrada, porque, "yo tambin he sido escptica al
respecto". Sin embargo, "durante 50 aos les han prometido el progreso. Lo cierto es que no podemos
esperar ms por una poltica que ha fracasado y que no ha dado frutos. Hay que apoyar un cambio en la isla
que lo necesita con desespero".
Clinton record que ha llegado a la conclusin de que el embargo debe terminar cuando estaba en la
secretaria de Estado. "Solo una apertura puede quitarle a los Castro sus argumentos", ha subrayado.
"El Gobierno (cubano) tendr que adaptarse a los tiempos modernos cuando se levante el embargo, tendr
que actualizarse", ha dicho la ex primera dama estadounidense.
El embargo fue decretado en 1961, cuando el Gobierno cubano nacionaliz las empresas y propiedades de
estadounidenses en la isla despus que el Gobierno de Dwight Eisenhower interrumpi la compra de azcar,
a la sazn la principal exportacin cubana.
El cambio de rumbo de Clinton
Cuando en 2008 Clinton se postul por primera vez a la nominacin demcrata, contra el ahora presidente
Barack Obama, insisti en varias ocasiones que de ser electa no hara concesiones al Gobierno de la isla y
abog por mantener el embargo hasta que no hubiera democracia o se respetara los derechos humanos.
Sin embargo, en su libro de memorias 'Hard Choices' desvel que antes de abandonar la secretaria de Estado
en febrero del 2013, haba sugerido al presidente Obama que revisara la poltica hacia Cuba y el embargo en
particular porque "no estaba dando resultados".
"Cuando sea presidente, pienso incrementar la influencia estadounidense en Cuba y no reducirla. Voy a
trabajar con el congreso para acabar con el embargo y daremos otros pasos", ha prometido.
Su idea es promover los viajes de estadounidenses no cubanos a la isla comunista, algo que est prohibido
hoy, y "si el Congreso no me deja, ejercer toda mi autoridad ejecutiva para lograrlo". Adems, aprovechar
las mejores comunicaciones y relaciones con los cubanos para apoyar de un modo mucho ms efectivo la
defensa de los derechos humanos, porque "una influencia estadounidense en la isla tiene todas las
condiciones para abrir nuevos espacios polticos". Por ltimo, "vamos a secundar el liderazgo del papa
Francisco que llevar una fuerte mensaje a la poblacin cuando viaje a Cuba en septiembre".
"Voy a cursar rdenes a los diplomticos de nuestro pas para que prioricen el establecimiento de relaciones
con el mayor nmero de cubanos posible , especialmente los nuevos empresarios, los defensores de los
derechos de la mujer y de los trabajadores, los activistas del medio ambiente, artistas, blogueros. Cuantas
ms relaciones establezcamos, mejor", subray.
Clinton coloc sus palabras y propuestas en el marco de una mejora de las relaciones de Estados Unidos
con la regin latinoamericana. "Esto es algo muy importante, estratgicamente. Nosotros miramos demasiado
hacia el oeste, hacia el este, pero muy poco hacia el sur y ninguna regin en el mundo es ms importante
para nuestra seguridad y prosperidad a largo plazo de Amrica Latina. Y no hay otra regin en el mundo en
mejor capacidad de emerger como una fuerza nueva para la paz y el progreso global", enfatiz la
precandidata demcrata.
El embargo, un problema sin consenso

Uno de los primeros en reaccionar a las palabras de la ex secretaria de Estado fue su rival republicano, Jeb
Bush. Todava Clinton no haba terminado su discurso cuando el ex gobernador de Florida hizo circular un
comunicado por las redes sociales donde la critica duramente por pedir el fin del embargo econmico a Cuba.
"No deja de ser un insulto para muchos habitantes de la ciudad de Miami que Hillary Clinton venga aqu a
apoyar un retroceso en la lucha por la democracia en Cuba. Esta ciudad ha sido la casa y refugio de miles y
miles de vctimas de Castro y el hecho de que la secretaria Clinton pida que se abandone el embargo a
cambio de nada por parte del rgimen de La Habana es un insulto al dolor que ellos y sus familias sienten",
ha dicho el precandidato republicano quien promete, si algn da llega a la Casa Blanca, volver a instalar
sanciones contra el Gobierno cubano.
Jeb Bush ha sido uno de los primeros en posicionarse en contra de acabar con el embargo a Cuba
En su opinin, "la poltica Obama-Clinton tiene sus races en la falsa versin que describe el embargo como
una reliquia de la Guerra Fra. Adems, "dicen que quieren liberar a Cuba del pasado pero lo cierto es que no
entienden el presente. El pueblo cubano no se encuentra prisionero de su pasado sino del rgimen
castristas".
Por otro lado, Hillary Clinton fue recibida en el sur de Florida por un editorial usualmente duro del diario Miami
Herald que reclama el mantenimiento de las sanciones econmicas a Cuba. "Hubo una poca en que todo
poltico que se postulaba a la Casa Blanca vena a la Pequea Habana a gritar 'viva Cuba Libre', ese grito de
llanto de los que creen que el embargo debe mantenerse hasta que los Castro dejen el poder", dice el
rotativo.
El Herald admite que el apoyo a las sanciones econmicas a Cuba ya no goza del amplio apoyo de aos
atrs, como lo han demostrado dos encuestas recientes. Sin embargo, "al mismo tiempo muchos entienden la
naturaleza maligna del Gobierno cubano y les gustara observar algn indicio de que las conversaciones para
la normalizacin (de relaciones) tienen algn tipo de impacto en el Gobierno de la isla. Hasta ahora hemos
visto muy poco".
"Tiene que haber un momento en que tambin debe haber una evolucin del otro lado. No hace falta ser
alguien de lnea dura para esperar algn tipo de 'quid pro quo' en la medida que este proceso avanza. Dicho d
una forma simple, Cuba todava no se ha merecido el fin del embargo. Est muy lejos de ello", dice el
editorial.
Entre otras razones, apunta, "porque el rgimen mantiene el mismo comportamiento represivo que le ha
permitido mantenerse en el poder durante dcadas", por lo cual, "si muy poco ha cambiado cuando la Sra.
Clinton llegue a la Casa Blanca, debe esperar antes de restaurar relaciones comerciales completas con
Cuba".
Es que, "el embargo puede ser una reliquia del pasado. Pero el Gobierno cubano tambin los es", subraya el
Miami Herald.
Coalicin militar liderada por EE.UU. fue incapaz de debilitar al EI
Washington, 31 jul (PL)
La coalicin militar liderada por Estados Unidos fue incapaz de debilitar al Estado Islmico (EI) en Iraq y Siria,
a pesar de los continuos bombardeos contra sus agrupaciones en casi un ao, dijeron hoy fuentes oficiales.
"No observamos una degradacin significativa del nmero de miembros de esta organizacin, que en total
agrupa a unos 30 mil efectivos, seal un funcionario del Departamento de Defensa a la agencia noticiosa
estadounidense AP, bajo la condicin del anonimato.
Otros analistas estiman que sin el empleo de fuerzas terrestres en el campo de batalla -medida que la Casa
Blanca es reacia a adoptar- Washington y sus aliados necesitaran una dcada para expulsar al EI de los
territorios que ocupa en el Medio Oriente.
La fuente asegur que la coalicin logr retomar apenas nueve por ciento del territorio bajo control de los
fundamentalistas este ao, mientras las Fuerzas de Operaciones Especiales (FOE) norteamericanas tuvieron
xito en la captura o eliminacin de importantes lderes del EI.
Por otra parte, Harleen Gambhir, experto en antiterrorismo del Instituto para el Estudio de la Guerra, entidad
que sigue de cerca el conflicto, considera que en general el EI mantiene la capacidad para planificar y
ejecutar campaas militares convencionales y realizar ataques terroristas.

Esta evaluacin contrasta con la del exjefe del Comando Central del Pentgono, general retirado John Allen,
quien asegur recientemente en un evento en Aspen, Colorado, que los integrantes de dicha entidad
extremista estn perdiendo la lucha contra las fuerzas de la coalicin.
Allen fue designado en septiembre de 2014 por el presidente Barack Obama como coordinador de los
esfuerzos internacionales contra el EI.
En este contexto, Michael McCaul, quien encabeza el comit de Servicios Armados de la Cmara de
Representantes, pidi la semana pasada a la Casa Blanca que enve tropas terrestres a combatir a los
fundamentalistas y asever que "Estados Unidos est perdiendo la guerra contra el EI y en general toda la
contienda antiterrorista".
Desde el 8 de agosto de 2014 la aviacin militar estadounidense acta contra blancos de los irregulares en
suelo iraqu, con el apoyo de Australia, Blgica, Canad, Dinamarca, Francia, Jordania, los Pases Bajos y el
Reino Unido.
En territorio sirio, y sin la anuencia del Gobierno de Damasco, las aeronaves del Pentgono operan desde el
23 de septiembre pasado, y para realizar dichas incursiones cuentan con la ayuda de medios areos de
Bahrein, Canad, Jordania, Arabia Saudita y Emiratos rabes Unidos.
Segn informes oficiales, Washington y sus aliados han llevado a cabo ms de cuatro mil 800 bombardeos
contra agrupaciones del EI, a un costo que rebasa los tres mil millones de dlares.

Bases militares de EE.UU. en el extranjero acercan la guerra

Base MilitarWashington, 27 jul (PL)
Ms de 700 bases militares estadounidenses en el extranjero hacen la guerra ms probable y menos seguro
al pas, plantea hoy un artculo de opinin que publica el diario The New York Times.
El texto, suscrito por David Vine, profesor asociado de antropologa en la Universidad Americana y autor del
libro de prxima aparicin "Base Nation: How U.S. Military Bases Abroad Harm America and the World",
seala que el Congreso pudiera aprobar el cierre de algunos de esos enclaves en el pas aunque soslaya la
clausura de las que estn en el extranjero.
Segn el columnista los militares y el Congreso deben ir ms all cerrando instalaciones en el extranjero,
pues argumenta, estas son ms costosas que las existentes en el pas.
Clculos conservadores esgrimidos por Vine precisan que por las instalaciones en el exterior y el
mantenimiento de las tropas, el Pentgono pag 85 mil millones de dlares en 2014, suma que represent
ms que el presupuesto discrecional de todas las agencias de gobierno, excepto el propio Departamento de
Defensa.
Subraya el texto que muchos dentro de las fuerzas armadas se empean en mantener un "sistema grande y
extravagante" de bases en el extranjero.
Agrega el artculo que los defensores de la Guerra Fra sienten que la seguridad nacional requiere bases en el
extranjero, ya que presuntamente disuaden a los enemigos y mantienen la paz.
Sin embargo, indica, ninguna investigacin demuestra la eficacia de estas instalaciones como una forma de
disuasin a largo plazo.
Adems, asegura, la presencia de estos enclaves en el exterior provoca la antipata hacia los
estadounidenses y las tropas fueron vctimas de atentados en varias regiones del mundo durante aos,
adems de aumentar las tensiones militares y desalentar las soluciones diplomticas a los conflictos. Desde
la perspectiva de China, Rusia e Irn, dice, la cercana de estas instalaciones a sus fronteras son una
amenaza que fomenta los gastos militares.
Vine concluye que el cierre de bases nacionales y en el extranjeros, que no sean necesarias, es un paso
realista hacia la mejora de la seguridad financiera y fsica Estados Unidos.
b) Amrica Latina.

Venezuela protesta por delimitacin territorial arbitraria de Guyana

Caracas, 31 jul (PL)

El gobierno venezolano envi una nota de protesta a Guyana en rechazo al contenido de un reglamento
publicado en gaceta de ese pas, que establece su frontera occidental en la desembocadura del Ro
Esequibo.
En el documento plantea su repudio a esa decisin tomada sobre una parte del territorio venezolano sujeto a
controversia conforme al Acuerdo de Ginebra de 1966.
Denuncia, asimismo, las recurrentes provocaciones y agresiones del Gobierno de Guyana, que "persiguen
avivar un conflicto entre pases hermanos, con fines desintegradores de la unidad latinoamericana y caribea
y legitimadores de las pretensiones imperialistas en contra de la paz de la regin". Ambas naciones
mantienen una bicentenaria disputa territorial, atizada desde la llegada a la presidencia en Guyana, en mayo
pasado, de David Granger, quien defiende las operaciones en esa zona en reclamacin de empresas
transnacionales como la petrolera estadounidense Exxon Mobil.
Como consecuencia, Venezuela emprendi una ofensiva diplomtica para la solucin de la controversia sobre
la base del Acuerdo de Ginebra que establece mecanismos para el dilogo bilateral con el apoyo de la
Organizacin de Naciones Unidas.

Senado paraguayo aprueba reglamento para juicios polticos

Asuncin, 30 jul (PL)
El Senado aprob hoy el reglamento del procedimiento para la tramitacin de juicios polticos previstos en la
Constitucin, con lo cual el camino qued expedito al inicio de un proceso de ese tipo al contralor y
subcontralora paraguayos.
Con 11 artculos, la resolucin presentada servir para transparentar y establecer las garantas necesarias en
esos actos, segn lo notificado por la Cmara alta. Las partes litigantes, los representantes designados por la
Cmara de Diputados como acusadora y el imputado o sus abogados designados, no podrn presentar
recurso alguno contra las determinaciones del tribunal, en este caso el Senado.
Una cuestin nueva es que todos los juicios polticos debern hacerse en cinco sesiones extraordinarias.
Los primeros en ser juzgados bajo las condiciones de este reglamento sern el contralor, Rubn Velzquez, y
la subcontralora, Nancy Torreblanca.
Ambos estn imputados por supuesta estafa, cobro indebido de honorarios e induccin a un subordinado a un
hecho punible, aunque en el mbito parlamentario se maneja la figura de mal desempeo en sus funciones.
A Velzquez se le seala como sospechoso de estar involucrado en varios casos de corrupcin en la
Contralora General de la Repblica (CGR), sobre todo derivado del caso de su secretaria privada, Liz Paola
Duarte, el cual destap un escndalo.
La bautizada a raz del hecho como secretaria de oro o VIP (persona muy importante, en ingls) recibi
honorarios de hasta 29 millones de guaranes (cinco mil 800 dlares) en algunos meses, mientras un ministro
del Gobierno promedia 24 millones (cuatro mil 800).
Ese salario estaba amparado por una cantidad exorbitante de supuestas horas extra de labor, lo cual se
extenda a otros empleados de la Contralora General de la Repblica.
Duarte, candidata a Miss Paraguay en 2009, y los dems funcionarios no poseen los ttulos universitarios que
los avalen para el desempeo de sus responsabilidades como profesionales con funcin administrativa.
La exsecretaria, porque al conocerse el hecho renunci en la CGR, compareci ayer ante un juzgado y el
magistrado -quien este jueves se inhibi del caso- decidi no mandarla a prisin, sino aplicarle medidas
alternativas como pagar una fianza de 600 millones de guaranes (unos 120 mil dlares) y presentarse cada
mes ante esa instancia judicial.
Independientemente de este proceso, la Mesa Directiva del Senado acord con los lderes de las bancadas
iniciar los procedimientos correspondientes para el reemplazo del contralor y el subcontralor de la Repblica,
cuyos mandatos concluyen en diciembre prximo.
Ello comenzar el lunes venidero cuando, por cinco das consecutivos, la Cmara alta publicar en dos
diarios de gran circulacin nacional el llamado a concurso pblico para llenar las vacantes.
Cumplido ese tiempo, los candidatos dispondrn de 15 das para presentar sus hojas de vida y propuestas
ante la Secretara General del Senado, que ms adelante tiene 58 fechas para estudiar y formar las ternas
correspondientes, lo cual debe culminar el 16 de octubre, todos esos plazos establecidos por ley.

Cuba suaviza retrica contra EEUU en aniversario del asalto al Cuartel Moncada
SANTIAGO, Cuba (Reuters) domingo 26 de julio de 2015
Las autoridades de Cuba se comprometieron el domingo a mantener vivo el socialismo, pero suavizaron la
retrica contra Estados Unidos en la primera conmemoracin de una fiesta nacional desde el restablecimiento
de las relaciones diplomticas con Washington esta semana.
Cuba celebraba el domingo el aniversario nmero 62 del asalto al Cuartel Moncada en 1953, cuando se
produjo la primera ofensiva de las fuerzas de Fidel Castro contra el Ejrcito de Fulgencio Batista, respaldado
por Estados Unidos, un hecho que inici la revolucin que derroc al dictador cinco aos despus.
En la fecha ms importante del calendario de la Cuba revolucionaria, la conmemoracin del domingo se llev
a cabo con presentaciones artsticas y discursos patriticos.
Se echaron de menos los efusivos pronunciamientos anti-imperialistas que Fidel Castro, el expresidente de 88
aos, sola ofrecer para conmemorar el 26 de julio, el da en que sus partidarios atacaron el cuartel de
Santiago de Cuba, una histrica ciudad situada en el extremo oriental de la isla.
El actual presidente cubano, Ral Castro, en general ha atenuado sus crticas desde que sell una distensin
con su par estadounidense, Barack Obama, en diciembre pasado.
Obama decidi acercarse a Cuba, alejndose de la postura de sus antecesores que intentaron castigar a La
Habana por su sistema unipartidista y los reportes sobre el encarcelamiento y persecucin de disidentes
polticos.
El principal orador de la ceremonia del domingo, el vicepresidente Jos Ramn Machado Ventura, se refiri al
restablecimiento de las relaciones diplomticas del 20 de julio como la culminacin de un primer paso que
empez en diciembre.
Tambin mencion las dos mayores reclamos que an hace Cuba a Estados Unidos: el embargo econmico
contra la isla y las operaciones de la base naval estadounidense en la Baha de Guantnamo, en el este del
pas, un territorio que La Habana desea recuperar.
"Comienza ahora un largo y complejo camino hacia la normalizacin de las relaciones bilaterales, que incluye
entre otros aspectos el cese del bloqueo y la devolucin de la base naval de Guantnamo", dijo Machado
Ventura, de 84 aos, a los cerca de 6.000 cubanos reunidos en el Cuartel Moncada.
Obama ha pedido al Congreso que empiece a levantar el embargo pero enfrenta la oposicin de la mayora
republicana. Altos funcionarios estadounidenses han dicho reiteradamente que la devolucin de Guantnamo
no est en discusin.
Aunque Ral Castro personalmente absolvi a Obama de las agresiones pasadas de Estados Unidos contra
Cuba, algunos cubanos todava se muestran recelosos.
"Yo no confo en el imperialismo, ni un poquito", dijo Ernesto Gonzlez, de 84 aos, uno de los rebeldes que
atacaron el cuartel hace ms de 60 aos. "A nosotros nos han engaado desde que fuimos repblica por
primera vez en 1902. Se han llevado toda la riqueza de nuestro pas. No nos vamos a dejar engaar de nuevo
por el imperialismo. A Fidel no lo pueden vencer nunca", aadi.

Comunistas puertorriqueos reclaman fin del bloqueo contra Cuba

San Juan, 26 jul (PL)
El Partido Comunista de Puerto Rico (PCP) salud hoy el aniversario 62 del asalto al cuartel Moncada, chispa
que prendi el motor de la Revolucin cubana, haciendo un llamamiento a luchar contra el bloque
estadounidense a Cuba.

La Comisin Poltica del PCPR alert a los hombres y mujeres conscientes a no disminuir su solidaridad con
Cuba, luego del reciente reinicio de relaciones diplomticas con Estados Unidos "porque todava hay un largo
camino que recorrer".
"Mientras persista el bloqueo y la ocupacin ilegal de la baha de Guantnamo por Estados Unidos, los
hombres y mujeres conscientes de la necesidad de avanzar en la construccin de un mundo nuevo, no
podemos bajar la guardia en nuestros reclamos a favor de Cuba", expres la organizacin comunista boricua.
2.-EUROPA
a) Rusia.
Mosc dispuesto a combatir el Estado Islmico junto con EE UU
30 de julio de 2015. ELENA CHERNENKO, KOMMERSANT
El general Oleg Sirlomolotov, viceministro de Asuntos Exteriores para la lucha contra el terrorismo desde
marzo de este ao, explica algunas de las claves de la poltica antiterrorista. Antes de incorporarse al
Ministerio de Asuntos Exteriores, dirigi el servicio de contrainteligencia del FSB (Servicio Federal de
Seguridad de Rusia).

Oleg Sirlomolotov, el mximo representante en lucha antiterrorista del Ministerio de Asuntos Exteriores
Fuente:Glev Shelkunov / Kommersant
Qu importancia tiene la creacin del cargo de viceministro para la lucha contra el terrorismo?
Esta decisin tiene un fin claramente poltico: es imprescindible intensificar la cooperacin antiterrorista a nivel
internacional y, al mismo tiempo, aumentar el papel de Rusia en el marco de estas operaciones.
Cmo afecta a la lucha conjunta contra el terrorismo la confrontacin actual entre Rusia y los pases
occidentales por el asunto de Ucrania?
Debido a las divergencias con Ucrania, nuestros socios occidentales congelaron una serie de formatos de
cooperacin antiterrorista como, por ejemplo, los enmarcados en el G8, en el Consejo OTAN-Rusia y otros
mecanismos bilaterales de consulta.
Me gustara remarcar que la cooperacin antiterrorista no se limita a los formatos establecidos entre Rusia y
Occidente. Estas cuestiones se reflejan en todas las ramas de la poltica exterior, tanto en las relaciones
bilaterales como en el marco de las organizaciones internacionales (como la OCS, la OTSC y ahora cada vez
ms los BRICS) con nuestros socios ms cercanos.
Sin embargo, le interesa a Rusia reanudar la cooperacin con Occidente en la lucha contra el terrorismo?
S, en la misma medida que a nuestros socios occidentales.
Y queda algn formato de cooperacin en este mbito entre Rusia y EE UU?
S, incluso en las condiciones actuales, la agenda de cooperacin bilateral en el marco de la lucha
antiterrorista se ha mantenido en cierta medida, entre otras cosas para la neutralizacin del Estado Islmico.
Estamos satisfechos el dilogo con EE UU sobre la necesidad de combatir el blanqueo de dinero y la
financiacin del terrorismo sigue en pie: ah est el grupo para el desarrollo de medidas financieras contra el
blanqueo de dinero (Financial Action Task Force, FATF) y las relaciones bilaterales. Adems, seguimos
cooperando con nuestros socios norteamericanos en una serie de plataformas regionales especializadas.

Sobre todo me refiero al grupo de trabajo para la lucha contra el terrorismo del APEC, as como a los
encuentros entre sesiones del Foro Regional ASEAN para la lucha contra el terrorismo y la delincuencia
transnacional.
Habra que aplicar esta eficiente prctica a otros instrumentos de cooperacin multilateral para la lucha
antiterrorista en los que participen Rusia y EE UU. Y no estara de ms tratar de recuperar el dilogo directo
sobre la lucha antiterrorista en formatos ya existentes, como grupos de trabajo ruso-estadounidenses.
Personalmente me comprometo a hablar de ello con los norteamericanos.
A qu se debe el xito del Estado Islmico?
Sin duda, hay que reconocer a los idelogos y lderes del EI una serie de logros polticos, propagandsticos,
logsticos Los extremistas aprovechan hbilmente las injusticias y contradicciones del mundo
contemporneo, reflejadas claramente en numerosos conflictos polticos.
Sin embargo, incluso en esta situacin, sin una ayuda externa bien definida, ni Al-Qaeda en su da ni el
Estado Islmico en la actualidad habran logrado ese estatus. Y no solo se debe a la falta de coordinacin en
las intervenciones internacionales, sino tambin a la falta de voluntad de los Estados para luchar contra el
terrorismo dejando de lado la doble moral y la politizacin.
Versin abreviada. Publicado originalmente en ruso en Kommersant.
El Kremlin contempla una respuesta asimtrica a las nuevas sanciones de EEUU
Russia Beyond The Headlines. es.rbth.com 31 de julio de 2015 EFE
Rusia contempla una respuesta asimtrica a las nuevas sanciones econmicas adoptadas ayer en Estados
Unidos contra empresas y empresarios rusos por el papel de Mosc en la crisis de Ucrania, asegur hoy el
portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov.
"En general, el principio de reciprocidad es el bsico en este intercambio de sanciones. Pero al mismo tiempo
no se pueden descartar pasos asimtricos, aunque no es un objetivo en s mismo", coment Peskov la
decisin de Washington.
El portavoz del Kremlin reiter que para Mosc "se trata de sanciones ilegales, que contradicen las normas
del derecho internacional y que daan seriamente las relaciones bilaterales".
"Pero sobre todo, son pasos que la parte estadounidense da sin que reviertan en ningn beneficio y sin
perseguir ningn objetivo concreto", subray Peskov en alusin a la postura tantas veces expresada por el
presidente ruso, Vladmir Putin, acerca de que ningn tipo de sanciones modificar en lo ms mnimo la
poltica exterior rusa.
El gobierno estadounidense impuso ayer nuevas sanciones a ms de una veintena de entidades y personas
rusas y ucranianas, entre ellos varios estrechos colaboradores del expresidente ucraniano Vktor Yanukovich.
Entre los afectados figuran quince empresas y personas que trabajan en el sector de defensa y
armamentstico en Rusia, cinco operadores portuarios y una compaa de ferry de Crimea.
Cinco meses despus de la firma de los Acuerdos de Minsk para el arreglo en el este de Ucrania, Estados
Unidos y otros pases occidentales responsabilizan a Mosc de no hacer lo suficiente para implementar ese
documento y de seguir apoyando con armas e incluso tropas regulares a los separatistas prorrusos.
A pesar del alto el fuego adoptado en virtud de los Acuerdos, los dos bandos se acusan a diario de ataques
con artillera pesada de calibre mayor a los 100 milmetros, expresamente prohibida por el documento.
Segn los ltimos datos de la ONU, casi 7.000 personas, entre combatientes y civiles, han muerto en el este
de Ucrania en quince meses de conflicto.
Letonia anuncia un plan de compra de misiles ante la "agresividad rusa"
Russia Beyond The Headlines. es.rbth.com 31 de julio de 2015 EFE
Letonia anunci hoy su intencin de adquirir a EEUU misiles tierra-aire, una decisin que se enmarca dentro
de la poltica de los pases blticos de mejorar su seguridad ante lo que perciben como "una mayor
agresividad de Rusia".
El jefe de las Fuerzas Armadas de Letonia, Raimonds Graube, explic en declaraciones a la televisin pblica
letona que los proyectiles que van a adquirir sern del tipo Stinger, que fabrica Estados Unidos.
Estos misiles son porttiles y se guan por infrarrojos, segn su fabricante, y los emplean los ejrcitos de una

treintena de pases y hasta la fecha han servido para derribar al menos 270 aviones.
El emplazamiento de los Stinger sera la base militar letona a Adazi, en las proximidades de Riga, segn
medios locales.
El plan de compra se comenz a disear tras una reciente visita de Graube a Estados Unidos, pero por el
momento no se ha alcanzado un acuerdo en torno al volumen de misiles que adquirir Letonia ni sobre el
precio final, reconoci el militar.
La noticia se hizo pblica poco despus de que se difundiese la informacin de que las patrullas areas de la
OTAN en los pases blticos haban interceptado en la ltima semana 22 aviones militares rusos que
operaban de forma irregular junto al espacio areo de Estonia, Letonia o Lituania.
En lo que va de ao estas violaciones de las convenciones internacionales de la aviacin rusa ascienden a
ms de 250, la mayor desde el fin de la Guerra Fra.
Los pases blticos han reforzado sus defensas desde la intromisin de Rusia en el conflicto ucraniano, ya
que consideran que Mosc lleva a cabo una poltica de expansionismo agresivo.
Adems, como miembros de la OTAN, han pedido ayuda a sus socios en la alianza para mejorar la
supervisin de su espacio areo y sus fronteras terrestres con Rusia.

Mosc admite posibles contramedidas para nuevas sanciones de EE.UU.

Mosc, 31 jul (PL)
Rusia de ninguna forma descarta la posibilidad de aplicar contramedidas en respuesta a las nuevas
sanciones puestas en prctica por Estados Unidos contra 11 personalidades y al menos 15 compaas de
este pas. El vocero de la presidencia rusa, Dmitri Peskov, afirm que su nacin se reserva el derecho de
responder con medidas simtricas a los pasos anunciados ayer por Washington para reforzar el castigo a
Mosc por su posicin en la crisis ucraniana.
Estados Unidos, que aprob cerca de 300 millones de dlares para el suministro de armamentos a Ucrania,
donde se instaur un gobierno ultraderechista tras un golpe de Estado en febrero de 2014, acusa a Rusia de
promover la guerra e incluso de invadir a ese pas.
Mosc rechaza tales acusaciones completamente infundadas y, por el contrario, llama a Occidente a evitar un
refuerzo de la espiral de la guerra en las regiones surorientales de Donetsk y Lugansk.
Peskov reiter que las sanciones son ilegales y contradicen el derecho internacional, as como daan en gran
medidas las relaciones entre Rusia y Estados Unidos.
Al respecto, el ministro ruso de Relaciones Exteriores, Serguei Lavrov, llam a la Unin Europea (UE) a
abstenerse de imitar los pasos dados por Washington y conden nuevamente la poltica de sanciones, con
empleo de pretextos artificiales.
En su momento, Rusia aplic contramedidas ante la avalancha de sanciones unilaterales de la UE y la Casa
Blanca que incluy la prohibicin para la entrada a este pas de una lista de productos como carnes, quesos,
vegetales, frutas y lcteos de esas naciones.
Adems de la UE y el pas norteo, la respuesta de Rusia tambin abarc a Canad, Australia y Noruega,
entre los ms activos en promover las restricciones contra este estado.
La vspera, el presidente ruso, Vladimir Putin, firm una disposicin para destruir los productos embargados
que burlen los controles fronterizos y lleguen a los comercios.
Hasta ahora, las mercancas prohibidas que se detectaban dentro del pas se devolvan al productor. Mosc
es objeto de sanciones por rechazar el golpe de Estado en Kiev y por apoyar a la soberana de Crimea y a la
causa justa de la poblacin sublevada en el sureste ucraniano, castigada por una operacin del ejrcito desde
abril de 2014.
b) Unin Europea y otros.

Cameron estudia usar el ejrcito en labores de apoyo a la crisis de los inmigrantes

Londres Actualizado:31/07/2015 12:04 horas

David Cameron planea usar el ejrcito en las labores logsticas y de apoyo para hacer frente a la crisis de los
inmigrantes en Calais. A su vuelta de la gira asitica, el premier britnico ha convocado el gabinete de
emergencia Cobra para estudiar todas las opciones posibles, incluida la participacin del Ministerio del
Defensa.
De momento, la labor del ejrcito se limitar a ceder sus bases, como la de los Gurkas en Folkestone y la del
Tercer Batalln en Canterbury, como aparcamientos provisionales para aliviar el colapso de la autopista M-20,
donde los camiones en espera para atravesar el Eurotnel forman colas de hasta 25 kilmetros.
Los soldados (desarmados) podran asistir a la polica en la logstica de la "operacin salida" de este fin de
semana, pero nicamente en el lado britnico del Canal de la Mancha, segn recela The Times.
Opciones abiertas
Pese a las peticiones de enviar soldados a Calais, para vigilar y proteger las aduanas britnicas en el lado
francs del Eurotnel, Cameron no parece de momento dispuesto a dar ese paso adelante, aunque
mantendr abierta la opcin en los encuentros peridicos con las autoridades francesas.
"Sera totalmente aceptable desplegar soldados no armados para asistir tanto a la polica britnica como a la
francesa", declar a The Times el general Patrick Cordingley. "Pienso que los soldados podran desempear
una misin alrededor del Eurotnel".
Varios diputados conservadores han pedido a Cameron que utilice el ejrcito para controlar la situacin en
Calais, ante la incapacidad de la polica francesa para contener las avalanchas de hasta 2.000 inmigrantes en
la entrada del Eurotnel durante las ltimas noches.
Se estima que pese al muro policial y la red de alambradas que protegen el tnel, ms de 150 inmigrantes
han logrado entrar en suelo britnico en lo que va de julio, a bordo de los trenes de carga o camuflados en los
contenedores de los camiones.
Las autoridades del condado de Kent han alertado sobre el espectacular aumento de nios que logran hacer
la travesa del tnel y pedir asilo en el Reino Unido. Segn estimaciones iniciales, ms de 600 menores han
llegado al puerto de Dover o a la ciudad de Folkstone (la salida britnica del tnel) en el ltimo medio ao.

Gobierno espaol asegura que no permitir independencia de Catalua

Madrid, 31 jul (PL)
El presidente del gobierno espaol, Mariano Rajoy, defini hoy el movimiento separatista de Catalua como
uno de los principales retos del pas al tiempo que ratific su determinacin de evitar la secesin.
En un encuentro con periodistas a cuatro meses de las elecciones generales, en el cual insisti en que el pas
emprendi el camino de la mejora econmica, Rajoy consider las posiciones independentistas un desafo
hacia la ruptura de la nacin europea.
Aunque admiti que el prximo 27 de septiembre las elecciones regionales catalanas constituirn un punto
muy complicado, rechaz darle a esos comicios un carcter plebiscitario como pretenden las autoridades de
esa regin del noreste de Espaa.
No va a haber elecciones plebiscitarias porque las prohbe la ley. Hay que respetar la ley, la unidad de
Espaa, la soberana nacional y la igualdad entre todos los espaoles, expres en sus palabras iniciales,
antes de dar espacio a las preguntas.
Interrogado luego al respecto, Rajoy insisti en que las elecciones sern solo autonmicas, para elegir un
parlamento regional, como el resto de las comunidades autnomas espaolas.
En relacin con la economa, afirm que va mejorando y se debe mirar el futuro con optimismo, aunque
consider existe el peligro de un contagio de la situacin griega para Espaa.
El mensaje optimista de Rajoy se incluye en un contexto de fuerte cada de su Partido Popular (PP) en las
encuestas electorales, segn las cuales la intencin de voto a favor de esa agrupacin es de apenas 25,6 por
ciento, frente al 44,63 logrado en la votacin anterior en 2011.
A la crisis econmica se suman varios escndalos por corrupcin que involucran a funcionarios del PP y
sitan a ese partido a una larga distancia de la posibilidad de repetir en el gobierno, al menos sin contar con el
respaldo de otras fuerzas polticas.

Turqua no planea enviar tropas terrestres a Siria

ESTAMBUL (Reuters) lunes 27 de julio de 2015 1

Turqua no tiene planes de enviar tropas terrestres a Siria pero acord con Estados Unidos que se debera dar
proteccin area a los rebeldes moderados que luchan all contra el Estado Islmico, dijo el lunes el primer
ministro, Ahmet Davutoglu.
"Si no vamos a enviar unidades terrestres, y no lo vamos a hacer, entonces las fuerzas activas en terreno que
colaboran con nosotros deben ser protegidas", dijo Davutoglu segn lo cit el diario Hurriyet. Turqua, que se
haba mostrado reacia en la campaa liderada por Estados Unidos contra el Estado Islmico, tuvo un cambio
de postura radical esta semana al garantizar a la alianza acceso a sus bases areas y lanzar ataques contra
el movimiento yihadista y los militantes kurdos en Irak.
Davutoglu tambin fue citado diciendo en una mesa redonda con editores de diarios de Turqua que pese a
que se mantienen las diferencias con Washington respecto a algunos aspectos de la poltica en Siria, hay
suficiente terreno en comn como para lograr un acuerdo respecto a la apertura de las bases areas.
Turqua atac el domingo campamentos de los insurgentes kurdos por segunda jornada seguida, dijeron
fuentes de seguridad, en una campaa que podra poner fin a su proceso de paz con el Partido de los
Trabajadores del Kurdistn (PKK) para poner fin a una insurgencia que ha dejado 40.000 muertos desde
1984.

Reino Unido realizar la consulta sobre la pertenencia a la UE en junio: diario

LONDRES (Reuters) domingo 26 de julio de 2015
Reino Unido celebrar un referndum sobre su pertenencia a la Unin Europea en los prximos 12 meses,
inform el domingo el diario The Independent, dentro de de la estrategia de presin del primer ministro David
Cameron para obtener ms concesiones de sus socios europeos.
Cameron planea anunciar el calendario para la votacin en una conferencia del gobernante Partido
Conservador en octubre, inform el diario, y la consulta habra sido fijada para junio de 2016. El lder
conservador prometi llevar a cabo un referndum sobre la pertenencia a la UE antes de final de 2017
durante el manifiesto de su partido para las elecciones generales que se llevaron a cabo en mayo. Tras
lograr una contundente victoria, el primer ministro se embarc en una gira por las capitales europeas en
busca de respaldo para su iniciativa.
Entre las reformas que Cameron busca se encuentran cambios a los beneficios para los inmigrantes que
llegan a Reino Unido desde otras naciones europeas y la posibilidad de renunciar a nuevas medidas de
integracin del bloque.

"Alemania quiere convertir Europa en su esfera de influencia"

REUTERS/Philippe Wojazer Publicado: 28 jul 2015 07:40 GMT
Durante la larga noche de negociaciones sobre Grecia del 12 al 13 de julio, algo fundamental para la Unin
Europea se quebr. Desde entonces, los europeos han estado viviendo en un tipo diferente de UE, opina en
su ltimo artculo para Project Syndicate, Joschka Fischer, ex vicecanciller de Alemania.
Lo que cambi aquella noche fue la Alemania que los europeos han conocido desde el fin de la Segunda
Guerra Mundial. Segn Fischer, en la superficie, las negociaciones versaban sobre la necesidad de evitar la
salida de Grecia de la zona euro. Sin embargo, en un nivel ms profundo, lo que estaba en juego era el papel
que debe desempear en Europa su pas ms poblado y econmicamente ms potente.
La posicin de Alemania en las negociaciones anunci su deseo de transformar la zona euro en algo as
como una esfera de influencia
La de la va que Alemania recorrer en el siglo XXI hacia una 'Alemania europea' o una 'Europa alemana'
ha sido la cuestin histrica fundamental de la poltica exterior alemana durante dos siglos y se le dio
respuesta durante aquella larga noche en Bruselas, al prevalecer la 'Europa alemana' sobre la 'Alemania
europea'.
"Por primera vez, Alemania no quera ms Europa, sino menos. La posicin de Alemania en la noche del 12 al
13 de julio anunci su deseo de transformar la zona euro de un proyecto europeo en algo as como una esfera
de influencia. Merkel se vio obligada a elegir entre Schuble y Francia (e Italia)", comenta el experto.

La cuestin era fundamental: su ministro de Hacienda quera obligar a un miembro de la zona euro a
abandonar 'voluntariamente', ejerciendo una presin muy intensa. Grecia poda o salir o aceptar un programa
que la convierte en un protectorado europeo, sin esperanza alguna de mejora econmica. Ahora Grecia est
sometida a una cura una austeridad mayor que no ha dado resultado en el pasado y que se prescribi
exclusivamente para abordar las necesidades polticas internas de Alemania, seala Joschka Fischer.

El presidente turco da por finalizado el proceso de paz con el PKK

EL MUNDO Estambul Actualizado:28/07/2015 15:34 horas
El presidente de Turqua, Recep Tayyip Erdogan, ha dicho este martes que las negociaciones de paz, que
desde 2013 el ejecutivo y el lder de la guerrilla PKK mantienen, "no puede seguir adelante".
"Es imposible para nosotros seguir con el proceso de asentamiento con aquellos que amenazan nuestra
unidad nacional y hermandad", ha asegurado el jefe de Estado, en rueda de prensa, poco antes de partir a
China de visita oficial.
Erdogan es presidente ejecutivo y perdi parte de sus opciones deseadas de serlo ejecutivo en las elecciones
del siete de junio pasado, cuando el Partido Justicia y Desarrollo (AKP), al que apoyaba pblicamente
contradiciendo sus funciones, perdi la mayora absoluta.
El pro kurdo e izquierdista Partido Democrtico de los Pueblos (HDP) gan un 13% de votos, entr en el
Parlamento e imposibilit el cambio de sistema poltico ansiado por el Presidente.
En clara referencia a los parlamentarios del HDP, Erdogan ha sugerido que la Fiscala debera retirar la
inmunidad que corresponde por su cargo a los diputados vinculados a "grupos terroristas".
El copresidente del HDP, Selahattin Demirtas, exigi hace un mes al PKK que entregara las armas y ha
condenado los atentados cometidos por la milicia kurda estos das. La formacin aboga por mantener el
proceso de paz pero acusa al gobierno turco de daarlo.
El 20 de junio pasado, 31 jvenes murieron por un ataque suicida perpetrado por un afn al Estado Islmico
(IS) en el pueblo turco de Suru. En consecuencia, dos das despus, el PKK reivindic el asesinato de dos
policas, acusando a Ankara de apoyo al IS.
Escalada de atentados
El enfrentamiento entre PKK y el gobierno escal cuando Turqua, recin unida a la coalicin anti IS,
bombarde en Siria a los yihadistas y en el norte de Irak, de forma masiva, a la guerrilla kurda. A la par,
detuvo a 1050 personas acusadas de "terrorismo".
Esta reaccin ha acabado llevando a una escalada de atentados que sigue adelante, y que ya se ha cobrado
al menos diez vidas entre fuerzas de seguridad y militantes del PKK y de otros grupos armados. EEUU y la
OTAN han reconocido el derecho turco a la defensa propia, pero han advertido a Ankara de que sobrepasarse
en su reaccin contra el PKK puede perjudicar el proceso de paz. Erdogan ha dicho este martes que la
campaa contra el PKK "seguir adelante".
El PKK est en la lista de organizaciones terroristas de Turqua, la UE y EEUU. La organizacin izquierdista
kurda, que tiene como objetivos las fuerzas de seguridad turcas, naci hace cuarenta aos para luchar por los
derechos culturales y polticos mermados de los kurdos, que conforman el 20% de los 70 millones de
ciudadanos de Turqua.
Segn un anlisis del columnista Murat Yetkin, publicado por el peridico Hrriyet este mismo martes, el
gobierno turco puede estar buscando, con su nueva "guerra al terrorismo", hundir en las urnas al HDP de
repetirse las elecciones. Demirtas ha hecho estos das denuncias que van en la lnea del anlisis.
Fuentes gubernamentales alegan, por el contrario, que su ofensiva responde a la necesidad de parar los pies
al PKK, que haba incrementado recientemente sus amenazas y actos armados.
En Bruselas, la OTAN discute este martes, convocada por Turqua, el caos regional. Uno de los asuntos sobre
la mesa es la llamada 'zona de seguridad' en el norte de Siria, cuya fundacin acordaron Washington y
Ankara, para acoger refugiados y milicianos alzados.
Segn han publicado medios locales y estadounidenses, sigue sin haber un entendimiento claro sobre los
objetivos de esta rea, de 98 Km de largo y 40 de profundidad. Los estadounidenses quieren que sirva para
combatir al IS; los turcos, para azuzar al dictador sirio Bashar Asad.

Francia refuerza la vigilancia en el Eurotnel para evitar la entrada de emigrantes al Reino Unido
NHK WORLD 31 de julio
Las autoridades francesas han reforzado la vigilancia en el Eurotnel para evitar la entrada de emigrantes al
Reino Unido.
El jueves, unas 3.000 personas, procedentes en su mayora de naciones africanas como Etiopa y Sudn, se
agolparon en la parte francesa del tnel, en Calais.
Los emigrantes viven ahora en campamentos situados en las inmediaciones del conducto. Unos 37.000 han
intentado cruzar de Francia al Reino Unido este ao.
Varios civiles habran muerto en ataques areos de Turqua contra objetivos kurdos en Irak
NHK WORLD 1de julio

Autoridades del gobierno autnomo kurdo de Irak han afirmado que varios civiles murieron en los ataques del
ejrcito turco sobre baluartes kurdos en Irak. La agencia de noticias turca Anatolia dijo que aproximadamente
260 rebeldes kurdos han muerto desde el inicio de los ataques areos el 24 de julio.
Un funcionario del Gobierno autnomo kurdo dijo a nuestra emisora que los ataques turcos sobre una aldea
de la regin el sbado causaron la muerte de 6 civiles incluyendo 2 nios.
El Ministerio de Exteriores de Turqua ha afirmado que ha comenzado una investigacin sobre estas muertes
civiles. Tambin dijo que los rebeldes estn usando a los civiles como escudos humanos.
El presidente del Gobierno Regional Autnomo Kurdo Masoud Barzani emiti un comunicado condenando a
Turqua por el bombardeo. Agreg que los separatistas kurdos de Turqua deberan luchar fuera de la regin
autnoma.
El Ejrcito de Turqua contina bombardeando bastiones del grupo militante Estado Islmico en Siria
NHK WORLD 27 de julio
El Ejrcito de Turqua contina bombardeando bastiones del grupo militante Estado Islmico en Siria desde el
viernes pasado.
Esta ofensiva se produce despus de que 32 personas, entre las que se contaban jvenes kurdos, perdieran
la vida la semana pasada en un atentado con bomba en el sur de Turqua, cometido supuestamente por
militantes de Estado Islmico.
El domingo, las fuerzas armadas turcas llevaron a cabo ms ataques areos contra militantes kurdos en el
norte de Irak. Ambas partes haban anunciado un acuerdo de paz en 2013.
Un da antes, dos soldados turcos perdieron la vida al explotar un coche-bomba en la ciudad de Diyarbakir, en
el sur de Turqua. El Ejrcito turco cree que este atentado se llev a cabo como represalia por los ataques
areos contra militantes kurdos.
La OTAN celebrar una reunin de emergencia el martes a peticin de Turqua, con el objetivo de dialogar
sobre las amenazas a la seguridad en la regin. Al encuentro, que se llevar a cabo en Bruselas, asistirn
representantes de las 28 naciones que integran la organizacin.

3.- ASIA
a) China.

