Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
A CONFRARIA GAY:
Um estudo de sociabilidade, homossexualidade e amizades na Turma OK
Rio de Janeiro
2012
A CONFRARIA GAY:
Um estudo de sociabilidade, homossexualidade e amizades na Turma OK
Rio de Janeiro
2012
Banca Examinadora:
____________________________________________
Prof. Dra. Mirian Goldenberg (Orientadora)
PPGSA-IFCS-UFRJ
_____________________________________________
Prof. Dra. Yvonne Maggie
PPGSA-IFCS-UFRJ
______________________________________________
Prof. Dr. Joo Bosco Hora Gis
PPGPS-ESS-UFF
_______________________________________________
Prof. Dra. Bila Sorj (Suplente)
PPGSA-IFCS-UFRJ
_______________________________________________
Prof. Dr. Peter Fry (Suplente)
UFRJ
Rio de Janeiro
2012
AGRADECIMENTOS
Todas as pessoas aqui mencionadas foram igualmente importantes, ainda que de diferentes
maneiras, para a construo desse trabalho.
minha orientadora, Professora Dra. Mirian Goldenberg, pela dedicao com que orientou
este trabalho e por estar sempre disponvel para conversas e trocas intelectuais sem as quais
esta dissertao no seria possvel.
Ao Professor Dr. Joo Bosco Hora Gis, pela paternagem e pacincia com que dirigiu minha
vida acadmica, profissional e, muitas vezes, pessoal. Por acreditar no meu potencial e me
oferecer exemplos positivos de como ser um pesquisador comprometido. Sem esse homem,
no seria ningum.
s secretrias do PPGSA, Claudia de Jesus Vianna, Denise Alves da Silva e ngela Dias,
pela assistncia prestativa e eficiente na resoluo de problemas burocrticos indispensveis
rotina acadmica.
Capes, pela concesso da bolsa de mestrado, sem a qual no seria vivel escrever essa
dissertao.
Aos professores Otvio Bonet, Pedro Paulo de Oliveira, Bila Sorj, Karina Kushinir, Gilberto
Velho, Srgio Carrara e Horacio Svori pelas aulas enriquecedoras que seguramente lanaram
muita luz a esse trabalho.
Aos professores Joo Bosco Hora Gis, Yvonne Maggie e Myriam Moraes Lins de Barros
pelas valiosas sugestes no exame de qualificao.
Aos amigos Cristiane Candido, Raquel Ferreira, Mayara Gonzalez, Mayra Salgado, Fabiana
Xavier, Thais Medina e demais colegas da Turma 2010 do mestrado do PPGSA pelos
momentos agradveis, difceis e festivos que passamos juntos.
minha querida av, Maria Jlia Barbosa Barcelos (in memoriam), essa mulher de sangue
quente a quem devo muito de minha formao como homem.
minha me, Elizabeth Barcelos Soliva, pela pacincia, amor e carinho dedicados durante
toda a minha vida. Por estar comigo nos momentos difceis, sempre compreensvel e amvel.
Por me amar e me aturar. Por acreditar sempre em mim ainda que ningum mais acreditasse.
A necessidade de lhe dar orgulho foi o que mais me incentivou a concluir esse curso e a
encarar com seriedade a vida. Sem essa mulher no seria ningum.
Ao meu amado Joo Junior, pelo companheirismo, cumplicidade e todo amor a mim
dedicado. Esse homem me faz a cada dia um homem mais feliz. Agradeo todo o apoio
apaixonado, toda a pacincia em excesso e, sobretudo, o amor devotado. Obrigado pelas
noites de discusso, pelas leituras exaustivas e pela pacincia com que tem suportado meus
ataques de nervos. Aquele encontro em Santa Teresa nunca ser esquecido por mim. Amo-te.
minha querida amiga Valria (in memoriam) pelos momentos vibrantes e cheios de vida
que pudemos compartilhar juntos. Pelas noites exaustivas de chopadas nas quais varvamos
noite adentro. Por sempre me dizer que seria um grande intelectual.
s minhas tias: Gracinha, ngela, Rosangela (in memoriam), Solange, Creuza, Vera e Carla,
por estarem sempre presentes na minha vida. Pelas tardes de final de semana animadas e
danantes que sempre me deram fora para encarar a jornada cansativa. A essas mulheres
dedico toda minha estima e respeito. Sem o apoio delas jamais teria conseguido chegar at
aqui.
s minhas irms: Vanessa Barcelos Soliva, Tatiana Barcelos Torres e Jlia Maria Barcelos
Soliva, por sempre estarem ao meu lado e por me fazerem mais feliz.
s amigas Grace Janes e Letcia Brs, por nunca deixarem de ser minhas amigas. Por estarem
sempre ao meu lado. Estaremos sempre juntos, ainda que distantes.
querida amiga Joice Cristina Campos, por sempre estar ao meu lado nos momentos difceis,
me aconselhar e acreditar em mim.
Aos amigos que conquistei quando aluno da Universidade Federal Fluminense: Vanessa
Fonseca, Dris Chrisstomo, Rodrigo, Simone Lima, Pablo, Carlos, Ivone Leal, Patrcia
Alves, Irene Silva e Hrcules Riggone, pelos momentos grandiosos, agradveis, difceis e
maravilhosos que passamos juntos nessa busca pelo to sonhado diploma universitrio.
Aos amigos que fiz no Instituto de Segurana Pblica: Thas Ferraz, Nbia dos Santos,
Orlinda Cludia de Moraes, Robson Rodrigues da Silva e toda a equipe (estagirios e
servidores) que compe este instituto.
Gostaria de agradecer ao senhor Anuar Farah pela receptividade calorosa, pela ajuda dedicada
e pela pacincia com que me atendeu em todos os momentos nos quais eu recorri a ele em
diferentes fases deste trabalho. Reconheo nesse homem o esprito que anima a Turma OK, a
amizade.
Agradeo a Rogrio da Costa por ter cedido a mim suas entrevistas com o senhor Agildo
Bezerra Guimares. Sua solidariedade acadmica contribuiu muito para a confeco deste
trabalho, muito obrigado.
Por ltimo, mas no menos importante, gostaria de agradecer Turma OK, atravs de seus
scios e de todos aqueles que frequentam esse espao carioca e gay por excelncia. Muito
obrigado!
Hello Dolly
Esta msica abre todos os espetculos apresentados na Turma OK. Seu uso foi uma determinao de Jos Luiz
(Paizinho), a quem atribudo o ressurgimento do grupo na dcada de 1970.
RESUMO
Esta dissertao tem como objetivo central analisar a dinmica da sociabilidade de um grupo
formado majoritariamente por homens homossexuais chamado Turma Ok, sediado na Lapa,
bairro bomio do Rio de Janeiro. Meus objetivos especficos so dirigidos a dois pontos: a)
identificar as formas de solidariedade construdas pelos indivduos que pertencem a esse
grupo e b) examinar a construo de hierarquias e as manifestaes de conflito entre seus
participantes. Busco compreender como sua trajetria construda a partir das relaes de
amizade estabelecidas por homens homossexuais, os quais, na dcada de 1960, comearam a
se reunir para compartilhar experincias de vida semelhantes. Esses homens passaram a se
perceber como integrantes de uma famlia, o que distingue o grupo de um clube social
comum. Os dados de pesquisa foram obtidos atravs de observao participante e entrevistas
em profundidade.
Palavras-chave: sociabilidade; homossexualidade; amizade; Turma OK; famlia.
10
ABSTRACT
This dissertation is mainly aimed to analyze the dynamics of the sociability of a group made
up mainly of gays men called "Turma OK", based in Lapa, the bohemian neighborhood of Rio
de Janeiro. My goals are set at two specific points: a) identify the forms of solidarity built by
individuals who belong to this group and b) examine the construction of hierarchies and
manifestations of conflict between its participants. I seek to understand how its career is built
on the friendly relations established by homosexuals men, which, in the 1960s, began to
gather to share similar life experiences. These men began to perceive themselves as members
of a "family", what distinguishes this group of any other social club. The research data were
obtained through participant observation and interviews.
Keywords: sociability, homosexuality, friendship; Turma OK; family.
11
LISTA DE ILUSTRAES
12
SUMRIO
APRESENTAO.................................................................................................................14
Metodologia..............................................................................................................................20
Trabalho de campo....................................................................................................................24
Estrutura da dissertao............................................................................................................28
13
CONSIDERAES FINAIS...............................................................................................144
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS...............................................................................148
ANEXOS................................................................................................................................157
Anexo I Lista de presidentes da Turma OK (1961 2011).................................................157
Anexo II Vencedoras da Musa OK (1972 2011)..............................................................159
Anexo III Vencedores do Mister OK (1990 2011)...........................................................161
Anexo IV Vencedores da Lady OK (1983 2000).............................................................162
Anexo V Agraciadas com o ttulo de Rainha OK (1995 2011)........................................163
14
Apresentao
15
16
Myriam Lins de Barros e Joo Bosco Hora Gis. As propostas dessa banca foram
incorporadas estrutura do trabalho, focando o interesse na sociabilidade desse grupo. Essas
sugestes lanaram luz sobre aspectos que no havia ainda analisado.
Situo essa pesquisa dentro da tradio de estudos sobre sociabilidades gays no Brasil.
Os primeiros estudos sobre sexualidade, erotismo e sociabilidade gay no Brasil foram
fortemente influenciados pelos modelos analticos desenvolvidos pela antropologia urbana
(MELATTI, 1984), sobretudo aqueles da chamada Escola de Chicago. Entendidos
anteriormente como temas de menor prestgio acadmico (GOLDENBERG, 2005; PARKER,
2002), mesmo entre os antroplogos (VANCE, 1995), esses estudos comearam a aparecer de
forma mais regular na dcada de 19701. Essas investigaes articulavam cincia e ativismo
poltico em um esforo de compreenso das novas possibilidades de se organizar a
experincia sexual e o prazer.
O primeiro estudo sobre sociabilidades homossexuais no Brasil data de 1957. Trata-se
da monografia de concluso do curso de especializao em Sociologia escrita por Jos Fbio
Barbosa da Silva, Homossexualismo em So Paulo, sob orientao do professor Florestan
Fernandes, no mbito da Escola de Poltica e Sociologia da Universidade de So Paulo (USP).
Essa monografia permaneceu desconhecida por muito tempo em funo da atmosfera pouco
acolhedora que se instaurou com os tempos sombrios da ditadura.
Na dcada de 1960, o movimento feminista2 passaria a produzir uma ampla
quantidade de estudos sobre temas como a participao da mulher na fora de trabalho, a
diviso sexual do trabalho, a famlia patriarcal etc. (LOYOLA, 2000). Uma caracterstica
marcante desses trabalhos sua vinculao com o marxismo e com uma ideologia igualitria
que emerge entre as camadas mdias urbanas. Essa percepo de igualdade estava associada
s mudanas culturais e comportamentais que ocorriam, como a revoluo sexual, o advento
da plula e as ideias libertrias propagadas pelo movimento hippie, tendo os Estados Unidos e
a Europa como epicentros.
Conquanto esses trabalhos j postulassem a dissociao entre sexualidade e
reproduo, bem como o carter histrico e cultural das hierarquias entre os sexos (CITELI,
2005), pouco se tinha produzido acerca das sexualidades, particularmente sobre as
Os estudos sobre a sexualidade, particularmente sobre homossexualidade, datam do sculo XIX. Todavia, esses
estudos partiam de uma perspectiva eminentemente mdico-legal. Para uma discusso mais aprofundada desse
perodo, ler Green (2000).
2
Teorizando acerca das intercesses entre os estudos gays e lsbicos e os estudos de gnero, Gis (2005)
observa um desencontro, em outros termos, uma falta de comunicao entre essas duas perspectivas que reputa
como problemtica para o avano desses dois campos de estudo.
17
homossexualidades3. Somente nas dcadas posteriores esses estudos ocupariam ateno dos
acadmicos, muitos dos quais tambm militantes gays.
Depois da iniciativa de Jos Fbio, no se observou nenhuma outra pesquisa de flego
relacionada homossexualidade at o fim da dcada de 1970 e o incio da dcada de 1980
(LOYOLA, 2000). Nesse momento, vemos aparecer alguns trabalhos importantes. Esses
estudos tiveram uma divulgao eminentemente acadmica (em forma de artigos e teses),
sendo publicados em veculos de comunicao muito restritos. Tpicos como identidade
sexual, homossexualismo e a sociabilidade gay eram frequentes nessas primeiras tentativas
de sistematizao de conhecimento. O fim da dcada de 1970 marcou uma nova realidade,
desenhada a seguir, na dcada de 1980 em diante, na qual a sexualidade tornou-se alvo de
fortes temores que a lanariam ao centro do debate pblico, situando definitivamente esse
campo no conjunto dos temas tratados pelas Cincias Sociais brasileiras.
No esforo de compreenso desse territrio desconhecido e perigoso (DOUGLAS,
1976) que a sexualidade, temos um conjunto de esforos intelectuais que despertariam a
ateno para as especificidades dos grupos socialmente marginalizados por suas preferncias
sexuais. Iniciarei essa exposio com a etnografia produzida por Carmem Dora Guimares
sobre uma network formada por amigos homossexuais no Rio de Janeiro. Defendida em 1977,
a dissertao O homossexual visto por entendidos oferece uma anlise das interaes
sociossexuais de um grupo de homossexuais masculinos de classe mdia-alta residentes na
Zona Sul da cidade do Rio de Janeiro. Nesse estudo, j esto presentes formas de
representao da homossexualidade brasileira que mais tarde receberiam um tratamento
analtico mais sofisticado com a obra do professor Peter Fry, j na dcada de 1980.
No fim dos anos 1980, o Brasil encontrava-se em meio a um sem-nmero de
transformaes poltico-sociais que marcariam de forma peremptria a constituio de nossa
sociedade. O ocaso de uma ditadura que sufocara o pas em duas dcadas de fortes tenses
sociais, e sua reconduo a um novo modelo de sociedade, ancorado em valores democrticos
valores esses que culminariam com a promulgao da Constituio de 1988 , so
indubitavelmente momentos centrais que percorrem a trajetria brasileira na sua histria mais
recente. De forma concomitante a essa abertura poltica, o pas, bem como o planeta, assistia
ao avano descomunal da epidemia de HIV/aids, que modificaria de forma dramtica as
3
Em trabalho sobre a histria dos estudos de sexualidade no Brasil, Maria Andra Loyola (2000) revelou a
insuficincia dos estudos sobre a sexualidade no ano de 1983, quando da realizao do Primeiro Seminrio do
Grupo de Trabalho Sexualidade e Reproduo da Associao de Estudos Populacionais (ABEP). Diante dessa
falta de estudos na rea, os coordenadores, incluindo a autora, conseguiram reunir 37 papers de intelectuais de
diferentes reas do conhecimento que discutiam sexualidade.
18
19
20
Metodologia
Todos os nomes citados neste trabalho so de pessoas publicamente identificadas com a Turma OK. Essa
identificao foi feita atravs de jornais, revistas, livros ou mesmo pelo site da associao. Optei, assim, por
manter os nomes verdadeiros dos informantes, com o seu consentimento, visto serem os mesmos de
conhecimento pblico. Somente um dos interlocutores decidiu no permitir o uso de seu nome. Respeitando sua
vontade, utilizei um nome fictcio para fazer referncias a ele.
21
Consegui o contato de Anuar Farah com Denise Tainah, a primeira pessoa que
entrevistei, no dia 15 de dezembro de 2010. Denise uma travesti que soube a respeito da
Turma OK em 2002, quando participava de um grupo formado por crossdressers, o Brazilian
Crossdresser Club5. Na ocasio, Denise se dizia crossdresser6. Contudo, sua insero em
grupos de militncia gay fez com que se identificasse como travesti. Denise tem 51 anos,
negra e trabalha como secretria no Centro de Referncia Contra Homofobia do Estado do
Rio de Janeiro. Ela frequenta a Turma OK desde 2008. Conheci Denise em uma das muitas
noites em que estive na Turma OK, quando fazia questo de sentar-me mesa com pessoas
desconhecidas para conversar e colher informaes sobre o grupo. Logo que a conheci,
apresentei-me como pesquisador, expondo os objetivos de minha pesquisa. Denise mostrou-se
sempre muito solcita. Por sua sugesto cheguei a Anuar. Ela disse quem ele era, e tambm
para eu aguardar seu contato, pois veria com ele a possibilidade de eu entrevist-lo. Esperei
por trs dias at que Denise retornou o contato com o nmero de Anuar.
Liguei para Anuar imediatamente e expliquei a ele os objetivos do estudo. Anuar
pareceu-me seco na conversa, disse que no queria mais falar sobre a Turma OK, que o faria
nica e exclusivamente pelo apreo que nutria por Denise, a qual havia solicitado esse
favor. Agradeci e marcamos um dia para nos conhecermos e para eu comear o meu trabalho.
Em 26 de janeiro de 2011, s 15 horas, estava em frente ao apartamento dele, na Tijuca. Ao
tocar a campainha, fui recebido por um senhor moreno, de cabelos curtos e grisalhos, alto, um
pouco fora do peso e com uma voz suave. Anuar tinha 72 anos, mas aparentava ter menos
idade. Seu apartamento era pequeno, de um quarto apenas, decorado com quadros e esttuas
de inspirao homoertica. Anuar divide esse espao com um filho de criao, que no
cheguei a conhecer, mas com quem falei pelo telefone algumas vezes, j que sempre ligava
para Anuar para solucionar alguma dvida em relao Turma OK.
Ao me receber, Anuar disse novamente que no queria falar sobre a Turma OK, pois
havia sado da associao muito magoado, em funo de problemas que enfrentara com
alguns dos scios, e que aceitou conceder a entrevista em funo da amizade que tinha com
Denise Tainah. Mais uma vez agradeci e, depois de contar a ele sobre o meu interesse de
pesquisa, comeamos a conversar. Para a entrevista, adotei o formato de roteiro semi
estruturado, dividindo as perguntas de acordo com os objetivos da pesquisa. Essas perguntas
5
Um estudo detalhado desse grupo encontra-se na tese de doutorado de Anna Paula Vencato (2009), intitulada
Existimos pelo prazer de ser mulher: uma anlise do Brazilian Crossdresser Club, defendida no mbito do
Programa de Ps-graduao em Sociologia e Antropologia IFCS UFRJ.
6
De acordo com Anna Paula Vencato (2009), crossdressing seria a prtica de vestir-se com roupas e assessrios
que socialmente so identificados como do sexo oposto ao da pessoa que as usa. Nessa prtica, vestir-se do outro
sexo no implica manter relaes homossexuais.
22
organizaram-se em torno da trajetria da Turma OK, bem como da dinmica das interaes
entre seus scios.
Como resultado, obtive uma histria da Turma OK. A histria contada por ele uma
verso singular, que se relaciona com um contexto mais amplo de transformaes
socioculturais pelas quais passava a sociedade brasileira. Talvez essa mesma histria fosse
contada de uma forma diferente se aqueles que detm a autoridade narrativa fossem
exclusivamente scios mais novos, ou mesmo ativistas do movimento homossexual
contemporneo. Essa histria se inscreve em um processo que Michel Pollak (1989) identifica
como enquadramento de memria. Para o autor:
O trabalho de enquadramento da memria se alimenta do material fornecido pela
histria. Esse material pode sem dvida ser interpretado e combinado a um semnmero de referncias associadas; guiado pela preocupao no apenas de manter as
fronteiras sociais, mas tambm de modific-las, esse trabalho reinterpreta
incessantemente o passado em funo dos combates do presente e do futuro
(POLLAK, 1989, p. 09).
Essa histria o que podemos classificar por uma histria autorizada. Trata-se de
uma verso da histria traduzida pelos indivduos que a vivenciaram e a esto narrando a
partir de sua experincia. A memria que esses homens constroem tem o objetivo de manter a
coeso desse grupo, ao mesmo tempo em que define fronteiras de significados em relao a
outros grupos, como as outras Turmas do passado e, logo depois, com os ativistas do moderno
movimento homossexual.
A autoridade da qual so investidos esses indivduos em relao aos rumos da histria
narrada os torna, ainda de acordo com Pollak (1989), profissionais da histria, ou como
sugere Myriam Lins de Barros (1989), guardies da memria. So indivduos encarregados
de reter a memria do grupo, sob pena de a mesma se perder. Pude observar a atuao desses
profissionais da histria quando, conversando com lvaro Marques, ele disse que gostaria
de ler minha dissertao antes que eu defendesse. Presumi que lvaro estaria preocupado com
o tipo de informao que poderia estar contida no trabalho. Essa preocupao se justifica em
funo da imagem que esses homens querem transmitir para o pblico.
No fim da entrevista, perguntei a Anuar se sabia onde se encontrava Agildo
Guimares, outro antigo scio da Turma OK. Anuar disse que Agildo estava muito doente,
morando na casa de parentes no bairro de Campo Grande. Contou que ele no conseguia falar
e que no poderia receber a visita de um pesquisador interessado em sua trajetria. Essas
informaes foram confirmadas por outros scios da Turma OK que eram prximos de
Agildo, como Jos Rodrigues. Decidi recorrer a outra estratgia para ter acesso a Agildo.
23
Tinha lido a dissertao de mestrado de Rogrio da Costa (2010) sobre o jornal O Snob alguns
meses antes de iniciar meu trabalho de campo. Nesse trabalho, o autor entrevistou Agildo
Guimares, alm de analisar o contedo da publicao idealizada pelo prprio.
Consegui o contato com Rogrio atravs de uma amiga do mestrado7. Escrevi um email no qual expus a impossibilidade de entrevistar Agildo e solicitei as entrevistas que ele
tinha feito com o mesmo. Fui atendido prontamente. Rogrio cedeu as entrevistas que tinha
realizado com Agildo em duas ocasies, 09 de fevereiro de 2008 e 12 de setembro de 2009,
totalizando duas horas e trinta minutos de conversas. As perguntas se aproximavam muito
daquelas que eu havia feito a Anuar, girando em torno do contexto sociopoltico da poca, dos
encontros entre homossexuais nos apartamentos, relatos do que acontecia dentro dessas
Turmas8 e tambm conversaram sobre os pequenos jornais que editavam.
Agildo pernambucano, chegou ao Rio de Janeiro em 1952. No Rio, Agildo fundou o
jornal O Snob, uma publicao de circulao restrita responsvel por veicular notcias do
gueto. Este um personagem central para se compreender o surgimento da Turma OK. No
pude conhec-lo pessoalmente, mas as duas entrevistas me emocionaram muito, sobretudo
quando ele revelou a sua idade, 79 anos.
Atravs de Anuar, pude chegar ainda a Jos Rodrigues. Ele foi presidente da Turma
OK quando da sada de Anuar, alm de ter feito parte de vrias outras gestes como diretor
cultural. Jos Rodrigues tem 86 anos, est aposentado, tendo trabalhado durante muito tempo
em uma empresa de exportao. Ele chegou ao Rio de Janeiro em 1962, vindo de Recife. De
famlia humilde, Jos Rodrigues perdeu a me muito cedo, indo morar com uma tia. Logo que
chegou ao Rio, Jos Rodrigues trabalhou em diferentes funes. Conseguiu alugar o seu
primeiro apartamento em Copacabana com Agildo, mas disse que descobriu que gostava de
morar sozinho. Assim que comeou a trabalhar em uma empresa multinacional, conseguiu
comprar seu imvel na Avenida Nossa Senhora de Copacabana, onde mora at hoje.
Meu contato com Anuar Farah foi ainda mais intenso. Todos com quem conversava na
Turma OK perguntavam se eu j tinha falado com ele. Tive a certeza de que se tratava de uma
pea fundamental para escrever este trabalho. Passei a ligar para Anuar quando tinha dvidas
em relao a algum episdio do passado da instituio. Nesses momentos, sempre existia a
oportunidade de ter agradveis conversas com ele.
Entrevistei Anuar em uma outra ocasio, no dia 19 de junho de 2011. Como na
entrevista anterior, ele foi muito simptico comigo, parecia um pouco mais chateado em falar
7
8
24
novamente sobre a Turma OK. Fui entrevist-lo para saber mais sobre os concursos e o
Prmio JL, criaes dele. A conversa, dessa vez, teve a durao de 1 hora e 10 minutos.
Anuar estava aborrecido, pois aps um tempo sem frequentar a sede da associao, teria ido a
uma noite para prestigiar um amigo e visto o casaro em estado que considerava decadente.
Ao fim da entrevista, Anuar me presenteou com um DVD que continha um especial
promovido por alguns scios da casa sobre a vida e obra de Liza Minelli. Segundo ele, eu
poderia ver como era sofisticada a Turma OK nos anos em que ele era presidente.
Realizei outras entrevistas em profundidade com scios ativos da Turma OK. Uma
dessas entrevistas foi feita com Pedro Paz, considerado um dos scios mais antigos da
associao. Pedro Paz9 tem 63 anos e est na Turma OK desde 1985. Ele participou durante
alguns anos de grupos ativistas engajados no reconhecimento dos direitos homossexuais. Sua
trajetria est intimamente ligada ao movimento antiaids, sendo o fundador de duas das
associaes mais antigas destinadas a esse fim, o GAPA-RJ10 e a ABIA11. Poeta e escritor,
Pedro um dos mais assduos frequentadores da Turma OK. Quase todas as noites em que
estive em campo encontrei-me com ele, sempre sentado em uma mesa de frente para o palco
com seu copo de refrigerante com gelo. Entrevistei Pedro em uma dessas mesas, um pouco
antes de comear o show.
Trabalho de campo
Meu primeiro contato com a Turma OK ocorreu no dia 05 de outubro de 2010. Achei
melhor interagir com algum membro da diretoria antes de ir com caderno e caneta para as
noites da Turma. Pensei que seria muito desconfortvel para esses homens ter suas
intimidades invadidas, ainda que se tratasse de um espao aberto ao pblico, sem antes pedir
autorizao para tanto.
Decidi ento ligar para o nmero de telefone que estava disponvel no site da
associao. Nesse dia consegui falar com Benito, atual presidente da Turma OK. J havia
feito outras tentativas de contato por esse telefone, sem xito. Dessa vez, porm, tive sorte.
Benito foi muito receptivo diante do meu pedido de participar das atividades da Turma
Nome fictcio, esse scio decidiu no permitir a divulgao do seu nome no trabalho.
Grupo de Apoio Pessoa com aids.
11
Associao Brasileira Interdisciplinar de Aids.
10
25
26
o camarim. Fiquei surpreso com o que conheci. No podia imaginar que no fim de uma
escada se escondia um mundo to parte. Desse dia em diante passei a frequentar a Turma
OK todos os finais de semana12.
Em dezembro de 2010, Benito me disse que, se fosse da minha vontade, eu poderia
pedir para ser scio e no mais ter que pagar o valor da entrada. Segundo ele, seria mais
barato, j que vinha frequentando a casa todos os fins de semana. Parece que a minha
assiduidade nos eventos da associao tinha me conferido a possibilidade de ser scio.
Esperei que passassem as festas de final de ano para voltar a procurar Benito para tratar desse
assunto.
No dia 14 de janeiro de 2011, credenciei-me como scio efetivo da Turma OK. De
acordo com o Estatuto da associao, somente os scios podem frequentar a Assembleia
Mensal Ordinria de Scios. Eu havia me iniciado no grupo, no mais possua o status de
um cliente comum. Como iniciado, passei a frequentar as assembleias mensais. Logo descobri
que esse espao seria uma fonte inesgotvel de dados para a pesquisa. nas assembleias que
os scios tm voz para discutir sobre diferentes questes, incluindo problemas com outros
scios, com a presidncia ou aqueles relacionados ao espao. Nas noites dos finais de semana,
eu tinha dificuldade para conversar com as pessoas: o som alto atrapalhava, fazia calor e
muitos s chegavam na hora em que o show comeava, momento de silncio absoluto no
salo. Nessas noites, s era possvel conversar com algum quando prximo janela,
localizada mais afastada do som. Nas assembleias, as pessoas estavam mais disponveis para
um contato. Aproveitando essa oportunidade, conversava com todos que conseguia e, quando
achava oportuno, solicitava um encontro para fazer uma entrevista mais aprofundada. As
noites dos finais de semana, as assembleias e o workshop de dublagem foram ocasies de
significativo valor etnogrfico no que tange coleta dos imponderveis que auxiliaram na
interpretao dos dados de pesquisa (MALINOWSKI, 1978). As conversas informais foram
de suma importncia para compor esse material. Atravs delas tive acesso a um grande
volume de informaes, as quais dificilmente surgiriam na presena de um gravador.
Outra caminho para se chegar a esses imponderveis foi participar dos concursos e
festas promovidos pela Turma OK. Cada concurso acontece uma vez ao ano. Pude observar
os seguintes concursos: Rainha da Primavera, Musa OK e Rainha OK. A produo desses
eventos envolve esforos de vrios scios da associao, bem como de amigos que no
12
Os dados para a construo deste texto foram obtidos em trabalho de campo realizado entre os dias 08 de
outubro de 2010 a 28 de agosto de 2011. Durante esse perodo, a Turma OK entrou em recesso duas vezes, nas
festas de fim de ano e no Carnaval. O recesso durou, para cada festividade, um final de semana.
27
frequentam regularmente o grupo. Essas redes de relaes foram importantes para a conduo
deste trabalho.
Todas as informaes que julguei relevantes foram anotadas no caderno de campo. No
incio do trabalho de campo, eu levava comigo o caderno, mas depois percebi que gastava
muito tempo anotando e perdia importantes dados de observao. Passei a carregar apenas
uma folha em branco, na qual anotava informaes que julgava relevantes: um comentrio
que ouvia de um scio, uma conversa, ou mesmo a reao das pessoas aos shows. S escrevia
no caderno no dia seguinte, com mais calma e tempo. Procurava, ainda, ouvir conversas das
quais no estava participando. Foi assim que me informei de muitas fofocas da Turma, sem
as quais no conseguiria produzir esse trabalho.
