Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Nueva Antropologa,
ISSN (Versin impresa): 0185-0636
nuevaantropologia@hotmail.com
Asociacin Nueva Antropologa A.C.
Mxico
Cmo citar?
Nmero completo
Pgina de la revista
www.redalyc.org
Proyecto acadmico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Resumen: Hasta la fecha, la poltica indigenista oficial mexicana ha mantenido como principio la
idea de integrar a los pueblos indgenas a la nacin. Esta poltica ha seguido varias estrategias,
diseadas de acuerdo con los intereses de los distintos gobiernos que han detentado el poder de la
nacin en cada sexenio. Estas estrategias son conocidas como polticas de desarrollo en materia
indgena, y aunque cada una ha surgido en etapas distintas, se puede decir que todas ellas han
coexistido hasta la actualidad bajo el dominio de la que se erige como nueva poltica sexenal. En
este estudio se hace una revisin de cinco estrategias con el objeto de proponer una explicacin
acerca de la ltima fase de la poltica indigenista del siglo xx. Se analiza el periodo de 1951-2001,
contextualizando este recuento con los movimientos indgenas, sus demandas, as como otras influencias y factores incidentes en los cambios.
Palabras clave: indigenismo, derechos indgenas, reformas en materia indgena.
Abstract: To date the idea of integrating indigenous peoples into the nation has been maintained
as a principle within official Mexican pro-indigenous policy. This policy has pursued several strategies, designed in accordance with the interests of the distinct administrations that have held
national power for each six year term. These strategies have come to be known as development
policies in regard to indigenous people and, although each one has arisen at different times, it can
be said that all of them have coexisted up to the present within the same category, under the domain of new six-year-administration policy. This article reviews five strategies in order to offer
an explanation of the last phase of indigenous policy from the twentieth century. It analyzes the
period spanning 1951 to 2001 within the context of indigenous movements and their demands, as
well as other influences and factors that had an impact on the changes.
Keywords: Indigenism, indigenous rights, indigenous policy reform.
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
10
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Reconocimiento de derechos indgenas: fase superior de la poltica indigenista del siglo xx?
11
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
12
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Reconocimiento de derechos indgenas: fase superior de la poltica indigenista del siglo xx?
Pero las deficiencias del ini en el cumplimiento de los objetivos del Estado se
fueron acumulando y llegaron a sumarse a las crisis de endeudamiento
externo y a la agrcola de mediados de
los aos setenta, cuando el precio del
maz cae hasta el suelo y la demanda
de tierras ya no alcanzaba a satisfacerse. Fue entonces que muchos pueblos
indgenas se unieron al movimiento
campesino organizado y otros fundaron organizaciones propias,8 que al final del periodo llegaron a sumar cerca
de veinte en todo el pas. Las demandas ms relevantes de estas organizaciones fueron por ms dotacin de
tierras, recuperacin de los precios del
maz y del caf, y abolicin de los cacicazgos regionales. Simultneamente,
en este periodo irrumpe un movimiento
indgena internacional que se expres
en varias reuniones y congresos, y que
por la relevancia de sus demandas y
planteamientos empez a cuestionar
la manera en que los Estados deberan
relacionarse con los pueblos indgenas.
Diversas organizaciones indgenas latinoamericanas exigan la liberacin
8
En 1974, el Congreso Indgena de San
Cristbal (aglutina disidencias); en 1975, los
Consejos Supremos Indgenas (lderes indgenas) con apoyo estatal, controlados por la cnc y
el pri; en 1977, la Asociacin Nacional de Profesionales Indgenas Bilinges (anpibac, antes Organizacin de Profesionistas Indgenas de
Mxico), defiende intereses educativos; en 1982,
la Coordinadora Nacional de Pueblos Indgenas
(nahuas y popolocas) como escisin del Consejo
Nacional de Pueblos Indgenas. Tambin son importantes en este periodo la Coordinadora Nacional Plan de Ayala (cnpa), la Coordinadora
Obrero Estudiantil del Istmo (cocei) y la Organizacin Indgena de la Huasteca (Rubio, 2000;
Sarmiento, 1987).
