Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Vol - XVIII Issue No 028, the 15th August, 2015 (Inrinni): Darthlalang Chanchinbu,
Damlo
Chanchin kan lakkhawm laia kan
vengchhung mi CHS awm te:
1. J. Lalhmachhuani
Nurse
2. P.C. Lalpianthanga Sec-V
3. C. Lalnghinga
Sec-IV
4. Lawmsangzuali
Sec-IV
5. L.P. Lallianthanga
Sec-IV
6. K. Darchhunga
Sec-II
Blood Bank Report
Chanchin kan lakkhawm laia CHS
Blood Bank dinhmun chu:A
B
AB
O
1
Nil
Nil
4
THISEN PE
Chanchin kan lakkhawm laia kan
vengchhung mi CHS a thisen pe:
1. Nicky Hmingthansanga Sec-III
2. PC. Lalramthanga
Sec-IV
3. Lalruatfela Sailo
Sec-IV
4. Dr. LH Lalrammawia Sec-III
5. Z.D. V.L. Hmingthanmawii Sec-V
TUALCHHUNG
#
Samson Lalremruata s/o K.
Zomuana Sec-I chu NCC Mizoram
aiawh Shooting Competition a tel turin
11th August, 2015 khan Kolkatta panin
an chhuak a. Mizoram aiawh turte hi mi
600 chuang atangin pathum thlan chhuah
niin, thlanchhuah zingah hian mipa
awmchhun a ni. Competition ah hian an
che tha a nih chuan Olympics 2016 a India aiawh turte an ni ang.
#
Pu V. Lalrinmawia Sec-V chu
STATE AWARD FOR TEACHER
dawng tura thlan a ni a. 12th August, 2015
khan Aizawlah pheiin, vawiin (Independence Day) hian Award hi a dawng
dawn a ni.
#
I-day Badminton Tournament
Serkawn Indoor Stadium a khelh zawh
takah kan veng atangin heng te hian
lawmman an la a. Kan lawmpui hle a ni:
1. Junior (U-19) champion (Single):
Jeremy Vanlalpeka
2. Womens champion (Single):
Lalhminghlui
3. Mens runner up (Single):
Jeremy Vanlalpeka
4. Mens doubles champion:
Lalnunpuia Pachuau & partner
5. 50 above doubles champion:
Vanlalruata Kawlni & partner
Lawmman thenkhat hi I-day ni
ah Thuamluaia mualah hlan an ni ang.
Branch YMA,
Kartin
Chhuak
Page
YMA THUHLA
1. KHAWHAR IN RIAK
Pi F. Lalhlupuii thihna avanga khawhar in riakte:
1. Lalhmingliana Chawngthu 8. C. Lalmuansanga
9. ZD. Malsawmzuala
2. Lalrinchhana Lianhna
10. Lallianzuala Khiangte
3. RK. Rohmingliana
11. Rorelliana
4. John Laldingngheta
12. Danny Vanlalnghaka
5. Alex Lalmalsawma
13. Laltanpuia
6. R. Lalthanpuia
14. Jessy Malsawmzuala
7. Lalmuanawma Sailo
Pi Lalduhawmi thihna avanga khawhar inriakte:
1. C. Lalruata
6. Lalvensanga
2. C. Vanengtluanga
7. PC. Lalliantluanga
3. ZD. Lalfakzuala
4. Lalrinfela
5. C. Hmangaihsangzuala
2. LAWMTHU SAWINA:
Pu C. Laltanpuia s/o Upa C. Homerulea Sec-IV chuan
Serkawn Thlanmuala hman tur Pipe sei tak min pe a. A chuangah
SYMA chuan lawmthu kan sawi a.
BCM Relief & Developement Department chuan a tul
apianga hman tur Silpouline thar pahnih min pe a. An chungah
kan lawm hle a ni.
Tin, Pi Lalneihkimi Chawngthu w/o Pu C. Lalhmachhuana
Sec-III chuan SYMA Library a day tur LGC Annual Magazine
pathum min rawn pe a. A chungah SYMA chuan lawmthu kan
sawi bawk a ni.
3. BAWLHHLAWH PAIH:
Tunlai hian Serkawn phei a bawlhhlawh bawm dahte zan
lamah kawng laia lo leih baw thin an awm a. Heng titu te hi
khawtlang tana hnawksak an ni a,ti tawh lo turin kan in hriattir a
ni. An ti leh a nih chuan an chungah SYMA chuan action na takin
a la ang.
