Manual de Muestreo Superficie Morococha 2014

MANUAL DE MUESTREO SUPERFICIE
AREA: GEOLOGA
Pg.
1
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
INDICE GENERAL
PAG.
INDICE GENERAL.................................................................................................................................
PRESENTACION...................................................................................................................................
MUESTREO DE MINERAL..
1. INTRODUCCIN......................................................................................................................
2. OBJETIVOS..............................................................................................................................
3. ALCANCE.................................................................................................................................
4. DEFINICIONES.........................................................................................................................
4.1
Mineral..........................................................................................................................
Clasificacin de Minerales:
a.Minerales Metlicos.
b.Minerales No Metlicos...
Minerales usados en construccin.
Minerales de uso
Qumico
Minerales de usos diversos.
4.2
Mena............................................................................................................................
4.3
Ganga...........................................................................................................................
4.4
Desmonte.
4.5
Rocas
Clases de rocas..
Rocas gneas
Rocas
Sedimentarias
Rocas Metamrficas.
4.6
Roca Caja.....................................................................................................................
4.7
Muestra........................................................................................................................
4.8
Muestreo.....................................................................................................................
4.9
El muestreo de minerales. Importancia:..
4.10
Supervisor.
4.11
Cuarteo de muestras..............................................
4.12
Peso de la muestra......................................................................................................
5. PROCESO DE MUESTREO.....................................................................................................
5.1
Preparacin..................................................................................................................
5.1.1.
Revisin de equipo de proteccin personal(EPP)
5.1.2. Equipo y materiales de muestreo...
5.1.3.
Revisin de equipos y materiales de muestreo
5.2
Ejecucin......................................................................................................................
5.2.1.
Coordinacin de trabajos y traslado..
5.2.2.
Revisin de terreno y ejecucin del muestreo..
Pg.
2
02
04
05
05
05
05
06
06
06
06
06
06
06
06
06
06
07
07
07
07
07
07
07
08
09
09
10
10
10
11
11
11
12
13
13
13
13
14
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
6.
a)
b)
c)
5.2.3.
Identificacin de muestras...............................................................................
5.2.4.
Termino de trabajo
METODOLOGIA DE MUESTREO............................................................................................
6.1
Mtodos de muestreo tcnicas y procedimientos.................................................
6.1.1 .
Muestreo a unidades de carguo y transporte................................................
a.Muestreo a unidades de transporte...
b.Muestreo a unidades de carguo.....................
6.1.2 .
Muestreo en pila.........................................................
6.1.2.1
Procedimiento .............................................................
a) Nmero de personas......
6.1.2.2
Etapas bsicas de trabajo.
Ubicacin de la arruma o pila.........
Operacin de muestreo..
Mediciones...................................................................................................................
Identificacin de la
muestra..........................................................................................
Retiro del sector de muestreo..........
.
6.1.3 .
Muestreo en cama..........................
6.1.3.1
Procedimiento..................................................................
a) Nmero de personas....................................................................................................
6.1.3.2
Etapas bsicas de trabajo..................................................................
Ubicacin de la muestra...................
Operacin de Muestreo...................
Mediciones...................................................................................................................
Identificacin de la muestra....
Retiro del sector de muestreo.
6.1.4 .
Muestreo de desmontes, ripios y relaves........................................................
6.1.4.1 Muestreo de desmonte.................................................................................................
6.1.4.2 Muestreo de ripios de lixiviacin o relaves de flotacin...............................................
Muestreo por canaletas..........................
Muestreo de puntos con malla rectangular...............................................................................
Muestreo por sondajes de polvo...............................................................................................
6.1.5 .
Muestreo de cargas.........................................................................................
Muestreo por trincheras...........................................................................................................
Muestreo por
pozos...................................................................................................................
Muestreos comunes..................................................................................................................
6.1.6 .
Bibliografa..
Pg.
3
14
14
14
14
16
16
16
16
16
17
17
18
18
18
18
18
18
18
19
19
20
20
20
20
21
21
22
22
22
23
24
24
24
24
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
PRESENTACIN
El Departamento de Geologa de Cia. Minera Argentum S.A. Mina Morococha, en concordancia con
los lineamientos de la compaa en cuanto a capacitacin y mejora continua de nuestro personal,
presenta EL MANUAL DE MUESTREO SUPERFICIE-MOROCOCHA, el cual tiene como objetivo
proporcionar una herramienta de trabajo y consulta con respecto a la metodologa a seguir durante
el proceso de muestreo.
Departamento de Geologa
Pg.
4
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
MUESTREO DE MINERAL
1.
INTRODUCCIN
En la mayor parte de las disciplinas geolgicas la obtencin de muestras es una actividad rutinaria y
el concepto de muestra se percibe intuitivamente como algo claro. Las muestras tomadas en un
conjunto permiten apreciar caractersticas o propiedades puntuales cuya representatividad puede en
muchos casos no estar asegurada y por lo tanto surgen preguntas tales como: dnde?, cmo?,
cunta muestra se debe tomar?, qu densidad de muestreo se debe implementar?,.....En todo
caso, la toma de muestras nunca puede ser reducida a ciegas reglas del azar, debe ser llevada a
cabo de conformidad con los principios Geolgicos.
Dentro de las operaciones de minas subterrneas y tajos abiertos se efectan trabajos de
explotacin de minerales que consisten en extraer mineral de las diferentes unidades de
exploracin, preparacin, explotacin y desarrollos, para llevar el mineral hacia la Planta
Concentradora y posibilitar su tratamiento.
El muestreo en canchas de mineral se toma con la finalidad de conocer con cuanto de ley estn las
arrumas y realizar su dosificacin antes de ingresar a planta; Para estos trabajos se cuenta con un