13
del indgena contra toda forma de colonialismo (de las misiones religiosas,
organizaciones polticas y organismos
gubernamentales paternalistas), el reconocimiento de las autonomas indgenas, la recuperacin de sus territorios
y recursos naturales y el respeto a la
diferencia cultural (lengua y cultura).
Estas demandas llegaron a convertirse
en verdaderos juicios contra los Estados nacionales por violacin de derechos indgenas y fueron presentados
en el Cuarto Tribunal Russell, del que
Guillermo Bonfil Batalla public una
memoria; en ella aclara que se presentaron ms de cuarenta casos de los que
slo fueron enjuiciados trece, por haber sido los nicos que presentaron sus
expedientes completos: de Mxico llegaron cuatro casos y ninguno fue elegido. Entre las conclusiones que seala
Bonfil estn:
La racionalidad de la produccin que
sustentan los sistemas imperantes no
otorga ningn espacio a las economas indgenas (a su tecnologa, su
organizacin del trabajo y sus patrones de consumo y distribucin) [...] En
los planes para la explotacin ms intensa e inmediata de los recursos, la
poblacin indgena no cuenta sino
como obstculo: ningn espacio para
su participacin, ninguna respuesta a
sus propuestas, ni el menor rastro de
inters o reconocimiento para sus iniciativas, ni la preocupacin real por
su destino.
El segundo fenmeno generalizado es la organizacin poltica de los
pueblos indios bajo formas que se desarrollan rpidamente a partir de
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
14
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Reconocimiento de derechos indgenas: fase superior de la poltica indigenista del siglo xx?
El fracaso de la poltica de participacin se debi a dos factores, principalmente. Uno fue su formato basado en
la aceptacin o rechazo de los programas de desarrollo diseados sin los
pueblos indgenas. El otro fue la corrupcin rapaz de los funcionarios de
gobierno que se desat frente a los
grandes fondos de inversiones manejadas en el programa Coplamar.
Simultneamente, acontecimientos
muy importantes tuvieron lugar durante este periodo, como la creacin de
la Coordinadora Nacional de Pueblos
Indgenas (en 1977, con disidentes veracruzanos y chiapanecos) que denotaba el inters de lderes indgenas por
tener una mayor participacin, especialmente poltica, y la creacin de la
Direccin General de Educacin Indgena (dgei, 1978), que permita suponer un mayor inters de parte del
Estado hacia los pueblos indgenas al
ampliar su cobertura de atencin en
una de las reas estratgicas ms importantes para el logro del pretendido
desarrollo nacional.
Por su parte, la poltica traspaso
de funciones (1982-1988) pretendi en
tregar a los pueblos indgenas el quehacer del ini, pues los compromisos del
Estado con la firma del Tratado de Libre Comercio (tlc) le obligaron a adelgazar su aparato y, en consecuencia,
sus labores.
Pero acaso se pretenda sustituir a
los burcratas por nuevos burcratas
indgenas? Haba suficiente perso
nal indgena capacitado o con fuerte
liderazgo e interesado en asumir estos
cargos? Realmente cambiara la poltica indigenista del Estado estando en
15
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
16
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Reconocimiento de derechos indgenas: fase superior de la poltica indigenista del siglo xx?
17
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
18
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Reconocimiento de derechos indgenas: fase superior de la poltica indigenista del siglo xx?
19
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
20
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Reconocimiento de derechos indgenas: fase superior de la poltica indigenista del siglo xx?
21
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
22
19
Proyecto de Investigacin Bibliogrfica
sobre Costumbre Jurdica Indgena en la Subdireccin de Antropologa Jurdica del ini, mayo
1991-diciembre 1994.
[...] casarse siendo menor de edad; heredar los bienes slo al primognito
varn o al ms pequeo de los hijos, o
excluir a las mujeres de la herencia;
tener ms de una esposa; someter al
inculpado a castigos corporales; imponer prisin a deudores; tener detenida
a una persona por ms de setenta y
dos horas, sin cargos o sentencia; imponer penas con trabajos personales no
remunerados, o ser exhibido pblicamente; celebrar juicios, en el caso de
las autoridades tradicionales, ingiriendo bebidas embriagantes; y consumir
ciertas especies animales en peligro de
extincin (caguama, venado) (Valdivia
1994: 12, bibliografa comentada)
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Reconocimiento de derechos indgenas: fase superior de la poltica indigenista del siglo xx?