Em maio de 2011 j tinha conhecido quase todos os scios da instituio. Tive contato
com scios antigos que no mais participavam das atividades organizadas pela associao por
diferentes motivos. Muitos deles foram indicados por scios ativos, que tentavam gentilmente
me ajudar. Minha presena se tornou constante. At mesmo Washington, o DJ, perguntava se
eu no me cansava de estar ali a cada fim de semana. Muitos scios passaram a me
reconhecer no apenas dentro da casa, mas tambm fora dela. Como moro bem prximo
Lapa, no era raro encontrar esses homens no mercado ou quando passava pela rua. Durante o
carnaval tambm era comum encontr-los em ensaios de escola de samba13 ou em blocos de
rua como a Banda das Quengas14.
Semelhante ao que ocorreu com Anna Paula Vencato (2009), em sua pesquisa com
homens que se vestem de outro sexo, a idade foi um marcador importante para definir
relaes entre o pesquisador e os seus interlocutores. Como aconteceu com essa pesquisadora,
em um dado momento, passei a ser visto como mascote da Turma OK. Benito, o presidente,
foi um dos principais incentivadores dessa imagem, j que passou a me apresentar assim s
pessoas que frequentavam o espao. O apelido se justificava: afinal, dos scios que no se
montavam, eu era o mais jovem, com presena constante em todas as atividades. A
assiduidade nos eventos fazia com que os outros membros estranhassem caso no me vissem
em alguma atividade programada pelo grupo. Benito sempre me informava das programaes
que ele considerava que seriam interessantes para a pesquisa.
Outra cobrana que passei a ouvir com frequncia dos scios foi com relao a quando
eu iria me montar, quando eu iria fazer um show na casa. Sempre respondia negativamente
13
14
28
a essas perguntas. Eles tentavam me persuadir, diziam que meu rosto era perfeito para
maquiar, que iria ficar lindo com uma peruca e com um vestido longo. Apesar dos elogios,
recusava os convites dos meus interlocutores. Minha timidez no me permitiu passar pela
experincia do palco.
O trabalho de pesquisa exigiu ainda um aprendizado que no imaginava precisar. A
idolatria desses homens aos astros e estrelas da msica internacional e nacional do passado
fez com que fosse necessrio conhecer a vida e obra dessas personalidades. Passei a procurar
mais informaes sobre Judy Garland, Liza Minelli, Ray Charles, Barbra Streisand, Louis
Armstrong, Cauby Peixoto, ngela Maria etc. Procurava no Youtube15 clipes, filmes e peas
da Broadway que pudessem me transmitir esse universo apreciado por esses homens. A
iniciativa fez com que eu compreendesse mais os shows, assim como a inspirao dos seus
artistas. Saber mais sobre eles ajudou-me a ter assunto. Ficava constrangido todas as vezes,
e foram muitas, em que algum deles perguntava se eu conhecia alguma msica ou artista que
estava tocando e eu dizia que no.
Estrutura da dissertao
15
Site da internet que permite aos usurios carregarem, compartilharem e assistirem vdeos em formato digital.
29
30
CAPTULO I
Entre amigos: sociabilidade homossexual e construo de identidades coletivas no Rio de
Janeiro
16
Os trabalhos de Luiz Mott (1999) tm revelado uma quantidade significativa de personagens homossexuais na
historiografia brasileira, sobretudo no perodo pr-colonial e colonial. Contudo, nesses perodos no se tem
verificado a apropriao de espaos dedicados homossexualidade, tampouco percebe-se qualquer tipo de
associativismo entre esses homens. O amor entre iguais era to somente vivido por indivduos isolados, no
constituindo espaos e identidades baseados nesses desejos.
17
Neste trabalho, as categorias gay e homossexual iro aparecer de forma indiscriminada, j que assim que
os scios da Turma OK as utilizam para se autoidentificar. Ocasionalmente, eles tambm adotam a categoria
entendido para falarem de si. Sabendo dos riscos dessas classificaes, sobretudo das ideias associadas a elas,
31
32
18
De acordo com Parker (2002), a homossexualidade como uma forma de categorizar pessoas ficou, durante
muito tempo, restrita ao discurso mdico e cientfico, passando em seguida a uma dada elite intelectualizada.
Segundo o autor, ainda na dcada de 1980, quando fazia suas pesquisas sobre comportamento sexual, ele
percebeu que grande parte das pessoas que entrevistou, sobretudo aquelas que pertenciam s camadas populares,
no pareciam ter uma conscincia muito clara em relao a categorias como homossexual ou homossexualidade
(PARKER, 2002, p. 67).
19
Homossexualismo e endocrinologia (1932).
20
Estudo biogrfico dos homossexuais (pederastas passivos) da capital de So Paulo: aspectos de sua vida
social, costumes, hbitos, apelidos, gria (1938-1939).
21
Attentados ao pudor: estudos sobre as aberraes do instincto sexual (1934).
33
22
Para Robert Park (1973), as grandes cidades no so organizadas apenas em funo de fatores econmicos e
profissionais. Gostos, estilos e interesses individuais modulam espaos de convivncia dentro das grandes
metrpoles. Esses espaos so procurados para encontros com objetivos de diverso e prazer.
34
meio dos quais esses homens podiam entrar em contato com outros que compartilhavam
gostos semelhantes. Para Green,
A participao nos concursos anuais de beleza para a escolha da Miss Brasil
permitia demonstraes pblicas do estilo e da atitude camp, alm de oferecer a
oportunidade de avaliar e desafiar as noes tradicionais de beleza, da moda e do
glamour femininos (GREEN, 2000, p. 253).
dessa
demanda
poltica,
carnaval
facultou
experienciar
esse
reconhecimento, o qual pde ser, mais tarde, incorporado regularidade da vida social, fora
do comando de Momo (GONTIJO, 2009).
23
Segundo James Green, a dcada de 1960 marcou uma mudana na mentalidade de alguns empresrios do ramo
do entretenimento. Esses empresrios perceberam a crescente demanda por espaos dedicados a atender
homossexuais, e passaram a apoiar as polticas que estimulavam a presena de uma clientela gay (GREEN, 2002,
p. 262). Rogrio da Costa (2010) descobriu, em sua pesquisa sobre o Snob, que foi somente a partir de 1965 que
comearam a surgir espaos exclusivamente frequentados por um pblico homossexual.
35
O Cinema Metro no era um cinema de pegao, ou seja, voltado para encontros sexuais furtivos e casuais
entre homens. Ele era famoso por passar filmes que acabavam de ser lanados pelo mercado cinematogrfico
internacional da poca, sendo frequentado por diferentes pessoas. De acordo com os relatos de Agildo
Guimares e Jos Rodrigues, os cinemas de pegao se concentravam na regio central da cidade, sobretudo
nas intermediaes da Praa Tiradentes. Jos Rodrigues diz que esses cinemas estavam longe de ser espaos
onde reinava a impessoalidade associada racionalidade sexual. Havia uma ntima relao entre os homens que
frequentavam esses espaos, sendo feitas, at mesmo, festinhas de aniversrios, com direito a bolo e refrigerante
entre eles dentro do cinema.
36
O sonho de morar em Copacabana era uma constante entre esses homens, mas nem todos
conseguiam realiz-lo na prtica. O caso de Anuar bem especfico. Ele era filho de uma
famlia de comerciantes que pertenciam s classes mdias e altas da sociedade25 campista. Sua
vinda para o Rio de Janeiro contou com o apoio financeiro de seus pais.
Anuar Augusto de Farah y Jaber tem 72 anos, sendo 52 deles vividos no Rio de
Janeiro. Nascido em Campos dos Goytacazes em 1939, em uma famlia de sete irmos, Anuar
veio para a capital para acompanhar um namorado alemo, Peter. Tinha apenas 17 anos
quando decidiu se casar com Peter. Sua famlia, de origem rabe, sabia da sua sexualidade,
o que, segundo Anuar, no era um problema para a mesma. Peter, seu namorado, em um dado
momento, teve de vir para o Rio de Janeiro. Para conseguir sair de sua cidade para
acompanh-lo, Anuar disse aos pais que viria para o Rio com o objetivo de estudar. Chegando
ao Rio, foi morar em uma penso em frente ao Aeroporto Santos Dumont. Pouco tempo
depois, seu namorado voltou para a Alemanha, deixando Anuar sozinho no Rio. Segundo ele,
a partir desse momento, descobriu as possibilidades de diverso homossexual oferecidas pela
cidade. Comeou a ir mais regularmente a locais frequentados por outros homossexuais.
Foi nesses espaos que Anuar conheceu Agildo Guimares que veio do Recife para o
Rio. Agildo Bezerra Guimares26 chegou ao Rio de Janeiro em 1952, com 22 anos de idade.
Aqui, encontrou outros conterrneos, Jos Rodrigues e Jos Ramalho. Agildo diz que ficou
algum tempo no Rio tentando se adaptar. Encontrar esses amigos e entrar para um curso de
teatro foram eventos importantes para esse processo de adaptao. Nesse momento, Agildo
morava com sua me de criao (uma mulher que tivera sido sua bab no Recife) no
Morro da Favela (hoje Morro da Providncia). O dinheiro para seu sustendo vinha dos seus
pais, que o mandavam do Recife. Contudo, Agildo tambm chegou a trabalhar em uma loja de
eletrodomsticos27 na Rua da Assembleia, centro da cidade. Reunindo amigos que fez nas
aulas de teatro e em outros locais, Agildo fundou uma Turma e comeou a produo de um
jornal artesanal, chamado O Snob.
25
A insuficincia de dados sobre homens homossexuais pertencentes s classes populares nesse perodo no nos
permite conhecer outros espaos da cidade apropriados para fins de sociabilidade. Creio que a leitura dos jornais
produzidos pelas Turmas de outras regies como o subrbio carioca oferea subsdios para pensar essas outras
formas de sociabilidade, que possivelmente existiram.
26
Entrevista gentilmente cedida por Rogrio da Costa. Na ocasio desta pesquisa, Agildo Guimares encontravase em delicado estado de sade, morando com parentes em Campo Grande. Todas as referncias encontradas
neste trabalho acerca de Agildo Guimares foram obtidas por Rogrio da Costa em entrevistas gravadas para a
sua pesquisa de mestrado.
27
Por ser de uma famlia bem relacionada no Recife, Agildo conquistou bons empregos em rgos pblicos,
como o Ministrio da Aeronutica, tendo se aposentado por uma outra instituio federal, a qual no soube
precisar na entrevista concedida a Rogrio da Costa.
37
A aventura a que me refiro se relaciona com as reflexes de Simmel sobre esse assunto. Para esse autor, a
aventura seria uma forma de experincia com a qual se acentuaria o contedo de um dado processo de vida. A
aventura guardaria algo de incalculvel que extrapolaria a regularidade da vida, impondo um elemento de
diferenciao em relao a esta. Assumindo essas caractersticas, o indivduo aventureiro se abandonaria s
foras e s chances do mundo, para Simmel (1988), sendo o seu xito ou no definido pela sorte.
38
anonimato. Para a autora, o anonimato presente nas metrpoles permite no s uma certa
transitividade entre mundos como tambm propicia a proliferao de universos morais cuja
pretenso , de fato, transcender os seus prprios endereos culturais (MUNIZ, 1992, p.
202).
A possibilidade de trnsito entre mundos um trao permanente da cidade, visto que
proporciona aos citadinos passar rpida e facilmente de um meio moral a outro, e encoraja a
experincia fascinante, mas perigosa, de viver ao mesmo tempo em vrios mundos diferentes
e contguos, mas de outras formas amplamente separados (PARK, 1973, p. 62). Por acolher
essa multiplicidade de mundos, torna-se relativamente fcil para os indivduos que habitam a
cidade encontrar um mundo com que se sintam a vontade, pelo qual se sentem atrados. A
atrao da metrpole, como definiu Park (1973), encontra explicao nessa possibilidade de
acolhimento, de encontros, de identificaes com outros indivduos que compartilham de um
mesmo cdigo moral divergente.
Paralelamente, a dinmica dos movimentos citadinos coloca os indivduos em uma
eterna errncia, em um nomadismo. Esses indivduos esto sempre em movimento, mas ao
mesmo tempo esto submetidos aos fluxos da grande cidade, como se estivessem deriva.
Esses dois componentes implicam uma potencializao das situaes sociais nas quais
comanda o acaso29 (PERLONGHER, 1987). A busca pelo inesperado, pelo acontecer na
rua, investe a cidade de um gosto pela aventura, sem a qual a vida se tornaria to montona
ou mesmo insuportvel.
O fenmeno classificado por Laud Humphreys (1979) como xodo homossexual se
relaciona a essa atrao da metrpole, sobre a qual escreveu Park (1975). Esse fenmeno
foi observado em diferentes pesquisas que trataram do florescimento da sociabilidade
homossexual em grandes centros urbanos. Consiste na migrao30 de homens homossexuais
de diferentes cidades, geralmente marcadas por moralidades rgidas, para grandes cidades,
contribuindo para a construo de uma subcultura baseada em relaes de amizade. Em Gay
New York, George Chauncey (1994) aponta para a concentrao de uma populao
homossexual j em 1890 em regies da cidade como na Bowery Street, ao sul de Manhattan.
Na dcada de 1920, essa populao se desloca para o Greenwhich Village, o Harlem e a
29
A lgica do acaso, contudo, no algo aceito pelos indivduos como um dado inevitvel. Analisando essa
questo, Perlongher (1987) aponta para o que chama de uma organizao do acaso com o qual so calculados
os riscos que podem ser evitados para uma maximizao do prazer.
30
Essa migrao no se deu apenas em funo de uma necessidade de liberdade sexual. Muitos desses homens
tambm procuravam melhores condies de vida que inclua um bom emprego e acesso a bens culturais que no
podiam ter em suas regies de origem. Viver a homossexualidade foi apenas um componente, claro que
importante, no complexo clculo feito por muitos desses homens entre deixar ou fica na cidade em que nasceram
(PARKER, 2002).
39
regio da Times Square. No Brasil, o estudo de Carmem Dora Guimares (2005) sobre uma
network de entendidos na dcada de 1970 no Rio de Janeiro apontou para um fenmeno
semelhante. A autora percebeu que os homens que estudava eram todos de fora do Rio de
Janeiro, sobretudo de Belo Horizonte (oito das treze pessoas que entrevistou). Muitos desses
homossexuais se fixavam na Zona Sul daquela cidade em busca de liberdade e no
identificao (GUIMARES, 2005, p. 103).
Nas grandes cidades, eles podiam viver menos pressionados por grupos como a
famlia e a vizinhana que, quase sempre, os foravam existncia em uma vida dupla
(COSTA, 2010; GREEN, 2000), tendo que promover tticas de encobrimento de sua
identidade (GOFFMAN, 1976). Distantes da famlia e das pessoas conhecidas, esses homens
que amavam homens puderam desenvolver no Rio de Janeiro uma vida associativa,
impossvel naquele momento em cidades que no desenvolveram essa tcnica de vida
metropolitana. Essa vida social manifestava-se por meio de uma rede de amizades
organizadas no que chamavam de Turmas. Agildo Bezerra Guimares fala sobre esse
processo migratrio.
s vezes, as pessoas no imaginam o que era naquela poca sair das suas cidades
para vir para o Rio. O Rio era como se fosse a nossa redeno... que aquela coisa...
que a gente achava que vinha para aqui e seria tudo melhor, e em parte era, porque
l era uma perseguio muito pior do que no Rio, porque a gente no podia fazer
nada, nada. S que o homossexual um animal muito corajoso, porque, olha,
naquela poca ns tnhamos quartinhos. Alugava quartos para encontro. Ento, era
muita coragem. E pensvamos em vir para o Rio, e no Rio, aqui a gente tinha a
nossa, como que chama? Podamos fazer o que queria, no era como hoje, mas j
se fazia. Nos Estados unidos a gente ficava sabendo das histrias, dos Estados
Unidos, n? Dizem que em Buenos Aires era muito pior. As bichas argentinas
vinham tudo para c, por que eles em Buenos Aires era uma perseguio terrvel,
terrvel mesmo. Eles vinham para c. Tinham umas bichas que elas vinham ao Rio
s para transar... Ento era isso, a gente procurava o Rio como se fosse o El
Dorado, a, vinha pra aqui... Ainda bem, ainda bem que eu me associei a amigos,
pessoas boas, educadas, de famlia. Ento, ns fizemos a nossa vida, a nossa
sociedade aqui.
40
Muitos dos que chegavam aqui iam morar em Copacabana, que teria se transformado
em um smbolo de modernidade. Anuar foi morar em Copacabana na dcada de 1960.
Perguntei a ele por que Copacabana, j que ele tinha morado no Centro e na Tijuca, ao que
respondeu: Por que era o chique, era o mximo! Todo mundo s pensava em Copacabana.
Copacabana era tudo, t entendendo? Ir para o calado de Copacabana, desfilar, andar.
Copacabana era o mximo!. Anuar conta que muitos concursos eram feitos nas areias desse
bairro, elegia-se a rainha da bolsa. Uma corda separava as candidatas do pblico, que
assistia a homens com trejeitos femininos desfilarem de sunga pela passarela improvisada. O
ganhador era premiado com faixas e muitos aplausos. Essas liberdades tornaram
Copacabana um El Dorado para os homossexuais.
A imagem de Copacabana como um bairro moderno, notvago e repleto de opes de
comrcio e lazer presente nas narrativas dos homens desse perodo se relaciona com as
anlises de Gilberto Velho (1989) sobre essa localidade. Em seu trabalho sobre um prdio em
Copacabana e seus moradores, Velho (1989) revela que a escolha por morar no bairro, ainda
que em apartamentos muito pequenos, est associada forma como a sociedade brasileira
articula o local de moradia ao prestgio social. Morar em Copacabana significava mais do que
ficar perto do comrcio e das oportunidades de lazer, simbolizava uma forma de ascenso
social.
Essa percepo se relaciona histrica hierarquia espacial com a qual o Rio se
constituiu como cidade. Atravs dessa hierarquia, bairros da Zona Norte e da Zona Sul so
pensados como espaos geograficamente e simbolicamente distintos (HEILBORN, 1999).
Agildo diz que a Zona Sul era considerada, de fato, o Rio de Janeiro. J a Zona Norte era vista
como um espao perigoso, onde as bichas estavam expostas perseguio policial e a
outros tipos de violncia. Para alguns estudiosos do Rio de Janeiro, essas imagens acerca das
duas regies da cidade implicam moralidades diferenciadas. Enquanto a Zona Sul vista
como um espao mais sensvel s transformaes societrias que ocorreram nos ltimos anos
em escala mundial, em funo do cosmopolitismo que o cerca, a Zona Norte percebida
como composta de bairros mais conservadores ou mesmo atrasados em relao s ideias
igualitrias que animam a Zona Sul31 (PARKER, 2002).
31
A distino entre Norte-Sul tambm responsvel pela circulao de determinadas imagens sobre a
homossexualidade que foram sendo construdas no Rio de Janeiro. De acordo com essas imagens, a Zona Sul, ou
mesmo o centro, seriam espaos onde se podia viver uma homossexualidade moderna, em funo da
moralidade elstica que caracterizaria as classes mdias que habitam esses bairros. J na Zona Norte se viveria
uma espcie de homossexualidade arcaica, mais submetida s influncias do grupo familiar e da vizinhana
(PARKER, 2002, p. 203).
41
Mudar para o Rio de Janeiro era certamente uma possibilidade encontrada por esses
homens para conquistar espaos de convvio dentro da sociedade. Contudo, viver no Rio, ou
mesmo em Copacabana, no os protegia de situaes de violncia e preconceitos. Anuar
relembra que, poca, ele e seus amigos buscavam sempre andar no lotao, nibus
pequenos que cortavam quase toda a cidade. Essa estratgia impedia que fossem alvejados nas
ruas por grupos hostis. A ao desses grupos consistia, entre outras coisas, em jogar milho e
chamar os homossexuais de galinha quando estes passavam pelas ruas. Lembrando desses
episdios, Anuar conta que, na Rua Miguel Lemos, em Copacabana, a presena dos
homossexuais era proibida. Se entrassem naquela rua eram apedrejados por rapazes que l
moravam. Mesmo na bolsa (Praia de Copacabana) no se estava seguro contra episdios de
violncia. Agildo diz que, algumas vezes, ele e seus amigos foram alvo de rapazes que lhes
jogavam areia em cima.
Entre as dcadas de 1950 e 1970, algumas Turmas surgiram no Rio de Janeiro. Em
seu estudo sobre o jornal O Snob, Rogrio da Costa (2010) contabilizou nove Turmas atuantes
nos dois primeiros anos de existncia daquela publicao (1963-1964). Essas Turmas
adotavam, quase sempre, o nome da localidade da qual seus membros faziam parte: Turma do
Catete, Turma de Copacabana, Turma da Zona Norte, Turma do Leme, Turma OK, Turma da
Glria, Turma de Botafogo e o Grupo Snob (COSTA, 2010).
Esses grupos se reuniam nos apartamentos dos amigos que abriam suas portas para
conhecidos e outros convidados. Recebiam ainda membros de outras Turmas, animando uma
agitada vida social baseada em duradouros laos de amizade. Eram reunies informais nas
quais se conversava sobre amenidades, ideias eram trocadas, ria-se e flertava. Cada um trazia
um prato que era compartilhado por todos os presentes. Ali, todos eram conhecidos, eram
amigos, portanto, poderiam ser eles mesmos, sem tentar esconder as suas preferncias
sexuais.
As atividades das Turmas no se restringiam apenas s reunies sociais, mas tambm a
jantares, passeios pela cidade, excurses em nibus para fora da capital, piqueniques em
parques e as esperadas festas temticas, que demandavam muito tempo e esforos para
serem organizadas (COSTA, 2010). As festas eram o coroamento mximo dessas reunies.
Nesses eventos surgiram os concursos de miss (gay), espetculos e outras comemoraes que
os mantinham coesos.
Essa intensa vida social gerou a necessidade de criar um jornal, O Snob, dedicado a
divulgar o calendrio das festas e outras atividades promovidas por essas Turmas. Em torno
42
desse jornal se reuniu uma Turma, a Turma do Snob, que acabou por se transformar em um
lugar de encontro dos indivduos que tambm pertenciam a outras Turmas.
Os encontros nos apartamentos representavam oportunidades para travar contato com
indivduos que compartilhavam experincias comuns, baseadas no reconhecimento de
outros como iguais. Por meio dessas experincias foi se constituindo no Rio de Janeiro
uma densa rede de amigos homossexuais que comeavam a tornar pblica uma cultura
considerada marginal e clandestina. Diferente daquela sociabilidade que se estruturou em
espaos pblicos como praas, ruas e banheiros, as Turmas de amigos homossexuais
marcaram a transio de um comportamento sexual (mais ou menos pblico) para uma
identidade sexual, j que comearam a consolidar um conjunto de saberes do que seria ser
homossexual.
1.3. Uma imprensa entendida: vida social das Turmas do Rio de Janeiro
Um importante canal por meio do qual os homossexuais das dcadas de 1960 e 1970
podiam manter contato uns com os outros eram os jornais de fabricao artesanal que
surgiram nesse perodo. De acordo com Anuar, com o acirramento da represso em 1968
ocorreu uma multiplicao desse tipo de publicao. Em suas pginas era possvel encontrar
notcias, notas sobre festas e muitas fofocas sobre as diferentes Turmas. No incio, essas
publicaes eram produzidas mo, sendo logo em seguida confeccionadas com o auxlio de
mimegrafos. Os prprios membros das Turmas encarregavam-se da distribuio.
Green (2000) destaca uma grande quantidade de jornais nesse perodo, dentre os quais
esto: O Snob (Rio de Janeiro, 1963), Subrbio noite (Rio de Janeiro, 1966), Edifcio
Avenida Central32 (Rio de Janeiro, 1966), Darling (Rio de Janeiro, 1968), O Bem (Rio de
Janeiro, 1966), La Saison (Rio de Janeiro, 1970), Opinio (Rio de Janeiro, 1968), Cinelndia
noite (Rio de Janeiro, 1966), Zona Norte (Rio de Janeiro, 1963), Vagalume (Rio de Janeiro,
1964) etc.
Cada Turma tinha um jornal por meio do qual mantinham seus membros informados,
bem como aqueles que participavam de outras Turmas. Os jornais artesanais no estavam
32
O Edifcio Avenida Central e suas adjacncias foram espaos que permitiam encontros sexuais furtivos entre
homens nesse perodo. O edifcio tambm oferecia um local para encontrar amigos, sendo realizadas vrias
reunies nas suas imediaes (FIGARI, 2007).
43
apenas nos grandes centros urbanos, como a cidade do Rio de Janeiro: eles circulavam
tambm em pequenas cidades do interior do estado, assim como em outras localidades de
variados estados brasileiros. Campos dos Goytacazes e Niteri tinham publicaes
semelhantes quelas produzidas no Rio, como Le Sophistiqu (Campos, 1966), O Vedete
(Campos, 1962), O Estbulo (Niteri, 1966), O Mito (Niteri, 1966) e Os Felinos (Niteri,
1967).
Estados como Bahia e Rio Grande do Sul tambm possuam esse tipo de publicao
circulando entre os espaos homossexuais. Na Bahia, particularmente em Salvador, havia um
nmero expressivo de jornais, muitos deles editados por Waldeilton Di Paula, jornalista
homossexual responsvel por Fatos e fofocas (1963), jornal que contava com uma nica
edio que circulava de mo em mo at voltar ao seu ponto de origem. Durou at 1967
(LIMA, s/d). Em Salvador editavam-se ainda Gay (Salvador, 1967); Gay Society (Salvador,
1967); Zfiro (Salvador, 1967); Baby (Salvador, 1967); O Tiraninho (Salvador, 1970) e Little
Darling (Salvador, 1970). Todas essas publicaes davam destaque para as fofocas da
comunidade homossexual baiana. Somente Little Darling, com uma tiragem de 100
exemplares, tinha um espao dedicado crtica de teatro e cinema e tambm para os
acontecimentos de interesse homossexual que ocorriam fora da Bahia. Esse jornal passaria,
em 1978, a se chamar Ello (LIMA, s/d). Essas publicaes foram importantes instrumentos de
mobilizao em um perodo nada sensvel formao de grupos organizados, sobretudo de
homossexuais.
Outra importante funo desses jornais foi a de levar informaes do mundo
entendido33 aos homens homossexuais que viviam fora dos grandes centros urbanos, os quais
no contavam, em suas cidades, com o entretenimento que as localidades maiores podiam
oferecer. Ter acesso a essas publicaes os colocava diante de uma ampla gama de
informaes acerca do que acontecia no gueto, fortalecendo seus laos de solidariedade
com os que moravam na cidade.
Esses jornais apontam para a construo de um espao relacional, ao mesmo tempo em
que produziam uma espacialidade no cdigo (MUNIZ, 1992), que territorializava a
homossexualidade em diferentes bairros do Rio de Janeiro, uma cartografia gay dessa
cidade (PERLONGHER, 1987). Eles revelam que, alm de Copacabana, outros bairros,
incluindo bairros do subrbio carioca, possuam Turmas que se organizavam para fins de
lazer e entretenimento, agitando uma intensa rede de relaes. Essas Turmas carregavam o
33
A noo de mundo entendido se refere tanto s bichas quanto aos bofes que circulavam por esse
universo. Mais tarde, ela tambm englobar os chamados entendidos, como veremos adiante.
44
nome do seu bairro ou regio, evidenciando, talvez, uma identidade com o local de moradia
de seus associados. Essas publicaes apresentavam ainda para o pblico leitor um cardpio
variado de espaos que inclua pontos de pegao, praias, festas e bares, locais onde poderiam
encontrar amigos ou eventuais parcerias sexuais.
O Snob foi o jornal de maior durao, tendo sido publicado de 1963 a 1969. De acordo
com Agildo, seu idealizador, o veculo no tinha uma inteno claramente poltica, era antes
utilizado para divulgar os eventos e fofocas do mundo entendido. As questes polticas,
tanto as relacionadas homossexualidade quanto aquelas que se ligavam ao contexto polticosocial mais amplo, eram evitadas. A ideia, segundo Agildo, era muito mais promover a
comunicao do que tomar partido das questes da poca, sobretudo aquelas ligadas ao
regime militar.
As pginas desses jornais, particularmente as do Snob, traziam um mundo rigidamente
disposto em dois espaos, que polarizavam as noes de gnero e de homossexualidade no
modelo Bicha/Bofe. Esse modelo organizava as relaes entre os associados dessas Turmas
e seus potenciais parceiros sexuais. Nesses termos, a bicha era aquela que encarnava o
papel feminino, incluindo a posio passiva no ato sexual. Os bofes eram indivduos que
podiam manter sua condio heterossexual, ainda que tivessem relaes sexuais com outros
homens, j que sempre desempenhavam o papel sexualmente ativo (FRY, 1982). A posio
de ativo na relao sexual era condio sine qua non para preservar o status social de homem,
o penetrador, aquele que ao comer no comprometia sua imagem de homem.
Anuar conta que os jornais eram divididos em sees, cada qual escrita por um
colunista pertencente Turma responsvel pela sua publicao. Essas colunas eram assinadas
com nomes femininos. Cada um desses homens tinha um nome feminino que adotava como
seu diante dos outros membros da Turma. Para Agildo, a incorporao dos nomes femininos
no foi um processo imediato, tampouco fcil. Ele diz que, no incio das atividades das
Turmas, muitos ficavam reticentes e desconfortveis em adotar nomes distintos daqueles do
seu sexo. Segundo afirma, a definitiva adoo desses nomes est associada ao processo de
construo do que entendiam por ser homossexual. Acredito que esse processo se relacione
incorporao do modelo hierrquico entre esses homens atravs da afirmao de que
compartilhavam uma essncia comum, um terceiro sexo entre o masculino e o feminino. De
acordo com Rogrio da Costa (2010), em um dado momento, esses nomes femininos teriam
se tornando to marcantes que os prprios participantes da Turma do Snob no mais sabiam
os nomes verdadeiros de seus companheiros.
