Altos Mirandinos, Octubre de 2013

Editorial

Corrupcin Poltica

En trminos generales corrupcin poltica es el mal uso

pblico (gubernamental) del poder para conseguir una ventaja
ilegtima, generalmente secreta y privada. El trmino opuesto
a corrupcin poltica es transparencia. Por esta razn se
puede hablar del nivel de corrupcin o de transparencia de un
Estado. El mal uso o el abuso del poder pblico para beneficio
personal y privado, entendemos que este fenmeno no se
limita a los funcionarios pblicos. Tambin es corrupcin el
conjunto de actitudes y actividades mediante las cuales una
persona transgrede compromisos adquiridos consigo mismo,
utilizando los privilegios otorgados, esos acuerdos tomados,
con el objetivo de obtener un beneficio ajeno al bien comn.
Por lo general se apunta a los gobernantes o los funcionarios
elegidos o nombrados, que se dedican a aprovechar los recursos
del Estado para de una u otra forma enriquecerse o beneficiar a
parientes o amigos.

Todos los tipos de gobierno son susceptibles de corrupcin

poltica. Las formas de corrupcin varan, pero las ms
comunes son el uso ilegtimo de informacin privilegiada, el
trfico de influencias, el patrocinio, y tambin los sobornos, las
extorsiones, los fraudes, la malversacin, la prevaricacin, el
caciquismo, el compadrazgo, la cooptacin, el nepotismo y la
impunidad. La corrupcin facilita a menudo otro tipo de hechos
criminales como el trfico de drogas, el lavado de dinero, y la
prostitucin ilegal; aunque no se restringe a estos crmenes
organizados, y no siempre apoya o protege otros crmenes.
El concepto de corrupcin difiere en la forma en cmo se
enfrente. Lo cierto es que algunas prcticas polticas pueden ser
legales en un lugar e ilegales en otros. La polica y los fiscales
deben mantener la discrecin sobre a quin arrestan y acusan,
y la lnea entre discrecin y corrupcin puede ser difcil de
dibujar en nuestro pas en donde el control del estado reposa en
manos corruptas.

Efemrides del

Mes de Octubre

Directorio
Director-Editor
Manuel Quintana Patruyo
Asesor Editorial:
Marbella Arias
Coordinadora de Edicin:
Sonshire Fernndez de Q.
Fotografa:
Ursmar Fernndez
Diagramacin y Diseo:
Javier Carrillo
Colaboradores:
Manuel Felipe Sierra
Farik Fraijas
Pastor Heydra
Sonsire F. de Q.
Trino Mrquez
Amanda Cabello Daz
Director Comercial:
Marcos Quintana
0426.312.48.42
Consultor Jurdico:
Francis Quintana de Hernndez
Imprenta:
Signos Grficos Venezolanos, S.A.
Urb. Las Laderas, Galpn N 1,
Va Corralito.
Carrizal - Edo. Miranda
Tel. 0212-383.8328
383.0379/ 383.8748
Corresponsala en Caracas,
Av. Fracsco de Miranda,
Edif. Roraima, piso 7, Oficina 7-A.
Telfono: 0212-952.01.95

Rafael Urdaneta

16: Es Fusilado Manuel Piar,

y Muere Rufino Blanco Fombona.

18: Golpe de estado contra Medina Angarita 1945.

20: Natalicio de Carlos Augusto Len.
21: Natalicio de Francisco Antonio Zea.
24: Natalicio de Rafael Urdaneta.
25: Muere Manuel Gual.
26: Natalicio de Jos Gregorio Hernndez,
y Natalicio de Miguel Otero Silva.

27: Natalicio de Carlos Andrs Prez.

28: Natalicio de Simn Rodrguez, Natalicio de Jos Tadeo
Monagas, y es inaugurado el Panten Nacional.

30: Muere Bartolom Salom.