23
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
24
El punto crtico de la reforma al artculo 27 constitucional fue reconocer y declarar que ya no hay ms tierras que
repartir y, por lo tanto, las nuevas generaciones de campesinos (dentro de
los cuales se encuentran prcticamente todos los pueblos indgenas) ya no
podrn aspirar a que el Estado les dote
de nuevas tierras para que tengan su
propia parcela, o para que tengan una
parcela con el tamao suficiente para
ser productiva. Ante esta gran limitante la propuesta del Estado fue inten
sificar el aprovechamiento del recurso
a travs de la creacin de empresas
agrcolas y pecuarias, para lo cual defini jurdicamente los parmetros que
lo haran posible, como se enuncia en
los anteriores puntos [2], [4], [5] y [6]. A
sabiendas que los campesinos mexicanos no tienen financiamiento ni visin
empresarial, se abri legalmente la posibilidad de que tanto ejidos como bienes comunales pudieran enajenarse o
asociarse con capitales externos. Tambin se dispuso que pudieran reorganizarse de acuerdo con sus intereses, ya
que slo se pueden crear nuevos ejidos
mediante la libre decisin de un mnimo de 20 individuos, que deben aportar tierras para ese fin (ibidem: 13).
Aunque se sentaron las bases legales para la privatizacin de la tierra en
Mxico esto no ha sucedido plenamente
an, pues al parecer son muy pocos los
casos de compra venta de ejidos y bienes comunales, y casi todos se encuentran en zonas tursticas y conurbadas.
Muchas pueden ser las causas, pero
creo que bsicamente se debe a que las
tierras estn descapitalizadas, lo cual
sugiere que hay que hacer grandes in-
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Reconocimiento de derechos indgenas: fase superior de la poltica indigenista del siglo xx?
25
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
26
Trminos de
referencia
sobre los
pueblos
indgenas
Tiene ley
reglamen
taria de
derechos y
cultura
indgenas
No hay
No hay
Oaxaca
Pueblos y
S hay
1999 Se reconoce la composicin pluricultural de la
comunidades
entidad; establece la proteccin y lneas de
atencin para su desarrollo; garantizar el acceso indgenas
pleno a la justicia, a los servicios de salud, a una
educacin bilinge que preserve y enriquezca su
cultura; el derecho a elegir sus autoridades
tradicionales de acuerdo a sus usos y costumbres;
participacin de las comunidades indgenas en la
elaboracin de planes y programas de desarrollo;
tomar en cuenta sus prcticas y costumbres
jurdicas en los procesos penales, y derecho a
traductor y defensor que conozca su lengua y
cultura; el trmite y resolucin de controversias
en municipios con poblacin mayoritariamente
indgena ser conforme a sus usos y costumbres y
con la participacin de las autoridades tradicionales. Se sanciona la discriminacin.
1990 Se reconoce la composicin pluricultural de la
entidad y el tequio como expresin de solidaridad
comunitaria; impulsar, fortalecer y respetar las
tradiciones y las culturas; se funda el derecho a la
libre asociacin de municipios y comunidades a
partir de su filiacin tnica. La educacin comprender la enseanza de los valores tradicionales de cada regin tnica, y en las comunidades
bilinges la enseanza tender a conservar el
idioma espaol y el dialecto regional.
No hay
Pueblos y
comunidades
indgenas.
Etnias.
Grupo tnico
Regin tnica
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
27
Reconocimiento de derechos indgenas: fase superior de la poltica indigenista del siglo xx?
Trminos de
referencia
sobre los
pueblos
indgenas
Oaxaca
Tiene ley
reglamen
taria de
derechos y
cultura
indgenas
Comunidades No hay
indgenas
Quertaro
Pueblos y
S hay
1998 Se reconoce su libre determinacin en un marco
de autonoma, su personalidad jurdica de derecho comunidades
indgenas
pblico y el goce de sus derechos sociales; se
reconocen sus sistemas normativos, la jurisdiccin
de sus autoridades; se reglamenta el tequio; se
penaliza la discriminacin tnica y el etnocidio; se
les protege de reacomodos y desplazamientos;
reconoce el derecho social al uso y disfrute de
los recursos naturales de sus tierras y territorios.