45
O nome feminino de Anuar Farah era Bianca Marie. Com esse nome, Anuar era
responsvel por uma coluna no pequeno jornal, com entrevistas realizadas com
personalidades do mundo entendido. Bianca Marie fazia vrias perguntas aos seus
convidados, incluindo o que chamava de confidncias. As entrevistas eram gravadas e
editadas para entrarem na coluna. Atravs dessas colunas, esses homens podiam falar sobre
diferentes assuntos, desde fofocas at calorosos debates sobre diversas concepes acerca da
homossexualidade. Acredito que foi nessas publicaes que comeou a se desenhar uma
explicao para o que era a homossexualidade, a qual reunia distintas compreenses sobre o
tema, incluindo as antigas vises mdico-legais produzidas em perodos anteriores.
Os assuntos tratados nessas colunas eram escolhidos por seus respectivos
responsveis. No havia controle sobre o que deveria ser escrito, ou um tema a ser seguido
pelos colunistas. Os jornais faziam ainda circular uma cultura homoertica. Anuar revelou
que foram vrios os trabalhos artsticos que envolviam a temtica homossexual publicados
nas pginas desses veculos. Jos Antonio Santa Rosa, poeta homossexual, escrevia para essas
publicaes, divulgando contos e peas nos quais personagens homossexuais apareciam como
protagonistas.
A Turma OK publicou, ao longo de sua existncia, alguns jornais. O primeiro desses
jornais foi O Taradinho, fundado por Antnio Peres e Itamar Dias Soares. Tratava-se de uma
publicao extremamente irreverente, com um contedo um pouco pornogrfico. No
concordando com a linguagem adotada por O Taradinho, Lo Acyr Teixeira e Nyhlmar
Amazonas Coelho deram incio ao jornal O Charme que, segundo os editores, possua uma
linha mais refinada, consoante com o esprito que guiava o grupo. Pouco tempo depois,
Lisandro de Matos Peixoto resolveu fundar outro jornal, O Truch. Este ltimo teve uma vida
curta, j que se fundiria um pouco depois ao O Charme, dando origem a uma nova
publicao, Glamour que j incorporava ao seu nome a aura de sofisticao perseguida pelo
grupo.
Em maro de 1982 foi criado, por Agildo Bezerra Guimares, O Okeizinho. Era um
jornal que, como as demais publicaes da dcada de 1960, tinha um formato artesanal. Nele,
eram veiculadas informaes e outras notcias de interesse dos associados da Turma OK. O
Okeizinho existe at hoje, uma publicao de apenas duas pginas, em formato A4, utilizada
como informativo interno. Poucas pessoas recebem esse jornal ou mesmo sabem de sua
existncia (vi somente um circulando durante o perodo de pesquisa), j que a internet tornouse o principal meio de divulgao das atividades da Turma OK para seus scios e demais
interessados (www.turmaok.com.br).
46
O Gente Gay foi o nome empregado para substituir o ttulo original do jornal
intitulado Le Femme. A traduo literal do nome desse jornal era O mulher, uma confuso
intencionalmente provocada pelo seu idealizador, Anuar. A ideia era fazer borrar por
completo os papis de gnero, revelando a existncia simultnea de traos masculinos e
femininos em todos os seres. Esse jornal foi a primeira publicao que circulou em bancas no
Rio de Janeiro. Segundo Green (2000), essa publicao expressava mudanas significativas na
forma como os homossexuais do perodo se identificavam. O uso do termo gay parece estar
associado a uma transio entre diferentes modelos identitrios adotados at ento, ou seja, do
modelo bicha/bofe para o modelo igualitrio. Anuar, idealizador dessa nova publicao,
justifica o uso desse termo.
Eu queria que gay aparecesse, no era nada que envergonhasse [...]. Eu achava
que j era tempo de voc no tapar o sol com a peneira, t entendendo, porque o que
eu estou sendo aqui agora com voc, eu sempre fui no trabalho, no banco, com
gerente de banco, com todo mundo. Porque no adianta, se algum chega-se e
pergunta-se: Voc gay? Eu diria que sim, t entendendo, e isso desde que eu vim
para o Rio de Janeiro. Porque no tenho por que, no tenho por que. Hoje, eu no
tenho por que me envergonhar.
A iniciativa de colocar o jornal nas bancas levou Anuar a ser preso pela polcia
poltica quando distribua o documento em 1968. Detido no Departamento de Ordem Pblica
e Social (DOPS) por 22 dias, Anuar teve dificuldades para explicar s autoridades quem eram
os responsveis pelo pequeno jornal, visto que todas as colunas que o compunham estavam
assinadas por nomes femininos.
Diante da quantidade significativa de jornais surgiu a necessidade de se criar uma
associao que teria como objetivo padronizar as publicaes j existentes e incentivar a
produo de novos jornais, a Associao Brasileira de Impressa Gay (ABIG). Criada em
1967, tratava-se de uma associao formada pelo conjunto dos jornais entendidos
existentes. A sede da ABIG funcionava no apartamento de Anuar, em Copacabana. As
despesas com a associao eram pagas com a renda dos jornais espalhados pelo pas. Anuar,
presidente da associao, teve a oportunidade de viajar para diferentes cidades brasileiras,
conhecendo outras Turmas e jornais. Uma das principais decises da ABIG foi desestimular o
uso da fofoca, muito comum nesse tipo de publicao, para comunicar fatos da vida pessoal
dos scios. Segundo Anuar, a ABIG foi extinta em 1968, quando do acirramento do regime
poltico (GREEN, 2000 b).
O esforo de Anuar e seus amigos de fazer circular esses materiais para outros
iguais revela um certo projeto poltico presente nesses grupos. As Turmas de homossexuais
criaram condies para um aprendizado da homossexualidade, contribuindo para a construo
47
de identidades que tomaram vulto no final da dcada de 1970. Semelhante lgica foi
observada por George Chauncey (1994) em relao ao surgimento do movimento gay nos
Estados Unidos na dcada de 1960. Para esse autor, o surgimento do ativismo gay norteamericano, sobretudo na cidade de Nova York, foi o saldo de uma slida tradio de
sociabilidade constituda ao longo dos anos 1940 e 1950 naquela cidade. Essas relaes
estavam diludas em diferentes atividades e espaos, como os encontros de amigos, as saunas,
os clubes de orgia, a pegao nas ruas, os nightclubs etc. Essas experincias pem em
evidncia a j conhecida mxima feminista de que o privado poltico, principalmente em
se tratando de um grupo cuja sexualidade habitava os bastidores da sociedade, fazendo desses
espaos verdadeiros laboratrios de identidades (FIGARI, 2007).
48
sua participao apenas s festas, nas quais podia ser visto ao lado da bicha com quem
mantinha um caso34.
Essa peculiar interpretao do mundo refletia-se diretamente na dinmica das relaes
afetivo-sexuais. A relao bicha/bofe tinha que ser uma relao obrigatoriamente instvel. De
acordo com Anuar, o bofe era aquele que desprezava a bicha, batia nela, pegava o seu
dinheiro e, no fim, acabava se casando com uma mulher. A existncia de uma relao mais
duradoura com uma bicha poderia fazer cair sobre o bofe o estigma de no ser de fato um
homem de verdade. Na cama, essa diviso se expressava de forma ainda mais imperativa. A
posio no coito demarcaria os limites fsicos e simblicos entre os homossexuais, bichas, e
os no homossexuais, bofes. bicha estaria reservado o papel de sexualmente passiva,
sendo penetrada pelo bofe, submetida ao poder de um macho. Este ltimo seria assim um
homem de verdade, posto que come a bicha e a submete pelo pau. Nessa relao,
cabe bicha a autoridade moral sobre o bofe, visto que ela quem dita a masculinidade
mais legtima. A passividade sexual dela afirma a masculinidade do outro, posto que
desvaloriza a sua prpria masculinidade (PARKER, 2002).
As anlises de Peter Fry sobre a construo histrica da homossexualidade no Brasil
oferecem pistas elucidativas para compreender a lgica das relaes entre as bichas e os
bofes, tal como eram vivenciadas pelas Turmas desse perodo. Fry (1982) sugere dois
modelos ideais utilizados no Brasil para se organizar a homossexualidade. No primeiro
modelo, que o autor chama de hierrquico, o comportamento sexual e os papis de gnero
ocupariam importncia crucial na forma com alguns brasileiros organizam a sua sexualidade.
Nesse modelo, a diviso dos gneros rgida e se expressa nos binmios homem/ativo sexual
e mulher e bicha/passivos sexuais. Assim, o papel da bicha reservado quele que d,
excluindo aquele que come, entendido com um homem sem quaisquer perdas substanciais
de seu status sociossexual (CARRARA E SIMES, 2007).
Na virada do sculo XIX para o XX, o crescimento do interesse mdico em relao
homossexualidade masculina teve como reflexo a construo de uma nova taxionomia para as
relaes sexuais entre homens. Para Fry (1982), essas classificaes teriam sido operadas
pelos mdicos que em um dado momento retiraram a homossexualidade do campo religioso e
a colocaram no campo cientfico. No modelo adotado pelos mdicos para classificar o
34
Expresso utilizada pelos entendidos da dcada de 1970 para caracterizar uma relao sexual e amorosa
duradoura entre dois parceiros do mesmo sexo. Trata-se de uma tentativa de dissociao da ideia de
casamento, empregada por parceiros heterossexuais em suas relaes amorosas. O caso seria o oposto da
pegao, esta uma relao sem vnculo amoroso, uma relao sexual furtiva, episdica e ocasional
(GUIMARES, 1984). interessante notar que ainda hoje os scios da Turma OK usam essa expresso quando
esto falando sobre as suas relaes amorosas.
49
35
Os inquritos dos mdicos que escreveram sobre a homossexualidade no sculo XIX j haviam revelado que
os homens que se relacionavam sexualmente com outros homens nem sempre eram exclusivamente ativos ou
passivos sexuais (GREEN, 2000; FIGARI, 2007).
50
indivduos que se identificavam com essas novas formas de vir-a-ser. Um exemplo desse
processo o uso da expresso entendido passado a ferro, adotado pelas bichas para se
referirem ao carter desestabilizador que essas prticas e identidades geravam nos indivduos
que as assumiam (COSTA, 2010).
A polmica protagonizada por Hlio (chamado Gato Preto) nas pginas do jornal O
Snob ilustra esse momento de transio entre regimes identitrios. Segundo Green (2000),
Gato Preto entendia-se como homossexual/entendido e no admitia ser classificado como
bicha (boneca). A prova de seu descontentamento com a forma como as bichas
organizavam seu mundo foi a substituio de seu pseudnimo feminino, Pantera Rosa, por
Gato Preto (GREEN, 2000). Costa (2010) revela que esse episdio foi tratado como um rito
de passagem, no qual Hlio decretaria a morte de Pantera Rosa e o nascimento de Gato
Preto. A mudana nas alcunhas representou uma ruptura definitiva entre modos de
representao identitria e mudanas nos padres de comportamento vivenciadas por Gato
Preto.
As opinies de Hlio (Gato Preto) tiveram forte impacto entre os membros das
Turmas. Como o passar do tempo, esse personagem se tornaria um dos mais ardorosos
adversrios das ideias veiculadas pelas bichas nos pequenos jornais. Gato Preto acabou por
se tornar um crtico mordaz do comportamento considerado por ele como fortemente
afetado dos outros membros das Turmas, sobretudo a forma como elas se
autorrepresentavam, sempre no feminino. O novo modelo identitrio vai ser progressivamente
incorporado pelas Turmas, bem como pelas linhas editoriais dos jornais publicados pelas
mesmas. A principal inovao trazida por esse personagem foi a gradativa substituio dos
nomes femininos adotados pelos membros dessas Turmas por seus nomes verdadeiros. Essa
mudana veio acompanhada de uma transformao significativa nas formas de vir-a-ser no
mundo expressadas por esses homens.
51
52
Para esse autor, a homossexualidade teria assistido, entre as dcadas de 1970 e 1980, a
uma exploso discursiva sem precedentes que a tirou do domnio do no-dito (POLLAK,
1987). Essa exploso, contudo, no tem apenas uma expresso positiva. Ela tem
36
53
37
A expresso Macho Man faz referncia explcita a uma das msicas mais famosas do grupo musical Village
People. Trata-se de uma banda disco surgida na dcada de 1970 nos Estados Unidos. Seu nome teve origem no
conhecido reduto gay novaiorquino, Greenwhich Village. O grupo ficou famoso mundialmente por seus
componentes evocarem, atravs de roupas e da performance no palco, smbolos comumente associados ao
universo masculino. Esses smbolos eram animados por personagens como o policial, o ndio norte-americano, o
cowboy, o operrio, o soldado e o motociclista. Atravs desses tipos humanos reforava-se a ideia de que o
homem homossexual poderia ser to macho quanto qualquer outro homem.
38
No Captulo III tratarei de forma mais detida esse assunto.
39
Entrevista de Anuar Farah a Leila Mccolis, publicada no nmero 28 do jornal O Lampio da Esquina, em
setembro de 1980.
54
arte. Quando o entrevistei, aparentemente, essa viso cida em relao aos grupos de
militncia tinha sido substituda. Ele agora reconhecia o protagonismo desse movimento,
afirmando, contudo, que todo esse reconhecimento s foi obtido em funo da atuao que
homens como ele tiveram no passado. Em nossa conversa, ele ressaltou a importncia desse
movimento na conquista de direitos como aqueles que combatem homofobia, mas no abriu
mo de sua crtica ao anarquismo que empregava para acusar o movimento no passado.
No somente os grupos de sociabilidade foram progressivamente rejeitados pelo
MHB. Em 1987, quando dos debates em torno da incorporao das demandas dos
homossexuais na constituinte, Joo Antnio Mascarenhas acentuaria ainda mais a diferena
do militante homossexual de outras identidades sexuais O grupo escolhido agora seria o das
travestis (CMARA, 2002). Para Cristina Cmara (2002), essa iniciativa fazia parte de um
esforo poltico de higienizao do movimento, uma tentativa de dissociar os homens
homossexuais das travestis, consideradas fortemente ligadas ao negcio da prostituio. Logo,
o movimento homossexual passaria a ser representado por rostos jovens, livres dos
esteretipos de gnero que marcariam a homossexualidade pela pecha do feminino.
Apesar do esforo de diferenciao operado pelo movimento homossexual que acabara
de surgir so inegveis as ligaes entre esse movimento e aqueles grupos que se reuniam nos
apartamentos. Dito de outra forma, foi a partir do patrimnio simblico deixado por essa
tradio de sociabilidade animada pelos homens que formaram as Turmas no passado que
houve a formao de um contexto favorvel irrupo de um movimento social organizado
em prol da reivindicao de direitos ao conjunto dos homossexuais. Reconheo, com isso, que
esse movimento foi o resultado de um processo histrico no qual amigos e amantes
construram uma identidade homossexual capaz de ir muito alm da interao sexual entre
indivduos do mesmo sexo.
Neste captulo, tratei resumidamente da histria da sociabilidade homossexual no Rio
de Janeiro. A apropriao de espaos dedicados a esse tipo de sociabilidade data da virada do
sculo, sendo amplamente retratada pelos mdicos e psiquiatras interessados em solucionar o
que consideravam um problema de ordem pblica. O esforo desses especialistas em
medicalizar a homossexualidade contribuiu para a construo de uma percepo pblica do
homossexual como uma espcie dotada de caractersticas prprias e historicamente datada
(FOUCAULT, 1988).
Entre as dcadas de 1950 e 1960, a cidade do Rio de Janeiro recebeu um nmero
expressivo de homens que se relacionavam sexualmente com outros homens. Esses homens se
dirigiam a esse grande centro urbano atrados pelo estilo de vida citadino, sobretudo para
55
56
CAPTULO II
Comeo do arco-ris: a trajetria da Turma OK
57
43
Perguntei aos scios mais antigos sobre a existncia dessas atas, e eles me responderam que se perderam com
o tempo. Acredito que tenham se perdido com a mudana de sede.
44
Trata-se de uma brincadeira infantil na qual o grupo cobre os olhos de um dos membros que, aleatoriamente,
escolhe outro participante e lhe pergunta: Pra, uva, ma ou salada mista?. Cada uma dessas frutas possui um
significado especfico: pra = aperto de mos; uva = abrao; ma = beijo no rosto e salada mista = selinho,
um beijo na boca.
45
So perguntas e respostas que servem para que se conhea mais profundamente o indivduo que participa da
roda de jogo. obrigatrio falar a verdade, caso contrrio se paga uma prenda previamente estipulada pelo
grupo, como um beijo na boca, por exemplo.
46
Esses homens se referiam a essa tcnica como castanholar de dedos.
58
Em 1962, o grupo reforou seu quadro social com a entrada de homens que
participavam de outras Turmas da Zona Sul carioca. Eles vieram principalmente do Grupo do
Snob. Na ocasio, aderiram Turma OK Carlos Miranda (Ceeme), Agildo Guimares, Zoz,
Jos de Assis, Srgio Fernando e outros. Alguns, como Agildo Bezerra Guimares, seriam
futuramente eleitos presidentes da Turma.
Agildo Guimares, que entrou para a Turma OK um ano depois de sua fundao,
revela: A essncia do grupo era para reunir, conversar e rirmos entre ns... Para que a gente
existisse como gay/homossexual. Diante de uma sociedade com poucos espaos onde
podiam ser eles mesmos, a possibilidade de existir como homossexual era o que
estimulava a convivncia entre os homens dessa primeira formao. Essa possibilidade
facultou criar entre eles o sentimento de estarem sociados, ou seja, de compartilharem da ideia
de que sua homossexualidade era um valor que os tornava agregados. Era a homossexualidade
que fornecia o impulso de sociabilidade para que essas interaes ocorressem (SIMMEL,
1983). Essa necessidade de viver abertamente a homossexualidade gerou uma interao entre
iguais (SIMMEL, 1983), sobrepujando as diferenas sociais que poderiam existir entre eles.
Nessas reunies ocorria ainda mais do que o encontro de indivduos que se reconheciam em
funo de suas preferncias sociossexuais; ali aprendia-se a ser homossexual, assim como,
mais tarde, em reunies semelhantes, aprendeu-se a ser militante homossexual, como
destaca MacRae (1990) em estudo sobre o grupo Somos, em So Paulo.
O relato de Agildo, quando dos 40 anos da Turma OK, resume a importncia dos
jornais e dos encontros ntimos nos apartamentos para a formao da associao.
Tudo isso foi importante em nossa existncia, principalmente na formao da vida
social e poltica do homossexual, pois atravs dos jornais nanicos, como eram
chamados, existamos como seres humanos. Por sua vez, a Turma OK teve uma
importncia maior, pois se nos jornais falavam da nossa existncia, na OK
existamos de verdade. Era e um lugar onde ns somos e sempre seremos seres
humanos, com trejeitos ou no, com sofrimentos e alegrias, desejos, amores e
mesmo raiva (OKzinho, ano 18, n. 01, p. 05).
Assim como outros grupos que se reuniam no perodo da ditadura militar, esses
amigos trocavam de casa a cada encontro, tendo por objetivo despistar a fiscalizao da
polcia. Para Anuar, durante a ditadura no existiu gay. Quem era gay deixou de ser, pois
tinha que ter muito cuidado na rua, sair, com quem falar. Anuar lembra que muitas bichas
sumiram e nunca mais apareceram para contar o que tinha acontecido. Agildo acrescenta que
ser gay era um problema at mesmo na hora de alugar um apartamento. As dificuldades,
entretanto, no impediram que esses homens continuassem mantendo contato. O maior
59
problema, lembra Agildo, era manter a discrio, para que ele e seus amigos no despertassem
a curiosidade alheia.
Olha, a grande dificuldade, primeiro, poca, ainda era muito cedo. Podemos at
dizer que ns ramos desbravadores, porque realmente era muito cedo para fazer
reunies. Tanto que depois de... ns fazamos reunies primeiro nas residncias
que a gente morava, e depois nos clubes, porque a coisa foi crescendo muito. Agora,
atravessamos muitas dificuldades com isso, sabe? Porque primeiro voc no podia,
assim, ... Ainda bem que tinha aquelas mulheres como associadas, porque encobria
a coisa, sabe? No se podia bater palma, palma [Agildo nesse momento bate com as
mos para mostrar o ato], a gente batia palma assim [estala os dedos], entendeu?
Uma srie de coisas que a gente enfrentou e fomos levando at hoje.
60
De acordo com Herbert Daniel, o primeiro caso oficial de morte por decorrncia do HIV no Brasil data de
1983, com o falecimento do cabeleireiro e maquiador Marquito.
61
E quando [...] parecia que estvamos no stimo cu, eis que as garras cruis da
peste negra comearam a decepar cabeas. Foi uma tristeza s. Amigos, artistas
geniais, companheiros inesquecveis comearam a desaparecer, um aps outro,
deixando uma tremenda lacuna e uma imensa saudade. Morreram muitas pessoas,
muito amigos nossos, muita gente boa, maravilhosa. Para voc ter uma ideia, tinha
semanas que morriam duas, trs pessoas, assim, na fase braba, mesmo, da aids.
Falava-se muito sobre o assunto, revela Anuar, e muitos homens optavam por se
retrair sexualmente com medo de serem contaminados pela doena desconhecida para
muitos homossexuais brasileiros. Anuar revela que vrios no acreditavam que iriam ser
contaminados, j que confiavam que a doena s poderia ser transmitida atravs do sangue.
O surgimento da doena evocou uma srie de esteretipos negativos sobre as prticas
homossexuais e o seu sujeito, o homossexual. Do ponto de vista religioso, muitos acreditavam
que a doena seria uma espcie de castigo imputado aos homossexuais pelos seus pecados
contra a natureza. J no plano cientfico, o homossexual, como tipo social, passaria de uma
patologia amplamente estudada pela cincia para a condio de um agente patognico,
principal grupo identificado como transmissor da nova doena (DANIEL E MICCOLIS,
1983). Paralelamente, a epidemia possibilitou a remoo do vu que cobria as sexualidades,
como lembra Trevisan (1986), tornando pblica a discusso sobre a sexualidade no Brasil
(TREVISAN, 1986). A violncia com que essa doena atingiu a sociedade marcou ainda
novas possibilidades de insero poltica dos homossexuais, visto que os grupos de militncia
gays foram os pioneiros a elaborar respostas poltico-sociais s vtimas da doena.
De acordo com Agildo, esse perodo foi marcado pelo desconhecimento das bichas
em relao ao vrus, ideia compartilhada por Anuar. Muitos foram os amigos e conhecidos
que morreram, incluindo um presidente da Turma OK. Agildo atribui sorte ter passado pelo
perodo sem ter sido contaminado. Segundo ele, toda vez que se apaixonava por um bofe,
este no correspondia s suas investidas, e logo depois descobria que esse mesmo rapaz tinha
morrido de aids.
A Turma OK participou ativamente de campanhas que tinham por objetivo esclarecer
as pessoas acerca da doena, ainda que no se identificasse como um grupo de combate
aids. Segundo Anuar, a Turma OK foi uma pioneira nesse tipo de iniciativa, realizando, no
incio da dcada de 1980, palestras, nas quais mdicos, como Eduardo Cortez, falavam sobre
o vrus e suas formas de contgio. Chegou-se mesmo a convidar um mdico para ir sede da
Turma OK para coletar sangue de alguns dos scios para ser testado. O resultado era entregue
ao scio, sendo mantido o sigilo do seu diagnstico. Na ocasio, Pedro Paz48, que tambm
48
62
tinha insero no movimento antiaids, teve importncia fundamental, visto que pde fazer a
ligao da Turma OK com os grupos que lutavam contra a doena.
A aproximao da Turma OK com outros movimentos gays organizados do Rio de
Janeiro, como o Tringulo Rosa49, o Somos/RJ e o Au, foi eventual e episdica. Essa
ligao ocorreu em funo do combate a um inimigo comum, a aids. A mobilizao em torno
do combate doena fez com que os scios da Turma OK e os participantes dos outros
movimentos dialogassem em uma arena comum. Essa conexo acontecia de diferentes
maneiras: na assistncia direta aos infectados pela doena ou pelo emprstimo do espao da
Turma OK para que esses movimentos que no possuam sede prpria se reunissem, como era
o caso do Tringulo Rosa (CMARA, 2002). Alguns ativistas que participavam desses
movimentos passaram a frequentar tambm as reunies da Turma OK, como Pedro Paz, que
conhecera o grupo por intermdio de Agildo Guimares, scio da Turma OK que tambm se
reunia com o Tringulo Rosa50.
Em 1987, os debates em torno da Constituinte movimentaram a sociedade brasileira.
Os novos movimentos sociais51 foram chamados a falar de si, na tentativa de tornar possvel
a incorporao de suas demandas ao texto constitucional. Na ocasio, o movimento
homossexual vivenciava o esvaziamento de seus quadros provocado pela fragmentao
poltica ocorrida ainda em sua primeira onda52 (FACCHINI, 2008). Essa crise foi acentuada
em funo do afastamento dos ativistas em um momento em que os homossexuais so
responsabilizados pelo surgimento e disseminao da aids (GIS, 1999). Diante de tal
situao, o movimento homossexual, diferente dos movimentos de mulheres e negro,
encontrava-se sem um devido preparo para negociar posies junto ao Estado. A tentativa mal
sucedida de incluir a orientao sexual no Pargrafo 1 da Constituio de 1988 foi o
reflexo mais imediato desse despreparo.
49
Em seu estudo sobre o Tringulo Rosa, Cristina Cmara (2002) revela que a preocupao principal desse
grupo era com a defesa dos direitos dos homossexuais, em detrimento ao combate aids, como ocorria em
outros grupos homossexuais que existiam no perodo. A rejeio da luta contra a aids como bandeira poltica se
relacionava ideia de que a luta antiaids reforava a discriminao contra os homossexuais, que passaram a ser
associados doena.
50
Agildo Guimares conta que participava do Tringulo Rosa por conta prpria. A participao nesses grupos
no era algo que contava com a total adeso dos scios da Turma OK.
51
Esses movimentos, alm de debaterem a questo da moradia, das relaes de trabalho, consideradas
tradicionais e primordiais para o movimento operrio, evidenciavam a existncia de mltiplas relaes de poder
estruturadas nas desigualdades de gnero e na discriminao em funo da cor da pele (CMARA, 2002).
52
Segundo Regina Facchini (2008), a primeira onda do Movimento Homossexual Brasileiro teria se iniciado
com o lanamento do jornal O Lampio da Esquina, em 1978, e, posteriormente com a fundao do grupo
Somos, em So Paulo, em 1979. A proposta desses primeiros ncleos de militncia era mostrar que os
homossexuais eram capazes de se realizar a partir da afirmao de uma identidade homossexual.
63
Ao analisar a situao, Cristina Cmara (2002) mostra que somente um grupo estava
diretamente engajado nesse certame jurdico, o Tringulo Rosa. Mesmo assim, esse grupo
encontrava-se internamente dividido entre aderir ao movimento antiaids ou manter as
reivindicaes por direitos civis. A segunda postura saiu vitoriosa em funo dos esforos de
um de seus mais destacados membros, Joo Antnio Mascarenhas. Esse homem representaria
o movimento homossexual nos debates da constituinte em Braslia. A luta por direitos
implicou um reposicionamento terico frente homossexualidade, incitando discusses em
relao validade explicativa e poltica da expresso orientao sexual. A Turma OK foi
uma das treze organizaes gays que participaram das discusses sobre o uso poltico da
expresso orientao sexual. Depois de ser consensualmente escolhida por esses grupos, a
expresso foi enviada a um conjunto de intelectuais para ser analisada de forma que seu uso
fosse legitimado (CMARA, 2002; FACCHINI, 2008). Esse debate, apesar de no ter tido
um desfecho favorvel para os homossexuais, contribuiu efetivamente para a construo de
uma percepo pblica desse grupo como sujeitos demandantes de direitos.
Na dcada de 1990, a Turma OK continuou afastada do tipo de ativismo adotado pelo
Movimento Homossexual Brasileiro (MHB)53. Esse afastamento se acirrou durante a
segunda onda do MHB, quando ocorre a ongnizao do ativismo em funo da
aproximao deste com o movimento de luta contra a aids. Para Anuar, esse movimento, que
comea a acumular capital poltico (GIS, 1999), teria se tornado um mero captador de
recursos, desviando-se da solidariedade pura perseguida pela Turma OK. Para Anuar, essa
era a principal diferena entre a Turma OK e aquele movimento que acabara de ressurgir,
posto que a associao continuava mantendo sua assistncia s vtimas da aids sem angariar,
para tanto, recursos junto ao Estado. Entretanto, a distncia entre a Turma OK e o MHB pode
ser explicada de outras maneiras. Para Pedro Paz, a no adeso da Turma OK ao MHB pode
ser compreendida em funo do carter clandestino pelo qual muitos scios ainda mantinham
sua sexualidade. Para esses homens, no era interessante ter uma identificao aberta com a
causa homossexual, tal como aquela proclamada pelos grupos gays organizados, j que isso
poderia revelar seus segredos mais ntimos. Esse desvelar teria como consequncia a
exposio desses homens nos diferentes grupos com os quais se relacionavam.
No plano interno, a dcada de 1980 marcaria a institucionalizao da Turma OK,
incluindo nesse processo a instalao em uma sede prpria e a criao do seu estatuto. A
53
Apesar do distanciamento poltico em relao ao MHB, a Turma OK manteve relaes amistosas com esse
movimento e sua agenda. Um exemplo dessa conexo foi sua participao no VI Encontro Brasileiro de
Homossexuais (VI Ebho), realizado no Rio de Janeiro entre os dias 29 e 31 de maio de 1992 (FACCHINI, 2005).