HRIATTIRNA
MUP Serkawn Unit Executive Committee, 8th August,
2015 chuan member thite rilna hun hetiang hian a tidanglam ta
a, member ten vawn i tum ang u.
1. Sunday chawhnu, Kohhran programme karah kan inzep
tawh lovang.
2. Ruang thlak tuk tuk leh (vui ni atanga ni thumna, vuini chhiar
telin) chawhnu lamah kan in ral thin tawh ang a, a dar zat
chu bituk chawp thin a ni ang.
3. Chumi ni chu, Sunday emaw, ni pawimawh bik emaw leh
remchanlohna lian tak a awm a nih chuan, chumi tuk leh
chu hman tur a ni ang a, kan puangzar thin ang.
Note: MUP Memberten chanchinbu hi kan chhiar meuh lo thin
a. Chuvangin, an tu leh fate khan in pi leh pute kha lo hrilhfiah
turin kan ngen nghal bawk a che u.
sd/R. HMINGLIANA
Secretary,
MUP Serkawn Unit
SYMA LIBRARY HAWN HUN : THAWHTANNI, NILAINI, INRINNI (4:30 PM - 5:30 PM)
Prop
Vol - XVIII Issue No 028, the 15th August, 2015 : Darthlalang Chanchinbu,
Branch YMA,
Serkawn :
Kartin
Chhuak
Page 2
Agent Te Pual
-Beia Pachuau
DEB
Helai huangah hi chuan theihtawpin kan
Editor hi ka pui thin ang ka lo ti ngawt a, helai huang
leh huang dangah pawh ka pui hleithei lo chu a ni
ta ber a. Pu Zohminga nawina thunawi fe fe ka
thawh zauh zauh bak hi ka ngaihsak pui hleithei lo
hle a, DEB member ka nihna angin ka inthlahrung
khawp mai
Tlin loh ang anga kum 6 vel chhung DT Editor nihna ka chelh tih hi chu mi tam tak chuan min
hriatpui ve ka ring a. He ka thil tawnhriat aia ka
dah hniam miah loh, mite min hriatpui mang loh
tawnhriat dang ka la nei a. SYMA chanchinbu hi
Chawlhhmun tih hmingpua tihchhuah a nih lai
khan YMA Chhang ka la ni a, ka sem ve nual hman
a. 1994 ah Darthlalang hmingpua tihchhuah leh a
nih lai khan kum khat vel bawr chu ka sem ve leh
bawk a.
SYMA Chanchinbu semtu lo ni ve tawhin
tuna sem mektute chungchangah hian tlem sawi ve
ka duh a ni. Agent te ang bawkin an nu leh pate leh
chhungte lo hriat atan kan sawi ni bawk ta se.
Tunhnaiah hian a kum telin tlawmngaia
khawtlang chanchinbu sem thei inhmuh pawh a
harin a semtute zingah ti tha duh mang lo, a huna
sem tha duh mang lo, a man khawn kawngah pawh
thahnemngai lem lo kan tam tual tual a. Tha taka ti
thin tam tak la awm mahse agent tam tak hi chuan
khawtlang rawngbawlna a nihna kan hre tawh lovin
hruaitute hmai eng zahna pawh kan nei ta lem lo
niin a lang.
Kan insan mar a ngai hle a, harsatna lian tak
a awm chuan kan inhrethiam a, tin, kan hruaitute
hian a theih chinah board exam pawimawh
hmachhawn tur leh harsatna dang neia an hriat te
hi chu an awl tir ve hram hram thin a. Naupang
chhia lutuk te, nula tlangval puitling lutuk te hi chu
an sem tir lo tangpui bawk a. Dam tha pangngai,
chhungkaw pangngai ami nia an hriat, sem theia
an ngaih te hi chuan tlawmngaih chhuah a,
theihtawp kan chhuah a pawimawh hle a. Inrinni
zing vawikhat, in 15 vela kal kual mai hi chu tu tan
a harin a rinawm loh....
DT agent zawng zawng deuhthaw hian DT
sem hna hi khawtlanga mawhphurhna lian tham,
chetchhuah tak tak ngai kan chelh hmasak ber a ni
deuh vekin ka ring a. Khawtlangah te, Kohhranah
te mawhphurhna kan chelh lian chho deuh deuh
ang a, sorkar-ah leh company lianah te dinhmun
pawimawh la chelh tur te an ni tih hi nu eh paten
ngaihtuahpui thiam se, an inzirna tha tak a ni tih
pawh hre thar leh ta se.
