JET GROUTING.

UMA TCNICA EM DESENVOLVIMENTO

JET GROUTING. A DEVELOPING TECHNIQUE
Carreto, Joana Rodrigues; Eng. Civil (MSc U.N.L.) - COBA, S.A,

RESUMO
A mais recente tcnica de melhoria de solos por injeco jet grouting tem sofrido nos ltimos anos
um rpido desenvolvimento, sendo utilizada em diversas situaes, incluindo obras provisrias e
definitivas, nomeadamente, escavaes, reforo de fundaes, cortinas impermeveis e tneis. A
utilizao crescente desta tcnica foi acompanhada de um importante desenvolvimento ao nvel dos
sistemas de injeco, carecendo, todavia, de regras de dimensionamento e de controlo da qualidade.
Na presente comunicao so identificados os principais parmetros intervenientes no mecanismo
fsico do jet grouting e a respectiva influncia sobre as caractersticas finais do material tratado, no que
respeita s dimenses do corpo consolidado, resistncia mecnica, deformabilidade e permeabilidade.
Por ltimo sugerem-se alguns estudos a realizar no futuro que permitiro basear regras de
dimensionamento e de controlo da qualidade.
ABSTRACT
In the last years, the most recent soil improvement technique by grouting - jet grouting - has been
subject to rapid development. It is used in the most diversified situations, including provisional and
definitive works, namely in excavations, in underpinning, in the execution of cut-off and in tunnels.
The increasing use of this technique has been followed by the development of injection method.
Anyway, design and execution control procedures need to be much improved.
In this paper are identified the principal parameters of the jet grouting technique, their influence on the
geometry of the consolidated body and on the final characteristics of the treated material strength,
deformability and permeability and the major conclusions about this subject from numerous studies.
At last, several studies aiming the development, in the future, of the technique designing rules and the
quality control are proposed.

1-

INTRODUO

O jet grouting uma tcnica de melhoria de solos realizada directamente no interior do terreno sem
escavao prvia, utilizando para tal um ou mais jactos horizontais de grande velocidade (cerca de
250 m/s) que aplicam a sua elevada energia cintica na desagregao da estrutura do terreno natural e
na mistura de calda de cimento com as partculas de solo desagregado, dando origem a um material de
melhores caractersticas mecnicas do que o inicial e de menor permeabilidade.
A sua origem e desenvolvimento, a partir de 1970, deveu-se necessidade de colmatar a lacuna
deixada pelas tcnicas de injeco de terrenos no que se refere ao tratamento de solos de reduzidas
caractersticas mecnicas e de elevada permeabilidade ou heterogneos em determinadas condies,
como por exemplo, as que se verificam em zonas urbanas, para as quais a limitao das perturbaes
causadas e respectivo controlo so condies obrigatrias.

1043

VII Congresso Nacional de Geotecnia

O processo fsico da tcnica de jet grouting envolve as seguintes etapas:

Corte: a estrutura inicial ou nativa do solo quebrada e as partculas de solo ou fragmentos do

solo so dispersos pela aco de um ou mais jactos horizontais de elevada velocidade.
Mistura e substituio parcial: uma parte das partculas ou fragmentos do solo substituda e a
outra parte misturada intimamente com a calda injectada a partir dos bicos de injeco.
Cimentao: as partculas ou fragmentos de solo so aglutinadas entre si pela aco auto endurecedora da calda, formando um corpo consolidado.

No que se refere ao procedimento de jet grouting, representado esquematicamente na Fig. 1, este

iniciado pela colocao da sonda em posio nivelada, com o eixo da vara coincidente com o eixo da
coluna, no caso de se pretender obter um corpo cilndrico, ou ento coincidente com uma das
extremidades do painel. Em seguida, a vara introduzida no terreno atravs de um movimento
rotacional e com a ajuda de um jacto de gua vertical, at atingir a profundidade qual os bicos se
encontram ao nvel que limita inferiormente o tratamento. Finalizada a furao obtura-se a sada de
gua inferior atravs de uma vlvula.
A etapa seguinte difere de acordo com o tipo de geometria pretendida. Assim, no caso de se pretender
obter um corpo cilndrico, imprime-se vara um movimento rotacional e inicia-se a bombagem de
calda no seu interior, ao mesmo tempo que a vara elevada atravs do furo com uma velocidade
constante, por forma a que a cada perodo de tempo corresponda uma ascenso da vara de um
comprimento fixo, designado por passo vertical. Concluda a execuo do corpo cilndrico retira-se a
vara do furo, preenchendo aquele de calda por gravidade at ao seu topo. No caso de se pretender
realizar um corpo de geometria plana (painel) o processo idntico ao descrito, mas com uma
diferena que consiste na ascenso da vara sem movimento rotacional.