64
Acredito que certamente fosse um problema para poca ceder o mesmo espao onde ocorriam os famosos
concursos de Miss Brasil a uma Turma de bichas. Penso que seria conceder, no plano simblico, um estatuto
de beleza somente dado quelas mulheres a um conjunto de homens que se vestem de mulher. Isto no foi um
problema para as misses renascena estudadas por Sonia Giacomini (2006).
65
personalidade jurdica. A partir de ento, pde firmar seu primeiro contrato de aluguel, em 01
de outubro de 1988. No incio, o grupo ocupava um andar, depois foram apropriados os outros
trs andares do prdio. Anuar lembra com saudades dessa sede, que contava com amplos
espaos, como o salo de estar onde se organizava uma recepo. Nas paredes desse espao
eram coladas as fotos e os diplomas que contavam a histria da Turma OK55.
De acordo com Anuar, a primeira iniciativa quando do lanamento da sede foi realizar
uma exposio com as fotos de vrias produes artsticas promovidas pela Turma, incluindo
os vestidos utilizados nos espetculos. Na ocasio, a Turma comeara a ser conhecida pela
mdia. Anuar diz que a escolha do bairro da Lapa no foi intencional. De acordo com ele, a
Lapa, naquela poca, ainda guardava vestgios de Madame Sat, presa na Ilha Grande, sendo
um bairro decadente associado violncia, com aluguis bastante acessveis.
Muitos projetos foram concebidos tambm na gesto de Anuar. Aquele intitulado
Agora que so eles e elas, apresentado por lvaro Marques e Ilona de Martini, at hoje
est em cartaz. Outro projeto de grande repercusso no perodo e que ainda existe o Tula
recebe.... Trata-se de um talk-show comandado por Gilles. Quando esse projeto foi lanado,
Gilles, vestido de smoking, recebia celebridades do mundo artstico. Anuar contou que a
entrevista que mais levou pessoas casa foi a de Renato Arago. Anuar precisou do apoio da
polcia para evitar a superlotao do espao. Hoje, Gilles faz o Tula recebe... montado, e
suas entrevistas so com pessoas no to conhecidas pelo pblico. Ainda assim, ele consegue
lotar a casa.
Por razes profissionais56, Anuar se manteve afastado da Turma por 10 anos. Nesse
nterim, vrios outros scios comandaram os destinos da associao, como Jos Luiz Adolpho
Ferreira Bahiana (o Paizinho), Jos Rodrigues de Souza, Gilberto Costa Ribeiro, Agildo
Bezerra Guimares, Roberto Andrade e Adalberto Fonseca Filho, muitos dos quais
pertencentes antiga formao da Turma. Somente em 1998 Anuar voltaria a compor o
quadro de scios da Turma, ocupando novamente o cargo como presidente, do qual s se
despediria em outubro de 2006. Anuar dedicou-se a seis mandatos como presidente na Turma
OK, alm de ter desempenhado cargos administrativos como diretor social em outras gestes.
Em 2008, a Turma OK se mudou para o nmero 42 na mesma Rua do Rezende. Anuar
conta que, nesse momento, passaram a pagar um aluguel mais caro por um espao menor. A
mudana foi o reflexo de uma srie de problemas financeiros e de ordem administrativa por
55
Com a mudana para a nova sede na Rua do Rezende, 42, em 1984, essas fotos e diplomas foram colocados
em um pequeno quarto junto ao camarim, sem qualquer tipo de tratamento adequado para a sua preservao.
56
Anuar no foi explcito em relao a esse ponto. Contudo, como ele esteve envolvido com eventos de moda,
acredito que este seja um dos motivos que teriam feito com que se ausentasse da Turma OK nesse perodo.
66
que o grupo vinha passando. No momento, presidia a associao Luiz Augusto, apelidado de
Mimosa Kerr, filho de Jos Luiz Adolpho Ferreira Bahiana (o Paizinho), a quem se atribui o
ressurgimento da Turma OK na dcada de 1970. Segundo Mimosa Kerr, os problemas
financeiros comearam na ltima gesto de Anuar Farah. As inmeras festas e concursos,
assim como a inadimplncia de alguns scios, teriam deixado uma herana de dvidas
Turma OK. Anuar saiu sob a acusao de desvio de dinheiro, o que o deixou extremamente
magoado. Ele diz que tentou se defender, mas alguns okeis no queriam ouvir o que ele
tinha para falar, fato que teria provocado o seu afastamento definitivo da associao.
Na gesto de Mimosa Kerr, as desavenas entre os scios ficaram ainda mais
acirradas. As obras de recuperao da sede causaram grande discusso entre os membros da
Turma OK. Muitas reclamaes foram dirigidas ao tipo de material comprado para fazer os
reparos, considerado muito caro. Segundo lvaro Marques, atual vice-presidente, o piso
colocado no camarim foi uma das principais razes para as queixas, por ser caro e pesado,
causando o rebaixamento do teto no andar inferior (rea do palco), o que demandou mais
obras de reparo.
Nesse momento, as brigas nas assembleias se tornaram mais frequentes e violentas.
Algumas dessas contendas terminavam com tapas e ameaas entre os scios. Mimosa Kerr
saiu do cargo acusada de m administrao e responsabilizada pela dilapidao do patrimnio
da Turma OK. Alguns scios, como Ilona de Martini, disseram que, depois da gesto de
Mimosa Kerr, muitas fotos e outras memrias da Turma OK desapareceram.
Depois desse perodo turbulento, novas eleies foram convocadas, sendo eleito por
unanimidade para o atual mandato Benito Falbo. De acordo com Anuar, que mesmo fora da
associao apoiou e mobilizou amigos para votarem em Benito, a escolha do novo presidente
atendeu a uma demanda por controle das finanas. Benito Falbo, para Anuar, um homem de
comprovada experincia comercial e poderia fazer a Turma OK arrecadar dinheiro e sair da
crise na qual se encontrava.
Em janeiro de 2011, a Turma OK fez 50 anos. Para as comemoraes do seu Jubileu
de Ouro foi realizada uma missa na Igreja de So Crispim e So Crispiniano e uma pequena
recepo nas dependncias da associao para scios e amigos. Anuar lamenta a pouca pompa
com que foi comemorado o aniversrio do grupo. De acordo com ele, uma festa de gala
deveria ser realizada para celebrar a longevidade da Turma, uma das mais antigas do
mundo. Com Benito na presidncia, a casa vem conseguindo manter as contas equilibradas,
mas parece que esse controle est vinculado diminuio das festas que tornaram, nas
67
dcadas de 1980 e 1990, a Turma OK famosa no cenrio carioca, o que vem causando
insatisfao em muitos scios, sobretudo nos mais antigos.
2.2. O Espao
68
58
No consegui ter acesso s fichas que contm informaes sobre os scios. Benito disse que essas informaes
so sigilosas.
69
59
Todas as fotos reunidas nessa sesso e nas que seguem respeitaram o anonimato das pessoas envolvidas na
pesquisa. As fotos que revelam o rosto de alguns participantes foram obtidas no site da associao. So, portanto,
imagens pblicas, podendo ser acessadas por qualquer um. O prmio Prmio JL tem um carter mais
particular. No havia fotos no site sobre esse evento.
70
71
no palco que o tornar-se mulher se realiza. Diferente das boates, cuja pista de
dana se destaca no conjunto do ambiente (GUIMARES, 2005), na Turma OK o palco o
espao que mais interessa a todos. Os frequentadores no procuram a Turma OK para danar,
mas para assistir aos shows. Quando o show acaba, todos vo embora. Nas noites em que
estive presente, nunca vi ningum danando no salo. Todos esperam, em suas respectivas
mesas, o clmax da noite: as apresentaes. Nesse nterim, muitas conversas ocorrem, mas o
corpo se mantm imvel, sentado na cadeira. As msicas escolhidas para tocar no espao so
os sucessos das dcadas de 1970 e 1980. So canes mais suaves, conforme ressalta Denise
Tainah, quando comparadas s batidas das msicas eletrnicas tocadas nas boates cariocas.
No terceiro andar do casaro localiza-se o camarim, que amplo, com pisos e paredes
brancas e grandes espelhos com lmpadas nas bordas. Se nos outros ambientes a luz
propositalmente mais escassa, no camarim, o excesso de luz marcante. Completando a
estrutura, h ainda banheiros prprios e ventiladores que tentam amenizar o calor que,
segundo lvaro, tpico dessa parte da casa. lvaro disse orgulhar-se desse camarim que, de
acordo com ele, mais confortvel e maior do que o anterior, no nmero 43 da mesma rua.
nesse espao que homens, alguns dos quais com mais de 60 anos, se transformam em lindas
mulheres e, logo depois do show, voltam a ser homens. Trata-se de um lugar interditado aos
72
frequentadores do casaro. Somente os convidados mais ntimos e os scios podem ter acesso
a esse espao.
60
73
acordo com Jos Rodrigues. A sesso para escolha do novo conselheiro feita por votao
secreta em uma urna, onde se depositam fichas brancas e pretas, as quais determinaro o
futuro do candidato.
Cabe ainda ao presidente escolher seus diretores como achar melhor, sendo a ele
atribuda, inclusive, a criao de novas diretorias por meio de atos. Os diretores podem
escolher seus assessores que, por sua vez, devero ser submetidos ao presidente. O mandato
de presidente tem durao de dois anos. Quando concludos esses dois anos, novas eleies
so convocadas. O organograma a seguir d uma noo de como feita a distribuio dos
cargos na Turma OK.
lvaro Marques
Vice-presidente
Alberto Rodrigues
Tesoureiro
Alberto Soares
Assistente de Tesouraria
Wilma Rodrigues
Secretria Administrativa
E todas as senhoras
pertencentes a casa
lvaro Marques
Administrao Geral
Theca de Castro
Departamento Feminino
Diretorias
Benito Falbo
Diretor de Sede
Maurcio Loureiro
Colaborador
Carlos Flores
Colaborador
Jorge Bharoum
Divulgao
74
A luta pelas liberdades individuais passou a ser pauta obrigatria reconhecida pelos
scios da Turma OK (COSTA, 2008). O Regimento Interno, ao contrrio do Estatuto
aprovado em 1985, insere a associao como participante dos movimentos que lutam pela
livre expresso sexual61. Esse sair do armrio da Turma OK veio junto com os ecos que
antecederam a Constituio de 1988, documento que conferiu amplos direitos sociedade
brasileira. Parece que a identificao explcita com a homossexualidade e sua luta pela
conquista de direitos foi favorecida pelo momento poltico que esses homens estavam
vivendo.
Agildo Guimares diz que a insero da problemtica dos direitos no Estatuto da Turma OK foi inspirada nas
ideias de Joo Antonio Mascarenhas. Essas ideias foram introduzidas no grupo por intermdio do prprio
Agildo, que participara durante algum tempo das reunies do Tringulo Rosa.
62
Classifico como no homossexuais as mes de scios, as integrantes do Departamento Feminino, algumas
crossdressers, bem como os heterossexuais que frequentam o espao.
75
De acordo com o Art. 5 do Estatuto da Turma OK, os scios podem ser efetivos e
benemritos. Os scios efetivos so aqueles que pagam a mensalidade todos os meses.
Esses scios podem participar das assembleias e no pagam a entrada nos finais de semana.
Os scios benemritos so aqueles que, por sua dedicao Turma OK, mereceram como
contrapartida o ttulo de benfeitor. Estes so indicados pelo presidente da instituio e devem
ser aprovados pelo conselho. Todos os presidentes, ao deixarem o cargo, so agraciados com
tal ttulo. Os scios benemritos no pagam a mensalidade obrigatria para a manuteno
do casaro, sendo liberada sua entrada nas noites de projetos e nas assembleias que ocorrem
mensalmente.
A Turma OK conta, ainda, com o Departamento Feminino, composto por mulheres
no homossexuais. Algumas delas so mes de scios, como Dona Hilma, me de Patrcia
Saint Laurent, que frequenta regularmente a Turma OK, sobretudo quando seu filho se
apresenta. Esse departamento foi criado por Anuar em sua gesto, na dcada de 1980. Ele
conta que sua criao se relaciona com a preocupao da associao em promover atividades
de carter assistencialista. Nesse momento, diz Anuar, a Turma comeou a estimular
programas de atendimento assistencial aos seus scios mais carentes, os quais incluam a
distribuio de remdios e o pagamento de planos de assistncia funeral. Para Anuar, essas
aes puderam mostrar ao grande pblico que a Turma OK no era apenas um clube de
bichas velhas que se montavam.
O Departamento Feminino tem algumas atribuies especficas dentro da estrutura da
Turma OK. A organizao de bazares, a festa de Natal e outras atividades que envolvem o
preparo de comida so realizadas por essas mulheres. Algumas scias que fazem parte desse
departamento tambm fazem shows, mas no se vestem do outro sexo. Quando perguntado
sobre a possibilidade de uma mulher, algum dia, ser presidente da Turma OK, Anuar se
mostra contrrio. Segundo ele, a OK tem que ser gay, totalmente gay.... No existe qualquer
tipo de interdio em relao a essas mulheres fazerem shows. Contudo, so poucas as que se
dedicam a essa atividade, e nenhuma se responsabiliza pela produo de um projeto na casa.
Parece que essas mulheres reproduzem na estrutura organizacional da associao as
mesmas funes de que so tradicionalmente investidas na esfera domstica. Trazer as
mulheres para a Turma, conta Anuar, representou formalizar o interesse da associao em ser
percebida como uma famlia. Essas mulheres atenderam bem a esses objetivos, encarnando
o papel de mes, aquelas que arrumam a casa, que preparam a comida e que,
principalmente, cuidam dos filhos. Acredito que a presena das mulheres serviu para mostrar
ao pblico mais amplo que a Turma OK uma casa de respeito, que pode ser visitada sem
76
77
78
Quanto ao que se debate nas reunies, so muitos os assuntos, mas o que mais se
destaca so os problemas financeiros enfrentados pela Turma OK. Na reunio de fevereiro,
por exemplo, o foco da discusso foi o esvaziamento da casa nos meses iniciais do ano.
Janeiro e fevereiro, sobretudo este ltimo ms, em funo do Carnaval, deixam a casa muito
mais vazia. A falta de frequentadores que paguem entrada e consumam no bar desequilibra as
contas, que so muitas. Somente o valor do aluguel do casaro de R$ 1.800,00. Para o
pagamento de dois garons, um DJ, uma pessoa para ficar no caixa e outra para ficar na
cozinha/bar destinada a quantia de R$ 50,00 por pessoa por noite trabalhada. Alm desses
gastos, a Turma tem contas de luz, gs, telefone e gua.
Durante esses meses com menos frequentadores, a principal fonte de renda da casa a
mensalidade paga pelos scios. O pagamento da mensalidade em dia outra pauta presente
nas assembleias. Muitos scios deixam de contribuir com o valor fixado. Um problema
enfrentado , tambm, a venda de produtos fiado aos scios. Alguns param de frequentar a
Turma OK, deixando uma conta gigantesca para trs. O atraso nas mensalidades gera ainda
desconforto nas relaes entre os scios. Benito, na reunio de janeiro, disse que no sabe o
que fazer com relao a essas pessoas, j que so conhecidas de todos e ele no poderia
proibir que frequentassem as dependncias da Turma OK. De acordo com o regulamento, o
no pagamento da mensalidade pode acarretar a obrigatoriedade do pagamento da entrada, s
que isso tambm no acontece, segundo o gestor, em funo da manuteno das relaes
amistosas entre os okeis.
Outro pblico que frequenta a Turma OK aquele formado pelos clientes, que pagam
R$ 7,00 nos finais de semana e no tm direito de participar das assembleias, ou de tomar
partido das decises internas referentes ao funcionamento da casa. Esse pblico formado
basicamente por amigos dos scios, os quais visitam a casa sem regularidade. So os clientes
que, segundo Benito, consomem mais no bar, trazendo mais lucro para a casa. Eles no
podem comprar fiado, sendo as contas pagas na hora, com dinheiro ou cartes de crdito e
dbito63.
O sucesso de um dado projeto avaliado em funo do nmero de clientes que o
dono de projeto pode atrair. O show Liza, por exemplo, promovido pela scia Rose
Christine, foi considerado por Benito e outros scios como um verdadeiro sucesso de
63
Somente em dezembro de 2010 que a Turma OK passou a oferecer a seus scios e clientes a possibilidade de
fazer pagamentos com o uso de cartes de crdito e dbito. Os scios podem, inclusive, pagar a mensalidade
usando essas opes.
79
audincia, posto que Rose Christine tinha lotado o salo com amigos e outras pessoas
interessadas.
Uma parte dos clientes formada por mulheres de uma faixa etria que vai dos 50 aos
70 anos. Muitas dessas mulheres pertencem a programas voltados para a terceira idade, que
so convidados pelos scios da Turma para assistirem aos shows. A interao com esses
programas foi uma forma encontrada pelo grupo de trazer pblico para o espao e mostrar que
a Turma OK poderia ser frequentada por diferentes pessoas. A ideia foi bem-sucedida,
chegando a ser realizado em 2010 o concurso Rainha dos Anos Dourados, dedicado a
premiar essas mulheres por sua beleza. Nesse concurso, as mulheres de idades entre 50 e 70
anos se apresentavam com dois trajes, o traje tpico e o traje de gala. Ao final do desfile, um
grupo de jurados composto por integrantes da Turma OK elegia a nova rainha, que saa do
palco com uma coroa e uma faixa. A iniciativa tornou algumas dessas mulheres clientes da
casa, elas passaram a frequentar o espao e a trazer os seus maridos para assistir aos shows,
como fez Marli, vencedora do concurso. Marli disse que ficou encantada quando conheceu a
Turma OK. Ela conta que pde relembrar tempos passados, quando era f dos concursos de
Miss Brasil. Parece que a Turma OK exerce, para essas mulheres, a funo de uma mquina
do tempo, fazendo com que revivam momentos que ficaram no pretrito.
A presena dos jovens no to regular. Estes s frequentam o sobrado quando
convidados por algum artista, geralmente algum amigo que far show. Poucos jovens se
credenciam como scios, e quando o fazem porque esto interessados em realizar shows.
Eventualmente, nota-se a presena de michs, rapazes fortes e bem jovens que destoam do
conjunto dos frequentadores da casa. Quando presentes no espao, so desencorajados pelo
presidente da associao a procurarem seus clientes, e a sugesto que esperem o contato de
algum interessado.
O projeto que mais atrai jovens do sexo masculino o Carlos Salazar & Company,
apresentado por Carlos Salazar. Nesse projeto ocorre um concurso de strippers, no qual
homens musculosos tiram as roupas ao som de msica eletrnica. No domingo em que ocorre
essa apresentao a casa fica lotada de jovens amigos dos concorrentes, casais e outros
homens sozinhos, que geralmente no costumo ver com frequncia.
2.5. Os projetos
80
64
Alguns projetos podem ocorrer uma vez a cada trs meses ou em outros intervalos de tempo. H, ainda,
especiais, como homenagens a alguma artista do passado, cuja periodicidade irregular.
65
So propagandas criadas com o objetivo de divulgar os eventos da Turma OK. Funcionam como um convite
eletrnico.
81
Fonte: www.turmaok.com.br
Alm de divulgar a programao da Turma OK, o site tem links com a histria do
grupo e do espao, fotos antigas e, principalmente, a memria dos concursos promovidos pela
associao. Essas informaes foram reunidas por Anuar como uma forma de preservar o
passado do grupo. Atravs dos links com os nomes de cada concurso pode-se conhecer a sua
histria e os nomes dos (as) seus (suas) premiados (as). Parece que o site assumiu a funo
dos jornais produzidos pelo grupo no passado. Contudo, o site eminentemente informativo,
no veicula qualquer tipo de fofoca ou outro contedo relacionado aos scios, como era feito
pelos jornais artesanais.
So muitos os projetos promovidos pelos scios da Turma, como mostra a tabela
abaixo com a lista daqueles que ocorrem com maior regularidade.
Fonte: www.turmaok.com.br
Dono
Magaly Penlope
Patrcia Saint Laurent
Elaine Parker
Tula Morgani
Denise Tainah
Sissy Diamond
lvaro Marques & Ylona de Martini
Carlos Salazar
Dia
1 Sexta-feira de cada vez
1 Domingo de cada ms
2 Sbado de cada ms
2 Domingo de cada ms
3 Sexta-feira de cada ms
3 Sbado de cada ms
3 Domingo de cada ms
ltimo domingo de cada ms
82
Os shows na Turma OK comeam 1 hora da manh, mais cedo do que os apresentados em boates, que
costumam ser s 3 horas. Ainda assim, muitos scios reclamam do horrio de incio dos shows, alegando ser
muito tarde e que o acesso ao transporte fica difcil.
67
Utilizei a classificao adotada pelos scios da Turma OK para nomear o que fazem no palco. As diferenas
entre artistas-transformistas, crossdressers e travestis sero esclarecidas ao longo da dissertao.
83
sobre isso, no porque consideravam a prostituio um tabu, mas sim porque entendiam esse
dado como irrelevante. Tomei conhecimento da seguinte forma: em uma das noites em que
saa do casaro, encontrei Carla na Rua Mem de S, na altura da Rua dos Invlidos, fazendo
trottoir. Quando me viu, Carla me cumprimentou e logo perguntou se o show havia acabado.
J tinha visto Carla vrias vezes na casa. Ela sempre dublava msicas de Laura Pausini ou de
cantoras latino-americanas, como Thalia. Disse a ela que sim e parti em seguida, deixando-a
na esquina em que estava. Achei intrigante a insero dessas travestis na Turma OK. Comecei
a tentar compreender essa dinmica entre calada e palco em termos de um ritual de
inverso, como empregou DaMatta (1983) em seus trabalhos sobre os rituais na sociedade
brasileira.
Considerando o carnaval (particularmente o do Rio de Janeiro) como um ritual de
inverso, DaMatta (1983) evidencia um complexo jogo de deslocamentos, no qual os papis
sociais assumidos pelos indivduos no curso da vida social fluem para um outro domnio, um
domnio fora do lugar, quando esto envolvidos no rito. Para DaMatta, os ritos de inverso
sugerem momentos em que sequncias de comportamentos so rompidas, dilatadas ou
interrompidas por meio de deslocamentos de gestos, pessoas, ideologias ou objetos (DA
MATTA, 1983, p. 108). Semelhante ao que ocorre com o rito carnavalesco, o palco da Turma
OK tem o poder de gerar nessas travestis que se prostituem uma inverso de papis sociais,
em que a calada e os seus significados so apagados e cedem lugar a uma estrela latina,
Thalia, aplaudida pela audincia que a observa extasiada.
A principal criao artstica do artista-transformista a arte da dublagem. Anuar diz
que um bom artista avaliado pela sua capacidade de interpretar a msica da forma mais
prxima possvel do seu original. Nessa arte, ele diz que no apenas a boca a grande vedete,
mais sim os olhos, as mos e as expresses do rosto, que devem estar harmoniosamente
coerentes com a cano escolhida.
A montagem um importante momento pelo qual passam esses artistastransformistas. Tornar-se mulher requer muitos cuidados e, para muitos scios, dores sentidas
por todo o corpo. Dores nos ps, nas pernas, calor, desconforto so vrias as sensaes
narradas por esses homens quando vestidos do outro sexo (VENCATO, 2009). Contudo, a
necessidade de se mostrar bela um atenuante diante do inconveniente da roupa
desconfortvel e dos sapatos apertados. Vale ressaltar que nem todos os donos de projetos
ou artistas que frequentam o palco da Turma OK se montam; muitos apenas se
transformam em outros personagens masculinos. Carlos Flores e Carlos Salazar so
84
exemplos desse tipo de transformao: os dois nunca se vestem do outro sexo, dedicando
suas performances a grandes cantores populares, como Tim Maia e Luiz Gonzaga.
A Turma OK o espao onde muitos artistas-transformistas estreiam. O palco da
Turma OK oferece a oportunidade para muitos jovens que se montam, ou mesmo para
aqueles que nunca se montaram, experimentarem a arte de vestir-se do outro sexo. Um
dos projetos da casa que mais estimula esse tipo de iniciativa o Esses homens maravilhosos
e suas mulheres misteriosas. Nesse projeto, todos os scios da Turma OK e outros no scios
so convidados para uma brincadeira, montar-se de mulher e apresentar uma performance
no palco. Muitos scios que nunca se apresentaram vestidos de outro sexo, o fazem pela
primeira vez durante esse evento.
Para essa tarefa, esses homens contam com a ajuda dos que realizam shows na casa.
Quanto s roupas, estas tambm so tomadas de emprstimo de amigos que se apresentam
regularmente na noite. O resultado surpreendente: Mulheres lindas surgem diante de nossos
olhos, diz Ilona. Muitos aproveitam esse momento para se assumirem como artistatransformista. O clima amistoso e descontrado permite que aqueles que nunca se montaram
se sintam confortveis e seguros no palco.
Ilona de Martini disse que a experincia dos mais jovens no palco da Turma OK
reveladora de novos talentos da arte de se montar. Muitos desses jovens logo depois
comeam a se apresentar em projetos, convidados pelos seus donos, e outros chegam a
fazer grande sucesso fora da Turma OK, na noite gay carioca, como rica Vogue e Ava
Simes, duas que comearam nesse palco.
Para os que se montam, estar com roupas femininas implica uma inverso de papis
sociais semelhante ao que ocorre na possesso ritual. Eles adotam as classificaes presentes
entre o povo de santo para explicar esse devir. Quando esto montados, esses homens se
referem ao seu eu-masculino como cavalo. Nos rituais afro-brasileiros, o cavalo de
santo o indivduo que incorpora um orix, um rodante. Para os homens da Turma OK, a
montagem representa uma forma de possesso, na qual o corpo masculino, o cavalo,
seria possudo por uma beldade, o eu-feminino, que sobe ao palco para o show68.
Transformar o cavalo em uma bela OK requer muito investimento em roupas e
maquiagem. Contudo, essas aes no implicam mudanas permanentes no corpo. A principal
forma encontrada por esses homens para se tornarem mulheres a trucagem. Trata-se de
tcnicas corporais baseadas no emprego de maquiagem e outros recursos que reproduzem o
68
85
feminino nos corpos. Chegar a uma perfeio feminina exatamente no um problema para
esses homens. Muitos se apresentam com plos aparentes, sobrancelhas grossas e sem trucar
o pnis69. A voz outro marcador de gnero que se preserva, ainda que montado. No
observei qualquer esforo desses homens em simular uma voz feminina. Quando pegam o
microfone, montados, todos falam como se estivessem falando na forma cavalo. A
feminilidade expressa pelo uso de roupas femininas e pela maquiagem. A performance no
palco o que, de fato, define um artista-transformista.
Fonte: www.turmaok.com.br
69
Prender o pnis entre as pernas com o objetivo de simular o rgo sexual feminino. Isso feito, geralmente,
com um adesivo.
86
A ideia de montar uma oficina de dublagem surgiu a partir da experincia obtida com
o curso de curta durao de teatro criado e oferecido pelo professor Luis Osvaldo na sede
anterior. Esse curso ocorreu anualmente durante cinco anos. No incio, a demanda de pessoas
interessadas no curso era muito alta, conta o professor Luis Osvaldo. Essa demanda foi
suprimida quando da criao da oficina de dublagem. Foram realizadas trs oficinas na antiga
sede da Turma OK. Delas participaram muitos scios e no scios. Em decorrncia dos
problemas internos enfrentados pela associao, que culminaram com a mudana de sede, o
curso deixou de acontecer, voltando somente em meados de 2011.
Nas aulas, o professor Luiz Osvaldo ensina um conjunto de tcnicas do que se deve ou
no fazer no palco quando se est dublando. Esse aprendizado dividido em dois momentos
que se completam: o uso do espao do palco e as tcnicas do corpo. No aprendizado do uso do
espao do palco, os alunos aprendem a aproveitar de maneira eficiente o espao cnico. Essa
lio exige um domnio do estar no palco, de se fazer presente em toda a sua extenso. Afinal,
afirma o professor Luis Osvaldo, todos pagaram para ver a apresentao, devem, portanto,
assisti-la da mesma forma, mesmo que em lugares diferentes.
As tcnicas do corpo envolvem um grupo de disposies corporais que tem como
objetivo produzir o belo. Assim exposto, importa ao artista o rosto, o olhar, o corpo todo,
segundo o professor Luis Osvaldo. Para ele, o corpo todo tem o poder de comunicar plateia.
Essa comunicao mais eficaz quando se respeitam algumas etiquetas de apresentao do
corpo, tais como: sempre manter a posio (inclinar o corpo levemente para a direita ou
esquerda), as mos devem ser usadas com sentimento, andar de acordo com a msica,
compatibilizar a letra da msica com o gesto etc.
Conhecer bem a msica com a qual se apresentar um ponto-chave para uma
apresentao bem-sucedida. Para isso, o artista-transformista deve analisar a letra
cuidadosamente, imprimindo sentimentos aos versos que dele necessitam. Quando diante de
uma msica em idioma estrangeiro, procurar traduzir a msica uma sada para aqueles que
no dominam a lngua do cantor escolhido. Essas estratgias evitam que os artistastransformistas empreguem o mastigar chicletes70 em suas performances.
A proposta do curso formar outras geraes de artistas-transformistas para se
apresentarem na Turma OK, e em outros espaos onde ocorrem shows do gnero. Muitos
scios que possuem projetos na casa j frequentaram em algum momento as aulas do
70
Expresso nativa usada para descrever a performance de pessoas que fazem shows sem saber a msica
empregada. Consiste em movimentos feitos pela boca para simular grotescamente uma cano.
87
workshop, como Patrcia Saint Laurent, Denise Tainah e Jorge Bahoum. Segundo o professor
Luis Osvaldo, o curso tem o objetivo de tornar os artistas-transformistas ainda mais graciosos
e, sobretudo, profissionais.
Trecho da entrevista de Agildo Guimares concedida a James Green (GREEN, p. 381, 2007).