31: Pacto de Punto Fijo, y Natalicio de Al Primera.
INFORMACIN / Fuentes: web

Bomberos
de Miranda

0212.322.98.14
0212.322.90.38
0424.286.05.34
0424.286.05.73

PoliCarrizal

0212-5150188

Polisalias

0212-3729356

Polica del
Estado Miranda - IAPEM

0212-3211955

Poliguaicaipuro
Central - IAPMG

0212-5370285
0212-3216499

Guardia Nacional
Bolivariana Destacamento 56

0212.406.30.01
0212.406.30.02
0212.406.30.04

Guardia Nacional
Bolivariana (Delitos
de Extorsin y Secuestro)

0-800GUARDIA
0-800-4847342

ESGUARNAC

0212-322.91.38

ICPC (Denuncias los

Delitos de tu Comunidad)

0-800-CICPC24

CICPC - Los Teques

0212.321.08.54
0800cicpc24

Proteccin Civil Guaicaipuro

0212-383.61.52
0212-383.78.49

Transito Terrestre Los Teques

0212-614.02.96

Divisin de Inteligencia
Operativa Anti-extorsin
y Secuestro

0239-7160148

Divisin de atencin
inmediata del nio, nia y
adolescente

0212-3728772

Perfiles

14

Datos Personales

Nombre: Carlos Eduardo Salas

Profesin: Docente / Actor
Edad: 46 aos
Vivo en San Antonio de los Altos
Trabajo en la U.E.N. Manuel Maria Villalobos y dirijo el
Grupo Teatral Hystryon

Altos Mirandinos, Octubre de 2013

Por qu de su profesin
La de docente la inici para poder entrar a la universidad, luego
de un ao pensaba cambiarme, pero resulta que al ao, ya me habia
enamorado de la profesin, llevo 20 aos en ella, la de actor se la debo
a mi madrina la Sra. Luisa de Parra, que en paz descanse, quien tena
una agrupacin infantil de danza y teatro en el barrio buenos aires y
como para ese entonces, yo no bailaba ni la pepa de los ojos, decid que
participara por teatro y me gust y ya tengo 30 aos en el mundo artistico.
Desde cuando vive en la zona
Viv desde que nac en Los Teques y llevo 8 aos en San Antonio.
Ancdota
Como ancdota te puedo contar, que participando en la novela de RCTV
por estas calles un sabado sale al aire un capitulo donde participo, al
siguiente da voy al mercado libre del paso, y al estar en un puesto de verdura,
una pareja mayor me siguen por varios puesto, y la Sra le decia al seor, que yo
era l que habia salido en la novela la noche anterior, y l le comentaba que no,
que estaba equivocada, hasta que luego de recorrer 5 puestos, la seora se me
acerca y me pregunta, cuando le confirmo que si soy, casi le arranca el brazo
al Sr, diciendole, viste que si era
Proyectos
A nivel teatral tengo pendiente llevar al interior del pais, la obra
Un mal da comedia de enredos que dirijo y protagonizo junto al
elenco del Grupo Teatral Hystryon, tambien pienso dirigir un musical
para el ao que viene, as como la realizacin de unos cortos de corte
institucional y educativos. igualmente tengo algunas apariciones en la
novela de Venevision Los secretos de Lucia proxima a trasmitirse.
Idolo o persona que le influenci/a:
Mi idolo Maria Conchita Alonso, adoro a esa mujer, persona que influyo
en mi mi madre Mary Rosala Salas Rondon, aunque la perd a los 21 aos,
gracias a lo que ella inculc en m, soy quien soy hoy da.
Libro que este leyendo o que le dej huella
Actualmente estoy leyendo Juegos de Tronos y me dejo huella el principito,
uno de mis libros favoritos, este libro cada ves que lo leo, veo algo que no
habia visto las veces anteriores.
Nombre un valor moral inprecindible para usted:
La honestidad, las cosas en la vida, hay que hacerlas de manera transparente,
hay que escalar peldaos de manera limpia, honesta, para cuando se llegue a
la cima, poder mirar atrs sin tener que bajar la mirada.
Frase, refran, reflexin o comentario:
Cuando no se puede estar al lado de alguien que te necesita, es importante
hacerle saber, que a pesar de las circunstancias uno est con esa persona.