Fig. 1 Diagrama esquemtico da tcnica de melhoria de solos - jet grouting

2-

APLICAES DE JET GROUTING

A aplicao da tcnica de jet grouting em obras geotcnicas actualmente ponderada como uma das
solues possveis, em particular nos pases com um desenvolvimento significativo na rea dos tneis
em zonas urbanas, ou na construo de estruturas em zonas densamente habitadas, ou ainda naqueles
em que reabilitao das edificaes em zonas histricas tem sofrido um acrscimo considervel nos
ltimos anos.

1044

Melhoramento de Solos

A versatilidade do jet grouting no que respeita ao tipo de solos passveis de serem tratados por esta
tcnica, geometria do tratamento e, ainda, aos locais a partir dos quais a tcnica pode ser implementada, traduz-se por um aumento progressivo da sua utilizao desde a sua origem at aos dias de hoje.
No Quadro 1 faz-se a sntese do tipo de aplicaes mais comuns de jet grouting e situaes em que a
sua utilizao poder constituir uma soluo tcnica e econmica mais vantajosa relativamente s
solues convencionais. Para alm das aplicaes referidas no quadro, refere-se ainda a selagem de
depsitos de materiais contaminantes, a execuo de ancoragens, o aumento da resistncia ao
carregamento de aterros de estradas ou ferrovias, entre outras.
3

SISTEMAS DE JET GROUTING

A tcnica de jet grouting subdivide-se, essencialmente, em trs mtodos que se baseiam no mesmo
processo fsico e que se representam na Fig. 2. So designados por sistema de jacto simples ou JET1,
sistema de jacto duplo, ou JET2, e sistema de jacto triplo, ou JET3.

Fig. 2 - Representao esquemtica dos sistemas de jet grouting

Com o sistema de jacto simples so utilizados um ou mais jactos horizontais de calda de cimento, a
grande velocidade, para simultaneamente desagregar e misturar com as partculas de solo.
O seu campo de aplicao - JET1 - encontra-se restringido aos solos coesivos com valores do ensaio
SPT inferiores a 5 a 10 pancadas e a solos incoerentes com valores de SPT inferiores a 20. Esta
restrio explicvel pela resistncia oposta pelos solos de maior consistncia ou mais densos aco
do jacto. Efectivamente, na desagregao/corte dos terrenos necessrio empregar um esforo
energtico que demasiado elevado em terrenos que no se enquadram nos limites anteriores,
tornando o processo pouco eficiente e demasiado dispendioso.
O sistema JET2 difere do simples pela utilizao de ar comprimido a envolver o jacto de calda. A
aco desagregadora e de mistura / aglutinao de igual forma exercida pelo jacto de calda de elevada velocidade, sendo a envolvente de ar comprimido responsvel pelo aumento do alcance do jacto.

1045

VII Congresso Nacional de Geotecnia

Quadro 1 - Aplicaes da tcnica de jet grouting

Aplicaes
Tneis

Escavaes

Reforo de
fundaes

Potenciais situaes de aplicao

da tcnica de jet grouting
Construo em zonas urbanas de tneis de reduzido recobrimento em terrenos de caractersticas mecnicas medocres.
Consolidao de abbodas de tneis a partir do seu interior ou a
partir da superfcie (para profundidades inferiores a 20 m).
Consolidao de frentes de tneis em terrenos constitudos por
solos moles e saturados.
Criao de lajes estanques na soleira e impermeabilizao de
hasteais e da abbada.
Consolidao da entrada e sada de tuneladoras com escudo.
Tratamento de camadas muito permeveis com nveis de gua
confinados, intersectadas pelo traado do tnel e que podem
originar carreamentos de solo devido s suas elevadas presses.
Construo de lajes de fundo com funo de contraventamento
e/ou de impermeabilizao.
Contenes laterais de escavaes que tambm podem funcionar como cortinas de estanqueidade (em particular em terrenos
com obstculos inultrapassveis por estacas prancha ou por
paredes moldadas).
Reforo de cortinas com descontinuidades e passagens de gua
para o interior da escavao.