88
72
Esses dois concursos se aproximam muito das descries de Giacomini (2006) sobre os concursos realizados
pelo Renascena Clube. Essas semelhanas se impem sobretudo em relao ao tipo de visibilidade que se
procura atrair para os dois eventos. O Lady OK, por exemplo, tende a atrair um pblico interno que tem
conhecimento das regras e normas que regem o grupo; aproxima-se muito da lgica da Rainha Renascena,
que, segundo Giacomini (2006), tinha uma forte correlao com os valores de dentro do grupo. J a Rainha
OK, implica uma abertura para os no scios, aqueles que apenas querem competir, mas no precisam ter uma
89
ligao direta com o grupo. Um fenmeno semelhante ocorria com a Miss Renascena, no qual as moas
negras comeam a competir em par de igualdade com aquelas brancas, aumentando a visibilidade desse Clube.
73
Ver anexo II o nome de todas as vencedoras desse concurso.
90
cabeleireiros e personalidades do circuito gay nacional etc. Anuar diz que, em um dos
concursos, convidou apenas mes de scios que se montavam para serem juradas. Essa
iniciativa parece ser o reflexo da vontade que tem esse presidente de trazer para a associao
as famlias dos scios. O antigo presidente diz que ocorreram concursos em que havia 30
jurados para avaliarem as concorrentes.
Fonte: www.turmaok.com.br
O concurso Lady OK74 foi criado em 1983, com a finalidade de contemplar queles
homens que superavam a idade de participao para a Musa OK. Em funo das poucas
pessoas que se inscreviam no concurso, o Lady OK passou, em 2004, a ser feito junto com
o Mister OK. Esse ltimo concurso foi criado por Anuar e Riva Rocha como resposta s
reclamaes dos scios masculinos que no se montam. Os dois eventos seguem as mesmas
regras da Musa OK no que tange s roupas, quesitos avaliados e escolha dos jurados.
Durante o tempo em que estive entre os okeis, no pude presenciar esses dois concursos.
Nos primeiros Mister OK75, participavam apenas aqueles scios considerados
maduros. Para os mais jovens, havia o concurso Garoto OK, que deixou de acontecer em
funo da falta de participantes. Pedro Paz diz que esse concurso, em um dado momento,
74
75
91
ficou conhecido entre os okeis como Mich OK. Esse apelido se justificava em funo do
nmero expressivo de garotos de programa que passaram a participar dele.
Fonte: www.turmaok.com.br
92
93
sobrenome usado por suas madrinhas. muito comum ver na Turma OK essa relao de
parentesco.
Toda essa estrutura, contudo, voltada somente para os concursos obrigatrios. Nos
concursos no obrigatrios, a estrutura e equipe mobilizada so bem mais enxutas. A
simplicidade com que so feitos, no entanto, no implica que sejam menos sofisticados em
termos de produo das concorrentes ou dos nmeros artsticos apresentados no palco. A
escolha da Rainha da Primavera, por exemplo, um dos concursos feitos dentro da Turma
OK. Suas candidatas so homens que se montam, travestis ou transexuais. No existe
nenhum critrio que considere a idade como impeditivo de participao. Cada concorrente se
identifica com uma flor e desfila na passarela aos olhos de um corpo de jurados. A Rainha da
Primavera eleita no possui obrigaes sociais para com a instituio, ela to somente limitase a frequentar algumas festas e outros eventos organizados pelo grupo.
Fonte: www.turmaok.com.br
94
relaes que conferir legitimidade sua montagem. Essa rede responsvel pela
transmisso de informaes positivas sobre o jovem transformista, que incluem elogios sobre
as roupas, performance e, sobretudo, o profissionalismo do nefito. De acordo com a
perspectiva do grupo, o profissionalismo entendido como o atendimento a dois itens
importantes com os quais se qualifica um bom artista-transformista: responsabilidade, que
inclui no faltar e no chegar atrasado em um evento para o qual foi convidado; e dedicao,
que implica destinar muito do seu tempo para a construo de uma personagem (decorar
msica, confeccionar roupas, comprar maquiagem etc.). O no atendimento a esses critrios
tem como resultado a pecha de uma m reputao que tende a poluir a imagem do jovemtransformista, comprometendo a sua carreira.
Como vimos, todos esses concursos foram importantes para a visibilidade, no apenas
do grupo, mas ainda, de uma dada identidade homossexual que se constitua naquele contexto.
Entretanto, os ganhos obtidos com esses eventos possuem uma outra implicao, que cabe
aqui ser explicitada. Ao mesmo tempo em que conferiram visibilidade a um conjunto de
condutas identificadas a uma cultura homossexual, que se baseia em uma esttica na qual
homens se montam de mulheres, esses eventos admitiam, como consequncia, uma certa
compreenso da homossexualidade pela sociedade envolvente como associada a ideia de
inverso sexual como se todos os gays desejassem na verdade ser uma mulher, por isso o
emprego de todos esses procedimentos compensatrios, que tm por finalidade corrigir um
defeito da natureza.
A entrega do Trofu Jos Luiz (JL) uma cerimnia dedicada a laurear os scios que
se destacaram na Turma OK no ano anterior premiao. Esse prmio foi criado por Anuar
Farah para homenagear um dos maiores entusiastas da associao, Jos Luiz Adolpho Ferreira
Bahiana (Paizinho). Como j vimos, Jos Luiz foi quem retomou as atividades da Turma
OK no final da dcada de 1970, depois de esta permanecer quase vinte anos parada em funo
da Ditadura. Trata-se, segundo Pedro Paz, de um homem que fazia jus ao apelido de
Paizinho, j que era uma espcie de conciliador dentro do grupo. Ainda que tenha sido
institudo por Anuar na dcada de 1980, o Prmio JL guarda grandes semelhanas com Os
melhores do Ano, prmio concedido aos indivduos que compunham a rede do Snob na
95
dcada de 1960. Ambos tinham por finalidade valorizar algumas caractersticas identificadas
como potencialmente sociais e agregadoras (COSTA, 2010). O prmio, nesse sentido,
representa uma forma de reconhecimento aos scios que se destacam por certas caractersticas
sociveis (alegria, afeto, vivacidade, beleza etc.).
Entretanto, uma diferena marcante se impe entre esses dois prmios. Enquanto Os
melhores do Ano tende a eleger caractersticas pessoais dos membros da rede, entendidas
como facilitadoras da sociabilidade como Melhor amiga, Mais simptica etc., o Prmio
JL est associado s qualidades artsticas dos scios da Turma OK, compreendidas como mais
importantes do que os traos da personalidade.
O prmio dividido em dois momentos. No primeiro momento, so distribudas as
premiaes concedidas pelo presidente aos scios que se destacaram por sua participao na
associao. A escolha desses ganhadores uma deliberao do prprio presidente, e se baseia
no grau de dedicao e desprendimento de um dado scio associao. Os escolhidos so
agraciados com uma placa, um presente, por meio do qual se reconhece a sua solidariedade
para com o grupo.
As outras premiaes so todas oferecidas aos artistas-transformistas. No ano de 2011,
elas foram divididas nos seguintes quesitos:
Melhor apresentador concedida aos apresentadores que se destacam por seu carisma
e simpatia no palco;
Revelao feminina premia homens que se vestem do outro sexo e que se
destacaram no ano anterior. O prmio avalia dois itens: a boa caracterizao (roupas e
maquiagens) e a performance no palco;
Revelao masculina premia mulheres que se vestem do outro sexo e que se
destacaram no ano anterior. O jri avalia dois itens: a boa caracterizao (roupas e
maquiagens) e a performance no palco;
Dublagem feminina premia homens que dublam personalidades femininas. O jri
avalia somente o desempenho do candidato no palco;
Dublagem masculina premia mulheres que dublam personalidades masculinas. O
jri avalia somente o desempenho do candidato no palco;
Elegncia feminina premia homens que se vestem do outro sexo. O jri avalia a
indumentria, a maquiagem e a graa do concorrente;
Casal do ano premia o casal que se destaca por sua presena assdua na associao,
bem como o seu carisma;
96
97
mos, atravs de um rapaz vestido de prncipe que sobe ao palco trajando uma roupa
de oficial militar, o cetro e o manto. Em sua cabea colocada a coroa real, sendo
legitimada Rainha OK. Tula senta-se, ento, no trono localizado do lado direito do
palco. Seguindo a cerimnia, as antigas Rainhas OK que presenciaram a coroao
da nova rainha apresentam-se a ela, com seus shows, como uma forma de
reverenciar a realeza da nova soberana.
A entrega desses prmios, bem como a realizao dos concursos, tem um significado
singular entre os scios. Nos eventos em que estive presente, e acredito que ocorre algo
semelhante nos outros, sempre h um momento reservado recordao do passado. Em todos
esses eventos, esses homens fazem questo de lembrar o mito de origem da Turma OK, ou
seja, quando eles ainda se encontravam nos apartamentos e aplaudiam seus shows com os
dedos. Acredito que essa iniciativa tenha o objetivo de reforar os laos de amizade a partir de
uma memria afetiva comum a memria de um passado de poucas liberdades, mas ainda de
conquistas de homens que ousaram. Esse mito de origem passa de boca em boca. Foi
transmitido a mim em uma das primeiras conversas que tive com lvaro Marques. Atravs
desses eventos ele revivido, sendo reproduzido pelas novas geraes que frequentam o
casaro. O esforo de transmisso desse patrimnio simblico o que confere identidade ao
grupo, tornando-o coeso (PEIXOTO, 1997).
98
Essa histria tem a capacidade de reter a ideia de famlia sobre a qual esses homens
explicam seu pertencimento ao grupo. Nesse sentido, a lembrana do castanholar de dedos
remete a uma espcie de mito familiar, nos termos adotados por Cynthia Sarti (2004) para
analisar o discurso evocado pela famlia. Para essa autora, cada famlia, entendida como um
conjunto de relaes que fogem da ordem do biolgico, constitui sua prpria histria, um
discurso idiossincrsico. Essas histrias, segundo Sarti, expressam o significado e a
explicao da realidade vivida, com base nos elementos objetiva e subjetivamente acessveis
aos indivduos na cultura em que vivem (SARTI, 2004, p. 13).
Ao mesmo tempo em que reforam esse patrimnio simblico sobre o qual esses
homens se mantm coesos, os concursos e as outras formas de sociabilidade desenvolvidas
pelo grupo se inserem em um movimento mais amplo de resistncia. Para entender essa
dinmica, faz-se necessrio retomar a noo de fora criativa, com a qual Foucault (1981)
analisa as relaes de amizade, tendo como eixo de referncia os homossexuais.
Para Foucault (1981), a homossexualidade deve ser entendida como algo a ser
desejado e perseguido, e no reduzido manifestao de um desejo. Essa percepo, segundo
o autor, se justifica pela fora criativa que ela pressupe. Dessa forma, seria
contraproducente tentar inserir a homossexualidade no plano da normalidade das relaes
sociais (CARDOSO JR & NALDINHO, 2009). Ela deveria antes ser admitida em toda a sua
potncia criativa, isto , em toda a sua capacidade de desenvolver tipos polimorfos de
relaes79, no sentido de estar livre das amarras impostas pelos cdigos institucionalizados
que regulam a vida social.
Partindo desse enfoque, podemos pensar a homossexualidade como uma fora em si
mesma, capaz de revitalizar o tecido relacional empobrecido pela individualidade
padronizada, resultado da matriz moderna de individualizao (CARDOSO JR &
NALDINHO, 2009). A homossexualidade, segundo o autor, guardaria algo de transformador
no tocante relao entre as pessoas, uma espcie de hipersensibilidade que a torna aberta s
novas modalidades de vida, uma resistncia criativa.
Se pensarmos toda a dimenso da sociabilidade da Turma OK em termos de uma
resistncia criativa, considerando a resistncia no apenas como uma forma de negao do
poder, mas tambm por sua capacidade de criar modos de vida (MACRAE, 1987),
perceberemos que a Turma OK mobiliza estratgias que fazem frente aos encapsulamentos
79
Veremos mais adiante (Captulo IV), como as famlias gays se nutriram dessa fora criativa para se
constiturem como tecido relacional frente ao rompimento com a famlia biolgica diante da afirmao da
identidade homossexual.
99
80
Carrara (2005) chama ateno, atravs de dois grandes surveys realizados nas paradas do Orgulho LGBT em
So Paulo (IBOPE) e no Rio de Janeiro (CLAM-CESEC-GAI), para a crescente valorizao da masculinidade
entre os homens homossexuais, sobretudo aqueles mais jovens. Essa valorizao se reflete na dinmica afetivosexual, principalmente nos processos de escolha das parcerias sexuais. A concluso a que chega o autor de que,
cada vez mais, aqueles que so considerados efeminados so rejeitados e desvalorizados no mercado da
paquera.
100
CAPTULO III
Nas tramas da amizade: hierarquias e manifestaes de conflito entre os scios da
Turma OK
101
que a Turma OK oferece a essas pessoas e o que elas esto dando em troca. Esse desequilbrio
expe um dos limiares dessa sociabilidade, j que coloca em xeque a ideia de interao entre
iguais (SIMMEL, 1983).
Mesmos os funcionrios que so contratados para trabalhar nas noites de movimento
no ficam isentos dessa ideia. Pude ver Benito fazer vrios elogios a Junior, o rapaz da
portaria. Segundo ele, Jnior est sempre disponvel para fazer qualquer coisa, no apenas
ficar na portaria. Diferente de Charles, rapaz que fica no caixa, o qual, apesar de fazer muito
bem o servio, segundo afirma Benito, no se dedica casa. A dedicao, para Benito, seria
mostrar solidariedade para com a instituio. Isso no quer dizer abrir mo do pagamento
correspondente noite trabalhada, mas estar disponvel para mudar de funo quando for
preciso para assegurar o bom funcionamento do local.
Outra forma de vestir a camisa consumir no bar, sobretudo nas noites de menos
movimento. Contudo, a consumao de bebidas e aperitivos no bar fonte de problemas de
outra natureza para a presidncia da associao, os quais so de duas ordens. A primeira se
refere queles scios que no consomem nada no espao. Eles pagam a mensalidade, mas no
bebem e no comem na sede. Segundo Benito, esses scios no esto contribuindo
efetivamente com o espao, j que no geram dinheiro. O outro problema se relaciona aos
scios que no pagam seus dbitos no bar. Como podem comprar fiado, alguns no pagam o
que ficam devendo, aumentando as dvidas da associao.
A assiduidade no pagamento das mensalidades provoca um problema delicado entre os
scios e a presidncia. Essa tenso se inscreve no projeto de cooperao firmado pelo grupo.
Tal questo foi colocada em todas as assembleias em que estive presente: o que fazer com os
scios que no pagam? De acordo com o estatuto, essas pessoas deveriam pagar a taxa de
entrada, mas como cobrar? Benito e lvaro so a favor da cobrana, mas ambos acreditam
que isso feriria o objetivo central do grupo, reunir amigos. Isso ficou claro para mim quando,
por esquecimento, atrasei a mensalidade. Na noite em que fui quitar minha dvida, logo pedi
desculpas pelo atraso, pois achava que isso poderia comprometer a minha relao com o
grupo. Contudo, Benito foi extremamente carinhoso comigo, alertando-me de que o que
bastava ali era a presena dos scios, o pagamento era um dado irrelevante.
Ao mesmo tempo em que considerado irrelevante, o pagamento importante para
manter a sade financeira do grupo. Atento para essa questo, Benito procurar incentivar os
scios a levarem amigos para assistirem aos shows. Tendo que contribuir com a entrada, os
scios geram liquidez imediata, usada, principalmente, para o pagamento da equipe (garom,
cozinheira e porteiro) que faz o servio de recepo. Contudo, a entrada de vrias pessoas
102
diferentes na Turma OK no encarada com bons olhos por um grupo de scios, que acredita
que esse ingresso pode descaracterizar a concepo original pela qual teria se formado o
grupo.
Ascender na hierarquia do grupo parece ser outro motivo de tenses entre alguns
scios, as quais se expressariam por acusaes feitas queles que se tornaram presidentes,
vice-presidentes ou detm outro cargo de gesto. Essas acusaes so formuladas basicamente
em torno da ideia de m gesto. So vrios os exemplos de que podemos lanar mo, como
o de Anuar Farah e de Mimosa Kerr. Os dois saram do grupo sob a acusao de desvio de
dinheiro. A mgoa gerada por essa acusao foi tamanha que os dois no mais voltaram ao
grupo, ainda que tivessem devotado grande parte da sua vida a ele.
No so vistos com bons olhos ainda aqueles scios que se montam e que assumem
cargos de presidente e vice-presidente. De acordo com alguns scios, os presidentes que se
montavam perdiam muito tempo com amenidades e se esqueciam das reais necessidades da
Turma OK. Quando falam desse problema, todos ressaltam Mimosa Kerr como um exemplo
negativo sobre essa questo. Para eles, Mimosa Kerr gastava grande parte da receita destinada
manuteno do espao com o que consideram frivolidades, tal como festas sofisticadas,
coquetis, reunies etc.
Essas acusaes aparecem tambm na gesto de Benito, s que de outra forma. A
preocupao de Benito em manter a casa funcionando faz com que ele direcione seus esforos
para gerar dinheiro. Essa direo, tomada pela presidncia atual, incmoda para alguns
scios. Muitos reclamam da falta de educao do presidente atual na conduo da casa.
Fabola Fontinele, eleita Musa OK 2010, reclamou na assembleia geral de scios do ms de
fevereiro de 2011 da indelicadeza com que foi tratada por Benito em um evento em que
chegou atrasada. Parece que Benito vem se interessando por um tipo de gesto que preza pela
racionalidade e otimizao. A atuao do atual presidente no busca o requinte e o cuidado
com as palavras, conforme conta Anuar. Essas caractersticas fazem com que Benito seja visto
por muitos scios como rude e mal-educado.
A realizao dos projetos evidencia tambm descompassos importantes na dinmica
da sociabilidade dos membros da Turma OK. Esses projetos os ligam uns aos outros atravs
de compromissos contrados por eles. As anlises de Marcel Mauss (2005) sobre as relaes
estabelecidas entre o hspede e anfitrio so modelos importantes que podemos adotar
para interpretar essa lgica. Partindo dessa ideia, o convite aos que vo compor o espetculo
assume a forma de uma prestao, estruturando as relaes entre os donos de projetos e
os artistas-transformistas convidados a compor o elenco do projeto.
103
104
No entanto, mais do que ter prestgio, o scio tem de saber usar esse valor social para
manter o seu projeto sempre disputado pelos artistas-transformistas. Para cumprir esse
compromisso, eles se envolvem todos os meses em uma verdadeira maratona, cujo objetivo
o de deixar o salo da Turma OK lotado. Para tanto, esses homens acionam suas redes de
amizade, por telefone, e-mail ou, como Gilles faz, chamando pessoalmente (no caso, as
clientes do salo do qual proprietrio para v-lo montado no palco). Ser bem-sucedido
nessa tarefa implica ser disputado pelos artistas-transformistas. Tula Morgani tem sempre um
nmero expressivo de artistas-transformistas sua disposio, ao contrrio de Denise Tainah.
A justificativa adotada para esses artistas-transformistas de que a maquiagem, o
deslocamento e o cabelo so caros e demorados. Um salo vazio no vale a pena o
sacrifcio, afirma um dos scios.
A frequncia dos scios nos diferentes projetos outro item importante a ser
respeitado na etiqueta da Turma OK. Muitas das reclamaes que observei entre os donos de
projeto se dirigiam ausncia de seus pares na plateia. Prestigiar o show do outro fato
entendido como uma obrigao, na perspectiva desses homens. A ausncia vista como
falta de cortesia em relao ao trabalho feito. A acusao de faltoso sempre tema de
fofocas entre os scios. Esse tema constantemente levado para as assembleias de scios.
Contudo, a direo da casa alega que no tem como controlar a questo. O resultado um
clima de animosidade que se materializa entre os donos de projetos, assim como com
relao a outros scios faltosos.
81
Rapazes extremamente fortes que danam embalados pela msica eletrnica. So muito comuns em boates e
bares gays.
105
clube de amigos advogam pela tese de que se a Turma OK existiu at o presente momento,
foi porque manteve certo anonimato em relao sociedade mais ampla.
De qualquer forma, a tentativa de levar elementos novos para o palco da associao
observada pelo conjunto do grupo com certa reserva. Ela evidencia ainda um jogo de disputas
importantes que conferem significados ao estar no grupo. Ao mesmo tempo, essas
contendas mostram como esses membros, ainda que partindo de diferentes perspectivas,
perseguem um objetivo comum, a manuteno dos laos sociais que animam o grupo.
Esse conflito ocorre de forma mais acentuada no Projeto Carlos Salazar &
Company. Como j comentado aqui, esse projeto lota a casa de jovens em razo de
apresentar um concurso com Gogo Boys danando no palco. Considerado um sucesso de
pblico por Benito, o projeto de Carlos Salazar divide opinies. Para os scios mais antigos,
como Dona Nildinha, de 62 anos, a presena de homens nus no palco da Turma OK uma
falta de respeito com os presentes, ideia tambm compartilhada por Pedro Paz. Conversei com
alguns scios sobre o assunto, como Jorge Bharoum, que se mostrou favorvel a essa
inovao. Na opinio dele, somos gays, gay gosta de ver homem pelado, quem diz que no
gosta hipcrita. As diferentes opinies evidenciam uma tenso entre o que considerado
tradicional e as chamadas inovaes que ocorrem no palco da Turma OK.
Essas inovaes so geralmente sugeridas por scios que trabalham em outros
espaos do circuito gay carioca, como saunas e boates. So trs os scios responsveis por
traz-las: Sissy Diamond, Carlos Salazar e Magaly Penlope, que levam aos shows no
somente strippers, mas tambm Top Drags, Drag Queens muito jovens cuja performance no
palco est relacionada ao bater cabelo83, ao som de msica eletrnica.
Deixar ou no deixar que corpos nus masculinos se exibam no palco expe uma
hierarquia de coisas aceitveis e no aceitveis para a Turma OK. Entre as mulheres do
Departamento Feminino, a nudez ocupa um lugar de menor valor nessa escala. Acredito que
essa hierarquia ganhe sentido por meio da trajetria de vida dessas mulheres de mais de 60
anos. Todas vm de uma gerao marcada pelas interdies em relao ao corpo e pelo
exerccio limitado da sexualidade (PEIXOTO, 1997).
Os homens encontram-se divididos. Essa dissenso revela uma distino geracional
importante. Vale ressaltar, no entanto, que as geraes s quais me refiro no se relacionam a
diferenas de idade, j que todos os scios do sexo masculino esto concentrados mais ou
82
Categoria nativa que designa as Drag Queens mais jovens, que balanam a cabea freneticamente ao som de
msicas com batidas fortes.
83
Consiste em rodar a cabea balanando fortemente os cabelos de acordo com as batidas de msicas
eletrnicas.
106
menos na mesma faixa etria, mas a diferentes datas de entrada no grupo. Pude notar que os
scios mais antigos se aproximam da opinio das mulheres, exigindo apresentaes
comportadas, como eram feitas no passado. A nudez, na perspectiva desses scios, deve ser
reservada a espaos especficos. Para esses membros, homens pelados no so problema,
desde que no estejam dentro da Turma OK. J os scios mais novos so mais sensveis a
uma abertura do grupo para as inovaes do mercado gay, incluindo shows com contedo
mais ertico.
Entre os scios mais antigos pude verificar uma relao mais rgida com os valores e
regras defendidos pelo grupo. Entre esses homens a percepo da associao como parte da
famlia ainda mais acentuada. Acredito que eles podem ser definidos pelo que Myriam Lins
de Barros (1989) chama de guardies da memria familiar. Esses guardies exercem a
funo de mediadores na manuteno da identidade do grupo. De acordo com a autora, esses
indivduos representariam o elo vivo entre geraes (LINS DE BARROS, 1989),
estreitando as conexes entre o ontem e o hoje.
A tenso existente entre manter a tradio ou permitir que novos elementos sejam
incorporados ao grupo tem vrias consequncias. Uma delas o esvaziamento da casa; a
frequencia somente dos scios no capaz de lotar o espao todos os fins de semana. Muitos
no querem ir para a Turma OK todos os fins de semana, pois visitam outros espaos. A falta
de publicidade um dos motivos que fazem com que a Turma OK fique vazia, sobretudo s
sextas-feiras. Para tentar solucionar esse problema, lvaro e Benito tiveram a ideia de
transformar a sexta-feira em um dia para se danar, no qual a pista seria mais valorizada que o
palco. A essa concepo alia-se outra, a de tornar a sexta-feira um dia voltado para a interao
ertica. O resultado foi a chamada noite dos maduros, cujo apelo se dirigia a homens mais
velhos que apreciavam danar e estavam procura de outros homens para fins afetivosexuais. Ainda que essa programao persista, a noite dos maduros no alcanou os efeitos
esperados: as pessoas no danam, continuam sentadas esperando o show, quando este acaba,
todos vo embora.
Para alguns scios, um dos motivos que fazem com que a Turma OK fique
desinteressante para os mais jovens reside na diferena entre gostos musicais. Segundo Pedro
Paz, a coisa mais, assim, movimentada que faz sucesso na Turma OK a msica Disco, n,
que anos 70, gente! Isso faz sucesso. O rock, de repente, faz algum sucesso, mas se voc
botar uma ngela Maria, uma Dalva de Oliveira, a o sucesso muito maior. Para esse scio,
a participao dos mais jovens na Turma OK deveria ser mais estimulada, pois garantiria
107
pblico para a casa. A favor dessa participao, ele defende concursos como aquele produzido
por Carlos Salazar, pois trariam pessoas mais jovens para a casa.
Talvez o motivo pelo qual a noite dos maduros no tenha dado certo seja pela
percepo corrente entre os scios de que a Turma OK no um lugar para se danar,
tampouco para se conseguir um namorado. A experincia de Pedro Paz na Turma OK
elucidativa nesse sentido:
Em 25 anos, eu pessoalmente j consegui sair acompanhado da Turma OK umas
quatro vezes. Ou seja, difcil, difcil, porque quase todo mundo se conhece e
muita gente vem devidamente acompanhado. Ento, e essa lei no escrita, de no
paquerar quem est acompanhado. E... deixa eu ver, em quase todas essas vezes,
com exceo de uma, foram pessoas que eu conheci que no eram da Turma OK,
estavam vindo para a Turma OK talvez pela primeira ou segunda vez. Ento, no
um lugar bom para paqueras. Nesse sentido no bom, no.
108
caso. Segundo ele, os beijos comearam a constranger todos os presentes, incluindo ele, que
tomou a deciso de interpelar o scio, que parou imediatamente.
Caso semelhante ocorreu comigo, quando estava na cerimnia do Prmio JL no dia 30
de abril de 2011. Nesse dia, eu havia chegado cerca de uma hora e meia antes de comear a
premiao, s 22 horas e 30 minutos. Estava acompanhado de meu marido, Joo. Sentamos
em uma mesa abaixo do espao reservado ao DJ. Logo que nos acomodamos, trocamos um
beijo e meu marido repousou o brao nos meus ombros. Percebemos que um senhor, sentado
a uma mesa em frente, olhava fixamente para ns dois. Ao retribuirmos o olhar, o senhor veio
at ns e se apresentou. Seu nome era Caco. Pensvamos que ele estava querendo apenas
assunto, j que Joo era um personagem novo naquele espao. Caco conversou conosco sobre
vrias questes: amores, problemas, traies etc. Logo ele iniciaria uma conversa sobre
nosso comportamento. De acordo com ele, nossa troca de carinhos no deveria ser exposta
ao pblico, nem mesmo dentro da Turma OK. Ele comeou a criticar nossa forma de
demonstrar afeto. Dizia que isso poderia nos trazer problemas futuros, como apanhar na rua.
Joo aborreceu-se com Caco e comeou a replicar os argumentos desse senhor. Eu apertava
fortemente a mo dele embaixo da mesa para que a situao no piorasse ainda mais. Por fim,
Caco, sem conseguir obter sucesso com seus argumentos, retornou sua mesa, visivelmente
chateado.
O que aconteceu entre Caco, Joo e eu havia me deixado muito intrigado em relao
ao que era considerado um comportamento devidamente apropriado para um espao dedicado
sociabilidade homossexual. A atitude de Caco evidencia uma tenso geracional entre ele e
ns dois. Caco tem 65 anos, sua gerao conviveu com uma noo de homossexualidade
como uma prtica caracterizada pela transgresso e pela clandestinidade. Parece que a sua
preocupao com a nossa segurana era fruto de uma trajetria marcada pelo medo de ser
visto por outrem com outro homem. As novas geraes, incluindo eu e Joo, j
naturalizaram os ganhos obtidos com as conquistas do movimento homossexual, incluindo as
demonstraes pblicas de afeto. No era um problema para ns dois sermos vistos trocando
carinhos, sobretudo por que estvamos cercados de iguais.
Embora seja um espao declaradamente gay, a Turma OK expressa em suas
interdies aos scios e clientes o compromisso de manter uma clientela variada. Esse
compromisso se estrutura na ideia de que todos devem preservar o respeito dentro do
espao. A noo de respeito perpassa todas as relaes construdas dentro do grupo, e
fortemente estruturada pelo pressuposto de que s se alcana um pblico heterogneo pelo
controle rigoroso das demonstraes de afeto, sobretudo entre pessoas do mesmo sexo.
109
A partir dessa ideia, Denise Tainah nos d uma definio sobre a Turma OK.
um ambiente de respeito, que frequenta mulheres, homens, simpatizantes, gays
e lsbicas. E que ao mesmo tempo, tambm, as msicas so muito mais suaves,
ento d para conversar numa boa, paquerar, fazer novas amizades, isso uma
compensao. Porque na boate, porque assim, o garoto t l sem camisa... E aquela
msica, tipo, que bate-estaca do incio ao fim, que aquele pblico ali que gosta
daquilo, eles [Turma OK] j no aguentam esse tipo de msica durante muito tempo.