grupo de personas denominados Blendistas que estn en contacto directo con mineral de canchas,
efectuando maniobras que revisten cierto potencial de riesgo.
2.
OBJETIVOS
Prevenir accidentes utilizando adecuadamente los procesos de muestreo en canchas.
Definir un procedimiento general de trabajo a realizar permanentemente, antes, durante y
despus de toda operacin de muestreo. Este procedimiento estndar constituir un
REGLAMENTO DE TRABAJO.
Determinar el contenido de sustancias metlicas tiles de un depsito mineral y el valor de las
mismas.
Controlar el valor de los minerales que estn en canchas.
Conocer los contenidos metlicos de canchas para realizar el blending y obtener un producto
uniforme antes de ingresar a planta.
Controlar la eficiencia de las operaciones que se desarrollan en las plantas metalrgicas.
No dejar de ganar o perder dinero, por un muestreo fraudulento.
3.
ALCANCE
Este reglamento considera los aspectos generales de las actividades que realizan los Blendistas en
cancha planta amistad.
Pg.
5
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
4.
DEFINICIONES
4.1 Mineral:
Es toda sustancia inorgnica de composicin qumica y propiedades fsicas definidas, que se
encuentran de manera natural en la corteza terrestre. A un mineral se le puede utilizar o no para
obtener metales. Ejemplos: esfalerita, galena, calcopirita, pirita, cuarzo, calcita, rodocrosita, etc.
Clasificacin de minerales:
a. Minerales Metlicos.- Son los minerales que se presentan en cuerpos o vetas que tienen brillo
metlico, como: galena, esfalerita, calcopirita, tetraedrita, marmatita, hematita, pirita, etc.
b. Minerales No Metlicos.-Dentro de ellos tenemos
Minerales usados en construccin: Como las arcillas, calizas para cemento, mrmoles,
granitos, areniscas, yeso cal, gravas, etc.
Minerales de uso qumico: Como la sal, gema, azufre, salitre, dolomita, alumbre, brax, etc.
Minerales de usos diversos: Como piedras preciosas, abrasivos, refractarios, cuarzo,
rodocrosita, calcita, micas, etc.
4.2 Mena:
Mineral o agregado de minerales ms o menos mezclados con ganga y que desde el punto de vista
minero y metalrgico pueden ser explotados/tratados con un beneficio econmico
4.3 Ganga:
Son los minerales que se encuentran asociados con las menas y que carecen de valor econmico.
Ejemplo: pirita, calcita, cuarzo, rodocrosita, limonita, etc.
4.4 Desmonte:
Son las rocas o minerales que provienen de labores mineras y que tienen muy poco o ningn
contenido de metales aprovechables, generalmente proceden de labores de desarrollos fuera de
veta o de zonas estriles de una labor sobre veta, tambin de los hastales techo y piso de un tajo.
Pg.
6
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
4.5 Rocas:
Son aglomerados fuertemente cementados de uno o varios minerales no metlicos, Ej.: calizas,
filitas, areniscas, granitos, etc.
Clases de Rocas; Las rocas se clasifican de acuerdo a su origen en:
4.6
Rocas gneas: Son aquellas que se han solidificado de una masa fundida
proveniente del interior de la tierra. Se caracteriza por la presencia de cristales.
Rocas Sedimentarias; Son las que se han formado por la acumulacin en el fondo
de los mares o lagunas, de los productos de erosin (destruccin), de las rocas de
la corteza terrestre, se caracterizan por estar constituidas por granos cementados
que forman estratos o capas: Ej., calizas, lutitas, areniscas, dolomitas, etc.
Rocas Metamrficas; Son las rocas sedimentarias o gneas alteradas
principalmente por presin y temperatura. Presentan caractersticas de las dos
clases anteriores; principalmente bandas de cristales. Ej. mrmoles, filitas, etc.
Roca Caja:
Son las paredes de roca que limitan cualquier estructura mineralizada. Para el caso de vetas o
estructuras inclinadas: a la pared superior se le denomina caja techo y a la inferior caja piso.
En superficie se indica roca caja a todo aquel que no tiene mineral econmico, y se selecciona
utilizando un equipo pesado, para luego ser trasladado a canchas de desmonte.
4.7 Muestra
Muestra es una parte porcin extrada de un conjunto por mtodos que permiten considerarla
como representativa del mismo (M. Alfaro 2014).
Se define como la parte representativa de algo dentro de un amplio conjunto y que despus de su
inspeccin y control evidencia las cualidades de dicho conjunto (Annels, 1991).
La calidad de la muestra puede definirse por el porcentaje o abundancia de un determinado
elemento por unidad de peso o volumen en la muestra.
Pg.
7
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
4.8 Muestreo
Es la accin de recoger muestras representativas de la calidad condiciones medias de un todo
de una poblacin cualquiera, la tcnica empleada en esta seleccin la seleccin de una pequea
parte estadsticamente determinada para inferir el valor de una varias caractersticas del conjunto,
siguiendo una tcnica optimizada de tal forma que la proporcin y distribucin de su calidad para
anlisis sean representativas del conjunto. El muestreo da informacin sobre la ley y espesor de una
parte del depsito y tiene como objetivo precisar su geometra con vistas a la evaluacin general del
conjunto mineralizado. En este sentido el muestreo tambin puede ser dirigido a distinguir zonas
estriles, determinar zonas con minerales econmicos (Ag, Cu, Zn, Pb....), refractarios a la
metalurgia (xidos, silicatos,....), determinar zonas con elementos contaminantes dentro de la mena
(Hg, As, Bi,....), o determinar zonas con metales que proporcionen beneficio como subproductos
(Au.).
Una de las aplicaciones ms importantes del muestreo durante la fase de explotacin es el control
de leyes, es decir que sirve para valorar si un determinado Volumen, rea o frente es rentable. Este
aspecto resulta esencial para el clculo de mezclas (blending) procedentes de diferentes frentes o
zonas de una misma explotacin o incluso de explotaciones prximas, de forma que se asegure una
continuidad en la calidad del mineral que se aporta al proceso de concentracin. ESTA TAREA DE
SUPERVISIN DE LA CALIDAD DEL MINERAL EXTRAIDA CONVIERTE AL AREA DE
GEOLOGIA COMO UN ELEMENTO DETERMINANTE PARA LA BUENA MARCHA DE LA
EXPLOTACIN EN SU CONJUNTO.
De acuerdo al tipo de propiedades a determinar as como a la geometra y caractersticas internas
de los depsitos minerales, el muestreo va a presentar variaciones en lo que se refiere al
procedimiento a seguir (estrategia del muestreo), su densidad de espaciamiento y el volumen-peso
de cada muestra.
Un muestreo es satisfactorio si rene las cualidades siguientes:
Correctamente ubicada.
Exactamente medida.
Perfectamente identificada.
Representatividad: La muestra debe representar la constitucin del depsito en cuanto a
elementos econmicos y no econmicos.
Proporcionalidad: Los integrantes del depsito, econmicos o no, deben estar presentes en
la misma proporcin que tienen en el terreno.
Pureza: La muestra no debe contener elementos extraos que no pertenezcan al lugar
donde se toma la muestra.
Pg.
8
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
En la marcha del muestreo interesa ms la exactitud que la rapidez. Hay que tener en cuenta que
una muestra mal tomada es peor que si no se la hubiera tomado, pues los resultados que se
obtenga sern completamente errneos.
4.9 El muestreo de minerales. Importancia:
Casi todas las decisiones que se hacen respecto de un Proyecto Minero, desde la exploracin hasta
el cierre de la mina, estn basadas en valores obtenidos de material muestreado. Estas decisiones
significan millones de dlares.
Supervisor:
Es la persona que tenga ascendencia y don de mando que realice trabajos de Blending, Control de
Calidad, Control de stock de mineral, ordenara el ingreso de mineral a tolva de gruesos de planta
amistad. Se involucrar en los resultados de ensayes obtenidos y comunicar dichos resultados de
informacin a quien lo solicite en las operaciones.
4.10
Efectuar su trabajo de manera segura.