Reforo de qualquer tipo de fundaes com excepo daquelas

que tm elevada sensibilidade a assentamentos e cuja carga
transmitida s colunas antes destas atingirem a resistncia de
projecto.
Reforo de fundaes a partir do interior da prpria estrutura.
Reforo de fundaes constitudas por estacas de madeira
deterioradas.

Cortinas de
Escavaes a cotas inferiores ao nvel fretico.
estanqueidade Cortinas de estanqueidade em barragens ou outras estruturas.
Cortinas de estanqueidade em terrenos com cavidades crsticas
preenchidas com siltes.
Cortinas de estanqueidade em terrenos que incluem blocos ou
obstculos de grandes dimenses.
Cortinas de estanqueidade em terrenos com camadas alternadas
de solos argilosos com solos arenosos.

Estabilizao
de taludes

1046

Estabilizao por atravessamento da massa de solo potencialmente instvel.

Esquema

Melhoramento de Solos

O procedimento em tudo idntico ao do sistema de jacto simples, utilizando-se porm duas varas
coaxiais. Na fase de injeco, a calda de cimento circula pela vara interior a elevada presso e o ar
comprimido, gerado por um compressor, passa pelo espao anelar definido pelas duas varas. Na sada
do bico comum ocorre o envolvimento do jacto de calda por ar comprimido, aumentando
significativamente o seu alcance. Durante a fase de perfurao a gua circula pelo tubo interno e o ar
comprimido mantido com um reduzido caudal para evitar a ocorrncia de obstrues.
O mtodo de jacto duplo pode ser utilizado em vrios tipos de terrenos, desde argilas, a areias e a solos
com cascalho. No entanto, em solos coesivos, habitual limitar a sua utilizao aos terrenos com
valores de SPT inferiores a 10.
O princpio bsico do mtodo de jacto triplo consiste na separao das aces de eroso e de
preenchimento e/ou mistura com o solo desagregado. Assim, o sistema triplo constitudo por trs
jactos com as funes que se indicam subsequentemente.

Jacto de gua: utilizado para destruir a estrutura do terreno. Parte da gua injectada sai atravs
do furo trazendo algum do solo erodido.
Jacto de ar: o ar injectado atravs do mesmo bico de injeco de gua envolvendo-a e
aumentando o efeito desagregador daquela. O jacto de ar tambm provoca a emulso da mistura
gua solo erodido, reduzindo a sua densidade e facilitando a sua sada para o exterior.
Jacto de calda: a calda, injectada atravs de um segundo bico posicionado abaixo do bico de
injeco de gua e ar, mistura-se com o terreno que permanece na cavidade aps a passagem do
jacto de gua e ar, dando origem a um corpo solidificado.

Para o efeito so utilizadas trs varas coaxiais que separam a gua, o ar e a calda. O mtodo pode ser
aplicado sem restries em qualquer tipo de solo, no entanto, em solos coesivos a sua aplicao tem
sido feita, na generalidade dos casos, a solos com valores de SPT inferiores a 15.
No Quadro 2 apresentam-se as principais caractersticas dos sistemas referidos.
Quadro 2 Principais caractersticas dos sistemas de jet grouting
Mtodo Origem

Princpios bsicos

Principais etapas do procedimento

Jacto No Japo Utiliza um ou mais jactos hori- 1) Furao: execuo de um furo de 150 mm de dimetro,
at profundidade desejada com o auxlio de um jacto
simples em 1970 zontais de calda de cimento, a

Jacto
duplo

Jacto
triplo

de gua vertical.
grande velocidade, para desagregar e misturar com as part- 2) Injeco: terminada a furao inicia-se a bombagem de
calda que injectada atravs de um ou mais bicos
culas de solo desagregadas.
localizados na parte inferior da vara, ao mesmo tempo
que a vara elevada ao longo do furo com um movimento rotacional.
No Japo Utiliza um ou mais jactos hori- 1) Furao: execuo de um furo de 150 mm de dimetro
at profundidade desejada com o auxlio de um jacto
em 1972 zontais de calda de cimento
de gua vertical.
envolvidos por ar comprimido,
a grande velocidade, para desa- 2) Injeco: terminada a furao inicia-se a bombagem de
calda envolvida por ar que injectada atravs de um ou
gregar e misturar-se com as
mais bicos localizados na parte inferior da vara, ao
partculas de solo desagremesmo tempo que a vara elevada ao longo do furo com
gadas.
um movimento rotacional.
No Japo Utiliza um jacto horizontal de 1) Furao: execuo de um furo de pequeno dimetro at
profundidade desejada com o auxlio de um jacto de
em 1975 gua envolvido por ar comprigua vertical.
mido para desagregar o terreno.
2) Injeco: terminada a furao inicia-se a injeco de
A substituio do material
gua envolvida por ar atravs do bico superior. No bico
desagregado efectuada por
inferior feita a injeco de calda. medida que a vara
um jacto de calda que tambm
elevada com movimento rotacional o jacto de gua vai
promove alguma mistura com
desagregando o solo, enquanto o jacto de calda, inferior,
parte das partculas de solo
substitui e mistura-se com algum do material
desagregadas que permanecem
desagregado que permanece na cavidade.
no furo.