Preocupan a Ministerio de Defensa chino acciones de EEUU en Mar Meridional de China

BEIJING, 30 jul (Xinhua) Actualizado a las 31/07/2015
China est sumamente preocupada por los esfuerzos de Estados Unidos para "militarizar la regin del Mar
Meridional de China", indic hoy el vocero del Ministerio de Defensa Nacional del pas, Yang Yujun.
El reciente "patrullaje" areo sobre el Mar Meridional de China llevado a cabo por el jefe del Comando del
Pacfico de Estados Unidos, Harry Harris, ha incrementado las tensiones en la regin y el riesgo de
accidentes areos y martimos inesperados, dijo el portavoz en la conferencia de prensa mensual.
Durante mucho tiempo, Estados Unidos ha enviado con frecuencia buques y aviones militares para llevar a
cabo una estrecha vigilancia de China en el Mar Meridional de China, dijo Yang.
Recientemente, Estados Unidos tambin ha reforzado a sus aliados militares, ha fortalecido su presencia
militar y ha realizado ejercicios militares conjuntos en muy breves lapsos de tiempo en la regin.
"Estas acciones de Estados Unidos hacen sospechar a la gente sobre lo que realmente quiere en la regin",
dijo Yang.
En respuesta a las informaciones sobre el comentario del comandante del Pacfico en la pgina de internet
del Departamento de Defensa de Estados Unidos, Yang dijo que algunos funcionarios y oficiales de alto nivel
de Estados Unidos han hecho en las ltimas semanas "comentarios irresponsables" sobre el Mar Meridional
de China.
China se opone con firmeza al acto de la parte estadounidense de ignorar los hechos, exagerar a propsito la
"amenaza militar de China" y provocar problemas entre China y sus vecinos del Mar Meridional de China, dijo.
De acuerdo con el Departamento de Defensa, Harris declar que China busca modificar el estatus quo en el
Mar Meridional de China para ajustarlo a sus intereses estrictos. El comandante tambin acus a China de
reclamar territorios al mar, lo que ha destruido el medio ambiente submarino de los alrededores, y de construir
en islas sin esfuerzos diplomticos significativos para la solucin o arbitraje de las disputas.
Yang dijo que China desarrolla sus islas en el Mar Meridional de China con el propsito de desempear mejor
sus obligaciones internacionales y de facilitar la salvaguardia de la seguridad de la navegacin en la regin. El
desarrollo de las islas se ajusta estrictamente a los estndares y requisitos de proteccin del medio ambiente.
El portavoz seal que durante aos, Estados Unidos no ha dicho ni una sola palabra sobre las actividades
de Filipinas y de otros pases que emprenden proyectos de construccin de gran escala y despliegan militares
en las islas que robaron a China.
El vocero aadi que es una cuestin de doble moral el que Estados Unidos critique las legtimas actividades
de China en sus propios territorios.
"Aconsejamos a la parte estadounidense que deje de hacer tales comentarios, los cuales son una verdadera
hipocresa de acuerdo con los criterios de justicia", dijo Yang.
China siempre ha otorgado importancia al desarrollo de las relaciones entre ejrcitos con Estados Unidos. El
vocero pidi a las personas correspondientes de la parte estadounidense que tengan cuidado con sus
palabras y acciones y se comprometan a no tomar posiciones en torno a los asuntos territoriales y de
soberana.
Los funcionarios estadounidenses deben hacer ms cosas que faciliten el crecimiento de las relaciones
bilaterales y militares y la paz y estabilidad regionales, dijo Yang.
b) Japn y otros.
Comentario: Los asuntos pendientes en la reforma electoral de la Cmara Alta japonesa
NHK WORLD 31 de julio
El Parlamento japons aprob el martes una enmienda a la ley para la eleccin de cargos pblicos a fin de
reducir la diferencia entre el valor de los votos que se emiten en las elecciones para la cmara de diputados

de los distritos poco poblados y los densamente poblados. La ley sometida a enmienda estipula la
transferencia de 10 escaos desde los distritos menos poblados hasta los que tienen un mayor nmero de
votantes. Para lograrlo, se van a fusionar dos distritos adyacentes en dos reas separadas. En el comentario
de hoy, el profesor Masahito Tadano, de la escuela de posgrado en la Facultad de Derecho de la Universidad
Hitotsubashi, nos habla sobre los asuntos pendientes tras las enmiendas a la ley.
Es la primera vez que dos distritos se fusionan para transformarse en uno. Las reformas, incluyendo esta
clase de fusiones, reducirn considerablemente el valor de un voto emitido en el distrito menos poblado,
haciendo que represente tres veces ms que el voto emitido en una zona densamente poblada. Sin embargo,
an no se sabe si este grado de diferencia es satisfactorio. El Tribunal Supremo nunca ha indicado
claramente la constitucionalidad del lmite superior en el valor del voto y sus jueces tampoco se ponen de
acuerdo en torno a este asunto. El Tribunal Supremo da nfasis a los esfuerzos parlamentarios para reducir la
diferencia regional en el valor de los votos. Segn el profesor Tadano, no se est esperando que las
autoridades judiciales declaren inconstitucionales las elecciones de la cmara alta como resultado de las
reformas electorales en esta ocasin si los votantes presentan una querella contra una futura eleccin en la
Cmara de Senadores.
El senado japons es muy poderoso. Por esa razn, el valor igualitario de los votos se debera tomar muy en
cuenta y con el debido respeto. Vindolo desde esa perspectiva, el profesor no cree que baste con las
reformas que an permiten una brecha de aproximadamente tres veces.
Recientemente, el tribunal supremo ha empezado a sealar que la constitucin no requiere distritos
electorales cuya sede sean las prefecturas. El Parlamento necesita someter a consideracin las opiniones y
los intereses de mucha gente. Sin embargo, las reformas electorales de la cmara alta no podrn lograr casi
ningn avance mientras la cmara se aferre a la idea de que sus distritos electorales deben estar radicados
en las prefecturas. El parlamento nipn tiene dos cmaras, la alta y la baja. Hay quienes piensan que la
Cmara Alta debe cumplir el papel que no puede desempear la baja. El profesor Tadano comprende la
preocupacin de la gente con respecto a un sistema de representacin puramente proporcional en el que casi
no se escuchen las opiniones de la gente de las reas menos pobladas. El asunto de una brecha entre las
reas densamente pobladas y los distritos con pocos votantes existe incluso dentro de una prefectura y debe
haber mltiples opiniones e intereses a ese respecto. El profesor seala que en lugar del mecanismo actual,
se debera tener en cuenta un sistema diferente que refleje las opiniones de las minoras.
El tribunal supremo expres claramente su deseo de que el parlamento aplicara reformas electorales
drsticas. Las de esta ocasin parecen ser enmiendas mnimas debido principalmente al poco tiempo que
queda hasta las prximas elecciones de la Cmara Alta. Tadano opina que es inevitable reflexionar en el
futuro de la Cmara Alta a fin de buscar la comprensin de los votantes sobre los distritos fusionados y otros
lugares a los que afectan las reformas.
Primer ministro Abe afirma que la legislacin sobre seguridad nacional no conducir al servicio militar
obligatorio en Japn
NHK WORLD 30 de julio
El primer ministro japons, Shinzo Abe, ha refutado la idea de que la legislacin sobre seguridad nacional
respaldada por el Gobierno llevar a la introduccin de un sistema
de servicio militar obligatorio.
Abe habl el jueves ante un comit de la Cmara Alta del Parlamento que se encuentra deliberando las
iniciativas de ley.
Una legisladora afiliada al gobernante Partido Liberal Demcrata liderado por Abe manifest que madres con
hijos pequeos le haban dicho que comprendan la importancia de la defensa del pas pero que no deseaban
ver a sus hijos llamados al servicio militar. La legisladora agreg que el pblico comparte esta preocupacin.
El primer ministro Abe dijo que el sistema de conscripcin podra ser considerado como una servidumbre
involuntaria, lo cual est prohibido por la Constitucin.
Abe aadi que no hay lugar para que el Gobierno cambie esta interpretacin de la Constitucin. Seal, as
mismo, que Japn no introducir nunca el servicio militar obligatorio inclusive bajo otros Gobiernos o primeros
ministros en el futuro.

Otro legislador afiliado al Partido Liberal Demcrata pregunt de qu manera Japn garantizara la seguridad
de sus ciudadanos secuestrados a Corea del Norte, en caso de que se produjera una confrontacin en la
Pennsula Coreana.
Abe dijo que la cooperacin con Estados Unidos, pas aliado de Japn, ser muy importante en tal caso.
Aadi que Japn ha estado proporcionando informacin acerca de los secuestrados a Estados Unidos y
solicitara su cooperacin en semejante tipo de emergencia.
Tribunal Superior prohbe los vuelos nocturnos de la Fuerza Martima de Autodefensa en una base al
sur de Tokio
NHK WORLD 30 de julio
El Tribunal Superior de Tokio orden la suspensin de vuelos nocturnos de la Fuerza Martima de
Autodefensa de Japn en una base al sur de la capital. Es la primera sentencia de este tipo a nivel de
tribunales superiores en Japn.
El fallo del jueves respalda la emblemtica decisin de un tribunal de menor instancia el ao pasado. Esa fue
la primera vez que una corte japonesa prohibi los vuelos en una base militar.
Ms de 6.900 personas que viven cerca de la base de Atsugi, prefectura de Kanagawa, solicitaron la
suspensin de los vuelos y compensacin por los daos ocasionados en un juicio contra el Gobierno central.
El Gobierno administra la base que usan en conjunto la Fuerza Martima de Autodefensa y la Armada de
Estados Unidos.
Los residentes afirman que el ruido de los aviones afecta su salud.
El fallo prohbe los vuelos de aeronaves de la Fuerza Martima de Autodefensa entre las 10 de la noche y las
6 de la maana hasta fines de 2016, cuando se tiene previsto que una seccin de la Armada de Estados
Unidos sea transferida a una base estadounidense en Iwakuni, en el oeste de Japn. La sentencia tambin
contempla excepciones si el ministro de Defensa considera que el vuelo es necesario.
De igual manera, otorga a los demandantes un total de cerca de 76 millones de dlares como indemnizacin.
Mujeres japonesas cuentan con la esperanza de vida ms alta del mundo
NHK WORLD 30 de julio

Por tercer ao consecutivo las mujeres japonesas alcanzan la esperanza de vida ms alta de todo el mundo.
Los hombres japoneses estn en tercer lugar.
El Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar Social dio a conocer el jueves que la esperanza de vida para las
mujeres japonesas es de 86,83 aos y para los hombres 80,5 aos.
Ambas son cifras rcord para los japoneses, superando las del ao pasado por 0,22 y 0,29 aos
respectivamente.
Funcionarios del ministerio afirmaron que los japoneses estn viviendo ms debido a avances en la
tecnologa mdica que han logrado tratamientos efectivos para el cncer, enfermedades cardiacas y
neumona, que representan las causas ms comunes de muerte.

Los funcionarios agregaron que el creciente nmero de ancianos japoneses son conscientes de la importancia
de la salud y fsicamente sanos, por lo que podran aumentar su esperanza de vida an ms.
El primer ministro de Japn habla ante el Parlamento sobre el ejercicio del derecho a la autodefensa
colectiva
NHK WORLD 29 de julio
El primer ministro japons, Shinzo Abe, ha declarado que el ejercicio del derecho a la autodefensa colectiva
estar sujeto al marco legal estipulado en la Constitucin. Adems, ha negado que el Gobierno haya
cambiado la interpretacin de la Carta Magna simplemente por el hecho de que enmendar el texto
constitucional es muy difcil.
Abe ha pronunciado estas palabras ante un comit especial de la Cmara Alta del Parlamento el mircoles.
Dicho comit debate en estos momentos los proyectos de ley en materia de seguridad nacional que la
Cmara Baja ha aprobado recientemente.
El primer ministro nipn ha afirmado que el uso de la fuerza como mecanismo de autodefensa es el ltimo
recurso, y que lo lgico es realizar todos los esfuerzos diplomticos posibles para resolver las disputas de
forma pacfica.
Abe ha sealado que los proyectos de ley que se estn debatiendo en estos momentos requieren que el
Gobierno explique este punto en su totalidad a la ciudadana y el Parlamento. Tambin ha sugerido que esta
legislacin tendr un claro efecto disuasorio del uso de la fuerza.
Entre tanto, Toranosuke Katayama, del Partido por la Innovacin de Japn, ha declarado que apoya los
esfuerzos que el Gobierno est realizando para dotar al pas de un sistema de seguridad firme en momentos
en los que las condiciones de seguridad estn cambiando de forma drstica.
No obstante, Katayama ha declarado que este objetivo debe lograrse realizando enmiendas al Artculo 9 de la
Constitucin, segn el cual Japn renuncia a la guerra. Adems, ha sealado que se ha de evitar que el
objetivo se cumpla bajo el marco legal actual, dado que son muchos los que consideran esta medida
anticonstitucional.
El primer ministro, por su parte, ha respondido que las disposiciones para contar con una legislacin que
garantice la paz y la seguridad en Japn deben realizarse, sin duda alguna, bajo el marco estipulado en la
Constitucin.
Al preguntrsele sobre la posibilidad de que se revisen los proyectos de ley, Abe ha sealado que el Gobierno
cree que estos son los mejores entre los propuestos.
El primer ministro ha afirmado que es posible que la oposicin presente proyectos de ley alternativos, y que la
Administracin responder sinceramente si los partidos gobernantes y los opositores logran un acuerdo
durante los debates.
Primer ministro japons subraya la necesidad de la legislacin de seguridad nacional
NHK WORLD 28 de julio
El primer ministro japons, Shinzo Abe, subray la necesidad de una legislacin de seguridad para demostrar
la fortaleza de la alianza nipoestadounidense dada la creciente presencia martima de China.
El martes inici el debate del comit especial de la Cmara Alta acerca de los proyectos de ley de seguridad
nacional que fueron aprobados en das anteriores en la Cmara Baja.
Entre los proyectos se incluyen aquellos que permitiran a Japn ejercer su derecho a la autodefensa
colectiva.
Abe habl acerca de las actividades chinas en aguas regionales. Afirm que, desafortunadamente, China ha
estado realizando trabajos a gran escala para ganar tierra al mar en el mar de la China Meridional y no acat
el acuerdo con Japn en 2008 para explotar yacimientos de gas en el mar de la China Oriental.
El primer ministro agreg que las naves del Gobierno chino han entrado contnuamente a las aguas
territoriales japonesas alrededor de las islas Senkaku.
Las islas estn bajo control de Japn y el Gobierno asegura que forman parte inherente del territorio japons.
China y Taiwn reclaman su soberana.

Abe subray la importancia de hacer comprender a la otra parte que cualquier esfuerzo para cambiar el statu
quo por la fuerza es inaceptable, as como que es importante promover mutuamente el desarrollo pacfico.
Parlamento japons promulga la revisin de la Ley Electoral de Cargos Pblicos
NHK WORLD 28 de julio
El Parlamento japons promulg una ley para reubicar algunos de los escaos de la Cmara Alta y reducir la
brecha regional en el valor de los votos.
La ley fue aprobada durante la sesin plenaria de la Cmara Baja el martes despus de haber sido aprobada
por la Cmara Alta el viernes pasado.
La legislacin hace un llamado para transferir 10 escaos de las prefecturas con menos poblacin a las ms
densamente pobladas.
El realineamiento reducir el valor de un voto en el distrito con menor poblacin a 2,97 veces el de un voto en
el distrito ms poblado.
La Ley Electoral de Cargos Pblicos revisada se aplicar a una eleccin para la Cmara Alta que se tiene
prevista para la segunda mitad del prximo ao. Su clusula suplementaria afirma que el sistema de eleccin
de la Cmara Alta debe ser revisado cuidadosamente antes de los comicios de 2019.
Previamente, el Tribunal Supremo haba fallado que las dos elecciones anteriores de la Cmara Alta se
realizaron en un estado de inconstitucionalidad debido a las grandes disparidades en el valor de los votos.
Comienza el debate sobre proyectos de ley en materia de seguridad en la Cmara Alta del Parlamento
japons
NHK WORLD 27 de julio
Este lunes, la Cmara Alta del Parlamento de Japn ha comenzado a debatir varios proyectos de ley en
materia de seguridad que otorgaran un mayor papel a las Fuerzas de Autodefensa en el extranjero y
permitiran al pas ejercer su derecho a la autodefensa colectiva. La Cmara Baja los aprob el 16 de julio.
El primer ministro, Shinzo Abe, ha asistido al pleno de la Cmara Alta, durante el cual se ha realizado una
sesin de preguntas y respuestas. Tambin se ha reunido un comit especial.
Los legisladores de los partidos gobernantes son conscientes de que estos proyectos de ley deben contar con
el pleno entendimiento de la ciudadana. Por ello, tienen previsto dedicar tiempo a la realizacin de preguntas,
de manera que el Gobierno pueda explicar detalladamente por qu hace falta una legislacin de este tipo.
Incluso si la Cmara Alta no somete a votacin los proyectos en los 60 das posteriores a haberlos recibido, la
Cmara Baja puede promulgarlos en otra votacin con una mayora de dos tercios. No obstante, los
legisladores de los partidos gobernantes esperan que se aprueben sin tener que hacer uso de este recurso.
El principal partido de la oposicin de Japn y el mayor grupo sindical colaborarn para eliminar
polmicos proyectos de ley
NHK WORLD 27 de julio
En Japn, los lderes del principal partido de la oposicin y del mayor grupo sindical han acordado colaborar
con el fin de conseguir la cancelacin de los polmicos proyectos de ley de seguridad nacional.
El lder del Partido Democrtico, Katsuya Okada, se reuni con el presidente de la Confederacin Japonesa
de Sindicatos, Rengo, Nobuaki Koga, el lunes para discutir el asunto. La Cmara Alta comenzsus
discusiones sobre la propuesta legislacin el mismo da.
Koga dijo que la mayora de ciudadanos no comprende el contenido de los proyectos del ley. Agreg que la
coalicin gobernante los someti a votacin en la Cmara Baja a pesar de la oposicin.
Pidi al Partido Democrtico que resalte en la Cmara Alta los problemas de la legislacin. Dijo que la
organizacin que dirige intentar conseguir que la poblacin se interese en este tema.
Okada por su parte dijo que las discusiones en la Cmara Baja dejaron claro que los proyectos de ley tienen
varios problemas. Agreg que las encuestas de opinin muestran que el ndice de desaprobacin del
Gabinete del primer ministro Abe supera al de aprobacin.
Finalmente dijo que para conseguir la eliminacin de los proyectos de ley se necesita suficiente oposicin por

parte de la ciudadana. Afirm que su partido aprovechar el debate en la Cmara Alta para resaltar los
problemas de la legislacin.
Unas 400 personas asisten en Tokio a una protesta contra los proyectos de ley en materia de
seguridad
NHK WORLD 27 de julio

Ciudadanos que se oponen a los proyectos de ley en materia de seguridad nacional han organizado una
protesta frente al Parlamento, en Tokio, este lunes.
Segn los organizadores de la concentracin, unas 400 personas han participado en el acto, que coincide con
el da en que la Cmara Alta ha comenzado a debatir sobre la legislacin.
Los asistentes a la manifestacin han coreado que no tolerarn que la Cmara Alta imponga los proyectos de
ley.
Una mujer de unos cuarenta aos de edad que ha participado en la protesta ha dicho que es importante
proteger Japn, pero que no desea que se aprueben estos proyectos de ley, ya que el pas podra verse
empujado a participar en las guerras de Estados Unidos. Otra asistente ha sealado que sus hijos le echarn
la culpa en el futuro si no hace nada ahora, y ha expresado su deseo de que los parlamentarios escuchen al
pueblo.
EEUU ultima los preparativos para el posible envo de nuevos aviones de combate a bases militares
en Japn
NHK WORLD 1de julio
El Ejrcito de Estados Unidos anunci el viernes que 10 aviones de combate F-35 que ha desarrollado
conjuntamente con otros pases y que sern empleados por la Infantera de Marina ya estn listos para su
uso.
En estos momentos, las aeronaves se encuentran en una base en el estado de Arizona, pero es posible que
se enven a instalaciones militares estadounidenses en Iwakuni, oeste de Japn, cuando se traslade all la
unidad en 2017.
En 2001, Estados Unidos comenz a desarrollar estos nuevos aviones de combate en colaboracin con otros
ocho pases. Su condicin de aeronaves de espionaje hace difcil que los radares las detecten.
Las fuerzas armadas estadounidenses desarrollan ahora tres diseos que se adapten a las necesidades de la
Fuerza Area, la Armada y la Infantera de Marina.
La Fuerza Area de Autodefensa de Japn tiene previsto adquirir 42 aviones de combate de otro modelo que
emplear la Fuerza Area estadounidense. Se espera que este modelo est listo para su uso en el cuarto
trimestre de 2016.

Gobierno japons arremete contra China y vindica alianza con EE.UU

Gobierno japons arremete contra China y vindica alianza con EE.UUTokio, 29 jul (PL) El primer ministro
japons, Shinzo Abe, reconoci hoy pblicamente que la nueva ley de seguridad nacional pretende reforzar la
alianza con Estados Unidos y contrarrestar la poltica exterior de China durante un discurso en la Cmara
Alta.
Abe seal la necesidad de aprobar la legislacin y dijo que tanto Washington como Tokio necesitan
"demostrar fortaleza" frente a Beijing.
Segn las palabras del poltico, China realiza "trabajos a gran escala para ganar tierra en el Mar de la China
Meridional y no acat el acuerdo con Japn en 2008 para explotar yacimientos de gas en el Mar de la China
Oriental".
Agreg que las naves de aquel pas "han entrado continuamente a las aguas territoriales japonesas alrededor
de las islas Senkaku", disputados por Beijing, Taiwn y Tokio.
El jefe de Gobierno realiz tales declaraciones al principiar las sesiones de la Cmara Alta, en donde los
legisladores decidirn si aprueban o no la polmica ley de defensa.
Fuertes protestas de la oposicin y los movimientos sociales acompaaron el trayecto de la ley por la Cmara
de Representantes la semana pasada, en la cual la mayora de la coalicin gobernante formada por los
partidos Liberal"Democrtico y Komeito forz una votacin favorable.
En opinin de los analistas no habr diferencias en esta ocasin pues los partidarios de Abe cuentan con la
mayor parte de los escaos tambin en la Cmara Alta o Cmara de Consejeros.
La llamada doctrina de autodefensa colectiva permitir a Japn desplegar tropas fuera del territorio nacional
por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial.
A pesar de que el Gobierno cuidar de no inmiscuirse en grandes contiendas -segn explic Abe a los
legisladores-, el pueblo japons teme que esta ley reavive el ancestral militarismo anterior a la ltima
conflagracin mundial.
Expertos en Derecho requeridos por el Parlamento para que evaluaran la constitucionalidad de la ley
aseguraron que viola el artculo 9 de la Carta Magna, en el cual Japn renuncia a la guerra como mtodo para
resolver disputas internacionales.
Segn Tomiichi Murayama, exprimer ministro y uno de los ms respetados polticos del pas, la renuncia a
inmiscuirse en conflictos internacionales fue la llave para que Japn entrara en la comunidad mundial al
concluir la guerra, luego de haber causado tantas atrocidades y desastres en Asia durante casi un siglo.
lma/dch

Encaran EE.UU. y Japn negociaciones de acuerdo transpacfico

Tokio, 29 jul (PL)
Japn apuesta por el progreso de las negociaciones con Estados Unidos para el Acuerdo de Asociacin
Transpacfico (TPP), como base para un amplio convenio que tratan de implementar 12 pases, valoraron hoy
fuentes oficiales.
Antes de un encuentro en Hawai de ministros de Comercio de los 12 estados dialogantes sobre el TPP, el
ministro japons de Revitalizacin Econmica, Akira Amari, manifest que su pas y Washington centran el
dilogo en cuestiones pendientes, difundi la televisora NHK.
Para el especialista jefe del Instituto de Investigacin Mizuho, Junichi Sugawara, Estados Unidos y Tokio
deben ponerse de acuerdo an en un tema tan espinoso como el agropecuario, en el que la parte
estadounidense exige la apertura del mercado de arroz.
Mientras el pas norteo demanda a Tokio una cuota de importacin de 175 mil toneladas del grano libre de
aranceles o con tarifas bajas, el lado nipn insta a mantener la cuota de arroz en unas 50 mil toneladas,
apunt.
En otro punto de desencuentro, Japn pide a su contraparte la eliminacin de impuestos sobre componentes
importantes para automviles, como motores, "que estn entre sus principales productos de exportacin",
acot.
Opositores al pacto comercial consideran que ese mecanismo podra afectar a los ciudadanos de pases
negociadores del tratado con economas ms dbiles al aumentar costos mdicos y ponerse en peligro al
sector de la agricultura y la seguridad alimentaria.

Tambin -aseguran-afectarn negativamente la vida de las personas los afanes de lucro de las grandes
corporaciones, que se beneficiarn con el TPP.
Esos consorcios, intentan mediante reglas impuestas proteger la propiedad intelectual, con proteccin por
ms de 10 aos de patentes de productos farmacuticos, lo que afecta la adquisicin de genricos.
Entre los temas que debaten los 12 estados involucrados en el Acuerdo Transpacfico se encuentran
propiedad intelectual, reglas de origen, inversin, seguridad alimentaria y regulaciones financieras.
Adems de Japn y Estados Unidos, negocian el TPP Australia, Brunei, Canad, Chile, Malasia, Mxico,
Nueva Zelanda, Per, Vietnam y Singapur.
Comentario: Se har pblica la grabacin original del anuncio de la rendicin de Japn en la Segunda
Guerra Mundial
NHK WORLD 27 de julio
La Agencia de la Casa Imperial har pblico por primera vez el anuncio por el que el emperador japons
declar la rendicin de Japn en la Segunda Guerra Mundial, lo que supuso el fin de la contienda blica. La
grabacin original con la voz del emperador se dar a conocer el 1 de agosto. En el Comentario de hoy, la
reportera de la NHK Tomoko Kamata nos revela algunos secretos de la grabacin del mensaje y su
retransmisin.
La reportera empieza recordndonos que el mensaje fue transmitido por radio a todo el pas a las 12.00 del
medioda del 15 de agosto de 1945, hace 70 aos. Fueron unos cuatro minutos y medio en los que el
emperador Showa o Hirohito, como es conocido fuera de Japn, comunic a la poblacin que el Gobierno iba
a aceptar la Declaracin de Potsdam, que haba sido propuesta por Estados Unidos y sus aliados.
Era la primera vez que los japoneses escuchaban la voz del emperador, que haba sido deificado durante la
guerra como si tratase de un dios viviente. Este extracto que la NHK emplea a menudo en sus transmisiones
es una copia; la grabacin original no se ha utilizado desde entonces.
El emperador grab el mensaje el 14 de agosto en las dependencias del entonces Ministerio de la Casa
Imperial. El mismo da, de forma repentina, un empleado de la NHK recibi la orden de preparar una
grabacin importante. Se trataba de Kazuo Tamamushi, ya fallecido, que, segn relat despus, se puso muy
nervioso porque saba que no poda equivocarse.
Segn la Agencia de la Casa Imperial, despus de la grabacin el emperador pregunt si su voz no era
demasiado baja. Un empleado de la NHK dijo a los asistentes que haba algunas partes que no estaban
claras. Entonces el emperador manifest su deseo de repetir la grabacin, que se hizo una vez ms.
Transmitir el mensaje grabado no result fcil, segn comenta la reportera. Algunos oficiales del Ejrcito
intentaron robar la cinta para evitar la rendicin de Japn, pero no pudieron encontrarla, ya que haba sido
enviada a la NHK. Despus de la guerra, el original permaneci durante un tiempo en el Palacio Imperial y
ms tarde fue transferido al almacn de la Agencia de la Casa Imperial.
Takahisa Furukawa, profesor de la Universidad Nihon y especialista en historia moderna, opina que es
importante que la gente pueda escuchar la grabacin original para ver en perspectiva los 70 aos
transcurridos desde el fin de la Segunda Guerra Mundial.
La Agencia de la Casa Imperial tiene previsto subir la grabacin original a Internet.
Corea del Norte arresta a pastor canadiense por supuesta subversin
NHK WORLD 31 de julio
Corea del Norte dio a conocer que detuvo a un pastor canadiense de origen surcoreano por seguir los pasos
de Estados Unidos y Corea del Sur en sus intentos de subvertir al Gobierno en Pyongyang.
La Agencia Central de Noticias Coreana, de carcter estatal, hizo el anuncio el jueves y afirma que Hyeon
Soo Lim admiti las acusaciones y se disculp en una conferencia de prensa realizada por las autoridades
norcoreanas en Pyongyang el mismo da.
Lim entr a la zona econmica especial de Rason en la parte noreste de Corea del Norte en enero,
posteriormente viaj a Pyongyang para luego desaparecer.
Funcionarios de la iglesia a la que pertenece Lim afirmaron que estaba detenido en Corea del Norte.
Las autoridades norcoreanas tambin detuvieron a cuatro surcoreanos bajo los cargos de espionaje y entrada

ilegal, entre otros. Tres de ellos fueron sentenciados a trabajos forzados de por vida.
Corea del Norte trat de lograr concesiones en las negociaciones con Estados Unidos y Corea del Sur a
cambio de la liberacin de detenidos. Los expertos esperan que Pyongyang tambin utilice a Lim como
moneda de cambio en las conversaciones con Washington y Sel.
El primer ministro japons pide al canciller que hable directamente con su homlogo norcoreano
sobre los secuestros
NHK WORLD 31 de julio
El primer ministro japons, Shinzo Abe, ha pedido al ministro de Asuntos Exteriores, Fumio Kishida, que
mantenga conversaciones directas con su homlogo norcoreano con el objetivo de presionar a Corea del
Norte para que informe del resultado de su investigacin sobre el paradero de los ciudadanos japoneses
secuestrados hace dcadas. Est previsto que ambos cancilleres participen en un encuentro de la Asociacin
de Naciones del Sudeste Asitico que tendr lugar en Malasia la prxima semana.
Este viernes, Abe ha hablado en una reunin entre representantes del Gobierno y legisladores de los partidos
gobernantes y de la oposicin en la que se dialogaba sobre la cuestin de los secuestros.
El mandatario nipn ha afirmado que ha pasado un ao desde que Corea del Norte comenz a investigar de
nuevo acerca del paradero de los secuestrados. Adems, ha lamentado que Pyongyang haya anunciado
recientemente que la pesquisa llevar ms tiempo.
Abe ha dicho que es muy consciente de que existen voces en Japn que abogan por endurecer las sanciones
a Corea del Norte, pero que lo importante es hacer que el lder norcoreano, Kim Jong Un, se d cuenta de
que su pas no tendr futuro a no ser que se resuelva la cuestin de los secuestros.
Embajador norcoreano en Pekn afirm no estar interesado en firmar un acuerdo nuclear
NHK WORLD 28 de julio
El embajador norcoreano en China reiter que su pas no participar en las conversaciones para congelar o
abandonar su programa de desarrollo nuclear.
El martes, Ji Jae Ryong hizo declaraciones a los periodistas extranjeros durante una conferencia de prensa
que tuvo lugar en la embajada norcoreana en Pekn.
Ji defendi el desarrollo nuclear de Corea del Norte y lo calific de un medio para proteger la soberana del
pas y una forma de sobrevivir a la amenaza nuclear y a las polticas hostiles de Estados Unidos.
Con respecto al reciente acuerdo nuclear de Irn con seis potencias mundiales, Ji afirm que la situacin
norcoreana es diferente a la de Irn. Agreg que Corea del Norte es una nacin con arsenal nuclear tanto de
nombre como en la realidad y que no tiene ningn inters en dialogar para el congelamiento o el
desmantelamiento unilaterales de su programa nuclear.
Las declaraciones de Ji recalcaron el comunicado que el Ministerio de Exteriores norcoreano emiti la
semana pasada en el que se informaba que el pas no abandonara el desarrollo nuclear.
La jefa de Poltica Exterior de la Unin Europea visita Irn por primera vez desde firma de acuerdo
nuclear
NHK WORLD 29 de julio
La jefa de Poltica Exterior de la Unin Europea, Federica Mogherini, ha sealado que si Irn cumple con el
acuerdo nuclear firmado con seis potencias mundiales, sus vnculos con el bloque europeo se harn ms
fuertes.
Mogherini ha visitado Irn por primera vez desde que la nacin de Oriente Prximo y seis potencias cerraran
este mes un acuerdo para limitar el programa nuclear de Tehern. La representante europea coordin las
negociaciones entre las dos partes.
El martes, Mogherini se reuni con el ministro de Asuntos Exteriores iran, Mohammad Javad Zarif.
A travs de una conferencia de prensa conjunta celebrada tras las conversaciones, Zarif abog por la puesta
en prctica de la totalidad del pacto nuclear, que incluye el levantamiento de las sanciones econmicas
impuestas a su pas.
Agreg que se necesitar hacer esfuerzos para borrar la desconfianza que sienten los iranes hacia los pases

de Occidente.
Mogherini indic que cuando se retiren las penalizaciones, ser posible que los inversores de la Unin
Europea muestren gran inters por Irn.
Zarif seal que, en breve, Tehern propondr que se celebre una nueva ronda de conversaciones con la
Unin Europea para tratar temas que interesan a ambas partes. Dio a entender que el encuentro podra
centrarse en la amenaza que suponen los extremistas del grupo Estado Islmico, entre otras cuestiones de
urgencia.
Despus del encuentro con Zarif, Mogherini tambin se reuni con el presidente iran, Hassan Rouhani.
Desde que se firm el acuerdo nuclear, las naciones europeas han estado enviando ministros a Irn para
mejorar los lazos. Est previsto que el canciller francs, Laurent Fabius, visite el pas el mircoles por primera
vez.
El nuevo lder de los talibanes en Afganistn insta a sus miembros a permanecer unidos
NHK WORLD 1de julio

El nuevo lder de los talibanes en Afganistn ha instado a sus miembros a que permanezcan unidos bajo su
autoridad.
El sbado, la agrupacin fundamentalista islmica public un mensaje de audio en Internet emitido, al
parecer, por Mullah Akhtar Mohammad Mansour, que ha sido elegido para suceder al difunto lder Mullah
Omar.
En la grabacin, una voz masculina afirma que el enemigo no puede vencerlos si permanecen unidos. El
orador, que muestra una postura de lnea dura, insta a los miembros de los talibanes a ignorar los
llamamientos al dilogo y las conversaciones de paz, aduciendo que se trata de propaganda del enemigo.
Asegura, adems, que la agrupacin continuar su guerra santa hasta que Afganistn cuente con un
Gobierno de corte islmico.
Varios analistas afirman que los talibanes se muestran divididos sobre si Mansour est capacitado para
suceder a Omar, as como acerca de la forma en que se han estado llevando a cabo las conversaciones de
paz con el Gobierno afgano. Los expertos creen que el antagonismo se ha intensificado hasta el punto de que
la agrupacin podra colapsarse.

Siria reitera ante la ONU denuncia a Turqua por apoyo al terrorismo

Damasco, 30 jul (PL)
La cancillera siria denunci ante el Secretario General de la ONU y el Consejo de Seguridad el apoyo de
Turqua a los terroristas que operan aqu y el paso de mercenarios a travs de sus fronteras.
La carta, publicada este jueves en medios locales, pone en duda los supuestos esfuerzos de Ankara en la
lucha contra las bandas yihadistas del grupo Estado Islmico (EI) y del Frente al-Nusra, excusa que emplea
combatir a los kurdos en Siria e Iraq.
Tambin conden el saqueo y trfico de antigedades, as como el robo de petrleo, trigo, y algodn por parte
del grupo extremista EI y con la anuencia del gobierno presidido por Recep Tayyip Erdogan, a cambio de
armas y servicios logsticos empleados para provocar ms sufrimiento al pueblo sirio.
La cancillera denunciaron adems el desmantelamiento y saqueo de fbricas a manos de los terroristas y el
persistente entrenamiento y cobertura militar concedida por el gobierno turco a los armados del Frente de alNusra.

Segn la misiva, si Turqua y otros pases vecinos cumplieran las resoluciones del Consejo de Seguridad de
la ONU relativas a la lucha contra el terrorismo, desaparecera el 70 por ciento de los elementos que provocan
la crisis en Siria.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de este pas rabe reiter a las mximas instancias del rgano
internacional que la erradicacin del terrorismo requiere de un esfuerzo colectivo, tanto a nivel regional como
internacional.
Este esfuerzo -apunta la misiva-, "debe estar basado en los principios de la cooperacin constructiva y el
respeto de la soberana de los Estados y los intereses de sus pueblos".
Reiter adems, que el gobierno de Turqua deber asumir su responsabilidad por su apoyo al terrorismo, que
sigue provocando el derramamiento de sangre y el sufrimiento de millones de ciudadanos sirios.

Lder de Hezbol dice que Irn no dejar de apoyar al grupo libans tras acuerdo nuclear
BEIRUT (Reuters) domingo 26 de julio de 2015
El grupo libans Hezbol considera que an puede contar con el apoyo de Irn despus de que la repblica
islmica alcanz un acuerdo con seis potencias mundiales sobre su programa nuclear, dijo el sbado su lder
Sayyed Hassan Nasrallah.
En sus primeros comentarios pblicos desde el acuerdo anunciado este mes en Viena, Nasrallah dijo que
estaba confiado en que Tehern confrontar a los crticos que dicen que debera dejar de respaldar a
Hezbol.
"Tenemos una confianza absoluta en cuanto a ello", dijo Nasrallah en una ceremonia en honor a los hijos e
hijas de combatientes muertos de Hezbol.
Las sanciones de Estados Unidos en contra de tres lderes militares de Hezbol que segn Washington
estuvieron involucrados en operaciones en Siria no tendrn impacto sobre el poderoso movimiento, sostuvo
Nasrallah. Las recientes sanciones tras el anuncio del acuerdo nuclear y la designacin por parte de
Washington a Hezbol como un grupo terrorista muestran que las polticas estadounidenses no han cambiado
en la regin, agreg.
"Estados Unidos es el gran satans antes y despus del acuerdo", expres.
El presidente estadounidense, Barack Obama, y su secretario de Estado John Kerry han dicho que estn
preocupados por el apoyo de Irn a grupos regionales de alta influencia como Hezbol.
Nasrallah dijo que el movimiento chi estaba orgulloso del apoyo financiero de Irn, que le habra permitido
enfrentarse a las polticas de Israel y Estados Unidos en la regin.

Al Assad: Occidente es patrocinador y exportador de terrorismo en todo el mundo

LIBRE RED Domingo, 26 julio, 2015,
El presidente de Siria, Bashar al-Asad, ofrece un discurso a funcionarios sirios de diferentes sectores. 26 de
julio de 2015
El presidente sirio, Bashar Al Assad, ha denunciado las mentiras e hipocresas del Occidente, al afirmar que
las superpotencias luchan contra un monstruo creado por ellos mismos.
A criterio de Al Assad, el Occidente se ha convertido en el principal patrocinador y exportador del terrorismo
en todo el mundo; y el objetivo de los patrocinadores del terrorismo en Siria consiste en dictar sus demandas
al pueblo sirio y satisfacer sus propios intereses.
A este respecto, destaca que el Gobierno sirio defiende una solucin poltica para la crisis del pas, y
recuerda la presencia de Damasco en la mesa de los dilogos con los llamados grupos opositores sirios.
Luego de afirmar que no puede existir ninguna relacin entre el terrorismo y una solucin poltica; Al Assad
indica que tenemos que vencer al terrorismo si queremos iniciar un dilogo en Siria () No existe ninguna
otra opcin que luchar y vencer el terrorismo.
Segn Al Assad, la guerra que azota a los sirios desde hace ms de cinco aos es una guerra impuesta
contra el pas.
Nuestra lucha ha tenido dos lados, por un lado est el pueblo sirio y por otro terroristas procedentes de
diferentes pases del mundo, ha enfatizado.

Por otro lado, el mandatario destaca que Irn y el Movimiento de Resistencia Islmica de El Lbano (Hezbol)
han provedo a Siria de lo necesario para luchar contra el terrorismo; al mismo tiempo que subraya las
iniciativas propuestas por Rusia para acabar con la violencia en su pas.
Agradecemos a Irn y Hezbol por haber estado al lado del pueblo sirio en su combate contra grupos
terroristas, precisa Al Assad.
Segn Al Assad, la guerra impuesta en Siria es en contra de toda la nacin siria de manera que todos los
sirios deben formar parte de la lucha antiterrorista: el apoyo del pueblo sirio a las operaciones del Ejrcito
contra terroristas resultar en la aceleracin de la limpieza de zonas ocupadas por ellos.
En este sentido, tambin destaca que el Ejrcito sirio cuenta con toda la capacidad necesaria para hacer
frente a los grupos terroristas que operan en el pas.
De acuerdo con el presidente sirio, la prioridad del Gobierno de Damasco consiste en conseguir la liberacin
total de todas las regiones controladas por elementos terroristas.
El presidente Al Assad enfatiza que la retirada y el fracaso no tienen lugar en la lgica del Ejrcito sirio.
Mongolia celebra el 25 aniversario de su democratizacin
NHK WORLD 29 de julio
Mongolia celebr el mircoles el 25 aniversario de su transicin a la democracia.
En una ceremonia que tuvo lugar en la capital, Uln Bator, el presidente Tsakhiagiin Elbegdorj dijo que su pas
an est inmerso en el proceso de democratizacin, pero que en los prximos aos gozar de prosperidad.
Durante la celebracin se mostraron mensajes de vdeo en los que el primer ministro de Japn, Shinzo Abe, y
el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, elogiaron el proceso de democratizacin de Mongolia.
Aung San Suu Kyi presenta su candidatura para las elecciones generales de noviembre en Myanmar
NHK WORLD 31 de julio
La principal lder de la oposicin en Myanmar, Aung San Suu Kyi, present su candidatura para las elecciones
generales en un intento de conservar su escao en el Parlamento.
La votacin se realizar el 8 de noviembre.
El gobernante Partido Unionista de Solidaridad y Desarrollo sigue estando dominado por miembros
conectados con el Gobierno militar del pasado. La Liga Nacional por la Democracia, liderada por Aung San
Suu Kyi, espera lograr un histrico cambio de Gobierno.
4.- FRICA.

Egipto busca 'El Dorado' geopoltico en su nuevo canal de Suez

REUTERS Publicado: 29 jul 2015
Egipto termin la construccin de la nueva ruta de navegacin del canal de Suez, que ser inaugurado el
prximo 6 de agosto ante la presencia de lderes mundiales. En opinin del presidente del Centro ruso de
Comunicaciones Estratgicas, Dmitri Abzlov, el nuevo proyecto es un paso "muy importante" e "interesante"
de Egipto, puesto que refuerza las posiciones geopolticas del pas.
El nuevo proyecto del canal de Suez aumentar la velocidad del paso de los barcos desde Europa hacia el
ocano ndico y de regreso. Se estima que la explotacin de la nueva va fluvial aumentar los ingresos de la
tesorera egipcia desde los actuales 5.300 millones de dlares al ao hasta ms de 13.000 millones de
dlares. Alrededor del 7% del volumen mundial de negocios de carga martima pasa precisamente a travs de
este canal, por lo que el mismo constituye la segunda fuente de ingresos para El Cairo, despus del turismo.
Por otra parte cabe sealar que el nuevo canal es completamente propiedad pblica. La construccin fue
financiada con recursos internos. Los trabajos de construccin se realizaron durante da y noche con
participacin a gran escala de las unidades de ingenieros del Ejrcito egipcio.
"El proyecto de renovacin del canal de Suez es muy interesante. Es la ruta principal para los buques de
carga provenientes del sudeste de Asia en direccin a la Unin Europea. El Cairo utilizar los fondos recibidos
por el trnsito para fortalecer sus posiciones geopolticas. En particular, se invertirn en la compra de armas,

que podran ser rusas", dijo al portal Svobodnaya Pressa el presidente del Centro ruso de Comunicaciones
Estratgicas, Dmitri Abzlov.
El experto sostuvo que el nuevo proyecto del canal de Suez es "un paso muy importante para Egipto", puesto
que "refuerza la posicin de El Cairo en Oriente Medio", especialmente en el contexto de una poltica exterior
activa.
"Un factor importante es el hecho de que Egipto est tratando de esta manera de fortalecer su posicin en el
mercado de la UE", seal el experto recordando el ejemplo de Turqua, que controla la ruta de trnsito a
travs del Bsforo y los Dardanelos, y de esa forma fortalece su posicin en el mercado extranjero.
Por otra parte, Abzlov subraya que "el canal de Suez se convierte cada vez ms en un importante enlace
para la logstica de China".
B. ECONOMA MUNDIAL
1.- AMRICA.
a) Norteamrica.
"La economa de EE.UU. necesita un milagro"
http://actualidad.rt.com/economia Publicado: 1 ago 2015 01:32 GMT
REUTERS/Gary Cameron
Para que la economa estadounidense alcance el nivel de crecimiento de un 3 por ciento, que no se ha vuelto
a registrar en la ltima dcada, "se necesitara un milagro", escribe Bloomberg.
Si la economa estadounidense sigue creciendo al ritmo actual, no conseguir ni a acercarse a las
expectativas de los expertos para finales de ao, publica Bloomberg. En el segundo cuatrimestre del ao, el
PIB ha crecido un 2,3 por ciento, segn cifras del Departamento de Comercio. No obstante, pese a que este
nivel supera el 0,6 por ciento registrado en el primer cuatrimestre, sigue siendo inferior al nivel pronosticado,
seala el medio.
"Se necesitara un milagro para que el crecimiento alcance el 3 por ciento este ao", afirma el artculo. El
medio seala que los ltimos datos prcticamente garantizan que el PIB anual volver a incumplir este
objetivo, que es un nivel necesario para que un estadounidense medio lo note, segn indican los expertos.
"Este ha sido un perodo de crecimiento excepcionalmente lento que ha otorgado muy poco para las familias
de ingresos bajos y medios", ha comentado Jared Bernstein, investigador del Centro de Prioridades Polticas
y Presupuestarias y execonomista jefe del vicepresidente Joe Biden.
La ltima vez que EE.UU. creci un 3% anual fue en 2005, es decir, hace una dcada. Se trata de un
fenmeno que no se haba observado nunca antes en la poca de posguerra. Una de las causas, adems de
la crisis financiera y una consecuente profunda recesin, es la cada en el crecimiento de la productividad.
Asimismo, algunos analistas hablan tambin de la prdida del "dinamismo empresarial", del que depende el
crecimiento.
El PIB de EE.UU. subi 2,3% en el segundo trimestre
Kate Davidson y Eric Morath
Jueves, 30 de Julio de 2015 The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ 10:11 EDT
WASHINGTON (EFE Dow Jones)--El crecimiento de la economa estadounidense se aceler moderadamente
en el segundo trimestre del ao tras un lento comienzo de ao, aunque la expansin del actual ejercicio sigue
siendo inferior a la del primer semestre del ao pasado y est muy por debajo del ritmo generalizado de la
recuperacin.
El Producto Interno Bruto avanz un 2,3% en trminos ajustados en el segundo trimestre, dijo el jueves el
Departamento de Comercio.
Los economistas consultados por The Wall Street Journal esperaban un crecimiento del 2,7%.

Adems, el dato del primer trimestre fue revisado al alza a un crecimiento del 0,6% desde la anterior
contraccin del 0,2%.
Las cifras repiten un patrn de comportamiento comn en los ltimos aos: bache a comienzos de ao,
seguido de una recuperacin en la primavera y el verano. Esta tendencia ha resultado en un crecimiento
mediocre de la economa en los ltimos seis aos, sin un progreso sostenido desde el final de la recesin en
2009.
Desde comienzos de 2015, el PIB estadounidense ha crecido a una tasa anual media del 1,5% que se
compara con el 1,9% del mismo periodo en el ao anterior.
De acuerdo con los datos del jueves, el gasto de los consumidores, que representa dos tercios del PIB, creci
un 2,9% en el segundo trimestre desde el 2,1% en el primero.
La Fed mantiene comps de espera para subir las tasas
Jon Hilsenrath y Ben Leubsdorf
Actualizado Jueves, 30 de Julio de 2015 The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ 0:03 EDT
WASHINGTON (EFE Dow Jones)--La Reserva Federal hizo mencin el mircoles de los progresos en el
mercado laboral estadounidense, una seal de que sigue dispuesta a subir las tasas de inters a partir de
septiembre de este ao.
Al mismo tiempo, el banco central hizo referencia a la preocupacin sobre la baja inflacin que est
generando cautela entre sus miembros y podra convencerles para retrasar la subida de las tasas.
La Fed concluy el mircoles su encuentro de dos das sobre poltica monetaria con la decisin de mantener
intactas las tasas de inters de referencia cerca del 0% y convoc al Comit Federal del Mercado Abierto para
una potencialmente difcil reunin los prximos 16 y 17 de septiembre.
La presidenta de la institucin, Janet Yellen, ya anunci que el banco central prevea subir las tasas de inters
este ao. La Fed tiene tres reuniones programadas para el resto del ao en las que podra actuar y la de
septiembre es la primera de ellas. El comunicado del mircoles sobre el ltimo encuentro no envi ninguna
seal explcita sobre el momento en que se producir el alza, lo que da a la Reserva Federal la opcin de
actuar en septiembre, aunque no el compromiso de hacerlo.
Crucial para la lgica de la Fed es la percepcin de los progresos que logra en su mandato dual de alcanzar
el pleno empleo y de acelerar la inflacin hasta cerca del 2%.
El banco central ha anunciado que subir las tasas de inters cuando haya visto una mejora en el mercado
laboral y est razonablemente confiado en que la inflacin est en la senda de regresar al 2%.
La tasa de desempleo ha descendido desde el 10% en 2009 al 5,3% en julio, mientras que la tasa de inflacin
de la Fed sigue por debajo del 2%, que la Fed tiene como referencia, desde hace ms de tres aos. Si bien
los progresos en el mbito laboral animan al banco central a actuar, el persistente fracaso a la hora de cumplir
el objetivo de inflacin le hace dudar.
En el comunicado del mircoles, la entidad mencion los slidos avances en el empleo y el descenso del
desempleo. Las palabras suponen una mejora desde el comunicado de junio, cuando el banco central slo
dijo que los avances en el empleo haban repuntado. La Fed tambin modific ligeramente su evaluacin del
exceso de oferta de mano de obra en el mercado laboral y afirm que la infrautilizacin de recursos en el
mercado laboral haba disminuido.
El nuevo comunicado incluy otra pequea pista de que los miembros del banco central ven ms cerca el
objetivo de pleno empleo. Durante meses han dicho que queran ver una mejora adicional en el mercado
laboral antes de estar convencidos de que es el momento de incrementar las tasas. En la declaracin del
mircoles dijeron que quieren ver cierta mejora adicional, sugiriendo que ven ms cerca el umbral en el
frente laboral para actuar.
Como en otras ocasiones, la Fed dijo que la economa ha estado creciendo moderadamente y cit el aumento
del gasto de los consumidores y de la inversin inmobiliaria.
Sin embargo, dijeron que la inflacin sigui por debajo del objetivo del 2% de la Fed y sealaron que siguen
vigilando de cerca la evolucin de los precios, seal de cierta inquietud por su bajo nivel.
Las tasas de inters de la Reserva Federal han estado cerca de cero desde diciembre de 2008.