Grupos
1990 Establece lneas de proteccin, desarrollo y
respeto. La educacin promover el conocimiento tnicos
de los valores, lengua y creencias de los grupos
tnicos y su papel en la configuracin y desarrollo
de la historia e identidad nacional.
No hay
S hay
2007 Reconoce que el estado tiene una composicin pluri- Pueblos y
cultural sustentada originalmente en sus pueblos comunidades
y comunidades indgenas, siendo aquellos que
indgenas,
descienden de pobladores que habitaban en el
otom,
territorio del estado de Quertaro desde antes del huasteco y
inicio de la colonizacin y que conservan sus propame
pias instituciones sociales, econmicas, culturales y
polticas o parte de ellas. Reconoce especficamente a
los pueblos indgenas otom, huasteco y pame, as
como las comunidades indgenas que los conforman,
asentadas en los municipios de Amealco eje Bonfl,
Cadereyta de Montes, Coln, Ezequiel Montes,
Jalpan de Serra y Tolimn, y expresa que los los
indgenas procedentes de otro estado de la rep
blica, que transiten o residan temporal o perma
nentemente dentro del territorio del estado de
Quertaro, podrn acogerse, en lo conducente, a los
beneficios de esta Ley.
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
28
Trminos de
referencia
sobre los
pueblos
indgenas
Hidalgo
No hay
Grupos
sociales de
culturas
autctonas.
Comunidades
indgenas
Sonora
Grupos de
nuestro
origen
No hay
Veracruz
Tiene ley
reglamen
taria de
derechos y
cultura
indgenas
Pueblos
1993 Se reconoce la composicin pluricultural de la
indgenas
entidad; proteger y promover el desarrollo de sus
culturas y garantizar el acceso efectivo a la jurisdiccin del Estado; tomar en cuenta sus prcticas y
costumbres jurdicas en los procesos penales.
No hay
Pueblos
y comunidades
indgenas.
Poblacin
indgena
No hay
No hay
Pueblos y
comunidades
indgenas.
Poblacin
indgena
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
29
Reconocimiento de derechos indgenas: fase superior de la poltica indigenista del siglo xx?
Estado
Nayarit
Tiene ley
reglamen
taria de
derechos y
cultura
indgenas
No hay
Pueblos y
No hay
1998 Se reconoce la composicin tnica plural de la
entidad, el derecho a la libre determinacin en un comunidades
indgenas
marco de autonoma para decidir sus formas de
organizacin, sistemas normativos y desarrollo;
penaliza la discriminacin; se otorga el derecho a
participar en los planes y programas de desarrollo
educativo, productivo, cultural o social.
Su educacin ser bilinge; se sanciona la
discriminacin; proteccin de la propiedad y
posesin de sus tierras y sus derechos de uso y
aprovechamiento del agua y recursos naturales.
Jalisco
2004 Idem.
S hay
Etnias,
pueblos y
comunidades
indgenas,
coras,
huicholes,
tepehuanos y
mexicaneros
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
30
S hay
2007 orden pblico e inters social. Se propone respetar Pueblos y
y promover el desarrollo de los pueblos indgenas, comunidades
reconociendo a las comunidades y a las personas indgenas
que los integran, como titulares de derechos
sociales e individuales, conforme a las disposiciones de la Constitucin Poltica de tos Estados
Unidos Mexicanos, la particular del Estado,
las leyes que de ellas emanen y en concreto de
esta ley especfica. En casos penales, se reconoce
la necesidad de un traductor indgena, de haber
actuado conforme a su costumbre y de que los
sujetos se autoadscriban (salvo excepciones).