Limites de Dim.
aplicao colunas
Solos coesivos 0,3 m a
com NSPT < 5 a 1,2 m
10
Solos
incoerentes
com NSPT < 20
Solos coesivos 0,6 m a
com NSPT < 10 2,0 m
Solos
incoerentes
com NSPT < 50

Solos coesivos 0,8 m a

com NSPT < 15 3,0 m
Solos
incoerentes
com NSPT < 50

1047

VII Congresso Nacional de Geotecnia

PRINCIPAIS PARMETROS INTERVENIENTES NO MECANISMO FSICO DE JET

GROUTING

4.1 - Descrio dos parmetros

O mtodo de melhoria de terrenos jet grouting regido por uma srie de parmetros que variam
consoante o sistema escolhido para a realizao do tratamento. Da escolha correcta de cada um dos
valores a atribuir aos parmetros depende a eficincia do processo, a geometria do corpo de solo
consolidado, a sua resistncia, deformabilidade e permeabilidade. Os parmetros comuns aos trs
mtodos so a i) presso do fludo aglutinante; ii) caudal do fludo aglutinante; iii) nmero de bicos de
injeco; iv) dimetros dos bicos de injeco; v) relao gua / cimento do fludo aglutinante; vi)
velocidade de subida da vara e vii) velocidade de rotao da vara.
Alguns dos parmetros anteriores so funo do tipo de equipamento pertena da empresa que executa
o trabalho, estando, portanto, condicionados pelas capacidades e/ou caractersticas desse equipamento.
Nesta situao incluem-se o nmero de bicos de injeco e respectivo dimetro, a presso e caudal do
fludo.
A realizao do tratamento atravs de JET2 obriga definio de parmetros suplementares
relacionados com a utilizao de um jacto de ar a envolver o jacto de calda. Assim, para alm dos
parmetros anteriores devero ser definidos a presso e caudal do ar comprimido, que so condicionados pelas caractersticas do equipamento, designadamente das do compressor de ar comprimido.
No que respeita ao mtodo de jacto triplo, h que definir os parmetros relacionados com o jacto de
fludo que tem como funo a eroso do terreno constitudo por gua e ar. Assim, para alm dos
parmetros indicados anteriormente, para o mtodo de jacto duplo, dever-se-o definir a presso e o
caudal da gua, o nmero e dimetro dos bicos de injeco.
Em algumas situaes particulares, o tratamento efectuado em duas fases, sendo a primeira de pr
furao, mediante a utilizao de um jacto de gua a elevada presso com movimento ascendente e
rotacional, seguindo-se o procedimento normal de jet grouting, que poder ser realizado atravs de
qualquer um dos sistemas jacto simples, duplo ou triplo. Neste caso especfico, necessrio definir
os parmetros da pr furao que incluem o nmero de bicos e o respectivo dimetro, assim como o
caudal e a presso de injeco da gua.
No que concerne aos valores usualmente adoptados, indicam-se no Quadro 3, os limites mximos e
mnimos daqueles parmetros, de acordo com o sistema utilizado no tratamento e que resultaram da
compilao dos valores indicados na bibliografia da especialidade.
Quadro 3 Valores limite dos parmetros intervenientes na tcnica de jet grouting.
Parmetros do procedimento
PRESSO

CAUDAL
DIMETRO
DOS BICOS

NMERO DE
BICOS

CALDA (MPA)
AR (MPA)
GUA (MPA)
CALDA (l/min)
AR (m3/min)
GUA (l/min)
CALDA (mm)
GUA (mm)
CALDA
GUA

RELAO GUA - CIMENTO

VELOCIDADE DE SUBIDA DA VARA (m/min)
VELOCIDADE DE ROTAO DA VARA (rpm)