Agent te pawhin DT sem hna tlawm tak hi
ropui takin a thawh theih tih hre thar leh se...
Lawmman leh hlawh a awm lova, mahse sum
ringawt aia Mizo tlawmngaihna leh inpekna
ngaisangtute tan midang tana malsawmna kawng
simple tak a ni. Nakinah eng dinhmunah nge kan la
din dawn kan hre vek lo, mite hmuha mawhhurhna
pawimawh kan chelh hmasak berhi ningnel taka
thawk lovin theihtawpin thawk ila, khawtlang tan
malsawmna i ni ang u.....
KHIANGAWIA
Tunlai Zoram khawvel
dengchhuaktu Thailand lam
chhuak, Zoram dungtluana Film lar
em em Zotawng a lettu ten
'KHIANGAWIA' ti a an vuah mai
chung chang Thai Actor lar tak leh
Film Producer lar ni bawk 'Petchtai
Wongkamlao' chungchang hi
famkim lo takin han tuihnih ve hrim
hrim ila, Critics te atangin hetia
Zo ze mila han leh danglam na te leh Copyrights
chungchang thleng a sawiselna tam mah nise, Mizoram
dung tluanah Film aia thuhman leh tawngkam bungrua
nen lam a pui apang, alian a te in kan uar chho zel niin
a lang nen, 'Omkeuh' 'Imata' 'Night Bus Chuang' tih
thumal vel an han sawi phei chuan Khiangawia Film in
min chiah hneh zia alang. Engpawh nise a chhelam
emaw a tha lam ani emaw kan han thai zau ve hrim
hrim ange.Khiangawia hi Thailand lam ah chuan a lar
nangang mai, Comedy mai bak ah Thai Action Film ah
te hriat a hlawh hle a, Martial Arts lamah pawh hnuhma
engemawzat a nei ani. Khiangawia hi Mum Jokmok
emaw, Hamlae tia koh thin ani bawk.
Ani hi Thailand lam chhuak niin, Yasothon Province, Thalaind ah June 24, 1965 ah alo piang a. Thai
Comedian Actor leh Film Director ni kawp bawk ani.
Thailand ah hian a Stage name atan Mum Jokmok tih
hi hmangin, he ahming Mum Jokmok hi a lar pui hle.
2003 a a chan 'Ong Bak' te 2004 ami 'The Bodyguard' te
pawh kha a hit pui viau anih kha.
2005 ah 'The Protector' chu chang lehin, chutah
2007 ah 'The Bodyguard 2' a chang leh a, hei pawh a
hlawhtling viau, Thailand lamah chauh lo pawh
helamah pawh lar vet vet tak ani, a channa en tawh
thrin te chuan a talent neih thratzia leh a role ahneh
thrin zia chu kan hre threuh awm e, Comedy ah chauh
lo pawh Thriller lamah pawh ahneh viau zel mai.
Awards lamah pawh nominations pawh 2 lai
alo hmu tawhin, Thailand ah chuan Comedian lamah
chuan mihausa ber pawl a ni bawk.
A Film channa te:
1. Ban Phee Pop Part 11 ah khan a inlan ve a, he film hi
1994 ami kha ani.
2. Ban Phee Pop Part 13 ah a inlan leh a,
3. 2001 khan 'Killer Tattoo' tih a chang leh a.
4. 2003 ah 'Ong Bak' hei hi Muay Thai Warrior lam ani thung.
5. 2003 ah vek ' Sai Lor Fah' tih chang lehin.
6. 2004 ah 'The Bodyguard.
7. 2005 ah 'Midnight My Love.
8. 2005 ah vek 'The Holy Man'
9. 2005 ah bawk ' Dumber Heroes'
10.2005 ah tho 'Tom Yum Goong.
11.2005 ah vek ' Yam Yasothon'
12. 2005 ah 'Ghost Variety'
13. 2006 ah ' Chai Lai'
ti zawng hi tarlang mai ang, atam lutuk,kan tarlang vek
seng rih lo, tin ama direct te pawh ala awm nual bawk.
A chunga kan han tarlan atang ringawt pawh khian,
pa namai chu anilo tih kan hre theuh awm e.