El futuro tiene muchos nombres. Para los dbiles es

lo inalcanzable. Para los temerosos, lo desconocido.
Para los valientes es la oportunidad
Victor Marie Hugo (1802-1885) Poeta y novelista francs.

Altos Mirandinos, Octubre de 2013

17

Alienados

Sonshire F. de Q.
Sonsirefdeq@hotmail.com

Por qu estamos tan

preocupados por el sexo?
La raz espiritual de sexo es la unidad del alma con el Creador. En el
mundo espiritual, el alma est unida a la Luz, y a esta unin se le llama Zivug:
cpula. Constituye la unificacin de dos partes de la Creacin: masculino y
femenino, y es el placer ms inmenso que pueda existir, ya que el alma se
llena con la Luz del Creador. Unirse el verdadero significado la frase hombre
y mujer unindose nos trae imgenes a todos que no tienen absolutamente
nada que ver con su verdadero significado. Para nosotros es ver hombres y
mujeres corpreas relacionndose unos con otros como si fueran cuerpos,
sin embargo mentes y emociones los dirigen. Hoy en da, las relaciones son
espirituales, o no sobreviven. Las relaciones sin una conexin espiritual no
pueden sobrevivir. Hoy en da es prcticamente imposible que un hombre
y una mujer mantengan una relacin a largo plazo, a no ser que exista una
conexin espiritual entre ellos. El papel de la mujer para mantener una buena
relacin es vital. Cuando una mujer elogia a su marido lo ayuda a desarrollarse
y fortalece su relacin. Hoy en da la proporcin de divorcios es increble y la
mayora de las relaciones son a corto plazo. Debido a esto, es muy importante
que la gente investigue cmo puede triunfar en su matrimonio. Qu significa
la historia de Adn y Eva en nuestra poca? Nuestro ego es la serpiente que
nos impide amar a alguien ms. El significado detrs de la historia de Adn,
Eva y la serpiente es de hecho muy sencillo La igualdad entre el hombre y la
mujer: est bien o mal? Una mujer cumple con su papel siendo opuesta (y
no igual!) al hombre. Los papeles de los hombres y las mujeres se han vuelto
ahora tan difusos que todo mundo se siente desconcertado en cuando al rol
ideal para el hombre y la mujer.
Las relaciones virtuales son el fruto de nuestra imaginacin. Mucha gente
hoy en da crea conexiones virtuales en sitios sociales como Facebook.
Conocen a otras personas, comparten fotos, e incluso establecen conexiones
romnticas. El amor de cuento es slo eso: un cuento. El amor verdadero
existe solamente en el mundo espiritual. Si piensa que el encontrar el amor del
que cuentan los libros de fantasas lo har feliz, pinselo dos veces. El amor de
los libros de fantasas no es un amor verdadero.

El trmino alienacin se emplea

en diversos sentidos y en diversas
disciplinas, como en la Medicina y
Psicologa, en la Filosofa, la Sociologa
y las Ciencias Polticas. La idea comn
a los diversos conceptos de alienacin
hace referencia a algo ajeno a s
mismo que el sujeto ya no controla,
un bien que se vende, o un yo que
se extraa.
Es casi imposible mantenerse fuera
de estas categoras de alienacin, Por
qu? Porque el sistema que nos rodea
en la civilizacin nos mantiene as,
muchos estamos alienados en diferentes
categoras, si bien es cierto que
podemos disfrutar de algunas libertades
relativas, por otro lado la sociedad nos
margina, hay millones que no tienen
oportunidad al trabajo, al estudio, a la
vida digna, al aprecio, a la personalidad
o comportamiento, a las leyes y los
derechos que le corresponden, a la
libertad, a practicar su religin, su
apariencia, sexualidad etc. Es por esto
que siempre en el yo interno vamos por
el mundo comprendiendo que somos
siempre alienados de muchas formas,
que la libertad es una ilusin en la
realidad que nos rodea y esto nos marca
profundamente el comportamiento.
Muchas personas buscan la libertad
integral de distintas maneras, se
apoyan en la religin, defienden causas
humanitarias, renuncian a la vida
superficial y material, se aslan de la
sociedad, consumen drogas, se entregan
al libertinaje y a los excesos de todo
tipo, siempre buscando originalidad,
justificacin o una va que les produzca
la falsa sensacin de que son libres
y autctonos en sus decisiones, se
pueden pasar la vida intentando ser
comprendidos y aceptados.
La cadena de la alienacin es
profunda y difcil de romper, si no
existe la conciencia de estar inmerso