PF Pr furao

1048

Jacto simples

Jacto duplo

Jacto triplo

20 a 60
PF
30 a 180
PF
1,2 a 5
PF
1a6
PF
1:0,5 a 1:1,25
0,1 a 0,8
6 a 30

20 a 55
0,7 a 1,7
PF
60 a 150
1 a 9,8
PF
2,4 a 3,4
PF
1a2
PF
1:0,5 a 1:1,25
0.07 a 0.3
6 a 30

0,5 a 27,6
0,5 a 1,7
20 a 60
60 a 250
0,33 a 6
30 a 150
2a8
1a3
1
1a2
1:0,5 a 1:1,25
0,04 a 0,5
3 a 20

Melhoramento de Solos

Os valores constantes da bibliografia da especialidade so bastante variveis. As diferenas detectadas

so explicadas pelas investigaes empreendidas em cada pas ou por cada empresa especializada na
tcnica, com vista optimizao do procedimento e que conduziram a alteraes do mtodo original.
4.2 - Correlao entre parmetros
Os parmetros do procedimento so dependentes entre si. Da presso de injeco e da seco dos bicos
de injeco, funo do nmero de bicos e do respectivo dimetro, depende o valor mximo de caudal
de fludo injectado. No que respeita velocidade de rotao (Vr), esta deve ser definida a partir do
passo, do nmero mnimo de rotaes da vara em cada passo (em geral duas por passo para um s bico
de injeco) e do tempo gasto na injeco em cada passo. Assim:

Vr =

em que:

Vs

2
1
passo
Vs

(rpm)

(1)

a velocidade de subida da vara (m/min).

O passo definido de acordo com o tipo de solo. Em terrenos incoerentes o jacto tende a dispersar-se
desagregando as partculas numa rea de influncia superior. Em solos coesivos o jacto tende a
concentrar-se, devendo por esse motivo reduzir-se o passo, evitando desta forma que pores de argila
permaneam incorporadas na coluna. Em solos argilosos habitual considerar para o passo valores da
ordem de 4 cm. No que respeita a solos arenosos, este valor pode ser superior, da ordem de 8 cm.
Relativamente relao dos parmetros referidos com outras variveis do tratamento, possvel
indicar as seguintes:
PRESSO DE INJECO
IMPACTO DINMICO
DIMETRO DO BICO
PRESSO DE INJECO
CAUDAL
VELOCIDADE DE SUBIDA

ENERGIA DE INJECO

VELOCIDADE DE SUBIDA
CAUDAL
RELAO GUA / CIMENTO

CONSUMO DE CIMENTO

O impacto dinmico um dos factores que intervm no mecanismo fsico do jacto sendo expresso pela
seguinte frmula (Hachich et al, 1996):
D 02
I = 2
P
4
em que:D0

(2)

o dimetro do bico de injeco (m);

P
a presso de injeco (MPa).

1049

VII Congresso Nacional de Geotecnia

A energia despendida na injeco fornecida pela seguinte expresso:

E=
em que:P

PQ
Vs

(MJ/m)

(3)

a presso de injeco (MPa);

Q
o caudal do fludo (m3/min);
a velocidade de subida da vara (m/min).
Vs

No que respeita ao consumo de cimento, a sua quantificao pode ser efectuada atravs da seguinte
expresso:
Q (1/Vs ) calda
C=
(kg/m)
(4)
1+ a c
em que:Q

o caudal do fludo (m3/min);

a velocidade de subida da vara (m/min);
Vs
calda
o peso especfico da calda (kg/m3);
a/c
a relao gua / cimento da calda.

O peso especfico da calda fornecido pela seguinte expresso, funo dos pesos especficos do
cimento e da gua e da relao gua / cimento da calda:

1
)
ac
calda =
a c
1+ c
w
c (1 +

em que:c

(kN/m3)

(5)

o peso especfico do cimento (kN/m3);

w
o peso especfico da gua (kN/m3);
a/c
a relao gua / cimento da calda.