Ele est se referindo ao dark room, quartos totalmente escuros disponveis em algumas boates gays para a
pegao. Esses espaos comearam a ganhar destaque na dcada de 1980, quando da entrada da cultura Club
no Brasil (FRANA, 2009). Hoje, eles so cada vez mais raros, talvez em funo da visibilidade alcanada pelos
homossexuais na sociedade. Essa visibilidade faz com que as novas geraes no desejem mais se pegar em
espaos escuros.
110
Trata-se de um grupo de conscientizao homossexual fundado em 1993 no Rio de Janeiro. Hoje, esse grupo
o principal articulador das demandas da populao homossexual no estado do Rio de Janeiro, organizando,
inclusive a Parada do Orgulho LGBT que ocorre na orla de Copacabana.
111
ris. Mas nunca houve aquela histria da parte das ONGs de reconhecerem a Turma
OK como um smbolo gay. Eles achavam, pelo fato de ns no sermos ativistas, ns
ramos qualquer coisa. Por que eles so considerados grandes ativistas, por qu?
Porque recebem dinheiro do governo. Nunca a Turma OK foi reconhecida como a
lder do movimento, a mais antiga, nada. Eles veem sempre a Turma OK, no s
essa atual do Arco-ris, mas, de um modo geral, essas ONGs acham que ns somos
um clube de bichas velhas que fazem show. E no a realidade, ns no somos
ativistas, mas quando foi feita a constituio, ns estvamos l.
Esse dbito entre geraes tambm tem implicaes importantes na forma como
esses homens se relacionam com as outras identidades que esto abarcadas na sigla LGBT,
sobretudo com as lsbicas. Estas ocupariam, para esses homens, um lugar de pouco destaque,
ou ainda, um no lugar nas lutas travadas pelas liberdades sexuais. Para Anuar, enquanto eles,
as bichas, apanhavam nas ruas, elas estavam paradas dentro de casa. Essa passividade, para
ele, deveria ser lembrada quando esse grupo reivindicou a primazia do L sobre as demais
letras-identitrias86. Vale lembrar, contudo, que as lsbicas sempre estiveram presentes na
histria da Turma OK, desde as reunies nos apartamentos. Talvez a passividade sobre a qual
Anuar se refere encontre explicao na forma como a lesbianidade tratada na sociedade
brasileira.
O ressentimento marca ainda as relaes dos antigos scios com a instituio. Muitos
desses scios deixaram de frequentar a sede da Turma OK por divergncias pessoais com
outros scios ou por no acatarem a direo tomada pelo atual corpo gestor. No segundo
encontro que tive com Anuar, ele se mostrou visivelmente emocionado quando falou da
situao atual da Turma OK, que considera lamentvel. De acordo com ele, hoje a sede no
conta mais com o requinte de outrora. Os garons no sabem servir, os banheiros esto em
estado calamitoso, no existem copos suficientes para atender a todos os clientes. Ele e outros
scios, como Jos Rodrigues, deixaram de frequentar a sede da associao em funo desse
ressentimento com os rumos da casa. Parece que esse descontentamento com a direo atual
acentuado pela saudade deixada pelos tempos antigos que, segundo eles, eram ureos.
A mgoa atravessa ainda outras relaes dentro da Turma OK, sobretudo entre aqueles
que l fazem shows. Foram muitas as oportunidades em que pude ouvir declaraes de scios
que se mostram ressentidos com outros estabelecimentos do circuito gay carioca. Magaly
Penlope e Lady Bynydyctha so as que mais reproduzem essa crtica. Ambas so conhecidas
como da nova gerao da Turma OK. Segundo essas scias, a Turma OK vem sendo
86
Anuar est se referindo adoo do L para abrir a sigla que d nome ao movimento. Essa iniciativa foi
deliberada durante a I Conferncia Nacional GLBT, ocorrida em Braslia entre os dias 05 e 08 de junho de 2008.
Na ocasio, a alterao do acrnimo GLBT para LGBT atendeu ao objetivo de valorizar as lsbicas dentro do
movimento, ao mesmo tempo em que pretendia se adequar ao contexto internacional, o qual j adotava essa
nomenclatura.
112
constantemente desmerecida pelos artistas famosos da noite gay carioca, bem como pelo
empresariado gay87. Esse descrdito se expressa pela falta de convites feitos aos artistas da
Turma OK para apresentaes nesses espaos considerados mais modernos. Para Lady
Bynydyctha, essas pessoas enxergam a Turma OK como um bando de velhos que se vestem
de mulher, evitando convid-los, talvez, por acreditarem que o tipo de show que fazem
ultrapassado para os dias atuais.
Por outro lado, Lady Bynydyctha faz questo de lembrar o protagonismo da Turma
OK na formao de novos artistas-transformistas. Em seu show, no dia 05 de junho de 2011,
ela anunciou com jbilo que o ganhador do Miss Rio de Janeiro Gay havia sido maquiado,
penteado e ensaiado por um dos scios mais destacados da associao, Roberto Rossi. Essa
iniciativa teria sido usada para mostrar aos presentes que a Turma OK uma espcie de
celeiro de talentos, onde os jovens podem encontrar valiosos profissionais que os ajudam a
se tornar artistas-transformistas.
A percepo corrente entre os frequentadores do circuito gay carioca de que a
Turma OK um grupo para bichas velhas no encontra correspondncia na idade dos
frequentadores desse espao. No geral, os scios so homens de idades entre 30 e 60 anos.
Essa faixa etria no se enquadra nas escalas de envelhecimento apresentadas pelos
estudiosos do tema. Essa percepo evidencia a existncia de outras noes sobre a velhice
presentes entre esses homens homossexuais. Parece existir uma antecipao da velhice nesse
grupo, associada rejeio de certas caractersticas atribudas ao processo de envelhecimento,
sobretudo quando relacionadas ao corpo. Contudo, essa antecipao no vivenciada da
mesma forma para todos os homossexuais com mais de 30 anos.
Jlio Simes (2004), ao fazer um levantamento sobre a literatura internacional e
nacional que discute a relao curso de vida e homossexualidade, identifica algumas
possibilidades de interpretao do processo de envelhecimento a partir das contribuies das
Cincias Sociais. Para o autor, os estudos sobre o envelhecimento homossexual reproduzem
os mesmos modelos interpretativos com os quais a gerontologia constri seu entendimento
sobre o envelhecimento da populao em geral (SIMES, 2004).
Esses modelos so divididos em duas hipteses. A primeira, que poderia classificar de
a velhice como decadncia, se preocupa em analisar as perdas decorrentes do processo de
envelhecer, sobretudo as consequncias contidas nesse processo. J a segunda, que chamo de
velhice como felicidade, lana luz sobre as repostas criativas dadas pelos velhos aos
87
Estou me referindo ao conjunto dos donos de boate, saunas e outros espaos de lazer voltados para os
homossexuais.
113
O homem maduro de modos viris ao qual se refere Simes (2004) o oposto da tia
velha, j que rene caractersticas que o afastam das abominaes atribudas ao processo
de envelhecer. Podemos inferir, ento, que a forma como os okeis so conhecidos no
circuito gay carioca, como bichas velhas, se relaciona antes com uma dada hierarquia das
convenes de gnero, que define como velhos decadentes aqueles homens mais
88
Simes (2004) elenca algumas pesquisas que revelam que a tese do envelhecimento precoce dos homens
homossexuais no se sustenta quando esses estudos so comparados aos dados de homens homossexuais e
heterossexuais. O autor admite que as explicaes para essa hiptese no so nada conclusivas, o que as tornas
prenhes de interpretaes modificadas em cada situao social.
114
efeminados que gostam de se montar com roupas do outro sexo do que com o
envelhecimento propriamente dito.
Essa lgica j havia sido observada por Nstor Perlongher (1987) entre os
frequentadores do gueto gay paulistano da dcada de 1980. De acordo com esse autor, as
categorias maricona e tia velha eram usadas para designar um grupo etrio especfico de
homens homossexuais com mais de 35 anos. Enquanto esses dois termos eram adotados como
sinnimos para designar um indivduo comum, a bicha velha, a expresso tio era usada
para caracterizar aqueles homossexuais mais masculinos. Perlongher (1987) destaca o fato de
o tio no diferir em nada em termos etrios da tia velha. A diferena se estabelece
sobretudo nos papis de gnero exercidos pelos dois. As diferentes formas como esses papis
so desempenhados tm implicaes significativas na forma como esses indivduos se
inserem na dinmica afetivo-sexual. Enquanto o tio goza de um status privilegiado, que lhe
permite ser um bem desejado89 no mercado da paquera, a tia amarga a condio de bicha
velha (afeminada, ou at mesmo engraada), considerada assexuada ou tarada, cuja insero
no mercado sexual nula ou mediada por compensaes financeiras.
As diferentes dimenses que envolvem o chamado envelhecimento homossexual nos
oferecem elementos para pensar a noo de velhice como algo explicvel no somente a partir
de seus efeitos naturais (decadncia corporal, adoecimento etc.). A exemplo dos velhos
homossexuais, podemos compreender esse fenmeno como o resultado de complexas
relaes de rotulao social que movimentam diferentes marcadores de produo das
diferenas, sobretudo aquelas relacionadas identidade de gnero. Sendo assim, podemos
depreender que a relao velhice/homossexualidade um tema polissmico, cuja
interpretao, que no o objetivo deste trabalho, ainda carece de pesquisas que deem conta
de sua especificidade.
89
Perlongher (1987) diz que a imagem de tio parece se confundir com a de fanchono do passado. Cabe, no
entanto, evidenciar as fronteiras existentes entre esses dois tipos. Essas distncias ficam claras quando
consideramos os objetos de prazer com os quais os dois se identificam. De acordo com Green (2000), o
fanchono era o homem de comportamento masculino que exercia o papel de ativo nas relaes sexuais com
outros homens, estes mais novos e mais femininos (o puto). Esse personagem persegue uma feminilidade no
corpo do parceiro, a fonte do seu prazer. J o tio, tambm masculino, retira de um outro macho os sabores da
juventude, rejeitando a feminilidade nos jogos sexuais. Contudo, as duas imagens parecem convergir para um
ponto comum, a erotizao do homem velho associada a uma certa disponibilidade para o aprendizado, que faz
com que o vnculo nessas interaes no se esgote na relao sexual propriamente dita.
115
A rigor, o uso da fofoca como estruturador de relaes sociais foi reconhecido por
Norbert Elias e John L. Scotson (2000) no estudo sobre uma comunidade na Inglaterra em
fins dos anos 1950. Na oportunidade, os autores mostraram um conjunto de relaes sociais
moduladas pela lgica do poder. Em Winston Parva (nome fictcio criado pelos autores), os
dois pesquisadores encontram uma comunidade dividida entre os moradores que ali j
fixavam residncia e os que chegaram com a criao do loteamento. Da se esboa um
conflito entre os que j estavam e, portanto, se sentem superiores e aqueles que chegaram
depois, consequentemente, submetidos a um rebaixamento moral. Esse princpio de alteridade
permitiu aos moradores de Parva o desenvolvimento de formas de controle social baseadas em
esquemas evitativos, que encontraram na fofoca seu principal recurso.
No contexto de Winston Parva, Elias e Scotson (2000) observaram duas formas
possveis de uso da fofoca: a fofoca elogiosa, que enaltece os moradores antigos, com
adjetivos que comprovam sua retido moral, e a fofoca depreciativa, que se projeta contra
os supostos transgressores dos valores comunitrios compartilhados entre os moradores da
localidade. Em nosso grupo, pude notar a coexistncia desses dois modelos de fofoca, que se
revelam em situaes sociais especficas.
Se no passado os jornais caseiros eram canais por meio dos quais escoavam as fofocas
e debates acerca dos assuntos considerados polmicos, hoje a internet vem assumindo esse
lugar de destaque na publicizao das informaes, sobretudo pessoais, sobre os scios. O uso
da rede virtual para fazer fofocas sobre os scios tem gerado brigas entre esses homens. Uma
116
das contendas mais violentas que presenciei foi motivada pela fofoca virtual.
Aparentemente um dos scios teria postado no Orkut90 fotos comprometedoras de outro scio.
A resposta veio pessoalmente, quando aquele que se sentiu prejudicado decidiu chamar a
ateno do fotgrafo. A situao acabou com muitos xingamentos e agresso fsica. O scio
que teria fotografado e postado na rede social estava exercendo o cargo de diretor cultural da
Turma OK. Depois de se queixar com o presidente e pedir a sada do scio agressor, ele teve
seu pedido negado, pois os dois lados foram considerados pelo presidente como errados.
Essa iniciativa resultou no afastamento do diretor.
Durante o perodo da pesquisa, adicionei ao meu perfil pessoal no Orkut e no
Facebook91 alguns scios e frequentadores da Turma OK. Muitos deles no permitem que
suas fotos sejam vistas por qualquer pessoa. Acompanhando as publicaes desses homens
pude perceber que a internet o meio em que so postados comentrios cidos em relao
aos outros scios. Geralmente, esses comentrios so dirigidos s performances, consideradas
malfeitas, e s roupas, tidas como exageradas, inapropriadas ou muito pobres. Como alguns
desses scios no tm familiaridade com a internet, essas informaes nem sempre so de seu
conhecimento. Quando ficam sabendo do fato atravs de outro scio, que viu na internet.
A fofoca notada ainda em outras situaes. frequentemente acionada em ocasies
de insatisfao, como em relao aos resultados dos concursos e das avaliaes feitas das
exibies artsticas no palco. Nem sempre a coroao das vencedoras de um concurso
produzido pela Turma OK um momento de festas e celebrao. So muitas as tenses que
ocorrem como respostas a esses resultados, principalmente em relao lisura dessas
decises. Os gastos decorrentes com a produo das roupas, maquiagem e deslocamento
acentuam essa insatisfao. Pedro Paz diz que houve pocas em que os participantes faziam
loucuras para concorrer, como vender seus carros para custear a roupa e a maquiagem. A
quebra da expectativa em relao ao evento gera toda sorte de brigas, xingamentos e, at
mesmo, agresses fsicas.
As tenses chegam ao pice quando da divulgao dos nomes das ganhadoras. Anuar
conta que, em um dos concursos dos quais participou na condio de presidente, uma das
concorrentes que teria ficado com o segundo lugar deixou sobre a passarela o seu trofu.
Irritado com a atitude da participante, Anuar diz que pediu aos seguranas que a jogassem na
rua, com as roupas que estava vestindo. Esse episdio no um caso isolado na histria da
Turma OK. As insatisfaes com os resultados so regulares e muitos acabam com o
90
91
117
O Brazilian Crossdresser Club (BCC) uma associao formada por homens que
praticam crossdressing. Em termos sumrios, o crossdressing definido como uma prtica
que envolve o uso de roupas de um sexo diferente daquele das pessoas que as vestem. Esse
grupo utiliza-se principalmente da internet para se comunicar e movimentar a sua rede de
relaes. na internet tambm que eles publicam matrias informativas sobre o crossdressing
e sobre seus praticantes. Eventualmente, esse grupo se rene em espaos como a Turma OK
para fins de lazer e entretenimento. Ainda que muitos dos homens que fazem parte do BCC
no se identifiquem como homossexuais, eles frequentam a Turma OK, assim como outros
espaos gays em funo da abertura dada por esses ambientes a essa prtica. H, contudo,
diferenas marcantes na forma com o grupo se relaciona com a Turma OK.
A relao entre a Turma OK e o BCC marcada por um jogo de aproximaes e
distanciamentos. Quando entrevistei Denise Tainah, ela no sabia precisar quando teria
comeado essa conexo. Segundo ela, sua insero na Turma OK teria ocorrido de forma
118
concomitante ao seu processo de sada do armrio. A sada a que Denise se refere diz
respeito primeira vez em que mostrou-se publicamente vestindo roupas do outro sexo. Isso
ocorreu em uma das reunies do BCC realizadas na Turma OK. Na ocasio, ela havia acabado
de entrar em contato com o grupo. Essa aproximao foi feita atravs de salas de bate-papo na
internet, pelas quais Denise conheceu no somente o BCC, mas aprendeu ainda a nomear a
prtica que lhe dava prazer, o crossdressing.
Denise disse que j na primeira vez em que esteve na Turma OK se sentiu vontade,
pois as pessoas presentes elogiaram a sua elegncia. Essa receptividade fez com que voltasse
Turma OK para a festa de Natal. Como sua frequncia na casa ficou intensa, Denise foi
convidada a fazer um show. Diante do sucesso de sua primeira apresentao, Anuar a sugeriu
que fosse responsvel por um projeto da casa. Esse projeto tomou de emprstimo o nome da
regional do BCC no Rio de Janeiro, Rio Ladies. A iniciativa de Denise era estreitar os laos
entre os dois grupos, fazendo com que as crossdressers do BCC tivessem um local fixo onde
pudessem se encontrar com regularidade. Ao mesmo tempo, o projeto objetivava trazer as
crossdressers para o palco, j que se tratava de um espao que no oferecia riscos de
exposio s pessoas que no poderiam v-las montadas.
A aproximao entre os dois grupos logo realaria diferenas marcantes. Uma dessas
distines reside na forma como negociam o vestir-se do outro sexo. De acordo com Denise
Tainah, a diferena entre o vestir do outro sexo praticado pelos participantes do BBC e
aquele praticado pelos scios da Turma OK o palco. Segundo ela, uma crossdresser se
arruma com o objetivo de sair para alguns espaos, para tomar um drink com outras amigas.
Uma crossdresser no faz show, no se exibe no palco, segundo Denise.
Aqueles que fazem show na Turma OK no se percebem como crossdressers. Esses
homens veem-se como artistas-transformistas. O artista-transformista cumpre um papel
semelhante ao de um ator no palco. A montagem um recurso empregado quase que
exclusivamente para performances artsticas. Ela, em si, no relevante, j que s se efetiva
quando somada a outros recursos, como a dublagem e outras tcnicas corporais. Os homens
que se montam da Turma OK no saem pelas ruas, bares e restaurantes montados, como
fazem as integrantes do BCC. Sua montagem feita com propsitos artsticos. No quero
dizer, contudo, que muitos desses homens no sintam prazer em produzir uma imagem
corporal feminina em seus corpos, mas os objetivos da montagem seguem um roteiro
diferente daquele adotado pelos homens do BCC, sobretudo em relao ao grau de exposio
a que se submetem. Os artistas-transformistas procuram exposio. Eles convidam amigos,
namorados e familiares para assistirem a seus shows. J uma crossdresser calcula quem pode
119
v-la, e onde pode se exibir, j que nem todos os grupos aos quais pertence sabem da
existncia dessa prtica (VENCATO, 2009).
Outra caracterstica que acentua as diferenas entre os dois grupos diz respeito ao
sistema de classificaes que adotam para explicar a montagem e a desmontagem com
roupas do outro sexo. Para o BCC, existe uma negociao de papis entre estar montada e
estar desmontada. As expresses micas sapo e princesa so usadas para explicar esse
devir. Essa negociao envolve a manipulao de um segredo, que pode ser mais ou menos
guardado dependendo do grupo de pertencimento no qual a pessoa est inserida. J para os
scios da Turma OK, a montagem entendida com uma espcie de possesso ritual. Eles
chegam a adotar a mesma nomenclatura usada pelo povo de santo para falar sobre essa
transmutao. O cavalo de santo seria o homem responsvel pela caracterizao da bela.
Ao estar montado, ele estaria possudo por um outro ser que suporta andar de sapatos de
salto alto, cintas apertadas, vestidos abafados etc.
A percepo nativa do se montar como possesso (como nos cultos afro-brasileiros)
merece uma anlise mais detida. Para tanto, partiremos de uma definio da possesso ritual
como um fenmeno coletivo, tal qual estabelece Yvonne Maggie (2001) em seu estudo em
um terreiro de umbanda da Zona Norte do Rio de Janeiro. Para essa autora, o fenmeno da
possesso estreitaria os laos entre indivduo e sociedade, posto que, ao mesmo tempo em que
um processo socialmente aceito, no qual as entidades integram um dado sistema de crenas,
ele ainda uma individualizao do coletivo, pois cada indivduo possudo confere uma
interpretao pessoal ao conjunto das entidades que o tomam como cavalo, uma identidade.
Essa identidade construda na estreita ou mesmo ntima relao entre o cavalo (homens) e
a entidade (deuses). Como afirma a autora, o mdium uma pessoa que se transforma em
deus, mas esse deus exclusivamente o seu deus (MAGGIE, 2001, p. 84). Essa relao de
contiguidade entre homens e deuses anloga quela entre artistas-transformistas e seu
personagem. Na Turma OK, somente Roberto Iglesias pode ser Sophie Monroe92. Trata-se de
uma personagem que s ganha vida atravs desse homem, contraindo para tanto um pouco de
sua personalidade.
92
Um dos scios mais assduos da Turma OK. Muito conhecido pelas dublagens, consideradas impecveis
pelo conjunto da audincia. Sophie Monroe no possui um projeto na casa, mas atrao de quase todos aqueles
que pude presenciar durante o trabalho de campo.
120
Durante o tempo em que estive na Turma OK, percebi que essa identidade93 estava
presente na maquiagem, nas roupas, nos sapatos e at mesmo no estilo de msica escolhido
para a dublagem. Tomando novamente Sophie Monroe como exemplo, pude perceber que
essa personagem possua poucas variaes no tocante construo de si no palco. Ela sempre
usava uma maquiagem suave, se vestia com roupas esvoaantes e sapatos de salto alto bem
discretos. Essas caractersticas atendiam sempre a uma expectativa do que era Sophie
Monroe: todos conheciam essa entidade assim que pisava no palco. Essa identidade tambm
era percebida em outros momentos, sobretudo nas situaes de sociabilidade, quando os
cavalos eram chamados pelos seus nomes femininos. Nunca ouvi o nome verdadeiro de
Ilona de Martini94. Mesmo desmontado, todos o chamavam de Ilona, evidenciando, talvez,
uma certa confuso entre vida real e vida irreal no cotidiano desses indivduos
(MAGGIE, 2001).
Em relao s parcerias afetivo-sexuais, o trabalho de Vencato (2009) mostra que nem
todos os participantes do BCC de autoidentificam como homossexuais. Muitos so casados
com mulheres, se autodefinem como heterossexuais e chegam mesmo a contar com a ajuda
das esposas na montagem. Dos scios com quem tive contato e que se montam na Turma
OK, todos se autoidentificavam como homossexuais. Alguns deles estavam envolvidos em
relaes amorosas de longa durao com parceiros que tambm se montavam. Nesses
casos, no era raro ver a assistncia mtua entre esses homens no camarim, ajeitando a peruca
do parceiro ou mesmo ajudando-o a se maquiar.
Minhas observaes sugerem que esses homens so muito femininos. Suas relaes,
acredito, contradizem aquele modelo bicha/bofe que no passado configurou as relaes dos
associados das Turmas de homossexuais com seus casos. As relaes afetivo-sexuais entre
as bichas e os bofes eram marcadas por negociaes entre feminilidade e masculinidade.
As bichas tomavam de emprstimo das mulheres seu papel social e sexual. Os bofes eram
os homens da relao, cuja masculinidade era legitimada pela bicha. Nas relaes entre os
homens que se montam, a dade bicha/bofe cede lugar ao modelo bicha/bicha. Se no
passado essa relao era vista como um desvio, hoje ela sancionada pelos scios da
instituio.
93
Parece que o nome da entidade substituiu o termo travesti como fora empregado no passado, sobretudo
entre os indivduos que compunham a rede do Snob (COSTA, 2010). Antes da emergncia da travesti como
identidade sexual e poltica, o termo travesti era adotado como uma prtica ocasional, botar travesti, ou seja,
representar o feminino atravs de roupas, acessrios e tcnicas corporais.
94
Certa vez perguntei a Ilona o seu nome civil. Ela me disse, visivelmente constrangida, que era Jorge.
121
As distncias entre os dois grupos fizeram que, com o tempo, a iniciativa de Denise
Tainah no desse certo. Hoje, o Rio Ladies no conta com a participao das crossdressers
do BCC no palco. Os convidados de Denise so os mesmos que frequentam os outros
projetos. Quando participam, as crossdressers apenas assistem s performances montadas.
Muitas reclamam de que os shows da Turma OK so longos e repetitivos. Considerando a
forma como as crossdressers do BCC organizam a sua sociabilidade, atravs de reunies,
festas e encontros baseados na interao cara a cara, a Turma OK acaba por se tornar um
espao pouco apreciado por elas, j que durante sua maior atrao, os shows, preciso
preservar o silncio e se o prazer de uma crossdresser est na possibilidade de ser vista, no
interessante para elas se arrumar e ficar sentada a noite toda enquanto assiste a um show.
Nos ltimos anos, a Turma OK vem tentando construir uma identidade associada
noo de patrimnio da Lapa. Essa percepo tem reflexos importantes nas relaes
estabelecidas dentro e fora do grupo. Um desses reflexos diz respeito ao carter ambguo do
grupo frente ao conjunto dos espaos voltados para o pblico homossexual. Segundo Benito,
a Turma OK no uma boate gay. Contudo, as instituies encarregadas de fiscalizar o
comrcio no municpio tendem a aplicar as mesmas exigncias burocrticas das boates
Turma OK, causando desconforto na associao.
A tentativa de se tornar uma patrimnio da Lapa tem levado a Turma OK a tomar
medidas frente ao Governo do Estado do Rio de Janeiro. Em uma carta escrita em junho de
2010, os scios levaram ao conhecimento do governador do estado, Srgio Cabral, um pouco
da histria da Turma OK. No fim da carta, um pedido para o governador: a concesso de um
imvel nas imediaes do centro para alocar a sede da associao. O argumento adotado se
estrutura na longevidade do grupo e em sua importncia para as novas geraes de artistastransformistas, uma das mais antigas do mundo, diz a carta. Sendo uma das instituies
gays mais antigas ainda em funcionamento, a Turma OK reivindica para si um estatuto de
patrimnio. Essa estratgia busca o comprometimento do estado na preservao desse
espao.
A ideia de escrever a carta foi de um dos scios. Ela teria o objetivo de solucionar um
dos principais problemas pelos quais passa a associao: a falta de um imvel prprio. O atual
122
imvel, assim como o anterior, alugado. Os gastos decorrentes com o pagamento do aluguel
consomem grande parte da receita do grupo todos os meses. A ideia seria a de receber do
estado um casaro dentre as centenas de imveis pblicos que se encontram desocupados e
deteriorados no centro da cidade. A reforma ficaria sob responsabilidade do grupo, assim
como sua manuteno. O estado ficaria to somente com a responsabilidade de ceder o
imvel.
O apelo da Turma OK para ser reconhecida com um patrimnio motivo de
preocupao entre alguns scios. A iniciativa poderia romper com o muro de silncio criado
entre a associao e o estado. O receio desses indivduos o de que a Turma OK se torne
mais uma ONG. No entanto, acredito que a proposta da Turma OK sobre ser reconhecida
como patrimnio da Lapa est associada a uma dinmica mais ampla, que se relaciona ao
processo de reurbanizao e revitalizao pelo qual passa o bairro.
Antes entendida com uma regio decadente da cidade, a Lapa vem, nos ltimos anos,
principalmente na dcada de 1990, sendo reapropriada como espao de lazer e boemia,
sobretudo entre os jovens. O processo de renovao urbana pelo qual passa o bairro faz com
que cresa a procura por residncias. Um dos marcos dessa dinmica foi a construo do
condomnio Cores da Lapa, situado na Rua Riachuelo (MARTINS & OLIVEIRA, 2009),
sem contar as inmeras lojas de rua que vm sendo abertas nos ltimos anos. Grande parte das
pessoas que se dirigem a essa localidade est interessada na proximidade do trabalho e dos
equipamentos culturais existentes no centro da cidade (museus, teatros, bares etc.), bem como
na inexistncia de favelas nas adjacncias.
A valorizao do bairro tem aumentado exponencialmente os preos dos imveis
alugados e daqueles disponveis para compra. O crescimento do interesse dos turistas pela
regio tambm tem contribudo para esse processo de revitalizao. Percebendo essa
dinmica, o Governo do Estado do Rio de Janeiro vem criando projetos que visam a
desenvolver o bairro, como a criao do Distrito Cultural da Lapa95. Esse projeto tem como
foco de ao a recuperao, via parceria pblico-privada, do patrimnio imobilirio pblico,
destinando-o a atividades artstico-culturais voltadas para o fortalecimento do turismo.
Analisando a situao da Lapa, Martins e Oliveira (2009) chegam concluso de que
as intervenes pelas quais passa esse bairro vm alterando sua paisagem urbana,
contribuindo para sua progressiva incorporao esfera do consumo. Esse processo tem
transformado a noo de bairro bomio e reduto da malandragem, imagens comumente
95
123
associadas Lapa, em mercadorias culturais, consumidas por uma elite que est frequentando
o local procura de lazer e divertimento.
No isenta s influncias desse processo, a Turma OK tem procurado se alinhar nova
realidade desse bairro. Um exemplo disso a sua aproximao com a imagem de outras
instituies fortemente atreladas ao passado bomio da regio da Lapa, tais como o Cordo
da Bola Preta, o Bar Luis e a Gafieira Estudantina Musical. Esses espaos levam
consigo o selo de autenticidade cultural da regio, com o qual a Turma OK quer se
identificar.
De certa forma, a Turma OK j vem colhendo os frutos decorrentes desse processo.
Ela comea a aparecer em alguns guias de turismo da cidade do Rio de Janeiro, como o Guia
Oficial do Rio de Janeiro e o caderno Rio Show do jornal O Globo. Nesse primeiro guia, a
associao aparece classificada como espao voltado cultura, dentro do link dedicado ao
turismo gay. J no jornal O Globo, ela est na seo destinada ao entretenimento gay, ao lado
de boates conhecidas, como Le Boy e The Week. Alguns scios no acham ruim essa
aproximao, desde que traga mais pessoas ao espao. L, segundo eles, os visitantes vero
que se trata de um local de respeito.