y sujeto por la misma, son controles

necesarios para la convivencia los que
nos llevan casi siempre a sentirnos
alienados, por ejemplo si me diera la
gana de expulsar mis excrementos en
plena calle y millones me imitaran,
Cul sera el resultado? Estaramos
ahogados en nuestra propia mierda,
otro ejemplo si aquellos que trabajan
tuvieran que mantener a los que no le da
su real gana hacerlo por las razones que
ellos quieran no habra equidad, sera
el abuso y la explotacin del hombre
por el hombre, siempre habr pobres
y ricos, personas inteligentes y otras
ignorantes, perseguidos, aceptados
y rechazados, malos y buenos, no
es propiamente alienacin solo es el
principio fundamental de la vida, Los
opuestos, no habra luz si no existiera
la oscuridad, no habra comida si no
existiera el hambre, no habra sed
de conocimiento si no existiera la
necesidad de resolver problemas.
La Alienacin es un proceso que
consta de tres fases. En la primera fase
el hombre (o la sociedad) crea algo til
para su propio beneficio. En la segunda
fase, como ese algo es realmente til,
se empieza a usar de forma masiva.
En la tercera fase, de tanto usarse, ese
algo pasa de ser til a ser un problema
en contra de sus usuarios. Ese algo se
ha alienado y sus usuarios son esclavos
de l. Ese algo puede ser cualquier
cosa: Telfono mvil, dinero, Estado,
computadoras, pesticidas, Internet, coches, ingeniera gentica, radio-ondas,
satlites artificiales, religin, pareja,
hijos, medicinas, poltica, agricultura...
Concluimos que la alienacin es
tambin algo creado por nosotros y
por tanto somos sus esclavos hasta el
momento en que encontremos la libertad
que deseamos pero que no sabemos cmo
lograr, ella es el inalcanzable misterio.

18

Dr. JORGE ABEL HERNNDEZ

Odontologa Integral y Ciruga Bucal
Prtesis, Blanqueamiento
Direccin: Centro Integral de Salud Casa Blanca,
piso 1, Centro Comercial Casa Blanca, km. 15
Carretera Panamericana
Tlf: 0212 372 85 64 Cel: 0414 322 48 50
San Antonio de los Altos

Altos Mirandinos, Octubre de 2013

TIPS de Salud

Cmbiate al t verde es anticancergeno

Tome t verde. Es anticancergeno, ayuda a controlar la diabetes y es bueno para el corazn. Tambin previene la
hipertensin y fortalece el sistema inmunolgico.

Dra. ANA CAROLINA HERNNDEZ

Odontpediatra
Direccin: Centro Integral de Salud Casa Blanca,
piso 1, Centro Comercial Casa Blanca, km. 15
carretera panamericana
Tlf: 0212 372 85 64
San Antonio de los Altos

Dr. IVN GMEZ

Odontologa Integral
Direccin: Centro Integral de Salud Casa Blanca,
piso 1, Centro Comercial Casa Blanca, km. 15
carretera Panamericana
Tlf: 0212 372 85 64
San Antonio de los Altos

Dr. JAQUELINE GARBAN

Obstreticia y Ginecologa
Direccin: Policlnica La Macarena, piso 1,
Centro Comercial La Macarena, km. 24 carretera
Panamericana.
Tlf: 0212 3217640 321 20 36
Los Teques

Ejercitar yoga beneficia a muchos problemas digestivos

Practicar yoga ayuda a superar muchos problemas digestivos, enfermedades como la artritis y el dolor de espalda.
Adems sirve para prevenir las cadas en las personas mayores.