INFLUNCIA DOS PARMETROS SOBRE AS CARACTERSTICAS FINAIS DO

MATERIAL TRATADO

Actualmente, o maior constrangimento integrao da tcnica de jet grouting em estudos de projecto

consiste na dificuldade em conhecer, com alguma preciso, as caractersticas finais do solo tratado,
quer em termos de resistncia compresso e deformabilidade, quer em termos de resistncia ao corte,
quer ainda no que respeita reduo da permeabilidade do terreno tratado por este processo.
A dificuldade referida resulta, principalmente, desta tcnica conduzir no a uma substituio total do
solo, mas sim mistura da substncia aglutinante com o terreno. Desta forma, o resultado depende das
caractersticas iniciais do terreno e da percentagem de substituio ocorrida, assim como da
uniformidade de execuo do tratamento em profundidade.
Efectivamente, a dificuldade na determinao da composio final exacta do produto constitu um
entrave determinao das suas caractersticas. No obstante, a j grande experincia no tratamento de
terrenos por jet grouting permite estabelecer, para cada tipo de solo, a faixa de variao de algumas
das caractersticas do material tratado. Os valores estabelecidos em projecto devero ser aferidos e
confirmados em fase de obra atravs de um controlo rigoroso do procedimento.
Para alm dos factores j referidos, as caractersticas finais do solo tratado dependem tambm dos
parmetros do procedimento, entre os quais se distinguem a presso e caudal do fludo de injeco, a
velocidade de subida da vara e a velocidade de rotao. Estes parmetros so estabelecidos de acordo

1050

Melhoramento de Solos

com os resultados pretendidos, sendo em geral aferidos, previamente construo, atravs de um grupo de colunas de ensaio, realizadas em condies idnticas s que ocorrem nas colunas definitivas.
No que respeita geometria do corpo consolidado refere-se que os parmetros que influenciam esta
caracterstica so as condies e caractersticas iniciais do terreno, designadamente a sua compacidade
ou consistncia, o tipo de sistema utilizado jacto simples, duplo ou triplo e os parmetros do
procedimento, entre os quais se distinguem a presso de injeco, o caudal do fludo que procede
desagregao do solo e a velocidade de subida da vara.
Os diversos estudos realizados e divulgados na bibliografia da especialidade permitem retirar as
seguintes concluses que se indicam subsequentemente no que respeita ao dimetro das colunas.

ii)
iii)

iv)
v)
vi)
vii)

O dimetro das colunas realizadas em solos incoerentes e coesivos pelo sistema de jacto
simples inferior ao resultante da aplicao do sistema de jacto duplo. Os maiores dimetros
resultam da aplicao do sistema de jacto triplo.
O dimetro das colunas realizadas em solos incoerentes superior ao das colunas efectuadas
em solos coesivos, para o mesmo valor de SPT e qualquer que seja o sistema utilizado.
Os limites mximos e mnimos de variao do dimetro das colunas com o valor de NSPT so
expressos pelos grficos das Figuras 3 e 4 elaborados com base nos grficos fornecidos por
diversos autores, nomeadamente Tornaghi, Miki, Botto, Nisio e JJGA.
O dimetro das colunas realizadas, quer em solos coesivos quer em solos incoerentes, cresce
com o aumento da presso de injeco, quando se utiliza o sistema de jacto simples.
Com o aumento da velocidade de subida da vara decresce o valor do dimetro, em qualquer
tipo de solo e com qualquer sistema de jet grouting.
Com o aumento do dimetro da coluna reduz-se o valor da energia por unidade de volume de
material tratado despendido na formao da coluna.
A energia por unidade de volume de material tratado necessria execuo de colunas pelo
sistema triplo superior despendida pelo sistema duplo que, por sua vez, superior gasta
pelo sistema de jacto simples em colunas com o mesmo dimetro.
SOLOS INCOERENTES
Jacto simples

3.00

Jacto duplo
2.50
Dimetro (m)

i)

Jacto triplo

2.00
1.50
1.00
0.50
0.00
0

10

20

30

40

50

60

NSPT

Fig. 3 Limites mximos e mnimos do dimetro de colunas realizadas em solos incoerentes

1051

VII Congresso Nacional de Geotecnia

SOLOS COESIVOS
Jacto simples
Jacto duplo
3.00

Jacto triplo

Dimetro (m)

2.50

Experincia Brasileira
(JET1)

2.00
1.50
1.00
0.50
0.00
0

10

12

14

16

NSPT

Fig. 4 Limites mximos e mnimos do dimetro de colunas realizadas em solos coesivos