Esa decisin busca espolear la actividad econmica animando a los hogares y a las empresas a pedir dinero
prestado, gastar e invertir. El temor de la Fed es que se podra formar otra burbuja como la del mercado
inmobiliario que lastr a la economa durante la recesin entre 2007 y 2009.
La marcha econmica internacional tambin pesa en los miembros del banco central. La desaceleracin del
crecimiento en China y otros mercados emergentes est presionando a la baja el precio de las materias
primas y los bienes manufacturados importados a Estados Unidos.
Los miembros de la Fed han calificado esa situacin de transitoria. En su comunicado de junio, apuntaron que
los precios de la energa se haban estabilizado, seal de que crean que esta fuente de presin bajista para
la inflacin haba disminuido. En el comunicado del mircoles usaron la referencia de precios de la energa
estables, en alusin a la cada de los precios del crudo que se ha materializado en las ltimas semanas.
Los miembros del banco central votaron por unanimidad a favor de la decisin, algo que ya ha sucedido por
quinta reunin consecutiva.
La debilidad global castiga a los commodities
Por Tatyana Shumsky e Ira Iosebashvili
Lunes, 27 de Julio de 2015 The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ 0:03 EDT
En medio de las crecientes preocupaciones acerca del ritmo de la expansin global, los inversionistas se
estn deshaciendo de los commodities.
Nuevas cifras que muestran que la actividad fabril de China cay a un mnimo de 15 meses y un anlisis que
se filtr el viernes con las dudas de la Reserva Federal sobre cun rpido crece Estados Unidos aumentaron
las preocupaciones de los inversionistas y aceleraron la ola de ventas de materias primas, desde el petrleo y
el oro, hasta el cobre.
Segn los datos semanales de la Comisin de Comercio de Futuros de Materias Primas de EE.UU., los
gestores de dinero redujeron sus apuestas al aumento del precio del petrleo a su nivel ms bajo en dos aos
y medio, al tiempo que incrementaron sus apuestas a la cada de las cotizaciones del cobre a su postura ms
pesimista de los ltimos dos aos. Y la semana pasada, por primera vez desde 2006, los gestores de dinero
tambin se volvieron bajistas netos en cuanto a las opciones y los futuros del oro.
Una confluencia de factores negativos ha creado una nube de incertidumbre y duda, dice Michael Turek, jefe
de metales bsicos en BGC Partners. BGCP -0.61% Los inversionistas estn pensando que los productos
bsicos no son el lugar para estar, agrega.
El cobre y la plata, metales utilizados en aparatos electrnicos, se hundieron el viernes a sus cotizaciones
ms bajas en seis aos. El oro cay a un mnimo de cinco aos, y los precios del petrleo en EE.UU. cayeron
por debajo de US$50 el barril. El ndice S&P GSCI, que sigue una amplia canasta de productos bsicos, cay
a 3.866 puntos, su valor ms bajo desde enero.
Esta tendencia descendente en los precios de los commodities refleja preocupaciones ms amplias en un
momento en que el suministro de muchas materias primas es superior a la demanda. China es el mayor
consumidor mundial de metales industriales y EE.UU. lidera la demanda de crudo.
La inquietud de los inversionistas se vio agravada por el informe sobre la dbil recuperacin del mercado
inmobiliario de EE.UU. y la publicacin de los pronsticos econmicos internos de la Fed. Los funcionarios del
banco central estadounidense esperan un menor ritmo de crecimiento y de alzas de las tasas de inters que
el proyectado por los miembros de la junta de la Fed.

Este pronstico podra enfriar las expectativas de los inversionistas de que la Fed subir las tasas a corto
plazo este ao por primera vez desde 2006, echndole as un baldazo de agua fra al repunte del dlar, que
ha tomado impulso este mes. Aunque el viernes la moneda estadounidense registr pocos cambios, persisten
las preocupaciones de que la economa global est en una trayectoria descendente, lo que genera ms dudas
sobre el valor de las materias primas como clase de inversin.

El crecimiento del mundo desarrollado se ha rezagado frente a las expectativas, conforme los pases lucharon
por recuperarse de la crisis financiera de 2008. Entre tanto, una expansin ms lenta de las economas
emergentes lleva a muchos inversionistas a preguntarse qu es lo que va a impulsar la demanda global.
Desde 2008, segn datos del Fondo Monetario Internacional, el crecimiento global ha promediado 3,3%,
comparado con el promedio de 4,7% durante los seis aos anteriores a esa fecha. Para este ao, el FMI
prev un crecimiento de 3,3%.
La tendencia del momento va contra los commodities y el camino de menor resistencia tiene un umbral ms
bajo, seala Jack Ablin, director de inversiones de BMO Private Bank, que gestiona unos US$68.000 millones.
Ablin ha eliminado de su cartera toda exposicin a las materias primas.
Los precios de referencia del petrleo en EE.UU. cayeron 6% la semana pasada, a US$48,14 el barril, un
mnimo de casi cuatro meses. Los precios del contrato de cobre con vencimiento ms prximo perdieron
4,9%, ubicndose a US$2,3815 la libra, su nivel ms bajo desde julio de 2009.
El oro, que ha cado 8,3% en lo que va del ao, cerr la semana en US$1.085,60 la onza troy, su precio ms
bajo en ms de cinco aos. Cuando los temores de un colapso econmico global retrocedieron, muchos
inversionistas que haban comprado el metal como proteccin contra una turbulencia econmica lo
reemplazaron con acciones. Los inversionistas tambin han estado vendiendo oro en previsin del aumento
de las tasas de inters.
La gente ha estado feliz con sus tenencias de renta variable de EE.UU. y eso ha funcionado bastante bien
para ellos, dice Nicholas Robin, quien ayuda a administrar US$600 millones invertidos en materias primas en
Columbia Threadneedle Asset Management en Londres. Robin indica que su fondo ha conservado menos oro
que el sugerido por los ndices de materias primas y espera que el precio ronde US$1.000 la onza a fines de
ao.
La semana pasada, el mayor productor de oro del mundo, Barrick Gold Corp.ABX.T +0.14% , perdi
US$2.200 millones, o 17% de su valor de mercado. La cuprfera estadounidense FreeportMcMoRan Inc. FCX -0.76% perdi US$3.700 millones, o 23%, en capitalizacin burstil, a US$12.800
millones, y Exxon MobilXOM -4.58% perdi US$11.000 millones de su valor accionario, a US$334.000
millones.
Algunos inversionistas dicen que la ola de ventas de materias primas ha ido demasiado lejos y que los precios
probablemente se recuperarn hacia fines de ao.
Paul Christopher, estratega global de mercado del Instituto de Inversiones Wells Fargo, dice que algunos
corredores de materias primas son excesivamente bajistas respecto de China porque errneamente conectan
la reduccin de la actividad fabril en ese pas con la reciente cada de las acciones chinas. Especialmente a
la luz de la ola de las ventas en el mercado de renta variable durante el ltimo mes, hay una atencin nueva y
particular sobre la salud econmica de China. Hemos visto la contraccin de las cifras (manufactureras
chinas) y ello no ha significado que la economa se est desacelerando ms rpido, seala. Agrega que no
espera un colapso adicional de los precios de los commodities.
Otros dicen que hay ms dolor en el futuro para estos mercados y que es demasiado pronto para saltar de
nuevo al tren de las materias primas.
Una recuperacin en Europa o Japn podra estimular la demanda de commodities y llevar los precios al alza.
Pero Ablin, de BMO, planea esperar a que se produzca una recuperacin sostenida de los precios antes de
hacer alguna compra.
Los mercados baratos pueden abaratarse an ms, afirma.
'The Washington Times': La deuda nacional de EE.UU. se est saliendo de control
http://actualidad.rt.com/economia/177882-deuda-nacional-eeuu Publicado: 18 jun 2015 00:16 GMT |
pixabay.com
La creciente deuda nacional de Estados Unidos amenaza con estrangular el crecimiento econmico
del pas en una dcada, advierte el diario estadounidense 'The Washington Times' en referencia al
informe de la Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO, por sus siglas en ingls).

Las previsiones del presupuesto federal a largo plazo se han deteriorado considerablemente en los ltimos
aos, segn el informe de la CBO. De acuerdo con el Congreso, la deuda federal podra crecer hasta un nivel
rcord en comparacin con el tamao de la economa de Estados Unidos.
"Nuestra deuda nacional se est saliendo de control", dijo el presidente de la Comisin de Presupuesto de
la Cmara de Representantes, el republicano Tom Price. Segn los analistas, no se sabe cundo se
alcanzar el punto de inflexin en el tema de la deuda nacional, si bien en algn momento los inversores
dudarn de la capacidad de Estados Unidos de hacer frente a la situacin. Entonces comenzarn a
exigir mayores tasas de inters, lo que provocar una crisis financiera, escribe 'The Washington Times'.
Nuestra deuda nacional se est saliendo de control
Segn Robert Bixby, director ejecutivo del grupo bipartidista para prevencin del dficit 'Coalition Concord', el
prximo presidente de Estados Unidos deber actuar con rapidez y eficacia para llevar al Estado a un camino
ms sostenible.
A fin de evitar tal escenario, las autoridades estadounidenses deberan recortar el presupuesto y
aumentar los impuestos, de acuerdo con la CBO, que adems sostiene que el aplazamiento de las medidas
de austeridad slo exacerbar la situacin.
A fin de mantener la deuda pblica en los niveles actuales, la clase media estadounidense tendr que pagar
750 dlares ms de impuestos al ao, seala el diario capitalino.
Aunque en los prximos aos, la economa de EE.UU. podra mostrar una mejora en la ejecucin del
presupuesto, factores como el envejecimiento de la poblacin, el aumento de los costos de atencin de salud,
as como las promesas generosas de ayuda estatal, revertirn la tendencia positiva, escribe el diario
b) Amrica Latina.
Las economas emergentes no sacan provecho de la devaluacin de sus monedas
Por Anjani Trivedi y Carolyn Cui
Lunes, 27 de Julio de 2015 The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ 0:03 EDT

El aumento de las exportaciones debera ser supuestamente el lado positivo de la devaluacin de una
moneda. Pero en algunos mercados emergentes clave, eso no est sucediendo.
Las divisas de algunos de esos pases han alcanzado nuevos mnimos, con descensos de hasta 30% en los
ltimos dos aos y medio. El crecimiento de las exportaciones de economas emergentes, mientras tanto, se

ha desacelerado a sus niveles ms bajos en ms de media dcada. Las exportaciones en s descendieron

14,3% interanual en los tres meses hasta mayo, el mayor declive desde 2009, segn Capital Economics.
Hace apenas un ao los gobiernos de muchos de estos pases intentaban debilitar sus monedas con la
esperanza de impulsar las exportaciones y volver a estimular el crecimiento. Incluso se habl de guerras
cambiarias.
Sin embargo, el flojo crecimiento en Estados Unidos, Europa y China, combinado con los menores precios de
las materias primas, eliminaron cualquier tipo de repunte esperado. Ahora, EE.UU. se alista a elevar las tasas
de inters, los inversionistas se estn retirando de los mercados emergentes, lo que debilita an ms sus
divisas, y pases que van de Brasil a Indonesia luchan para apuntalar sus economas.
El crecimiento econmico en Indonesia ha cado a su nivel ms bajo en cinco aos, lo que llev al presidente
Joko Widodo a limitar las importaciones. Ante el colapso de nuestras exportaciones, nuestras importaciones
han tenido que encogerse, dijo Widodo en una reciente entrevista con The Wall Street Journal. Debemos
conservar nuestra moneda. Por lo tanto, debemos satisfacer ms de nuestras necesidades de fuentes
internas.
En Brasil, el sector de la exportacin se ha contrado por 11 meses consecutivos debido a menores precios de
commodities como el hierro, el caf y el azcar. El pas ya recort su presupuesto en mayo en US$22.600
millones. Ante la cada de los ingresos impositivos, el ministro de Hacienda, Joaquim Levy, anunci hace poco
una nueva ronda de recortes fiscales.
El real ha perdido un tercio de su valor en los ltimos 12 meses y el viernes cerr en su nivel ms bajo en 12
aos en relacin con el dlar. La rupia indonesia registr el jueves un mnimo de 17 aos frente a la moneda
estadounidense, en tanto que el baht tailands aceler su reciente cada y toc su nivel ms dbil en ms de
cinco aos. El ringgit de Malasia alcanz este mes su menor cotizacin desde 1999 y acumula un descenso
de 13,6% desde principios de 2014.
Estos pases, especialmente los que dependen de modelos de crecimiento basados en las exportaciones, se
ven obligados a ajustarse a la dbil demanda externa, los bajos precios de los commodities y un reequilibrio
en China, afirma Alex Wolf, economista de mercados emergentes de Standard Life Investments.
El crecimiento de las exportaciones de los mercados emergentes ha sido inusualmente dbil, lo cual es una
caracterstica del actual ciclo que ha sido bastante preocupante, seala Claire Dissaux, economista de
Millennium Global Investments Ltd. Pero las exportaciones han sido ms dbiles en trminos de valor,
comparado con volmenes, lo que refleja el impacto de la cada de los precios de las materias primas,
agrega.
El jueves, Aberdeen Asset Management, ADN.LN +0.19% una de las mayores gestoras de activos en los
mercados emergentes, inform que los inversionistas retiraron una suma neta de 9.900 millones de libras
esterlinas (US$15.500 millones) de sus fondos en el segundo trimestre, en gran parte debido a los temores de
que las economas en desarrollo trastabillen cuando EE.UU. suba sus tasas de inters.
An es posible que la debilidad de las monedas impulse el crecimiento econmico en los mercados
emergentes. Se necesita tiempo para ver si esto llega al desempeo de las exportaciones, dice Alberto
Ramos, analista de Goldman Sachs GS -1.03% en Nueva York. Incluso cuando hay un gran movimiento en la
divisa, toma tiempo encontrar nuevos canales de distribucin y nuevos compradores antes de empezar a
exportar cosas que nunca has exportado.
Otros indican que los bancos centrales de algunos pases en desarrollo necesitaran adoptar una postura ms
enrgica. Las tasas de inters en los mercados emergentes se encuentran, en trminos reales, en torno a su
nivel ms alto en 15 aos, segn Emerging Global Advisors, gestora de activos con sede en Nueva York.
La firma escribi en una nota el mes pasado que los bancos centrales de Hungra, India, Malasia, Polonia y
Tailandia, entre otros, an tienen margen para reducir las tasas y que una poltica monetaria ms relajada
debera, en ltima instancia, suministrar un mejor crecimiento.
La semana pasada, el banco central de Hungra hizo justamente eso, al recortar la tasa de inters de
referencia en 0,15 puntos porcentuales, ms de lo previsto, a un mnimo rcord de 1,35%, adems de indicar
que permanecera baja por un tiempo. Se puede esperar una poltica monetaria relajada y de larga duracin
para los prximos aos para beneficiar el empleo y el crecimiento, asever Gyrorgy Matolcsy, gobernador del
Banco Nacional de Hungra.

La debilidad de estas economas ha puesto de relieve la necesidad de larga data de reformas. Los detractores
argumentan que pases como Indonesia deberan haber aprovechado el perodo de bajas tasas y altos
precios de las materias primas para reducir los subsidios y su dependencia de los commodities.
En las ltimas semanas, Indonesia, que lucha para reducir su dficit de cuenta corriente, se vio obligada a
aumentar los aranceles sobre las importaciones de varios bienes, que se han vuelven cada vez ms caros.
Las exportaciones del pas cayeron casi 13% interanual en junio y las importaciones registraron un declive de
ms de 17%. El jueves, Indonesia elev los aranceles de importacin de una amplia gama de bienes de
consumo despus de haber reducido una semana antes el lmite a las importaciones de ganado de Australia
en 80%.
La inflacin y las altas tasas de inters mantienen a Brasil contra la pared
PAULO TREVISANI
Martes, 28 de Julio de 2015 The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ 0:03 EDT

BRASLIAEl banco central de Brasil casi seguro subir su tasa de inters Selic esta semana, por
decimosexta vez consecutiva en poco ms de dos aos, con el objetivo de combatir el alza de la inflacin.
El problema es que los precios no estn cooperando. La tasa de inflacin anual de Brasil lleg hace poco a
9,25%, ms del doble de la meta oficial de 4,5% y sustancialmente ms alta que el 6,5% de abril de 2013,
cuando el banco empez a elevar las tasas.
El doble efecto de las altas tasas de inters y un alza de la inflacin est agobiando a la mayor economa de
Amrica Latina, que este ao registra una contraccin.
El equipo econmico de la presidenta Dilma Rousseff y el banco central brasileo responsabilizan a una serie
de factores, incluida una prolongada sequa que ha encarecido los alimentos y el alza de las facturas de los
servicios pblicos, que el gobierno ha relajado despus de aos de fuerte control.
La debilidad del real tampoco ha ayudado. La semana pasada, el gobierno anunci que no podr ahorrar
tanto como haba prometido este ao, lo que envi a la moneda brasilea a su nivel ms bajo en 12 aos
respecto del dlar.
Tambin existe un vaco de credibilidad. Muchos precios estn subiendo ahora porque los brasileos as lo
prevn. La tasa de inflacin lleva aos excediendo la meta oficial, lo que lleva a los trabajadores a exigir
aumentos y a los comerciantes a subir los precios en un crculo vicioso que alimenta una mayor inflacin.
Pese a los recientes comentarios de la autoridad monetaria de que har lo que sea necesario para alcanzar la
meta para diciembre de 2016, le est costando convencer a la gente de que puede cumplir su cometido.

La encuesta semanal ms reciente del banco central entre 100 economistas indic una expectativa de
inflacin mediana de 5,4% para fin de 2016. Esto se da pese a que la tasa de inters Selic se encuentra en
13,75%, una de las ms altas del mundo.
El banco tiene un historial lamentable en el cumplimiento de la meta, dice el economista Alexandre
Schwartsman, un ex director del BC. Si fuera un banco central creble, la gente ya estara pronosticando (una
inflacin de) 4,5% para diciembre de 2016.
Un vocero del banco central dijo que la entidad no comenta sobre anlisis externos. Funcionarios de la
entidad han expresado confianza en que alcanzarn la meta el prximo ao, en parte debido al deterioro de la
economa.
El aumento del desempleo y el lento crecimiento debilitarn la inflacin en 2016, lo que allanar el camino
para un renovado perodo de expansin ms sostenido, dijo en un discurso el 1 de julio el presidente del
banco central, Alexandre Tombini.
El funcionario agreg que el proceso requerir determinacin y perseverancia de todos.
El actual dolor de cabeza del banco central es, en gran parte, la resaca de la fiesta de crdito barato de hace
unos aos.
En 2012, mantuvo los costos de endeudamiento en mnimos histricos pese a que los precios al consumidor
suban. Ese ao, la tasa Selic cay a 7,25%. Los detractores dicen que el banco central jug con fuego en un
pas con una reciente historia de hiperinflacin. Sin embargo, la entidad reafirm su poltica de flexibilizacin
monetaria, argumentando que la desaceleracin econmica global debilitara los precios y que se necesitaran
tasas bajas para garantizar el continuo crecimiento de Brasil.
Los polticos, incluida Rousseff, celebraron las bajas tasas, que permitieron a los consumidores obtener
prstamos ms baratos para comprar casas, autos y electrodomsticos. Sin embargo, el festejo dio la
impresin de que el banco intentaba complacer a la presidenta mientras descuidaba el control de la inflacin.
El precio ha sido una penosa racha de aumentos de la tasa Selic, que muchos analistas prevn llegar a al
menos 14% el mircoles. Y esa tasa bsica no es nada comparada con lo que los brasileos pagan en
realidad. La tasa anual promedio de un crdito no subsidiado era de 42,5% en mayo, frente a 36,6% un ao
antes, segn el banco central. La tasa promedio de un prstamo personal para auto se ubicaba en 21,5% ese
mes, comparada con 19,1% un ao antes.
El encarecimiento y la menor facilidad para obtener crditos han profundizado una recesin que segn
algunos economistas podra resultar en una contraccin de 2,5% del Producto Interno Bruto este ao.
Las altas, y crecientes, tasas de inters estn (reduciendo) tanto el consumo como la inversin en momentos
en que la economa es est enfriando, afirma Flvio Castelo Branco, economista jefe de la Confederacin
Nacional de Industria, una central empresarial.
Los esfuerzos del banco central para combatir la inflacin tambin se han visto afectados por la incapacidad
del gobierno de equilibrar sus cuentas y reducir su enorme deuda pblica.
En los ltimos aos, Braslia ha usado dinero de los contribuyentes para mantener la economa en marcha. La
deuda aument de 55,9% del PIB cuando Rousseff asumi la presidencia en 2011 a 62,5% en mayo.
La preciada calificacin de grado de inversin de Brasil est ahora en peligro.
Los bonos brasileos ya estn comportndose como bonos chatarra, seala Schwartsman. Los seguros
contra la cesacin de pagos (CDS, por sus siglas en ingls) de Brasil se transan a precios mucho ms altos
que, por ejemplo, los de Mxico.
La transicin a unas tasas de inters a la baja no ser fcil. An estn reconstruyendo la confianza y todava
no estn ah, dice Roberto Padovani, economista jefe de Votorantim Corretora, de So Paulo.
S&P rebaja la perspectiva de deuda de Brasil a negativo
PAULO TREVISANI
Martes, 28 de Julio de 2015 The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ 14:38 EDT
BRASLIA--Standard & Poors Ratings Services dijo el martes que rebaj su perspectiva de la deuda en
moneda extranjera de Brasil de estable a negativo, avivando los temores de que la economa ms grande de
Amrica Latina pierda su codiciado estatus de grado de inversin. S&P mantuvo la calificacin de Brasil en

BBB-, apenas un escaln en territorio de grado de inversin. En marzo pasado, la agencia haba reafirmado el
panorama estable.
Esta revisin de perspectiva sacudi a los mercados, que ya se encontraban preocupados con una posible
rebaja de la calificacin de Brasil al nivel de chatarra. El real se cotizaba a 3,41 por dlar, un nivel que no se
haba visto en 12 aos, luego de cerrar el lunes a 3,36 por dlar.
S&P dijo que su decisin est basada en razones econmicas y polticas. Revisamos la perspectiva a
negativa debido a que pese a los amplios cambios de poltica que se estn llevando a cabo, continuamos
creyendo que cuentan con el respaldo de la presidenta, los riesgos de ejecucin se han elevado, dijo la
agencia en un comunicado.
El aumentos de las posibilidades de que se inicie un juicio de impugnacin contra la presidenta Dilma
Rousseff, as como el rechazo poltico contra su gobierno en el Congreso tambin pesaron sobre la decisin
de S&P.
La agencia tambin indic que el regreso de Brasil al crecimiento sostenible tomar ms tiempo del esperado.
La semana pasada, el gobierno redujo su meta de supervit primario, los ahorros del gobierno antes de los
pagos de intereses, de 1,1% del PIB a 0,15% del PIB. El supervit primario es visto como un indicador de la
habilidad de un pas para pagar su deuda, la cual se ubica actualmente en 62% del PIB y probablemente
crecer an ms en los prximos aos.
S&P Tambin mencion las investigaciones de corrupcin que involucran a polticos de alto perfil como otro
factor de riesgo.
Cmo ha afectado a Amrica Latina la cada global del precio del crudo?
RT. ACTUALIDAD.Publicado: 21 jul 2015 00:19 GMT
Reuters
La cada de los precios del crudo ha cambiado el modelo del mercado petrolero de Amrica Latina al
hacer estragos en los planes de inversin en la regin, informa la revista 'The Economist'. Y ahora los
pases latinoamericanos se centran en el sector privado en bsqueda de un panorama petrolero ms
eficiente y atractivo.
De acuerdo con 'The Economist', naciones petroleras de Amrica Latina como Mxico estn reconsiderando
su poltica hacia las empresas petroleras extranjeras.
Por ejemplo, la mexicana Pemex redujo este ao sus gastos de capital en 4.000 millones de dlares
(aproximadamente un 12%) hasta 23.500 millones, de manera que, segn, los expertos, el pas necesita tapar
urgentemente este dficit para mantener la produccin petrolfera.
El gigante brasileo Petrobras, por su parte, anunci el mes pasado un recorte de gastos de capital de ms
de un tercio para los prximos cinco aos hasta 130.000 de dlares. Los especialistas destacan que el
mercado cay a pesar del descubrimiento en 2007 de enormes reservas de petrleo en las profundidades del
ocano Atlntico que podran convertir a Brasil en uno de los cinco mayores productores de crudo del mundo.
Sin embrago, las autoridades brasileas decidieron mantener a Petrobras como operadora principal de los
yacimientos descubiertos, lo que espant a los socios extranjeros.
A su vez, este ao la inversin en la industria petrolera de mediana capitalizacin de Colombia ser la
mitad de la del ao pasado, segn los datos de la empresa de asesora energtica Wood Mackenzie.
Al mismo tiempo cabe destacar que la situacin abre nuevas posibilidades para la regin, por ejemplo para
Rusia y Amrica Latina. La mayor petrolera rusa, Rosneft, acord una inversin por valor de 14.000 millones
de dlares en el desarrollo de los yacimientos petroleros de Venezuela, comunic el pasado 27 de mayo el
presidente Nicols Maduro. En los ltimos cinco aos la compaa rusa ya invirti 1.800 millones de dlares
en cinco proyectos conjuntos. Entre otros planes, Rosneft programa suministrar crudo venezolano a Cuba y
procesarlo en la isla.

2.-EUROPA
a) Rusia.
El rublo se desploma tras el anuncio de una nueva bajada de tipos
31 de julio de 2015 EFE
El rublo intensific hoy su cada en la Bolsa de Mosc para situarse en su cotizacin mnima en cuatro meses
tras el anuncio del Banco Central de Rusia (BCR) de que bajar el tipo de inters general en medio punto a
partir del prximo lunes.
Tras cerrar ayer en el parqu moscovita por debajo de los 59 rublos por dlar, a media tarde de hoy ya haba
superado los 61 rublos por billete estadounidense, presionado por el anuncio del regulador y una nueva cada
de los precios del petrleo.
Horas antes, el consejo directivo del BCR decidi rebajar el tipo de inters general del 11,5 al 11 por ciento
anual, a pesar de la volatilidad que sufre el rublo en los ltimos das.
La moneda nacional rusa, que cotiz en torno a los 55 rublos por dlar a lo largo de prcticamente todo el
pasado mes de junio, empez a caer a mediados de este mes hasta superar ayer los 60 dlares por cada
billete verde.
El desplome de los precios del petrleo, en primer lugar, pero tambin la crisis griega y la volatilidad en los
mercados de capital han presionado a la baja al rublo.
La actual volatilidad en el mercado de divisas rusos est lejos, en cualquier caso, del pnico vivido a finales
de diciembre del ao pasado, cuando el rublo se derrumb a niveles desconocidos desde la suspensin de
pagos de 1998.
El 16 de diciembre de 2014, conocido ya como el "martes negro", la moneda rusa marc mnimos histricos
frente a las principales divisas internacionales y super la barrera psicolgica de los 100 rublos por euro en la
bolsa moscovita.
Con todo, y an tras recuperar cierta estabilidad en los ltimos meses, el rublo ha perdido a da de hoy casi la
mitad de su valor en comparacin con el arranque de 2014, cuando se cambiaba a poco ms de 30 rublos por
dlar.
Las exportaciones de hidrocarburos generan cerca del 50 por ciento de los ingresos presupuestarios de
Rusia, por lo que el desplome del precio del crudo, del que depende el del gas natural, tiene un impacto
directo en su economa.
A la cada del precio del petrleo se suman las sanciones occidentales a Rusia por su postura en la crisis
ucraniana, que han privado a Mosc no slo de importantes fuentes de financiacin, sino tambin del acceso
a tecnologas para la industria extractiva de hidrocarburos.
La economa de Rusia, en recesin desde principios de este ao, ha cado un 3,4 por ciento en la primera
mitad de 2015, segn el ministerio de Economa de este pas.
Las nuevas sanciones tratan de perjudicar la economa rusa, dice diputado
http://mundo.sputniknews.com/economia/20150731 31.07.2015
Las sanciones a Rusia, extendidas la vspera por EEUU, buscan debilitar el potencial econmico de Rusia,
opina el presidente del Comit para la Poltica Econmica de la Duma de Estado (Cmara Baja del
Parlamento ruso), Anatoli Aksakov.
SPUTNIK/ SERGEI GUNEYEV
EEUU ampla sanciones a entidades e individuos rusos
"Es una medida destructiva, es obvio que no est dirigida contra los polticos que tomaron la decisin sobre
Crimea y Ucrania, sino contra la economa, es decir, contra todas las instituciones de desarrollo de la
economa rusa y financiacin de programas rusos", declar Aksakov.
Segn Aksakov, Rusia no debe introducir medidas en respuesta.
"Hay que actuar conforme a los intereses de nuestra economa; somos un pas autosuficiente (), hay que
elaborar un sistema de trabajo y realizar tranquilamente nuestro oficio", agreg.
Asimismo, considera que nuevas sanciones antirrusas provocan un impacto moral ms que el material.

"La ampliacin de las sanciones no afectar de manera prctica (a las compaas rusas), es ms el impacto
moral que el material", dijo Aksakov.
El Departamento del Tesoro de EEUU anunci este jueves restricciones a individuos y entidades implicadas
en la evasin de sanciones anteriores impuestas a raz de la crisis en Ucrania.1
En la lista de sancionados figuran la empresa militar rusa Izhmash, operadores de puertos crimeos, el hijo
mayor del expresidente ucraniano, Alexandr Yanukvich, el empresario Romn Rotenberg y dos dirigentes del
consorcio Kalashnikov, un total de 15 entidades y 11 individuos.
Las relaciones entre Mosc y Occidente empeoraron a raz de la crisis en Ucrania y trasla adhesin de
Crimea a Rusia en marzo de 2014, que los pases occidentales califican de "anexin ilegal".
EEUU y la UE aprobaron varios paquetes de sanciones contra Mosc, a los que Rusia respondi con un
embargo de algunas importaciones alimentarias de EEUU, la UE, Australia, Canad y Noruega.
Rusia y la OPEP esperan una estabilizacin del mercado hacia 2016 REUTERS/ Toru Hanai
http://mundo.sputniknews.com/economia/20150730 30.07.2015(
Rusia y la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP) ven indicios de que hacia 2016 la
situacin en el mercado del petrleo podra ser ms equilibrada y estable, segn se desprende de una
declaracin conjunta.
La era del petrleo barato ha quedado en el pasado
"A pesar de que los factores de incertidumbre se mantienen, existen indicios que apuntan a la posibilidad de
que para 2016 se consiga una situacin ms equilibrada en el mercado del petrleo y este se estabilice", dice
el documento emitido tras la cuarta reunin del dilogo energtico Rusia-OPEP.
En la misma lnea, el secretario general de la OPEP, Abdal el Badri, dijo tras el encuentro que no prev que
el precio del crudo siga bajando.
"La demanda crece y seguir creciendo en 2016, mientras que la produccin cae", explic.
Petroleras suspenden proyectos de $200.000 millones por cada de precio de crudo
El Badri tambin descart un impacto negativo de la ralentizacin de la economa china.
En la misma lnea optimista, el ministro de Energa de Rusia, Alexandr Nvak, augur el aumento de la
demanda en 1,2 o 1,3 millones de barriles diarios este mismo ao.
"Estimamos que antes de 2020 la demanda del petrleo aumentar entre el 7% y el 11% al ao y para 2040
este aumento alcanzar otros 15% o 20%", pronostic.
Experto ve improbable un recorte petrolero de la OPEP y de Rusia a corto plazo
Segn el ministro ruso, el petrleo se mantendr como principal fuente de energa en el mundo, aunque el
incremento de la demanda ser inferior al crecimiento de la economa global.
La prxima reunin Rusia-OPEP tendr lugar en Viena en la segunda mitad del ao que viene.
Las sanciones antirrusas causan grandes prdidas en la UE
http://mundo.sputniknews.com/economia/20150730 Sputnik/ Vladimir Pesnya
La UE tambin se ve afectada por significativas prdidas financieras y la disminucin de puestos de trabajo a
causa de las sanciones impuestas a la economa de Rusia, revela el primer material presentado por
Sputnik.Hechos, un nuevo proyecto de la agencia internacional informativa del mismo nombre que cuenta
adems con una emisora de radio.

Impacto de las sanciones en la economa de la UE

Sputnik.Hechos reflejar datos y cifras referentes a temas actuales de mbito poltico y social basados en
resmenes estadsticos nacionales y de organizaciones internacionales de alto renombre, tales como la ONU,
el FMI y otros, as como publicar pronsticos de importantes centros de investigacin.
En el material aparecen los datos del Instituto Austriaco de Investigacin Econmica (WIFO) que muestran
cmo repercutir el veto entre Rusia y la UE en los ndices de empleo y econmicos de esta ltima.
Las sanciones contra Mosc han provocado la desaparicin de 2,5 millones de empleos en Europa, mientras
la economa de la zona registra prdidas de unos 109.000 millones de euros.
AP PHOTO/ YVES LOGGHE
El pas ms afectado por las restricciones rusas ha sido Alemania, que ha perdido unos 500.000 puestos de
trabajo, y ms de 29.900 millones de euros de posibles ganancias.
Las prdidas en estimacin de empleos de Polonia e Italia son comparables, unos 302.000 y 300.000 puestos
de trabajo menos, mientras las prdidas econmicas italianas ascienden a 16.300 millones de dlares, casi el
triple por encima de las polacas, de 5.400 millones de dlares.
Espaa se ha quedado sin 204.000 puestos laborales y su economa ha recibido 8.500 millones de euros
menos. Los renglones ms afectados son la exportacin de hortalizas y frutas y el turismo.
Sputnik (sputniknews.com) es una agencia de noticias y emisora de radio con oficinas centrales multimedia en
decenas de pases.
Sputnik cuenta con portales informativos, radiodifusin digital y tradicional, aplicaciones para mviles y
pginas en las redes sociales.
b) Unin Europea y otros.
Una reestructuracin de la deuda griega es inevitable, dice directora del FMI
IAN TALLEY
Mircoles, 29 de Julio de 2015 The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ 17:53 EDT
WASHINGTONHay una creciente aceptacin entre los acreedores de Grecia de que es inevitable una
reestructuracin de la deuda del pas, indic la directora gerente del Fondo Monetario Internacional el

mircoles, pero esto slo ocurrir si Grecia asume su responsabilidad en el programa de rescate al aprobar
duros recortes presupuestales y profundas reformas econmicas.
Tanto el compromiso de Grecia con un controversial programa de rescate y la dedicacin de Europa a la
reestructuracin de la deuda del pas an suscitan dudas, lo cual mantiene sobre la mesa la posibilidad de
una salida del pas de la eurozona. En Atenas la discordia poltica an amenaza con hundir el acuerdo
tentativo de rescate y en Alemania, el mayor acreedor de Grecia, los funcionarios an tienen que dar su apoyo
irrestricto a la reestructuracin de deuda.
Lo que sera crtico, a mi parecer, es lo que las autoridades griegas estn preparadas para hacer, no las
palabras a su alrededor ni el ruido poltico que lo rodea sino que demuestren compromiso y demuestren
determinacin dijo la directora gerente del FMI Christine Lagarde en una conferencia de prensa virtual. por lo
tanto, actos, no palabras.
Eso requiere no slo que Atenas apruebe un programa de recortes de presupuesto y reformas de polticas,
sino que las implemente, dijo. Eso es algo que los gobiernos anteriores no lograron hacer en los ltimos cinco
aos.
El FMI tambin ha sido ms duro con los acreedores de Grecia en las ltimas semanas, asegurando que no
participar en un nuevo rescate sin una reestructuracin de deuda. Para que Grecia tenga xito y para qu
cualquier programa despegue, una reestructuracin significativa de deuda debe ocurrir, dijo Lagarde.
Ese mensaje est ganando terreno en Europa, dijo. se est convirtiendo en algo comn y aceptado es
inevitable que haya un elemento de reestructuracin de deuda.
As mismo, Lagarde, respald el mircoles los esfuerzos de China para frenar la reciente volatilidad del
mercado y rest importancia a las seales de turbulencias en el resto de la economa.
Las autoridades de Beijing han luchado por contener las fuertes ventas en la bolsa en las ltimas semanas,
intervenciones que han sorprendido en el extranjero y han suscitado dudas sobre si el gobierno est
comprometido con las reformas econmicas a largo plazo.
Sin embargo, Lagarde dijo que nadie debera asombrarse de que Beijing quiera evitar movimientos
desordenados en los mercados. Despus de todo, ese es el deber de las autoridades, indic en una rueda
de prensa por internet.
Lagarde tambin dijo que la economa de China es fuerte y que las turbulencias en parte son un reflejo de un
mercado inmaduro. Es un mercado relativamente joven, seal.
La directora gerente del FMI aadi que los vaivenes de la bolsa no deberan hacer fracasar los esfuerzos de
Beijing por que el yuan se incluya en la cesta de divisas de reservas del FMI, pero insinu que podra llevar
ms tiempo de lo que dure la actual revisin que est prevista que concluya en noviembre.
Tsipras propone un referendo interno de su partido para resolver sus diferencias sobre el rescate
NEKTARIA STAMOULI
Jueves, 30 de Julio de 2015 The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ 14:30 EDT
ATENAS (EFE Dow Jones)--El primer ministro griego, Alexis Tsipras, propuso el jueves un referndum dentro
de su partido de izquierda Syriza, con la esperanza de acabar con la creciente divisin sobre si aceptar las
duras medidas de austeridad que exigiran el nuevo paquete de rescate.
En un discurso ante el comit que fija las polticas del partido, el mandatario convoc un congreso de
emergencia para septiembre despus de cerrar un acuerdo valorado en hasta 86.000 millones de euros. Sin
embargo, aadi que si los miembros contestatarios del partido quieren una solucin, Syriza debera llevar a
cabo un referndum el domingo para votar su futura estrategia.
Tsipras ha sido objeto de intensas crticas por parte de una faccin significativa de su partido por su repentino
giro de 180 grados con un acuerdo provisional alcanzado con sus acreedores este mes. Los disidentes han
pedido al gobierno que abandone las negociaciones para cerrar el acuerdo y busque alternativas.
Hay otra opinin, que se respeta, que no acepta el anlisis del gobierno y cree que haba una solucin
alternativa en la madrugada del 13 de julio, dijo Tsipras. Si es as (...) entonces sugiero que el partido
celebre un referndum sobre esta importante cuestin.
El comit central decidir el jueves si sigue adelante con el referndum y cundo celebrar un congreso.

Las querellas intestinas en el partido surgieron a mediados de julio, cuando una cuarta parte de los
parlamentarios del partido votaron en contra de las medidas de austeridad que eran condicin previa para
empezar las negociaciones del tercer rescate.
Las medidas contaron con el respaldo del Parlamento heleno gracias al apoyo de los partidos de la oposicin.
Tsipras dijo que su gobierno de izquierda debera ser sostenido por sus diputados de izquierdas o caer por
sus propios legisladores si consideran que ya no es un gobierno de izquierda.
La crisis silenciosa que se avecina en la eurozona: Ser Italia la prxima Grecia?
http://actualidad.rt.com/economia/181427-amenazas Publicado: 29 jul 2015 20:43 GMT
Reuters / Stefano Rellandini
La combinacin de una deuda enorme con el estancamiento econmico y un aparato estatal hinchado e
ineficiente, hizo que hace unos aos todo pareciera indicar que Italia caera inevitablemente en crisis y
arrastrara consigo a toda Europa. Ahora, pese a que los mercados financieros han dejado de apostar en
contra de Roma, este pas podra ser una bomba de relojera capaz de hacer que los actuales problemas de
Grecia parezcan un juego de nios, estiman expertos.
La tercera mayor economa de Europa est casi inmovilizada y se enfrenta a una deuda soberana del 135%
del PIB, cifra que solo supera la quebrada Grecia.
A pesar de que en el ltimo trimestre la produccin industrial creci un 3%, la situacin en Italia est
cambiando, y los italianos se dan cuenta de que no se trata de dificultades temporales, sino de una nueva
norma de vida que, a tenor de algunos expertos, sacarn a Italia de la eurozona.
El joven y enrgico primer ministro, Matteo Renzi, se atribuye el mrito de la reciente leve disminucin del
desempleo y del aumento del nmero de contratos de trabajo permanentes, gracias, segn l, a la reduccin
de impuestos. Sin embargo, algunos expertos sostienen que el Gobierno est simplemente usando cortinas
de humo, resalta la Deutsche Welle.
Lo que vemos es una especie de guerra econmica entre Alemania y Grecia
Segn ellos, lo que ocurre es que muchos desempleados no figuran en las estadsticas porque simplemente
no se registran en las bolsas de trabajo. Sin embargo, la tasa oficial de desempleo es ya del 12,5%. Y el
crecimiento de la produccin industrial no es el resultado de las reformas, sino del petrleo barato y la
debilidad del euro, que ha sido devaluado artificialmente por el Banco Central Europeo, aseguran los
analistas.
Temor a un efecto domin
El exministro de Medio Ambiente, Alfonso Pecoraro Scanio, como muchos otros, teme que se produzca un
efecto domin si no se logra controlar la situacin en Grecia. "El proyecto de la integracin europea se basa
en la solidaridad, el crecimiento conjunto y en evitar los conflictos. Y lo que vemos es una especie de guerra
econmica entre Alemania y Grecia", se queja Scanio.
Cmo se relaciona todo esto con la intencin del Gobierno de Renzi de reducir los impuestos? "Los
impuestos se necesitan para pagar por ciertos servicios del Estado. Y cmo pagarlos si se reciben menos
impuestos? Adems, se necesitan impuestos para poner en orden el presupuesto y no crear nueva deuda",
subraya el director del Banco Central de Italia, Ignazio Visco.
Por si fuera poco, Francesco Galetti, experto del Centro de Investigacin Policy Sonar, advierte que "tenemos
un gran problema que se avecina", ya que -sostiene- "Italia es grande e importante, pero el crecimiento
econmico no es suficiente para manejar la deuda".
El primer ministro griego lucha contra el reloj para asegurar el rescate
Nektaria Stamouli y Viktoria Dendrinou
Martes, 28 de Julio de 2015 The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ 11:58 EDT
ATENAS (EFE Dow Jones)--Las negociaciones de un nuevo rescate entre Grecia y sus acreedores
comenzarn el martes, casi una semana despus de lo previsto, lo que ejerce presin sobre el primer ministro
heleno, Alexis Tsipras, que necesita financiacin para hacer frente a un pago de deuda que vence el 20 de
agosto, y que tambin intenta evitar que su partido se desintegre.

Una delegacin de las instituciones que supervisan los rescates de la eurozona --la llamada troika integrada
por la Comisin Europea, el Banco Central Europeo, el fondo de rescate de la eurozona y el Fondo Monetario
Internacional-- deba llegar a Atenas la semana pasada. Sin embargo, su llegada se retras debido a las
diferencias entre Grecia y sus acreedores sobre temas de logstica y procedimiento, que han tardado varios
das en resolverse.
A ambas partes se les acaba el tiempo porque el nuevo programa de rescate para el pas, de hasta 86.000
millones de euros, debera estar completo y aprobado por el Parlamento griego, y por los diputados alemanes
y de otros pases, para mediados de agosto si Atenas quiere recibir los miles de millones necesarios para
hacer frente a los bonos en manos del BCE que vencen el 20 de agosto.
El punto ms conflictivo es determinar si Grecia deber aprobar otra ronda de dolorosas medidas de
austeridad que tambin pasarn factura al partido en el gobierno, como nuevas subidas de impuestos y
rebajas de las pensiones, antes de que concluyan las negociaciones.
Grecia alega que ya ha adoptado las medidas de corto plazo que prometi en el marco del acuerdo poltico
con los lderes europeos el 12 de julio, pero los acreedores quieren que el pas vaya ms all para demostrar
que va en serio con la reforma de su economa.
Si no se logra acordar un programa de rescate a tiempo, Grecia necesitara financiacin temporal de un fondo
de urgencia de la Unin Europea o de otra fuente para devolver la deuda en manos del BCE. Esta
financiacin estara tambin condicionada a que el Parlamento del pas aprobara otro conjunto de duras
reformas econmicas en un momento en que el primer ministro heleno intenta evitar el desmembramiento de
su partido, Syriza.
Desde que accediera a las demandas de Europa el 12 de julio, una cuarta parte de los parlamentarios de
Syriza han votado en contra de las medidas de austeridad de Tsipras, que han sido aprobadas gracias al
apoyo de los partidos de la oposicin.
Adems, el mandatario de 40 aos debe hacer frente a otro dolor de cabeza despus de que se hicieran
pblicos el fin de semana los detalles de una llamada de su exministro de Finanzas, Yanis Varufakis, a los
inversionistas internacionales. En ella, Varufakis dice haber contratado a un amigo especialista en tecnologa
de la informacin hace unos meses para que pirateara los datos fiscales de Grecia con el fin de obtener la
informacin necesaria para crear un sistema paralelo de pagos basado en pagars del Estado por si Grecia
no pudiera seguir a flote usando euros.
El viceministro de Finanzas, Dimitris Mardas, dijo el lunes que el gobierno nunca plane nada de eso, pero
algunos miembros de la oposicin han pedido que las autoridades judiciales lo investiguen.
Antes siquiera del inicio de las conversaciones, Grecia y sus acreedores se han enfrentado en los ltimos das
por el lugar en que debera alojarse la delegacin de negociadores internacionales, ya que las autoridades
helenas queran que se alojara en hoteles junto al mar, mientras que las instituciones preferan alojarse en el
centro de la ciudad, cerca de los edificios ministeriales.
Otro punto conflictivo ha sido el determinar si los tecncratas extranjeros podrn entrar en los ministerios
griegos para negociar directamente con los ministros, algo a lo que se ha opuesto el gobierno de Syriza por
considerar que amenaza la soberana del pas.
En el acuerdo del 12 de julio, Tsipras, tras intentar que la impopular troika no pisara suelo griego y que las
negociaciones se llevaran a cabo en Bruselas, tuvo que aceptar la vuelta de los inspectores a Atenas. Aunque
tanto Grecia como sus acreedores acordaron permitir la entrada de los inspectores a los ministerios y a
instituciones como el Banco de Grecia y la Oficina General de Cuentas, no est claro cunto acceso tendrn a
varios ministros, dijeron tanto representantes de Grecia como de sus acreedores europeos.
El FMI ve problemas para la eurozona ms all de la crisis de Grecia
PAUL HANNON
Lunes, 27 de Julio de 2015 The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ 14:52 EDT
LONDRES (EFE Dow Jones)--La economa de la eurozona se retrasar ms con respecto a la de Estados
Unidos si no se realiza un esfuerzo conjunto para impulsar la demanda a travs de un mayor gasto estatal y
menores impuestos, una mayor flexibilizacin de los mercados laborales y un saneamiento de los prstamos
morosos de los bancos, seal el lunes el Fondo Monetario Internacional.