Dr. ENRIQUE FRAGA PITTALUGA

Medico Internista
Evaluacin Integral del Paciente
Direccin: Clnica Fraga, Calle Miquilen, edif.
Maria Luisa N1
Tlf: 0212 3225066
Los Teques

Dra. ANA BEATRIZ BETANCOURT

Dermatologa
Direccin: Policlnica el Retiro, urb. Parque el
Retiro
Tlf: (Master) (58+212) 373 25 45
San Antonio de los Altos
Dra. REINA ORTIZ DE HERNNDEZ
Psiquiatra
Direccin: Edif. La Paz, piso 5,
Consultorio No. 8. Calle Pez con Junn
Tlf: 0212 322 62 92
Los Teques
Dr. GONZLEZ BRAVO
Traumatologa
Direccin: Policlnica La Macarena, piso 1,
Centro Comercial La Macarena, km. 24 carretera
Panamericana.
Tlf: 0212 3217640 321 20 36
Los Teques

Lucy Evelyn Piango

Fisioterapeuta
Prtesis, Blanqueamiento
Direccin: av. Pedro Russo Ferrer, C.C. Vasconia,
piso 4, local 993. Consultorio Analytica siglo XXI,
C.A.
Tlf: 0212 892 56 46 Cel: 0412 723 75 13
Los Teques

Dormir bien disminuye el riesgo de padecer cncer de mama

Dormir bien disminuye el riesgo de padecer cncer de mama. Tambin hace que la piel se vea sana y las clulas se
regeneran con ms facilidad. Cuando el cuerpo no descansa lo suficiente presenta una tendencia a acumular grasas y es
ms difcil quemarlas.

Altos Mirandinos, Octubre de 2013

19

Cncer de mama
El cncer de mama es el crecimiento
anormal de clulas malignas en el
tejido mamario. Existen dos tipos
principales de cncer de mama, el
carcinoma ductalla ms frecuente
que comienza en los conductos que
llevan leche desde la mama hasta el
pezn y el carcinoma lobulillar que
comienza en partes de las mamas,
llamadas lobulillos, que producen la
leche materna.
Los principales factores de riesgo de
contraer cncer de mama incluyen una
edad avanzada, la primera menstruacin
a temprana edad, edad avanzada en el
momento del primer parto o nunca haber
dado a luz, antecedentes familiares de
cncer de mama, el hecho de consumir
hormonas tales como estrgeno y
progesterona, consumir licor y ser de
raza blanca. Entre 5 a 10 % de los casos,
el cncer de mama es causado por
mutaciones genticas heredadas.

Para detectar el cncer de mama,

se utilizan diferentes pruebas como
la mamografa, ultrasonido mamario
con transductores de alta resolucin
(ecografa), una prueba de receptores de
estrgeno y progesterona o imgenes por
resonancia magntica. El diagnstico
de cncer de mama slo puede adoptar
el carcter de definitivo por medio de
una biopsia mamaria. Es ideal hacer
biopsias por puncin o aspiracin, con
aguja fina, con pistola de corte, estos
guiados por ultrasonido o resonancia
o usar equipos de biopsia por corte y
vaco, los cuales son capaces de retirar
la lesin parcialmente o completamente,
segn el caso. Estos pueden ser guiados
por Estereotaxia (imagen mamogrfica
guiada por coordenadas) o por
ultrasonido. Si no es posible, se pueden
hacer biopsias Incisionales (retirar parte
de la masa) o ex cisinales (retirar toda
la masa), esto puede alterar el estadio

Clasificacin
En medicina el cncer de mama se
conoce con el nombre de carcinoma
de mama. Es una neoplasia maligna
que tiene su origen en la proliferacin
acelerada e incontrolada de clulas
que tapizan, en 90% de los casos, el
interior de los conductos que durante
la lactancia, llevan la leche desde los
acinos glandulares, donde se produce,
hasta los conductos galatforos, situados
detrs de la areola y el pezn, donde se
acumula en espera de salir al exterior.
Este cncer de mama se conoce como
carcinoma ductal. En el 10% de los casos
restantes el cncer tiene su origen en los
propios acinos glandulares y se le llama
carcinoma lobulillar. El carcinoma
ductal puede extenderse por el interior
de la luz ductal e invadir el interior de