A resistncia e deformabilidade do material tratado tambm so condicionadas pelas condies iniciais
do terreno, das respectivas caractersticas mecnicas e hidrulicas e pelo tipo de sistema adoptado na
realizao do tratamento. Os parmetros do procedimento que mais contribuem para o valor final
destas caractersticas incluem a velocidade de rotao, a relao gua / cimento da calda, a velocidade
de subida da vara e o caudal, dos quais depende a quantidade de cimento existente no volume de
material tratado. A resistncia e deformabilidade do solo tratado so as caractersticas que apresentam
maior disperso, diferindo substancialmente de autor para autor.
No que concerne resistncia mecnica dos materiais tratados pela tcnica de jet grouting sublinhamse os aspectos qualitativos indicados nos itens subsequentes.
i)
ii)
iii)
iv)
v)
vi)
vii)
viii)
ix)

Em solos arenosos os maiores valores de resistncia so obtidos atravs da aplicao do

sistema de jacto simples.
Em solos coesivos os maiores valores de resistncia resultam da aplicao do sistema JET3.
Os materiais tratados pelo sistema de jacto duplo apresentam, em geral, menores valores de
resistncia por comparao com os restantes sistemas.
Os solos arenosos apresentam maior resistncia relativamente aos solos coesivos tratados pelo
mesmo sistema de jet grouting.
Em solos coesivos, quanto maior o teor em gua natural do solo, menor a resistncia final
do solo tratado.
Quanto maior o volume de calda injectada por unidade de volume de solo tratado, maior a
resistncia compresso no confinada do material tratado.
Quanto maior a relao gua / cimento da calda, menor a resistncia do material tratado.
Com o aumento do tempo de impacto, proporcional ao inverso da velocidade de subida,
aumenta a resistncia do material quer se trate de solos incoerentes, quer de solos coesivos.
Quanto maior a quantidade de cimento por unidade de volume de material tratado, maior a
sua resistncia.

A compilao de elementos divulgados na bibliografia, no que se refere resistncia compresso

simples, permitiu sintetizar no Quadro 4 alguns valores, sem particularizar o tipo de sistema utilizado.

1052

Melhoramento de Solos

Quadro 4 Resistncia compresso de materiais tratados por jet grouting

Autores /
data

A/C

Welsh e Burke / 1991

Baumann et al. / 1984

1:1,5
1:1,0
-

Paviani / 1989
Teixeira et al. / 1987
JJGA / 1995
Guatteri et al. / 1994

Tipo de solo resistncia compresso simples (MPa)

ARGILA
ARGILA
SILTE
AREIA
CASCALHO
ORGNICA
0,5 a 2,5
0,3
-

1a5
1a5
1,5 a 3,5
1
0,5 a 4

1a5
6 a 10
3a5
1a5
2 a 4,5
1a3
1,5 a 5

5 a 11
10 a 14
5a7
8 a 10
2,5 a 8
3a8

5 a 11
12 a 18
6 a 10
20 a 40
-

Relativamente permeabilidade, as diversas utilizaes da tcnica de jet grouting em cortinas de

estanqueidade, permitiram constatar que este parmetro condicionado pela verticalidade das colunas
e menos pela prpria permeabilidade do material tratado. Um controlo ineficiente da verticalidade
poder resultar na formao de duas colunas no secantes com passagem de gua entre elas. No
entanto, este um dos campos de aplicao do jet grouting com maiores potencialidades, em particular
quando necessrio proceder ao tratamento de solos com alternncias argilosas e arenosas, para os
quais as tcnicas tradicionais de injeco no so eficientes. Em geral, obtm-se valores de coeficiente
da permeabilidade da ordem de 10-8 a 10-11 m/s qualquer que seja o solo objecto de tratamento.
6