En su revisin anual del rea de moneda comn europea, el fondo dijo que aunque la situacin en Grecia es
fluida y una importante fuente de incertidumbre, el riesgo de contagio se ha reducido con respecto a los
primeros aos de la crisis de deuda en la eurozona.
No obstante, el FMI advirti de que la zona euro registrar lmites en su crecimiento econmico a largo plazo
por culpa de los cuales los ingresos se reducirn ms respecto a los de Estados Unidos en los prximos cinco
aos a menos que los gobiernos tomen medidas inmediatamente.
Dada la floja perspectiva a medio plazo, se necesita urgentemente un mayor impulso colectivo para
consolidar la recuperacin, incrementar el potencial de crecimiento y reforzar la resistencia de la unin,
dijeron los economistas del FMI.
La economa de la eurozona volvi a registrar crecimiento a mediados de 2013, pero desde entonces apenas
ha avanzado. En el primer trimestre del presente ao, se expandi un 0,4% y la mayora de indicadores
apuntan a que se mantuvo el ritmo en los tres meses hasta junio.
A ese paso, el FMI considera que la inflacin seguir por debajo del objetivo del Banco Central Europeo de
una tasa justo por debajo del 2% hasta 2020 y que el desempleo seguir siendo elevado. La diferencia entre
la produccin por persona en Estados Unidos y en la eurozona ya es la mayor desde el lanzamiento de la
divisa nica en 1999, y se ampliar ms si no se hace nada para impulsar el crecimiento, predijo el fondo.
Sus economistas comentaron que el BCE debera seguir con su programa de estmulos hasta septiembre de
2016. Quiz tenga que mantenerlo ms tiempo, seal Mahmud Pradhan, vicedirector del departamento
europeo del FMI.
Adems, el organismo inst a los gobiernos a que aprovechen la bajada del coste de los intereses que ha
provocado el programa del BCE y el margen de maniobra existente para aumentar el gasto y rebajar los
impuestos, ya que considera que podran hacerlo hasta el equivalente al 0,6% del Producto Interior Bruto
combinado de la eurozona sin infringir las normas presupuestarias del bloque.
Adems de las medidas para estimular la demanda, el FMI indic que los gobiernos deberan seguir adelante
con las reformas de los mercados laborales para facilitar la contratacin y el despido, y para eliminar las
diferencias entre los que gozan de niveles de seguridad laboral muy altos y los que los tienen muy bajos.
El FMI tambin insto al nuevo supervisor bancario de la eurozona a liderar una estrategia descendente ms
agresiva que reduzca o reestructure los prstamos morosos en manos de la banca.
La experiencia de Europa contrasta fuertemente con la reciente de Estados Unidos y la de Japn de la
dcada de 2000 donde, tras sus crisis financieras, una agresiva resolucin de los prstamos morosos ayud a
respaldar la rpida recuperacin del crdito, dijo.
En conjunto, el FMI dijo que dichas medidas podran impulsar el crecimiento econmico al 2,7% y al 3% en
2015 y 2016, respectivamente, desde el 1,5% y el 1,7% previstos actualmente.
La reanudacin de la crisis griega en 2015 ha generado nuevas dudas sobre la forma en que se gestiona la
economa de la eurozona. En una entrevista publicada el lunes, el miembro del consejo de gobierno del
Banco Central Europeo Benot Cur critic el actual sistema en el que las naciones individuales negocian
entre ellas, y pidi una gobernanza ms centralizada.
No es probable que los compromisos alcanzados sean la mejor solucin para la eurozona en conjunto, sino
que representan el mejor denominador comn entre los estados miembros, dijo a Le Monde. Hay una
necesidad imperiosa de abandonar este proceso intergubernamental a favor de un proceso de decisiones
compartidas basado en votaciones y legitimidad democrtica.
El FMI no ha ido tan lejos, pero ha pedido polticas que tengan en cuenta el bien del conjunto de la eurozona,
con medidas ms simples y transparentes para juzgar si los pases estn implementando las reformas
prometidas y cumpliendo las normas presupuestarias.
Debemos encontrar un camino que incentive a los pases a acelerar las reformas estructurales, dijo
Pradhan.
Grecia invita al FMI a que participe en las negociaciones sobre el tercer rescate
NEKTARIA STAMOULI
Domingo, 26 de Julio de 2015 The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ 13:13 EDT

ATENAS (EFE Dow Jones)El gobierno griego invit al Fondo Monetario Internacional a participar en las
negociaciones con los acreedores europeos del pas sobre el tercer rescate que asciende a 86.000 millones
de euros y que Grecia espera que se complete antes de que tenga que hacer frente a otro pago importante al
Banco Central Europeo el 20 de agosto.
Nos gustara informarles que estamos buscando una nueva lnea de crdito del FMI, dijo el ministro de
Finanzas griego, Euclides Tsakalotos, en una carta enviada el jueves a la directora gerente del FMI, Christine
Lagarde.
En un principio, se esperaba que llegara a Atenas el viernes una delegacin que supervisa el rescate del pas
de la Comisin Europea, el Banco Central Europeo, el fondo de rescate de la eurozona y el FMI para que se
reuniera con las autoridades helenas a partir del sbado. Sin embargo, el calendario se ha retrasado debido a
problemas de logstica y temores del FMI.
El FMI dijo el jueves que no puede considerar formalmente un tercer rescate hasta que Grecia lo solicite. El
fondo tambin seal que Europa debera acordar un plan de reestructuracin de deuda para Atenas algo
que Alemania ha descartado para que pueda participar en las conversaciones para un tercer paquete de
rescate.
Fuentes del gobierno dijeron el viernes que se espera que la delegacin llegue a Atenas este fin de semana y
que las negociaciones comiencen el lunes.
La portavoz del gobierno heleno, Olga Gerovasili, dijo que el acuerdo final sobre el rescate se someter al
Parlamento del pas para su aprobacin el 18 de agosto. Grecia tiene que devolver una deuda de 3.200
millones de euros al BCE el 20 de agosto.
3.- ASIA
a) China.
Anlisis de Xinhua: Lderes de China se enfocan en crecimiento y riesgos
Actualizado 2015-08-01 01:59:16 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 31 jul (Xinhua) -- Los mximos encargados de tomar decisiones en China estn dando prioridad a
abordar la desaceleracin econmica de la nacin, y han subrayado la prevencin de riesgos para tratar de
estabilizar a la economa durante lo que resta del ao.
La mxima dirigencia demand que el gobierno preste una "gran atencin" al combate de la presin a la baja
de la economa, e impida y disuelva los riesgos sistmicos, dice una declaracin emitida despus de una
reunin del Bur Poltico del Comit Central del Partido Comunista de China, presidido el jueves por el
presidente Xi Jinping.
La reunin se centr en el crecimiento cuando persiste la cautela entre las autoridades por las perspectivas
desalentadoras que enfrentan muchas compaas, una falta de nuevos impulsores de la economa y la
debilidad de los viejos motores.
Los economistas dijeron que las autoridades han sido cautas pese a que el crecimiento sigui siendo estable
en el segundo trimestre, en 7 por ciento, y que han habido mejoras tentativas en algunos indicadores
econmicos.
Xu Gao, economista en jefe de Everbright Securities, dijo que la directriz de las autoridades sobre el
crecimiento se debi a su creciente preocupacin sobre los riesgos econmicos en regiones donde las
compaas enfrentan el cierre debido a la desaceleracin sostenida.
Desde principios del ao, la situacin se ha deteriorado para las industrias como las de carbn y del acero,
que enfrentan una capacidad excesiva. Datos gubernamentales muestran que 70 por ciento de las compaas
de carbn medianas y grandes de China sufrieron prdidas en el primer semestre y que sus prdidas se
ubicaron en cerca de 8.000 millones de dlares. Las prdidas tambin se ampliaron a ms de 3.500 millones
de dlares para las compaas de acero grandes y medianas durante el mismo periodo.
"Las cadas significativas del crecimiento en las provincias del noreste de China y un descenso en el nmero
de trabajadores migrantes que buscan empleos en el primer trimestre son seales de que el crecimiento
podra descender ms si no se toma una accin para impulsarlo", dijo Xu.

La mxima dirigencia prometi "medidas efectivas" para promover el crecimiento estable del consumo,
inversin y exportaciones, los motores clave que impulsan la economa.
El pas "mantendr una poltica fiscal proactiva a travs de la expansin del gasto pblico, de la reduccin de
las cargas de las compaas y del impulso a la inversin privada, al mismo tiempo que se mantiene elstica
una poltica monetaria prudente".
El bur poltico no especific qu riesgos sistmicos enfrenta la economa, pero Xu Gao cree que el nfasis
de las autoridades en la prevencin de riesgos en gran parte es una respuesta a la reciente volatilidad del
mercado burstil.
Un informe publicado hoy por una unidad de investigacin del Banco Industrial y Comercial de China (BICCh),
el mayor banco de la nacin, tambin dijo que un mercado voltil debido a la especulacin tendr un impacto
negativo en la economa real porque el capital est guiado hacia el mercado financiero en lugar de hacia la
economa real.
"La conferencia del jueves subray que las polticas fiscales y monetarias estarn destinadas a servir a la
economa real. Esto es muy importante porque el mercado de capital slo puede prosperar si la economa real
se encuentra en buena forma", dijo Zhang Liqun, un investigador del Centro de Investigacin del Desarrollo
del Consejo de Estado.
Desde principios de este ao, se han puesto en marcha polticas que incluyen tres rondas de recortes de las
tasas de inters y el coeficiente de reserva obligatoria de los bancos, las reducciones fiscales estructurales, el
gasto fiscal acelerado en infraestructura y los requisitos menores de pagos iniciales para los compradores de
casas para impulsar el crecimiento. A partir de esto, las actividades manufactureras se han expandido durante
cuatro meses desde marzo.
Las ventas de casas en las principales ciudades estn incrementndose y las exportaciones se recuperaron
en junio, para llegar a 2,1 por ciento interanual.
Zhang dijo que la economa global y el mercado internacional han mostrado seales de recuperacin, y la
economa china operar establemente en el segundo semestre de 2015 con base en la recuperacin de las
exportaciones, la creciente inversin en infraestructura y el consumo.
En cumplimiento de la gua de la mxima dirigencia sobre la estabilizacin del crecimiento, la Comisin
Nacional de Desarrollo y Reforma prometi una serie de importantes proyectos en relacin con la
urbanizacin de la nacin, la coordinacin del desarrollo regional, y la cooperacin industrial mundial para
elevar la inversin.
Sin embargo, los economistas tambin sugieren que los funcionarios necesitan buscar formas nuevas de
impulsar la economa.
China iniciar la extraccin de petrleo en Irn antes de que se levanten las sanciones
Publicado: 1 ago 2015 04:02 GMT
REUTERS/Sheng Li
Las gigantes petroleras estatales de China pronto comenzarn a producir 160.000 barriles de petrleo por da
en dos proyectos en el suroeste de Irn, informa la agencia Reuters. As, el gigante asitico participar en el
plan de Tehern para elevar la productividad sin tener que esperar hasta el levantamiento de las sanciones.
Las empresas Sinopec Group y China National Petroleum Corp (CNPC) suspendieron el trabajo en proyectos
de energa en Irn a finales de 2010 para no ser multadas por violacin del rgimen de sanciones
establecidas por Washington. Sin embargo, China reanud meses atrs sus contactos con Tehern con la
esperanza de una conclusin exitosa de las negociaciones sobre el programa nuclear iran, segn
publica Reuters.
Se informa que en la primera etapa, el Grupo Sinopec comenzar la produccin de petrleo del campo
Yadavaran en octubre, con un total de 85.000 barriles por da. Ms adelante la compaa tiene la intencin de
aumentar la capacidad hasta 200.000 barriles por da.
Al mismo tiempo, la compaa CNPC tiene previsto desarrollar el campo de yacimientos de Azadegan Norte.
La compaa no especific la cantidad de produccin diaria en la primera fase, pero el ao pasado medios de
iranes informaron que las reservas extrables de crudo en Azadegan Norte constituan unos 75.000 barriles
de petrleo por da.

Estos dos proyectos, ambos en la provincia suroccidental de Juzestn, forman parte del plan del pas persa
para aumentar la produccin en 500.000 barriles por da en los dos primeros meses tras el levantamiento de
las sanciones. Si bien los analistas no esperan un aumento significativo en la produccin hasta mediados de
2016, la reactivacin de las compaas chinas indican que las aspiraciones de Tehern pueden ser reales.
Las bolsas chinas sienten la falta de figuras tranquilizadoras como Draghi
LINGLING WEI
Actualizado Mircoles, 29 de Julio de 2015 The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ 0:03 EDT

BEIJINGEn medio de la turbulencia burstil, hay algo que buscan los mercados en China: un rostro
tranquilizador que les diga a los inversionistas en pnico que todo va a estar bien.
Desde que hace ms de un mes el auge de las acciones chinas se convirti en un colapso, el gobierno ha
recurrido a medida tras medida para detener la hemorragia. Sin embargo, a los esfuerzos de rescate les ha
faltado hasta ahora una caracterstica que se encuentra en otros mercados: una figura importante capaz de
dar el paso al frente y frenar el pnico.
No hay en China un Alan Greenspan o un Mario Draghi , dice Peng Junming, un ex funcionario del banco
central chino y ahora director de inversiones de Empire Capital Management LLP, una firma de Beijing, en
referencia al ex presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos y el presidente del Banco Central
Europeo, ambos conocidos por sus afirmaciones pblicas en tiempos de crisis.
La razn de tal carencia? Los altos funcionarios chinos, designados por la cpula del Partido Comunista, a
menudo tienen miedo de decir algo que pueda disgustar o eclipsar a sus jefes, explica Peng. Esto tiene que
ver con la burocracia china de larga data.
No obstante, la desconexin entre el Banco Popular de China (BPC) y los bancos centrales del mundo
desarrollado es an ms amplia. Al percibir que los mensajes que envan a los mercados sobre las polticas
de tasas de inters pueden ser tan poderosos como sus medidas reales en la conformacin de las
expectativas de los inversionistas, la Fed, el BCE, el Banco de Inglaterra y otros se han enfocado en los
ltimos aos en la adecuacin de sus seales.
Durante la crisis financiera, por ejemplo, la Fed dio garantas de que las bajas de tasas de inters
continuaran para convencer a los inversionistas de que no habra cambios hasta que la economa estuviera
de nuevo en pie. Funcionarios de la Fed mantuvieron largos debates e investigadores elaboraron documentos
detallados centrados en cmo sus palabras y la orientacin al pblico tenan la capacidad de moldear los
mercados y la economa.

El BPC, en cambio, ha tenido problemas para definir su mensaje durante el episodio actual. La ausencia de
un rostro pblico identificable y tranquilizador ha sido sentida por los inversionistas desde mediados de junio,
cuando las ventas en un entorno de pnico causaron dos rondas de cadas severas del mercado a pesar de
una serie de medidas sin precedentes que adopt Beijing para detener el derrumbe. Algunos expertos
apuntan a la falta de voces independientes y contundentes en el banco central y los principales reguladores
de China.
El gobierno de China est aprendiendo que, en momentos de grave tensin en los mercados financieros, la
falta de un banco central independiente y creble, con una poderosa figura de autoridad al mando, puede
obstaculizar gravemente los esfuerzos para contener el pnico de los inversionistas y gestionar la volatilidad
del mercado, afirma Eswar Prasad, profesor de la Universidad de Cornell y ex jefe del Fondo Monetario
Internacional para China.
En EE.UU., tanto Greenspan como su sucesor al frente de la Fed, Ben Bernanke, se convirtieron en las caras
pblicas de los esfuerzos para tranquilizar a los mercados en tiempos de bajones profundos. Los esfuerzos
pblicos de Greenspan para ayudar al mercado a menudo fueron llamados la opcin de venta Greenspan.
En Europa, Draghi se comprometi en 2012 a hacer lo que sea necesario para salvar el euro y ms tarde
anunci un plan del BCE de compra de bonos de los pases altamente endeudados de la zona euro.
El sistema chino deja menos claro quin debe dar un paso al frente. El banco central y la principal agencia
reguladora del mercado de valores, que estn liderando los esfuerzos de intervencin, no son independientes.
Los dos organismos reportan al Consejo de Estado, el gabinete de China. Los lderes de ms alto nivel
tambin han evitado hablar en pblico.
Un funcionario de prensa del Consejo de Estado deriv preguntas a los organismos reguladores pertinentes.
Los funcionarios de prensa del BPC y de la Comisin Reguladora de Valores de China no respondieron a
solicitudes de comentarios.
Los responsables de las polticas en China pueden quedar expuestos a ms presiones para comunicarse con
inversionistas cada vez ms exigentes, tanto en casa como en el extranjero, a medida que los mercados
chinos se vuelven ms sofisticados y su influencia se extiende por todo el mundo.
De hecho, la falta de mensajes claros de las autoridades ha llevado a menudo a la confusin. Analistas dicen
que la cada de 8,5% que sufri la Bolsa de Shanghai el lunes fue en parte provocada por la vacilante fe de
los inversionistas en el compromiso de Beijing de apuntalar el mercado.
La ola de ventas, la peor en China en ms de ocho aos, llev al principal regulador burstil a emitir en la
noche del lunes una declaracin diciendo que una empresa propiedad de la entidad aumentara la compra de
acciones en un intento por estabilizar el mercado y la confianza de los inversionistas. El martes, el regulador
seal que form un grupo para investigar la cada, pero sin brindar mayores detalles.
En medio de la confusin, Xiao Gang, el presidente de la Comisin Reguladora de Valores, no ha hecho
declaraciones pblicas para calmar a los inversionistas. En su ltima aparicin pblica, en la maana del 26
de junio, en un foro financiero en Shanghai, Xiao se apeg al libreto que haba preparado acerca de la
necesidad de seguir desarrollando mercados de capitales de varios niveles en China. Ese mismo da, el
ndice Compuesto de Shanghai cay 7,4%.
Algunos inversionistas tambin perciben una falta general de experiencia entre los altos funcionarios chinos
en el manejo de asuntos financieros complicados. El camino para convertirse en un funcionario financiero
snior ha pasado por los bancos, no por los mercados de capitales, dice David Loevinger, director gerente de
la gestora de fondos TCW en Los ngeles y ex funcionario del Tesoro de EE.UU. especializado en China. Si
bien hay un montn de chinos con talento y con experiencia en mercados en el extranjero, es difcil para ellos
regresar y ocupar posiciones regulatorias de alto nivel.
Zhou Xiaochuan, gobernador del banco central, trat de convencer al mercado a principios de este ao de
que era una potencial fuente de financiacin para las endeudadas empresas estatales. No obstante, ha
permanecido en silencio desde que el mercado se dio vuelta, pese a que el BPC prometi lo que
esencialmente es un apoyo crediticio ilimitado a la empresa propiedad del regulador burstil para que esta
pueda seguir comprando acciones golpeadas y prestar fondos a firmas de valores.
Una de las razones de esa ausencia, segn funcionarios cercanos al banco central, es que Zhou se opuso a
una intervencin demasiado enrgica del gobierno para tratar de controlar el mercado, ya que daara la

credibilidad de China y su esfuerzo por integrar los mercados financieros del pas en el sistema financiero
global. Pero al final, Zhou tuvo que acompaar el plan de rescate aprobado por el Consejo de Estado, dijeron
los funcionarios.
De hecho, algunos expertos dicen que el derrumbe del mercado podra atribuirse en parte a las seales
confusas del banco central. A principios de junio, el BPC dren parte de los fondos que daba al sistema
financiero para enfriar un recalentamiento de las acciones. Ese esfuerzo llev a los inversionistas a creer que
el banco central iba a endurecer la poltica monetaria. La siguiente venta generalizada oblig al BPC a
anunciar el 27 de junio un recorte de tasas de inters de un cuarto de punto porcentual, junto con la
flexibilizacin de los requisitos de reservas de algunos bancos, para estimular el crdito, una maniobra de dos
pasos que no se vea desde el punto culminante de la crisis financiera mundial de 2008.
Tommy Stubbington y Jon Hilsenrath contribuyeron a este artculo.
Detrs del ltimo derrumbe de la bolsa china: un retiro del gobierno
Anlisis de Xinhua: Lderes de China se enfocan en crecimiento y riesgos
Actualizado 2015-08-01 01:59:16 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 31 jul (Xinhua) -- Los mximos encargados de tomar decisiones en China estn dando prioridad a
abordar la desaceleracin econmica de la nacin, y han subrayado la prevencin de riesgos para tratar de
estabilizar a la economa durante lo que resta del ao.
La mxima dirigencia demand que el gobierno preste una "gran atencin" al combate de la presin a la baja
de la economa, e impida y disuelva los riesgos sistmicos, dice una declaracin emitida despus de una
reunin del Bur Poltico del Comit Central del Partido Comunista de China, presidido el jueves por el
presidente Xi Jinping.
La reunin se centr en el crecimiento cuando persiste la cautela entre las autoridades por las perspectivas
desalentadoras que enfrentan muchas compaas, una falta de nuevos impulsores de la economa y la
debilidad de los viejos motores.
Los economistas dijeron que las autoridades han sido cautas pese a que el crecimiento sigui siendo estable
en el segundo trimestre, en 7 por ciento, y que han habido mejoras tentativas en algunos indicadores
econmicos.
Xu Gao, economista en jefe de Everbright Securities, dijo que la directriz de las autoridades sobre el
crecimiento se debi a su creciente preocupacin sobre los riesgos econmicos en regiones donde las
compaas enfrentan el cierre debido a la desaceleracin sostenida.
Desde principios del ao, la situacin se ha deteriorado para las industrias como las de carbn y del acero,
que enfrentan una capacidad excesiva. Datos gubernamentales muestran que 70 por ciento de las compaas
de carbn medianas y grandes de China sufrieron prdidas en el primer semestre y que sus prdidas se
ubicaron en cerca de 8.000 millones de dlares. Las prdidas tambin se ampliaron a ms de 3.500 millones
de dlares para las compaas de acero grandes y medianas durante el mismo periodo.
"Las cadas significativas del crecimiento en las provincias del noreste de China y un descenso en el nmero
de trabajadores migrantes que buscan empleos en el primer trimestre son seales de que el crecimiento
podra descender ms si no se toma una accin para impulsarlo", dijo Xu.
La mxima dirigencia prometi "medidas efectivas" para promover el crecimiento estable del consumo,
inversin y exportaciones, los motores clave que impulsan la economa.
El pas "mantendr una poltica fiscal proactiva a travs de la expansin del gasto pblico, de la reduccin de
las cargas de las compaas y del impulso a la inversin privada, al mismo tiempo que se mantiene elstica
una poltica monetaria prudente".
El bur poltico no especific qu riesgos sistmicos enfrenta la economa, pero Xu Gao cree que el nfasis
de las autoridades en la prevencin de riesgos en gran parte es una respuesta a la reciente volatilidad del
mercado burstil.
Un informe publicado hoy por una unidad de investigacin del Banco Industrial y Comercial de China (BICCh),
el mayor banco de la nacin, tambin dijo que un mercado voltil debido a la especulacin tendr un impacto
negativo en la economa real porque el capital est guiado hacia el mercado financiero en lugar de hacia la
economa real.

"La conferencia del jueves subray que las polticas fiscales y monetarias estarn destinadas a servir a la
economa real. Esto es muy importante porque el mercado de capital slo puede prosperar si la economa real
se encuentra en buena forma", dijo Zhang Liqun, un investigador del Centro de Investigacin del Desarrollo
del Consejo de Estado.
Desde principios de este ao, se han puesto en marcha polticas que incluyen tres rondas de recortes de las
tasas de inters y el coeficiente de reserva obligatoria de los bancos, las reducciones fiscales estructurales, el
gasto fiscal acelerado en infraestructura y los requisitos menores de pagos iniciales para los compradores de
casas para impulsar el crecimiento. A partir de esto, las actividades manufactureras se han expandido durante
cuatro meses desde marzo.
Las ventas de casas en las principales ciudades estn incrementndose y las exportaciones se recuperaron
en junio, para llegar a 2,1 por ciento interanual.
Zhang dijo que la economa global y el mercado internacional han mostrado seales de recuperacin, y la
economa china operar establemente en el segundo semestre de 2015 con base en la recuperacin de las
exportaciones, la creciente inversin en infraestructura y el consumo.
En cumplimiento de la gua de la mxima dirigencia sobre la estabilizacin del crecimiento, la Comisin
Nacional de Desarrollo y Reforma prometi una serie de importantes proyectos en relacin con la
urbanizacin de la nacin, la coordinacin del desarrollo regional, y la cooperacin industrial mundial para
elevar la inversin.
Sin embargo, los economistas tambin sugieren que los funcionarios necesitan buscar formas nuevas de
impulsar la economa.
Banco central mantendr poltica a pesar de preocupacin por inflacin
Spanish.xinhuanet.com 2015-07-28
BEIJING, 28 jul (Xinhua) -- El Banco Popular de China (BPCh), el central del pas, anunci hoy martes que
mantendr una poltica monetaria prudente en la segunda mitad del ao, a pesar de las preocupaciones por la
inflacin impulsadas debido a la reciente subida del precio del cerdo, una de las comidas principales de la
nacin.
El BPCh explic en un comunicado en lnea que mantendr la orientacin de la poltica y la flexibilidad de las
mltiples herramientas monetarias para asegurar que la liquidez se mantiene en un nivel apropiado.
El documento se public tras las crecientes preocupaciones de que los elaboradores de polticas podran
endurecer la poltica monetaria, ya que la inflacin muestra signos de calentamiento debido al inesperado
incremento del precio del cerdo.
La carne porcina, que supone el 2,9 por ciento del ndice de precios al consumidor (IPC), se ha encarecido
ms de un 20 por ciento desde marzo. El IPC subi slo un 1,3 por ciento en el primer semestre del ao.
Descartando las preocupaciones, el BPCh indic que el IPC se ha mantenido a un nivel bajo y su perspectiva
ha permanecido estable a pesar del incremento de los precios de unas pocas materias primas.
El banco central apunt que continuar mejorando la estructura de crdito, rebajando los costes financieros,
manteniendo estable el yuan, estabilizando las expectativas del mercado financiero e impulsando la economa
real.
Adems, el BPCh adelant que se celebrar un encuentro entre los presidentes de sus sucursales a
principios de agosto con el objetivo de trazar las principales tareas para el segundo semestre
Los inversionistas vieron la gran cada de PetroChina como una seal de una rendicin al menos
temporal de Beijing.
Por Shen Hong y Wei Gu
Actualizado Mircoles, 29 de Julio de 2015 The Wall Street Journal. http://online.wsj.com/ 0:03 EDT
HONG KONGCuando los inversionistas en el principal mercado de valores de China vieron el lunes cmo
caan las acciones de la mayor petrolera del pas, sintieron que Beijing se haba rendido, por lo menos
temporalmente.
En su lucha para apuntalar el mercado en las ltimas semanas, los fondos estatales haban centrado sus
compras en las principales empresas de propiedad estatal, comoPetroChina Co. 0857.HK -1.72% Con un

valor de mercado de 1,92 billones de yuanes (US$309.000 millones), PetroChina por s sola representa 5,3%
de la ponderacin del ndice Compuesto de Shanghai, que sigue el desempeo de 1.114 empresas de la
bolsa. Las 20 mayores, todas de propiedad estatal, representan en conjunto 32% de la ponderacin del
ndice.
Yunfeng Wu, un inversionista particular de Shanghai, cuenta que cuando vio las acciones de la petrolera en
cada libre, lo tom como una seal de que el gobierno no intervendra para evitar que el mercado se
hundiera.
Su presentimiento pareci acertado: las acciones de PetroChina terminaron el lunes con una baja de 9,6%,
mientras que el mercado de Shanghai declin 8,5%, su mayor cada diaria en ocho aos. Los descensos
continuaron el martes, cuando PetroChina retrocedi 4,2% y el ndice 1,7%.
Un ndice de 50 grandes acciones de Shanghai cay 9% el lunes, superando el descenso de 7,4% del ndice
de Precios ChiNext, que agrupa a empresas ms pequeas que cotizan en Shenzhen.
Antes (del lunes), siempre que haba venta generalizada, el equipo nacional comenzaba de inmediato a
comprar PetroChina para apoyar el ndice y el mercado, dice Wu, en referencia a los fondos que tienen
respaldo del Estado y cuyo fin es sostener el mercado.
El principal vehculo, China Securities Finance Corp., ha estado gastando hasta 180.000 millones de yuanes
(US$29.000 millones) al da desde el 8 de julio para tratar de estabilizar el mercado, segn una persona
familiarizada con el asunto. El lunes, sin embargo, hubo pocas compras, dijo esa persona.
Sin el gobierno defendiendo el mercado, hubo una estampida para salir, explica Larry Wan, director de
inversiones de Shanghai Life Insurance, que gestiona 6.000 millones de yuanes en activos.
La Comisin Reguladora de Valores de China dijo el lunes que China Securities Finance no estaba
retirndose del mercado y que tena previsto aumentar sus tenencias en el momento apropiado. El regulador
no indic si el gobierno compr acciones el lunes.
El enfoque de los fondos estatales en la compra de acciones lderes ha generado crticas.
Esa tctica no funciona muy bien porque es muy costoso comprar estas acciones lderes y el simple hecho
de impulsar el ndice no impide que muchas acciones pequeas toquen el lmite mnimo el mismo da, dice
Chaoping Zhu, economista deUOB Kay Hian Holdings Ltd. , una firma de corretaje con sede en Singapur. Las
normas del mercado limitan la cada del precio de las acciones a 10% en una jornada burstil.
Los inversionistas han sealado otras causas del hundimiento del mercado esta semana, aparte del repliegue
del gobierno. La debilidad de los datos sobre la actividad manufacturera agreg nuevas preocupaciones
acerca de la economa china. El aumento de los precios del cerdo ha avivado la preocupacin por la inflacin,
lo que a su vez podra llevar al banco central a no profundizar su poltica de relajacin monetaria.
Si bien es activo en la compra de acciones, el gobierno ha tomado enrgicas medidas contra los canales
financieros informales, tales como las plataformas de prstamos entre pares que proveen fondos que pueden
ser utilizados para comprar acciones a crdito. El monto de financiacin para compras a crdito a travs de
firmas de valores fue el lunes 2% inferior al nivel del viernes, aunque todava 2% ms alto que una semana
antes.
Entre los inversionistas crece la sensacin de que no se puede confiar en la capacidad de Beijing para
mantener bajo control el nimo bajista del mercado.
ZZ Xu, un emprendedor e inversionista en acciones de Shanghai, dice que se haba vuelto ms cauteloso de
quedarse atrapado en una estampida de ventas, por lo que vendi acciones por valor de decenas de millones
de yuanes el lunes.
Por qu el gobierno rescatara el mercado todo el tiempo?, se pregunta Xu. Slo lo hara en una extrema
emergencia.
China establecer fondo nacional de garanta financiera
Spanish.xinhuanet.com 2015-07-31 21:19:18
BEIJING, 31 jul (Xinhua) -- El Consejo de Estado de China, el gabinete del pas, anunci hoy que establecer
un fondo nacional de garanta financiera en el esfuerzo ms reciente para impulsar el apoyo financiero a la
economa real.

China acelerar el desarrollo de la industria de garanta financiera y profundizar las reformas en el sector
para disminuir las dificultades financieras para las empresas pequeas y micro, as como del sector agrcola,
dice un comunicado publicado despus de la reunin ejecutiva del Consejo de Estado presidida por el primer
ministro Li Keqiang.
Las provincias y ciudades son alentadas a desarrollar una serie de instituciones de garanta financiera
encabezadas por el gobierno para que presten servicio principalmente a las empresas pequeas y micro y al
desarrollo agrcola, agrega.
Las instituciones deben ser ms tolerantes a los riesgos relacionados con los sectores indicados.
La serie de polticas surgi cuando el gobierno trabaja para canalizar el financiamiento a la economa real, en
especial a las empresas pequeas y micro porque los bancos generalmente favorecen a los grandes gigantes
que tienen respaldo estatal.
De acuerdo con datos del gobierno central, los bancos chinos hicieron nuevos prstamos a las empresas
pequeas y micro por 948.600 millones de yuanes (155.500 millones de dlares) en el primer semestre del
ao, lo que constituye slo 26 por ciento de los nuevos crditos totales a los prestatarios corporativos en el
mismo periodo.
Medidas de rescate de mercado burstil no cambiarn agenda de reforma china
Spanish.xinhuanet.com 2015-07-31
BEIJING, 31 jul (Xinhua) -- El regulador de valores de China dijo hoy que ciertas medidas de contingencia
para frenar la agitacin en el mercado son polticas de corto plazo que no cambiarn la agenda de reforma del
pas orientada al mercado.
Cuando el mercado de capital experimenta variaciones incontroladas u otras anormalidades, es necesario que
el gobierno intervenga y tome medidas como desacelerar o suspender las aprobaciones de nuevas ofertas
pblicas iniciales (OPI), dijo el portavoz de la Comisin Reguladora de Valores de China (CRVCh), Zhang
Xiaojun, en una conferencia de prensa.
Zhang hizo las declaraciones en respuesta a las preocupaciones de que los esfuerzos del pas orientados al
mercado obstaculizarn las reformas que tienen el objetivo de permitir que el mercado desempee un papel
"decisivo" en la economa.
China continuar apegndose a sus reformas orientadas al mercado y esto "no cambi y no cambiar", indic.
Sin embargo, no mencion una estrategia de salida para estas medidas.
China ha prometido poner fin al actual sistema de OPI basado en la aprobacin y cambiar a un sistema de
registro, que de acuerdo con Zhang es una parte crucial de las reformas de mercado de capital de China y
debe hacerse en una forma gradual y estable.
Esto tuvo lugar despus del desplome de los mercados de valores de China que empez a mediados de
junio, cuando las acciones de las autoridades para acabar con el financiamiento no regulado, adems de las
condiciones desfavorables del mercado, provocaron una venta masiva que en su peor momento hizo caer
ms de 30 por ciento al ndice clave de Shanghai con respecto a su alza rcord de junio.
Para restablecer la minada confianza de los inversionistas, el gobierno tom varias medidas, incluidas
inyectar fondos y restringir el comercio de futuros de un ndice importante de pequea capitalizacin.
Tambin prohibi que los principales accionistas, ejecutivos corporativos y directores que posean ms de 5
por ciento de las acciones de la compaa vendan durante seis meses acciones en compaas cotizadas a
partir del 8 de julio.
Zhang dijo que la CRVCh ha descubierto 52 casos de compaas que redujeron ilegalmente la participacin
accionaria y advirti que esas disminuciones son contrarias a las normas.
China da bienvenida a inversionistas extranjeros en mercado de bonos
Spanish.xinhuanet.com 2015-07-28 2
BEIJING, 28 jul (Xinhua) -- China da la bienvenida a la inversin de los bancos centrales, instituciones
financieras y fondos de riqueza soberana del mundo en el mercado de bonos del pas, dijo hoy un funcionario
del banco central chino.

La bienvenida fue expresada despus de que el Banco Popular de China emitiera el 14 de julio nuevas reglas
para facilitar la participacin de los inversionistas internacionales en el mercado de bonos interbancario, que
estaba calculado en cerca de 35,3 billones de yuanes (5,7 billones de dlares) a fines de mayo.
Despus de la nueva regla, los bancos centrales extranjeros, las instituciones financieras mundiales y los
fondos de riqueza soberana slo necesitarn registrarse ante el banco central para comercializar bonos en el
mercado al contado y en el de futuros, llevar a cabo permuta de tasas de inters y acuerdos de tasa de
transacciones comerciales futuras.
Tambin tendrn libertad de decidir el tamao de su inversin.
El funcionario del banco central dijo que la accin est destinada a acelerar la construccin de un mercado de
bonos ms transparente y abierto para que desempee mejor su papel en asignacin de recursos.
La bolsa china cay 8,5%, su mayor descenso en ocho aos
Bradford Frischkorn y Anjani Trivedi
Lunes, 27 de Julio de 2015 10:07 EDT
HONG KONG (EFE Dow Jones)--La bolsa de China protagoniz el lunes su mayor cada diaria en puntos
porcentuales desde 2007, a medida que crecen los temores a que las autoridades estn frenando sus
medidas para impulsar al mercado.
El Shanghai Composite Index acab la jornada con un descenso del 8,5% a 3.725,56 puntos, su segundo da
consecutivo de cadas y su retroceso diario ms pronunciado desde el 27 de febrero de 2007. El principal
ndice de la bolsa de China sube un 6% respecto a su mnimo reciente del 8 de julio, pero an est un 28%
por debajo de su mximo alcanzado en junio.
El Shenzhen Composite se desploma un 7% a 2.160,09 puntos y el ndice de pequeas empresas ChiNext
cierra con una cada del 7,4% a 2.683,45 puntos.
Los analistas sealaron que las ventas se produjeron porque los inversionistas temen que el Gobierno est
frenando sus compras de acciones blue chip, lo que podra poner a prueba al mercado.
El apoyo anterior de los fondos del Gobierno es aparentemente insostenible, coment Fu Xuejun, estratega
de Huarong Securities. Podran retirar el apoyo hoy para comprobar si el mercado ha recuperado su
resistencia. El gobierno quiere usar los fondos estatales para estabilizar el mercado, no para impulsarlo de
nuevo a los 5.000 puntos de la noche a la maana.
Este mes, 21 correduras prometieron apoyar al ndice de Shanghai mientras se mantuviera por debajo del
nivel de 4.500. Antes del lunes, el principal ndice de la bolsa de China haba repuntado durante tres semanas
consecutivas.
b) Japn y otros.
Mercado de Divisas y Bolsa de Valores de Tokio
NHK WORLD 31 de julio
Hoy viernes, el dlar estadounidense aument frente al yen en el Mercado de Divisas de Tokio.
A las 5 de la tarde, hora de Japn, el dlar se cotizaba entre 124,21 y 124,23 yenes, es decir, un aumento de
0,07 yenes con respecto al jueves por la tarde.
Mientras tanto, en la Bolsa de Valores de Tokio, el ndice Nikkei, compuesto por 225 acciones seleccionadas,
cerr las transacciones a 20.585 puntos, lo que representa un aumento de 62 unidades con respecto al cierre
del jueves.
Aumenta en junio la produccin industrial en Japn
NHK WORLD 30 de julio
La produccin industrial de Japn aument en junio respecto del mes anterior, por primera vez en dos meses.
El Ministerio de Economa anunci el jueves que el ndice de produccin industrial para junio alcanz los 98
puntos en relacin con una base de 100 puntos fijada en 2010. Es un nivel 0,8 % superior al registrado en
mayo.

El Ministerio atribuye el alza principalmente al aumento de la produccin de automviles para usuarios en el

pas y en Europa, as como a las cuantiosas ventas de nuevos productos cosmticos.
Ministro japons a cargo de conversaciones para TPP est decidido a lograr progresos en
negociaciones directas con EEUU
NHK WORLD 29 de julio
El ministro japons a cargo de las conversaciones para el Acuerdo Estratgico Transpacfico de Asociacin
Econmica (TPP) ha manifestado estar decidido a hacer progresos en las negociaciones directas con Estados
Unidos. Akira Amari dijo que estos sern esenciales para alcanzar un acuerdo amplio entre todas las naciones
que participan en las conversaciones para el TPP.
Amari est en Hawi para asistir al encuentro de ministros de Comercio de los 12 pases participantes que
comenz el martes, hora local, y durar cuatro das.
Antes de las conversaciones, Amari dijo que las negociaciones entre Japn y Estados Unidos se centrarn en
las cuestiones pendientes entre ambas partes y en cmo pueden cooperar para garantizar que se hacen
progresos en el dilogo entre todos los asistentes a la cita para el TPP.
Comentario: El futuro de las negociaciones ministeriales del TPP
NHK WORLD 29 de julio
En el Comentario de hoy, Junichi Sugawara, investigador en jefe del Instituto de Investigacin Mizuho, nos
hablar sobre los puntos ms importantes de la reunin ministerial en las negociaciones del Acuerdo
Estratgico Transpacfico de Asociacin Econmica (TPP).
Con respecto al progreso de las conversaciones bilaterales sobre aranceles entre Japn y los Estados
Unidos, Sugawara opina que estas se encuentran en su fase final. Agrega que probablemente ambas partes
sostengan varias sesiones durante los cuatro das que van a permanecer en Hawi, tras lo cual podra
conseguirse un acuerdo. Un tema central es la apertura del mercado de arroz en Japn. La parte
estadounidense exige una cuota de importacin de 175.000 toneladas libres de aranceles o con tarifas bajas.
El lado japons, por su parte, insta a mantener la cuota de arroz en unas 50.000 toneladas. Es probable que
ambas partes lleguen a un acuerdo en una cantidad que oscilara entre 70.000 y 80.000 toneladas.
Otro de los puntos centrales es el relacionado con las piezas para automviles que se exportan a los Estados
Unidos. Segn se dice, se han elaborado planes para eliminar los aranceles de aproximadamente la mitad de
los artculos en cuestin. Sin embargo, se piensa que Japn va a solicitar ms y a buscar la eliminacin
inmediata de los impuestos sobre componentes clave como los motores, que estn entre sus principales
productos de exportacin.
Con respecto a las perspectivas de que las 12 naciones participantes lleguen a un acuerdo generalizado,
Sugawara seala que en las negociaciones sobre reglas comerciales entre los negociadores en jefe, se
consigui progreso significativo antes de la reunin ministerial. En cualquier caso, explica, el tema clave es la
proteccin de la propiedad intelectual, en particular la de los datos de desarrollo de medicamentos.
En las conversaciones del TPP, la fecha lmite para alcanzar un acuerdo se ha aplazado en repetidas
ocasiones. Los ministros de los pases participantes comparten el punto de vista de que si no alcanzan un
acuerdo esta vez, sera difcil llegar a un acuerdo mientras el presidente estadounidense, Barack Obama,
permanece en el cargo, debido a las elecciones presidenciales. Y opinan que, en ese caso, no se podra
conseguir en los prximos dos a tres aos. As que, a ese respecto, los participantes sienten apremio para
conseguir resultados a cualquier precio. Segn Sugawara, esa podra ser la fuerza motriz para reducir las
diferencias.
En cuanto a la manera en que las conversaciones del TPP afectarn a Japn, nuestro comentarista seala
que incluso si se alcanza un acuerdo esta vez, sus efectos van a aparecer solo en un plazo de cinco a 10
aos. Pero alcanzarlo indicara a la gente en Japn y en el extranjero que el Gobierno del primer ministro
Shinzo Abe ha tomado una osada decisin poltica y que tiene voluntad para promover reformas a escala
nacional. Sugawara concluye diciendo que esa noticia tendra una importante influencia sobre la economa
japonesa.

La produccin de automviles de Japn en su territorio disminuy en junio

NHK WORLD 29 de julio
Las ocho principales automotrices de Japn fabricaron en el pas unos 764.000 vehculos en junio, un 5,6 %
menos en comparacin con el mismo mes del pasado ao. No obstante, la disminucin fue menor que la
registrada en mayo.
La produccin de Toyota, Nissan, Mazda y Fuji Heavy Industries aument debido a que sus exportaciones a
Estados Unidos hicieron lo propio. En la primera mitad de este ao, las ocho firmas fabricaron cerca de cuatro
millones 400 mil vehculos en Japn.
Esta cifra es aproximadamente un 8 % ms baja con respecto al mismo periodo de 2014 y supone el primer
descenso que se da en dos aos entre enero y junio.

5.- OPINIONES, ENTREVISTAS Y REPORTAJES

Por qu no colapsar la economa china
http://actualidad.rt.com/economia/ Publicado: 2 ago 2015
Pekn se enfrenta a desafos econmicos y financieros, pero a pesar de eso, el desarrollo de su economa es
"mucho ms duradero" que lo que sugieren algunos expertos y medios. Especialmente teniendo en cuenta los
amplios recursos financieros de China, es casi seguro que el crecimiento continuar a un ritmo acelerado en
los prximos aos, segn 'The National Interest'.
El mercado de valores de China ha recibido un severo golpe, cayendo casi un 40% desde sus mximos en
junio pasado a sus mnimos en julio. Al principio, un exceso en la construccin cre una burbuja inmobiliaria
que se encuentra ahora en proceso de deflacin. Y el ritmo del crecimiento global se ha desacelerado de un
10 o 12% hace unos aos hasta un 7% actual, segn las estadsticas oficiales.
Las recientes prdidas y dificultades "palidecen" frente a las sufridas durante la recesin mundial en 2008,
cuando la economa de China por poco se desplom. El hecho, en esa oportunidad y ahora, es que los
valores importan menos a la economa china que a la economa de otros pases, especialmente la de EE.UU.
El valor de todas las acciones en circulacin en China constituyen slo el 50 o 60% del producto interno bruto
del pas (PIB). En EE.UU. este ndice se encuentra en el 130%.
En China, la deuda inmobiliaria, si bien es grande, se concentra casi exclusivamente en los gobiernos locales
y provinciales. Los propietarios de casas estn lejos de correr riesgo, como sucedi en los Estados Unidos.
Hasta hace poco, por ley, un comprador chino de vivienda deba depositar el 30% de su primera casa, y el
60% en el caso de un segundo hogar. Si las cargas de la deuda de los gobiernos locales hacen dao a la
economa, por el contrario, para las autoridades de Pekn es ms fcil de contener de lo que fue la situacin
de alto riesgo como la que Washington enfrent en 2008, indica el artculo publicado en 'The National
Interest'.
Por otra parte, el ritmo de crecimiento lento de la economa podra hablar ms de la salud econmica que de
sus problemas, agrega el autor de la publicacin. El rpido crecimiento de los aos anteriores se deba ms a
que Pekn durante mucho tiempo dependi de las exportaciones y del gasto de inversin necesario para
apoyar ese esfuerzo.
Frente a varios tipos de desafos econmicos, el gigante asitico cuenta con enormes recursos a su alcance
para remediar la situacin. As, tiene casi 4.000 billones de dlares en reservas de divisas, un 35% del PIB, y
podra desplegarlas en caso de necesidad para impulsar la economa. Adems, el nivel relativamente bajo de
deuda del gobierno chino le da an ms opciones fiscales. Aunque hay una gran cantidad de deuda privada
en China, la pblica constituye slo un 25% del PIB.

Se avecinan turbulencias en la economa mundial?

http://actualidad.rt.com/economia/ Publicado: 31 jul 2015

RT / Pixabay.com
El experto en mercados financieros Patrick Young advierte de que "desde todos los ngulos" el pronstico
para la economa mundial para los prximos meses es preocupante: frenazo del crecimiento chino, Europa en
franco declive y EE.UU. tal vez al borde de un cambio de tendencia.
"China parece inestable, mientras los eurcratas siguen buscando las semillas de los brotes verdes de la
recuperacin. Mientras tanto, la recuperacin de EE.UU parece bastante consolidada. Y ah est el
problema", afirma en RT el experto en mercados financieros Patrick Young.
El experto recuerda que no han aparecido finalmente los esperados "brotes verdes" en las economas
europeas. "Esto sucede cuando se crea un entorno de inversin corporativo poco amigable y socialista que es
incapaz de abrazar al futuro por miedo a decepcionar intereses particulares anlogos. Europa est en declive
terminal por haber fracasado a la hora de crecer con el resto del mundo", afirma.
China
Por otro lado, Young sostiene que el mercado inmobiliario asitico ha experimentado una "gran burbuja
(similar a la de 1997, previa a la crisis asitica)" mientras que los mercados de valores en China
recientemente han dejado de ganar dinero fcil alimentados por un mercado alcista.
"Una de las razones por las que hay un declive en la renta variable china es el agotamiento de la demanda
global en todo el mundo. Eso se puede ver fcilmente en el mercado de materias primas en el que no solo el
petrleo, sino los metales industriales y otros recursos esenciales para las manufacturas han venido
cayendo durante meses", seala el experto.
"Junto con el colapso de los metales preciosos, con el oro marcando un mnimo de cinco aos, se est
creando un escenario para la explosin de una burbuja de activos que podra rivalizar a la vez con la de Asia
en 1998 y las de Occidente ocurridas dos dcadas ms tarde", alarma Young, aadiendo que el hecho de que
el precio de las materias primas caiga "es una seal de que las cosas se estn poniendo feas".
EE.UU.
Adems, el experto constata que EE.UU. est experimentando demasiados meses de crecimiento econmico,
lo que sugiere que la situacin puede cambiar pronto. "En EE.UU., el promedio de recuperacin econmica
[posterior a la Segunda Guerra Mundial] ha sido de 58 meses; agosto de 2015 marca 74 meses de fase
expansiva. Esto no significa el ciclo no pueda seguir an por mucho tiempo, pero recientes estadsticas de
empleo han sugerido un repunte del envejecimiento. Pronto el Sistema de la Reserva Federal se ver
obligado a retirar la flexibilizacin cuantitativa, elevando las tasas de inters", afirma el experto.
Ante el aumento de los tipos de inters, Young sugiere que, por no haberse producido desde hace mucho
tiempo, "toda una generacin de inversores occidentales" carecern de experiencia. Como
ejemplo anecdtico de que existe tal preocupacin el autor de la columna cita la reciente y fracasada
venta que el candidato presidencial Donald Trump hizo de su piso en Nueva York (21 millones de dlares
cuando su precio inicial era de 35 millones de dlares).