-Vanlalneiha
Zo-Solved
Vol - XVIII Issue No 028, the 15th August, 2015 : Darthlalang Chanchinbu,
I-N-D-I-A Titi
Vawiin hi India Zalenna Ni a ni a. India in
Zalenna a hmuh atanga kum 68-na lawm nan India
chungchang titi nawi angreng zet zet i han vawrh teh
ang
# Khawvelah India ram chauh hi hmun leh
hmun inkar hlat zawng (distance) sawi nana hun (time)
an hmanna a ni an ti. Entirnan....
Serkawn atangin Haulawng hi engtia hla nge???
Car-in darkat 1 kal....
# VIP (Very Important Person) hi chu khawvel
hmun tinah an awm a. India ramah erawh chuan VIP
mai ni lo, VVIP (Very Very Important Person) thlengin
kan nei. India rama VIP chin ngawt pawh hi Vatican
leh San Marino ram pumpuia mihring aiin an tam...
# India ramah hian state 28 leh UT 7 kan awm
a, kehdarh ta ila, tuna state/ UT theuh hi ram hrang
angin awm ta vek ila state 6 hi chu khawvel ram
mihring tamna ram 10 zingah an la lang phak ang,
Andra Pradesh hi China dawttu a la ni tho ang.
# India chauh hi bike-in mihring pali panga, carin sawm, bus te chiin sawmli an phurh theihna ram a
ni a, khawchhunga rel service phei chuan phurh len
loh tak tak an nei lo.....
# Indian Railways hi khawvela Department/
Company zawng zawnga mi chhawr hnem ber a ni a,
mihring nuai 14 a chhawr. India Post hi Department/
Company zinga branch office ngah ber a ni a, Post Office leh Sub PO Nuai 9 chuang a nei. Shrinagar, J&K ah
chuan Dak In hmun tur an neih loh avangin 2011 khan
lawng angin Dak In an sa a Dal Lake-ah dahin khawvela
tuichunga Dak In awmchhun nia ngaih a ni.
Scientist ropui ber ber te leh rul khawitu (snake
charmer) te, sakhaw puithuna atthlakin a tihbuai te leh
sakhaw nei lote, riltam eitur nei lo maktaduai tel leh mi
hausa tawntaw maktaduai tel te, antronomer te leh astrologer te, khawvel huapa nuai tam tak te leh ziak leh
chhiar thiam lo maktaduai tel te huang khata kan len
hona, midum, mi buang, mi ngo chi tin awm kimna
India ram hi a ropui a ni.
Zalenna a hmuh atangin kum 68 a liam ta,
khawvela mipui zalenna (democracy) ram lian ber hian
buaina leh harsatna tinreng karah tluang takin a hun
takah inthlanpui hautak em em vawi 15 nei tawin mipui
zalenna a la vawng nung zel a, India hi a ropui zual zel
dawn ang. India ram hi pangpar huan ang a ni a, hnam
tin chi tin te hi a chhunga pangpar chi hrang hrang te
kan ni an ti. He par huan ropui takah hian engvangin
nge Mizote hi kan tel ve le????
Kum 100 chuang kaltaa Zosapte hmanga
Chanchin Tha min petu Lalpa hian British awp hlum
zawh loh, European culture in a nek sawr zawh loh
India mite hi a hrechiang a, Nunna Tui hi Buckingham
Bucket-a chawi sak chi an ni lo tih a hria.
Lalpa hian India mite zinga Amah hretu hmasa
Sadhu Sunder Singh-a tawngtaina Nunna Tui hi India no ngeiin min pe rawh u a tih kha a hre reng a.
Nunna Tui hi India mite hnenah India kut ngeia
chawisak a, India no ngeia pek a duh a ni. He ram ropui
muhil (sleeping giant) kaitho tur leh Thlarau lama an
mamawh petu atan hian Zofate hi min ruat a ni....
Chhandamna Chanchin Tha hi inhnial nan leh
zu hmuna fiamthu thawh nan Lalpa hian min pe lo,
India ram tih en nan Zoramah Chanchin Tha meichher
Branch YMA,
Serkawn :
Kartin
Chhuak
Page 3
Vol - XVIII Issue No 028, the 15th August, 2015 : Darthlalang Chanchinbu,
TUARPUINA
Pi F. Lalhlupuii (Kum-80) m/o
Upa C. Laldingliana (Jr) Sec-I chuan 10th
August, 2015, 5:40am khan Chatuan
Ram min lo pansan a.