Revisar y utilizar correctamente el equipo de muestreo.
Contabilizar la cantidad de muestra extrada.
Sacar muestras correctamente.
Controlar el ingreso y salida de mineral de canchas.
Coordinar con los operadores de equipos pesados para los trabajos de movimiento de
mineral en canchas.
Identificar cada muestra con su nmero correlativo, colocando etiqueta en cada bolsa.
Rellenar el taln y nomina de muestras extradas.
Asegurarse que las muestras lleguen al laboratorio en buen estado e integro y
recepcionadas por el preparador de muestras.
Responsabilizarse por los resultados de leyes obtenidas mediante su gestin.
Redactar los reportes diarios de Blending y muestreos con los respectivos croquis de
ubicacin y detalles.
Ingresar la data a base de datos.
Participar activamente en las charlas y capacitaciones.
El Blendista debe estar consciente que el trabajo que desempea en la toma de muestras y la
ejecucin del blending sirve de base para una serie de clculos y resultados, que por ello es
necesario hacerlo prestando toda su atencin y voluntad.
Sus Responsabilidades son:
a) Es responsable de que se cumplan las funciones del blending.
Pg.
9
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
b) Es responsable de que las muestras que obtiene, guarden los requisitos de
representatividad, proporcionalidad y pureza, que deben reflejarse en los resultados de los
anlisis.
c) Se responsabiliza por el manipuleo de las muestras obtenidas y herramientas, desde el
lugar del muestreo hasta el punto de entrega para el preparador de muestras.
d) Es responsable de su integridad.
4.11
4.12
Cuarteo de muestra:
Procedimiento que consiste en chancar la muestra de mineral y mezclarla en un recipiente, manta,
mesa, etc. removiendo las partculas de tal modo de que se homogenice el contenido.
Posteriormente se vierte en cuarteador de metal.
Esta operacin se realizara las veces que se pueda hasta minimizar la muestra a 2Kg.
Peso de la Muestra:
Debe ser el apropiado para que la muestra rena el requisito indispensable de representatividad.
El peso de la muestra no debe ser excesivamente grande ya que su reduccin para anlisis qumico
consume mucho tiempo y encarece econmicamente.
Pg.
10
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
5.
PROCESO DE MUESTREO:
Se trata de detallar las distintas fases de la operacin de muestreo, respetando y practicando las
Reglas y Normas de Seguridad, de tal modo de que el personal involucrado en su ejecucin est
preparado para contrarrestar los riesgos propios de la actividad minera en general.
5.1. PREPARACIN:
Revisin de Equipo de Proteccin Persona(EPP):
5.1.1.
Verificar los elementos de proteccin personal adecuada.