Durango
Trminos de
referencia
sobre los
pueblos
indgenas
Tiene ley
reglamen
taria de
derechos y
cultura
indgenas
Etnias
No hay
duranguenses
2007 La ley tiene por objeto el desarrollo, reconocimiento, preservacin y defensa de los derechos y cultura
de los pueblos y comunidades indgenas reconoce
que el Estado tiene una composicin pluricultural y
pluritnica sustentada en sus pueblos y comunidades indgenas, los cuales son tepehuanes, huicholes,
mexicaneros, tarahumaras o rarmuris, asentados
en el Estado, cuyas formas e instituciones sociales,
econmicas y culturales los identifican y distinguen
del resto de la poblacin del Estado. Los indgenas
procedentes de otra entidad federativa o de otro
pas, que transiten o residan temporal o permanentemente dentro del territorio del Estado, sern
sujetos de las obligaciones y derechos de la
presente Ley; por lo anterior, se les reconoce el
derecho a la proteccin de sus costumbres, usos,
tradiciones, lengua, religin, indumentaria y rasgos
culturales. Los derechos de los pueblos indgenas
que reconoce la presente Ley, sern ejercidos a
travs de sus respectivas autoridades tradicionales.
S hay
Pueblos y
comunidades
indgenas,
tepehuanes,
huicholes,
mexicaneros,
tarahumaras
o rarmuris
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
31
Reconocimiento de derechos indgenas: fase superior de la poltica indigenista del siglo xx?
No hay
1994 Tomar en cuenta sus costumbres en los juicios Pueblos y
comunidades
civiles o penales; se establece que las tierras
indgenas
indgenas son inalienables e imprescriptibles y
que para venderse stas y las aguas se apegarn
a la ley y a las costumbres indgenas que, a su
vez, debern recopilarse, reconocerse y regularse
por las leyes civiles del Estado; propiciar que su
educacin la proporcionen los propios pueblos y
que sea bilinge cuando lo soliciten; los servicios
de salud deben tomar en cuenta su lengua y
cultura.
Estado de Mxico
Pueblos
1995 Se reconoce la composicin pluricultural y
pluritnica de la entidad; proteger y promover el indgenas.
desarrollo de sus culturas; y garantizar el acceso a Grupos
la jurisdiccin del Estado.
Campeche
Trminos de
referencia
sobre los
pueblos
indgenas
Tiene ley
reglamen
taria de
derechos y
cultura
indgenas
Pueblos
1996 Se reconoce la composicin pluricultural de la
indgenas
nacin mexicana y de la entidad; establece el
derecho a desarrollar y fortalecer el control y
disfrute de sus recursos naturales y sus culturas;
establecer mecanismos para su efectiva en los
distintos mbitos y niveles de gobierno; garantizar que la convivencia en la entidad se d respetando y valorando la diversidad cultural; se
sancionar la discriminacin hacia ellos y sus
integrantes; la enseanza de una lengua indgena
en educacin bsica ser obligatoria en comunidades con regular proporcin de poblacin indgena;
No hay
Pueblos y
S hay
2001 Se reconoce la composicin pluricultural y
pluritnica de la entidad; proteger y promover el comunidades
desarrollo de sus culturas; y garantizar el acceso a indgenas
la jurisdiccin del Estado. ste reconoce la
existencia de los pueblos indgenas mazahua,
otom, nhuatl, tlahuica, y matlatzinca, asentados
principalmente en []
S hay
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
32
Pueblos
1996 se apoyar el desarrollo y promocin de sus
conocimientos, medicina tradicional y tecnologas; indgenas
se garantizar su efectivo acceso a la jurisdiccin
del estado; en todo juicio deber tomarse en
cuenta su cultura y deber llevarse preferentemente en su lengua o en su defecto con la asistencia de traductores; en los conflictos por lmites
agrarios el estado promover la conciliacin y
concertacin, con la participacin activa de las
autoridades indgenas.
No hay
1996 Se reconoce la composicin pluricultural de la enti- Pueblos y
comunidades
dad; se promover el respeto y desarrollo de sus
indgenas.
culturas; se garantizar el efectivo acceso a la
Grupos
jurisdiccin del estado; se tomar en cuenta sus
tnicos.
prcticas y costumbres jurdicas en los juicios y
procedimientos, con derecho a un traductor para Grupos
indgenas.
quienes no hablen espaol; se promovern los
Consejos Indgenas para cada etnia; la educacin Etnias.
Indgenas
para las comunidades indgenas deber ser
bilinge; la ley reglamentaria y las relacionadas
con los derechos y proteccin de los grupos indge
nas debern ser traducidas, impresas y publicadas
en las lenguas de los grupos tnicos de la entidad.