Por outro lado, a reivindicao de um espao prprio revela a necessidade desses
homens em enquadrar a memria do grupo. Para Pollak (1989), os objetos materiais (os
monumentos, os prdios etc.) so as evidncias mais emblemticas desse trabalho de
enquadramento. Observe-se, por exemplo, a tentativa de Anuar de reunir fotos e outros
objetos que remetessem ao passado da associao na sede antiga. Desse modo, o prdio
prprio atenderia a muito mais do que a necessidade de deixar de pagar aluguel
representaria um ponto de referncia, uma herana deixada s novas geraes a fim de que
estas pudessem preservar sua memria afetiva.
Este captulo tratou das manifestaes de conflito e da produo de hierarquias entre
os indivduos que compem a Turma OK. A associao mantm, entre os seus scios e
clientes, uma rgida norma, por meio da qual so organizadas as relaes de amizade que a
integram. A etiqueta que rege as interaes entre os scios se relaciona como uma hierarquia
das coisas consideradas adequadas e no adequadas para acontecerem dentro da sede.
Dentro dessa perspectiva, os atos considerados excessivos so desencorajados por esses
homens, sobretudo aqueles que so scios h mais tempo. A rejeio de determinados
comportamentos tem relao com a ideia corrente entre os scios de que a Turma OK uma
famlia, e que, como tal, deve ser um lugar que pode ser frequentado por qualquer pessoa,
sem o risco desta ficar constrangida com beijos e amassos entre homens.
124
125
CAPTULO IV
Ns somos uma famlia: amizade, solidariedade e proteo entre os scios da Turma
OK
126
como o sentido de famlia, presente na Turma OK, se combina com o de amizade, imprimindo
significados sociabilidade que se constitui entre os scios dessa associao. Dessa forma,
tentaremos analisar essas amizades, comumente representadas como relaes privadas,
afetivas, voluntrias e igualitrias (REZENDE, 2002, p. 22), no como opostas s relaes
familiares (entendidas como assimtricas e prescritivas), mas sim como uma forma de acesslas, construindo outra gramtica dos afetos de onde esses indivduos encontram amor,
proteo e solidariedade.
96
Os estudos desenvolvidos na chamada Escola de Manchester foram os pioneiros na abordagem das redes
sociais e da funo das amizades para a construo de um plano de anlise. Autores como Epstein e Mitchell,
amplamente utilizados por Dora Carmem Guimares (2005), se destacam nessa tarefa.
127
97
Restaurante universitrio apelidado pelos alunos daquela instituio de bandejo. Ele est localizado no
Campus do Gragoat.
128
amigos. Esses estudos concluem que essas associaes foram as bases do movimento de
defesa dos direitos para gays e lsbicas que floresceu naquele pas (CHAUNCEY, 1994;
WESTON, 2003).
Para Rezende (2002), um dos principais marcadores que opem famlia e amizade o
monoplio da socializao assumido pela primeira. Para os homossexuais, essa lgica parece
no se aplicar, pelo menos no totalmente. Como vimos acima, so muitas as pesquisas que
apontam para a centralidade das amizades gays para o aprendizado da homossexualidade
(MACRAE, 1990; GUIMARES, 2005). No se aprende a ser gay em casa, mas entre os
iguais. Assim exposto, interesso-me por compreender como essa sociabilidade possibilitou
uma outra forma de ter acesso ao parentesco98, redefinindo a prpria ideia de famlia. Nessa
tarefa, foram de extrema valia as anlises de Kath Weston (2003) sobre as relaes que
classifica como famlias de escolha.
De acordo com Weston (2003), a tradio ocidental fez com que durante muitos anos
(acredito que entre alguns setores da sociedade esse pensamento ainda persista) a descoberta
da identidade homossexual fosse vista como uma rejeio ao conceito de famlia. A percepo
de que os gays eram seres mais sexuais do que sociais colocou esse grupo em uma situao
marginal em relao ao convvio familiar. Essas ideias se baseiam na tese de que a
experincia homossexual (como uma essncia) causaria o isolamento dos indivduos, o que
no possibilitaria a sua insero integral no tecido social (WESTON, 2003).
Para Weston (2003), esse pensar tem uma razo simblica comum: a suposta ameaa
que os homossexuais representariam reproduo e manuteno da sociedade. Se as
relaes entre homossexuais no so definidas como relaes produtivas, no sendo
legitimadas pela rubrica da reproduo, elas ameaariam o crescimento natural da
humanidade. De acordo com essa viso, essas relaes no poderiam produzir famlias,
clulas sociais por excelncia, e, portanto, tenderiam a minar a sociedade.
Essas ideologias, como aponta Weston (2003), tm implicaes importantes na forma
como os homossexuais interpretam a prpria famlia. Uma das consequncias mais imediatas
desse entendimento era a de que, negando a famlia, o indivduo negava o amor. Quando se
entregasse ao desejo homossexual, esse indivduo estaria rejeitando seu grupo familiar, bem
98
A discusso sobre o parentesco densa e foi durante muito tempo fundamental para a antropologia (SARTI,
1992). No o objetivo desse trabalho entrar nessa discusso. Assim exposto, tomamos a ideia de acesso ao
parentesco, tal como definida por Weston (2003), como uma forma de explicar as diferentes maneiras pelas
quais os indivduos em sociedade organizam seus sentimentos de pertencimento, sua aliana a um determinado
grupo. Uma das funes mais importantes desse tipo de perspectiva a de desestabilizar a noo de famlia
como associada consanguinidade, realando o carter social dessas relaes. Para esse autora, acesso ao
parentesco seria ento se entregar a outras relaes de afeto, auxilio mtuo e cooperao sem que elas sejam
orientadas pela lgica do sangue.
129
como o amor que emana dele. A negao do amor familiar, por conseguinte, resultaria no
isolamento do indivduo, que no mais contaria com uma rede de proteo capaz de suprir
suas necessidades em face de uma situao de doena ou outro problema.
A construo dessa ideia est fortemente baseada na suposta relao de contiguidade
entre consanguinidade e afinidade. Essa combinao prescreve que todas as relaes de
parentesco configuram laos lineares entre o sangue (biolgico) e o afeto (social). Essas
esferas so cruzadas pela famlia. Em funo dessas ideologias, a muitos gays e lsbicas fora
negada a possibilidade de se perceberem como parte de uma famlia. No plano das relaes
cotidianas, essa concepo resultou na expulso ou sada voluntria de vrios jovens gays e
lsbicas dos domnios familiares para outros espaos. No estudo de Weston, a regio da Baa
de So Francisco foi um desses espaos de recepo de homens e mulheres afastados da
famlia.
Contudo, o isolamento desses seres sexuais, amplamente proclamado pelos
defensores da famlia tradicional, produz outros tipos de arranjos afetivos formados por esses
homens quando fora dos domnios familiares. A autora se prope a compreender o processo
de construo das relaes de parentesco gay e lsbico que comeam a colocar em xeque a
legitimidade do parentesco baseado no sangue. Para Weston (2003), a base desse processo foi
a sada do armrio, que teria alcanado nos Estados Unidos, no perodo estudado pela
autora, uma certa institucionalizao.
Para ela, o parentesco gay entendido como o fruto de uma transformao histrica.
Essa transformao se relaciona com a poltica de revelao da homossexualidade, a sada do
armrio, vivenciada por um dado grupo de homossexuais. Essas transformaes resultaram
na desconstruo da ideia de que o parentesco poderia ser acessado to somente pela
procriao, logo, pela heterossexualidade. As famlias gays tm mostrado outra forma de
acessar o parentesco, destaca Weston (2003), na qual a eleio e a escolha seriam
componentes fundamentais para a formao dos arranjos familiares e a construo de uma
lgica do amor. Conforme Weston:
Las familias gays o de eleccin pueden incorporar amigos, amantes e hijos, en
cualesquiera combinaciones, Organizadas a partir de una ideologa del amor, la
eleccin y la creatividad, se han definido por oposicin a lo que muchos gays y
lesbianas del rea de la Baha llaman familia hetero, biolgica o de sangre. Si
las familias elegidas eran las que las lesbianas y homosexuales haban creado por s
mismos, las familias hetero eran aquellas em que haban crecido y se haban
convertido en adultos (WESTON, 2003, p. 58).
Como podemos perceber, esse tipo de famlia agrega diferentes tipos de pessoas que se
unem em funo do reconhecimento de uma forte identidade coletiva. O sangue aqui o
130
componente que menos importa, tanto no que se refere ao seu carter prescritivo quando ao
seu carter de interdio. Afinal, as relaes sexuais so admitidas pelo grupo, sendo
regulares a passagem de status de amante para amigo. A famlia gay basicamente
formada por amigos que compartilham uma experincia de vida comum e que se ligam por
uma histria de cooperao. Essas amizades so formadas por vnculos duradouros
marcados por uma trajetria de afirmao de uma identidade sexual considerada desviante do
ponto de vista da sociedade mais ampla.
Semelhante ao que ocorrera na rea da Baa estudada por Weston, no Brasil vemos
surgir estudos que apontam para o florescimento de relaes de amizade igualmente
desenhadas por uma lgica de cooperao. No trabalho de Dora Carmem Guimares (2005)
fica evidente a importncia das amizades nas histrias de vida dos homens que foram
acompanhados por essa pesquisadora. Os motivos que os levaram a se reunir foram
basicamente os mesmos apontados por Weston: a descoberta da prpria homossexualidade, o
afastamento da famlia biolgica e a construo de ncleos solidrios que envolviam
amigos, amores e ex-amores.
Esses ncleos solidrios de que fala a autora marcaram uma intensa interao entre
diferentes tipos de pessoas, incluindo aquelas que no pertenciam ao mesmo grupo de status
da rede analisada por ela. Essas relaes permitiam o contato estreito entre mundos sociais
distintos, sem perder, no entanto, o substrato com o qual essas relaes so nutridas: o afeto.
Partindo dessa lgica de afetos, as relaes de amizade permitiam dividir experincias de
vida, oferecendo um espao de trocas simblicas entre esses homens. Guimares (1984)
afirma que:
As relaes de amizade homossexual, distintas das do celibatrio, implicam no
somente reciprocar afetos, alegrias, infortnios e confidncias normais, como
constituem tambm uma rede vital de troca das intimidades proibidas os
babados, as baixarias, os sucessos da divina reservados aos ouvidos
entendidos (GUIMARES, 1984, p. 578).
Essa rede vital animada por um conjunto de interaes sociais responsveis pela
transmisso de cdigos, smbolos e revelaes pessoais, o que a autora chama de intimidades
proibidas, que s ocorrem em funo de um profundo conhecimento em relao ao amigo.
Em anlise sobre os significados da amizade, Rezende (2003) descobre que para os seus
entrevistados (homens e mulheres heterossexuais), a amizade construda em funo de um
conjunto de premissas, sendo a mais importante as revelaes mtuas de sentimentos entre
indivduos que se percebem como amigos. Essas revelaes tm como alicerce a confiana,
que se baseia em funo de um conjunto de expectativas positivas em relao aos amigos, que
131
inclui a esperana de serem aceitos (como eles so) e compreendidos em suas atitudes. Entre
os amigos gays essa possibilidade de abrir-se, ou seja, expor as suas intimidades a outrem
uma pea-chave na constituio de uma rede vital. atravs da confiana depositada no
amigo que se comea a tecer essa rede de trocas de intimidades fundamental para suportar o
contexto hostil imposto aos homossexuais.
Na Turma OK muito comum ouvir dos scios que a associao no um grupo, mas
sim uma famlia. Essa noo se aplica tanto aos scios que acabaram de aderir ao grupo
quanto queles que j esto l h mais tempo. A ideia de famlia est intimamente ligada
forma como esses homens compreendem as relaes de amizade e as trocas afetivo-materiais
que as envolvem. Essas relaes so ritmadas por indivduos em constante interao, nas
quais o estar junto, o comer junto e o fazer coisas juntos organizam dinmicas
interativas de carter obrigatrio entre eles. Foram muitas as narrativas que comprovam essa
ideia. Acredito que a fala que ilustra de forma mais elucidativa os contornos dessa amizade
a de Jos Rodrigues.
A Turma OK era assim, para o pessoal gay, era muito interessante. A gente se reunia
e era uma sociedade que as pessoas se encontravam l. Era amizade mesmo, n?
Tinha, evidente que tinha, como em todos os lugares tem, fofoca, essas coisas assim.
Mas a Turma OK, a gente era como se fosse uma grande famlia, entendeu?
132
em seu apartamento, ele mesmo no aproveitava, tampouco bebia, com o objetivo de cuidar
da segurana dos amigos. Agia como uma me, observando sutilezas que colaboravam para
o bom andamento dessas festas, incluindo a segurana dos seus participantes.
As mes so, geralmente, homossexuais mais velhos e considerados mais
experientes na vida, uma vez que j teriam atravessado as fases difceis pelas quais passam
todos os homossexuais. s mes cabia uma funo socializadora. Eram elas que iniciavam
os mais novos nas normas e rotinas que dirigiam o grupo, zelando para que as regras internas
no fossem transgredidas (COSTA, 2010).
material maior, que incluiria uma vida financeira estvel, com apartamento prprio, emprego
etc.
Alm dessas posses materiais, as mes teriam a oferecer um conjunto de valores
sociais (alegria, afeto, boa conversa etc.) responsveis por facilitar a sociabilidade e a
socializao dos nefitos no grupo (SIMMEL, 1983). O status de me se aproxima muito
do da rainha identificada por Barbosa da Silva (2005) na dcada de 1950, quando estudava
o grupo homossexual em So Paulo. Para este autor, a rainha era uma espcie de ncleo a
quem todos os outros membros do grupo primrio estariam ligados. A diferena, contudo,
que as rainhas eram nicas dentro de um dado grupo homossexual, enquanto as mes
poderiam ser muitas dentro de um mesmo grupo.
O principal objetivo dessas mes nas reunies era o de controlar as bichas,
impedindo que ocorressem eventos que pudessem chamar a ateno dos vizinhos ou mesmo
da polcia. Esse controle era exercido atravs da proibio de falarem alto ou de provocarem
quaisquer outros transtornos para a vizinhana do apartamento. Em funo disso, as mes
tinham de ficar a noite toda sem ingerir lcool ou outra substncia que provocasse alteraes
no comportamento.
O uso da nomenclatura de parentesco no se limita apenas ao uso da expresso me.
comum entre esses homens se chamarem de irm, tanto no passado quanto ainda hoje. O
emprego dessa linguagem tem reflexos importantes na forma como esses homens se
relacionam. Ela impede, por exemplo, que o interesse e a consumao sexual ocorra entre
eles. como se acreditassem que as relaes de amizade fossem submetidas a uma espcie de
tabu, semelhante ao tabu do incesto (BARBOSA DA SILVA, 2005). Minha observao
sugere que o uso da expresso irm mais frequente entre aqueles homens homossexuais
que possuem um comportamento mais feminino, sendo o tabu do incesto uma reificao da
anttese bicha/bicha. Ou seja, a rejeio da atividade sexual entre dois pares masculinos que
possuem um comportamento feminino. Talvez em funo dessa semelhana, baseada no
133
gnero, essas amizades tenham sido to intensas e duradouras99. Afinal de contas, como j
havia mostrado Durkheim (2003) a propsito da solidariedade mecnica, o indivduo tende
sempre a procurar aquele que a ele se assemelhe, pois nele que se reconhece e se completa.
Outra chave para se interpretar a rejeio da sexualidade entre esses amigos estaria nas
supostas consequncias negativas que a relao sexual traria s amizades. Para Rezende
(2002), o sexo aproximaria no apenas corpos, mas colocaria em evidncia uma parte do self
de ambos os parceiros. Essa exposio no controlada do self desequilibraria
substancialmente a forma como lidariam com a amizade depois do envolvimento sexual,
podendo, inclusive, encerrar a amizade. Vale ressaltar que Rezende (2002), ao analisar essas
interdies, est se referindo a amigos de sexos diferentes. Para os amigos gays, essa lgica
parece no se aplicar como entre os heterossexuais. So muitos os casos nos quais as relaes
inicialmente baseadas na interao sexual se tornaram amizades longas e intensas, ajudando a
refutar a ideia de que as relaes homossexuais so efmeras e guiadas exclusivamente pelo
interesse sexual.
O uso da expresso irm evoca ainda uma noo de irmandade, uma confraria,
semelhante que existiu entre os negros norte-americanos de grandes centros urbanos como
Nova York e Chicago. Como escreve Weston (2003), a prtica de se fazer irmo poderia ser
to real para essas pessoas quanto eram os vnculos consanguneos. Dessa forma, a noo de
irmandade foi fundamental para a formao de uma identidade coletiva entre os indivduos
que compunham esse grupo social. Essa identidade, por sua vez, foi essencial para a
contestao de um passado segregador. A exemplo do que ocorrera com os negros norteamericanos, a noo de irmandade foi fundamental para a construo de uma percepo de
ns entre os homossexuais. Esse esprito coletivo estaria na base das organizaes pelos
direitos gays e lsbicos que viriam. Dito de outra forma, a percepo de que existiria uma
famlia para alm do sangue foi estruturante para a constituio de um esprito coletivo
consolidado por contatos ntimos de amizade.
Para Meccia (2011), as transformaes mais recentes pelas quais passam as
representaes sobre as homossexualidades tm revelado um certo arrefecimento desse
esprito coletivo, em funo da progressiva diferenciao biogrfica que ocorre no interior
desse grupo. O autor define esse processo como gaycidade. A gaycidade, conforme
Meccia (2011), tenderia a transformar em categoria social o que outrora era definido como
99
Para alguns scios, a fundao da Turma OK carrega consigo a identificao com um certo modelo de
feminilidade, j que foram aqueles homens que apreciavam a arte de se montar os responsveis por comear a
organizao desse mundo.
134
Esses encontros no se limitavam apenas sede da associao. Jos Rodrigues diz que
durante o perodo em que frequentou mais assiduamente a Turma OK pde participar de
diferentes atividades organizadas pelo grupo. Eram passeios pela cidade, piqueniques,
excurses etc. De acordo com ele, eram feitas muitas viagens de nibus pelo interior do
estado. Eles saam de manh e s retornavam de noite. Os destinos eram variados, indo de
cidades da Baixada Fluminense at aquelas situadas na Regio dos Lagos100. Algumas
viagens se estendiam por um perodo maior. Nessas ocasies, o grupo dormia em algum hotel
da regio visitada, sendo a diria includa no preo do pacote. Os integrantes da Turma OK
no eram os nicos a participarem dessas excurses. Muitos okeis levavam consigo
familiares ou mesmo namorados. Algumas mes tambm acompanhavam seus filhos nesses
eventos, como podemos ver no relato de Jos Rodrigues.
Ns fomos muito, muito unidos, muito bom! A gente fazia festas incrveis, a gente
fazia piquenique, ia para fora. Vinha um nibus, vinha e pegava a Turma toda ia,
100
Regio do estado do Rio de Janeiro conhecida por suas praias e cidades dedicadas ao turismo de veraneio.
135
assim, para fora. Tivemos em Mag101 uma vez. E, s vezes, a gente ia pro lado das
praias de l de Cabo Frio, entendeu? E s vezes ia para montanha, Petrpolis,
Terespolis. A gente saa, dois ou trs nibus cheios, lotados. Ia muita famlia,
porque as famlias do pessoal gay, tambm irmos, me, irm se juntava tudo e ia
todo mundo, n? E a gente passava o dia por l e comemorava, e almoava por l, e
tudo mais, e voltava noite.
Animados tambm eram os piqueniques e os passeios pela cidade. Jos Rodrigues diz
que eram atividades frequentes entre os okeis. Os lugares escolhidos eram geralmente
parques de grande circulao, como o Aterro do Flamengo ou a Quinta da Boa Vista. Ir a
esses encontros representava uma forma de afirmar a homossexualidade em um perodo em
que expressar a identidade gay poderia ter como resultado at mesmo a cadeia. Estar nesses
espaos era tornar pblico algo considerado particular, a sexualidade. Ao mesmo tempo,
parece que esses encontros nos parques da cidade, amplamente frequentados por outras
famlias (biolgicas), era uma maneira de reforar a ideia de famlia, uma vez que,
compartilhando desses espaos, podia-se acessar, pelos amigos, esse universo afetivo do
cotidiano familiar.
Assistir televiso juntos, algo bem caracterstico do estar em famlia, era prtica
comum entre os scios da Turma OK. Com o tempo, porm, essa prtica foi sendo colocada
de lado. Estranhei muito quando na primeira vez em que estive na sede vi uma televiso em
cima de uma pequena cmoda ao lado do piano, no salo de entrada. No era um lugar onde
esperava ver uma TV como aquela102. Pouco tempo depois, a existncia do aparelho foi
ganhando significados. Assistir televiso um momento em que a famlia pode estar
reunida. Essa lgica tambm se aplica Turma OK. Presumo que o aparelho de TV uma
forma de acessar aquele esprito familiar. Seria uma forma de estar em casa,
transcendendo o confinamento desse espao (HELLER apud WESTON, 2003). Durante o
perodo que estive entre os okeis, nunca vi a televiso ligada. Porm, ela ainda est l,
talvez como lembrana de que ali podemos nos sentir em casa.
Uma dimenso significativa dessa sociabilidade aquela que se relaciona
comensalidade. sabido do destaque dado pela teoria social a essa prtica no conjunto das
situaes sociveis (REZENDE, 2001). Foram muitas as ocasies nas quais a comida fez
parte das festas e outras rotinas do grupo. Durante as assembleias, por exemplo, muito
101
Ele se recordou do passeio que fizeram para Mag por eu ter lhe dito, antes de iniciar a entrevista, que tinha
nascido e sido criado nesse municpio.
102
Trata-se de um aparelho bem antigo. comum hoje ver aparelhos de televiso em boates e bares de pegao.
Contudo, a programao nesses espaos combina-se atmosfera ertica ou festiva. No caso das boates, a TV
geralmente transmite clipes ou corpos seminus que completam o carter festivo do ambiente. Nos bares de
pegao, elas passam filmes pornogrficos que tm por objetivo estimular a interao sexual entre os presentes.
136
comum alguns scios trazerem sanduches e bebidas para a reunio. Como vimos
anteriormente, as assembleias de scios so sempre momentos tensos, marcados por
desavenas entre esses amigos. Ao fim de todas as reunies que frequentei havia um apelo
para o lanche. Dona Nildinha era responsvel por trazer os sanduches, enquanto Dona Odete
trazia o caf em uma garrafa trmica. Essa iniciativa, acredito, funciona como uma espcie de
rito de agregao, nos termos empregados por Van Gennep (1978), para harmonizar as
relaes aps a tenso ocorrida. Nesse momento, os desafetos so suplantados pelo
afloramento dos sentimentos coletivos caractersticos do estar junto mesa (DURKHEIM,
2000).
A comida se fazia presente at mesmo nas noites de shows. Alguns scios oferecem,
no dia do seu projeto ou quando outro amigo faz uma apresentao, algo de comer para a
plateia. Essa iniciativa conta com o consentimento de Benito. ele, alis, o responsvel pela
compra e preparao dos petiscos distribudos ao espectador, geralmente salgadinhos ou
algum outro prato especfico. Nessas ocasies, a Turma OK pode lucrar com o scio que
solicitou a comida e com o bar, j que estimula os frequentadores a comprarem bebidas como
acompanhamento para a comida.
O comer junto vai muito alm da necessidade de aplacar uma carncia fisiolgica ou
de agradar ao espectador que est na casa: essa atividade plena de significados. Nessas
situaes, esses homens e mulheres podem forjar uma lealdade familiar, semelhante que
vivenciada por algumas famlias biolgicas (WESTON, 2003). A lealdade familiar consiste
na obrigao moral de estar junto quando se passa por um dado conjunto de situaes
sociais caracterizadas pela dor ou pelo prazer, tais como: adoecimento, morte, datas
comemorativas, festas etc.
As celebraes so situaes sociais importantes por meio das quais esses scios
fazem manifestar essa lealdade familiar. O comparecimento s festas de final de ano (Natal
e Ano-Novo), consideradas datas familiares por excelncia, so bons exemplos dessa opo
pelas famlia de escolha em detrimento daquela constitudas pelo sangue. Essas festas so
celebradas desde a fundao da Turma OK. Muitos desses homens e mulheres moravam
sozinhos e estavam longe de suas famlias biolgicas, que se encontravam em outros estados.
Outros moravam em bairros diferentes daqueles nos quais os familiares residiam ou ento
simplesmente no queriam passar essa data com suas famlias biolgicas. Agildo conta que as
reunies natalinas concentravam um grande nmero de pessoas. Cada qual trazia um prato de
comida para a ceia. Nessas festas havia troca de presentes e o congraamento de toda a Turma
OK. Jos Rodrigues diz que as festas de fim de ano eram cuidadosamente planejadas durante
137
todo o ano. Eles chegavam a guardar dinheiro em uma caixa, que s era aberta no ms de
dezembro para poder fazer a celebrao.
Hoje, as comemoraes de final de ano so realizadas alguns dias antes da data em que
ocorrem. Durante muito tempo, essas festas foram produzidas por Anuar na sede da
associao. Segundo ele, a comemorao do Natal era a menina dos seus olhos. Em funo
disso, empenhava todos os seus esforos para fazer uma festa inesquecvel para todos que dela
participassem. Apesar de a festa no ser mais feita em um apartamento na noite do dia 24 de
dezembro, muitos scios costumam se organizar para passarem o fim de ano juntos.
Geralmente, eles se cotizam em torno de algum scio que tenha casa fora do municpio do Rio
de Janeiro, na Regio dos Lagos, por exemplo.
O dia das mes, assim como o Natal e o Ano-Novo, uma festividade que rene e
desperta o interesse de quase todos os scios. Quem organiza tudo o que necessrio para
esse dia o Departamento Feminino. So as mulheres que ficam com a incumbncia de
enfeitar a sede, preparar a comida e organizar as atraes do dia. Muitas mes de scios
comparecem nessa ocasio. um momento em que a famlia biolgica encontra-se unida
famlia de escolha. Trata-se de um evento que dilui os limites entre esses dois modelos de
famlia, espacializando a aliana entre os mesmos.
nessa ocasio tambm que entregue o prmio de Melhor Me do Ano. Foi em uma
dessas oportunidades que Hilmar (chamada Patrcia Saint-Laurent), 64 anos, fez seu primeiro
show montado tendo como audincia a sua me, Dona Hilma. Isso se deu em 2001, quando,
por iniciativa de Anuar, Hilmar decidiu se apresentar para a sua me como Patrcia SaintLaurent. At essa data, Hilmar mantinha segredo sobre a sua prtica de vestir-se do outro
sexo. Ele confeccionava suas roupas com um alfaiate, pois tinha vergonha de ir a lojas
comprar roupa feminina para si. Outra forma encontrada por ele para se montar era comprar
roupas e acessrios fora do pas. Em suas viagens de compras a Nova York e Paris, tendo sua
me como companhia, ele dizia comprar roupas femininas para as amigas no Brasil, podendo
assim prov-las antes da compra.
138
Foto: www.turmaok.com.br
Mas no foi somente no Dia das Mes que as famlias biolgicas e as famlias de
escolha se encontravam. Ao longo dos anos, a Turma OK acabou por se transformar em um
espao de encontros entre diferentes famlias. Dona Erclia, nesse sentido, pode ser
compreendida como uma precursora nesse processo. Com 96 anos, 20 deles vividos entre os
okeis, Ela no s frequentava o casaro como levava consigo o seu marido (hoje falecido) e
sua filha, Nininha, que chegou at a ser secretria em uma das gestes de Anuar. Em
entrevista para uma matria sobre a Turma OK para um jornal da prefeitura do Rio, Dona
Erclia se refere Turma OK como uma parte fundamental da sua vida. Ela diz, Minha vida
sem o OK no valeria nada. Esse lugar me ensina e me consola. Aqui eu aprendo a amar todo
mundo. Sou uma me para os rapazes, pois algumas famlias no os aceitam. O caminho
aberto por Dona Erclia foi seguido por outras mulheres que compem o Departamento
Feminino, como Theca de Castro e sua filha Engel de Castro, ambas no s frequentadoras da
Turma OK como tambm atraes no palco da associao. Theca de Castro atualmente
diretora do Departamento Feminino. Ela e Engel frequentam assiduamente a sede da
associao, comemorando os seus aniversrios entre os scios da mesma.
Os aniversrios comemorados por Dona Erclia foram situaes nas quais se
misturavam seus parentes de sangue e aqueles de afinidade, os okeis. A propsito, as festas
de aniversrio dos scios comemoradas na sede da Turma OK so situaes de carter festivo
que tm como consequncia a mistura entre parentes consanguneos e de escolha. Nessas
139
ocasies, o salo da Turma OK fica lotado de mes, irmos e outros parentes que assistem as
apresentaes de seus filhos vestidos do outro sexo no palco.
Outras celebraes importantes so os concursos, sobretudo o Miss OK. No ir ao
Miss OK era algo como faltar a uma reunio familiar. Afinal, todos estariam presentes nesse
evento. durante essa celebrao que os okeis podem ver aqueles a quem no viam h
muito tempo. Alguns desses homens, sobretudo aqueles que deixaram de frequentar o casaro,
vo ao Miss OK. Trata-se de uma oportunidade nica de colocar a conversa em dia, de se
atualizar nas fofocas e matar as saudades de algumas pessoas cuja dinmica do dia a dia se
encarregou de afastar.