Cuatro amenazas que haran colapsar la economa mundial

http://actualidad.rt.com/economia/181427-amenazas ltima actualizacin: 30 jul 2015
pixabay
Este mes el Fondo Monetario Internacional (FMI) revis a la baja su estimado de crecimiento global, pese a
que las economas nacionales de los pases en desarrollo se desaceleran tanto como las llamadas
"economas avanzadas". Expertos de 'Forbes' explican cules son las causas de la desaceleracin global.
"El mundo no debe bajar la guardia o podra sufrir graves consecuencias de los cuatro peligros que enfrenta
la economa global", opinan los analistas de esa publicacin, sealando que el precio del petrleo, las tasas
de la Fed, la crisis griega y la cada de la Bolsa de Shanghi son los cuatro amenazas principales para el
crecimiento.
Precio del petrleo
"El precio del petrleo ser uno de los principales dolores de cabeza para la economa mundial en el segundo
semestre de 2015", afirman economistas.
La produccin de crudo de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo (OPEP) subi esta primavera
a su nivel ms alto desde 2008, aunque los precios del petrleo bajaron drsticamente. Todo eso pone
presin a los pases que invirtieron en energa, incluyendo a EE.UU, que segn expertos, seguramente
fortalecer el precio del dlar.
Alza de tasas de la Fed
La Reserva Federal de Estados Unidos ha declarado un posible aumento de 0.25 puntos porcentuales en
agosto y en diciembre de este ao. Esto significa, sugieren economistas, que los mercados de los pases
emergentes debern prepararse para a sufrir un aumento en el costo de endeudamiento y, por otra parte, las
consecuencias de la fuga de capitales.
Crisis de la zona euro
El programa de flexibilizacin cuantitativa aplicada por el Banco Central Europeo (BCE), que durar hasta
septiembre del prximo ao, libra a la zona euro del riesgo de la deflacin. Sin embargo, los expertos opinan
que la unidad monetaria se encuentra en condiciones de incertidumbre y volatilidad porque no puede superar
problemas como los altos dficits fiscales y la crisis griega.
Desaceleracin de la economa china
En mes pasado la Bolsa de Shanghi cay un 28%. Debido a los problemas en las industrias de exportacin y
la cada en los precios de las materias primas, la economa china se encuentra en una situacin cercana a la
crisis financiera, lo que podra afectar gravemente la economa mundial.
Sin embargo, Pekn asegura que podr solucionar sus problemas econmicos. El gobierno chino ya reaccion
con una batera de medidas, aportando liquidez y prohibiendo a los grupos ms grandes vender acciones de
sus filiales. Adems, las principales correduras chinas se comprometieron a invertir casi 20.000 millones de
dlares en los mercados.
Expertos revelan qu provocar la ruina de la economa mundial
http://actualidad.rt.com/economia/180884-oro-petroleo- Publicado: 23 jul 2015
Reuters \ Kai Pfaffenbach
La economa mundial est a punto de entrar definitivamente en una cada en picado. Los precios de los
metales preciosos estn en declive y los del petrleo vuelven a batir rcords negativos. Al ser estos dos los
instrumentos financieros ms rentables, los inversores estn alarmados.
Las multinacionales del sector primario pierden en capitalizacin burstil y en su cada arrastran los ndices de
las propias bolsas. La coincidencia de las tendencias a la baja en los precios del petrleo y los metales
preciosos presagia una crisis financiera de gran escala, cree el experto en macroeconoma y cliodinnica, el
expresidente de Kirguistn Askar Akyev. El Centro de Investigaciones Macroeconmicos de Sberbank, la
mayor entidad crediticia de Rusia, comparte esta opinin, dice el diario ruso 'MK'.
"Durante el 2016 no hay que esperar que los precios de petrleo se recuperen hacia una media de 65 dlares
por barril", pronostican los analistas del banco. "Teniendo en cuenta el efecto de una desaceleracin ms
profunda en China y la creciente oferta de crudo iran, el precio medio del petrleo Urals apenas puede llegar
a 55 dlares por barril".

El precio del oro est ahora muy cerca de su ndice mnimo registrado desde 2010. El ao pasado, por
primera vez desde 2009, bajaron los precios de la plata (un 0,5%), el paladio (un 1,1%) y el platino (un 1,7%).
Las autoridades de EE.UU. estn dispuestas a agravar las consecuencias de la cada del precio del oro y las
materias primas para los pases con economas en vas de desarrollo elevando la tasa de inters. La primera
subida est programada para finales de este ao, creen los expertos. Hacia el 2020 el inters de la Reserva
Federal puede alcanzar un 3,75%.
Morgan Stanley: "El mercado petrolero se enfrenta a un colapso inminente"
http://actualidad.rt.com/economia/181088 Publicado: 25 jul 2015
Reuters/Jessica Rinaldi
La crisis actual en la industria del petrleo a escala mundial podra ser an ms grave que la del ao 1986,
cuando los precios se desplomaron de 23,29 a 9,85 dlares por barril, la peor cada en 45 aos, ya que la
OPEP mantiene un exceso de oferta en los mercados, advierte la entidad financiera estadounidense Morgan
Stanley.
La OPEP ha incrementado la produccin en 1,5 millones de barriles por da desde febrero, una cantidad
aproximadamente igual al aumento de la demanda mundial durante un ao, cita el portal Bloomberg Business
Week el informe de Morgan Stanley. La entidad seala que la organizacin seguir con su estrategia de
mantener una alta produccin "durante algn tiempo" con el objetivo de presionar a sus rivales, lo que
mantendr bajos los precios del crudo.
De acuerdo con Morgan Stanley, debido a estas condiciones los productores de petrleo ya recortaron sus
inversiones en unos 130.000 millones de dlares y despidieron a unos 70.000 trabajadores.
No obstante, la entidad financiera afirma que mientras que los contratos de futuros de petrleo en los
prximos 25 meses mostrarn una depresin ms severa que la del 1986, despus habr una recuperacin
"lenta pero gradual", ya que los bajos precios frenarn la inversin en suministros y estimularn la demanda.
Segn el pronstico de Morgan Stanley, los mercados mundiales podran reequilibrarse ya en el segundo
semestre del prximo ao.
Infografa: La evolucin del precio del petrleo y los conflictos en el mundo
http://actualidad.rt.com/economia/181427-amenazas Publicado: 1 jun 2015

U.S. Air Force

Una atenta observacin de los cambios del precio del petrleo en los ltimos 15 aos permite hallar ciertas
pautas de comportamiento. As, los conflictos internacionales, a menudo incitados por EE.UU., como el de
Irak o el de Libia, suelen generar subidas en los precios, mientras que su bajada se debe normalmente a
causas econmicas. Esta infografa de RT muestra la evolucin de los precios del crudo en los ltimos 15
aos y los factores que la determinaron.
Tras su drstica cada a finales de 2014 y principios de 2015, los precios del petrleo se recuperaron
moderadamente el pasado mes de abril, a la espera del prximo encuentro de la Organizacin de los pases
exportadores del petrleo (OPEP) prevista para el 5 de junio.
Sin embargo, parece poco probable que la OPEP cambie de opinin y reduzca los altos niveles de extraccin,
segn Bloomberg. De esta manera, la organizacin busca combatir a su principal competidor, los productores
del petrleo de esquisto en EE.UU., cuyo desarrollo rampante en el marco de la cada de demanda en
mercados asiticos y europeos fue una de las causas principales de la crisis petrolera actual.

En todo caso, esta no es la primera vez que el precio del petrleo sufre cambios tan desestabilizadores. De
hecho, se trata de la tercera cada en ltimos 15 aos, sin mencionar cadas y subidas menos acusadas. En
la mayora de los casos, los cambios del precio se deben al estallido de conflictos en Oriente Medio y en
frica, inicindose con la subida de precios por la invasin de Irak lanzada por EE.UU. en 2003. La
correlacin entre la evolucin del petrleo de marca WTI, la principal en EE.UU., y los sucesos geopolticos
queda patente en esta infografa de RT.
Boletn del FMI: Pases y regiones

El smbolo del euro en Frncfort, Alemania: Las firmes medidas de poltica adoptadas por el Banco Central
Europeo han incrementado la confianza y mejorado las condiciones financieras (foto: Borisa
Roessler/epa/Corbis)
EXAMEN DE LA ECONOMA
La zona del euro se recupera, pero el crecimiento duradero exige un esfuerzo colectivo
Boletn del FMI
http://www.imf.org/external/Spanish/pubs/ 27 de julio de 2015
La zona del euro se recupera, pero se necesita un crecimiento ms fuerte para impulsar el empleo
Una combinacin de polticas equilibradas puede generar grandes dividendos en materia de crecimiento
El saneamiento de los prstamos bancarios incobrables puede ayudar a estimular el crdito y la inversin
La recuperacin de la zona del euro est afianzndose, pero las dbiles perspectivas a mediano plazo
exigen centrar la atencin en cuatro aspectos clave: incrementar la demanda, sanear los balances de
los bancos, acelerar las reformas estructurales y reforzar la gestin de gobierno, seal el FMI en su
ms reciente examen de la unin monetaria.
Si bien el desempleo sigue siendo elevado, el firme crecimiento del empleo y el aumento de los salarios
reales han apuntalado un repunte del consumo, segn el informe. Las firmes medidas de poltica adoptadas
por el Banco Central Europeo (BCE) tambin han incrementado la confianza y mejorado las condiciones
financieras.
Entre las principales economas, el crecimiento en Alemania contina siendo un poco superior al 1%, en
tanto que Espaa est recuperndose con fuerza. Italia est dejando atrs tres aos de recesin, y la
actividad en Francia repunt a comienzos de este ao.
Los factores que impulsan la recuperacin son el abaratamiento del petrleo, una poltica monetaria ms
expansiva y el debilitamiento del euro, gracias a lo cual se prev que el crecimiento en la zona del euro
aumentar moderadamente a 1,5% este ao y a 1,7% en 2016.
Pero las perspectivas a mediano plazo son menos favorables. Varios factores empaan las perspectivas de
crecimiento para los prximos cinco aos, seal Mahmood Pradhan, jefe de misin en la zona del euro.
Factores como el alto desempleo, sobre todo entre los jvenes; una fuerte deuda empresarial, y un aumento
de los prstamos en mora en el sistema bancario. El lento avance de las reformas estructurales tambin ha
sido perjudicial para el clima empresarial y ha reducido el crecimiento potencial. Como resultado, la zona del
euro sigue siendo vulnerable a los shocks. Un shock moderado que afecte la confianza ya sea debido a un
menor crecimiento previsto en el futuro o una agudizacin de las tensiones geopolticas podra provocar un
estancamiento prolongado en toda la zona, dijo Pradhan.
Para contrarrestar los riesgos de estancamiento, el informe insta a redoblar los esfuerzos colectivos para
afianzar la recuperacin y hacer ms resistente a la unin monetaria.

Afianzar la demanda
Es esencial seguir llevando a cabo el programa ampliado de compra de activos, o expansin cuantitativa,
segn el informe. Es cierto que la expansin cuantitativa ya ha mejorado las condiciones financieras y
elevado las expectativas inflacionarias, pero la experiencia internacional indica que su impacto en la
economa real demorar un tiempo ms, explic Pradhan. Pero el fortalecimiento de los balances de los
bancos podra amplificar considerablemente el impacto de la expansin cuantitativa a travs de un aumento
de los prstamos para reactivar el crecimiento del crdito. Aunque en la actualidad hay pocos indicios de
escasez en los mercados de bonos soberanos, el BCE debera elaborar un marco comn de prstamos de
ttulos para incrementar la disponibilidad de garantas para los participantes del mercado. Las polticas
macroprudenciales deben ser la primera lnea de defensa contra los riesgos potenciales para la estabilidad
financiera.
En lo que se refiere a la poltica fiscal, el informe alienta a los pases a cumplir sus compromisos en el marco
del Pacto de Estabilidad y Crecimiento. Los pases con un espacio presupuestario limitado (como Francia y
Portugal) deben ahorrar los ingresos extraordinarios por intereses de la expansin cuantitativa para reducir la
deuda. Otros (como Alemania y los Pases Bajos) deben usarlos para apoyar la inversin y reformas
estructurales. Hacer esto ahora, en un perodo de tasas de inters bajas, puede tener un efecto potente en el
crecimiento. Se insta adems a acelerar la iniciativa de inversin centralizada (Plan Juncker) para apoyar la
demanda, sobre todo en pases con margen limitado de maniobra fiscal.
Sanear los balances de los bancos para apoyar nuevos prstamos
La evaluacin integral de los bancos europeos realizada por el BCE en 2014 reforz la transparencia y
afianz las posiciones de capital. Pero aun as, el informe indica que los prstamos en mora han seguido
aumentando y han alcanzado niveles peligrosamente altos en algunas economas, lo cual erosiona la
rentabilidad de los bancos y bloquea capital que podra destinarse a apoyar crditos nuevos. Una reduccin
expedita de la cartera en mora podra generar una importante capacidad para conceder nuevos prstamos, en
particular en pases con altos ndices de prstamos incobrables.
Hay tres medidas complementarias que permitiran eliminar los prstamos incobrables de los balances
rpidamente: reforzar la supervisin prudencial; emprender reformas del rgimen de insolvencia a fin de
acelerar los procesos judiciales y facilitar los acuerdos extrajudiciales, y crear un mercado para prstamos
para ayudar a la reestructuracin de las empresas. Las empresas de gestin de activos, por ejemplo, podran
ayudar a los bancos a trabajar con los inversionistas para librarse de los prstamos incobrables. En ciertos
casos, la participacin del sector pblico en las empresas de gestin de activos puede ser beneficiosa,
siempre que est sujeta a las reglas de ayuda estatal de la Unin Europea.
Impulsar reformas dentro de un marco de gestin de gobierno ms slido y sencillo
El informe exhorta a las autoridades a aprovechar las oportunidades creadas por la mejora cclica y la holgura
monetaria para acelerar las reformas estructurales. A escala de los pases, las prioridades son facilitar la
contratacin y el despido de personal; mejorar el clima empresarial, y promover la competencia. A escala
regional, las prioridades consisten en implementar de inmediato la Directiva de Servicios para eliminar
barreras nacionales vigentes desde hace mucho tiempo; reforzar los regmenes de insolvencia, y promover
con ms fuerza un solo mercado para el capital, el transporte, la energa y la economa digital.
El informe adems aboga por un marco de gestin de gobierno ms slido y sencillo para respaldar los
mencionados esfuerzos, cuyos componentes clave seran los siguientes: evaluacin de las reformas en
funcin de los resultados obtenidos (resultados claramente observables y mensurables), supervisin ms
estricta de la Unin Europea con menor discrecin en la aplicacin de las reglas vigentes, y mejores
incentivos financieros para las reformas. Una unin de mercados de capital ayudara a diversificar las fuentes
de financiamiento para las empresas pequeas y medianas, reducir la dependencia del crdito bancario y
promover el financiamiento transfronterizo.
El marco fiscal se ha tornado ms complejo a raz de las reformas de los ltimos aos, seala el informe. Para
que sea ms eficaz, el marco debera simplificarse, centrndose en dos pilares fundamentales: un ancla fiscal
nica (deuda pblica/PIB) y una sola meta operativa (una regla de crecimiento del gasto) vinculada al ancla.
El dinamismo de Asia: Del apoyo ocasional al impulso constante para Amrica Latina

http://blog-dialogoafondo.org/?p=5614 Publicado en July 22, 2015

Por Andre Meier y Fabiano Rodrigues Bastos
El reciente devenir econmico de Amrica Latina pone de manifiesto los lazos econmicos ms estrechos que
la regin mantiene con Asia. China, en particular, se ha convertido en los ltimos 20 aos en una fuente
crucial de demanda de materias primas de Amrica Latina, reportando importantes ganancias a la regin. La
otra cara de esa moneda es que la desaceleracin estructural que est sufriendo la inversin china est
incidiendo con fuerza en los precios de las materias primas y en las economas que las exportan.
Pero Asia puede ser mucho ms que solo una fuente de ocasionales ganancias (y prdidas) extraordinarias
para Amrica Latina. Como un molino de viento, Asia podra ayudar a dar un mayor impulso a la economa de
Amrica Latina, al ser un ejemplo de una exitosa integracin comercial regional y a travs de mayores
vnculos transpacficos directos que beneficien a ambas partes. Pero para obtener estos beneficios ser
necesario fijar objetivos claros y realistas, trazar una estrategia a largo plazo y prestar atencin a las
implicancias polticas y sociales de una mayor integracin econmica.
Vnculos econmicos ms estrechos
Las relaciones econmicas entre Amrica Latina y Asia se han afianzado considerablemente en los ltimos 15
aos. En particular, los flujos comerciales brutos entre ambas regiones se multiplicaron por 10 desde el ao
2000. El fortalecimiento de los vnculos comerciales tambin ha dado lugar a una serie de iniciativas recientes
que buscan fomentar una mayor integracin, como tratados de comercio bilaterales, el Acuerdo Estratgico
Transpacfico de Asociacin Econmica y la creacin de nuevos bancos de desarrollo multilaterales.

El auge de China ha sido un factor importante de esta evolucin, pero no el nico. Los vnculos econmicos
tambin se han afianzado con otros pases asiticos. Por ejemplo, Corea subi varios puestos en la
clasificacin de los principales socios comerciales de Brasil, Chile y Per desde el ao 2000; e India y Japn
son importantes socios comerciales de varios pases de Amrica Latina.
Los vnculos financieros tambin han cobrado importancia, aunque todava tienen mucho margen para seguir
creciendo. Entre 2005 y 2014, la inversin extranjera directa japonesa en Amrica Latina super los
US$110.000 millones. Adems, en los ltimos aos, la inversin extranjera directa de China en la regin
aument notablemente; de un total de US$6.000 millones durante 19902009 a un promedio de US$10.000
millones anuales entre 2010 y 2012, segn datos recopilados por la Comisin Econmica para Amrica Latina
y el Caribe.
en medio de grandes oportunidades aun desaprovechadas

Sin embargo, el potencial para profundizar la relacin econmica entre Asia y Amrica Latina sigue siendo
enorme.
De hecho, el aumento del comercio interregional sigue siendo muy dispar. Si, en los embarques de Amrica
Latina siguen predominando las materias primas, en tanto que la mayora de sus importaciones de Asia
abarcan una amplia gama de productos manufacturados. Si bien este fenmeno puede obedecer en parte a
ventajas comparativas arraigadas, tambin sugiere que Amrica Latina no ha podido aprovechar el aumento
de los flujos comerciales para transformar sus propias estructuras econmicas, que siguen presentando un
grado relativamente bajo de diversificacin. Por ende, los efectos de transferencia de conocimientos e
innovacin que suelen acompaar al intercambio comercial, an son limitados. La falta de diversificacin de
las exportaciones y la limitada complejidad econmica tambin han restringido el surgimiento de cadenas de
suministro intrarregionales, con la notable excepcin de la integracin de Mxico en el complejo industrial
estadounidense.

Mientras tanto, los patrones del comercio internacional dentro de Asia han cambiado drsticamente en los
ltimos 20 aos. En particular, China se ha convertido en el eje del importante comercio transfronterizo de
bienes (y, ms recientemente, de la inversin), lo cual impuls la mejora de la tecnologa, la transferencia de
conocimientos tcnicos y el surgimiento de sofisticadas cadenas mundiales de suministro. A pesar de su gran
mpetu, este proceso no se ha manifestado de forma uniforme en toda Asia (como se destaca en un estudio
reciente del Banco Asitico de Desarrollo). De hecho, algunas subregiones han permanecido relativamente
desvinculadas de la integracin comercial y el dinamismo econmico de la regin. Los obstculos internos,
como el deficiente entorno empresarial, parecen ser una razn importante.
Aprovechar el potencial
Obstculos internos similares tambin pueden ser la razn que explique por qu Amrica Latina no ha
desarrollado complementariedades productivas ni entablado relaciones comerciales intrarregionales ms
profundas como las observadas en Asia. Una serie de cuellos de botella de la oferta como sistemas
educativos dbiles, deficiencias de infraestructura, entornos empresariales difciles y diferentes obstculos
comerciales han limitado el crecimiento de la productividad, frenado la inversin y la innovacin y limitado
las ventajas de tener vnculos ms estrechos con otras economas. Sin lugar a dudas, el auge de los precios
de las materias primas registrado entre 2003 y 2011 tambin contribuy a reforzar el modelo de crecimiento
basado en las materias primas.

Para hacer frente a estos retos y convertir al comercio en un motor de crecimiento sostenible, las autoridades
en Amrica Latina debern reducir los actuales obstculos al comercio (como los altos costos del transporte)
en la regin. Pero tambin es crucial adoptar una perspectiva estratgica ms amplia:
Seamos realistas sobre el crecimiento. En un contexto de menores precios de las materias primas,
condiciones financieras ms restrictivas y menos margen de maniobra para la poltica macroeconmica, lograr
un crecimiento robusto ser ms difcil que en la dcada anterior. Las perspectivas dependern de que se
lleven a cabo esfuerzos firmes para abordar las deficiencias estructurales de larga data que han restringido la
inversin y la productividad.
Una mayor integracin comercial puede incentivar el desarrollo de economas ms slidas en
Amrica Latina, pero los objetivos deben ser realistas. Como lo han documentado varios estudios
empricos, la integracin comercial suele tener efectos positivos en la productividad y la transferencia de
conocimientos. Pero no es una solucin mgica. Los esfuerzos para fomentar el comercio intrarregional y el
fortalecimiento de los vnculos con Asia debern apuntalarse con programas de reforma interna orientados a
crear un mejor entorno para la iniciativa empresarial, la innovacin y la diversificacin.
El amplio respaldo poltico es crucial. Pese a sus ventajas a escala general, una mayor integracin
comercial puede tener efectos divergentes en diferentes segmentos de la sociedad. Gestionar bien estas
implicaciones y cerciorarse de que la prosperidad sea compartida es crucial para forjar y preservar el apoyo
poltico a favor de una mayor apertura.
En resumen, Amrica Latina puede transformar su relacin con Asia en una fuente perdurable de energa y
crecimientoen un molinoen lugar de que solo sea una fuente de ocasionales ganancias extraordinarias.
En la actualidad, las perspectivas de crecimiento son dbiles y existe la posibilidad de que la desaceleracin
de la inversin estructural de China incida negativamente en los mercados mundiales de materias primas en
el futuro y por un largo perodo, y por eso ahora es ms importante que nunca comenzar a aprovechar esta
oportunidad. Examinaremos este tema con ms detenimiento en nuestra prxima edicin de Perspectivas
econmicas regionales y en un seminario durante nuestras Reuniones Anuales este octubre en Lima, Per.
El crecimiento se desacelera: Perspectivas para Amrica Latina y el Caribe
http://blog-dialogoafondo.org/?p=5592 Publicado en July 15, 2015
Por Alejandro Werner
Las proyecciones de crecimiento para Amrica Latina y el Caribe se han revisado an ms a la baja
al 0,5 por ciento en 2015 lo cual supone una desaceleracin de la actividad por quinto ao
consecutivo.

La ltima edicin de Perspectivas econmicas: Las Amricas publicada en abril de 2015 se centr en las
diferencias entre el Norte y el Sur de la regin, donde se registr una vigorosa actividad econmica en el
Norte, neutralizada en parte por el dbil crecimiento en Amrica del Sur. En general, estas mismas fuerzas
siguen estando presentes en la actualizacin de nuestras perspectivas para la regin.

Cifras de crecimiento decepcionantes en el Sur

Sin embargo, el crecimiento ms dbil de lo previsto en Estados Unidos al comienzo del ao ha empujado a la
baja las perspectivas de crecimiento en Mxico, Amrica Central y el Caribe, mientras que el persistente

descenso de los precios de las materias primas ha debilitado an ms el entorno externo para la mayora de
los pases de Amrica del Sur. Al mismo tiempo, algunos factores internos se han sumado a las dificultades de
carcter externo, contribuyendo a debilitar la confianza de las empresas y los consumidores y, por lo tanto, a
reducir la demanda privada (grficos 1 y 2). Adems, la moderacin de los precios de las materias primas y el
alto nivel de apalancamiento de las empresas implican que la inversin probablemente seguir siendo dbil
durante un perodo prolongado.
En conjunto, estos factores apuntan a que las perspectivas econmicas en la regin se enfriarn an ms.
Adems de las proyecciones de crecimiento ms bajo para este ao, prevemos un repunte ms dbil en
2016.

En Brasil el PIB real se contrajo durante los

primeros tres meses del ao. Los datos preliminares para el segundo trimestre apuntan a un mayor deterioro
del entorno econmico, incluido el mercado de trabajo, aun cuando la inflacin se mantiene en un nivel
inquietantemente elevado. Prevemos ahora una mayor contraccin en 2015, de alrededor del 1 por ciento
(una tasa de crecimiento punto porcentual menor que en nuestras proyecciones de abril). Esto refleja una
contraccin significativa de la inversin privada y un descenso moderado del consumo privado, debido al
deterioro de la confianza atribuible principalmente a factores internos. Se prev que la economa brasilea
registre una ligera recuperacin de alrededor de por ciento en 2016.
Se espera que otros pases del Sur crezcan ms rpidamente en 2015 que en 2014, pero a una tasa ms
baja de lo previsto anteriormente. Per es un buen ejemplo, con un crecimiento vigoroso en 2015, aunque
punto porcentual ms bajo de lo proyectado en abril. Anlogamente, en Chile, la demanda privada se ha
mantenido relativamente dbil a pesar del impulso derivado del apoyo fiscal, por lo que hemos reducido

nuestras proyecciones de crecimiento al 2,5 por ciento en 2015 y 3,1 por ciento en 2016.
En Colombia proyectamos una desaceleracin ms profunda de la actividad econmica, aunque an
prevemos que el pas crezca un 3 por ciento en 2015 (alrededor de punto porcentual menos de lo
proyectado en abril). Como dato positivo y en virtud de que las expectativas inflacionarias se encuentran bien
ancladas, estos pases han podido mantener una poltica monetaria acomodaticia a pesar de que la inflacin
se sita por encima de la meta. Esto ha ayudado a contener una desaceleracin de la demanda interna mayor
de lo previsto. En estos pases, prevemos que el crecimiento sea ms vigoroso el prximo ao. En Argentina,
en tanto, se prev que la actividad econmica se mantenga estancada en 2015 y 2016.
El debilitamiento de los precios de las materias primas tambin est afectando a otros pases exportadores de
materias primas de la regin. En particular, el impacto de la cada de los precios de las materias primas
en Venezuela se ha visto magnificado tras varios aos de polticas macroeconmicas insostenibles y de
fuerte intervencin microeconmica. Venezuela sigue experimentando una profunda recesin, y se proyecta
una contraccin del PIB del 7 por ciento y una tasa de inflacin superior al 100 por ciento en 2015.
Crecimiento moderado en el Norte
En Mxico proyectamos que este ao la economa crecer en alrededor del 2 por ciento, es decir,
aproximadamente punto porcentual menos de lo proyectado en abril; esta revisin puede atribuirse en gran
medida al debilitamiento econmico transitorio observado en Estados Unidos durante el primer trimestre de
2015 y a una cada de la produccin petrolera. El crecimiento del consumo privado y la inversin tambin han
decepcionado por el momento. No obstante, las perspectivas de la economa mexicana siguen siendo ms
favorables que las de muchos de sus vecinos en el Sur, dado que se prev que la recuperacin en Estados
Unidos cobre impulso en el futuro.
Anlogamente, en el caso de Amrica Central hemos revisado ligeramente a la baja nuestras proyecciones
de abril en virtud de la expansin ms lenta de lo previsto en Estados Unidos en lo que va del ao. Ahora
prevemos que la regin crezca a alrededor del 4 por ciento en 2015. En tanto, se espera que las economas
de la regin del Caribe repunten en 2015-16, gracias, entre otros factores, al aumento de la llegada de
turistas.
Mltiples riesgos
La regin se enfrenta a varios riesgos. La persistente desaceleracin de la actividad econmica en China y su
impacto en los precios de los contratos de futuros para materias primas sigue siendo el principal riesgo
externo para la regin. Al mismo tiempo, las negociaciones sobre Grecia todava podran tener implicancias
negativas para Amrica Latina, aunque hasta ahora los efectos de contagio en los precios de los activos (y,
por lo tanto, en la actividad econmica) en la regin han permanecido contenidos. Por otra parte, Estados
Unidos ha sealado el comienzo de un ciclo de aumento de las tasas de inters antes de finales de ao. Esto
podra intensificar la volatilidad del mercado y las presiones cambiarias en Amrica Latina y plantear desafos
para la formulacin de la poltica econmica en la regin. Por el lado positivo, sin embargo, se prev que el
estmulo al comercio generado por el robusto crecimiento en Estados Unidos, que tendra lugar si la Reserva
Federal decidiera elevar las tasas de inters, impulse la actividad econmica, especialmente en Mxico y
Amrica Central.
Los riesgos internos son igualmente preocupantes. En particular, el alto nivel de deuda corporativa en el
contexto de un deterioro de las condiciones financieras externas podra ser un obstculo para la inversin
mucho mayor de lo previsto actualmente. Adems, a ms largo plazo, el repunte proyectado de la actividad
econmica en 2016 y en adelante no se materializar si la confianza de las empresas y los consumidores
permanece estancada en los bajos niveles actuales (o incluso retrocede an ms).
Reforzar la capacidad de resistencia de la regin
De cara al futuro, la aplicacin de reformas estructurales especialmente una integracin comercial ms
profunda y la focalizacin del gasto pblico en infraestructura fomentaran la productividad, fortaleciendo as
el crecimiento potencial. Anlogamente, la mejora de los saldos fiscales asegurara la sostenibilidad de la
deuda a largo plazo, contribuyendo al mismo tiempo a generar mayor espacio fiscal para la aplicacin de
polticas contracclicas cuando sea necesario. El espacio fiscal tambin es necesario para consolidar los
avances sociales alcanzados en los ltimos aos, como la reduccin de la pobreza y la desigualdad.

La flexibilidad cambiaria sigue siendo fundamental para absorber los shocks externos, en particular en un
contexto mundial ms voltil. Los marcos de poltica monetaria que anclen efectivamente las expectativas
inflacionarias ayudarn a contener las fluctuaciones excesivas a corto plazo de la actividad econmica.
En conjunto, estas polticas tambin apuntalarn la confianza en la regin e impulsarn an ms la actividad
econmica en el futuro.
Boletn del FMI: Personalidades
Torre petrolera en Colorado. La cada de los precios del petrleo se debe en gran parte al petrleo de esquisto
y las nuevas tecnologas de perforacin, segn un informe del personal tcnico del FMI (Foto: Chris
Rogers/Corbis)
PRECIOS DEL CRUDO
Repercusiones mundiales del abaratamiento del petrleo
Boletn del FMI
14 de julio de 2015
La cada del precio del petrleo estuvo impulsada por la oferta ms que por la demanda
Los precios probablemente se mantendrn bajos
El efecto neto en el crecimiento mundial es positivo
Si bien la cada de los precios del petrleo puede generar importantes prdidas de ingresos para
algunos pases exportadores de petrleo, es probable que los consumidores paguen menos por el
combustible y tengan ms dinero para gastar. Aasim Husain, del FMI, seala que el aumento del gasto
de consumo beneficiar al crecimiento mundial.
Segn un nuevo informe publicado por el personal tcnico del FMI, un aumento del gasto de consumo tendr,
en definitiva, efectos positivos para el crecimiento mundial.
En una entrevista con el Boletn del FMI, Aasim Husain, coautor y Director Adjunto en el Departamento del
Oriente Medio y Asia Central, examina el impacto de la cada de los precios del petrleo en la economa
mundial.
Boletn del FMI: Se ha trasladado la cada de los precios del petrleo a la poblacin en general?
Estn sintiendo los hogares todos los efectos del abaratamiento del petrleo, y cul es su impacto
en la economa?
Husain: La disminucin de los precios del petrleo sin duda est beneficiando a los consumidores, pero no
tanto como pensbamos. Aunque entre junio y el final del ao pasado los precios del crudo se redujeron en
alrededor de un 50%, a nivel mundial los precios minoristas del combustible se han reducido, en promedio, en
la mitad, es decir, en aproximadamente un 25%.
La cada de los precios minoristas ha variado mucho segn el pas y la regin del mundo. Y ello se debe a
que en muchos pases los precios minoristas estn regulados y, de hecho, en muchos casos, son fijos. Por lo
tanto, no varan cuando varan los precios mundiales del petrleo. Por ejemplo, en Europa el efecto de
traspaso, es decir como solemos llamar al grado en que los precios minoristas del petrleo varan en
respuesta a las variaciones de los precios internacionales del petrleo crudo, ha sido en promedio de
alrededor del 80%. En las Amricas en Amrica del Norte y del Sur y en Asia, fue de alrededor del 50%.
Por lo tanto, cuanto mayor sea el efecto de traspaso, mayores sern los beneficios para el consumidor.
Lo que el consumidor haga con este beneficio, depende de lo que piense, segn si le parece que la cada
ser permanente o temporal. Si le parece que ser un episodio temporal, lo ms probable es que no cambie
mucho sus hbitos de gasto. Pero si considera que ser permanente, entonces lo ms probable es que gaste
ms en otras cosas porque, de hecho, tendr ms dinero.
Con respecto a la reaccin del consumidor, otro factor importante son las condiciones iniciales en las que se
encuentra, o su nivel de deuda. Por ejemplo, si un consumidor que est muy endeudado (en su tarjeta de
crdito, en su hipoteca, etc.) ve que su ingreso aumenta inesperadamente, puede aprovechar este aumento
para pagar algunas de sus deudas.
Boletn del FMI: A qu se debe esta impresionante cada del petrleo en el ltimo ao? Se trata
realmente de un aumento repentino de la oferta, o ms bien de un cambio en el mercado de consumo?

Husain: Se debe ms a la oferta que a la demanda. En otras palabras, la revolucin del petrleo de esquisto,
la aparicin de tecnologas ms eficaces y la expansin de estas tecnologas, que permiten extraer petrleo
de manera ms barata que antes, ha sido realmente importante. Por lo tanto, ahora es ms barato producir
ese petrleo y, segn nuestras estimaciones, este abaratamiento explica ms de la mitad de la cada del
precio del petrleo en el ltimo ao.
Otro factor ha sido la demanda, especialmente en el segundo semestre de 2014. En muchas regiones del
mundo, los indicadores econmicos mundiales eran mucho ms dbiles de lo que se esperaba y esto tambin
tuvo un impacto en los precios del petrleo.
Estos dos aspectos tienen un impacto muy diferente en la actividad. En cuanto a los shocks que han afectado
a la oferta, el descubrimiento de nuevas tecnologas y de nuevas fuentes de petrleo, como el esquisto,
permanecer para siempre. Pero del lado de la demanda, el debilitamiento observado en 2014 ya est
comenzando en parte a desaparecer, y con el tiempo la situacin sin duda mejorar.
Boletn del FMI: Si los precios del petrleo se mantienen bajos, cmo podrn los pases exportadores
compensar esta prdida de ingresos a largo plazo?
Husain: Los pases productores de petrleo deben adaptarse a esta nueva realidad. Afortunadamente,
muchos de ellos aprovecharon el boom petrolero de los ltimos diez aos para acumular sustanciales
reservas. Por lo tanto, esto les da tiempo para adaptarse, y no tienen otra opcin.
Qu pueden hacer? En primer lugar, gran parte de sus ingresos provienen de las industrias del petrleo o
relacionadas con el petrleo. Deberan tratar de diversificar sus fuentes de ingreso. Muchos de ellos estn
considerando la aplicacin de algn tipo de impuesto sobre la renta de las sociedades o sobre el valor
agregado, dado que en muchos casos estos impuestos no existen o se aplican a niveles muy bajos.
Otra posibilidad sera el gasto. Muchos de estos pases gastan enormemente, por ejemplo, en infraestructura;
quizs haya margen de maniobra para efectuar recortes en este mbito, especialmente a medida que se
completan algunos proyectos. Pero existe otro mbito muy interesante en el que muchos de ellos podran
ahorrar: los subsidios a la energa o la tarifacin de la energa. Muchos pases en todo el mundo, no solo los
pases productores de petrleo, subsidian la energa. Y, de hecho, los pases no productores de petrleo
subsidian la energa directamente puesto que venden a los consumidores productos petroleros a precios ms
bajos de lo que cuesta importarlos o producirlos. Esta diferencia corre a cargo del presupuesto del gobierno.
Muchos pases productores de petrleo, por otro lado, no venden productos petroleros por debajo del costo,
sino a precios ms bajos de los que obtendran si vendieran el petrleo en los mercados internacionales. En
algunos pases, este costo de oportunidad es considerable, y la situacin beneficia principalmente a los ricos
quienes consumen ms petrleo que los pobres.
Boletn del FMI: Se concluye en su informe que en definitiva los efectos del abaratamiento del
petrleo son positivos para la economa mundial?
Husain: Considero que la cada de los precios del petrleo tiene un efecto positivo en la economa mundial.
Observamos que los efectos positivos que estbamos esperando estn tardando ms en llegar. Esto se debe
en parte a que entretanto se han producido otros shocks que han tenido un efecto inverso. Pero tambin creo
que se debe en parte a que el ahorro se utiliza para reducir el endeudamiento excesivo, tanto en los hogares
como en las empresas. Los beneficios de la cada de los precios del petrleo podran tardar en llegar, una vez
se hayan reparado los balances, pero el proceso de reparacin est avanzando ms rpidamente de lo
previsto gracias a los precios ms bajos del petrleo.
Aprovechar una oportunidad que no se repetir pronto
Intervencin de Christine Lagarde, Directora Gerente del Fondo Monetario Internacional
The Brookings Institution, Washington D.C.
8 de julio de 2015
Introduccin
Buenas tardes. Es un placer encontrarme hoy con ustedes y aprovechar esta ocasin para hablar del
programa de desarrollo posterior a 2015.

Gracias, Kemal, por su gentil presentacin. Mi agradecimiento tambin a Brookings, nuestro anfitrin. Es un
placer estar junto a Nancy Birdsall del Center for Global Development, Michael Elliot de ONE Campaign y
Homi Kharas de Brookings.
La semana prxima, muchos de los presentes viajaremos a Adis Abeba para asistir a la Conferencia de las
Naciones Unidas sobre Financiamiento para el Desarrollo. Como saben, esta es la primera de tres grandes
conferencias sobre el desarrollo mundial programadas para este ao. En septiembre, habr una conferencia
sobre los nuevos Objetivos de Desarrollo Sostenible en Nueva York. Y el cambio climtico ser el tema que se
abordar en diciembre en Pars.
El mes pasado pronunci un discurso titulado El impulso a los pequeos botes, un tema que querra retomar
y profundizar hoy. En ese discurso manifest el convencimiento de que, juntas, estas tres conferencias
representan una oportunidad para el desarrollo mundial que no se dar hasta la prxima generacin. Las
decisiones que tomemos en este ao clave resonarn durante dcadas. Para no andar con rodeos: esta
oportunidad no se repetir pronto.
Segn un proverbio africano, cuando cambia la msica, cambia la danza. Este ao nos ofrece una
oportunidad para adoptar un nuevo enfoque para cambiar la msica y encauzar firmemente todos los
pases por la senda del crecimiento incluyente sostenible.
Para aprovechar esta oportunidad, debemos analizar con cuidado los prximos pasos, y tenemos que actuar.
Con ese nimo, deseara centrarme en tres temas:
1. El cambiante panorama del desarrollo mundial.
2. Las medidas que deben tomar los pases en desarrollo para respaldar el crecimiento sostenible.
3. La contribucin de la comunidad internacional, incluida el FMI.
1. El cambiante panorama del desarrollo mundial
Primero, el panorama del desarrollo. En qu medida han cambiado las circunstancias desde la adopcin de
los Objetivos de Desarrollo del Milenio hace 15 aos? Y qu tendencias han surgido que influirn en los
prximos 15?
Para m, hay tres tendencias que se destacan, y las tres comienzan con v: velocidad, variabilidad
y volatilidad.
a. La primera es la velocidad. En el curso de los ltimos 15 aos, la mayora de los mercados emergentes
de importancia sistmica han prosperado. Muchos pases en desarrollo estn ms integrados a la economa
mundial. En consecuencia, ha habido una rpida expansin del crecimiento, el comercio y los flujos de
capitales.
Desde 2009, por ejemplo, el PIB y el comercio internacional de los pases en desarrollo han crecido a tasas
promedio anuales de 10%. Desde principios de la dcada de 2000, los flujos de capitales destinados a las
economas en desarrollo han aumentado ms del triple.
b. Esta expansin econmica es un factor positivo. Pero el lado negativo es que no ha estado distribuida
equitativamente. Eso es lo que llamo variabilidad. Las economas con mejor desempeo a menudo
cimentado en polticas nacionales slidas han podido avanzar. Lamentablemente, las ms pobres y ms
frgiles se han quedado rezagadas. De hecho, en los ltimos 15 aos, el PIB per cpita real de los pases de
bajo ingreso no frgiles se ha incrementado casi 70%. En los pases frgiles, ha aumentado menos de 15%.
Otra dimensin importante de la variabilidad es, naturalmente, el elevado grado de desigualdad del ingreso
dentro de los pases, aun si la desigualdad entre los pases se ha atenuado en las ltimas dcadas, en
trminos generales.
c. La tercera v es la volatilidad. Al igual que la Gran Recesin, los conflictos y las catstrofes naturales han
hecho perder terreno a muchos pases. El cambio climtico representa un problema creciente, que afecta con
especial dureza a los pases pobres. Desde 1990, por ejemplo, casi tres cuartas partes de las catstrofes
naturales han ocurrido en pases en desarrollo. Debido a su ubicacin y su dependencia de la agricultura, los
pases ms pobres pueden resultar especialmente vulnerables.
Otro elemento con implicaciones para la volatilidad son los factores demogrficos. Los pases cuya poblacin
est envejeciendo afrontan coeficientes de dependencia cada vez mayores que podran someter a presin las
finanzas pblicas y enfriar el crecimiento. Otros especialmente los de frica subsahariana podran
obtener un dividendo demogrfico si lograran aprovechar el potencial de una fuerza laboral en expansin.