2003 Se reconoce la composicin pluritnica, pluricultural y multilingstica de la entidad. Reconoce
el derecho a su libre determinacin en un marco
de autonoma bajo el principio de la subsidiariedad y complementariedad en correspondencia con
el marco jurdico; el estado les otorga la calidad de
sujetos de derecho pblico, con personalidad
jurdica y patrimonio propios. Reconoce sus
instituciones y su actual jurisdiccin territorial,
sus formas autonmicas de gestin y su capacidad
de organizacin y desarrollo. El Estado coadyuvar
a la preservacin y enriquecimiento de su lengua
Trminos de
referencia
sobre los
pueblos
indgenas
Tiene ley
reglamen
taria de
derechos y
cultura
indgenas
S hay
S hay
Pueblos y
comunidades
indgenas,
pueblos
nahuas,
teenek o
huastecos, y
xioi pames, y
la presencia
de los
wirrarika o
huicholes
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
33
Reconocimiento de derechos indgenas: fase superior de la poltica indigenista del siglo xx?
Quintana Roo
Michoacn*
Tiene ley
reglamen
taria de
derechos y
cultura
indgenas
Trminos de
referencia
sobre los
pueblos
indgenas
S hay
Pueblos y
comunidades
indgenas,
pueblos
nahuas,
teenek o
huastecos, y
xioi pames, y
la presencia
de los
wirrarika o
huicholes
Etnias
No hay
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
34
Trminos de
referencia
sobre los
pueblos
indgenas
Baja California
Tiene ley
reglamen
taria de
derechos y
cultura
indgenas
S hay
Pueblos y
comunidades
indgenas,
indgenas,
pueblos
indgenas
kiliwas,
kumiai, pai
pai, cucap y
cochim
*Puebla es el nico estado de los que se presentan en este cuadro que no reform su constitucin en materia
indgena. Y en Michoacn an se discute la necesidad de elaborar una ley de derechos y cultura indgena.
Fuente: Mara de los ngeles Valdivia Dounce, Los lmites de la educacin intercultural en la legislacin
mexicana, tesis de doctorado en Ciencias de la Educacin, Barcelona, Facultad de Ciencias de la EducacinUniversidad Autnoma de Barcelona, 2006.
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Reconocimiento de derechos indgenas: fase superior de la poltica indigenista del siglo xx?
35
De igual forma es de llamar la atencin que los trminos empleados en algunas constituciones para referirse a
los pueblos indgenas no se apegaron a
la norma internacional del Convenio
169 de la Organizacin Internacional
del Trabajo haciendo suponer que existe cierta ignorancia sobre este ins
trumento. Por ejemplo, en Durango se
emple etnias duranguenses, en Sonora grupos de nuestro origen, en
Hidalgo grupos sociales de culturas
autctonas, y en Nayarit nuestras et
nias indgenas (aunque en la reforma
posterior, la de 1998, se subsan esta de
ficiencia nombrndolos pueblos y comunidades indgenas).
Las reformas constitucionales de
las entidades federativas llevaron, en
consecuencia, a establecer modificaciones a las leyes secundarias de los estados con la finalidad de dar congruencia
y certeza jurdica a las reformas. Sin
embargo, los resultados son notoriamente dismiles, como se demuestra
en la tabla 2. Los casos ms contrastantes son Oaxaca frente a Puebla, ya
que mientras el primero realiz modificaciones a doce leyes estatales y
aport una de las leyes indgenas ms
completas del pas, en Puebla apenas
se reform un artculo del cdigo en
materia electoral, cuyo sentido expresa la voluntad de tomar en cuenta las
costumbres indgenas en los procesos
electorales.
Aunque no es el nico caso de este
tipo, Puebla es realmente crtico, pues
tratndose de uno de los estados de la
Repblica mexicana que cuenta con
mayor poblacin indgena (13%) no
realiz ninguna reforma a su Consti-
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
36
X X
X
X
Ley de Salud
X
X
Cdigo Penal
X X X X
X X
X
X
X X
Sonora
Puebla*
Quintana Roo
Oaxaca
Durango
X X
Estado de Mxico
Distrito Federal
Chiapas
Instrumento
Campeche
X
X X
*Puebla es el nico estado de los que se presentan en este cuadro que no reform su constitucin en
materia indgena.