Casco de seguridad.
Lentes de seguridad.
Guantes de jebe.
Mameluco con cintas reflectivas.
Respirador.
Correa de seguridad.
Barbiquejo.
Zapatos o Botas de jebe con punta de acero.
Protector auditivo.
5.1.2.
Equipo y materiales de muestreo:
Pg.
11
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
Carretilla.
Comba (4 libras).
Picota.
Pita de yute o rafia.
Bolsas de polietileno (10 x 14x 7).
Pintura al agua (color blanco y rojo).
Porua
Lmpara de Batera (noche).
Recipiente, aparador o cuna de jebe.
Wincha de lona 30mts.
Flexometro 5mts.
Talonario de muestras.
Cuaderno de Informe Diario
Libreta de Control
Lapicero
Porua
5.1.3.
Revisin de equipo y materiales de muestreo:
La exactitud del muestreo depende mucho del cuidado en no contaminar la muestra, por ello es muy
importante limpiar cuidadosamente el equipo que se emplear en tomarla.
Se debe seguir las recomendaciones siguientes:
Controlar el buen estado del martillo o combo, el mango debe estar correctamente ajustado,
las caras de golpeo no deben estar redondeadas.
Los panderos o cunas deben conservarse limpios y sin agujeros, de igual modo las bolsas
para muestras las cuales se introducirn dentro del pandero de tal forma que se evite
contaminacin.
Pg.
12
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
La cinta mtrica y flexmetro deben ser limpiados diariamente.
Debemos tener en cuenta que un equipo de muestreo en mal estado puede ser causa de muchos
accidentes y/o de la prdida de exactitud en los resultados que con tanta laboriosidad se han
obtenido.
5.2. EJECUCIN:
5.2.1
5.2.2
Coordinacin de trabajos y traslado:

Se coordinar directamente con la superintendencia de geologa o Gelogo a cargo, en los
respectivos cuadernos de coordinacin-informes.
Revisin del terreno y ejecucin del muestreo
El blendista verificaran visualmente la condicin del terreno en cada labor de trabajo y cumplirn
con las normas de seguridad. Si las condiciones no son seguras solicitar a operaciones
eliminar las condiciones subestndar y proceder a reportar los incidentes a sus superiores.
La secuencia normalmente establecida para el ingreso a cada zona es la siguiente:
5.2.3
Si se estima que las condiciones son seguras y luego de dar su conformidad, se proceder a
extraer las muestras segn la metodologa definida.
Antes de tomar la siguiente muestra, debe terminarse completamente la anterior, inclusive su
registro e identificacin.
Identificacin de la muestra
El llenado del taln de muestreo, debe de indicar todos los detalles consignados en el registro, tal
como se muestra en el grfico correspondiente. Del taln se desglosa el nmero respectivo que
corresponde a la muestra, se coloca y amarra en el cuello de la bolsa para evitar que se deteriore en
su interior.
LAS TARJETAS DE MUESTREO DEBEN SER RELLENADAS NICAMENTE CON LOS DATOS
REQUERIDOS, OBVIANDO DATOS QUE TAN SOLO COMPLICAN EL TRABAJO DE CONTROL
Y UBICACIN ESPACIAL.
Pg.
13
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
5.2.4
Trmino del trabajo