Entretanto, no foi apenas em situaes festivas que se manifestou essa lealdade
familiar. Em momentos difceis, como em caso de morte e adoecimento, os amigos da Turma
OK encontraram proteo e acolhimento nos seus amigos. Diante de tais situaes, esses
scios desenvolveram estratgias coletivas de apoio, que podiam ter tanto um carter material
quanto oferecer suporte emocional. Foi o que aconteceu, por exemplo, no perodo mais forte
da aids, quando por iniciativa de Anuar (presidente na poca) foram desenvolvidas diferentes
formas de enfrentar a doena. Todas essas iniciativas, refora Anuar, contavam nica e
exclusivamente com o dinheiro vindo dos scios. Quem esclarece esse ponto Pedro Paz,
como podemos ver no trecho que segue:
Quando um ok, uma pessoa scia da Turma OK, adoecia de aids e tinha
problemas financeiros, a Turma OK sempre se mobilizou no sentido de ajudar
financeiramente essa pessoa. E se no tinha parentes, a Turma OK mandava pessoas,
pessoas se empenhavam em ajudar diretamente essa pessoa, assim como o GAPA,
assim como outros grupos, as chamadas ONGs aids. A Turma OK, esclarea-se,
jamais foi uma ONG, uma associao, um clube com associados que pagam
mensalidades. E a Turma OK sobrevive graas a essas mensalidades e doaes, e
venda de, no se pode falar em ingresso, mas venda de permisses para que pessoas,
no scias, frequentem a Turma, e venda de bebidas, enfim, de coisas na sede.
O mesmo ocorria com a doao de medicamentos. Anuar me disse que o dinheiro dos
scios servia tambm para custear o tratamento mdico daqueles que precisavam tomar
alguma medicao especfica, no necessariamente relacionada aids. Os remdios eram
comprados e podiam ser retirados na sede. Alm dessas iniciativas, que respondiam a uma
necessidade material, esses scios, como vimos no relato de Pedro, tambm organizavam
visitas para confortar o amigo doente. Essas visitas foram responsveis por criar um sistema
de proteo, minimizando a sensao de estar sozinho naquele momento difcil.
Hoje, a Turma OK desenvolve medidas de apoio aos indivduos infectados pelo vrus.
Com a distribuio gratuita de medicamentos que combatem a doena, a Turma OK
desincumbiu-se da tarefa de oferec-los. Sua ao se concentrou na tarefa de proporcionar
140
suporte emocional a esses indivduos, o qual feito por meio de visitas ao doente. Outra
forma encontrada pelo grupo de prestar solidariedade atravs da comunicao. A Turma OK
sempre permite a fixao de material informativo em seu quadro de avisos (campanhas do
Ministrio da Sade, por exemplo) e tambm permite a disponibilizao de materiais
instrucionais na sede. Esse material costuma ficar disponvel j na entrada, em uma pequena
mesa logo que se chega no casaro.
Em situaes envolvendo morte de um scio, ou de algum parente biolgico de um
scio, a Turma OK se mobilizava para assegurar apoio. Anuar me contou que durante a sua
gesto desenvolveu uma espcie de plano funeral para aqueles scios da Turma OK que no
possuam recursos para enterrar seus entes queridos. O dinheiro usado para esse projeto vinha
das contribuies mensais dos scios e dos lucros obtidos com as vendas do bar. Ele disse que
o plano teria beneficiado no somente os scios, mas pessoas que no frequentavam a Turma
OK e que tinham alguma ligao com o circuito gay da regio da Lapa. Foi o caso de uma
travesti que vivia da prostituio e que, segundo Anuar, iria ser enterrada como indigente.
Para evitar esse destino, Anuar disse ter providenciado todo o funeral, incluindo pessoas para
velar o corpo, evitando que a travesti fosse enterrada sem a devida dignidade.
Todas essas aes implicavam um aumento substancial das despesas responsveis pela
manuteno da associao. Para manter as atividades regulares da sede e no interromperem
as aes assistenciais, como chama Anuar, aqueles scios que dispunham de uma vida
econmica mais confortvel pagavam o valor correspondente a duas mensalidades. Esses
scios eram chamados benfeitores. Eles no s pagavam voluntariamente uma taxa maior
como se cotizavam para quitar alguma conta pendente que ficara sem pagamente nos meses
nos quais ocorressem desequilbrios nas finanas.
Emprestar dinheiro, ainda que no seja uma prtica recorrentemente narrada pelos
scios, algo que costuma acontecer. Ainda que tenham deixado escapar que emprestam
dinheiro para os amigos, todos com quem conversei se negam a dizer quanto e por que razes
emprestaram. Acredito que essa negativa tenha a ver com a obrigao moral de guardar a
informao de forma a no expor o amigo devedor a uma situao de constrangimento.
Durante o perodo em que estive em campo, nunca assisti ou ouvi falar de brigas ou
desentendimentos entre scios em funo de alguma dvida no honrada.
A assistncia material, contudo, no algo que se restringiu ao emprstimo de
dinheiro. Pagar ou confeccionar as roupas de um amigo que quer fazer show, mas que no
conta com recursos materiais para isso, uma prtica comum, realizada por muitos scios.
Isso ficou evidente durante a entrega dos ttulos de Rei e Rainha do Carnaval de 2011. Nesse
141
evento, a Rainha do Carnaval, Sissy Diamond, foi por vrias vezes mencionada publicamente
pelo Rei do Carnaval, Carlos Flores, por ter custeado o tecido e confeccionado a roupa que
trajava naquela noite. Os agradecimentos foram seguidos por muitos aplausos da plateia,
manifestando o reconhecimento da solidariedade daquela scia no somente quele scio em
particular, mas associao.
Outras prticas movimentam essa forma de generosidade. A assistncia na montaria,
ou seja, o emprstimo de maquiagem e perucas uma outra forma de retribuir gentilezas entre
os scios. Talvez essa caracterstica, a doao, o que faa com que a Turma OK seja
identificada como uma espcie de celeiro de novos talentos. nesse espao que meninos
considerados desajeitados e feios aprendem a se transformar em lindas mulheres. Como j
foi visto, muitos rapazes ainda desconhecidos do circuito gay carioca buscam essa
assistncia. Na Turma OK eles encontram o aprendizado necessrio para ingressar no mundo
dos artistas-transformistas.
medida que esses homens foram envelhecendo na Turma OK foi se constituindo
entre eles um sistema de proteo no qual podiam encontrar amparo e companheirismo em
face de algum problema particular. Muitos deles continuam morando sozinhos. o caso de
Jos Rodrigues. Mas eles no esto ss. Ele, por exemplo, me disse que liga constantemente
para os amigos antigos, mesmo para aqueles que no v h bastante tempo. Suas ligaes
so sempre retribudas com mais ligaes, afirma ele, o que impede que se sinta sozinho. Pelo
que percebi quando se perguntava por algum OK que no frequentava mais a sede, sempre
sabiam sobre o paradeiro, as condies e, sobretudo, a respeito da sade do amigo afastado.
So amizades de mais de trinta anos. Os contatos telefnicos ofereciam no somente uma
oportunidade para falar com o amigo que se afastara das atividades do grupo, mas tambm
para oferecer suporte em face de uma situao de doena ou mesmo para aplacar a sensao
de solido.
Parece que, para os scios mais antigos, a sede da Turma OK deixou de ser, com o
tempo, um espao de encontros. Os motivos so os mais variados. Agildo reclama do horrio
em que ocorrem as atividades do grupo e da consequente falta de transportes no centro para a
Zona Sul em razo do adiantado da hora. Jos Rodrigues faz queixas semelhantes, mas
destaca a violncia urbana com um dos principais inibidores de suas sadas noite. Todos
relacionaram o problema de sair noite como um dos reflexos da velhice. Jos Rodrigues, por
exemplo, disse no ter mais a vitalidade que tinha para sair a essas horas: logo fica com sono,
ele assegura. Apesar da pouca disponibilidade para sair noite, esses homens continuam
142
tendo uma agitada vida social, com participao em clubes, idas a cinemas, caminhadas,
eventos sociais etc.
No tocante Turma OK, ouvi de muitos scios que, ainda que distantes, ela sempre
faria parte das suas vidas. Essa frase evidencia um certo tipo de pertencimento que no se
limita ao uso de um espao especfico. Ao contrrio, ele o transcende. Trata-se de ligaes
duradouras, responsveis pela constituio de um eu a partir de um ns. O sentimento de
confiana construdo entre eles diminua os reflexos dessa distncia, possibilitando a
existncia desses vnculos mesmo sem a exigncia de uma convivncia constante
(REZENDE, 2002). Apesar dessa base, os scios mais antigos, alguns dos quais pude
entrevistar, falaram com nostalgia daquele clubinho de amigos, dos perodos ureos dos
concursos de beleza etc.
Esses e outros exemplos de cooperao e solidariedade dados pelos scios da Turma
OK apontam para a construo de uma sociabilidade forjada por fortes e duradouros laos de
amizade. Esses laos so amarrados por uma histria de cooperao com a qual esses
homens se identificam. Essa histria possibilitou modificar trajetrias de vidas que
possivelmente seriam silenciadas pela histria oficial. Falando da importncia da Turma OK
para a sua trajetria individual, Agildo ressalta:
Nossa, muito importante, eu queria aquilo e consegui. Eu acho que muito
importante, porque voc convivendo em sociedade voc vai viver do mesmo, voc
vai tendo certeza do que voc . Por que voc poderia... nunca participar da Turma
OK. Mas voc sabe que algumas pessoas amigas minhas sofriam muito. Essa coisa
de voc esconder que voc homossexual terrvel, porque voc no pode dizer
nada, sabe? Voc tem que omitir tudo. Voc ento sendo sincero, sendo voc, pelo
menos no clube, num clubezinho como o nosso e tal, voc tem uma chance de ser
voc, e no ficar com medo. Que era muito ruim voc esconder disso e daquilo, no
poder... sabe? Pelo menos ali ns ramos ns mesmos. Muito importante. Muito
bom, eu acho que ns fomos os Bandeirantes dos homossexuais aqui no Rio de
Janeiro. E com isso, ns tnhamos relacionamentos nos outros estados que a gente
distribua o jornal [O Snob] e eles nos outros estados iam tomando conhecimento.
So Paulo, Sergipe, que ns tnhamos, Minas Gerais, at no Amazonas (at hoje ns
temos dois amigos). Ns tnhamos um grupozinho que eles nos escreviam e
mandavam retrato do grupo, enfim. A princpio os desenhos de mulheres. Ns
fazamos desenho, n? Pegava de alguma revista, botava o carbono por baixo,
aquela coisa. A depois chegou a poca do xerox, que a gente tirava o xrox. A eles,
l em Minas, a gente mandava o jornal de volta com os retratos de fulana, de sicrana
e tudo isso era uma beleza. Sabe que tinha coisas engraadssimas, eu estava na
praia com outros amigos, a chegou uma pessoa assim: Voc que a Gilka
Dantas?, eu disse sou. Eu era praticamente uma celebridade, e quando eu chegava:
voc que a Gilka Dantas?, aquela coisa, sabe? Que elas nem me chamavam de
Agildo, Gilka Dantas. Ento, ela [a Turma OK] foi realmente, foi a nossa
liberdade, porque com isso a gente pde existir um pouco. Pelo menos se no foi
total, pelo menos um pouco.
143
eles, reforando os sentimentos de identificao com um grupo social ainda que destoante do
conjunto da sociedade envolvente. O que Agildo chama de clubezinho um importante
espao de construo de si, sem o qual ele seria impossvel de existir, como ele mesmo
afirma. Foi atravs dessas pequenas iniciativas (jornais, passeios entre amigos, festinhas etc.),
protagonizadas por esses homens, esses bandeirantes, como ressalta Agildo, que se
constituiu uma forte identidade coletiva, a qual ao longo do tempo, foi se consolidando como
uma poderosa identidade poltica.
Este captulo se ocupou das relaes de amizade e dos significados atribudos a elas
pelos scios da Turma OK. A percepo desses indivduos como integrantes de uma famlia
traz implicaes importantes para o tipo de sociabilidade, bem como para a qualidade dos
vnculos afetivos constitudos. Pensados a partir da noo de famlia, os scios da Turma OK
oferecem exemplos da no naturalidade dos laos familiares, bem como do carter social das
relaes de amizade.
A ideia principal que percorreu esse captulo que as relaes de amizade entre os
homens homossexuais estudados puderam estruturar vnculos to slidos quanto aqueles
formados pelas relaes familiares. Em se tratando de indivduos reconhecidos por suas
preferncias homossexuais, os amigos gays so importantes como possibilidades de
reconstruo do lao social fragilizado pelo pertencimento a um grupo socialmente
estigmatizado. Vimos que so muitas as situaes nas quais a Turma OK pde forjar uma
lealdade familiar baseada em sentimentos coletivos comuns, como a solidariedade, a
cooperao, a confiana e o auxlio mtuo. Nessas situaes, ficou patente o lugar de destaque
ocupado pelos amigos gays na constituio de laos to duradouros e intensos de afetos que se
aproximam ou at mesmo transcendem as relaes familiares, julgadas pelo senso comum
como espao de existncia desse tipo de sentimentos.
144
CONSIDERAES FINAIS
145
146
Outro dado que destaco foi o esforo da Turma OK para ser entendida como um
patrimnio da Lapa. Acredito que essa iniciativa se relacione ao processo de valorizao
cultural pelo qual passa esse bairro. Essa valorizao tende a associar a imagem da Lapa (no
passado, um espao decadente e marginal) a um smbolo carioca por excelncia, lugar de
encontro de diferentes culturas, bero da malandragem e do samba. Procurando se identificar
com esse imaginrio, a Turma OK busca reconhecimento como um patrimnio da cidade do
Rio de Janeiro.
Um outro ponto de fundamental importncia para interpretar essa sociabilidade foi
analisar as formas de proteo construdas entre os scios da Turma OK. Esse caminho me
levou a tentar compreender as implicaes da ideia de famlia com a qual o grupo se
identificava. O sentido de famlia foi se constituindo ao longo das trajetrias desses homens.
Com ela, esses scios puderam diluir as fronteiras entre famlia e amizades. Foi atravs das
relaes de amizade gay que esses homens conseguiram afeto, proteo, apoio etc. Ou seja,
foi por meio dessas relaes que eles forjaram uma famlia, com a qual podiam contar em
situaes difceis, mas tambm com quem mantinham relaes de obrigao, uma fidelidade
familiar.
Acabei por descobrir que a sociabilidade era apenas uma dimenso dessas amizades. O
convvio intenso entre esses homens possibilitou construir entre eles uma slida relao de
confiana, baseada em uma histria de cooperao comum. A partir dessa relao de
confiana, eles criaram um sistema de proteo e de ajuda em diferentes situaes, incluindo
as de infortnio, mesmo no se encontrando regularmente na sede da associao.
A experincia na Turma OK teve como resultado um importante registro da histria da
homossexualidade no Brasil. Ela tambm traz grandes contribuies ao campo dos estudos
gays e lsbicos brasileiros. O estudo da Turma OK, bem como dos indivduos que frequentam
esse espao, contribuiu para o entendimento das prticas de sociabilidade dos homens
homossexuais brasileiros na segunda metade do sculo XX, um perodo de grandes
transformaes na sociedade brasileira, inclusive na gesto da sexualidade. A forma como
esses homens se associaram e desenvolveram estratgias para fazer frente ao contexto hostil
que os cercava, permitiu ainda a reflexo sobre temas considerados clssicos para a
antropologia, como solidariedade, identidade e sociabilidade. Contudo, creio que a maior
contribuio desse trabalho foi a de colocar em evidncia esse grupo, pouco conhecido pelos
acadmicos mais novos e, sobretudo, pelas novas geraes de gays e lsbicas brasileiras,
ativistas ou no.
147
Acredito que muito da histria da homossexualidade ainda est por ser escrita. Espero
ter contribudo um pouco para essa tarefa. Vrias possibilidades de pesquisa poderiam ser
abertas se comessemos a construir a trajetrias de gays, lsbicas, travestis e transexuais
brasileiros. Essa estratgia certamente enriqueceria esse campo de estudos, sobretudo em
relao ao movimento homossexual no Rio de Janeiro, ainda pouco explorado pelos
acadmicos. Espero, por fim, que as novas geraes de estudiosos da sexualidade, grupo no
qual me incluo, se interessem mais pelo passado da homossexualidade, pois somente assim
teremos subsdios para construir um futuro.
Para concluir, retomo ideia de confraria gay, expresso que serve de ttulo a essa
dissertao. Trata-se de uma categoria adotada pelos scios da Turma OK para se referirem
associao. O sentido de confraria est intimamente ligado a uma certa percepo de
coletividade, ou seja, de indivduos interligados por sentimentos, interesses e perspectivas
comuns. Simultaneamente, a confraria evoca uma ideia de altrusmo, de entrega para o
outro. Essas duas representaes estiveram muito presentes nos depoimentos dos scios da
Turma OK ao falarem de sua trajetria. Elas foram fundamentais para a construo do que
chamo de esprito coletivo com o qual o grupo se identifica. Os reflexos desse esprito
coletivo, bem como de sua eficcia simblica para os homens homossexuais que compem o
grupo estudado foram muitos, como procurei mostrar na dissertao. A ideia de confraria
resumiria, assim, o prprio significado do grupo, o gosto de estar junto com indivduos com
quem podem dividir a vida, incluindo suas dores, felicidades e incertezas.
148
Referncias bibliogrficas
Jornais
CARRARA, Srgio. S os viris e discretos sero amados? Folha de So Paulo - Caderno
Mais, So Paulo, 19 jun. 2005.
MICCOLS, Leila. Snob, Le Femme... Os bons tempos da Imprensa Guei. Lampio da
Esquina, Rio de Janeiro, ano III, n. 28, setembro, 1980, p. 6-7.
KAZ, Roberto. Turmas do Rio: a cidade agrega as diferenas. In: Rio Artes, Secretaria
Municipal de Culturas, Prefeitura do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Ano 15, n. 42, maio,
2006.
Vrios autores. 40 anos da Turma OK. OKZINHO, Rio de Janeiro, Edio especial de
aniversrio, Ano 18, n. 01, Janeiro, 2001.
Documentos
Turma OK. Estatuto da Turma OK. Rio de Janeiro, 1985.
Livros e artigos cientficos
BARBOSA DA SILVA, Jos Fbio. Homossexualismo em So Paulo: estudo de um grupo
minoritrio. In: GREEN, James e TRINDADE, Ricardo (Orgs.). Homossexualismo em So
Paulo e outros escritos. So Paulo: Ed. UNESP, 2005.
BOURDIEU, Pierre. A distino: crtica social do julgamento. So Paulo: Edusp; Porto
Alegre: Zouk, 2011.
BRAZ, Camilo Albuquerque. Macho versus Macho: um olhar antropolgico sobre prticas
homoerticas entre homens em So Paulo. Cadernos Pagu, Campinas, n.28, 2007.
Disponvel em: <http://www.scielo.br/pdf/cpa/n28/09.pdf>. Acesso em: 02 de maio de 2010.
BECKER, Howard. A Escola de Chicago (Conferncia). Revista Mana, n. 02, Rio de
Janeiro, 1996. Disponvel em: <http://www.scielo.br/pdf/mana/v2n2/v2n2a08.pdf>. Acesso
em: 08 de maro de 2011.
CMARA, Cristina. Cidadania e orientao sexual: a trajetria do Tringulo Rosa. Rio
de Janeiro: Academia Avanada, 2002.
149
CARDOSO JR, Hlio Rebello & NALDINHO, Thiago Canonenco. A amizade para
Foucault: resistncias criativas face ao Biopoder. Niteri: Fractal Revista de Psicologia,
v. 21, n. 01, p. 43-56, Jan./Abr., 2009.
CARRARA, Srgio & SIMES, Jlio Assis. Sexualidade, cultura e poltica: a trajetria da
identidade homossexual masculina na antropologia brasileira. Cadernos Pagu, n. 28,
Campinas, 2007. Disponvel em: < http://www.scielo.br/pdf/cpa/n28/05.pdf>. Acesso em: 10
de maro de 2011.
CHAUNCEY, George. Gay New York: gender, urban culture, and the making of the gay
male world, 1890-1940. New York: Basic Books, 1994.
CITELI, Maria Teresa. A pesquisa sobre sexualidade e direitos sexuais no Brasil (19902002): reviso crtica. Rio de Janeiro: CEPESC, 2005.
COSTA, Rogrio da Silva Martins da. 2008. A Turma OK: um espao de sociabilidade
gay. Monografia (Especializao em Sociologia Urbana) Instituto de Filosofia e Cincias
Sociais Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
___________________________________. Sociabilidade homoertica masculina no Rio
de Janeiro na dcada de 1960: relatos do jornal O Snob. 2010. Dissertao (Mestrado em
Bens Culturais e Projetos Sociais) Centro de Pesquisa e Documentao de Histria
Contempornea do Brasil (CPDOC) Fundao Getlio Vargas, Rio de Janeiro.
DA MATTA, Roberto. Carnavais, malandros e heris: para uma sociologia do dilema
brasileiro. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1983.
DANIEL, Herbert & MCCOLIS, Leila. Jacars e lobisomens: dois ensaios sobre
homossexualidade. Rio de Janeiro: Achiam, 1983.
DEBERT, Guita Grin. A reinveno da velhice: socializao e processos de reprivatizao
do envelhecimento. So Paulo: EDUSP/FAPESP, 2004.
DIAZ-BENITEZ, Maria Elvira & FGARI, Carlos. Prazeres dissidentes. Rio de Janeiro:
Garamond, 2009.
DOUGLAS, Mary. Pureza e perigo. Srie Debates, So Paulo: Perspectiva, 1976.
DURKHEIM, mile. As formas elementares da vida religiosa. So Paulo, Martins Fontes,
150
2000.
_________________. Da diviso do trabalho social. So Paulo: Martins Fontes, 2003.
ELIAS, Nobert & SCOTSON, John L. Os estabelecidos e os Outsiders: Sociologia das
relaes e poder a partir de uma pequena comunidade. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 2000.
ERIKSEN, Thomas Hylland & NIELSEN, Finn Sivert. Histria da antropologia. Petrpolis:
Editora Vozes, 2007.
EVANS-PRITCHARD, Edward E. Bruxaria, orculos e magia entre os Azande. Rio de
Janeiro: Zahar, 1978.
FACCHINI, Regina. Sopa de letrinhas? Movimento homossexual e produo de
identidades coletivas nos anos de 1990. Rio de Janeiro: Garamond, 2005.
FRANA, Isadora Lins. Cercas e pontes: o movimento GLBT e o mercado GLS na
cidade de So Paulo. 2006. Dissertao (Mestrado em Antropologia Social) Faculdade de
Filosofia, Letras e Cincias Humanas Universidade de So Paulo, So Paulo.
FIGARI, Carlos. @s outr@s cariocas: interpelaes, experincias e identidades
homoerticas no Rio de Janeiro (sculos XVII ao XX). Belo Horizonte: Editora UFMG;
Rio de Janeiro: IUPERJ, 2007.
FOUCAULT, Michel. Histria da sexualidade I: a vontade de saber. Rio de Janeiro: Graal,
1988.
_________________. A amizade como modo de vida. Entrevista de Michel Foucault a R. de
Ceccaty, J. Danet e J. le Bitoux, publicada no jornal Gai Pied, n 25, abril de 1981, pp. 38-39.
Traduo de Wanderson Flor do Nascimento.
_________________. Sex, Power and the Politics of Identity; entrevista com B. Gallagher e
A. Wilson, Toronto, junho de 1982; The Advocate, n. 400, 7 de agosto de 1984, pp. 26-30 e
58. Esta entrevista estava destinada revista canadense Body Politic. Traduo de Wanderson
Flor do Nascimento.
FRY, Peter. Da Hierarquia Igualdade: a construo histrica da homossexualidade no
Brasil. In: Para ingls ver: identidade e poltica na cultura brasileira. Rio de Janeiro:
Zahar, 1982.
151
152
153
154
MOTT, Luiz. Homossexuais da Bahia: dicionrio biogrfico. Salvador: Editora Grupo Gay
da Bahia, 1999.
MUNIZ, Jaqueline. Mulher com mulher d jacar: uma abordagem antropolgica da
homossexualidade feminina. 1992. Dissertao (Mestrado em Antropologia Social) Museu
Nacional, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro.
PARK, Robert Ezra. A Cidade: sugestes para a investigao do comportamento humano no
meio urbano. In: VELHO. Otvio (org.). O fenmeno urbano. Rio de Janeiro: Zahar, 1973.
PARKER, Richard. Abaixo do Equador: culturas do desejo, homossexualidade masculina
e comunidade gay no Brasil. Rio de Janeiro: Record, 2002.
PEIXOTO, Clarice Ehlers. Histrias de mais de 60 anos. Revista Estudos Feministas:
Dossi Gnero e Velhice, Rio de Janeiro, v. 5, n.1, p. 148-158, 1997.
PERLONGHER, Nstor. O negcio do mich: a prostituio viril em So Paulo. So
Paulo: Editora Brasiliense, 1987.
PLUMMER, Kenneth. O tornar-se gay: identidades, ciclos de vida e estilos de vida no
mundo homossexual masculino. In: HART, John & RICHARDSON, Diane (Orgs.). Teoria
e prtica da homossexualidade. Rio de Janeiro: Zahar, 1983.
POLLAK, Michael. A homossexualidade masculina ou: a felicidade no gueto?. In: RIES,
Philipe e BJIN, Andr (orgs). Sexualidades Ocidentais. So Paulo: Editora Brasiliense,
1987.
_______________. Memria, esquecimento, silncio. Estudos Histricos, Rio de Janeiro, v.
02, n. 03, p. 03-15, 1989.
REZENDE, Claudia Barcellos. Os limites da sociabilidade: cariocas e nordestinos na
Feira de So Cristvo. Estudos Histricos, Rio de Janeiro, n. 28, p. 167-181, 2001.
_________, Claudia Barcellos. Os significados da amizade: duas vises de pessoa e
sociedade. Rio de Janeiro: FGV Editora, 2002.
RODRIGUES, Rita de Cassia Colao. Poder, gnero, resistncia, proteo social e
memria: aspectos da socializao de gays e lsbicas em torno de um reservado em
So Joo de Meriti, no incio da dcada de 1980. 2006. Dissertao (Mestrado em Poltica
Social) Programa de Estudos Ps-graduados em Poltica Social, Universidade Federal
Fluminense, Niteri.
155
ROUSSEL, Yves. Le mouvement homosexuel franais face aux stratgies identitaires. Les
Temps Modernes, mai-juin, 1995.
SILVA JNIOR, Joo Batista. O homem na dana de salo: vises, percepes e
motivaes. Rio de Janeiro: Multifoco, 2010.
SIMMEL, George. A metrpole e a vida mental. In: VELHO. Otvio (org.). O fenmeno
urbano. Rio de Janeiro: Zahar, 1973.
______________. Sociabilidade um exemplo de sociologia pura e formal. In: Moraes
Filho, Evaristo (Org.). Georg Simmel: sociologia. (Grandes Cientistas Sociais). So Paulo:
tica, 1983.
______________. Sobre la aventura: ensayos filosficos. Barcelona: Pennsula, 1988.
SIMES, Jlio Assis. Homossexualidade masculina e curso de vida: pensando idades e
identidades sexuais. In: Adriana Piscitelli; Maria Filomena Gregori; Sergio Carrara. (Org.).
Sexualidade e saberes: convenes e fronteiras. Rio de Janeiro: Garamond, 2004.
__________________ e MACEDO, Marcelo. Sexualidade, gnero, "raa" e idade em
circuitos de sociabilidade homoertica em So Paulo. Anais da 26 Reunio da Associao
Brasileira de Antropologia, Porto Seguro, 2008.
SOIHET, Rachel. A sensualidade em festa: representaes do corpo feminino nas festas
populares no Rio de Janeiro da virada dos sculos XIX e XX, Dilogos Latinoamericanos, n.
02, Universidad Aarhus, Latinoamericanistas, p. 92-114, 2000.
TREVISAN, Joo Silvrio. Devassos no paraso: a homossexualidade no Brasil, da
colnia atualidade. So Paulo: Max Limonad, 1986.
VAN GENNEP, Arnold. Os ritos de passagem. Petrpolis: Vozes, 1978.
VANCE, Carole. A antropologia redescobre a sexualidade: um comentrio terico. Physis,
Rio de Janeiro, v. 05, n. 01, p. 07-32, 1995.
VELHO, Gilberto. A utopia urbana: um estudo de antropologia social. Rio de Janeiro:
Zahar, 1989.
156
VENCATO, Anna Paula. Existimos pelo prazer de ser mulher: uma anlise do
Brazilian Crossdresser Club. 2009. Tese (Doutorado em Sociologia e Antropologia)
Instituto de Filosofia e Cincias Sociais, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de
Janeiro.
WESTON, Kath. Las familas que elegmos. Lesbianas, gays y parentesco. Barcelona:
Edicions Bellaterra, 2003.
Sites consultados
TURMA OK. Disponvel em: <www.turmaok.com.br>.
157
ANEXO I
Lista de presidentes da Turma OK (1961 2011)
158
159
ANEXO II
Vencedoras da Musa OK (1972 2011)
1972 Petula;
1973 Sem informao;
1974 Petula;
1975 Leda Camargo;
1976 Petula;
1977 Norma Nolan;
1978 Sem informao;
1979 Mabel;
1980 Madaleine Katherine Pinaud;
1981 Diana Finsk;
1982 Fabola Flores;
1983 Denise Born;
1984 Luanda Guerpe;
1985 Gaby Monclair;
1986 Watusi;
1987 Rose Christine;
1988 Kukita Rinaldi;
1989 Danna;
1990 Regine de Mnaco;
1991 Karla Thompson;
1992 Katucha Brown;
1993 Marcia Anderson;
1994 Taiana de Martini;
1995 Lalesca de Paula;
1996 Marcela Wenanck;
1997 Viviane Walker;
1998 Brunella DEsteffano;
1999 Alessandra Vargas;
2000 Paola Moretto;
2001 Hannah Suzart;
2002 Dianelly Braga;
160
161
ANEXO III
Vencedores do Mister OK (1990 2011)
162
ANEXO IV
Vencedoras da Lady OK (1983 2000)
163
ANEXO V
Agraciadas com o ttulo de Rainha OK (1995 2011)