As que tenemos tres tendencias: velocidad, variabilidad y volatilidad. Algunos botes han aumentado de
velocidad, y a otros les cuesta avanzar; todos se enfrentan a la amenaza de tormentas y de las aguas
desconocidas en las que se adentran. Cada tendencia encierra importantes implicaciones para el desarrollo
mundial. Para decidir con acierto en 2015, es necesario tenerlas en cuenta.
Para decidir con acierto en 2015 tambin es necesario el compromiso de todos los socios. Esto me lleva al
segundo tema que quera abordar: el papel de los propios pases en desarrollo.
2. El importante papel de las polticas internas como sostn del crecimiento sostenible
a. Si pensamos en los ltimos 15 aos, vemos que los pases en desarrollo que ms progresaron fueron en
general los que tomaron las riendas de su propio desarrollo. A qu me refiero?
b. Viniendo del FMI, lo que estoy por decir no le va a sorprender a nadie: la estabilidad macroeconmica es
necesaria para el crecimiento sostenible. Eso requiere mantener la inflacin a un nivel moderado y la deuda
pblica a un nivel sostenible. Tambin significa implementar polticas que contribuyan a la capacidad de
resistencia de cara a shocks externos.
Pensemos en frica subsahariana: la regin dio muestras de una notable capacidad de resistencia ante la
crisis financiera internacional. De hecho, casi dos tercios de los pases subsaharianos han registrado 10 aos
o ms de crecimiento ininterrumpido. La prudencia de sus polticas surti efecto. Obviamente, las polticas
macroeconmicas slidas seguirn teniendo una importancia primordial, especialmente ante los nuevos retos
y riesgos que afronte la regin.
Esa es la razn por la cual el FMI hace tanto hincapi en la dimensin macroeconmica. Porque la estabilidad
ayuda a la gente a progresar y porque la inestabilidad castiga a los pobres y los desprotegidos. Una inflacin
elevada, por ejemplo, es regresiva. Y la inestabilidad es lo ms txico para la inversin privada de
envergadura, impulsora del crecimiento a lo largo del tiempo.
Una base estable un casco hermtico y una quilla balanceada es indispensable para poder levantar el
mstil, izar la vela y trazar el curso hacia el crecimiento incluyente y sostenible.
c. Cules son las prioridades?
- Movilizar la recaudacin es algo imperativo. En alrededor de la mitad de los pases en desarrollo, los
coeficientes de tributacin son de menos de 15% del PIB, en comparacin con un promedio de 34% en los
pases de la OCDE. La situacin es an peor en algunos Estados frgiles. Es posible cambiarla instituyendo
sistemas tributarios que sean simples, generalizados y equitativos.
Un estudio reciente del FMI analiz 126 pases de ingreso bajo y mediano entre 1993 y 2013, y determin que
los programas respaldados por el FMI con condicionalidad vinculada a la recaudacin ayudaron a los pases
que los aplicaron a incrementar el ingreso tributario en 1 punto porcentual del PIB al ao de instituido el
programa. Al cabo de tres aos seguidos del programa, el ingreso tributario haba aumentado 3 puntos
porcentuales del PIB. En qu radica la importancia de este aspecto? En que ese ingreso tributario extra
puede reencauzarse para atender las necesidades de desarrollo.
- De hecho, ese factor es clave: una vez que se aumentan los fondos recaudados, hay que gastarlos con
eficiencia y eficacia en respaldo del crecimiento incluyente. La solidez de las instituciones fiscales y de la
gestin financiera pblica es esencial. Como muestran otros estudios del FMI, una inversin pblica bien
administrada es fundamental para mejorar la infraestructura y respaldar un crecimiento incluyente.
Lamentablemente, hemos comprobado que alrededor de 30% de los beneficios potenciales de la inversin
pblica se pierden debido a ineficiencias de los procesos que la acompaan. Si un pas que ocupa el cuartil
de eficiencia ms bajo pudiera colocarse en el ms alto, duplicara la rentabilidad econmica de la inversin.
- Por ende, la movilizacin eficiente de la recaudacin es fundamental. Otra prioridad consiste en desarrollar
el sector financiero de una manera que respalde el crecimiento y ataque la pobreza. Segn las estimaciones
de nuestro personal tcnico, la tasa de crecimiento anual de las economas en desarrollo con sectores
bancarios ms liberalizados supera en alrededor de 1 punto porcentual la de las economas con sectores
bancarios menos liberalizados. Sabemos tambin que el porcentaje de gente que vive con menos de 1 o 2
dlares por da puede disminuir con ms rapidez si aumenta el nivel de desarrollo financiero.
Los gobiernos pueden desempear un papel integral fijando temprano las reglas de juego: aplicando
supervisin, protegiendo los derechos legales y reforzando la infraestructura financiera. Al mejorar el clima

empresarial de esta manera es ms fcil atraer fondos e inversin privada, tanto de dentro como de fuera del
pas.
- Naturalmente, tambin es fundamental compartir los frutos del crecimiento, promoviendo la inclusin
econmica y la sostenibilidad ambiental. Esto incluye brindar acceso al financiamiento, fortalecer la proteccin
social y empoderar a las mujeres y las nias, tema este que reviste para m un inters especial.
Segn las estimaciones, si la mujer participara en la fuerza laboral tanto como el hombre, el ingreso per cpita
subira 27% en Oriente Medio y Norte de frica, 23% en el sur de Asia, 17% en Amrica Latina, 15% en el
este de Asia, 14% en Europa y Asia central, y 12% en frica subsahariana. Es decir, empoderar a la mujer
producira un cambio econmico radical.
A nivel ms general, los estudios del FMI muestran que un aumento de la participacin del 20% ms bajo de
la poblacin en el ingreso est asociado a un mayor crecimiento del PIB. Tambin hemos comprobado que un
aumento de la desigualdad equivalente a un punto en el ndice de Gini est asociado a un aumento de 6
puntos porcentuales del riesgo de que un episodio de crecimiento toque a su fin en el curso de un ao. De
modo que un crecimiento ms incluyente es tambin ms alto y ms duradero. En otras palabras, la equidad
es buena tambin en trminos econmicos.
Qu conclusin podemos sacar? Implementando polticas que sean conducentes a un crecimiento
sostenible, los pases en desarrollo pueden contribuir mucho a apuntalar su propio desarrollo. Pero no pueden
hacerlo solos. La comunidad internacional tambin debe jugar un papel crtico, colaborando directamente con
los propios pases en desarrollo.
3. El papel de la comunidad internacional incluido el FMI en el desarrollo
Esto me llevar al tercer y ltimo tema: en el mundo interconectado de hoy, nos cabe una responsabilidad
comn por nuestro destino comn.
Qu pueden hacer los socios internacionales para crear un ambiente ms conducente al desarrollo
sostenible e incluyente? En otras palabras, como he planteado en otra ocasin, cmo hacer para levantar
los botes pequeos?
El reto es multidimensional. Va desde la cooperacin para combatir la evasin impositiva hasta construir un
sistema de comercio multilateral an ms fuerte. Incluye elevar los niveles de ayuda en los pases ricos y
abaratar las transferencias en los pases pobres. Y exige compromiso entre los socios.
a. Hay algo que quiero recalcar: esos socios no son solamente los gobiernos. Existe un papel crucial que les
toca a los agentes no pblicos, como las organizaciones de la sociedad civil que aportan puntos de vista y
conocimientos exclusivos. Junto con otras nuevas redes de influencia, la sociedad civil desempea un papel
fundamental en lo que he dado en llamar el nuevo multilateralismo. Esa es la razn por la cual siempre me
preocupo por escuchar a la sociedad civil y por la cual aliento al personal tcnico del FMI a hacer lo propio.
b. El FMI que est integrado por casi todos los pases del mundo y tiene por mandato promover el
crecimiento y la estabilidad econmica tambin ha manifestado su compromiso como socio para el
desarrollo. En este ao crucial y en vsperas de la conferencia de Adis, hemos intentado determinar en
qu mbitos un respaldo adicional rendira mucho. A qu me refiero?
Primero y principal, en el asesoramiento en materia de polticas y el fortalecimiento de las capacidades, parte
del ncleo de nuestro mandato, intensificaremos la actividad en varios mbitos:
Ayudaremos a ms pases a movilizar recursos internos y luego reencaminarlos para atacar la
pobreza e impulsar un crecimiento sostenible. Tenemos previsto asignar ms recursos a esta tarea,
que ya representa una quinta parte de las actividades de fortalecimiento de las capacidades que
realiza el FMI. Por ejemplo, el FMI se esforzar por integrar ms a los pases en desarrollo en el
debate sobre la tributacin internacional, velando por que las nuevas reglas tributarias respondan a
sus inquietudes. Asimismo, ampliaremos nuestro respaldo para incrementar la eficiencia de gasto
pblico; entre otras cosas, eliminando subsidios no focalizados, tales como los subsidios energticos
que benefician principalmente a los ms pudientes al tiempo que daan el medio ambiente.
Brindaremos respaldo a los pases que buscan invertir en infraestructura y desarrollar as sus
economas. En particular, recurriremos a una variedad de herramientas para evaluar la capacidad de
gestin de la inversin pblica, determinando en qu mbitos se necesita asistencia tcnica para

fortalecer las instituciones nacionales. Luego, resumiremos esas evaluaciones en los informes sobre
las consultas del Artculo IV y las publicaremos en un sitio web para difundir esos conocimientos.
Asimismo, profundizaremos la interaccin con los pases sobre temas de creciente inters, como la
igualdad, la inclusin y el cambio climtico. Como parte de este objetivo, ampliaremos la labor
analtica sobre la desigualdad, la disparidad entre los sexos, el empleo y la inclusin financiera, y
aplicaremos las conclusiones que de ella surjan a nuestra labor operacional. Prevemos que a
mediano plazo las diversas facetas de la inclusin sern un componente cada vez ms regular de
nuestra labor operacional.
Somos plenamente conscientes de los retos que enfrentan los Estados frgiles y afectados por conflictos, en
los cuales el desarrollo va a la zaga y, en muchos casos, encuentra una cuna el terrorismo. Sabemos que
para lograr resultados en los Estados frgiles el camino que hay que comprometerse a recorrer es largo la
ardua labor de reconstruir las principales instituciones econmicas, los inevitables reveses, pero es a lo que
estamos comprometidos, y no cejaremos.
Adems del asesoramiento en materia de polticas y el fortalecimiento de las capacidades, me complace
anunciar varios cambios en nuestros mecanismos de financiamiento para pases en desarrollo, que nuestro
Directorio Ejecutivo aprob hace apenas unos das:
Primero, para proteger mejor los pases de los shocks externos, ampliaremos en 50% el acceso a
todos los mecanismos de crdito concesionario.
Segundo, concentraremos nuestros recursos concesionarios an ms en los pases ms pobres y
vulnerables.
Tercero, mantendremos la tasa de inters de los prstamos del Servicio de Crdito Rpido los
prstamos a los Estados frgiles y a los pases golpeados por catstrofes naturales en cero a ms
largo plazo.
Los prstamos del FMI constituyen una red de proteccin importante para los pases que enfrentan
desequilibrios de pagos externos: la red de proteccin reforzada brindar un nivel de apoyo adicional a los
pases con ambiciones de desarrollo.
Con estos pasos concretos, el FMI pretende crear un ambiente ms propicio para que los pases en desarrollo
puedan progresar. Contribuiremos lo que nos corresponde.
Cierre
Otro proverbio africano dice: si quieres ir rpido, ve solo; si quieres ir lejos, ve acompaado.
Este ao nos ofrece una oportunidad para el desarrollo mundial que no se repetir pronto. La nica manera
de aprovecharla es como socios. Para ir lejos, debemos ir acompaados.
Gracias.
DEPARTAMENTO DE COMUNICACIONES DEL FMI
Relaciones con los medios
Relaciones pblicas
de comunicacin

El mundo entra en un periodo de desconfianza

27 de julio de 2015. FIDOR LUKINOV, PARA RBTH

Aunque hoy no se puede hablar de parntesis veraniego, a medida que se acerca el mes de agosto la agenda
poltica oficial se va despejando. Qu asuntos deja aparcados por vacaciones la poltica internacional hasta
otoo?

Fuente:Aleksi Iorsh
Los principales acontecimientos de la temporada pasada fueron el proceso de Minsk, el auge del Estado
Islmico (ISIS), el agravamiento de la crisis de deuda griega y las prsperas negociaciones del programa
nuclear iran. Cada uno de estos eventos tiene sus antecedentes y su propia lgica, aunque en conjunto dan
una imagen general de la poltica global. Ucrania, Grecia e Irn representan tres caras distintas de la
diplomacia contempornea.
El proceso de Minsk es un intento desesperado de detener el enorme derramamiento de sangre ocasionado
por una situacin en la que no se llega a comprender quines son las partes implicadas en el conflicto ni
cules son sus objetivos. Los interlocutores centran sus esfuerzos en el desarrollo de frmulas cargadas de
ambigedad, puesto que ninguna de las partes tiene intencin de aceptar unos compromisos claros y
concretos.
A nadie se le escapa que las negociaciones han adoptado un carcter sui gneris: ya no se discute sobre
quin debe cumplir qu obligaciones, sino sobre qu quiere decir cumplir en este contexto. Mientras tanto,
todos repiten como un mantra que no hay ninguna alternativa a los acuerdos de Minsk, lo cual es cierto. El
cese de la guerra a gran escala ya es un logro, pero el restablecimiento de una paz duradera parece
imposible. Est claro que la situacin es frgil y peligrosa, pero ilustra una de las verdades de nuestro tiempo:
en un mundo que se encuentra en estado de transicin, algunos problemas no tienen solucin. Como mucho
podemos intentar minimizarlos.
En este sentido, los acuerdos de Irn conforman el polo opuesto. El proceso de negociacin se ha prolongado
durante mucho ms tiempo porque las partes Tehern y Washington queran revisar literalmente cada
paso. De hecho, en este caso s se busc la mxima concrecin para no dar pie a dobles interpretaciones. La
razn es sencilla, ninguna de las partes confa en la otra, situacin que no deja margen para pactos entre
caballeros. Cada punto aqu ha de ser registrado en acta y se fijan con antelacin mecanismos de control.
Solo as queda alguna probabilidad de que se cumplan los compromisos; el acuerdo alcanzado permite
confiar en que as ser. El proceso de Ginebra y Viena (a diferencia del de Minsk) ha demostrado que si las
partes saben lo que quieren y desean llegar a un acuerdo se pueden lograr muchas cosas. No cabe duda de
que la voluntad poltica se ha visto complementada por la atmsfera extendida en Oriente Prximo, origen del
desmoronamiento de la regin, que obliga a superar las barreras previas y a buscar nuevas formas de
supervivencia poltica.
Y llegamos al caso de Grecia. El compromiso alcanzado ha dejado a todos un sabor amargo y la sensacin
de que no se ha solucionado nada (excepto doblegar a una de las partes). La necesidad de poner orden en la
eurozona era evidente desde haca tiempo, misin que requiere de liderazgo poltico si se tiene en cuenta que
el consenso no llega por s solo. Liderazgo que por supuesto haba de asumir Alemania, el pas ms poderoso
de la zona euro. Sin embargo, la manifestacin de la voluntad del lder no solo ha provocado recelo en la

regin, sino que adems ha despertado la duda de si el lder sabe realmente lo que hay que hacer. Sea como
fuere, la crisis de la eurozona es una muestra del tercer tipo de negociaciones posible: la imposicin de la
voluntad del ms fuerte, que algunos aceptan voluntariamente y de buena gana y otros lo hacen con miedo y
desconfianza.
El cuarto acontecimiento ms relevante de la temporada, el auge del Estado, nivela en cierto modo todo lo
expuesto anteriormente, ya que muestra un elemento ante el que la diplomacia y la poltica resultan intiles,
independientemente de la forma en que se presente. El Estado Islmico supone una fractura sistmica de los
modelos que guiaron la construccin de Oriente Prximo en el siglo .
El mundo lleva ya tiempo sufriendo profundos cambios, pero ahora se est extendiendo la incertidumbre no
solo en el futuro, sino tambin en la eficacia de los mtodos que conocemos para solucionar los problemas
sociales.
Un sntoma preocupante del periodo actual es el debate, cada vez ms frecuente, sobre la inminencia de una
gran guerra. Un miedo que cremos dejar atrs definitivamente en la dcada de los 90 vuelve a hacerse sentir.
Y ello a pesar de que muchos expertos sealan que en realidad no existen fundamentos reales que justifiquen
la nueva carrera armamentstica ni un choque serio de intereses. Sin embargo, la frontera entre realidad y
ficcin est hoy muy difuminada.
Publicado originalmente en ruso en Rossiyskaya Gazeta
El precedente iran ayudar a destrabar el conflicto ucraniano
27 de julio de 2015. GOR IVANOV, PARA ROSSIYSKAYA GAZETA
Los acuerdos alcanzados entre los seis mediadores internacionales y Tehern sobre las cuestiones el
programa nuclear iran son uno de los acontecimientos positivos ms relevantes de la poltica mundial actual.
El rgimen de no proliferacin de armas nucleares se refuerza, surgen nuevas posibilidades para aunar los
esfuerzos de las principales potencias mundiales en Oriente Prximo y en otras regiones en crisis, y podemos
esperar una reaccin positiva por parte de los mercados mundiales.
Se ha sentado el precedente iran, y este merece un detallado anlisis para utilizar la experiencia acumulada
a la hora de resolver otros problemas internacionales.
Ante todo, cabe sealar que se ha alcanzado el acuerdo en el contexto de unas relaciones extremadamente
negativas entre Rusia y Occidente. Los negociadores han logrado dejar este contexto fuera del proceso de
negociacin, no permitir el fracaso de los seis pases y mantener una postura unificada para lograr el xito en
el proceso.
Las negociaciones, evidentemente, han sido duras, aunque siempre conservando el respeto mutuo, el deseo
de comprender la postura del otro, sin la presin de la retrica hostil ni el desencadenamiento de guerras
propagandsticas.
Los acuerdos sobre el programa nuclear de Irn han vuelto a demostrar la importancia del dilogo rusoestadounidense en la etapa actual. El trabajo conjunto entre Rusia y Estados Unidos ha contribuido en gran
medida al alcance de estos acuerdos. El ejemplo iran, as como el reciente ejemplo de la liquidacin de las
armas qumicas en Siria, ha vuelto a demostrar que Rusia y Estados Unidos siguen siendo los garantes del
refuerzo del rgimen de no proliferacin de armas nucleares y otros tipos de armas de destruccin masiva.
Naturalmente, por ahora sera precipitado hablar de una solucin definitiva del problema nuclear iran. Pero la
conclusin principal es evidente: la voluntad poltica, la claridad en la imposicin de tareas, el alto nivel de
profesionalidad de los participantes, su deseo de compromiso, coherencia y sucesin de las etapas del
proceso de negociaciones, todos estos factores permiten conseguir el xito incluso en las ms complejas
situaciones internacionales.
El precedente iran merece una atencin especial en el contexto de la crisis que contina vigente en el interior
y alrededor de Ucrania. Por desgracia, es necesario constatar que el formato de Normanda para la
discusin de la crisis ucraniana es menos eficaz que el formato de negociacin entre los seis pases e Irn en
una serie de parmetros. No todos los participantes del proceso de Minsk han mostrado la voluntad poltica
necesaria para alcanzar un acuerdo.
No siempre se definen con claridad los objetivos de las negociaciones, con la excepcin de las tareas tcticas
ms inmediatas. Adems, no siempre todos los participantes se muestran dispuestos al compromiso, al

respeto de los intereses mutuos. La guerra propagandstica entre Occidente y Rusia no prev ni siquiera
treguas temporales durante el periodo de preparacin y cumplimiento de los acuerdos.
La nica salida del punto muerto ucraniano es un aumento cualitativo del nivel de cooperacin entre los
principales participantes internacionales interesados en superar la crisis lo antes posible. Esto afecta tambin
a la intensidad del funcionamiento del propio mecanismo de negociaciones, al conjunto de los problemas a
debatir y a la composicin de los participantes en el proceso de Minsk. Tambin afecta al amplio consenso
internacional respecto a las etapas de la salida de la crisis en Ucrania y al futuro de este pas en el nuevo
sistema de seguridad europea. Por ltimo, esto afecta tambin al conjunto de estmulos (tanto positivos como
negativos) que debe tener la comunidad internacional a la hora de interactuar con todos los participantes del
conflicto de Ucrania.
gor Ivanov, presidente del Consejo Ruso para los Asuntos Internacionales (CRAI), ministro de Asuntos
Exteriores de la Federacin Rusa (1998-2004).
Artculo publicado originalmente en ruso en Rossiyskaya Gazeta
Puede el Euro puede reparar?
Jean Pisani-Ferry Project syndicate 31 de julio 2015 9
PARIS - Cuando Wolfgang Schuble, ministro de Finanzas de Alemania, recientemente present la opcin de
una salida de Grecia del euro, quiso sealar que ningn miembro puede abstenerse de estrictas disciplinas de
la unin monetaria. De hecho, su iniciativa desencaden una discusin mucho ms amplia de los principios
que sustentan el euro, su gobierno, y la propia razn de ser de su existencia.
Slo un par de semanas antes de la propuesta de Schuble, los lderes europeos apenas haban prestado
atencin a un informe sobre el futuro del euro elaborado por el presidente de la Comisin Europea, JeanClaude Juncker y sus colegas de las otras instituciones de la Unin Europea. Pero la nueva disputa sobre
Grecia ha convencido a muchos polticos de la necesidad de volver a la mesa de dibujo. Mientras tanto, los
ciudadanos se preguntan por qu comparten esta moneda, si tiene sentido, y si se alcanza un acuerdo sobre
su futuro.
Por monedas, como para los pases, los mitos fundadores importan. La sabidura convencional es que el euro
fue el precio poltico de Alemania pag por la aquiescencia francesa a su reunificacin. De hecho, la
reunificacin alemana slo proporcion el impulso definitivo para un proyecto concebido en la dcada de 1980
para resolver un dilema de larga data. Los gobiernos europeos estaban fuertemente contrarios a los tipos de
cambio, que se supone sera incompatible con un mercado nico, y sin voluntad de perpetuar un rgimen
monetario dominado por Bundesbank flotante. Una moneda verdaderamente europea basada en principios
alemanes pareca ser el mejor camino a seguir.
En retrospectiva, la reunificacin alemana fue ms una maldicin que una bendicin. Cuando los tipos de
cambio fueron encerrados en 1999, la Alemania de estaba sobrevaluado, y su economa estaba luchando; De
Francia estaba subvaluado, y su economa estaba en auge. Durante la dcada siguiente, los desequilibrios
crecieron lentamente entre una Alemania resurgente y los pases donde las tasas de inters bajas haban
desencadenado los auges de crdito. Y cuando la crisis financiera mundial estall en 2008, las condiciones
estaban maduras para una tormenta perfecta.
Nadie puede decir cmo Europa se habra desarrollado sin el euro. El sistema de tipos de cambio fijo han
soportado o colapsado? El marco alemn se han sobrevaluado? Le estados han reintroducido las barreras
comerciales, terminando el mercado nico? Una burbuja inmobiliaria han desarrollado en Espaa? Le
gobiernos han reformado ms o menos?
Establecer una lnea de base hipottica contra la cual el impacto del euro podra ser evaluado es
imposible. Pero eso no es excusa para la complacencia. Durante los ltimos 15 aos, los resultados
econmicos de la zona euro ha sido decepcionante, y su sistema de poltica debe responder por esto.
Lo que realmente importa es si una moneda comn europea sigue teniendo sentido para el futuro. Esta
pregunta a menudo se evadi, porque el costo de excitante se considera demasiado alto para considerarlo (y
podra ser an mayor si la ruptura se produce en una crisis y agudiza la acritud de reciprocidad entre los
pases participantes). Por otra parte, tirando del enchufe en el euro podra desatar las fuerzas oscuras del
nacionalismo y proteccionismo. Pero, como de Oxford Kevin O'Rourke argument recientemente , esto no es

un argumento suficiente. Es el equivalente lgico de asesorar a un par de permanecer casados porque el

divorcio es demasiado caro.
Entonces, el euro todava tiene sentido? Se esperaba para entregar tres beneficios econmicos. La unin
monetaria, se supona, iba a fomentar la integracin econmica, impulsando el crecimiento a largo plazo de
Europa. En cambio, el comercio intra-zona euro y la inversin han aumentado slo modestamente, y potencial
de crecimiento se ha debilitado en realidad. Esto es en parte porque los gobiernos nacionales, en lugar de
construir sobre la unificacin de divisas para encender la eurozona en una potencia econmica, trataron de
aferrarse a su poder restante. Este fue quizs lgica poltica, pero que no tena sentido econmico: enorme
mercado interno de Europa es uno de sus principales activos, y las oportunidades para fortalecer no debe ser
desperdiciado.
En segundo lugar, se esperaba que el euro se convertir en una moneda internacional importante
(especialmente teniendo en cuenta cmo los pases pocos estn equipados con las instituciones legales, de
mercado y de poltica necesarias). Y, de acuerdo a recientes estadsticas del BCE , esta esperanza se ha
cumplido en gran medida. Con el uso internacional del euro slo por detrs del dlar, este logro puede ayudar
a Europa para continuar la configuracin del orden econmico mundial, en lugar de caer en la irrelevancia.
En tercer lugar, que era (un tanto ingenuamente) cree que las instituciones que sustentan el euro mejoraran
la calidad general de la poltica econmica, como si las polticas a escala europea seran automticamente
mejores que los nacionales. La prueba de fuego lleg a raz de la crisis financiera mundial de 2008: porque
sobreestima la dimensin fiscal de la crisis y subestim su dimensin financiera, la eurozona realiza peor que
los Estados Unidos y el Reino Unido.
Si el euro es la creacin de la prosperidad, por lo tanto, se necesitan ms reformas del sistema poltico. Sin
embargo, un programa puede ser diseado e implementado slo si existe un amplio consenso sobre la
naturaleza del problema. Y, como la disputa sobre Grecia ilustra, el acuerdo sigue siendo difcil de alcanzar:
Los pases participantes han desarrollado anlisis contradictorios de las causas de la crisis de la deuda, de la
que se derivan las prescripciones contradictorias.
Richard Cooper, de la Universidad de Harvard, observ una vez que en los primeros das de la cooperacin
internacional de salud pblica, la lucha contra las enfermedades a nivel mundial se vio obstaculizada por la
adhesin de los pases a los diferentes modelos de contagio. Todos ellos favorecieron la accin conjunta, pero
no pudieron ponerse de acuerdo sobre un plan, porque no estaban de acuerdo sobre la forma de epidemias
cruzado fronteras.
Ese es el problema de la zona euro se enfrenta hoy en da. Afortunadamente, no es imposible de resolver, ya
que las reformas importantes como la creacin del Mecanismo Europeo de Estabilidad y el lanzamiento del
programa de unin bancaria. Los desacuerdos tambin no impidieron que el BCE acte con valenta, lo que
ilustra que la gobernanza de las instituciones s importa. Pero el hecho de que se llevaron a cabo reformas y
acciones slo ltimamente, y bajo la presin de la crisis aguda, es un recordatorio aleccionador de la dificultad
de llegar a un consenso.
Europa no puede permitirse el lujo de posponer las cosas y fingir. Cualquiera de los miembros de la eurozona
a encontrar un acuerdo sobre una agenda de gobernabilidad y reformas polticas que harn de la unin
monetaria en un motor de la prosperidad, o van a tropezar repetidamente de controversia a la crisis, hasta
que los ciudadanos pierdan la paciencia o mercados pierden la confianza.
La claridad es un requisito previo de la discusin seria y ambiciosa reforma. Cada uno de los principales
participantes ahora tiene la obligacin de definir lo que considera indispensable, lo que considera inaceptable,
y lo que est dispuesto a dar a cambio de lo que quiere.
Jean Pisani-Ferry es un profesor de la Hertie School of Governance en Berln, y actualmente se desempea
como Comisario General de Planificacin de Polticas para el gobierno francs. l es un ex director de
Bruegel, el think tank econmico con sede en Bruselas
An Too Big to Fail
Simon Johnson Project syndicate 31 de julio 2015
WASHINGTON, DC - Casi siete aos despus de la crisis financiera mundial estall, y ms de cinco aos
despus de la aprobacin de la legislacin de reforma financiera Dodd-Frank en Estados Unidos, la causa de

la crisis - la existencia de bancos que son "demasiado grandes para quebrar "- aun no ha sido
desarraigados. Mientras que sigue siendo el caso, otro desastre es slo una cuestin de tiempo.
El trmino "demasiado grandes para quebrar" se remonta varias dcadas, pero entraron en amplio uso en las
consecuencias de la quiebra de Lehman Brothers en septiembre de 2008. A medida que los problemas se
extienden por todo el sistema financiero, las autoridades de Estados Unidos decidi que algunos bancos y
otras compaas financieras eran tan grande en relacin con la economa que estaban "importancia
sistmica" y no se puede permitir ir a la quiebra. Lehman fracas, pero AIG, Goldman Sachs, Morgan Stanley,
Citigroup, Bank of America, y otros fueron todos rescatados a travs de diversas formas de masiva - y sin
precedentes - el apoyo del gobierno.
La lnea oficial en ese momento era "nunca ms", que tena sentido en trminos polticos y econmicos. Estas
grandes firmas financieras se proporcionaron una escala de asistencia que no fue en general a disposicin del
sector empresarial no financiero - y ciertamente no a las familias que se ha encontrado que el valor de sus
activos (sus casas) estaba por debajo del valor de sus pasivos (sus hipotecas).
Si las instituciones financieras grandes y complejas siguen teniendo una garanta implcita del gobierno,
muchas personas - tanto en la derecha y la izquierda - de acuerdo en que esto es injusto para otras partes del
sector privado y un aliciente para los grandes bancos de participar de nuevo en exceso asuncin de
riesgos. En la jerga de la economa, esto es "riesgo moral". Pero no se necesita ninguna preparacin especial
para saber que es imprudente y peligroso cuando los ejecutivos bancarios tienen la boca (enormes
bonificaciones) cuando las cosas van bien y todo el mundo lleva los riesgos a la baja (rescates y la recesin).
En el corazn de la ley Dodd-Frank es un enfoque de dos vas para el demasiado grandes para quebrar
problema. La primera seccin de la legislacin, Ttulo I , establece que todas las empresas deben ser capaces
de ir a la quiebra sin causar daos a gran escala para el sistema financiero en general o de la economa
real. Los reguladores son instruidos, en trminos muy claros, para asegurarse de que todas las grandes
firmas financieras estn estructurados de tal manera que la bancarrota, utilizando las normas y
procedimientos del sistema de corte estndar, puede pasar sin repetir la catastrfica cascada post-Lehman.
En el ttulo II de la Ley Dodd-Frank, el Congreso cre una autoridad de respaldo a travs del cual la Federal
Deposit Insurance Corporation (FDIC) puede asumir el control y gestin de una empresa financiera en su
defecto e imponer las prdidas correspondientes en los accionistas y algunos acreedores sin crear dao
sistmico generalizado o un pnico global. La buena noticia es que, en el ltimo lustro, la FDIC ha hecho
algunos progresos formular el diseo de un Ttulo II viable.
La mala noticia es que no ha habido casi ningn progreso en trminos de asegurar que las grandes firmas
financieras en realidad puede ir a la quiebra. En una audiencia esta semana antes de una parte de la
Comisin Bancaria del Senado, hubo acuerdo completo todo el espectro poltico en este punto. El desacuerdo
se refiere a lo que se debe hacer para terminar esta importante pieza de la Ley Dodd-Frank de negocios.
La propuesta republicana es modificar el cdigo de bancarrota, la creacin de disposiciones especiales para
las instituciones financieras grandes y complejas. Hay tres problemas con este enfoque.
En primer lugar, todas las empresas de los EE.UU. deben ser capaces de fallar bajo las mismas reglas. Trato
privilegiado para cualquier persona perpeta la percepcin de que es ms seguro para prestar a algunas
grandes empresas financieras - y fortalece an ms su ventaja injusta.
En segundo lugar, es descabellado pensar que el sector privado querra participar en el suministro de fondos
para una gran firma financiera bajo supervisin judicial, particularmente durante una crisis sistmica. La
definicin de tal crisis es precisamente el momento en que los prstamos del sector privado no estn
fcilmente disponibles. Y un gran prstamo - en las decenas de miles de millones de dlares - proporcionado
por el Tesoro de Estados Unidos a un juez de la corte de bancarrota es poco probable que sea polticamente
aceptable o econmicamente sensible.
Por ltimo - y ms fatalmente - la quiebra de cualquier gran empresa financiera estadounidense hoy inducira
una lucha por los activos por los reguladores de todo el mundo. Algunos reguladores extranjeros - como el
Banco de Inglaterra - han acordado no actuar preventivamente en un proceso de resolucin de correr por la
FDIC. Pero estos acuerdos no se aplican a un proceso de quiebra judicial a ejecutar; Las autoridades de todo
el mundo se trasladaran a proteger a los acreedores y los contribuyentes locales aprovechando los activos en
su jurisdiccin.

La nica alternativa razonable es hacer gran complejo, las instituciones financieras ms pequeas y menos
complejas de modo que sea posible para ellos fallan bajo las reglas de bancarrota estndar. Esta es la
intencin de la ley Dodd-Frank.
La FDIC ha empujado con fuerza en esta direccin, mientras que la Junta de la Reserva Federal de
Gobernadores ha sido menos entusiasta. Pero la ley es la ley, y es el momento de ponerlo en prctica.
Simon Johnson, ex economista jefe del FMI, es profesor en el MIT Sloan, investigador principal en el Instituto
Peterson de Economa Internacional, y co-fundador de un blog que lleva la economa, el escenario base . Es
co-autor, junto con James Kwak, de
Manipulacin del mercado se globaliza
Stephen S. Roach, Project syndicate 27 de julio 2015
NEW HAVEN - manipulacin del mercado se ha convertido en un procedimiento operativo estndar en los
crculos polticos de todo el mundo. Todos los ojos estn puestos en los intentos de China para hacer frente a
la cada de un gran burbuja de la equidad. Pero los esfuerzos de las autoridades chinas son casi nico. Las
principales economas de Occidente estn haciendo ms o menos lo mismo - slo vestir a su manipulacin
con ropa diferente.
Tome la flexibilizacin cuantitativa, que se utiliza por primera vez en Japn en la dcada de 2000, y luego en
los Estados Unidos despus de 2008, y luego en Japn a partir de nuevo en 2013, y ahora en Europa. En
todos estos casos, QE esencialmente ha sido un esfuerzo agresivo para manipular los precios de los
activos. Funciona principalmente a travs de las compras de los bancos centrales directas de largo tiempo de
fecha ttulos soberanos, reduciendo as las tasas de inters a largo plazo, lo que, a su vez, hace que las
acciones ms atractivas.
Ya sea que la cepa QE de la manipulacin del mercado ha logrado su objetivo - para proporcionar estmulo
para las economas de los activos que dependen de la crisis desgarrado - es discutible: recuperaciones
actuales en el mundo desarrollado, despus de todo, han sido inusualmente anemia. Pero eso no ha
impedido que las autoridades de tratar.
En su defensa, los bancos centrales hacen la afirmacin infundada de que las cosas habran sido mucho peor
si no hubieran perseguido QE. Pero, con los mercados de activos manipulados ahora espumosas que plantea
nuevos riesgos de inestabilidad financiera, el jurado est fuera de ese punto tambin.
Los esfuerzos de China en la manipulacin del mercado no son menos flagrante. En respuesta a una cada de
31% en el CSI 300 (un ndice compuesto de acciones en las bolsas de Shanghai y Shenzhen) de su pico 12
de junio, a raz de un aumento de 145% en los 12 meses anteriores, los reguladores chinos se han movido
agresivamente para contener el dao .
Acciones Oficiales cubren toda la gama, incluyendo un apoyo gubernamental tope $ 480,000,000,000 la
equidad en el mercado bajo los auspicios de la Securities Finance Corporation de China, una piscina de
19000 millones dlares de las principales correduras nacionales, y una promesa abierta por el Banco Popular
de China (PBOC ) para utilizar su balance para apuntalar las cotizaciones burstiles. Por otra parte, el
comercio fue suspendido por alrededor del 50% de los valores cotizados (ms de 1.400 de 2.800 acciones).
A diferencia de la manipulacin del mercado QE habilitado de Occidente, que trabaja tortuosamente travs de
inyecciones de liquidez de los bancos centrales, la versin china est dirigida de manera ms directa en el
mercado en apuros - en este caso, la renta variable. Significativamente, QE es en gran medida un enfoque
reactivo - dirigidas a impulsar el renacimiento de los mercados y las economas en dificultades despus de
que se han derrumbado. El enfoque chino ms proactivo es el equivalente a la poltica de tratar de coger un
cuchillo que cae - arrestar a un mercado en cada libre.
Hay varias otras distinciones notables entre la manipulacin del mercado de China y que se ve en
Occidente. En primer lugar, las autoridades chinas parecen menos centrado en los riesgos sistmicos a la
economa real. Eso tiene sentido, dado que los efectos riqueza son significativamente ms pequeos en
China, donde el consumo privado representa slo el 36% del PIB - slo alrededor de la mitad de la
participacin en las economas ms dependientes de la riqueza como los EE.UU..
Adems, gran parte de la fuerte apreciacin de los valores de renta variable chinos fue muy efmera. Casi el
90% del aumento de 12 meses en el CSI 300 se concentr en los siete meses siguientes al inicio de los flujos

de inversiones transfronterizas a travs de la llamada Shanghai-Hong Kong Connect en noviembre de 2014.

Como resultado, los especuladores tuvieron poco tiempo a dejar la capital ganancias hunden y tener un
impacto duradero en las expectativas de vida.
En segundo lugar, en el Oeste, las reformas posteriores a la crisis tpicamente han sido tctico, destinado a la
reparacin de defectos en los mercados establecidos, en lugar de promover nuevos mercados. En China, por
el contrario, las reformas post-burbuja tienen un enfoque ms estratgico, ya que la angustia de capitalmercado tiene importantes implicaciones para la reforma del mercado de capitales del gobierno, que son
vistos como cruciales para su estrategia de reequilibrio estructural. Largo cargar con un sistema de banco
cntrico de intermediacin crediticia, el desarrollo de los mercados de acciones y bonos seguros y estables es
una alta prioridad en los esfuerzos de China para promover una plataforma de negocios-financiacin ms
diversificada. El colapso de la burbuja de la equidad exige que el esfuerzo seriamente en duda.
Por ltimo, haciendo hincapi en una solucin reguladora, y por lo tanto mantener su tipo de inters de
referencia por encima de la temida lmite cero, el Banco Popular de China en realidad est mejor posicionada
que otros bancos centrales para mantener el control sobre la poltica monetaria y no quedar atrapado en la
prestacin de composicin abierta de la liquidez que es tan adictivo para los mercados espumosas. Y, a
diferencia de Occidente, las acciones de capital especficos dirigidos de China minimizar el riesgo de contagio
financiero causado por derrames de liquidez en otros mercados de activos.
Con una gran parte del mercado de renta variable nacional de China todava cerrado, es difcil saber cundo
espritus animales de la correccin se han agotado. Si bien el gobierno ha reunido una considerable potencia
de fuego para limitar la anulacin de una burbuja espectacular, el voladizo de la demanda especulativa alto
grado de apalancamiento es desconcertante. De hecho, en los 12 meses finalizados en junio, la financiacin
margen de compras de acciones casi se triplic como proporcin del transable capitalizacin de capital en el
mercado nacional.
Mientras que las acciones chinas inicialmente rebotaron 14% de descuento en su 08 de julio de baja, la cada
del 8,5% el 27 de julio sugiere que puede que haya sido un respiro temporal. La probabilidad de que el
desapalancamiento forzado de llamadas de margen de relieve el potencial de una diapositiva ms una vez se
reanuda comerciales completos.
En trminos ms generales, al igual que en Japn, los EE.UU. y Europa, no puede haber ninguna duda de lo
que impuls a la manipulacin de China: los peligros de las burbujas de activos tallas grandes. Una y otra vez,
los reguladores y los polticos - por no hablar de los lderes polticos - han dormido en el interruptor de tolerar
los excesos del mercado. En un mundo globalizado en el que las rentas del trabajo se encuentra bajo presin
constante, el canto de sirena de los mercados de activos como un elixir de crecimiento es demasiado tentador
para el cuerpo poltico de resistir.
Las burbujas especulativas son la manifestacin visible de esa tentacin. Como las burbujas estallan - y
siempre lo hacen - falsa prosperidad est expuesto y las tcticas defensivas de la manipulacin del mercado
se convierten en urgente y aparentemente lgica.
Ah est la gran irona de la manipulacin: Cuanto ms dependemos de los mercados, menos confiamos en
ellos. No hace falta decir que es muy lejos de la "mano invisible" en el que la eficacia de los mercados
descansa. Reivindicamos, como lo hizo Adam Smith, que los mercados impersonales garantizar la asignacin
ms eficiente del capital escaso; pero lo que realmente queremos son los mercados que operan nicamente
en nuestros trminos.
Stephen S. Roach, ex presidente de Morgan Stanley Asia y el economista jefe de la firma, es un investigador
senior en el Instituto Jackson de la Universidad de Yale de Asuntos Globales y profesor en la Escuela de
Administracin de Yale. l es el autor del nuevo libro
Alfa, Beta, y ms all
Nouriel Roubini, Project syndicate 27 de julio 2015
NUEVA YORK - Incluso en tiempos normales, los inversores individuales e institucionales por igual tienen un
tiempo difcil averiguar dnde invertir y en qu. Hay que invertir ms en las economas avanzadas y
emergentes? Y cules? Cmo se decide cundo y de qu manera, para reequilibrar la propia cartera?

Obviamente, estas opciones se vuelven ms difciles an en tiempos anormales, cuando se producen

grandes cambios globales y los bancos centrales siguen las polticas no convencionales. Pero un enfoque
nuevo y de bajo costo promete aliviar el desafo que enfrentan los inversores en tiempos normales y
anormales por igual.
En la industria de gestin de activos, ha habido tradicionalmente dos tipos de estrategias de inversin:
pasivos y activos. La actitud pasiva incluye la inversin en ndices que rastrean puntos de referencia
especficos, por ejemplo, el S & P 500 para los Estados Unidos o un ndice de las economas avanzadas o
renta variable de los mercados emergentes. En efecto, uno compra el ndice del mercado.
La pasividad es un enfoque de bajo costo - el seguimiento de un punto de referencia no requiere trabajo. Pero
produce nicamente la suma de lo bueno, lo malo y lo feo, porque no puede decir si para comprar las
economas avanzadas o mercados emergentes, y que los pases dentro de cada grupo har mejor. Usted
invierte en una cesta de todos los pases o regiones especficas, y lo que se obtiene se conoce como "beta" el retorno promedio del mercado.
Por el contrario, el enfoque activo confa inversin a un gerente de cartera profesional. La idea es que un
gerente profesional que elige los activos y mercados en los que invertir puede superar el rendimiento medio
de la compra de todo el mercado. Estos fondos se supone que deben conseguir que "alfa": rendimientos
superiores absolutos, ms que el mercado "beta".
Los problemas con este enfoque son muchas. Fondos de inversin gestionados profesionalmente son caros,
porque los gerentes comercian mucho y se pagan altas sumas. Por otra parte, los directivos ms activos - de
hecho, el 95% de ellos - underperform sus puntos de referencia de inversin, y sus declaraciones son voltiles
y arriesgados. Por otra parte, los gestores de inversiones superiores cambian con el tiempo, por lo que el
rendimiento pasado no es garanta de resultados futuros. Y algunos de estos gestores de fondos de cobertura
- como - no estn disponibles para los inversores promedio.
Como resultado, los fondos de gestin activa suelen hacer peor que los fondos pasivos, con retornos despus
de honorarios an ms bajos y de mayor riesgo. De hecho, no slo son activos "alfa" estrategias a menudo
peores que los beta; algunos estn realmente disfrazado estrategias beta (porque siguen las tendencias del
mercado) - slo con ms influencia y por tanto ms riesgo y volatilidad.
Pero un tercer enfoque de inversin, conocido como "inteligente" (o "mejorado") beta, se ha vuelto ms
popular recientemente. Suponga que usted podra seguir reglas cuantitativas que te permita eliminar a las
manzanas podridas, decir, los pases que podran realizar mal y por lo tanto tienen bajos rendimientos de las
acciones en el tiempo. Si a eliminar a la mayor parte de lo malo y lo feo, se termina recogiendo ms de las
manzanas buenas - y hacerlo mejor que la media.
Para mantener los costos bajos, las estrategias beta inteligentes tienen que ser pasivo. Por lo tanto, la
adhesin a normas especficas sustituye a un gestor de cara en la eleccin de las manzanas buenas y evitar
las malas y feas queridos. Por ejemplo, mi firma de investigacin econmica tiene un modelo cuantitativo,
actualizado cada tres meses, que clasifica 174 pases en ms de 200 factores econmicos, financieros,
polticos y de otro tipo para derivar una medida o puntuacin de medio plazo el atractivo de estos pases a los
inversores . Este enfoque proporciona seales fuertes preocupante que los pases tendrn un mal desempeo
o experiencia de crisis y que permitan lograr resultados econmicos y financieros superiores.
Eliminar a los malos y los feos en base a estos resultados, y as recoger ms de las manzanas buenas, se ha
demostrado que proporciona un mayor rendimiento con menor riesgo que el alfa de gestin activa o fondos de
beta pasivos. Y, como la clasificacin cambian con el tiempo para reflejar mejora de los pases o de los
fundamentos de empeoramiento, los mercados de renta variable que los inversores "beta" inteligentes eligen
cambian en consecuencia.
Con mejores rendimientos que los fondos de beta pasivos a un costo ms bajo que los fondos de gestin
activa, vehculos beta inteligentes son cada vez ms disponibles y cada vez ms popular. (La revelacin
completa: mi firme, junto con una gran institucin financiera global, est poniendo en marcha una serie de
ndices de renta variable negociables para las bolsas de las economas avanzadas y los mercados
emergentes, con un enfoque beta inteligente).
Teniendo en cuenta que esta estrategia se puede aplicar a acciones, bonos, divisas, y muchas otras clases de
activos, beta inteligente podra ser el futuro de la gestin de activos. Si uno est invirtiendo en tiempos

normales o anormales, la aplicacin de un enfoque cientfico y de bajo costo para obtener una canasta con
una participacin superior a la media de manzanas buenas que s parece como un enfoque sensato.
Nouriel Roubini, profesor de la Escuela de Negocios Stern y presidente de Roubini Global Economics
Universidad de Nueva York, fue Economista Senior de Asuntos Internacionales en el Consejo de la Casa
Blanca de Asesores Econmicos durante el gobierno de Clinton. Ha trabajado para el Fondo Monetario
Internacional, los EE.UU. Feder
Regla, Germania
Harold James Project syndicate.30 de julio 2015 19
PRINCETON - Un tema persistente - de hecho, el leitmotiv - de la forma en que los lderes alemanes discuten
la eurozona es su insistencia en la importancia de seguir las reglas. Ese estribillo es seguido por un coro del
resto de la unin monetaria exigiendo saber por qu Alemania est tomando un enfoque inflexible. La
respuesta, resulta que refleja la forma en el sistema federal de Alemania de gobierno ha dado forma a su
toma de decisiones, as como la experiencia histrica de Alemania con las crisis de deuda.
La obsesin de Alemania, con reglas muy anterior a la crisis de la eurozona actual. Los polticos del pas
siempre insisti en que Europa no podra tener una moneda comn sin lograr primero la convergencia
econmica. Pero eso pareca que nunca iba a suceder. As, en la dcada de 1990, ya que se estaba
estableciendo la zona euro, Alemania abog por la aplicacin rigurosa de los "criterios de convergencia", los
requisitos necesarios para la adopcin del euro.
Los economistas en todos los dems pases ridiculizaron la fijacin teutnica de reglas firmes. No hay
ninguna razn, por ejemplo, por qu una relacin deuda-PIB del 59% debe ser considerado seguro, pero el
62% considera como irresponsablemente peligroso. Pero los alemanes insistieron - y, finalmente,
consiguieron lo que queran.
Este enfoque se deriva en parte de la estructura poltica de Alemania. Es decir, se necesita el sistema ms
federal de gobierno de un pas de los ms reglas para asegurar su buen funcionamiento. Cuando las
responsabilidades de los diferentes niveles de gobierno no estn claramente delimitados, existe el peligro de
que los funcionarios tratarn de pasar la carga a niveles ms altos. Para evitar esto, las federaciones a
menudo adoptan un enfoque legalista.
De hecho, existe una correlacin fuerte, histricamente, entre federaciones exitosas y una poltica monetaria
estable ceido por reglas claras. A finales del siglo XX, Suiza, Alemania y Estados Unidos - todos los pases
federales - fueron pioneros en la aplicacin de una poltica monetaria orientada a la estabilidad. Teniendo en
cuenta que la zona euro es en muchos sentidos federales en su estructura, un claro compromiso con las
reglas pareca a Alemania para ser un requisito previo para su xito.
Para estar seguros, incluso los alemanes saben que las reglas a veces tienen que ser doblado. Pensadores
ya en Aristteles han argumentado que las reglas fallan cuando son demasiado rgidos. En la tica a
Nicmaco, Aristteles seal a la utilizacin por los escultores de la isla de Lesbos de los gobernantes a base
de plomo flexibles - en lugar de hierro rgido - para el corte de lneas curvas en piedra. La capacidad de
cambiar la forma de los gobernantes para encajar la piedra sirve como metfora de la necesidad de ajustar
las leyes cuando el cambio circunstancia.
Pero cuando se trata de la deuda, los alemanes han insistido en el uso de la ms rgida de los gobernantes.
Desde el comienzo de la crisis de la eurozona, el gobierno alemn cav en sus talones sobre las
disposiciones de los tratados europeos que interpreta como rescates que prohben y financiacin monetaria
de la deuda pblica. Recientemente, Alemania reaccion a una propuesta de perdonar una parte de la deuda
de Grecia al mantener que la disposicin de un tratado que prohbe los rescates tambin descarta quiebras
estatales y condonacin de la deuda.
La leccin que Alemania ha tomado de su historia es que la deuda es un rea en la que la flexibilidad debe
ser evitado firmemente. Esto puede venir como una sorpresa para los comentaristas estadounidenses, que
han argumentado que Alemania est actuando hipcritamente, habiendo incumplido sus deudas en 1923,
1932-1933, 1945, y 1953, slo para insistir hoy que otros lo hacen de manera diferente.
La verdad es que los alemanes mirado casi todos los valores predeterminados como desestabilizador. El valor
predeterminado interno en 1923, llevado a cabo por medio de la hiperinflacin, se debilit el sistema

financiero alemn y ayud a causar la Gran Depresin. Los impagos en la dcada de 1930 se convirti en
inevitable cuando Alemania no poda acceder a los mercados de capital privado y el pas tena fe perdida en
su futuro. En lugar de preparar el escenario para una recuperacin econmica sostenible, la deflacin y por
defecto aviv las llamas del nacionalismo - a efecto desastroso.
El valor predeterminado de 1945 fue la consecuencia de la prdida de la Segunda Guerra Mundial. De hecho,
la tradicin de la llamada ordoliberalismo que ha dado forma a la poltica econmica de la posguerra de
Alemania fue una respuesta a la arbitrariedad destructiva de los nazis.
Slo la cancelacin de la deuda de 1953 es vista en una luz positiva en Alemania, y un vistazo a las
circunstancias en que se produjo revela mucho sobre el enfoque del pas a la crisis de la eurozona. Como el
economista de Yale, Timothy Guinnane ha demostrado, la deuda que fue cancelada no era el director, pero
acumul atrasos de intereses que no haban sido pagadas entre la Gran Depresin y la Segunda Guerra
Mundial.
Ms importante an, desde la perspectiva de Alemania, fue el contexto poltico en el que las negociaciones se
llevaron a cabo. Para empezar, se haba producido un cambio de rgimen completo en Alemania. Los aliados
victoriosos haban eliminado a los responsables de las polticas destructivas, desestabilizadores del pasado,
dotar al pas de un corte limpio y sus deudores con la confianza de que Alemania estaba en un nuevo curso.
Por otra parte, los nuevos responsables polticos alemanes haban demostrado su seriedad financiera. En
1950, el pas haba sufrido una severa crisis de la balanza de pagos. Algunos funcionarios estaban a favor de
los controles de capital, pero el gobierno en vez implementadas austeridad monetaria.
Esta experiencia, explica otra de las obsesiones de Alemania: las reformas en los pases deudores. Alemania
necesitaba un cambio completo de su rgimen interno para salir de su ciclo de la deuda y el default. Eso
podra ser un poco mucho pedir en el contexto de la eurozona; pero, sin una reorientacin fundamental de la
poltica de un pas, el pensamiento en Alemania va, el perdn de la deuda seguir siendo siempre un ejercicio
intil.
Harold James es profesor de Historia y Asuntos Internacionales en la Universidad de Princeton, profesor de
Historia en el Instituto Universitario Europeo de Florencia, y un alto miembro del Centro para la Innovacin en
Gobernanza Internacional. Un especialista en la historia de la economa alemana y sobre la globalizacin,
que es el autor de ...
Son los ingresos de la clase media estadounidense Realmente estancamiento?
Martin Feldstein, Project syndicate 30 de julio 2015 21
CAMBRIDGE - El reto de aumentar los ingresos de las familias de la clase media se ha convertido en un
importante foco de la campaa de las elecciones presidenciales en los Estados Unidos. Todo el mundo est
de acuerdo en que los ingresos de la parte superior se han disparado por delante en las ltimas dcadas,
ayudado por el aumento de las recompensas para aquellos con una educacin de alta tecnologa y el
aumento de precios de las acciones. Y hay un apoyo general para la mejora de los programas - tales como
cupones de alimentos y sujeta a verificacin de beneficios para jubilados - que ayudan a los que de otro modo
sera pobre. Pero el debate pblico es en gran parte sobre cmo ayudar a los ms numerosos (y
polticamente ms importante) de la clase media.
Aqu, se puede hacer mucho por mejorar los programas gubernamentales existentes: ampliar la capacitacin
pertinente al mercado, aumentar las oportunidades para las mujeres casadas a unirse o reincorporarse a la
fuerza laboral, la reduccin de las penas en las reglas del Seguro Social para el empleo continuado de los
trabajadores de ms edad, y el cambio de las reglas fiscales en formas que aumenten la productividad y los
salarios.
Pero, mientras que el fortalecimiento de este tipo de programas debe ser una alta prioridad, no debemos
perder de vista lo bien que las familias de ingresos medios en realidad lo han hecho en los ltimos
decenios. Por desgracia, el debate poltico se ve distorsionada por engaosa estadsticas que subestiman
groseramente estas ganancias.
Por ejemplo, se dice con frecuencia que el ingreso promedio de los hogares ha aumentado slo un poco, o
nada, de las ltimas dcadas. Algunas cifras del Censo de Estados Unidos parecen apoyar esta
conclusin. Pero las estadsticas gubernamentales ms precisos implican que los ingresos reales de los que

estn en el medio de la distribucin de los ingresos han aumentado un 50% desde 1980. Y un ajuste ms
adecuado para los cambios en el costo de vida implica una ganancia sustancialmente mayor.
La Oficina del Censo de Estados Unidos estima que el ingreso monetario que los hogares reciben de todas
las fuentes e identifica el nivel de ingresos que divide las mitades superior e inferior de la distribucin. Este es
el ingreso medio de los hogares. Para comparar los ingresos familiares medios a travs del tiempo, las
autoridades dividen estos valores anuales en dlares por el ndice de precios al consumidor para crear
ingresos familiares medios reales anuales. Los nmeros resultantes implican que el incremento acumulado
desde 1984 hasta el 2013 fue de menos de 10%, equivalente a menos de 0,3% por ao.
Cualquier adulto que estaba vivo en los EE.UU. durante estas tres dcadas se da cuenta de que esta cifra
subestima groseramente las conquistas de la familia tpica. Una indicacin de que algo est mal con esta
figura es que el Gobierno tambin estima que la compensacin real por hora de los empleados en el sector
empresarial no agrcola aument 39% desde 1985 hasta 2015.
La estimacin oficial del Censo adolece de tres problemas importantes. Para empezar, no reconoce la
cambiante composicin de la poblacin; la familia de hoy es muy diferente de la casa de hace 30 aos. Por
otra parte, la estimacin de la Oficina del Censo de los ingresos es demasiado estrecha, dado que las familias
de ingresos medios han recibido crecientes transferencias del gobierno mientras se benefician de tasas de
ingresos fiscales ms bajos. Por ltimo, el ndice de precios utilizado por la Oficina del Censo no logra captar
las importantes contribuciones de nuevos productos y mejoras de productos a nivel de vida de los
estadounidenses.
Consideremos en primer lugar la naturaleza cambiante de los hogares. De 1980 a 2010, la proporcin de
"hogares" que consista en un solo hombre o una mujer subi de 26% a 33%, mientras que la proporcin que
contena las parejas casadas se redujo de 60% a 50%.
Cuando la no partidista Oficina de Presupuesto del Congreso (CBO) llev a cabo un estudio detallado de los
cambios en los ingresos del hogar 1979-2011, se ampli la definicin de ingresos para incluir cerca de
efectivo beneficios como cupones de alimentos y beneficios en especie como el cuidado de la salud. Tambin
resta impuestos federales, que se redujo de 19% de los ingresos antes de impuestos para los hogares de
ingresos medios en 1980 a tan slo el 11,5% en 2010. Para convertir los ingresos anuales de los ingresos
reales, la CBO utiliza el deflactor de precios para los gastos de consumo, que muchos creen que es mejor
para este propsito que el ndice de precios al consumidor. La CBO tambin present un anlisis separado
que ajusta por el tamao del hogar.
Con la definicin tradicional del ingreso monetario, la CBO encontr que el ingreso real medio por hogar
aument en slo el 15% desde 1980 hasta 2010, similar a la estimacin de la Oficina del Censo. Pero cuando
ampliaron la definicin de ingresos para incluir los beneficios y los impuestos restados, encontraron que el
ingreso real de los hogares promedio se elev en un 45%. Ajuste de tamao de la familia impuls este
aumento a 53%.
Y, de nuevo, incluso este aumento sustancial ms probablemente representa una subestimacin sustancial
del aumento en el nivel de vida real. Las autoridades llegan a sus estimaciones mediante la conversin de los
ingresos en dlares en una medida de la renta real mediante el uso de un ndice de precios que refleje los
cambios en los precios de los bienes y servicios existentes. Pero ese ndice de precios no refleja nuevos
productos o mejoras a los bienes y servicios existentes.
Por lo tanto, si el dinero los ingresos de todo el mundo aumentaron un 2% de un ao al siguiente, mientras
que los precios de todos los bienes y servicios tambin aument en un 2%, el clculo oficial mostrara ningn
cambio en los ingresos reales, incluso si los nuevos productos y mejoras importantes de la calidad contribuido
a nuestro bienestar. De hecho, el gobierno de Estados Unidos no cuenta el valor creado por los servicios de
Internet como Google y Facebook como ingresos en absoluto, debido a que estos servicios no se compran.
Nadie sabe cunto tales innovaciones de productos y mejoras se han sumado a nuestro bienestar. Pero si las
ganancias han valido la pena slo un 1% al ao, durante los ltimos 30 aos que acumular con una ganancia
de 35%. Y la combinacin que con la estimacin de la CBO de una ganancia de alrededor del 50% implicara
que el ingreso real de los hogares promedio es de casi el 2,5% anual en los ltimos 30 aos.
As que la clase media de Estados Unidos ha estado haciendo mucho mejor que los pesimistas estadsticas
afirman. Y con mejores polticas, estos hogares pueden hacer an mejor en el futuro.