Finalizado el turno se debe efectuar el traslado de las muestras y proceder a guardar todo el
material utilizado en la bodega asignada para tal fin.
6.
METODOLOGA DE MUESTREO
Se trata de precisar los procedimientos a seguir en cada uno de los mtodos de muestreo y
recomendar los controles para evitar daos a personas, materiales y equipos.
6.1 MTODOS DE MUESTREO TECNICAS Y PROCEDIMIENTOS

Depende del tipo de su forma y constitucin.
6.1.1
MUESTREO A UNIDADES DE CARGUIO Y TRANSPORTE
El muestreo realizado en unidades de transporte como camiones o vagones y unidades de carguo

como cargadores frontales o scoops, es usado a tanto en cielo abierto como en interior mina. Es
tambin llamado muestreo por decimacin y consiste en tomar muestras sistemticas por cada
nmero de unidades (5, 10, 15, etc.) que pasan (al acopio, al chancador, a la planta, de la mina,
etc.).
El nmero de unidades por cada muestreo viene dado por la homogeneidad del mineral, as como
por la granulometra de ste.
Este mtodo de muestreo es bastante usado en procesos de embarque o movimiento de minerales.
La exactitud requerida est dada por el nmero de unidades tomadas de muestra, debiendo ser
numerosas, y la cantidad de material recolectado en cada muestra.
a.
MUESTREO A UNIDADES DE TRANSPORTE
Pg.
14
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
Las muestras realizadas a camiones o a vagones pueden obtenerse a travs de unas paladas de
mena o una serie de trozos elegidos, y al azar o de acuerdo con un sistema preconcebido, como el
mtodo de cuerdas y nudos, tomndose de cada volquete, vagoneta o camin que pase (figura N
3.82).
Otra forma de realizar el muestreo es tomar cada unidad que pasen y analizarla por medio del
muestreo en pila o en cama que se describir ms adelante.
Puesto que esto da lugar a grandes cantidades de muestras, existe la posibilidad de que sea
representativamente correcta. En el caso de unidades de transportes grandes, en comparacin con
el total, se tomara una unidad completa de muestra por cada 3 o 5 unidades. Tratndose de
materiales uniformes, como por ejemplo carbn de piedra, una muestra se podra tomar por cada 10
unidades de transporte, dando un grado de exactitud bastante alto.
N 3.82 Puntos de muestreo en la tolva de un camin.
Pg.
15

AREA: GEOLOGA
Figura N 3.83 Muestreo en balde.
Pg.
16
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
b.
MUESTREO A UNIDADES DE CARGUIO
Corresponde a la muestra que se toma del balde de un scoop, o de un cargador frontal cuando
realiza la operacin de carguio o transporte, para formar una pila, vaciar en algn pique de traspaso,
buzn o a camiones.
Si tomamos como ejemplo el caso del carguo de camiones, la operacin de muestreo es la siguiente:
Se muestrear cada balde que se cargue a los camiones o cada camin que pase, inclusive aquellas
cantidades menores que completen la carga o lo que se carga para terminar completamente con el
acopio a cargar, lo que se muestrear proporcionalmente a la cantidad que contenga el balde.
El muestreo se realiza cortando 3 canales con la porua (en el caso de un balde de scoop)
ubicndolos simtricamente a lo largo del balde y a travs de todo el ancho del mismo (figura N
3.83). Con las poruas se sacarn 3 incrementos de cada canal (debe sacarse todo lo que abarque la
canal, incluyendo las colpas o bancos que debern partirse con un macho o combo). En el caso del
muestreo a camiones, se debe hacer una malla de muestreo sacando material de 5 puntos trazados
(figura N 3.82)
Las muestras obtenidas de cada baldada se cuartearn por separado, en dos partes, una de ellas
llevar la boleta de identificacin y la otra tendr el mismo nmero de boleta, marcada en la bolsa,
con nmeros grandes, con plumn indeleble.
La preparacin de las muestras debe efectuarse inmediatamente de despachados los camiones y
enviadas a la Sala de Preparacin de Muestras, con su correspondiente informe de muestreo.
En el formulario de Informe de Muestreo debe informarse, el nmero de bolsa por cada nmero de
boleta y una nota en que se especifica de qu lugar son.
6.1.2
MUESTREO EN PILA
Consiste en el muestreo que se realiza con la carga estoqueada en forma de pila, cuya forma se
asemeja a un cono.
6.1.2.1
a)
PROCEDIMIENTO
Nmero de Personas
Un (1) blendista.
6.1.2.2
ETAPAS BASICAS DEL TRABAJO
Los equipos de proteccin personal, herramientas de trabajo y Revisin de equipo y materiales de