Pi Lalduhawmi c/o Pu
K.Rosanga Sec-V chuan 12th August,
2015, 1:20pm khan Chatuan Ram min
lo pansan ta a.
Khawhar lusun chhungte kan
tuarpui em em a. An kalsan tak an
chhungkhat laina, tu leh fate zawng
zawng Pathianin awmpuiin thlamuan
zel rawh se.
SANGPUII DAWR
Tepuia Chhang chi hrang hrang i duh
apiang thlan tur a awm a. Vety Bawnghnute tha
engtik lai pawh a lei tur kan nei reng. Tin, Arsa
engtik lai pawhin lei tur kan nei reng e. Min lo
pan ve rawh u.
Prop: Sangpuii
Damdawi In Peng
Z.C. ENTERPRISE
VENGLAI, LUNGLEI
Deals in : LG, Whirlpool, Sony and Phillips products
Television, Refrigerator, Washing Machine, Inverter, Woofer, Oven etc. tlawmte a lei
tur kan nei reng a.
Steel Almerah leh Sintex pawh kan zuar
tel bawk e. Min lo dawr ve la kan lawm hle ang.
Warranty pek vek a ni a. Servicing i mamawh a
nih pawhin Technician kan nei reng a ni. Tin,
kan bungrua leitu te chu an inah kan dahsak thei
bawk e.
Phone: 9862532810/9436157888
Branch YMA,
Serkawn :
Kartin
Chhuak
Page 4
MUANPUII HARDWARE
Insakna bungrua chi hrang hrang- Tiles,
Rangva, Perek, PVC Pipe leh bungrua chikim kan
nei reng a. Lunglei rate in kan pe thei e.
Prop: Muanpuii
Serkawn Phei
THUVAWN 2-na
MAHNI IN LEH A CHHEHVEL FAI TAKIN KA
ENKAWL ANG.
Darthlalang ti ti
#
Serchhip atanga kan SMS dawn : Serkawnah
Pu RK Saitawnan suamhmang a hlau lo ber.... A chhan
chu a zin veivahnaah pawisa leh thil hlu a nei ngai lo....
#
VC Power Minister Pu Zohminga Sec-IV hian
tunlai chu contract Nuai 500 man vel thawh a chak hle
a. A thawh duh chhan hi, pawisa a duh vang ni lovin,
Ray Ban sunglass leh chakaikhawrh kawr manto (Rs
3000/- man) leh sneaker manto nen, bill lak hmaa lo
chhehchhawl mai mai tur Bullet, Thunderbird 500 CC
vel nena hna thawk han vil a, meizial manto han pai a,
a hnathawhna bul vela hmelhriat lokal te han theh vel
te a chak vang mai mai a nia, hetiang hna pe thei in
awm a nih chuan han pe mawlh teh u....
#
Kan manager Pu Muanawma Sec-V leh a
thiannu Pi Bi-i hian fa duhawm tak an nei a, kan
lawmpui e.... Kan manager hian an nau neih hun tur
leh an vawkpui no neih hun tur a hriat pawlh tlat a, an
nau neih hun tur kan hre fuh thei lova, DEB member
ten Damdawiinah kan en hman ta lo.... Awmawmi nau
hi mipa nge hmeichhia pawh kan hre chiah lo.....
#
Serkawn aiawhin Pu Terema Sec-IV te, Pu
Maruata Sec-II te DIET ah an training zo titih a,
kuminah Tv John Lala Sec-II, Pu Zamtea (TUV) SecII leh U LH Marova Sec-V ten an zawm ve leh dawn
a, DIET zirtirtute hian Serkawn ho chu an ngawichawi
hle mai min ti ang tih kan hlau khawp mai.... A hunah
chuan lo tawng ve bawrh bawrh teh se....
Tin, Tv. LH Maroa Sec-V hi Classroom a thlen
hnuah DIET uniform ni lovin Kohhran zaipawl uniform zawk a lo ha tih a in hrechhuak a, rang takin a
haw a, a han in thlak lehnghal a ni tih thu kan lo hre
bawk....
Published and Edited by John Laldingngheta for and on behalf of Branch YMA, Serkawn : Printed at BPP Serkawn, 550 Copies