ESTUDOS A EFECTUAR NO FUTURO COM VISTA AO DESENVOLVIMENTO DE

REGRAS DE DIMENSIONAMENTO E DE CONTROLO DA QUALIDADE

Durante a recolha de dados relativos aplicao da tcnica de jet grouting, foi observada uma elevada
disperso dos valores das caractersticas dos materiais tratados que resulta, principalmente, das
diferentes condies em que os tratamentos foram realizados, uma vez que cada autor traduz,
naturalmente, a sua prpria experincia na aplicao da tcnica.
O estudo das caractersticas do terreno tratado deve ser efectuado individualmente para cada tipo de
sistema e para diferentes tipos de solos, tendo presente que a diviso dos tipos de solos em solos
incoerentes e solos coesivos no suficiente. Com efeito, a influncia dos diversos parmetros
intervenientes no processo sobre os resultados obtidos no , em princpio, idntica para solos soltos e
solos densos ou para solos moles e solos rijos.
No que respeita geometria do tratamento, para cada tipo de sistema e tipo de solo, a influncia da
presso de injeco, do caudal de fludo de corte, da velocidade de subida e da energia especfica, deve
ser analisada, fazendo variar o parmetro em questo e mantendo os restantes constantes. Assim, se se
pretender determinar a forma como a presso de injeco influencia o dimetro da coluna, devem ser
mantidos constantes os valores do caudal, da velocidade de subida, da velocidade de rotao, etc. Este
estudo deve ser efectuado para diversos valores dos parmetros referidos e para diferentes tipos de
solo.
Tambm no que se refere resistncia e deformabilidade do material tratado, dever empreender-se
um estudo semelhante com o objectivo de definir com maior preciso a gama de valores expectveis
para um determinado material tratado por um qualquer sistema de jet grouting.
Os estudos a realizar tambm tero como finalidade estabelecer os limites de variao de um
determinado parmetro a partir dos quais o seu aumento (ou reduo) j no traduzem uma melhoria
significativa do material tratado, por comparao com o esforo despendido no seu tratamento.
Obviamente que a obteno dos valores especificados no projecto dependem de um controlo rigoroso
da qualidade, desde a fase de projecto, atravs de uma campanha de prospeco geotcnica adequada
aos objectivos pretendidos, passando pela execuo do tratamento e terminando no controlo das
caractersticas do material tratado. No que respeita ao controlo de execuo, refere-se que a aquisio

1053

VII Congresso Nacional de Geotecnia

de dados contnua e em tempo real de alguns parmetros do procedimento j prtica comum de todos
os empreiteiros especializados na tcnica de jet grouting.
Relativamente s aplicaes tpicas do jet grouting, o desenvolvimento da tcnica deve permitir que o
dimensionamento das solues no seja feito com bases empricas, traduzindo-se por um sobre dimensionamento e um aumento dispensvel dos custos.
Uma referncia final para a necessidade de proceder observao das obras e realizao de ensaios
que permitam resolver as incgnitas de dimensionamento existentes. Refere-se, em particular, o caso
de reforo de fundaes, ou mesmo de fundaes, para os quais um adequado sistema de observao e
uma campanha de ensaios de carga podero ajudar a esclarecer a sua interaco com o terreno e com a
superestrutura.
7

CONCLUSO

A sntese da informao disponvel, resumida na presente comunicao e que baseou a elaborao da

tese de mestrado Jet Grouting. A Problemtica do Dimensionamento e do Controlo de Qualidade,
permitiu identificar as reas de estudo envolvidas pela tcnica de jet grouting que devem ser alvo de
uma anlise mais detalhada e aprofundada. Nestas inclui-se o estudo sistemtico da influncia dos
diversos parmetros do procedimento e das caractersticas e condies iniciais do solo sobre os
resultados finais, estudo este que deve ser efectuado, individualmente, para cada tipo de sistema. No
que se refere s aplicaes, podero e devero ser realizados estudos detalhados que permitam
esclarecer as incgnitas associadas ao dimensionamento deste tipo de solues, em particular no que
se refere sua interaco com o solo. Das investigaes a empreender sobre a tcnica de melhoria de
solos - jet grouting - e dos resultados a obter no futuro, depender a sua maior divulgao, em
particular no que se refere utilizao da tcnica em estruturas definitivas e no apenas como soluo
de reforo ou de suporte provisrio.
AGRADECIMENTOS
A autora deseja agradecer ao Eng. Rui Correia pela orientao e interesse demonstrados durante a
realizao da Tese de Mestrado e Teixeira Duarte por toda a informao gentilmente facultada.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Baumann, V.; Dupeuble, P. (1984). The jet grouting process and its utilization in some European
countries. Colectnea da Teixeira Duarte, S.A.
Carreto, J. (1999). Jet grouting. A problemtica do dimensionamento e do controlo de qualidade.
Dissertao de Mestrado em Mecnica dos Solos, FCTUNL, Lisboa
Hachich et al. (1996). Fundaes. Teoria e Prtica. PINI, pp. 641-656
Miki, G. (1985). Soil improvement by jet grouting. 3rd International Geotechnical Seminar on Soil
Improvement Methods, Singapore, pp. 1-5
Paviani, A. (1989). Panelist Contribution. XII International Conference on Soil Mechanics and
Foundation Engineering, Rio de Janeiro, pp. 3019-3024

1054