Fuente: Mara de los ngeles Valdivia Dounce, op. cit.
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Reconocimiento de derechos indgenas: fase superior de la poltica indigenista del siglo xx?
37
Porcentaje
7.2
Yucatn
37.4
Oaxaca
37.2
Chiapas
24.7
Quintana Roo
23.1
Hidalgo
17.3
Campeche
15.5
Guerrero
13.9
Puebla
13.1
11.7
10.4
Nayarit
4.6
Tabasco
3.7
Michoacn de Ocampo
3.5
Mxico
3.3
Chihuahua
3.2
Tlaxcala
3.2
Nota: Con respecto al total de la poblacin de cinco y ms aos de cada entidad federativa. Se excluye a la
poblacin que no especific si habla o no lengua indgena.
Fuente:inegi, XII Censo General de Poblacin y Vivienda, 2000. Tabulados Bsicos, Mxico, inegi, 2001.
tucin estatal, ni aprob una ley indgena, y la nica reforma que realiz
no reconoce la costumbre indgena.
Casos similares son Tabasco y Yucatn, donde no se realiz ninguna modificacin legal, siendo que Yucatn
ocupa el primer lugar en porcentaje
de poblacin indgena en el pas, como
puede apreciarse en la tabla 3.
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
38
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Reconocimiento de derechos indgenas: fase superior de la poltica indigenista del siglo xx?
y educacin; se respetan los precios oficiales de los productos bsicos; y existen ms oportunidades para decidir
sobre sus propios destinos.
El Estado tambin ha mantenido
su relacin hegemnica con los pueblos
indgenas; y ha permitido, protegido y
hasta promovido las relaciones do
minicales en las llamadas regiones de
refugio aunque, al mismo tiempo, indigenistas y lderes indgenas han tra
bajado contra corriente sorteando
obstculos de todo tipo para liberarse
de estas condiciones.
Sin embargo, an no ha llegado el
momento en que podamos ver a un
Estado que reconoce plenamente la
mayora de edad de los ciudadanos
indgenas y mucho menos la necesidad
de que la participacin poltica de estos pueblos sea independiente y soberana, dado su carcter diferenciado no
slo de cultura sino, fundamentalmente, de origen y desarrollo histrico. Entonces s estaramos frente a la fase
superior del desarrollo de la poltica
indigenista.
FUENTES CITADAS
Documentos
Acuerdos firmados por el gobierno de Guatemala y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (urng). Acuerdos
sobre Identidad y Derechos de los Pueblos indgenas, Mxico, D. F., 31 de mar
zo de 1995.
Acuerdos firmados por el gobierno de Guatemala y la Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (urng). Acuerdos
sobre Aspectos Socioeconmicos y Si-
39
Referencias bibliogrficas
(1996) Acuerdos del gobierno federal y el
ezln sobre derecho y cultura indgena.
Mxico, 16 de febrero, 1996, Amrica
Indgena, vol. LVIII, nm. 3-4, julio-diciembre.
Aguirre Beltrn, Gonzalo (comp.) (1971),
Ha fracasado el indigenismo?, Mxico,
sep (Sepsetentas, 9).
Aguirre Beltrn, Gonzalo y Ricardo Pozas
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
40
Esta revista forma parte del acervo de la Biblioteca Jurdica Virtual del Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM
www.juridicas.unam.mx
http://biblio.juridicas.unam.mx
Reconocimiento de derechos indgenas: fase superior de la poltica indigenista del siglo xx?
41
Educacin-Universidad Autnoma de
Barcelona, Barcelona.
Valdivia Dounce, Mara Teresa (1994),
Costumbre jurdica indgena (Bibliografa comentada), Mxico, ini.
Valdivia Dounce, Mara Teresa (2007), Entre yoris y guarijos. Crnicas sobre el
quehacer antropolgico, Mxico, iiaunam.
Villa Rojas, Alfonso (1976), Introduccin,
en Gonzalo Aguirre Beltrn, et al., El
indigenismo en accin. xxv aniversario
del Centro Coordinador Indigenista Tzetl
tal Tzotzil, Chiapas, Mxico, ini (Antropologa Social, Coleccin Sep/ini, 44).