Pronstico

La supervivencia global a los cinco

aos fue de 59.9%. Se hall que las
mujeres con estadio clnico I presentaron
la mayor supervivencia (82%), seguidas
por aquellas con estadios IIB (70.4%),
IIA (65.3%), IIIB (47.5%), IIIA (44.2%)
y al final aquellas con estadio IV (15%)
El efecto de maia (52%) aunque esta
diferencia no fue significativa. En las
mujeres que no tuvieron persistencia
del CM, la supervivencia fue de 72.3%,
a diferencia de aquellas que s la
presentaron, en las cuales se identific
una supervivencia de 12.6%.
Por las diferentes campaas de
divulgacin pblica, en Estados
Unidos, la mayora de las mujeres saben
que las enfermedades cardiovasculares

del tumor. Mediante ultrasonido, hay

nuevas tcnicas que pueden sugerir
malignidad, como el Doppler, el 3D
Multicortes o la Elastougrafia, pero
todas deben ser evaluadas y solo
se tendr un diagnstico definitivo
mediante una Biopsia. Obviamente, por
todos los mtodos de imagen, se tienen
caracterizaciones de lo que puede ser
un cncer o no, para lo cual, se usa
el mtodo BI-RADS, para decidir la
conducta segn esa clasificacin.
Del total de los carcinomas
de mama, menos del 1%
ocurren en varones.
El Da Internacional
del Cncer de Mama se
celebra el 19 de Octubre,
tiene como objetivo sensibilizar a la poblacin general
acerca de la importancia que
esta enfermedad tiene en el
mundo industrializado.

Estadificacin del Cncer

los acinos en lo que se conoce como
fenmeno de cancerizacin lobular.
El cncer de mama ha sido clasificado
en base a diferentes esquemas.
Atendiendo al origen existen tres
tipos genricos de cncer de mama:
Espordico: sin antecedentes
familiares. Seran entre el 70 y el 80%
de los casos.
Familiar: con antecedentes familiares, pero no atribuibles a gentica.
15-20%.

Hereditario:
atribuidos
a
mutaciones por lnea germinal. Slo
seran entre 5-10%. Dentro de estos, el
40% se debe a mutaciones en BRCA1
y BRCA2 (Breast Cancer susceptibility
gen/protein)

constituyen la principal causa de

muerte. Sin embargo, el problema que
ms temen es el cncer de mama, a
pesar de que el decenio de 1990 ha
disminuido las tasas de muerte por esa
neoplasia. Aunque muchas mujeres
ancianas adquieren cncer de mama,
fallecen por otras causas. Slo una
minora de las mujeres sabe que el
cncer de pulmn es la causa principal
de muerte por neoplasia en mujeres.
Tales conceptos errneos constituyen
un elemento desafortunado porque
perpetan la escasa atencin que se
presta a factores modificables de riesgo
como la dislipidemia, hipertensin
o tabaquismo.

El sistema de estadificacin TNM

para el cncer de mama se basa en el
tamao del tumor (T), si el tumor se ha
diseminado a los ganglios linfticos (N),
en las axilas o an no se ha diseminado,
y si el tumor se ha metastatizado (M) (es
decir, si se ha propagado a una regin
ms distante del cuerpo). Los tumores
de mayor tamao, de propagacin nodal
y metstasicos tienen un mayor nmero
de estadiaje y un peor pronstico.
La estadificacin principal incluye:
Estadio 0: es una enfermedad
pre-maligna o con marcadores positivos
(a veces llamada CDIS: carcinoma
ductal in situ). Sera el momento
en que la clula se ha transformado
recientemente en cancergena, pero
todava no ha roto la membrana basal.
Estadio 1: las clulas cancergenas ya han superado la membrana

basal, pero el tumor no supera los 2 cm

de tamao.
Estadio 2: semejante al estadio
1 pero el tumor ya es mayor de 2 cm.
Estadio 3: dentro de este estadio
se tienen distintos clasificaciones en
funcin del tamao de la masa tumoral
y de si los ndulos linfticos estn
afectados o no.
Los estadios 1-3 se definen como los
inicios del cncer y son potencialmente
curables por ser en muchos casos
operables.
El estadio 4: se define como cncer en
etapa avanzada y/o cncer metastsico
porque el cncer se disemin hasta otros
rganos del cuerpo. Este tipo de cncer
metastatiza con mayor frecuencia en
los huesos, los pulmones, el hgado o el
cerebro y tiene un mal pronstico.