Martin Feldstein, profesor de Economa en la Universidad de Harvard y el Presidente Emrito de la Oficina

Nacional de Investigacin Econmica, presidi el Consejo de Asesores Econmicos del presidente Ronald
Reagan de 1982 a 1984. En 2006, fue nombrado al Consejo Asesor de Inteligencia Exterior del presidente
Bush, y,
Es tiempo para la Prohibicin de la bomba
Hans Blix, Project syndicate 29 de julio 2015
ESTOCOLMO - El acuerdo nuclear entre Irn, los cinco miembros permanentes del Consejo de Seguridad de
Naciones Unidas ms Alemania y la UE, llega en un momento histricamente propicio. Hace setenta aos el
prximo mes, las bombas nucleares lanzadas sobre Hiroshima y Nagasaki abrieron el captulo ms oscuro en
la larga historia de los horrores de guerra de la humanidad. Fuego, balas y bayonetas estaban ahora unidos
por la radiacin nuclear - un asesino invisible en silencio como el gas y agentes biolgicos.
Despus de la Primera Guerra Mundial, la comunidad internacional adopt el llamado Protocolo de Gases , de
prohibir el uso de armas qumicas y bacteriolgicas. Del mismo modo, la demanda para prohibir cualquier uso
de armas nucleares ha sido fuerte y persistente desde el final de la Segunda Guerra Mundial.
Pero los estados que poseen armas nucleares siempre se han opuesto a dicha prohibicin, argumentando
que no sera creble. En cambio, han recomendado un enfoque paso a paso, llevando eventualmente a la
prohibicin de la posesin y produccin de armas nucleares. Despus de todo, el mismo enfoque provoc
lmites estrictos de hoy sobre las armas biolgicas y qumicas.
Sin embargo, 70 aos despus de Hiroshima y Nagasaki, el enfoque gradualista ha fracasado
claramente. Durante la Guerra Fra, el nmero total de las armas nucleares en todo el mundo ascendi a ms
de 50.000 . Muchos, incluyendo bombas de hidrgeno, tuvo rendimientos explosivos que eran rdenes de
magnitud mayor que las bombas lanzadas sobre Japn.
Se acordaron algunas medidas para reducir el peligro nuclear: los acuerdos de control de armamentos
bilaterales entre Estados Unidos y la Unin Sovitica, las restricciones a las pruebas de nuevas armas, y sobre todo - el Tratado de No Proliferacin . El objetivo del TNP, firmado en 1968, es la eliminacin universal
de las armas nucleares: los Estados no poseedores de armas nucleares se comprometen a no adquirirlas, y
los cinco estados que las poseen oficialmente (el de Estados Unidos, el Reino Unido, Francia, China, y Rusia)
se comprometan a las negociaciones de desarme.
Pero la amenaza general nunca ha disminuido mucho. Sin duda, la primera parte del TNP ha tenido cierto
xito: Desde el tratado entr en vigor, slo cuatro estados - India, Israel, Corea del Norte y Pakistn - han
desarrollado armas nucleares. Sudfrica eliminado sus armas nucleares y se convirti en parte en el TNP,
mientras que Ucrania, Bielorrusia y Kazajstn transferido sus arsenales nucleares de Rusia. Dos estados Iraq y Libia - fueron detenidos el desarrollo de armas nucleares, y ahora Irn, una parte en el tratado, se ha
comprometido a respetar las restricciones importantes sobre su programa nuclear.
Y sin embargo, el compromiso de los cinco Estados poseedores de armas nucleares para desarmar ha tenido
resultados muy limitados. Arsenales nucleares se redujeron - principalmente por razones econmicas - a raz
de la Guerra Fra, a menos de 20 mil armas nucleares en todo el mundo (todava suficiente para destruir la
humanidad varias veces). Y el 2010 Nuevo acuerdo START trajo lmites superiores de bienvenida a la
cantidad de armas nucleares desplegadas por los EE.UU. y Rusia. Pero no hay negociaciones de desarme
graves que se hayan intentado desde entonces.
Por otra parte, era de esperar que una vez reducido nmero de armas nucleares no estratgicas situadas en
Europa de la OTAN podra ser retirada de los EE.UU., ya que fueron ampliamente considerados militarmente
intil. Si lo hace, se sugiri, podra conducir a Rusia a eliminar sus propias armas nucleares tcticas. Tampoco
se han tomado medidas.
Del mismo modo, la esperanza de que el Tratado Integral de los Ensayos Nucleares, Ban (CTBT), aprobada
en 1996, se convertira en la unin no ha sido realizada. Una moratoria sobre dichos ensayos existe, y una
impresionante maquinaria de vigilancia ha sido creado, capaz de registrar no slo las pruebas de armas, sino
tambin a los terremotos y tsunamis. Sin embargo, debido a ocho pases, incluidos los EE.UU. y China, no
han podido ratificarlo, el CTBT ocupa un inframundo legal: puede decirse que en la operacin, pero no en la
fuerza.

En lugar de desarme nuclear, el mundo est siendo testigo de una mejora - y, en algunos casos, la expansin
- de los arsenales nucleares. Hay pocas esperanzas de cualquier cambio a mejor menos que los miembros
permanentes del Consejo de Seguridad de la conclusin de que su propia seguridad requiere reanudar la
distensin entre ellos mismos y el lanzamiento de las negociaciones de desarme graves, como se haba
prometido. Ellos han mostrado su voluntad de actuar para frenar otros estados adquieran armas de
destruccin masiva; ahora es el momento para que restringen a s mismos.
Por supuesto, al igual que algunos estados se niegan a unirse a las convenciones que prohben las bombas
de racimo y las minas terrestres , los Estados poseedores de armas nucleares se no unirse a una convencin
que prohba sus arsenales. Sin embargo, la existencia de un tratado de este tipo podra servir como un
recordatorio constante de lo que se espera de ellos. Por esa sola razn, que debe convertirse en una
prioridad internacional.
Durante la Guerra Fra, muchas personas teman que la humanidad podra suicidarse de repente, por una
guerra nuclear. Hoy en da, ms personas se preocupan de que la humanidad sufrir una muerte ms
prolongada por el calentamiento global. Pero el peligro nuclear sigue ah, y grupos como Global Zero merecen
nuestro apoyo en sus esfuerzos para crear conciencia pblica.
Se ha dicho que Hiroshima y Nagasaki crearon un tab contra cualquier uso de armas nucleares. Esperemos
que s, pero tambin nosotros exigimos que el tab ser jurdicamente vinculante.
Hans Blix, ex Director General del Organismo Internacional de Energa Atmica, fue primero Presidente
Ejecutivo de la Naciones Unidas de Vigilancia, Verificacin e Inspeccin 2000 hasta 2003.
Oberturas militares de Rusia en Crimea provocan una respuesta de la OTAN
28 de julio 2015. Artem Kureev. Russia Direct. http://www.russia-direct.org/OPININ
El plan de Rusia para desplegar bombarderos en Crimea puede ser visto como una seal de advertencia a la
OTAN y acelerar la carrera de armamentos renovada entre Mosc y Occidente.

Un Sukhoi Su-27 Flanker polivalente de combate aire-superioridad ha aterrizado en el centro de formacin de

la aviacin portador transmitidas del campo de aviacin de Novo-Fyodorovka en Crimea.Foto: RIA Novosti
La semana pasada el Ministerio de Defensa ruso anunci planes para desplegar un escuadrn de Tu-22M3
bombarderos de largo alcance en Crimea. Para muchos expertos, el movimiento ha estado en las tarjetas
desde el final del ao pasado. El ministerio abiertamente lo describe como "una de las medidas adoptadas en
respuesta al despliegue de una base estadounidense antimisiles en Rumania."
La decisin de reducir de manera significativa la capacidad del sector sur de la Euro ABM escudo antimisiles
de defensa y, sin lugar a dudas, las contramedidas similares rpidas de la OTAN .
LA UBICACIN GEOGRFICA NICA DE CRIMEA OBLIGAR A LA ALIANZA DEL ATLNTICO NORTE A
REVISAR SUSTANCIALMENTE Y REFORZAR SUS PLANES DE DEFENSA EN LA REGIN DEL MAR
NEGRO,
Al mismo tiempo, la ubicacin geogrfica nica de Crimea obligar a la Alianza del Atlntico Norte a revisar
sustancialmente y reforzar sus planes de defensa en la regin del Mar Negro, con un considerable aumento
de los gastos como consecuencia. Cabe sealar que, durante ms de un ao, Mosc se ha abstenido de este
tipo de "medida extrema", que ahora pone Washington y sus aliados en una situacin difcil.

Mucho antes de los das de la aviacin militar, el control de Crimea significaba esencialmente el control del
Mar Negro. Sobresaliendo en alta mar, las flotas de la pennsula de Crimea permitido basadas en sus puertos
de huelga en cualquier lugar a lo largo de la costa del Mar Negro sin demora.
Por otra parte, la excelente proteccin natural de los puertos de Crimea hizo prcticamente invulnerables a la
invasin del mar. La evidencia de los mismos son los diversos conflictos ruso-turcas y la guerra de Crimea,
durante el cual una fuerza invasora britnica-franco-turca combinada tiene bien y verdaderamente
empantanado.
Sin embargo, mientras los escuadrones de la Rusia Imperial tom varios das para localizar y destruir al
enemigo, en la guerra moderna es slo una cuestin de minutos. Por lo tanto, retoma rusa de Crimea podra
darle una ventaja crucial en el caso de un conflicto global.
Existe un precedente histrico que ilustra claramente la ventaja de tener bases areas ubicadas en una regin
como Crimea. En la maana del 5 de junio de 1967, aviones de combate israeles despegaron de su tierra
natal hacia el Mediterrneo . Volviendo al sur, en la formacin sobre el mar, que asestaron un golpe
devastador para los aerdromos egipcios.
Egipto, anticipando una incursin desde la direccin del Sina directamente al otro lado de su frontera con
Israel, y en posesin de un sistema de defensa area con capacidad de combate de fabricacin sovitica, fue
sorprendido con la guardia baja. Cairo sufri un duro golpe severo, perdiendo casi toda su fuerza area en el
suelo.
Gracias al Ministerio de Defensa de Rusia, la OTAN se encuentra ahora en una situacin similar. Si
bombarderos de largo alcance rusos iban a despegar de Crimea, los comandantes de la OTAN no sera capaz
de averiguar su destino hasta que comenzaron a girar sobre las aguas neutrales del Mar Negro.
La OTAN siempre ha entendido la importancia estratgica de los puertos y bases areas de Crimea.Una base
en Crimea permitira a Washington y sus aliados para tomar el control total del Mar Negro y amenazar a la
Armada rusa , que, privado de Sebastopol, se embocado con eficacia en Novorossiysk.Sin embargo, a raz
de la guerra de Crimea incorporation of a Rusia , Occidente ha negado reiteradamente la existencia de tales
planes.
El despliegue de un escuadrn Tu-22M3 de Crimea se ha esperado desde el ao pasado. Como tal, en
octubre 2014 un grupo de republicanos en el comit de defensa del Congreso de Estados Unidos advirti el
presidente estadounidense, Barack Obama, de tal posibilidad. Y en marzo de 2015, como parte de una
inspeccin chasquido de preparacin para el combate, Rusia despleg temporalmente diez dichas aeronaves
a Crimea.
El emplazamiento de largo alcance bombarderos supersnicos en Crimea hace todas las instalaciones
militares de potenciales enemigos de Rusia en la regin del Mar Negro extremadamente vulnerables, y
antepone la formacin de una flota hostil combinado en el Mar Negro. El complejo Euro-AMB en Deveselu,
Rumania, no representa una amenaza para bombarderos de largo alcance rusos. Despliegue de sistemas
antimisiles en Europa de la OTAN est destinado slo para detectar e interceptar misiles balsticos.
En ese sentido, a partir de este ao Rumania es el anfitrin de 24 SM-3 lanzadores de misiles terrestres como
parte de tres bateras mviles bajo mando de la OTAN. Su objetivo ser misiles de corto y medio alcance con
un alcance de 3.000 kilmetros (1.864 millas). El SM-3 tambin est diseado para interceptar misiles
balsticos en altitudes trans-atmosfricos.
A FIN DE PROTEGER SUS SISTEMAS DE DEFENSA DE MISILES, LA OTAN ES PROBABLE QUE SE
OBLIG A LA ETAPA DE REPRESALIA
En consecuencia, a fin de proteger sus sistemas de defensa de misiles, la OTAN es probable que se oblig a
la etapa de represalia de la colocacin de sistemas de defensa area ms modernos y aviones de combate
en Rumania, Bulgaria y otros pases del Mar Negro. Aun as, en caso de conflicto real, interceptando el Tu22M3 sera todo un reto.
Despus de haber perdido un avin en el conflicto de Georgia de 2008 , el ejrcito ruso sac una serie de
conclusiones sobre las tcticas de despliegue de bombarderos de largo alcance. En agosto de 2008 el Jefe
Adjunto del Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Rusia el coronel general Anatoly Nogovitsyn
declarado que el mando ruso haba "hecho ciertos reajustes en el entrenamiento de combate de la Fuerza
Area de Rusia."

Mediante la transferencia de un escuadrn Tu-22M3 de Crimea, Rusia est obligando a la OTAN para ir de
excursin sus desembolsos en la proteccin del espacio areo de los miembros del Mar Negro.Al mismo
tiempo, los costos involucrados en la implementacin de los nuevos sistemas de defensa de misiles y la
localizacin de aviones adicionales sern muchas veces ms que los efectuados por Rusia. Es incluso posible
que la Alianza tendr que ampliar su presencia en Georgia, as como entablar negociaciones con Turqua ,
que ha establecido relaciones de buena vecindad con Mosc.
Algunas de las nuevas fuerzas de infraestructura y adicionales, sin duda, podra ser utilizado por Washington
en futuras operaciones contra el Estado Islmico de Irak y Gran Siria (ISIS); Sin embargo, eso no sera ir bien
en Sofa, Bucarest o incluso Tbilisi.
De una forma u otra, el resultado neto podra ser una escalada de la carrera armamentista renovado. El
Kremlin est tratando de explicar su derecho a desplegar tropas en cualquier regin de Rusia, disuadiendo de
ese modo la OTAN desde el fortalecimiento de su presencia en el Mar Negro.
Tal objetivo final de Mosc es de aliviar la tensin internacional y volver a un dilogo constructivo con el
Occidente en el futuro previsible. Sin embargo, sigue siendo una gran incgnita sobre si su tctica elegida
tendr el efecto deseado.
La opinin del autor no reflejan necesariamente la postura de Rusia directa o de su personal.
No escriba fuera de la Armada de Rusia
18 de junio 2013,Yevseyev Vladimir, Russia Direct. http://www.russia-direct.org/
Histricamente una gran potencia naval, Rusia est tratando de restaurar su estado perdido.
A pesar de que ha revivido ambiciones navales, las oportunidades actuales de Rusia en este mbito son
limitadas. Mientras tanto, el pas va a contentarse con la cooperacin con la OTAN en el Mar Mediterrneo.
Como superpotencia, la Unin Sovitica mantuvo una escuadrilla mediterrnea permanente, que consiste en
un mximo de 50 buques de guerra de superficie y otros buques servicio a las flotas del Norte, Bltico y del
Mar Negro. La escuadra no tena base fija, sino que utiliza una serie de puntos logsticos, uno de los cuales
se encuentran en Tartus en Siria.
Durante la Guerra Fra, Estados Unidos tuvo su sexta flota estacionada en el Mediterrneo, que rivalizaba con
el potencial militar de la fuerza sovitica. La Armada de Estados Unidos conserva esa capacidad hasta
nuestros das. Como tal, durante la invasin de Irak de 2003, se podra recurrir a ms de 40 buques de
superficie, incluyendo dos portaaviones, de dos a cuatro submarinos nucleares, 175 aviones y 21.000
personal de servicio.
El colapso de la Unin Sovitica oblig a su sucesor, Rusia, para reducir drsticamente su presencia
naval. Como resultado, slo la Flota del Norte se conserv, mientras que todos los dems esencialmente
reducidos a poco ms de flotillas apenas capaces de asegurar una presencia naval lejos de costas rusas.
Por supuesto, algunos pequeos grupos de buques de guerra, principalmente de la Flota del Norte, hicieron
mantener el vuelo de la bandera, durante los ejercicios navales de la costa de Venezuela, por ejemplo. Pero
las operaciones militares en aguas remotas eran casi fuera de la cuestin, debido al pequeo nmero de
buques de superficie y submarinos.
Recientemente, esta situacin ha comenzado a cambiar. En 2013, por ejemplo, la Armada rusa est
pendiente de recibir no slo la clase Borei (Proyecto 955) Alexandr Nevski y de clase Yasen (Proyecto 885)
submarinos de propulsin nuclear Severodvinsk (NPS), pero tambin cuatro buques de superficie: la
Stereguschy -Clase (Proyecto 20380) Boiky y Stoiky corbetas de misiles guiados, la gran zona de misiles
guiados fragata cabeza Almirante de la Flota de la Unin Sovitica Gorshkov el marco del Proyecto 22350, y
el gran buque de desembarco Ivn Gren el marco del Proyecto 11711.
La capacidad militar de la flota tambin ha aumentado. En particular, el polivalente NPS Severodvinsk cuenta
con un sistema de misiles Kalibr - capaz de atacar objetivos en tierra con misiles de crucero a una distancia
de 1.400 kilometros (870 millas) desde una posicin bajo el agua (el rango mximo anterior no excedi de 300
kilometros (186 millas )).
La fuerza impulsora detrs de la necesidad de acumular poder militar naval no era mayor capacidad
econmica de Rusia, pero la necesidad del pas de posicionarse como un estado lder que es capaz de poner
en prctica una poltica exterior independiente. Este curso se formul en su versin final despus de la

inauguracin presidencial de Vladimir Putin en mayo del 2012. Anatoly Serdyukov, el entonces ministro de
Defensa del pas, fue incapaz de desarrollar la esfera militar en esta direccin, que fue uno de los motivos de
su sustitucin por Sergey Shoigu.
Dada la profundizacin de la crisis siria y la interferencia muy real de la OTAN en los asuntos internos de ese
pas, el Kremlin decidi establecer una formacin naval permanente en la regin. El primer anuncio en ese
sentido fue hecho por el ministro de Defensa de Rusia, Sergui Shoigu en una reunin de oficiales superiores
de las Fuerzas Armadas en la primera quincena de marzo de 2013. Inicialmente estaba previsto que el grupo
de trabajo estara integrado por un mximo de diez buques de guerra y buques de apoyo bajo el mando de la
Flota del Mar Negro.
Sin embargo, a mediados de mayo, la fuerza del Mediterrneo vio su estatus actualizado a estar directamente
subordinada al Estado Mayor de la Armada rusa. El 1 de junio, la formacin, que consta de 16 buques de
guerra, adems de los buques auxiliares y tres helicpteros, comenz el servicio militar bajo el mando del
gran barco antisubmarino Almirante Panteleev.
Una de las tareas que pueden ser necesarios los barcos rusos para llevar a cabo es la evacuacin de Siria de
los ciudadanos rusos y sus familiares, que suman al menos 30.000. En tal caso es necesario la accin, tres
grandes buques anfibios con tropas marinas estn estacionados a lo largo de la costa siria. Pero la necesidad
de una evacuacin como se ha convertido recientemente menos probable debido a los avances de las tropas
estatales sirios han hecho contra las fuerzas rebeldes armados.
Adems, est previsto para controlar la actividad de las flotas extranjeras, enarbolar la bandera de Rusia, y
proporcionar un paso seguro de los buques en los intereses de la Federacin Rusa. La presencia naval
principal se encuentra en la parte oriental del Mar Mediterrneo, en la costa siria.Para fines logsticos, el punto
de apoyo en Tartus podra ser puesto en funcionamiento de nuevo.
Por supuesto, Rusia no est a punto de entrar en una confrontacin militar con la OTAN en el Mediterrneo,
aunque la alianza lanza una operacin militar dirigida a forzar el presidente sirio Bashar Assad del poder. El
mero hecho de la presencia de la Armada de Rusia, cerca de las costas sirias evitar los estados miembros
de la OTAN de tomar una medida tan drstica, que puede conducir a completar el caos no slo en Siria, pero
en los estados vecinos. Es por ello que la presencia naval de Rusia en la regin contribuir a mantener la
estabilidad.
Mosc tambin est dispuesta a cooperar con Bruselas en la prevencin de las exportaciones ilegales de
armas y materiales nucleares, la lucha contra la piratera y la asistencia a buques en peligro.
Por lo tanto, se puede decir que las ambiciones navales de Rusia se limitan. Al darse cuenta de que no slo
promover la estabilidad en regiones especficas, sino tambin contribuir a la estabilidad estratgica
global. Esto se alinea perfectamente con los propios intereses de Occidente y servir como base para la
formacin de un espacio nico de seguridad.
Etiquetas:
Las sanciones o no, Francia Vistas a Rusia como parte integral del futuro de Europa
31 de julio 2015. Alexey Khlebnikov. Russia Direct. http://www.russia-direct.org/ Q & A
RD Entrevista: El ex embajador de Francia en Rusia Claude Blanchemaison comparte su punto de
vista sobre el estado de las relaciones Europa-Rusia, con un nfasis en la historia entrelazada y el
futuro de Francia y Rusia.

En 22 a 27 julio un grupo de parlamentarios franceses (en la foto), realiz una visita a Rusia. Entre los lugares
que visitaron fue Crimea , Lo que caus un gran revuelo en los crculos de los medios de comunicacin rusos
y franceses. Foto: RIA Novosti
Es ahora un ao desde que Rusia impuso sanciones recprocas en Europa, y un ao y medio desde que las
tensiones entre Rusia y Europa comenz en crisis en Ucrania . Durante ese tiempo, la relacin entre Rusia y
la UE ha seguido evolucionando en respuesta a los nuevos desarrollos. Entonces, qu podemos esperar en
los prximos aos?
Al margen de las reuniones de la Gran Europa en Pars , Rusia directa sent con diplomtico francs
experimentado y ex embajador en Rusia Claude Blanchemaison para discutir el estado actual de las cosas
entre la UE y Rusia. El embajador comparte su visin de la poltica europea hacia Mosc y ofrece sus puntos
de vista sobre cmo las tensiones futuro puede ser reducido.
Rusia directa: Ya ha pasado un ao y medio desde que las sanciones contra Rusia se
impusieron. Desde entonces ha habido algunos desacuerdos entre los miembros de la Unin
Europea. Y a medida que Francia es uno de los actores ms fuertes de la UE, su posicin es
importante. As que, cul es la postura de Francia sobre las sanciones como una herramienta de las
relaciones internacionales?
Claude Blanchemaison: Como ustedes saben, hay algunos desacuerdos entre los gobiernos de los
diferentes estados miembros de la UE y el gobierno de Rusia sobre la crisis ucraniana. Por supuesto dentro
de la UE que tienen diferentes sentimientos porque tiene mayores estados miembros, los Estados miembros
recientes, los Estados miembros del norte, del sur y, a veces tambin diferentes intereses econmicos.
As, la UE tiene que encontrar una posicin comn, que es difcil pero que ha sucedido, y esta posicin comn
es una postura ms moderada.
Como ustedes saben, los Estados miembros de la Norte queran ms sanciones y otros Estados miembros,
entre ellos Francia, queran una reaccin ms suave. Es un compromiso, ya que tenamos que encontrar una
posicin comn, y este compromiso es lo que es.
Por supuesto, puede ser criticado, pero es una posicin comn de los Estados miembros de la UE.Esto es
porque tiene que ser no decidido por mayora sino por unanimidad, que es muy difcil entre 28 pases.
En el pasado remoto, que fue una de las mayores dificultades. Una vez que los estados votaron todos juntos
por unanimidad en algo como las sanciones, no haba lmite de tiempo. Entonces, era imposible levantarlas
porque si usted quiere levantar ellos, siempre hay alguien que no est de acuerdo.
Ahora ya durante un cierto perodo de tiempo cuando se toma una decisin de este tipo hay formas legales
para limitar su tiempo.
Usted tiene que tomar una nueva decisin para decidir sobre la prolongacin y eso es lo que se ha hecho, por
ejemplo, con las sanciones de la UE contra Rusia . Pero entonces dentro de la UE necesita la unanimidad de
los 28 pases de nuevo a tener una prolongacin de las sanciones, que es una nueva decisin - lo que no hay
garanta automtica, porque entonces nadie puede imponer la prolongacin, como si tenemos que conseguir
la unanimidad para levantar las sanciones .

RD: Veamos esto desde un ngulo diferente de bits. Cmo ve las sanciones como un instrumento
jurdico de la poltica exterior que no se ha pasado por el Consejo de Seguridad de la ONU?
CB: Bueno, la poltica comercial es a nivel de la UE. Por tratado, los Estados miembros han delegado a la UE
la competencia y el derecho a negociar normas comerciales y los acuerdos comerciales. Es por ello que se ha
decidido a nivel europeo y no en el nivel nacional. Y no es la primera vez que se ha hecho.
En lo que se refiere a las Naciones Unidas, existe una clara dificultad para llegar a una decisin comn en el
Consejo de Seguridad como uno de los miembros permanentes puede bloquear cualquier tipo de decisin.
Si es bueno o no, no tengo opinin sobre eso, pero lo que estoy tratando de decir es que el compromiso que
se ha alcanzado en la UE es un compromiso moderado de acuerdo con el estado de la opinin pblica en
Alemania, en Francia, en Italia y tambin en Dinamarca, Suecia y los pases blticos.
Es un compromiso muy moderado por el momento, y de las sanciones del curso debe ser levantada cuando la
situacin va a mejorar de acuerdo a los acuerdos Minsk II .
Estoy haciendo hincapi al hecho de que las sanciones no pueden ser prolongados para el prximo ao o
dos, si no hay unanimidad de los 28 estados miembros.
RD: Cmo sufren de negocios francesa de estas sanciones, si se sufre en absoluto?
CB: En ambos casos, las sanciones son ms bien limitadas, de hecho. Todas las cosas que se excluyen de
las sanciones son de negocios como de costumbre, y el negocio est llevando a cabo con normalidad.
TODO EL ASUNTO POLTICO DE LAS TENSIONES ENTRE EUROPA Y RUSIA HA CREADO UNA CRISIS
DE CONFIANZA,
Por supuesto, todo el asunto poltico de las tensiones entre Europa y Rusia ha creado una crisis de
confianza, que es otra cosa que es diferente de las sanciones. Despus de todo, usted tiene las fuerzas del
mercado y la confianza de la gente depende de los mercados y con eso no se puede hacer nada.
Es una cuestin de la precisin de las personas que operan en el mercado. Cuando no hay confianza, no
operan en el mercado.
RD: En este sentido, hacen negocios franceses apoyan la decisin del gobierno francs sobre las
sanciones? Las empresas estn perdiendo dinero y su participacin en el mercado. Hubo un ejemplo
reciente de un miembro del Parlamento britnico que dijo que, a pesar de su desacuerdo con la
poltica de Rusia, las empresas britnicas est perdiendo dinero real, los contratos reales - por lo que
no estn en una posicin muy buena en trminos de mercado.
CB: Despus de todo, somos una democracia y, por supuesto, supongo que algunas personas en el sector
empresarial preferira que no habra sanciones. Pero vivimos en una democracia y de manera democrtica el
compromiso ha sido negociado entre todos los socios de la UE. Hay que atenerse a eso.
RD: Qu puede Francia, como actor influyente de la UE, hacer para mejorar el nivel de entendimiento
entre la UE y Rusia?
CB: Esto es muy importante y esto es exactamente lo que hacemos dentro del proceso de Minsk. El proceso
de revisin del acuerdo de Minsk II est en marcha y operado por el formato de Normanda Cuatro con grupos
de trabajo y, por supuesto, Francia es muy activo en este proceso.
Creo que Francia, al igual que todos los dems participantes en el proceso, entre ellos Alemania, Rusia y
Ucrania, est jugando un papel muy importante.
Tambin me gustara hacer hincapi en que la OSCE es un jugador muy importante para encontrar vas de
solucin en esta diferencia, porque despus de todo, todo el mundo en este formato son miembros de la
OSCE. Por lo tanto, da una garanta de objetividad y estoy seguro de que los observadores de la OSCE estn
jugando un papel muy til. Y tal vez en el futuro los observadores de la OSCE sern ms numerosos.
RD: Cmo ve el papel de los EE.UU.? Cmo ve su impacto en la poltica de la UE?
CB: Depende del pas.
RD: Pero en general?
CB: Tradicionalmente nosotros (los franceses) como para vernos a nosotros mismos como independientes es una tradicin gaullista.
Por supuesto, no estamos fuera del mundo y experimentamos las influencias de otros actores, incluyendo los
EE.UU., pero creo que el proceso de toma de decisiones francesa es bastante autnomo e independiente.

Tal vez algunos pases o algunas instituciones en general son ms sensibles a la presin estadounidense,
pero hay que tener en cuenta el estado de la opinin pblica y la opinin pblica est dividida. Hay un debate,
que es normal en una democracia.
RD: Rusia y Francia tienen una larga historia de buenas relaciones con amplia interaccin sociocultural. Y hay una gran cantidad de conexiones entre los rusos y los franceses: el arte, la literatura, la
msica, el cine, etc. Pero por alguna razn se subutilizados este aspecto. Est completamente
eclipsado por la agenda poltica. En este sentido, qu papel podra desempear Francia para traer de
Europa y Rusia ms cerca el uno al otro?
CB: Creo que el punto de partida es que Rusia es en Europa y es un hecho. Por otra parte, Rusia es nuestro
vecino, as que lo que est sucediendo en nuestros pases vecinos es muy importante para la estabilidad de
toda la Europa. Nuestra preocupacin por lo que ha estado sucediendo en Ucrania es sobre todo una
cuestin entre la UE y Rusia, por supuesto.
En segundo lugar, Rusia tuvo muchos intercambios culturales con Francia en el pasado. Catalina la Grande
tena una larga correspondencia con Voltaire y Denis Diderot en el siglo 18, pero no hay que olvidar que
muchos de los altos funcionarios del zar eran de origen alemn.
Cuando estaba en Kaliningrado, visit la tumba de Immanuel Kant, porque durante su tiempo Konigsberg (el
nombre de Kaliningrado antes de convertirse en Rusia -. Nota del editor) era la capital de Prusia Oriental y,
por lo tanto, tambin hay fuertes vnculos entre Alemania y Rusia .
Por supuesto, lo que sucedi durante la Segunda Guerra Mundial, cuando Francia y Rusia luchaban los nazis
juntos es tambin de gran importancia. El famoso regimiento de Normanda-Niemen , que luchaba junto con la
Fuerza Area Sovitica, es tambin una pgina orgullosos de la historia franco-ruso. Hay muchos vnculos
entre Rusia y Francia, pero Rusia tiene tambin muchos vnculos con otros pases, como Alemania, por
ejemplo.
Tambin, para bien o para mal, Rusia tiene relaciones especiales con Polonia y Hungra, que ambos
experimentaron una gran influencia sovitica. Esto ha creado vnculos, que se mantienen a travs de los que
estudian en las mismas universidades.
Por lo tanto, el problema es, y me insisten en que, en realidad entre la Unin Europea y Rusia. Y no se puede
dividir y no dividir a los estados de la UE al decir: "Bueno, en particular pas tiene relaciones muy especiales
con Rusia." Eso es verdad, pero quiero decir que estamos comprometidos y miembros fundadores de la UE
desde el principio, desde la dcada de 1950. Por lo tanto hay que tenerlo en cuenta tambin.
Creo que el formato de Normanda Cuatro de hacer frente a la crisis de Ucrania es la correcta porque Francia
y Alemania estn jugando un papel muy importante en nombre de la UE, de hecho.
RD: Qu se puede servir en su opinin como la fuerza que une a Rusia y Europa en la situacin
actual?
CB: Creo que, como he dicho anteriormente, Rusia est en Europa y, por supuesto, la literatura, el teatro, la
msica, el arte, por nombrar algunos, son un terreno comn. Todos pertenecemos a la misma cultura, que es
muy importante.
En segundo lugar, los principales desafos que vendrn de fuera de Europa, si se trata de terrorismo, ya sea
el crecimiento de Asia, porque tienes muchos pensadores en Asia que estaban diciendo que Europa ya tuvo
su momento y ahora el momento de Asia ha llegado de nuevo.
Por lo tanto, tenemos que luchar juntos, Europa y Rusia, contra el terrorismo dentro y fuera de nuestros
pases. Esa es una tarea muy importante, por supuesto, porque esta amenaza es comn para todos.
Y tal vez tambin tenemos que lidiar con el aumento de las tendencias importantes en Asia y me refiero aqu
no pelear con ellos, pero cooperar con ellos de una manera que traer una situacin de ganar-ganar.
RD: an decimos que en la actualidad la mayor amenaza a la UE es el terrorismo? O qu cree usted
que es la principal amenaza o un desafo para la UE actualmente?
CB: Creo que no es una amenaza del mismo orden que viene de terrorismo. Nos las arreglamos para tratar
con l y nos las arreglamos para hacer frente a ISIS . Pero es otro registro, por supuesto.
A ms largo plazo, tenemos que estabilizar tambin nuestra cooperacin competitiva dira yo. Por lo tanto, es
ms de un objetivo a largo plazo.

Como se ve, los EE.UU. est proponiendo el Comercio y la Inversin de Asociacin Transatlntica (TTIP )
para los pases de Europa occidental, y la Alianza Trans-Pacfico ( TPP ) para los pases del hemisferio
oriental, excluyendo a China de ella. Y esta es probablemente la razn por China hizo una contrapropuesta,
que no es muy conocido, pero que representa un rea de libre comercio ms amplio, lo que podra incluir a
Rusia y Europa en general.
Por lo tanto, lo que estoy diciendo es que una nueva estructura aparecer una manera u otra. Por ejemplo,
es razonable para discutir los asuntos mundiales en G7 G8 o formato sin China?
Tal vez el formato G10 o algo sern ms adecuado, ya que cuando se cre el G-7, los siete pases fueron las
economas ms poderosas del mundo. Luego, despus del colapso de la Unin Sovitica, por supuesto,
Rusia fue invitado y el formato se transform en el G8. Bien, bien - que era prudente hacerlo.
Pero hoy en da el mundo cuestiona que no se puede discutir sin China, es decir, el cambio climtico, incluso
la lucha contra el terrorismo. Por lo tanto, tal vez el formato de esas cumbres informales debe mirar ms all
del momento actual.
"El mundo tiene que prepararse para una nueva crisis financiera global"
http://actualidad.rt.com/ Publicado: 2 ago 2015 09:25 GMT
REUTERS/Kai Pfaffenbach
Los bancos centrales del mundo occidental deberan prepararse para afrontar una "versin an ms
grande" de la crisis financiera mundial del ao 2008, opina el estratega de la Socit Gnrale Group,
Albert Edwards, en un reporte publicado este jueves.
El economista britnico, cuyo reporte cita CNBC, sostiene que la intervencin que realiz China con el fin de
estabilizar su voltil mercado de valores fue slo "una parte de la historia global mucho ms amplia, en la que
las tasas de inters 'tocaron fondo' y los grandes dficits fiscales en el mundo occidental empujaron a la
economa global hacia la segunda crisis financiera mundial".
Varios bancos centrales de Occidente durante la ltima crisis recurrieron a la impresin de dinero con el fin de
comprar activos, lo que ayud a inyectar liquidez en los mercados y estimul la economa en general. Pero
ese efecto no ser prolongado, seala Edwards.
Esta poltica de expansin cuantitativa (una herramienta de regulacin monetaria utilizada para aumentar la
oferta de dinero) se utiliza cada vez ms por los bancos centrales occidentales, hecho que, segn Albert
Edwards, conducir a nueva crisis financiera mundial.
Expertos revelan qu provocar la ruina de la economa mundial
http://actualidad.rt.com/ Publicado: 23 jul 2015 03:05 GMT
Reuters \ Kai Pfaffenbach
La economa mundial est a punto de entrar definitivamente en una cada en picado. Los precios de
los metales preciosos estn en declive y los del petrleo vuelven a batir rcords negativos. Al ser
estos dos los instrumentos financieros ms rentables, los inversores estn alarmados.
Las multinacionales del sector primario pierden en capitalizacin burstil y en su cada arrastran los ndices de
las propias bolsas. La coincidencia de las tendencias a la baja en los precios del petrleo y los metales
preciosos presagia una crisis financiera de gran escala, cree el experto en macroeconoma y cliodinnica, el
expresidente de Kirguistn Askar Akyev. El Centro de Investigaciones Macroeconmicos de Sberbank, la
mayor entidad crediticia de Rusia, comparte esta opinin, dice el diario ruso 'MK'.
"Durante el 2016 no hay que esperar que los precios de petrleo se recuperen hacia una media de 65 dlares
por barril", pronostican los analistas del banco. "Teniendo en cuenta el efecto de una desaceleracin ms
profunda en China y la creciente oferta de crudo iran, el precio medio del petrleo Urals apenas puede llegar
a 55 dlares por barril".
El precio del oro est ahora muy cerca de su ndice mnimo registrado desde 2010. El ao pasado, por
primera vez desde 2009, bajaron los precios de la plata (un 0,5%), el paladio (un 1,1%) y el platino (un 1,7%).
Las autoridades de EE.UU. estn dispuestas a agravar las consecuencias de la cada del precio del oro y las
materias primas para los pases con economas en vas de desarrollo elevando la tasa de inters. La primera

subida est programada para finales de este ao, creen los expertos. Hacia el 2020 el inters de la Reserva
Federal puede alcanzar un 3,75%.
Es la cada del precio del oro la ruina de la economa mundial?
http://actualidad.rt.com/ Publicado: 2 ago 2015 03:03 GMT
REUTERS/Michael Dalder
A pesar de que las tensiones geopolticas y las preocupaciones econmicas suelen intensificar la
demanda del oro, actualmente su precio ha cado al nivel ms bajo de los ltimos cinco aos. No
obstante, a pesar de los pronsticos pesimistas, la situacin a largo plazo puede ser mejor de lo que
parece.
La cada del precio del oro a 1.072,30 dlares por onza, el nivel ms bajo desde febrero de 2010, ha puesto
en duda el estatus tradicional de este metal como refugio seguro en tiempos difciles, escribe 'The National
Interest'.
Los analistas reducen sus pronsticos en un entorno de expectativas de que la Reserva Federal suba las
tasas de inters, empeorando el atractivo de las inversiones en oro. Asimismo, el anuncio por parte de China
de un reserva de oro mucho menor de la que se esperaba, ha generado an ms desaliento. Mientras, el
suministro de las minas ha crecido desde 2.845 toneladas en 2011 hasta 3.129 toneladas en 2014, y el
exceso estimado empieza a reflejarse en los precios. "El estado de nimo es muy bajo", ha comentado en
analista de Deutsche Bank, Grant Sporre.
Los analistas del fondo de inversin Macquarie Group han rebajado su pronstico para 2016 a 1.163 dlares,
advirtiendo que lo peor an puede estar por llegar. Deutche Bank a su vez ha anunciado que el oro debe
perder un 30 por ciento ms hasta alcanzar los 850 dlares para llegar a su "valor justo".
En consecuencia, los inversores se han apresurado a vender fondos respaldados en oro y se ha visto
afectada tambin la industria minera, de modo que un 10 por ciento de toda la produccin ha dejado de
ser rentable y los beneficios de una tercera parte de los mineros productores estn bajo amenaza.
No obstante, "el pronstico a largo plazo puede ser ms positivo para el metal precioso", escribe Fensom
citando a ANZ Research, que ha pronosticado un crecimiento hasta 2.000 dlares por onza para 2025,
mientras Asia pasar a representar ms de la mitad de la economa global para 2050. "China y la India ya son
los mayores consumidores de oro en el mundo, y los ingresos tienen un largo camino por recorrer hasta
alcanzar los niveles del mundo desarrollado", seal ANZ.
Dado que el nivel de la demanda de oro media en las economas emergentes de Asia equivale a la mitad del
de las economas desarrolladas, los analistas pronostican que la demanda, tanto por parte de los minoristas
como de las instituciones, se duplicar. Tambin se prev que los bancos centrales de Asia aumenten sus
reservas de oro. Mientras tanto, se estima que el suministro de oro va a respaldar la tendencia, ya que los
mineros sern incapaces de expandir rpidamente la produccin.
Por qu cae el precio del oro?
http://actualidad.rt.com/ Publicado: 21 jul 2015 22:26 GMT
Reuters \ Mike Segar
El oro est sufriendo una crisis importante, y este lunes los precios del metal amarillo han cado a su
nivel ms bajo en ms de cinco aos. Pero cul es la razn de esta cada tan drstica del oro en el
mercado internacional y qu tendencias pronostican los expertos?
Segn informa el portal Market Watch, ltimamente este metal precioso cay 25,10 dlares, o un 2,2%, y
ahora cuesta 1.106,80 dlares la onza, despus de alcanzar brevemente una baja por debajo de los 1.100
dlares la onza. Esta fuerte cada, de acuerdo con el director estratgico de mercado de CMC Markets, Colin
Cieszynski, fue causada por una serie de eventos y tendencias que tuvieron lugar la semana pasada y que
juntos provocaron una "tormenta perfecta" para el oro.
1. Menor demanda de refugios defensivos
"Por el momento el riesgo de un Grexit inminente ha pasado", y las tensiones polticas mundiales tambin
parecen haber disminuido tras la firma del acuerdo entre Irn y EE.UU. y la "reanudacin de las relaciones
diplomticas [de EE.UU.] con Cuba", dijo Cieszynski.