muestreo se describen en los tems 5.1.1, 5.1.2 y 5.1.3.
Pg.
17
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
Ubicacin de la arruma o pila.
Ubicar la arruma a muestrear por medio de croquis y tonelaje diario del estado de canchas.
Ubicar la cancha o pila en terreno.
Operacin de muestreo.
Consiste en el muestreo que se realiza con la carga estoqueada en forma de pila, cuya forma se
asemeja a un cono.
El cono se dividir en forma imaginaria o con una malla de cuerdas anudadas en secciones
aproximadas de 1m X 1m (tamao de la pila 30TM y/o 1volquetada) procediendo a tomar porciones
de cada una de las intersecciones de esta malla, tomando mayor cantidad de muestra en la parte
inferior del cono, disminuyendo hacia la parte alta (ver figura N 3.85).
Figura N 3.85
Dimensiones de la malla en un muestreo por puntos.
Utilizando la porua Sacar una porcin de muestra en el centro de cada punto, en donde se
intercepta la malla, la cantidad de muestra tomada en cada punto debe de ser de 250gr., en total se
debe de tener un aproximado de 20 a 25 puntos de muestreo; y obtener de 5Kg a 6Kg de muestra por
cada volquetada o pila de 30 toneladas de mineral, si se observa bolones en el punto de muestreo,
sacar fragmentos desde los mismos (bolones), usando la cua y combo (tipo chip sampling).
Por cuarteos sucesivos se reducir a una muestra de 2 kilos; este muestreo se realizara por cada
arruma o pila de una volquetada que se tenga; posteriormente, al finalizar el turno se realizara a
mesclar y homogenizar todas las muestras tomadas por zonas o tipo de mineral enviada de mina y
realizar el cuarteo en el cuarteador metlico hasta obtener una muestra de 2kg. Aproximadamente.
Pg.
18
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
Luego se procede a llenar el taln de muestreo, indicando todos los detalles consignados en el
registro, tal como se muestra en el grfico correspondiente. Del taln se desglosa el nmero
respectivo que corresponde a la muestra, se coloca y amarra en el cuello de la bolsa para evitar que
se deteriore en su interior.
Dejar materializado en el punto de muestreo, una seal que indique a lo menos el N de muestra (una
tablilla), asegurndose que sea capaz de permanecer en dicho punto.
Para obtener una muestra representativa de la pila, no es conveniente formar pilas mayores a 200
toneladas.
Mediciones.
Medir el tonelaje muestreado y el stock de mineral cada fin de guardia.
Se describe en el tem 5.2.3.
Asegurarse de contar con todo el equipo de muestreo, ya que es de responsabilidad exclusiva de los
blendistas la manutencin y cuidado de todos los implementos de edicin, materiales, equipos de
proteccin personal, en general, todo cargo que se entrega para la operacin de muestreo.
6.1.3
MUESTREO EN CAMA
Cuando es posible de hacer, por espacio fsico de la cancha o tratndose de un remuestreo, en cuyo
caso el mineral a remuestrear ser previamente chancado, es conveniente extender la pila con
cargador frontal, dejando una cama de 0,50 a 1,0 metro de altura. Esta tcnica nos entrega una
muestra mucho ms representativa que la pila, por presentar el problema de segregacin de tamaos
del material (ms fino en la parte alta y mayor en la base).
A continuacin se describir el procedimiento seguro recomendado, para el muestreo en cama, el
cual es aplicable al de pila con las modificaciones ya descritas.
6.1.3.1.
PROCEDIMIENTO
a)Nmero de Personas
Un (1) blendista.
6.1.3.2.
ETAPAS BASICAS DEL TRABAJO
Los equipos de proteccin personal, herramientas de trabajo y Revisin de equipo y materiales de