Tratamiento
El tratamiento del cncer de mama
puede incluir :
Ciruga.
Medicamentos o quimioterapia
por va intravenosa u oral o quimioterapia por va intratecal (medicamentos
introducidos en la mdula espinal con
una aguja)
Radioterapia
Terapia biolgica
Terapia adyuvante
Terapias integrativas
Medicamentos para prevenir
y tratar nuseas y otros efectos
secundarios del tratamiento.

Mamografas mostrando una mama

normal (izq.) y una con cncer (der.)

Altos Mirandinos, Octubre de 2013

21

Blancanieves
Percy Jackson y El Mar
De Los Monstruos 3D

Blancanieves, de Pablo Berger, es una adaptacin muy libre del popular

cuento de los hermanos Grimm, ambientada en los aos 20 en el sur de Espaa.
Blancanieves es Carmen (Macarena Garca), una bella joven con una infancia
atormentada por su terrible madrastra, Encarna (Maribel Verd). Huyendo de su
pasado, Carmen emprender un apasionante viaje acompaada por sus nuevos
amigos: una troupe de enanos toreros. Con un final inesperado y sorprendente,
Blancanieves nos descubrir que la vida no es como en los cuentos, sino como
en un melodrama gtico.

Percy Jackson contina su viaje pico para marcar el curso de su destino,

formando un equipo con sus amigos semidioses para recuperar el Vellocino
de Oro y salvar el Campamento Mestizo. El filme se basar en el Mar de los
Monstruos el segundo libro de la serie literaria de Rick Riordan

SALA DE ARTE
Pablo Picasso

Pablo Ruiz y Picasso, conocido como Pablo Picasso, fue un pintor y escultor
espaol, creador, junto con Georges Braque y Juan Gris, del movimiento cubista.
Fecha de nacimiento: 25 de Octubre de 1881, Mlaga, Espaa
Fecha de la muerte: 8 de Abril de 1973, Mougins, Francia
Educacin: Real Academia de Bellas Artes de San Fernando
Hijos: Paloma Picasso, Paul Joseph Picasso, Claude Pierre Pablo Picasso,
Maya Widmaier-Picasso
Cnyuge: Jacqueline Roque (m. 19611973), Olga Khokhlova (m. 19181955)
Considerado uno de los mayores artistas del siglo XX, particip desde la gnesis
en muchos movimientos artsticos que se propagaron por el mundo y ejercieron
una gran influencia en otros grandes artistas de su tiempo. Incansable y prolfico,
pint ms de dos mil obras, presentes en museos y colecciones de toda Europa y
del mundo. Adems, abord otros gneros como el dibujo, el grabado, la ilustracin
de libros, la escultura, la cermica y el diseo de escenografa y vestuario para
montajes teatrales.

23

Altos Mirandinos, Octubre de 2013

Trpico Camuflado - Renata Fernndez

Por: Amanda Cabello de Daz.

Artista plstico - Investigadora de arte.
modulosdearte@gmail.com

El pasado da domingo 13 de octubre

fue inaugurada la interesante exposicin de
pinturas y esculturas de Renata Fernndez
en la sala 6 del Museo Alejandro Otero
de Caracas, bajo la curadura de nuestro
apreciado amigo Manuel Sanmartn quien
viaj directamente desde Londres para tan
importante acto.
La exposicin lleva el ttulo de Trpico
Camuflado donde la artista sin haberlo
planeado de modo consciente nos ofrece una
metfora de la realidad actual venezolana.
Renata nace en Caracas en 1971, estudia
Comunicacin Social y luego ingresa al
Instituto Universitario de Estudios Superiores
de Artes Plsticas Armando Revern. Realiza
innumerables exposiciones individuales y
colectivas. En la actualidad vive y trabaja en
Londres, Reino Unido.
Es una artista emergente cuya obra ha
sido objeto de las ms elogiosas crticas.
Pintora, dibujante y escultora cuyo aporte al
arte contemporneo es tan relevante, que crea
un sinfn de posibilidades de ver al mundo a
travs de su ptica.
El verdadero arte se origina cuando existe
una profunda interaccin entre ste y su
creador, quien a su vez est condicionado