2. Menor necesidad de salvaguardias contra la inflacin

Los planes de Irn de volver al mercado del petrleo en medio de una "guerra continua" entre otros
productores han provocado que el precio del petrleo haya cado de nuevo a 50 dlares el barril. Eso significa
que "es probable que la inflacin siga siendo moderada durante algn tiempo", explica la especialista.
3. Aumento de tasas de inters de EE.UU. y el avance del dlar estadounidense
El riesgo de crisis financieras en Europa ha disminuido, "manteniendo la Fed en curso hacia el despegue de
las tasas de inters", seala el experto.
4. China y compras de oro
El viernes pasado China por primera vez desde 2009 dio a conocer los datos sobre sus tenencias de oro.
Estas han aumentado desde entonces en un 60% hasta 1.658 toneladas mtricas, "lo que hubiera sido muy
bueno para el oro", de no ser que este metal representa solo un 1,5% de las reservas de la divisa de China,
un porcentaje que no ha crecido en los ltimos seis aos.
El director de Gold Newsletter, Brien Lundin, por su parte, ha sealado que el oro puede no estar en su
mnimo absoluto, pero "no est muy lejos de l". No obstante, Lundin tambin ha destacado que "no se
espera que el descenso de los precios se prolongue mucho ms o dure un perodo prolongado".

Turqua en peligro
RED VOLTAIRE | DAMASCO (SIRIA) | 27 DE JULIO DE 2015 por Thierry Meyssan
El presidente turco Erdogan ha perdido el control de la situacin.
Al de unos 15 aos, George Friedman, fundador de la agencia privada de inteligencia Stratfor, convence a los
dirigentes occidentales de que los pases del grupo BRICS no tendrn un papel importante en el siglo XXI y
de que s lo tendr Turqua [1]. Friedman es un ex colaborador de Andrew Marshall, quien fungi como
estratega del Pentgono desde 1973 hasta 2015 [2].
Los crculos patronales islmicos turcas han reforzado la propaganda a favor del islamismo recurriendo para
ello a toda una serie de personalidades francesas que se han dejado sobornar (como Anne Lauvergeon,
Alexandre Adler, Joachim Bitterlich, Helene Conway-Mouret, Jean-Francois Cop, Henri de Castries, Augustin
de Romanet, Laurence Dumont, Claude Fischer, Stephane Fouks, Bernard Guetta, Elisabeth Guigou, Hubert
Haenel, Jean-Pierre Jouyet, Alain Jupp, Pierre Lellouche, Gerard Mestrallet, Thierry de Montbrial, Pierre
Moscovici, Philippe Petitcolin, Alain Richard, Michel Rocard, Daniel Rondeau, Bernard Soulage, Catherine
Tasca, Denis Verret, Wilfried Verstraete, por citar slo algunas).
Pero Turqua se halla hoy al borde de la implosin, al extremo que puede decirse en este momento que su
supervivencia como Estado est realmente en peligro.
El proyecto de desmantelamiento de Turqua
En 2001, los estrategas straussianos del Departamento de Defensa estadounidense planeaban un rediseo
del Medio Oriente ampliado [o Gran Medio Oriente] que prevea la divisin de Turqua para favorecer el
surgimiento de un Kurdistn independiente, que reunira a los kurdos de la actual Turqua, los de Irak y los de
Irn. Ese proyecto supona que Turqua saliera de la OTAN, que se lograra la reconciliacin entre tribus
kurdas que no tienen mucho en comn ni siquiera el idioma y concretar considerables desplazamientos de
poblaciones. Ya en 2001,, el coronel Ralph Peters mencionaba ese plan en un artculo de Parameters, antes
de publicar un mapa al respecto, en 2005. Peters es un discpulo de Robert Strausz-Hup, ex embajador de
Estados Unidos y terico del Novus orbis terranum (el Nuevo Orden mundial [3].
Ese loco proyecto volvi a salir flote, hace un mes, junto al acuerdo entre Israel y Arabia Saudita negociado
como respuesta a las negociaciones del llamado grupo 5+1 sobre el tema nuclear iran [4]. Tel Aviv y Riad
contaban con Turqua para acabar con la Repblica rabe Siria. Ankara se haba comprometido firmemente
en ese sentido cuando la OTAN termin el traslado del LandCom (el Mando Conjunto de las Fuerzas
Terrestres de la alianza atlntica) a la ciudad turca de Esmirna, en julio de 2013 [5]. Decepcionado ante la
pasividad de Estados Unidos, el entonces primer ministro turco Erdogan organiz bajo bandera falsa [6] el
bombardeo qumico perpetrado en las afueras de Damasco para justificar una intervencin de la OTAN. Pero
no obtuvo el resultado deseado. Un ao despus, Erdogan volva a la carga, prometiendo utilizar la coalicin
internacional creada contra el Emirato Islmico para tomar Damasco. En las actuales circunstancias, Israel y

Arabia Saudita que han tenido que correr con los gastos y sufrir las decepciones por las promesas
incumplidas no tendrn ciertamente reparos en provocar una guerra civil en Turqua.
El cambio de poltica en Washington
Sin embargo, 2 factores parecen oponerse al desmantelamiento de Turqua.
- Primeramente, el propio Departamento de Defensa estadounidense. Su nuevo estratega, el coronel James
H. Baker quien sustituy a Andrew Marshall a principios de ao no es un straussiano. El coronel James H.
Baker razona conforme a los principios de la paz de Westfalia y orienta el Pentgono hacia un enfrentamiento
al estilo de la guerra fra [7]. La visin de Baker corresponde a la de la nueva National Military Strategy [8].
Adems, tambin comparte esa visin el general Joseph Dunford, nuevo jefe del Estado Mayor Conjunto [9].
En otras palabras, el Pentgono renuncia a la estrategia del caos [10] y ahora desea apoyarse nuevamente
en Estados.
- Segundo factor. Preocupada por el posible traslado del Emirato Islmico (Daesh) desde el Levante hacia
el Cucaso, Rusia ha negociado con la aprobacin de Washington un acuerdo entre
- Siria (que actualmente enfrenta los ataques del Emirato Islmico),
- Arabia Saudita (que acta como principal proveedor de fondos de esa organizacin terrorista)
- y Turqua (que garantiza la direccin operativa de esos yihadistas).
El 29 de junio de 2015, el presidente ruso Vladimir Putin present personalmente ese plan al ministro sirio de
Relaciones Exteriores, Walid Muallem, y a Buthaina Shaaban, la consejera especial del presidente sirio
Bachar al-Assad [11]. Y las partes procedieron de inmediato a una serie de intercambios.
El 5 de julio, una delegacin de los servicios secretos sirios fue recibida por el prncipe heredero saudita
Mohamad ben Salman.
Turqua recibi a un emisario oficioso de Damasco y posteriormente envi su propio emisario a la capital
siria. Despus de la firma del acuerdo 5+1, Turqua ces su respaldo al Emirato Islmico y procedi a la
detencin de 29 individuos que facilitaban las entradas y salidas ilegales a travs de la frontera turco-siria
[12].
Ambas variantes son posibles actualmente: un desplazamiento de la guerra de Siria hacia Turqua o el
surgimiento de una coordinacin regional contra el Emirato Islmico.
La situacin en Turqua
Es muy importante no perder de vista la transformacin que ha sufrido Turqua en estos ltimos 4 aos.
- Primeramente, se ha producido un derrumbe de la economa turca. Al implicarse en la guerra contra Libia,
Turqua perdi uno de sus principales clientes la propia Libia, sacrificio que adems result totalmente intil
en la medida en que ese cliente se volvi completamente insolvente. Su implicacin en la guerra contra Siria
fue menos dramtica, ya que el mercado comn siro-irano-turco an se hallaba en estado embrionario. Pero
las consecuencias conjugadas de ambas guerras interrumpieron el crecimiento de Turqua, que ahora est a
punto de registrar cifras negativas. Adems, parte de la economa turca se basa actualmente en la venta de
productos fabricados por grandes marcas europeas y desviados de los circuitos comerciales legales. Este
contrabando masivo incluso est afectando ahora la economa de la Unin Europea.
- Segundo, para lograr conquistar el poder, Recep Tayyip Erdogan se protegi de un golpe de Estado militar
recurriendo al arresto de oficiales superiores a quienes acus de conspirar contra el Estado. Al principio,
Erdogan arremeti contra las redes Gladio de la OTAN (cuya versin turca se conoce como Ergenekon) [13].
Despus, Erdogan hizo arrestar a los oficiales que con el fin de la guerra fra sopesaban un cambio de
alianza y se haban puesto en contacto con el Ejrcito Popular Chino. Para sacarlos de circulacin, Erdogan
acus a esos oficiales de ser miembros de Ergenekon, lo cual no tena ningn sentido [14]. Como resultado
de estas purgas, la mayora de la oficialidad superior turca ha sido arrestada y encarcelada. Como
consecuencia de ello, las fuerzas armadas estn actualmente debilitadas y la OTAN ha perdido el inters que
antes tena en ellas.
- Tercero, la poltica islamista de la administracin Erdogan ha dividido profundamente el pas y sembrado el
odio entre laicos y laicos, al igual que entre las comunidades sunnitas, kurdas y aleves de Turqua. Esto hace
posible, en este momento, el paralelo que yo estableca con el escenario egipcio hace ms de un ao [15].
Turqua se ha convertido en un barril de plvora y una chispa bastara para hacerlo estallar en una guerra civil
que ya nadie podr detener y que asolar el pas por largo tiempo.

- Cuarto, la rivalidad entre el clan islamista de Erdogan, Milli Gorus (creado en los aos 1970 por el ex
ministro Necmettin Erbakan) y el Hizmet de Fethullah Gulen, ha destruido el partido en el poder, o sea el AKP.
Milli Gorus e Hizmet comparten la misma visin oscurantista del islam. Pero Fethullah Gulen (quien hoy vive
en Estados Unidos) fue reclutado para la CIA por Graham E. Fuller y predica una alianza entre creyentes
alrededor de la OTAN cristiana y de Israel mientras que Milli Gorus defiende el supremacismo musulmn.
Tambin resulta difcil imaginar de qu manera podran los partidarios del ex presidente Turgut Ozal (tambin
islamistas, y por lo tanto miembros del AKP, pero favorables al reconocimiento del genocidio contra los
armenios, a la igualdad de derechos de los kurdos y a una federacin de Estados turcoparlantes del Asia
Central) seguir vinculando su futuro poltico al de Erdogan.
- Quinto, al aceptar la proposicin del presidente Vladimir Putin para la construccin del gasoducto Turkish
Stream, el presidente Erdogan rompe con la estrategia global de Estados Unidos. En efecto, si ese gasoducto
llega a construirse ser una va de comunicacin de envergadura continental y ser una amenaza para la
doctrina de control de los espacios comunes que permite a Estados Unidos mantener su supremaca sobre
el resto del mundo [16]. Ese gasoducto permitir a Rusia bordear el caos ucraniano y burlar el embargo
europeo.
La OTAN ya no quiere continuar el juego
Si bien la justicia turca ya ha logrado comprobar los vnculos personales del seor Erdogan con al-Qaeda, al
mismo tiempo ya no existen dudas de que es el propio Erdogan quien dirige personalmente el Emirato
Islmico. En efecto:
- El Emirato Islmico est encabezado por Abu Bakr el-Baghdadi. Pero este personaje slo aparece en primer
plano por ser miembro de la tribu Qurays y, por consiguiente, descendiente del Profeta. El mando, en trmino
operativos, est realmente en manos de Abu Alaa al-Afri y de Fadel al-Hayali (conocido como Abu Muslim alTurkmani), dos turkmenos agentes del MIT (los servicios secretos turcos). Los dems miembros del estado
mayor del Emirato Islmico son originarios de la antigua URSS.
- Las exportaciones de crudo, recientemente reiniciadas en violacin de la resolucin 2701 del Consejo de
Seguridad de la ONU, ya no pasan a travs de Palmali Shipping & Agency JSC, la compaa del
multimillonario turco-azer Mubariz Gurbanoglu, sino de la empresa de Bilal Erdogan, hijo del presidente turco.
- La atencin mdica realmente importante a los yihadistas heridos del Emirato Islmico est en manos del
MIT (servicios secretos turcos) y se presta en un hospital clandestino que se halla en territorio turco en
Sanliurfa bajo la supervisin de Sumeyye Erdogan, hija del presidente turco [
Es por eso que, el 22 de julio de 2015, el presidente Barack Obama se comunic telefnicamente con su
homlogo turco, Recep Tayyip Erdogan, y lo amenaz sin contemplaciones. Segn nuestras informaciones, el
presidente estadounidense dijo simple y llanamente haberse puesto de acuerdo con el primer ministro
britnico David Cameron para excluir a Turqua de la OTAN lo cual implica la guerra civil y la divisin de
Turqua en dos Estados si ese pas
- 1. no rompe de inmediato su acuerdo con Rusia sobre el gas
- 2. y si no participa, tambin de inmediato, en la coalicin internacional contra el Emirato Islmico.
El presidente Erdogan, cuya formacin es islmica pero no poltica [18], reaccion tratando apaciguar a
Washington pero prosigui al mismo tiempo llevando adelante sus propios antojos.
- 1. Turqua autoriz la OTAN a utilizar sus bases en territorio para luchar contra el Emirato Islmico, arrest a
los traficantes de personas de esa organizacin y particip en los simblicos bombardeos contra posiciones
del Emirato Islmico en Siria;
- 2. Pero, el seor Erdogan despleg, al mismo tiempo, esfuerzos mucho ms importantes contra su oposicin
kurda que contra el Emirato Islmico con intensos bombardeos contra posiciones del PKK en Irak, ordenando
el arresto de miembros del PKK en Turqua y bloqueando numerosos sitios web kurdos [19]. La respuesta del
PKK fue un lacnico comunicado donde ese partido tomaba nota de que el gobierno turco acaba de reiniciar
unilateralmente las hostilidades;
- 3. Se desconoce, por el momento, si Erdogan ha tomado alguna decisin con respecto al gasoducto Turkish
Stream.
Llegamos en este momento al trmino del plazo constitucional de 45 das al cabo del cual el jefe del principal
grupo parlamentario turco debe formar gobierno. Dado que los 3 principales partidos de oposicin, siguiendo

los consejos de la embajada de Estados Unidos, se negaron a formar una alianza gubernamental con el AKP,
Ahmet Davutoglu no ha podido conformar un nuevo gobierno. Habr que volver a convocar elecciones
legislativas. Teniendo en cuenta, por un lado, la divisin en el seno del AKP (islamistas) y, por otro lado, el
odio existente entre el MHP (conservadores) y el HPD (izquierda y kurdos), es evidente que resultar muy
difcil el surgimiento de una mayora. Si as sucede o si el AKP llega a prevalecer, Turqua entrar en un
periodo de guerra civil.

Extractos de Una asociacin con China para evitar una guerra mundial
REBELION.ORG 31/07/*2015 New York Review of Books
Un artculo de George Soros traducido y crticamente comentado por Miguel Candel
Nota edicin: Se trata de una traduccin, crticamente comentada, de algunos extractos del texto de Soros
realizada por el gramsciano y emrito profesor y helenista de la Facultad de Filosofa de la Universidad de
Barcelona, Miguel Candel.
La cooperacin internacional est en declive, tanto en la esfera poltica como en la financiera. Las Naciones
Unidas han fracasado en la solucin de todos los conflictos importantes ocurridos tras el final de la guerra fra.
() En todos los mbitos, el nacional, el religioso, el econmico, etc., los intereses particulares predominan
sobre los generales. Esa tendencia ha llegado a un punto en que, en lugar de orden mundial, hemos de
hablar de desorden mundial.
En la esfera poltica, los conflictos locales se enconan y multiplican. Tomados uno por uno, esos conflictos
podran quiz resolverse, pero tienden a interconectarse y los perdedores en un conflicto tienden a convertirse
en los provocadores de otros. Por ejemplo, la crisis siria se agrav cuando la Rusia de Putin y el gobierno
iran acudieron al rescate de Bashar al-Assad [1], cada uno por sus propios motivos, Arabia Saud proporcion
la financiacin inicial para el Estado Islmico y el Irn instig la revuelta de los Hutis en Yemen como
represalia contra Arabia Saud. Bibi Netayahu trat de volver el Congreso de los Estados Unidos contra el
tratado nuclear con el Irn. Hay demasiados conflictos a la vez como para que la opinin pblica internacional
pueda ejercer una influencia positiva [2].
En la esfera econmica, las instituciones derivadas del acuerdo de Bretton Woods -el FMI y el Banco Mundialhan perdido su posicin hegemnica. Lideradas por China, est emergiendo un conjunto de instituciones
paralelas. Entrarn en conflicto o llegarn a cooperar las segundas con las primeras? Dado que la esfera
financiera y la poltica estn tambin interconectadas, el curso futuro de la historia depender en gran medida
de cmo China aborda su transicin econmica, de un crecimiento basado en la inversin y la exportacin, a
una mayor dependencia de la demanda interior, y de cmo los Estados Unidos reaccionan ante ello. Una
asociacin entre los Estados Unidos y China podra impedir la evolucin en forma de dos bloques de poder
susceptibles de verse arrastrados a un conflicto militar.
() En 1997, un grupo de neoconservadores sostuvo que los Estados Unidos deban emplear su supremaca
militar para imponer sus intereses nacionales y crearon un grupo de reflexin llamado Proyecto para el Nuevo
Siglo Americano, con el fin de fomentar el liderazgo mundial de los Estados Unidos. Pero se trat de un
planteamiento falso: la fuerza militar no puede utilizarse para gobernar el mundo [3]. Despus de los ataques
terroristas del 11 de septiembre, los neoconservadores convencieron al presidente George W. Bush [4] para
atacar al Iraq con dudosos motivos que a la postre resultaron falsos, y los Estados Unidos perdieron su
supremaca. El Proyecto para el Nuevo Siglo Americano dur aproximadamente lo mismo que el Reich de los
Mil Aos de Hitler: unos diez aos.
En la vertiente financiera, por el contrario, existi un claro consenso el llamado Consenso de Washington
sobre el papel de los Estados Unidos en el mundo. Dicho consenso se hizo dominante en el decenio de 1980
bajo el liderazgo de Ronald Reagan y Margaret Thatcher. Tena un fuerte apoyo ideolgico de los
fundamentalistas del mercado, as como un presunto fundamento cientfico en la hiptesis de los mercados
eficientes y en la teora de la eleccin racional; y fue eficazmente administrado por el Fondo Monetario
Internacional. El Consenso fue un compromiso mucho ms sutil entre la gobernabilidad internacional y los
intereses nacionales que la concepcin neocon de que el podero militar es lo ms importante.
() El Consenso de Washington promovi el libre comercio y la globalizacin de los mercados financieros. A
finales del decenio de 1990, los fundamentalistas del mercado trataron incluso de modificar los artculos del

acuerdo del FMI a fin de imponer la convertibilidad de las cuentas de capital y el libre cambio de divisas.
Dicho intento fracas, pero al permitir que el capital financiero se moviera libremente de un sitio a otro el
Consenso de Washington permiti tambin que el capital se sustrajera a la fiscalidad y a las
reglamentaciones, lo que constituy un triunfo de los fundamentalistas del mercado.
Desgraciadamente, los fundamentos cientficos de este planteamiento demostraron estar mal concebidos. Los
mercados financieros no regulados son intrnsecamente inestables: en lugar de un equilibrio general que
asegure la asignacin ptima de los recursos, producen crisis financieras [5]. Esto se puso dramticamente
en evidencia con el crac de 2008. Causalmente, 2008 marc tanto el final de la supremaca poltica de los
Estados Unidos como la muerte del Consenso de Washington. Fue tambin el comienzo de un proceso de
desintegracin financiera y poltica que se manifest primeramente en el microcosmos de la Unin Europea,
pero que luego se extendi al resto del mundo.
() El crac de 2008 fue tambin indirectamente responsable de la crisis del euro. El euro era una moneda
incompleta: tena un banco central comn pero careca de una hacienda comn [6]. Los arquitectos del euro
eran conscientes de este defecto, pero creyeron que, cuando apareciera el problema, la voluntad poltica
correra a resolverlo. Al fin y al cabo, as es como se ha construido la Unin Europea: dando un paso tras otro,
en el bien entendido de que era insuficiente, pero que, cuando surgiera la necesidad, conducira a dar nuevos
pasos.
Por desgracia, las condiciones polticas cambiaron entre 1999, cuando se aprob el euro, y 2008, cuando
surgi la necesidad de nuevas medidas. Alemania, bajo el liderazgo de Helmut Kohl, dirigi el proceso de la
integracin europea para facilitar la reunificacin de Alemania. Pero la reunificacin result muy cara y la
poblacin alemana se volvi poco dispuesta a asumir nuevos costes. Cuando tras la quiebra de Lehman
Brothers en 2008 los ministros europeos de finanzas declararon que no se poda permitir que cayera ninguna
institucin financiera importante para el sistema, la canciller ngela Merkel, como poltica en sintona con la
opinin pblica dominante, insisti en que la responsabilidad incumba a cada pas por separado, no a la
Unin Europea colectivamente. Esto descart la posibilidad de una hacienda comn precisamente cuando era
necesaria. As empez la crisis del euro. Las crisis de pases individuales como Grecia, Italia o Irlanda no son
sino variantes de la crisis del euro.
En consecuencia, la crisis financiera se ha transformado en una serie de crisis polticas. Las diferencias entre
pases acreedores y pases deudores han transformado la Unin Europea, de asociacin voluntaria de
iguales, en una relacin entre acreedores, como Alemania, y deudores, como Grecia, relacin que ni es
voluntaria ni de igualdad y provoca cada vez ms tensiones polticas.
() Puesto que las potencias occidentales son el principal sostn del orden mundial vigente [7], el declive de
su influencia ha creado un vaco de poder en la gobernabilidad internacional. Potencias regionales con
aspiraciones y actores no estatales dispuestos a utilizar la fuerza militar se han apresurado a llenar ese vaco.
Los conflictos armados han proliferado y se han extendido desde Oriente Medio a otras partes de Asia, frica
e incluso Europa.
Al anexionarse Crimea y establecer enclaves separatistas en Ucrania, la Rusia de Putin ha desafiado el orden
mundial vigente [8], que depende del apoyo de las potencias occidentales, y los valores y principios sobre los
que se fund la UE [9]. Ni el pblico europeo ni el norteamericano es plenamente consciente de la gravedad
del desafo. El presidente Vladmir Putin quiere desestabilizar Ucrania precipitando un colapso financiero y
poltico por el que puede negar toda responsabilidad evitando ocupar una parte de Ucrania oriental que, en tal
caso, dependera del apoyo econmico de Rusia [10]. Ha demostrado su preferencia convirtiendo por dos
veces una victoria militar asegurada en un alto el fuego que amenaza con desestabilizar toda Ucrania [11].
() China tiene ms en comn con Rusia que con los Estados Unidos. Tanto Rusia como China se
consideran vctimas de la aspiracin norteamericana al dominio del mundo [12]. Desde el punto de vista de
los Estados Unidos hay muchas cosas criticables en el comportamiento de China. No hay una judicatura
independiente y las empresas multinacionales son con frecuencia perjudicadas y sustituidas por empresas
nacionales objeto de favoritismo [13]. Y hay conflictos con los Estados Unidos y otras naciones en el Mar de la
China Meridional [14] ()
Aun reconociendo plenamente estas dificultades, el gobierno de los Estados Unidos debera, no obstante,
hacer un sincero esfuerzo por forjar una asociacin estratgica con China.

() La perspectiva de una asociacin estratgica entre los Estados Unidos y China movilizara en ambas
partes a todas las fuerzas polticas a favor de la cooperacin internacional.
Si un intento sincero fracasa, los Estados Unidos estaran plenamente justificados para establecer con los
vecinos de China una asociacin lo bastante fuerte como para que una alianza sino-rusa [15] no se atreviera
a desafiarla mediante la fuerza militar. Esto sera claramente peor que una asociacin estratgica entre los
Estados Unidos y China. Una asociacin con vecinos de China nos devolvera a la guerra fra, pero sera
preferible a una tercera guerra mundial.
Anotaciones de Miguel Candel
[1] Por supuesto, el conflicto se habra resuelto ya sin la mencionada intervencin: con el derrocamiento del
gobierno sirio y la correspondiente masacre de sus partidarios, al estilo del Estado Islmico (N. del t., como
todas las notas que siguen)
[2] Y la prensa se dedica a pasar del uno al otro sin dejar que nos hagamos una idea suficiente de cmo
evolucionan y qu intereses hay detrs de cada uno de ellos.
[3] Para gobernarlo no, desde luego. Pero para desgobernarlo en beneficio propio, parece que s.
[4] No tuvieron que esforzarse mucho para lograrlo
[5] Esto lo dice uno de los financieros de ms xito en el mundo. Pero parece que lumbreras como Xavier
Sala i Martn (seguramente muy ocupado en elegir su prxima chaqueta de colores chillones y en elaborar
la poltica econmica de la futura Catalua independiente) no se han enterado de la pelcula.
[6] Curiosamente, habla del euro en pasado. Por qu ser?
[7] Esto es casi una tautologa: el orden mundial vigente es el impuesto por las potencias dominantes, es
decir, las occidentales (Y el Japn? Bueno, el Japn, visto desde Amrica, est ms a occidente todava)
[8] Ya sali el malo de la pelcula, que, como todo el mundo sabe, desenfund primero sin que nadie le
provocara
[9] Y en los que, como l mismo acaba de reconocer unas lneas ms arriba, Alemania y sus adlteres se
vienen ciscando desde 2008
[10] Es decir, si Rusia hubiera ocupado el Donbass, Putin sera malvado; al no ocuparlo, es perverso. El
gobierno actual de Ucrania, en cambio, unos angelitos sin responsabilidad ninguna en el asunto
[11] O sea, que su perfidia llega al extremo de no querer ganar la guerra contra Ucrania para mejor
desestabilizarla. Hitler habra firmado que lo desestabilizaran as cuando el ejrcito rojo avanzaba por
Polonia rumbo a Berln
[12] Y, claro, estn equivocadas. O no?
[13] Otros pases, en cambio, actan ms noblemente: en lugar de discriminar a empresas extranjeras en su
territorio, se dedican a eliminarlas en el territorio del que proceden, como ha hecho Alemania con Espaa
gracias a la reconversin industrial obedientemente llevada a cabo, sobre todo, por los gobiernos de Felipe
Gonzlez, en pago por la ayuda financiera de la Fundacin Friedrich Ebert al PSOE.
[14] Y qu pintan los EE.UU. en un mar que est junto a China, a varios miles de km de la costa
norteamericana ms cercana?
[15] Eso es lo que infunde miedo en Occidente: una alianza estratgica entre Rusia y China. Para evitarla no
se les ocurre otra cosa que repetir la jugada de Nixon-Kissinger: un acuerdo con China para aislar totalmente
a Rusia: divide et impera. No es probable que les salga bien esta vez: nunca segundas partes Sobre todo
porque de momento, tal como sigue explicando el artculo, lo que se est discutiendo en el legislativo
estadounidense es un proyecto de alianza con los vecinos de China en contra de sta. O sea que no parece
que los Estados Unidos le hagan ascos a la tercera guerra mundial como ltimo recurso para mantener su
hegemona. Lo que demuestra, a posteriori, que las razones de la guerra fra no eran tanto ideolgicas como
geoestratgicas.

Narishkin: "La Tercera Guerra Mundial ser la ltima para la humanidad"

Isvestia 30 JULIO 2015
Presidente de la Duma del Estado - una nueva Guerra Fra, la reunificacin de la pennsula de Crimea
con Rusia y la superacin de la crisis en las relaciones con la UE y los EE.UU.

01 de agosto 1914 Rusia entr en la Primera Guerra Mundial del lado de Serbia, hablando en defensa del
hermano pueblo del Imperio Austro-Hngaro atac Serbia tras el asesinato de provocacin del archiduque
austriaco Francisco Fernando en Bosnia estudiante Gavrilo Princip. Zar ruso Nicols II exigi consideracin
en el tribunal internacional de La Haya, al mismo tiempo rechazar el ultimtum a Alemania a retirar a Rusia de
la guerra. Sin embargo, la opinin de la comunidad internacional emperador ruso ignor. Sobre si existe una
similitud de esos eventos con el presente, el corresponsal de "Izvestia", dijo la presidente Natalia Bashlykova
Duma Sergei Narishkin.
- Fin de julio da de hoy, muchos historiadores y politlogos se asocia cada vez ms con el 1914 - el ao de la
Primera Guerra Mundial. En su opinin, cunto todava comparable a esas realidades presentes y por qu la
palabra "guerra" tan a menudo oye ahora?
- La palabra "guerra" suena especialmente porque en algunas regiones del mundo y ahora estn luchando, es
probable que la intensificacin de los conflictos, no slo "en caliente", sino tambin "congelado". Ya sabes que
en el Donbass, casos, lamentablemente, bastante frecuentes de la reanudacin de las hostilidades. Esto es
simplemente imposible no hablar. Lo principal es cmo utilizar la palabra "guerra" - como una apelacin,
provocacin o advertencia de lo que no se puede permitir.
2015 El ao, por supuesto, no es como el 1.914 . Otra Europa, otro mundo. Pero hace el recuerdo de los
acontecimientos de cien aos ayuda a extraer las lecciones que son importantes en la actualidad y para el
futuro. Las principales se relacionan con la necesidad de encontrar formas pacficas de resolver cualquier
desacuerdo. Debo aadir que en 1914, Europa es probablemente la ltima vez que fue a la guerra con el
pathos, cuyos orgenes en el olvido histrico y la falta de comprensin de los efectos de la epidemia del
drama mundial. Y este autoengao tambin es necesario conocer y recordar.
- A continuacin, hemos luchado imperio, quin y qu est en guerra hoy en da?
- El concepto de "imperio" en el siglo XX perdi realmente su popularidad. Durante siglos, tiene diferentes
significados, pero en los tiempos modernos se asoci con la subordinacin, la desigualdad de los territorios y
pueblos. Los partidarios de simplemente tal ideologa se rompieron a finales de la Segunda Guerra Mundial, y
en la Carta de las Naciones Unidas consagra el principio de la igualdad soberana de los Estados miembros, la
igualdad de derechos y la libre determinacin de los pueblos.
Sin embargo, el deseo de seguir una poltica imperial, colonial sobrevivi esencialmente hasta nuestros das,
y en algunos lugares se siente bien. Esta situacin est estrechamente vinculada a la duracin de la
impunidad de los crmenes contra la paz y la humanidad, y con la connivencia de las ideologas similares neofascistas y otros, huele a racismo. Con el compromiso tcito con las ideas de superioridad de un pueblo sobre
otro comenz numerosos conflictos armados. En este sentido, es la ideologa extremadamente peligroso y
moderna de "exclusividad".
N examinar cmo limita hoy la soberana de los estados - miembros de la OTAN y la Unin Europea. Y no es
el estatus colonial de Ucrania propuso el llamado Europa unida - tiene el deber, pero que no tienen derechos?
Y despus de la poltica internacional, por supuesto, es la poltica interna. Igual Ucrania y los pases blticos,
vemos un montn de restricciones en materia de nacionalidad, idioma, base regional. Los principales pases
occidentales prefieren no darse cuenta de esto, al igual que tratando de ignorar el ascenso del nazismo y la
glorificacin de los secuaces de Hitler.
- Evidencia de la Guerra Fra No causa problemas pero hay vendr otro reparto del mundo y la tercera del
mundo? Y cul es el papel de Ucrania, el sur-este? No repetir el destino de Serbia, que es cuando el Zar de
Rusia se vio obligado a hablar en defensa del territorio del Imperio Austro-hngaro?
- No creo que la guerra fra es necesario, estoy seguro de que se podra haber evitado, en la dcada de 1940,
despus de la victoria, y en nuestros das. Pero si imponemos la lgica de la Guerra Fra - tenemos que dar
una respuesta adecuada a este desafo. Y con las palabras "divisin del mundo" y "tercer mundo" debe ser
manejado con mucho cuidado. Y en nuestro pas y en el extranjero. La tercera guerra mundial sera la ltima
para la humanidad. Y el fortalecimiento de las capacidades de defensa de Rusia - incluyendo aquellas
decisiones fiscales adoptadas en la Duma - dirigido precisamente a lo que para evitar la guerra.
Rusia, sin duda, va a defender los derechos de sus compatriotas, personas cercanas a nosotros. Pero lo har,
logrando otra el respeto del derecho internacional, no romperlo. Queremos que la gente para determinar su
propio destino en su propia tierra. Y estamos en contra el hecho de que alguien que comparti.

- En 1914, Rusia haba aliado relaciones con Francia y Gran Bretaa, en la actualidad, parece que a los
aliados en Europa no tenemos. Con lo que se comunica? Por qu la UE anunci sanciones, incluso en
detrimento de sus intereses econmicos?
- De hecho, tenemos aliados en Europa. E incluso en aquellos pases donde el gobierno abiertamente
rusfoba configurado y estn agitando activamente. Sabemos que el sentimiento pblico real por ah es
diferente. Si todos los pases de la UE se les dio la oportunidad de tomar sus propias decisiones acerca de las
llamadas sanciones, como debe ser, desde el punto de vista del derecho internacional, habramos visto una
imagen diferente que ahora. No es casualidad que en la Unin Europea no quieren admitir siquiera discutir el
asunto. Porque es evidente que su poltica es mucho ms dao a s mismos que Rusia.
Y los Estados Unidos en esta situacin por no ganar el mtico aislado de Rusia, sino todo lo debilitamiento real
de Europa, su potencial econmico y autoridad internacional.
- Cmo la Duma Estatal est planeando construir relaciones parlamentarias con el ritmo y la Asamblea
Parlamentaria de la OSCE, que pas un duro humillante para Rusia y su retrica ciudadanos?
- La situacin en las asambleas parlamentarias del Consejo de Europa y la OSCE - no son idnticos. Si la
PACE se las arregl para armar una unidad Russophobian bastante agresiva, la Asamblea de las cifras
parciales de rol OSCE pequeo y ms influencia fuerzas sanas. Incluyendo porque muchos representantes de
la OSCE conocen la situacin real en Ucrania.
Es por eso que los oponentes occidentales y arrancaron parte de nuestra delegacin a la sesin de la OSCE
PA en Helsinki. No tienen nada que responder a nuestras preguntas, por ejemplo, por qu no tom decisiones
y compromisos anteriores, y por lo que quieren a toda costa para bloquear el dilogo. No podan hacerlo por
la OSCE hizo en nombre de Finlandia. Lo siento por nuestros vecinos, pero es una desgracia, por desgracia,
siguen siendo en la conciencia de los polticos y diplomticos.
- Hay un sentido ahora estar en el Consejo de Europa?
- El Consejo de Europa no se limita a la Asamblea Parlamentaria. Y en aquellas estructuras donde hay un
compromiso con la igualdad, donde es posible el dilogo, donde hay un intercambio de informacin
importante, Rusia, al igual que cualquier otro pas, es til para participar.
- Por qu Occidente hoy en da es tan interesados para llevar a Rusia de rodillas, para humillarla, o incluso
aplastar, no quera verlo como un socio igual?
- Las ideas de exclusividad y superioridad, que se adhieren a nuestros oponentes en los crculos polticos de
Occidente, no se pueden combinar con la igualdad. Ellos quieren subyugar a todos en general y algunos
gobiernos en esta presentacin realmente afectados. Sin embargo, Rusia y otros pases no estn de acuerdo
y se oponen a tales intentos. La postura de principio de Rusia no dio descanso a nuestros oponentes.
- En Serbia este ao la inauguracin del monumento a Nicols II en agradecimiento por la intervencin en la
guerra. Digno es Nicols II de este monumento en Rusia, porque en cierta medida se ha comprometido
escenario revolucionario?
- En Rusia hay un monumento a Nicols II , hay iconos y templos dedicados a l ya su familia, que son
venerados Iglesia Ortodoxa Rusa. En cuanto al "historia real" de la lite - los hroes de la Gran Guerra Patria
no "real"? La historia de nuestro pas no es fcil, tiene pginas trgicas - pero definitivamente es una gran
historia.
- Cules son sus predicciones acerca de la poltica de sanciones contra Rusia en trminos de no devolucin
de la pennsula de Crimea Ucrania ? Cunto tiempo puede durar la guerra fra?
- En primer lugar, la autodeterminacin de la Crimea - es la voluntad de Crimea y Sebastopol, con el apoyo de
todo el pueblo de Rusia. Lo que podra ser un "fracaso"? Tal vez nuestros oponentes occidentales de que el
juez de Rusia por su cuenta y por la voluntad de su pueblo, la opinin de la gente, la memoria histrica
realmente no significa nada.
No es para nosotros tomar las llamadas sanciones, porque no se introdujeron ellos. Slo puedo confirmar la
experiencia de reuniones con contrapartes extranjeras que el descontento acciones anti-rusos en Europa est
creciendo.
- Qu instituciones pueden regular el perodo de las relaciones internacionales de Rusia y Occidente, ya no
se considera con el derecho internacional? Cuando una salida - tal vez necesitamos una nueva conferencia
de Yalta?

- Salida se sabe - a comportarse correctamente y realizar los acuerdos. Un incumplimiento - que es, por el
contrario, el camino a nuevas tragedias. Recuerde, en febrero del ao pasado, pases europeos han olvidado
de su acuerdo de salvaguardias entre las autoridades de Ucrania y la oposicin? Una cuestin clave para hoy
- la aplicacin precisa y consistente de todo lo que, segn lo acordado en Minsk. El xito del proceso de paz
en el Donbass dan esperanza para mejorar la funcin del derecho internacional. Y su fracaso en que, al
parecer, est siendo configurado en Kiev, se abre una perspectiva completamente diferente.
En cuanto a Yalta o Potsdam Conferencia, que tuvo lugar en estos mismos das hace 70 aos, a continuacin,
en estas reuniones de los ganadores del Estado en la guerra ms sangrienta determinado el posterior destino
del mundo. Estoy seguro de que nadie hoy querra tal desarrollo. Y ninguna fuerza sana hoy no est
interesado en renunciar a una institucin como las Naciones Unidas. Por el contrario, el Consejo de Seguridad
y los valores de la Carta de la ONU requieren el apoyo ms fuerte.

Pacto militar entre Grecia e Israel

RED VOLTAIRE | ROMA (ITALIA) | 30 DE JULIO DE 2015 por Manlio Dinucci
El acercamiento militar entre Grecia e Israel modifica el equilibrio estratgico en los Balcanes. En su doble
papel de madrina de la Hermandad Musulmana y supervisora del terrorismo internacional, la Turqua de
Recep Tayyip Erdogan se halla ahora del lado de los adversarios de Israel. Mientras tanto, la Grecia de Alexis
Tsipras, con su aspiracin de reunificar Chipre y su angustiosa necesidad de fondos, acaba de ponerse del
lado de Israel.
La llegada de Alexis Tsipras al gobierno en Grecia hizo sonar las alarmas en Israel: Syriza, partidaria de la
causa palestina, exiga poner fin a la cooperacin militar de Grecia con Israel. Ante la brutal represin israel
contra los palestinos no podemos mantenernos pasivos porque lo que hoy sucede del otro lado del
Mediterrneo maana puede suceder de nuestro lado, adverta Tsipras.
Siete meses ms tarde, las alarmas han dejado de sonar. Panos Kammenos, ministro de Defensa del
gobierno de Tsipras, lleg en visita oficial a Tel Aviv, donde el 19 de julio firm importante acuerdo militar con
su homlogo israel, Mosh Yaalon. Kammenos, fundador del nuevo partido de derecha ANEL, escogi para
esa visita el momento en que Grecia se hallaba slidamente atenazada por la cuestin de la deuda.
El Acuerdo sobre el estatuto de las fuerzas, segn anuncia el ministerio de Defensa de Grecia, establece el
marco jurdico que permite al personal militar de cada uno de los dos pases viajar al otro pas y residir all
para participar en ejercicios y actividades de cooperacin. El nico pas con el que Israel ha firmado un
acuerdo similar es Estados Unidos. Tambin se habl de la cooperacin en el sector de la industria militar y
la seguridad martima, fundamentalmente la de los yacimientos martimos de gas que Israel, Grecia y
Chipre consideran como su zona econmica exclusiva, rechazando los reclamos de Turqua.
Se mencionaron igualmente los problemas de seguridad en el Medio Oriente y en el norte de frica.
Hacindose eco de Yaalon, quien denunci a Irn como generador de terrorismo, cuya ambicin
hegemnica socava la estabilidad de otros Estados, Kammenos declar: Grecia tambin est al alcance de
los misiles iranes. Si uno solo de ellos lograra alcanzar el Mediterrneo, eso podra ser el fin de los Estados
de esta regin. Y posteriormente se reuni con los dirigentes de las fuerzas armadas israeles para
establecer una coordinacin entre ellos y las fuerzas armadas griegas. Al mismo tiempo, el vicealmirante
Evangelos Apostolakis, jefe de la marina de guerra griega, firm con su contraparte israel un acuerdo de
cooperacin sobre servicios hidrogrficos, sin otra precisin.
El pacto militar con Israel, firmado en nombre del gobierno de Tsipras, no constituye solamente un xito
personal de Kammenos. Tambin es parte de la estrategia de Estados Unidos y la OTAN que, en el marco de
su ofensiva hacia el este y el sur, tratan de integrar ms estrechamente a Grecia no slo en la alianza
atlntica sino en la coalicin, mucho ms amplia, que incluye pases como Israel, Arabia Saudita, Ucrania,
entre otros.
El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, ha declarado que el paquete de salvamento de la
Unin Europea para Grecia es importante para toda la OTAN, ya que Grecia es un slido aliado que
dedica ms del 2% de su PIB a la defensa, nivel alcanzado en Europa nicamente por Gran Bretaa y
Estonia.

Especialmente importante para la OTAN es sobre todo la base aeronaval de la baha de Suda, en la isla
griega de Creta, que Estados Unidos y varios de sus aliados han venido utilizando permanentemente durante
los ltimos aos para la guerra contra Libia y las operaciones militares en Siria. Gracias al pacto que acaba de
firmar con Grecia, Israel tambin podr utilizar esa base, sobre todo en contra de Irn.
En ese contexto estratgico se recomponen los conflictos de intereses entre Grecia e Israel por un lado y
Turqua del otro. La Turqua donde OTAN tiene ms de 20 bases y su Mando de Fuerzas Terrestres; la
Turqua que actualmente, en nombre de la lucha contra el Emirato Islmico, est bombardeando a los
kurdos del PKK (que son quienes realmente luchan contra el Emirato Islmico); la Turqua que, junto a
Estados Unidos y los rebeldes, se prepara para ocupar una franja de territorio sirio a lo largo de su frontera.
Y eso se hara en virtud del artculo 4 del Pacto Atlntico ya que Turqua considera que existe una amenaza
para su seguridad y su integridad territorial.

La India y Pakistn, al borde de la guerra?

'The National Interest'.30 de julio 2015 Julia Thompson
"El aumento de la violencia a lo largo de la Lnea de Control y cerca de la frontera entre India y Pakistn es un
marcador claro y en relacin con el deterioro de las relaciones entre India y Pakistn en una escala ms
amplia ..."
El acuerdo de alto el fuego alcanzado entre la India y Pakistn en noviembre de 2003 es ahora irreconocible,
con el despido creciendo constantemente desde finales de 2012. Lunes de ataque contra una comisara en la
ciudad de Punjabi Gurdaspur, seala un nuevo repunte en la violencia. La prensa paquistan ha culpado a los
extremistas de Cachemira por el ataque, pero esto bien podra ser el trabajo de un grupo como el Lashkar eTaiba. Oberturas diplomticas entre los primeros ministros Narendra Modi y Nawaz Sharif han sido altas en
elementos visuales, la baja en la sustancia, y limitado a los ajustes multilaterales. Condiciones estn dadas
para una crisis en este ambiente tenso, ms an si un ataque terrorista en suelo indio como-se Monday's
remonta a los grupos extremistas apoyados por Inter-Servicios de Inteligencia de Pakistn (ISI). Estas
tensiones crecientes hacen la gestin de crisis ms difcil y aumentan el riesgo de un conflicto de dimensiones
nucleares.
El gobierno del primer ministro Modi ha advertido Pakistn que respondera seriamente a las provocaciones,
ya sea a lo largo de la Lnea de Control (LOC) en Cachemira o en otro lugar. Durante la campaa electoral,
Modi tom una lnea dura en Pakistn, criticando la anterior Alianza Progresista Unida (UPA) "soporte dbil."
Del Gobierno en mayo de 2015, los funcionarios del gobierno se vieron obligados a restar importancia a los
comentarios del ministro de Defensa, Manohar Parrikar en neutralizar "a los terroristas con los terroristas
nicamente. "En cuanto a la Lnea de Control, en octubre de 2014, el entonces ministro de Defensa Arun
Jaitley amenaz con infligir" costos impagables "en Pakistn. En diciembre de 2014, Parrikar dijo que en caso
de ataque, las fuerzas indias "reaccionar con el doble de la fuerza". Estas amenazas-de disuasin responden
colector de violencia no han logrado disminuir la violencia.
Lnea de violaciones de alto el fuego de control se registraron el 21 por ciento de los das en 2013. La
violencia alcanz su nivel ms alto desde la crisis de 2001-2002 "Twin Peaks" provocado por el ataque de
diciembre de 2001 por extremistas basados en Pakistn en el Parlamento de la India. Este ataque,
acompaado de fuertes disparos a lo largo de la Lnea de Control, casi llev a la guerra. Casi un milln de
soldados movilizados. La violencia en el ao 2014 y 2015 se ha mantenido alto, con violaciones de alto el
fuego reportado el 20 por ciento de los das en el 2014, y el 23 por ciento de los das en los tres primeros
meses de 2015. A modo de comparacin, se reportaron violaciones de cesacin del fuego a lo largo de la
Lnea de Control en un solo el diez por ciento de das en 2012.
En este ambiente tenso, el ataque del lunes es especialmente preocupante. India y Pakistn han sido
incapaces de establecer canales diplomticos eficaces para abordar las cuestiones pendientes. Estos canales
se utilizan slo espordicamente y en entornos multilaterales. Los esfuerzos para mejorar las relaciones
comerciales y la liberalizacin de visados estn avanzando lentamente, y no hay movimiento hacia adelante
en el fomento de la confianza y las medidas de reduccin de riesgos nucleares.
Violencia migrar de lo largo de la Lnea de Control en Cachemira en Punjab no slo supone un obstculo para
la mejora de las relaciones, pero tambin hace que la gestin de crisis ms difcil y los riesgos de una mayor

escalada. Los ataques terroristas en suelo indio de extremistas con base en Pakistn provocaron dos crisis
recientes: en 2008 despus de los atentados de Mumbai, y la crisis de 2001-2002 "Twin Peaks". Queda por
ver si el primer ministro Modi mostrar la restriccin de sus predecesores.
Los ltimos acontecimientos ponen de relieve los riesgos nucleares asociados con cualquier crisis entre India
y Pakistn y la sabidura de ejercer un mayor esfuerzo para mejorar las relaciones bilaterales. La Lnea de
Control es el nico lugar en la Tierra donde los dos rivales con armas nucleares intercambian regularmente
fuego. Peligros nucleares se reducen cuando la Lnea de Control es tranquilo; es ms preocupante cuando las
tropas indias y paquistanes intercambian fuego pesado. El aumento de la violencia a lo largo de la Lnea de
Control y cerca de la frontera entre India y Pakistn es un marcador claro y en relacin con el deterioro de las
relaciones entre India y Pakistn en una escala ms amplia, y hace que el progreso diplomtico sustantiva
entre la India y Pakistn menos probable. Condiciones estn dadas para una crisis, y la violencia a lo largo de
la Lnea de Control complicar la gestin de crisis. El alto el fuego se lleve a efecto despus de la crisis de
2001-2002 "Twin Peaks" se ha deteriorado gravemente. Una forma para que la India y Pakistn para
estabilizar las relaciones sera restablecer un cese al fuego. India y Pakistn no han acordado nuevas
medidas de confianza desde 2007. aquietar la lnea de control sera un buen lugar para empezar.
Julia Thompson sirve como investigador asociado con los programas de Asia del Sur y Seguridad Espacial de
Stimson. Su investigacin actual se centra en la estabilidad de la disuasin y la gestin de crisis en el sur de
Asia. Antes de unirse a Stimson, trabaj como pasante de la investigacin en el Instituto de la Universidad de
Defensa Nacional de Estudios Estratgicos Nacionales.