muestreo se describen en los tems 5.1.1, 5.1.2 y 5.1.3.
Pg.
19
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
Ubicacin de la muestra.
Ubicar la marina a muestrear por medio de croquis diario del estado de canchas.
Ubicar la cancha y marina en terreno.
Operacin de muestreo.
Asegurar que la pila tenga forma de torta, si tiene forma cnica es necesario estirar la pila.
Cubrir la marina con una malla imaginaria o fabricada con cuerdas anudadas con abertura de 1 x
1mts aproximadamente (ver figura N 3.85).
Sacar una porcin en el centro de cada abertura de la malla y segn una direccin vertical (de arriba
hacia abajo) u horizontal (de caja a caja). Cada porcin tomada en la direccin elegida conformar
una muestra que debe pesar aproximadamente 15 a 20 kilogramos por cada 10 toneladas de marina.
Utilizar la pala y si hay presencia de bolones en el punto de muestreo, sacar fragmentos desde los
mismos (bolones), usando la cua y combo (tipo chip sampling) (ver figura N 3.86).
Figura N 3.85
Dimensiones de la malla en un muestreo en cama.
Otra forma de obtener la muestra es sacarla de los puntos en donde se intercepta la malla.
Una vez completada la extraccin de la muestra, debe ensacarse inmediatamente asignndole, para
su identificacin, el nmero correlativo de muestreo que corresponda. El saco (bolsa plstica) debe
quedar bien sellado. Se debe identificar la bolsa o saco con tinta indeleble (plumn), siguiendo el
orden segn fue extrada con la siguiente informacin:
Dejar materializado en el punto de muestreo, una seal que indique a lo menos el N de muestra (una
tablilla), asegurndose que sea capaz de permanecer en dicho punto.
Pg.
20
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
Para la toma de muestras siguientes (en la misma marina), repetir el procedimiento a partir del punto
y extraer las muestras en forma paralela a la direccin ya elegida para el muestreo (figura N 3.86).
Figura N 3.86
Mediciones.
Sentido del muestreo en cama.
Medir el tonelaje muestreado y el stock de mineral cada fin de guardia.

Se describe en el tem 5.2.3.
Asegurarse de contar con todo el equipo de muestreo, ya que es de responsabilidad exclusiva de los
muestreros la manutencin y cuidado de todos los implementos de edicin, materiales, equipos de
proteccin personal, en general, todo cargo que se entrega para la operacin de muestreo.
6.1.4
MUESTREO DE DESMONTES, RIPIOS Y RELAVES.
En el pasado la tecnologa slo permita recuperar algunos elementos, a partir de minerales que
adems deban tener una ley relativamente alta para ser rentable; sin embargo, el avance tecnolgico
de hoy, nos permite recuperar estos y otros elementos a partir de materiales ya beneficiados (ripios
de lixiviacin o relaves de flotacin), como tambin de desmontes.
Estos materiales constantemente son motivo de preocupacin, una porque pueden presentar un
atractivo econmico, ante una nueva tecnologa o ante un cambio en los precios de los metales en
los mercados, y otra como control de algn elemento que pueda sufrir descomposiciones y daar el
medio ambiente.
Por estas razones, es necesario conocer la ley de estos mediante el muestreo. A continuacin se
darn algunas recetas de como muestrear estos materiales.
Pg.
21
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
6.1.4.1
MUESTREO DE DESMONTES
Un desmonte corresponde a materiales sueltos que se encuentran en las bocaminas, minas