por distintos factores de vida. Manuel

Sanmartn, Londres septiembre 2013.
En la obra de Renata Fernndez, el
aparente realismo que se nos presenta existe
primariamente para ocultar una verdad ms
profunda. O paradjicamente un significado
que se sugiere o se revela, pero que no se nos
ha permitido ver.
En Europa occidental la preconcepcin
ms comn del cuerpo cultural que emerge
de Amrica Latina est probablemente
relacionada al realismo mgico. Este puede
describirse vagamente como un proceso
esencialmente narrativo, que evoca a la
realidad pero incluye elementos innaturales
o fantsticos. Matthew Strecher define al
realismo mgico como algo que sucede
cuando un entorno realista muy detallado
es invadido por algn elemento demasiado
extrao como para creerlo posible.
Hasta cierto punto la obra de Fernndez
cumple, pero difiere de sta en el hecho que
no es una obra alegrica sino metafrica.
Colin Smith, Cadaques 2013.
A todos mis amables lectores, les invito a
visitar sta importante exhibicin individual
en Caracas.

Hojeando Libros
El Libro de los Abrazos
Autor:
Eduardo Galeano.
Haca pocos aos que
haba terminado la guerra
de Espaa y la cruz y la
espada reinaban sobre la
ruina de la Repblica. Uno
de los vencidos, un obrero
anarquista recin salido de
la crcel, buscaba trabajo, en
vano revolva cielo y tierra

Literatura recomendada
para todo pblico.

El juego de la vida y como jugarlo

Autor:
Florence Scovel Shinn.
La mayor parte de las
personas piensa que la vida
es como una batalla, pero la
vida no es una batalla sino
un juego. No obstante es
imposible ganar en este juego
si no se tiene conocimiento de
la Ley Espiritual

Extracto del Catlogo de Trpico Camuflado editado por el Museo

Alejandro Otero, Complejo Cultural La Rinconada, Caracas Venezuela.

- El vidrio, es un material altamente

recicla-ble, responsable del 20% de la
contaminacin del aire y del 50% del agua.
Tarda un milln de aos en descomponerse.
- Comprar artculos usados o de segunda
mano. Muchos artculos siguen teniendo
vida til y pueden ser aprovechados por
otras personas.
- Comprar alimentos de produccin local: el
transporte para llevar los alimentos hasta tu
casa genera polucin y derroche econmico.

- Desacelera la velocidad de tu vehculo,

las altas velocidades generan un gran gasto
de combustible.
- Hazle mantenimiento preventivo a tu
vehculo siguiendo las indicaciones del
fabricante, no solo alargas su vida til sino
tambin se reducen las emisiones txicas al
ahorrar combustible.
- Reciclar el aluminio: 20 latas recicladas
ahorran la energa necesaria para producir
una nueva.

Literatura recomendada
para todo pblico.

- Usar bolsas reciclables, las bolsas

plsticas no son biodegradables y alrededor
de unos quinientos mil millones se generan
contaminando adems, el ocano, la cadena
alimenticia.
- Planta un rbol: involcrate con el planeta
haciendo un pequeo gran aporte con t
medio ambiente. La superficie forestal del
planeta se reduce anualmente en unos 13
millones de hectreas, aunque la prdida neta
es atenuada hasta los 7,3 millones gracias a

la reforestacin o la expansin natural de los

bosques existentes.
- Piensa en los animales como eslabn de
delicado equilibrio de la vida en el planeta:
usamos miles de productos qumicos,
que aunque sintamos que no nos afectan a
nosotros ( o creamos que es as), los animales,
sobre todo los salvajes, son muy sensibles a
ellos. Casi todos los productos detergentes y
limpiadores, tienen un remplazo ecolgico.