subterrneas, o los botaderos de las minas a rajo abierto. Se caracterizan por tener una
granulometra heterognea con bolones de gran dimetro.
Estos desmontes presentan normalmente en la parte superior una superficie ms o menos horizontal
(plataforma), con otra con pendiente rodeando la anterior (falda).
El mtodo a aplicar consiste en hacer excavaciones de ms o menos 1 a 2 metros de profundidad, en
la interseccin de una malla rectangular (como la vista en el muestreo en cama) hecha en la
superficie superior del desmonte, en cada excavacin se saca una porcin de material con algn tubo
muestreador o tornillo de muestreo (ver figura N 3.87), desde el fondo hasta la superficie. Esto se
hace con el propsito de hacer un muestreo sistemtico que represente realmente al desmonte.
En el caso de que se topase con un boln, en algn punto de la malla, este se tratar de quebrar
mediante cuas y combo, para luego sacar el material hacia la superficie, el cual se ensacar
inmediatamente y se mandar a la sala de preparacin de muestras para su posterior anlisis en el
laboratorio.
Otro sistema de muestreo puede ser el de catas de 1 metro de profundidad en el centro de la divisin
de la malla rectangular, ya que el tornillo toma solamente los materiales finos y empuja los gruesos
hacia los lados, y debera encontrarse dentro de un tubo para retirar la muestra.
En general la malla rectangular se recomienda que sea de 10 x 10 m. para un muestreo de cobre o
de 5 x 5m. Para un muestreo de minerales de oro y plata, debido a su concentracin tan errtica.
6.1.4.2
MUESTREO DE RIPIOS DE LIXIVIACION O RELAVES DE FLOTACION
Los Ripios de Plantas de Lixiviacin, corresponden a las colas del proceso de beneficio por
lixiviacin, se pueden presentar de manera similar a los desmontes o en grandes tonelajes. Se
caracterizan por tener una granulometra homognea y de tamao pequeo, menos de 2 a 1 pulgada
de dimetro, ver figura N 3.88.
Figura N 3.87Tornillo de muestreo.
Figura N 3.88 pilas de lixiviacin en cerro colorado
Pg.
22
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
Los Relaves de Plantas de Flotacin, corresponden a las colas del material que proviene de la planta
de beneficio en la cual se flotan los minerales de inters y el resto se vota en tranques de relaves que
constituyen en algunos casos enormes volmenes de material. Se caracterizan por presentar una
granulometra fina (bajo 68 mallas) y de acuerdo a su edad un porcentaje de humedad, que en ningn
caso desaparece en el centro de l.
El muestreo aplicado a estos materiales se puede realizar de 3 formas distintas, las cuales ya fueron
analizadas en su ocasin, siendo stas las siguientes:
MUESTREO POR CANALETAS
Se usa en ripios o relaves que tengan dimensiones pequeas, ya que es un mtodo laborioso y las
muestras son solamente superficiales.
Consiste en hacer pequeas zanjas, de ms o menos 30 a 50 centmetros de profundidad y entre 10
a 20 centmetros de ancho, en la parte superior plana del relave en sentido transversal y en la falda
con sentido longitudinal, en el fondo de la cual se obtienen las muestras subdivididas por tramos
sistemticos (no ms de 5 metros de separacin). figura N 3.89.
Figura N 3.89 Muestras por canaletas de un Tranque de Relave o de Ripios Lixiviados.
MUESTREO DE PUNTOS CON MALLA RECTANGULAR
Se usa para ripios o relaves que tengan una baja altura y mayor extensin que el anterior, consiste en
hacer una malla similar a la de desmontes y en los vrtices de ellas se obtiene la muestra, para ello
se realiza una excavacin de 30 a 50 centmetros de profundidad, esto se puede realizar con las
herramientas anteriormente comentadas.
MUESTREO POR SONDAJES DE POLVO
Cuando el ripio o relave presenta mucha altura y gran tamao, el muestreo superficial entregar una
informacin poco representativa del total, por lo cual en este caso se hace necesario hacer una malla
de sondajes de polvo, los cuales se muestrearn a intervalos sistemticos a lo largo y ancho de la
malla.
Pg.
23
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
6.1.5
MUESTREO DE CARGAS
Es el muestreo que se hace a partir del material roto y acumulado en los frentes de laboreo, en las
zonas de acopio, en vagonetas, en camiones, etc. Se recogen trozos de manera cruda en una
cantidad que depende del tamao de los fragmentos y de la naturaleza de la mineralizacin.
Tericamente este muestreo no es de confianza y ms bien sus resultados sirven como referencia en
el trabajo diario de explotacin.
Se hace de las formas siguientes:
a.Muestreo por trincheras
Consiste en abrir zanjas perpendiculares al eje principal de la cancha, en toda su profundidad y a
intervalos regulares. El total de material extrado de las trincheras constituye la muestra y debe
tenerse especial cuidado en el cuarteo para conservar la proporcin de finos y gruesos. Se debe
registrar el tamao de la cancha, croquis con ubicacin de las trincheras, volumen aproximado, etc.
b.Muestreo por Pozos

Este mtodo es algo ms laborioso que el anterior y consiste en excavar pozos verticales en las
intersecciones de un reticulado de espaciamiento conveniente en la superficie de la cancha y
atravesando completamente el material involucrado. El material extrado de todos los pozos
constituye la muestra y se debe registrar las dimensiones de la cancha, ubicacin de los pozos,
dimensiones de los pozos, etc.
Pg.
24
CIA. MINERA
ARGENTUM S.A.
Mina Morococha
AREA: GEOLOGA
c.Muestreos comunes
Consiste en coger porciones de muestra al azar del total de la cancha. El ensaye dar una idea
aproximada de la concentracin del mineral y por ello su confiabilidad es muy reducida. Los
resultados deben considerarse tan solo como referenciales.
Con este muestreo se corre el riesgo de un enriquecimiento incidente de la muestra.
BIBLIOGRAFA
Dpto. Geologa Cia. M. Argentum S.A.
Marco Antonio Alfaro Sironvalle
Dvila B. Jorge
McKinstry H. Exton
Dpto. Geologa C. M. Buenaventura
Dpto. Geologa SIMSA
Dpto. Geologa CENTROMIN PERU
Manual del Muestreros Morococha 2007

Introduccin al Muestreo Minero
Diccionario Geolgico. Segunda Edicin
Geologa de Minas, Edicin Omega, Barcelona
Manual del Muestrero
Manual de Procedimientos, Normas y Estndares de Muestreo
Manual para Muestreros de Minas
Pg.
25

Manual de Muestreo Superficie Morococha 2014

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Manual de Muestreo Superficie Morococha 2014

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

MANUAL DE MUESTREO SUPERFICIE